stringtranslate.com

Северо-Западная пограничная провинция

Северо -Западная пограничная провинция ( СЗПП ; пушту : شمال لویدیځ سرحدي ولایت , урду : شمال مغربی سرحدی صوبہ ) была провинцией Британской Индии с 1901 по 1947 год. Доминион Пакистана с 1947 по 1955 год и Исламской Республики Пакистан с 1970 по 2010 год. Основан 9 ноября 1901 года из северо-западных округов британского Пенджаба , во времена британского владычества . [3] После референдума 1947 года о присоединении к Пакистану или Индии , провинция проголосовала подавляющим большинством голосов за присоединение к Пакистану , и она присоединилась соответственно 14 августа 1947 года. Она была распущена, чтобы сформировать единую провинцию Западный Пакистан в 1955 году после провозглашения Единого закона. Схема подразделения и была восстановлена ​​в 1970 году . Под этим названием он был известен до 19 апреля 2010 года, когда он был распущен и переименован в провинцию Хайбер-Пахтунхва после принятия восемнадцатой поправки к Конституции Пакистана бывшим президентом Асифом Али Зардари .

Провинция занимала площадь 70 709 км 2 (27 301 квадратных миль), включая большую часть нынешней провинции Хайбер-Пахтунхва, но исключая федерально управляемые территории племен и бывшие княжества Амб , Читрал , Дир , Пхулра и Сват . Ее столицей был город Пешавар , а провинция состояла из шести дивизий ( Банну , Дера Исмаил Хан , Хазара , Кохат , Мардан и Пешаварская дивизия ; позже в качестве седьмой дивизии был добавлен Малаканд ). До 1947 года провинция граничила с пятью княжествами на севере, второстепенными штатами округа Гилгит на северо-востоке, провинцией Пенджаб на востоке и провинцией Белуджистан на юге. Королевство Афганистан располагалось на северо-западе, а территории племен, находящиеся под федеральным управлением, образовывали буферную зону между ними.

История

Формирование

Северо-западные приграничные районы были аннексированы Ост-Индской компанией после Второй сикхской войны (1848–49). С тех пор эти территории входили в состав Пенджаба до тех пор, пока в 1901 году из северо-западных районов провинции Пенджаб не была создана провинция, тогда известная как Северо-Западная пограничная провинция. [4] Этот регион, наряду с «Приграничными племенными территориями», выступал в качестве буферной зоны с Афганистаном.

Внутри Пакистана

Перед разделом Индии в июле 1947 года в Северо -Западной пограничной провинции был проведен референдум для определения будущего СЗПП, на котором жители провинции решили в пользу присоединения к Пакистану. Главный министр д-р Хан Сахиб вместе со своим братом Бача Ханом и Худай Хидматгарами бойкотировали референдум, сославшись на то, что у СЗПП нет возможности стать независимой или присоединиться к Афганистану. [5] [6]

Как отдельная провинция, СЗПП просуществовала до 1955 года, когда она была объединена с новой провинцией Западный Пакистан в соответствии с политикой единого подразделения , объявленной премьер-министром Чаудри Мохаммедом Али . Она была воссоздана после роспуска системы One Unit и просуществовала под старой номенклатурой до апреля 2010 года, когда она была переименована в провинцию Хайбер-Пахтунхва .

Правительство

Должности губернатора и главного министра Северо-Западной пограничной провинции просуществовали до 14 октября 1955 года.

Демография

Историческое население, язык и религиозные подсчеты в Северо-Западной пограничной провинции были перечислены во всех округах ( Хазара , Мардан , Пешавар , Кохат , Банну и Дера Исмаил-Хан ), подробно описанные в таблицах населения, языка и религии выше и ниже. Отдельные подсчеты населения проводились в агентствах и на территориях проживания племен , как подробно описано на соответствующей странице статьи.

После обретения независимости в Северо-Западной пограничной провинции проживало явное мусульманское большинство пуштунов и хиндкованцев , хотя по всей провинции также проживали значительные индуистские и сикхские пуштуны , хиндкованские и пенджабские меньшинства.

Язык

Языки Северо-Западной пограничной провинции включали пушту, хиндко, кохистани и другие, хотя большая часть населения говорила либо на пушту , либо на ланде/западном пенджаби (в первую очередь на хиндко и сараики ). До прихода британцев официальным языком государственного управления и т. д. был персидский .

Районы

Религия

Религия в Северо-Западной пограничной провинции (1941) [12] : 22 

  Ислам (91,8%)
  Индуизм (5,94%)
  Сикхизм (1,91%)
  Прочие [б] (0,004%)

Религиозные данные ниже относятся ко всей СЗПП ( Хазара , Мардан , Пешавар , Кохат , Банну и Дера Исмаил Хан ). Агентства и племенные территории представляли собой отдельную административную единицу , в которой религиозный состав не учитывался, за исключением небольших трансграничных постов в регионе.

Приверженцы ислама, которые были коренными жителями приграничных регионов, где по-прежнему проживало относительно большое индуистское население, а также были относительно недавно обращенными , находились под влиянием некоторых традиций индуизма; напротив, мусульмане в приграничных регионах, которые подверглись дальнейшему влиянию ортодоксального ислама и обратились гораздо раньше, отличались относительно разными культурными привычками.

«Большая дорога, по которой проходили и вновь проходили мусульманские завоеватели и правители Индии, пролегала через север ( Хайбер , Куррам и другие маршруты); и вполне вероятно, что ислам никогда так прочно не овладевал жителями южного округа. как и у людей к северу от них. В этой связи интересно отметить, что мусульманин Дераджата менее строг в соблюдении обязанностей своей религии, таких как посты, молитвы и тому подобное, чем его северные соседи . Через Хазару проходила дорога, по которой императоры Дели ходили туда и обратно между столицей и своим летним убежищем в Кашмире , и было естественно, что ислам должен полностью проникнуть в этот район . , который в недалеком периоде был, по крайней мере номинально, частью Афганского королевства , в прошлом находился под большим влиянием своих мусульманских соседей на западе, чем районы к югу от него. здесь вероятная дата, когда основная часть пуштанов, живущих в провинции, или, скорее, их предки, обратились в ислам . Достаточно заметить, что они уже давно были мусульманами, когда поселились в своих нынешних домах, и что их фанатизм и нетерпимость, особенно в тех районах, где они наиболее сильны, сделали провинцию не слишком привлекательным местом проживания для поселенцев иного вероисповедания. . Если никакой фанатизм среди его жителей не препятствовал поселению индуистов в Хазаре , то отсутствие каких-либо крупных торговых центров было, по крайней мере, столь же эффективным. Единственным другим районом, в котором есть непатаны в населении, хоть сколько-нибудь соизмеримые с хазарейцами, является Дера Исмаил-Хан . Население здесь в основном состоит из племен индейского происхождения. Обращение его в ислам относится к гораздо более поздним данным; фанатизма не существует, и никакой особой неприязни к индусам, по-видимому, не существовало» [9] : 64–65  .

-  Отрывок из переписи населения Индии (Северо-Западная пограничная провинция), 1911 г. н.э.

Точно так же приверженцы индуизма, принадлежавшие к различным кастам и племенам , коренным жителям приграничных регионов, имели значительное исламское влияние благодаря своему статусу религиозного меньшинства в регионе на протяжении веков и, таким образом, формировали религиозный синкретизм , который включал в себя аспекты обеих конфессий. в их культуру и традиции.

« Индуизм в том виде, в каком он существует в Северо-Западной пограничной провинции, является лишь бледным отражением системы, которая процветает в Соединенных провинциях и других областях на востоке. Даже в Дераджате , где, как мы видели, индуистское население Пропорционально наиболее многочисленна, как отмечает автор газеты «Дера Исмаил Хан Справочник» , « индусы этого района менее разборчивы в вопросах кастовых предрассудков и обрядов, чем индусы, живущие в сельской местности. Большинство из них пьют воду, которую носят в мусаках (бурдах для переноски воды) или из лотов , вынутых из работающего колодца . Они обычно ездят на ослах и делают множество других вещей, от которых ортодоксальный индус отказался бы. Все идолопоклоннические обряды остаются в тени. За исключением нескольких небольших изображений (тхакуров), хранящихся в мандирах , у них вообще нет идолов . У них также нет привычки брать с собой своих богов в процессии . Никто, по сути, не видит ничего из их поклонения . Они сжигают своих мертвецов и бросают пепел в Инд . Они всегда оставляют немного костей и отвозят их, когда предоставляется возможность, к Ганге ... В Дера Исмаил Хане и в прединдусских техсилах имеется довольно много дхарамсал , мандиров и давара » [9 ] . ] : 93 

-  Отрывок из переписи населения Индии (Северо-Западная пограничная провинция), 1911 г. н.э.

Наконец, в отчетах десятилетних переписей населения на протяжении колониальной эпохи часто подробно описывалась сложность дифференциации приверженцев индуизма от приверженцев сикхизма из-за традиционной способности первых ассимилировать и интегрировать последователей различных взглядов в индуизм.

« Религия сикхов родилась из индуизма , и высказывались опасения, что она снова будет поглощена им. Поистине удивительна сила и жизнеспособность индуизма. Он подобен удаву индийских лесов: когда кажется, что мелкий враг встревожен Таким образом, много столетий назад индуизм на своей собственной территории расправился с буддизмом , который в значительной степени был индуистской реформацией . в доисторический период оно впитало в себя религию скифских захватчиков Северной Индии ; таким образом оно превратило образованный ислам в Индии в полуязычество ; и таким образом оно избавляется от реформированной и когда-то обнадеживающей религии Бабы Нанака . Индуизм принял сикхизм в свои ряды; сравнительно молодая религия ведет энергичную борьбу за существование, но ее окончательное уничтожение, как предполагается , неизбежно без поддержки государства . что-либо без их помощи. Брахманы помогают им родиться, помогают им выйти замуж , помогают им умереть и помогают их душам после смерти обрести состояние блаженства. А брахманам при всей ловкости римско-католических миссионеров в протестантских странах частично удалось убедить сикхов вернуть в их ниши изображения Дэви , Царицы Небесной, а также Святых и богов древней веры» . : 62 

-  Отрывок из переписи населения Индии (Северо-Западная пограничная провинция), 1911 г. н.э.)

Районы

В связи с быстрым ростом населения, происходящим во всех округах провинции, в 1941 году Марданский район был добавлен к Северо-Западной пограничной провинции.

Техсилс

Города

Религия в городах Северо-Западной пограничной провинции (1941) [12] : 19 

  Ислам (66,26%)
  Индуизм (24,34%)
  Сикхизм (7,5%)
  Другие (1,9%)

Религия в городах Северо-Западной пограничной провинции (1931) [11] : 257–259. 

  Ислам (66,34%)
  Индуизм (24,12%)
  Сикхизм (6,57%)
  Прочее [i] (0,02%)

Религия в городах Северо-Западной пограничной провинции (1921) [10] : 340–342. 

  Ислам (63,28%)
  Индуизм (28,19%)
  Сикхизм (5,58%)
  Прочие [j] (0,01%)

Касты и племена

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Включает Хиндко , Пешавари , Деравали и Таноли .
  2. ^ ab Включён 71 иудей , 25 буддистов , 24 парса ( зороастрийца ) и 1 джайн .
  3. ^ abcd Включая джайнизм , буддизм , зороастризм , иудаизм , племена , другие или не указано
  4. ^ Включая 70 евреев , 24 парса ( зороастрийцев ) и 18 буддистов.
  5. ^ Включая 2 буддистов
  6. ^ Включая 5 буддистов , 1 джайна и 1 еврея .
  7. ^ Включая 59 парсов ( зороастрийцев ), 11 евреев и 2 буддистов.
  8. ^ Включая 1 парса ( зороастрийца )
  9. ^ abcd Включены 60 парсов ( зороастрийцев ), 11 евреев и 2 буддиста .
  10. ^ abcdefg Включено 20 парсов ( зороастрийцев ) и 3 джайна .
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Техсил и городские данные о религиозном распаде христианства включают только местных христиан, отмеченных в переписи населения как «индийские христиане» . Не включает англо-индийских христиан или британских христиан , которые были отнесены к категории «Другие».
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Включая англо-индийских христиан , британских христиан , джайнизма , буддизма , зороастризма , иудаизма , племен , других или не указано
  13. ^ ab Включая 27 парсов ( зороастрийцев ), 11 евреев и 2 буддистов .
  14. ^ ab Включая 1 парса ( зороастрийца )
  15. ^ Включая 32 парса ( зороастрийца ).
  16. ^ abcdefghijklmnopq Включает общее население муниципалитета и расквартирования .
  17. ^ abcde Включает общее население расквартирования и уведомленной территории .
  18. ^ abcdefghij Включает общее количество населения зарегистрированной территории .
  19. ^ Включая 27 парсов ( зороастрийцев )
  20. ^ Включая 3 парсов ( зороастрийцев ).
  21. ^ Включая 2 парсов ( зороастрийцев ).
  22. ^ Во время переписи 1941 года многие традиционные наборы данных переписи, включая учет каст / племен, не были обширными из-за Второй мировой войны.

Рекомендации

  1. ^ Площадь коренных штатов в 1901 году. Площадь провинции без учета коренных штатов составляла 34 169 км2 (13 193 квадратных миль).
  2. ^ Имперский географический справочник Индии 1908, стр. 46.
  3. ^ Шах, Сайид Вакар Али (2007). Северо-Западная пограничная провинция: история и политика. Национальный институт исторических и культурных исследований, Центр передового опыта, Университет Каид-и-Азам. п. 15. ISBN 978-969-415-084-0.
  4. ^ "Хайбер-Пахтунхва | провинция, Пакистан" . Британская энциклопедия . Проверено 9 июля 2020 г.
  5. Мейер, Карл Э. (5 августа 2008 г.). Пыль империи: гонка за господством в сердце Азии – Карл Э. Мейер – Google Boeken. ISBN 9780786724819. Проверено 10 июля 2013 г.
  6. ^ «Был ли Джинна демократическим? - II» . Ежедневные Таймс . 25 декабря 2011 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  7. ^ Аб Бен Кахун, WorldStatesmen.org. «Провинции Пакистана» . Проверено 3 октября 2007 г.
  8. ^ ab "Перепись Индии 1901 года. [Том 17A]. Имперские таблицы I-VIII, X-XV, XVII и XVIII для Пенджаба, с родными штатами, находящимися под политическим контролем правительства Пенджаба, и для Северо- Западная пограничная провинция». 1901. JSTOR  saoa.crl.25363739 . Проверено 25 февраля 2024 г.
  9. ^ abcdefg «Перепись Индии 1911 года. Том 13, Северо-западная пограничная провинция: часть I, отчет; часть II, таблицы». 1911. JSTOR  saoa.crl.25394102 . Проверено 23 сентября 2021 г.
  10. ^ abcdef «Перепись Индии 1921 года. Том 14, Северо-западная пограничная провинция: часть I, отчет; часть II, таблицы». 1921. JSTOR  saoa.crl.25430163 . Проверено 2 февраля 2023 г.
  11. ^ abcdefghi Маллам, GL; Дандас, ADF (1933). «Перепись Индии 1931 года, том XV. Северо-западная приграничная провинция. Часть I-Отчет. Часть II-Таблицы». Пешавар, Отпечатано менеджером компании «Правительственные канцелярские товары и полиграфия», 1933 г. JSTOR  saoa.crl.25793233 . Проверено 7 февраля 2023 г.
  12. ^ abcdefgh «Перепись Индии, 1941 год. Том 10, Северо-Западная пограничная провинция». 1941. JSTOR  saoa.crl.28215543 . Проверено 23 сентября 2021 г.

Рекомендации

Внешние ссылки