stringtranslate.com

Кесон-Сити

Кесон-Сити ( Великобритания : / ˈ k z ɒ n / , США : / ˈ k s ɒ n , - s ɔː n , - s n / ; [9] [10] [11] [12] Филиппинский : Лунгсод Кесон [luŋˈsod ˈkɛson] ), также известный какГород КесониQC(читается и произносится нафилиппинскомкакКьюси),[13][14][15]являетсясамым густонаселенным городомнаФилиппинах. По данным переписи 2020 года, его население составляет 2 960 048 человек. Он был основан 12 октября 1939 года и был назван в честьМануэля Л. Кесона,второго президента Филиппин.

Город должен был стать национальной столицей Филиппин, которая заменит Манилу , поскольку последняя страдала от перенаселенности , нехватки жилья, плохих санитарных условий и пробок на дорогах . Чтобы создать Кесон-Сити, несколько баррио были вырезаны из городов Калукан , Марикина , Сан-Хуан и Пасиг , в дополнение к восьми обширным поместьям, купленным филиппинским правительством для этой цели. Он был официально провозглашен национальной столицей 12 октября 1949 года, и несколько правительственных департаментов и учреждений переехали из Манилы и обосновались в новой столице. Это потребовало расширения города на север, вырезав Новаличес из Калукана, что разделило его на две несмежных части. Несколько баррио были также взяты из Сан-Матео и частей Монтальбана . Однако 24 июня 1976 года был принят президентский указ № 940, который вернул Маниле статус национальной столицы, в то время как вся Манильская агломерация была определена как резиденция правительства . [16] [17] Город также был выбран региональным центром Южного Тагалога , который был создан в 1965 году, вместе с провинциями Кесон и Аврора , местом рождения Мануэля Л. Кесона ; однако его статус регионального центра стал неэффективным, когда регион был разделен на Калабарсон и Мимаропа в результате действия указа президента № 103 в мае 2002 года под председательством Глории Макапагал Арройо , и Аврора была передана под управление Центрального Лусона , а Южный Тагалог был ограничен как культурно-географический регион. [18]

Город Кесон известен своей культурой, индустрией развлечений и средствами массовой информации, и его по праву называют «Городом звезд». В городе находятся штаб-квартиры и студии крупных вещательных сетей. Он также известен своей торговлей, образованием, исследованиями, технологиями, политикой, туризмом, искусством и спортом. Несколько национальных правительственных структур, включая комплекс Батасанг Памбанса , местонахождение Палаты представителей Филиппин , называют город своим домом.

Кесон-Сити — это спланированный город . Его общая площадь составляет 161,11 квадратных километров (62,20 квадратных миль), [5] что делает его крупнейшим городом в Метро Манила с точки зрения площади суши. Он политически подразделяется на шесть избирательных округов , которые представляют город в Нижней палате Конгресса Филиппин . Город имеет 142 барангая, находящихся под управлением городского правительства. Национальные правительственные департаменты и агентства в основном расположены в первом Национальном правительственном центре (NGC) в Дилимане. и втором Национальном правительственном центре в Батасан-Хиллз , где находится Нижняя палата Филиппинского конгресса. Большая часть северной части города лежит у подножия горного хребта Сьерра -Мадре , включая резервацию водораздела Ла-Меса , крупнейший водораздел в Метро Манила и обозначенную охраняемую территорию .

По оценкам переписи населения 2023 года, в Кесон-Сити проживает 3,1 миллиона человек, а его ВВП составляет 93,8 миллиарда долларов. Это единственный запланированный город в Национальном столичном регионе Филиппин.

История

Эпоха Содружества

Первоначальные планы новой столицы

Мануэль Л. Кесон , второй президент Филиппин и идейный вдохновитель создания Кесон-Сити, дал название городу.

До создания города Кесон земля, на которой он в конечном итоге вырос, была частью нескольких городов, таких как Калоокан , Марикина (Марикина) , Монтальбан (переименованный в Родригес), Пасиг , Сан-Матео и Сан-Хуан-дель-Монте (переименованный в Сан-Хуан), все они входили в провинцию Манила, а с 1901 года — в провинцию Рисаль .

В 1930-х годах городские проблемы Манилы были очевидны и проблематичны. [19] Не хватало государственного жилья, тысячи жителей города жили в перенаселенных неформальных поселенческих общинах, особенно в центральных районах Бинондо , Интрамурос , Куиапо , Сан-Николас и Тондо . [19] Также были проблемы с санитарией и пробками на дорогах. [19] Рост трущоб в Маниле привел к развитию ее пригородов за пределами городской черты в муниципалитетах Пасай , Сан-Фелипе-Нери (переименованный в Мандалуйонг), Сан-Франциско-дель-Монте , Макати и Сан-Хуан-дель-Монте . [19] Эти города стали благоприятными для высшего и среднего класса, которые хотели сбежать из перенаселенного города, но имели с ним экономические связи. [19]

Президент Мануэль Л. Кесон , осознавая проблемы, с которыми сталкивается Манила, инициировал жилищные проекты под названием Barrio Obrero ( Сообщество рабочих ). [19] Эти сообщества были созданы в разных местах Манилы, таких как Авенида Рисаль , Санта-Крус и Баррио Витас, Тондо . [19] Однако проект с треском провалился, и эти сообщества превратились в трущобы. [19]

Алехандро Росес-старший, известный филиппинский писатель, как говорят, оказал влияние на видение Кесона относительно создания нового города. [19] Кесон мечтал о городе, где простые люди могли бы жить и процветать. [19] Росес предложил купить для этой цели значительный участок земли. [19] Однако у правительства не было доступных средств, за исключением 3 миллионов фунтов стерлингов в руках Национальной компании по развитию (NDC). [19]

Чтобы воплотить мечту Кесона в реальность и мобилизовать средства на покупку земли, 14 октября 1938 года была создана Народная корпорация по жилищному строительству (PHC) как дочерняя компания NDC с первоначальным капиталом в 2 миллиона фунтов стерлингов . [19] Росес был председателем совета директоров PHC, и они немедленно приобрели обширное поместье Дилиман семьи Туасон по цене 5 сентаво за квадратный метр. [19] PHC провела топографические и субординационные съемки, а затем субординировала участки и продала их целевым покупателям по доступной цене. [19] Ее целевыми пользователями и бенефициарами были рабочие класса Манилы, [20] которые страдали от нехватки доступного и достойного жилья в столице. [19] Услуги столичной водопроводной системы были распространены на участок. [19] Бюро общественных работ, тогда возглавляемое секретарем Висенте Фраганте, построило улицы и шоссе на этой территории. [19] Кесон также привлек архитектора Хуана М. Ареллано для разработки проекта города. [19]

Перевод Филиппинского университета из Манилы в Дилиман стал прецедентом для создания Кесон-Сити.

Для создания Кесон-Сити было приобретено восемь обширных поместий: Diliman Estate, 1573,22 га (15,7322 км 2 ), Santa Mesa Estate, 861,79 га (8,6179 км 2 ), Mandaluyong Estate, 781,36 га (7,8136 км 2 ), Magdalena Estate, 764,48. га (7,6448 км 2 ), Пьедад Эстейт, 743,84 га (7,4384 км 2 ), Майсило Эстейт, 266,73 га (2,6673 км 2 ) и Сан-Франциско Дель Монте Эстейт, 257,54 га (2,5754 км 2 ). [19] Целью Кесона было создание места для рабочего класса, что совпало с запланированным переносом кампуса Филиппинского университета в Маниле в более подходящее место, что стало еще одним прецедентом для создания города Кесон. [19]

Еще в 1928 году Филиппинский университет (UP) планировал расшириться за счет добавления дополнительных академических подразделений и строительства новых зданий. [19] В университете наблюдался рост числа студентов, и его запланированное расширение было затруднено небольшим кампусом в Маниле. [21] Пересмотренный план Бернхэма для Манилы предусматривал, что новый кампус будет расположен недалеко от городской черты Манилы на «высотах позади Манилы». [19] Совет регентов Филиппинского университета сообщил Кесону о своем желании переместить кампус, и он поддержал эту идею. [19] Кроме того, он хотел, чтобы помещения в кампусе в Маниле использовались для государственных целей. [19] В 1939 году Кесон призвал Национальную ассамблею принять закон о перемещении UP, и 8 июня 1939 года был принят Закон Содружества № 442, предписывающий перевод UP за пределы Манилы. [22] Часть поместья Марикина, которая примыкала к поместью Магдалена, была выбрана в качестве нового участка с приблизительной площадью 600 гектаров. [19] Дополнительная земля от поместья Дилиман также была добавлена ​​как часть нового университетского городка. [19]

Создание города Кесон

Мемориальный круг Кесона является центральной точкой недавно созданной столицы, местом предполагаемого строительства Национального Капитолия.

С развитием жилищного строительства Народной корпорации жилищного строительства в поместье Дилиман и созданием нового кампуса UP, создание города Кесон было оправдано. [19] 12 октября 1939 года Национальная ассамблея приняла Закон о Содружестве № 502, также известный как Устав города Кесон, который создал город Кесон. [23] Удивительно, но Кесон позволил законопроекту вступить в силу, поскольку он его не подписал. [19] Первоначально город должен был называться городом Балинтавак в соответствии с первым законопроектом, поданным депутатом Рамоном П. Митрой-старшим из Горной провинции , но депутаты Нарсисо Рамос и Эухенио Перес , оба из Пангасинана , внесли поправки и успешно лоббировали в ассамблее название города в честь президента в честь его роли в создании этого нового города. [24] [25] [19] Создание города Кесон остановило полную реализацию плана Бернхэма в Маниле, и средства были направлены на создание новой столицы.

Несколько барангаев из разных городов были вырезаны в соответствии с поместьями, которые PHC купила для создания Кесон-Сити. [19] Новый город имел площадь 7355 га (73,55 км 2 ), а баррио и ситио, которые были взяты для его создания, были следующими: Багубантай (Баго Бантай), Балингаса , Балинтауак (Балинтавак), Кайгин, Кангконг, Лома (Ла Лома), Маламиг, Маталаиб, Масамбонг, Сан-Исидро, Сан-Хосе, Сантол и Таталон были взяты из Калукана ; [26] Кубао, Дилиман, Камунинг, Новая Манила и Сан-Франциско-дель-Монте были взяты из Сан-Хуана ; Балара, Барранка (Барангка), Хесус де ла Пенья, Крус на Лигас , Танонг и участок нового кампуса UP были взяты у Марикины ; и баррио и ситиос Либис и Огонг (Угонг Норте) из Пасига . [19] Закон Содружества № 659, принятый 21 июня 1941 года, изменил границы города. [27] Согласно этому закону, территория Вак Wack Golf and Country Club должны были быть возвращены Мандалуйонгу , а баррио нижней Барранки и Хесус де ла Пенья были возвращены Марикине . Однако, лагерь Крэйм был выведен из Сан-Хуана и передан Кесон-Сити. [19] [27 ]

В 1939 году, когда был основан город, население составляло 39 103 человека. В первые дни город был преимущественно сельским, но Кесон попросил американского архитектора Уильяма Парсонса разработать генеральный план для недавно созданного города. [19] Парсонс был тем, кто посоветовал Кесону разместить Национальный правительственный центр в Дилимане вместо Уоллес-Филд (ныне парк Рисаль ) из-за возможности морской бомбардировки из залива Манила . [19] К сожалению, он умер в декабре 1939 года, и его партнер Гарри Т. Фрост взял на себя управление и стал ведущим планировщиком. [19] Фрост прибыл на Филиппины 1 мая 1940 года и стал архитектурным советником правительства Филиппинского Содружества. [19] Вместе с Хуаном М. Ареллано , Альфеусом Д. Уильямсом и Уэлтоном Беккетом они создали Генеральный план города Кесон , который был одобрен филиппинским правительством в 1941 году. [19] План Фроста включал широкие проспекты, большие открытые пространства и кольцевые развязки на основных перекрестках. [19] План основных магистралей, разработанный Луисом Крофтом для района Большой Манилы, послужил основой для Плана города Кесон. [19] Центр города представлял собой четырехугольник площадью 400 гектаров, образованный четырьмя проспектами — Северным , Западным , Южным и Восточным , — который был спроектирован как местонахождение Национального правительства Филиппин. [28] В северо-восточном углу четырехугольника находилась большая кольцевая развязка, эллиптический участок площадью 25 гектаров (62 акра), где предполагалось возвести предлагаемое здание Капитолия. [19]

Чтобы сделать город доступным, Quezon приказал Luzon Bus Lines курсировать из Камунинга в Тутубан в Дивисориа , Манила, чтобы обеспечить транспорт для жителей города. Однако стоимость проезда была недоступна для лиц с минимальной заработной платой. Из-за недоступности цен на жилье в городе и отсутствия транспорта для лиц с низким доходом цель создания массового жилья для рабочего класса не была достигнута. Вместо этого те, кто решил жить в городе Кесон, состояли из домохозяйств среднего класса, таких как в Камунинге, жители которого подали петицию о переименовании его из Barrio Obrero (Сообщество рабочих) в Kamuning (тип дерева, которое в изобилии растет в этом районе), потому что его жители не были Obreros (Рабочие). [19]

эпоха японской оккупации

Карта города Большой Манилы 1942 года, на которой Кесон-Сити показан разделенным на два района — Балинтавак и Дилиман — во время его присоединения.

Филиппинская выставка 1941 года проводилась в недавно основанном городе Кесон, но участниками были только местные жители из-за растущей нестабильности в начале Второй мировой войны. [19] В конце концов, части Манилы подверглись бомбардировке со стороны японских императорских сил в декабре 1941 года, что принесло войну на Филиппины. 1 января 1942 года президент Кесон издал указ № 400 в качестве чрезвычайной меры для образования города Большая Манила , а его мэром был назначен Хорхе Б. Варгас . Он объединил город с Манилой и городами Калукан , Макати , Мандалуйонг , Параньяке , Пасай и Сан-Хуан . Мэры этих городов выполняли функции помощников мэра своих соответствующих населенных пунктов и подчинялись мэру Большой Манилы. [29] [30] Город Большая Манила стал основой для формирования Метро Манила в 1975 году.

После того, как императорские японские войска завоевали Филиппины во время войны на Тихом океане , город Большая Манила был реорганизован в 1942 году в двенадцать районов, два из которых были образованы путем разделения города Кесон: Балинтавак, который состоял из Сан-Франциско-дель-Монте, Галас, Ла-Лома, Нью-Манила, поместья Санта-Меса, гольф-клуба Wack Wack и современного Гринхиллс, Сан-Хуан ; и Дилиман, который состоял из собственно Дилимана, Кубао, университетского округа и современной восточной части Марикины. [31] В том же году пациенты Института Кесон были переведены в больницу Сан-Хуан-де-Диос в Интрамуросе, а японские военные использовали это учреждение для своих больных и раненых. В 1945 году город Большая Манила был распущен президентом Серхио Осменой , таким образом разделив города и поселки, которые были объединены, и восстановив их довоенный статус. [32] Территория, которая сформировала город, тогда управлялась Филиппинской исполнительной комиссией . В том же году объединенные филиппинские и американские войска под командованием армии Соединенных Штатов , филиппинской армии Содружества и филиппинской полиции с помощью признанных партизанских отрядов освободили и отбили Кесон-Сити за несколько месяцев, изгнав императорские японские силы. Тяжелые бои произошли в Новаличесе , который в то время находился в Калукане, и Новой Маниле, которая была укреплена. Менее масштабные бои произошли в Баррио Талипапа и Университетском округе.

Послевоенная эпоха и эпоха независимости

Территории, уступленные Калуканом для формирования города Кесон:
 Существующие территориальные границы
 Отделено Законом Содружества № 502 (1939)
  Район Новаличес ; отделен Законом Республики № 392 (1949)

17 июля 1948 года президент Эльпидио Кирино подписал Республиканский закон № 333, сделавший Кесон-Сити столицей Филиппин . [33] Закон создал Комиссию по планированию столицы, которой было поручено разработать и реализовать генеральный план города. [5] Как столица, город был расширен на север, и районы Баэса, Багбаг, Банлат, Кабуяо, Собственно Новаличес ( Баян / Побласьон ), Пасонг Путик, Пасонг Тамо, Пугад Лавин, Сан-Бартоломе и Талипапа в Новаличесе были уступился из Калукана . Это территориальное изменение привело к разделению Калукана на две несмежные части. [5] Кесон-Сити был официально открыт в качестве столицы 12 октября 1949 года. Президент Квирино заложил краеугольный камень предлагаемого здания Капитолия на холмах Конституции . [5]

16 июня 1950 года Устав города Кесон был пересмотрен Республиканским актом № 537, изменив границы города до площади 153,59 км 2 (59 кв. миль). [34] Ровно шесть лет спустя, 16 июня 1956 года, Республиканским актом № 1575 были внесены дополнительные изменения в территорию города, который определил его площадь как 151,06 км 2 (58 кв. миль). [35] Однако, согласно графическому плану ГИС 1995 года, общая площадь города составляет 161,11 км 2 (62,20 кв. миль), что делает его крупнейшей единицей местного самоуправления в Манильском метрополитене по площади земли. [36] [5]

Эпоха правления Маркоса

Рубеж десятилетий с 1960-х по 1970-е годы стал для Филиппин эпохой перемен и потрясений, причем многие исторически значимые события той эпохи происходили в Кесон-Сити или были связаны с его жителями и группами.

Бантайога Баяни был посвящен всем людям, которые боролись во время режима Маркоса.

Когда экономическая политика Фердинанда Маркоса по использованию иностранных займов для финансирования государственных проектов во время его второго срока привела к кризису платежного баланса 1969 года , [37] [38] [39] студенты университетов города Кесон, в частности Филиппинского университета Дилиман и Университета Атенео де Манила, были среди первых, кто призвал к переменам, начиная от умеренных политических реформ и заканчивая радикальными изменениями в форме правления. [40] [41]

Студенты этих школ города Кесон, представлявшие спектр позиций, были, таким образом, на передовой основных протестов первых трех месяцев 1970 года — того, что позже назовут « Буря первой четверти ». Год спустя, в 1971 году, за этим последовала Коммуна Дилимана , в которой студенты, преподаватели и жители UP Diliman изначально планировали протестовать против надвигающегося повышения цен на нефть, но из-за жестоких попыток разогнать их, позже также потребовали, чтобы военные Маркоса дали обещание не нападать на кампус в будущем. [41]

Декларация Маркоса о военном положении в сентябре 1972 года привела к немедленному закрытию всех СМИ, не одобренных Маркосом, включая такие СМИ города Кесон, как GMA Channel 7 и ABS-CBN Channel 2. В то же время было арестовано множество студентов, журналистов, ученых и политиков, которые считались политическими угрозами для Маркоса, многие из которых были жителями города Кесон. К утру после телевизионного объявления Маркоса о провозглашении около 400 из этих арестованных были собраны в лагере Крам на юго-западных окраинах города Кесон, которым суждено было стать одними из первых из тысяч политических заключенных при диктатуре Маркоса . [41]

Лагерь Крам стал местом многих нарушений прав человека диктатуры Маркоса , одним из первых из которых стало убийство студентки-журналистки Лилиосы Хилао в лагере Крам. [42] Среди известных случаев насилия, от которого пострадали именно жители города Кесон, были случаи Примитиво Михареса и его шестнадцатилетнего сына Бойета Михареса, которые жили в Проекте 6 на момент их смерти; [43] и социальный работник Римско-католической епархии Кубао Пурификасьон Педро , которая была убита солдатом в своей больничной палате в Батаане. [44]

Одним из ключевых моментов, приведших к окончательному падению диктатуры Маркоса, стал рейд 1974 года на новициат Священного Сердца , в ходе которого католическая семинария в Новаличесе подверглась налету по подозрению в том, что там скрываются коммунистические лидеры. Арест отца Бениньо Майо, который в то время был главой ордена иезуитов на Филиппинах, и отца Хосе Бланко вместе с 21 членом молодежной группы под названием Student Catholic Action (SCA) помогли убедить « ранее нейтральный филиппинский средний класс », что полномочия Маркоса стали слишком большими. [45] [46]

Поскольку международное давление заставило Маркоса начать восстановление гражданских прав, в Кесон-Сити произошли другие ключевые моменты в истории Филиппин. Журналист Джо Бургос основал газету WE Forum в Кесон-Сити в 1977 году и опубликовал в ней статью полковника Бонифасио Гильего в ноябре 1982 года, которая дискредитировала многие медали Маркоса . [47] Освещение в СМИ разгона протеста Welcome Rotonda в сентябре 1984 года показало, как оппозиционные деятели, включая 80-летнего бывшего сенатора Лоренцо Таньяду и 71-летнего основателя Manila Times Чино Росеса, были облиты водой, несмотря на их слабость, и как лидер студентов Фидель Немензо (впоследствии канцлер Филиппинского университета Дилиман) был застрелен почти до смерти.

Наиболее значимыми были похороны убитого лидера оппозиции Ниноя Акино в августе 1983 года , которые начались в доме семьи Акино на Таймс-стрит, Вест-Трайэнгл, Кесон-Сити и продолжились траурной мессой в церкви Санто-Доминго в Санта-Меса-Хайтс перед окончательным погребением в Манильском мемориальном парке . Процессия длилась с 9:00 утра до 9:00 вечера, когда к толпе присоединились два миллиона человек. Этот опыт побудил многих филиппинцев сопротивляться диктатуре, протесты против Маркоса росли как снежный ком, пока они не стали происходить почти каждую неделю, и пока Маркос не был свергнут революцией Народной власти . [48]

Физические и административные изменения во время правления Маркоса

С точки зрения административных изменений в этот период, регион Метро Манила был создан как интегрированная единица с принятием Президентского указа № 824 от 7 ноября 1975 года. Регион охватывал четыре города и тринадцать прилегающих поселков , как отдельная региональная единица управления. [49] Год спустя, 24 июня 1976 года, Манила была восстановлена ​​президентом Маркосом в качестве столицы Филиппин за ее историческое значение как резиденции правительства со времен испанского периода. Президентский указ № 940 гласит, что Манила всегда была для филиппинского народа и в глазах мира главным городом Филиппин, являясь центром торговли, коммерции, образования и культуры. [17] Одновременно с восстановлением статуса Манилы как столицы Фердинанд Маркос назначил свою жену Имельду Маркос первым губернатором Манильской агломерации, которая начала строительство огромных правительственных зданий с архитектурной значимостью, переименовав Манилу в «Город человека ». [50]

31 марта 1978 года президент Маркос приказал перенести останки президента Кесона с кладбища Manila North в недавно построенную мемориальную гробницу Кесона . [51] [52] Сейчас там находится мавзолей, где похоронены президент Кесон и его жена Аврора Арагон Кесон. Здесь также находится музей, посвященный президенту Кесону и его жизни.

EDSA власть народа

В 1986 году ненасильственная Революция Народной Власти , возглавляемая Корасон Акино и кардиналом Хайме Сином , отстранила Маркоса от власти. Тысячи людей собрались в EDSA между лагерем Крэйм и лагерем Агинальдо в серии народных демонстраций и гражданского сопротивления правительству Маркоса, которые произошли между 22 и 25 февраля 1986 года. [53]

Памятные памятники

Все три главных памятника, посвященных эпохе военного положения, расположены в городе Кесон. [54] Памятник народной власти и святилище EDSA были построены в городе в ознаменование этого события, причем последнее является символом роли, которую католическая церковь сыграла в восстановлении демократии на Филиппинах. Bantayog ng mga Bayani был построен вдоль проспекта Кесон в честь героев и мучеников, которые боролись при 20-летнем режиме Маркоса. Стена памяти в Bantayog чтит выдающихся деятелей эпохи военного положения. [55] [56]

Современный

Храм EDSA

23 февраля 1998 года президент Фидель Рамос подписал Закон о республике № 8535 , который проложил путь к созданию города Новаличес путем отделения 15 самых северных барангаев города Кесон. [57] [58] [59] Процесс голосования включает только затронутые барангаи, но тогдашний мэр города Исмаэль «Мел» Матай-младший лоббировал включение всего города. Он также выступал против отделения Новаличес. На последующем плебисците, который состоялся 23 октября 1999 года, подавляющее большинство жителей города Кесон-Сити отвергли отделение Новаличес. Матая сменил Фелисиано Бельмонте-младший , который занимал пост мэра города с 2001 по 2010 год.

1 мая 2001 года многочисленные жители барангая Холи-Спирит, протестовавшие против ареста бывшего президента Джозефа Эстрады, прошли маршем от святилища EDSA до Малаканьянга и приняли участие в беспорядках 1 мая против президента Глории Макапагал Арройо . [60]

На местных выборах 2010 года актёр Герберт «Бистек» Баутиста , занимавший пост вице-мэра во время правления Бельмонте, был избран мэром города. Во время его правления был создан Совет гордости города Кесон . Это был первый совет ЛГБТ на Филиппинах. [61] Он также инициировал многочисленные проекты социального жилья под названием «Бистеквилль». В 2019 году Баутисту сменила Мария Хосефина «Джой» Бельмонте , которая занимала пост вице-мэра во время его правления и дочь бывшего мэра города Кесон Фелисиано Бельмонте-младшего. Затем она была переизбрана на пост мэра города в 2022 году, после чего был создан Народный совет города Кесон. В соответствии с Указом об участии, подотчетности и прозрачности совет будет служить зонтиком для около 2232 организаций гражданского общества, аккредитованных городским правительством, в качестве средства для более активного гражданского участия, а также для того, чтобы совет был «глазами, ушами и голосом» жителей города в городском правительстве. [62]

Начиная с 15 марта 2020 года, Кесон-Сити был помещен под общественный карантин , который был введен из-за пандемии COVID-19 в стране . Самым строгим карантином был усиленный общественный карантин в 2020 и 2021 годах в ответ на продолжающуюся тогда пандемию в городе , в результате которой заразилось более 100 000 жителей города с более чем 1200 смертями. Позднее карантин был понижен до уровня оповещения (ALS) в 2021 году, пока чрезвычайное положение в области общественного здравоохранения не было отменено президентом Бонгбонгом Маркосом 21 июля 2023 года. [63]

Политика задержания без контакта

1 июля 2022 года правительство города Кесон начало полностью реализовывать политику No Contact Apception Policy на нескольких основных дорогах города. В результате на некоторых перекрестках вдоль шоссе Кирино , проспекта Э. Родригеса-старшего, бульвара Аврора , западного проспекта , восточного проспекта , дороги Камиас и бульвара П. Туазон были установлены камеры видеонаблюдения . Автомобилистам, нарушающим правила дорожного движения, будет отправлено уведомление о нарушении по почте. Ожидается, что это уведомление о нарушении будет доставлено в течение 14 дней для жителей города, в то время как нерезиденты, как ожидается, получат свои уведомления по истечении обычных 14 дней. Любые нарушения правил дорожного движения, зарегистрированные в системе, можно проверить на специальном веб-сайте, а штрафы можно оплатить онлайн. [64]

Однако эта политика подверглась критике со стороны автомобилистов из-за нескольких перекрестков, на которых нечетко прописаны указания о том, как правильно их проезжать. В частности, несколько автомобилистов пожаловались в социальных сетях после того, как им выписали штраф за поворот «не в ту полосу» на перекрестке проспекта Э. Родригеса-старшего и проспекта Гилмора , где крайняя правая полоса разделена пополам сетью велосипедных дорожек города Кесон-Сити . [65]

География

Карта высот города Кесон. Перепад высот вдоль восточной границы города соответствует длине разлома Западной долины.

География города Кесон характеризуется холмистым рельефом. Город находится в водосборной зоне пяти речных систем — Марикина , Пасиг , Сан-Хуан , Туллахан и Мейкауайан — вместе с их ручьями и притоками общей длиной почти 200 км (120 миль). [66] Город имеет площадь 161,11 км 2 (62,20 кв. миль), согласно графическому плану ГИС 1995 года, что делает его крупнейшей единицей местного самоуправления (LGU) в Манильском метрополитене по площади. [36] С момента своего создания в 1939 году границы города пересматривались четыре раза; окончательный пересмотр был сделан через Закон Республики № 1575, который установил территорию города в 151,06 кв. километров (58,32 кв. миль). [5] Между тем, Филиппинское статистическое управление оценило площадь города в 171,71 квадратных километров (66,30 квадратных миль), основываясь на данных, предоставленных Бюро по управлению земельными ресурсами. Согласно Филиппинскому институту вулканологии и сейсмологии и Геонаукам Австралии по их исследованию воздействия землетрясений и оценки риска в районе Большого столичного округа Манила, общая площадь города Кесон составляет 165,33 км 2 (64 квадратных мили). [67] [68]

Город Кесон граничит с Родригесом и Сан-Хосе-дель-Монте на севере, Марикиной и Сан-Матео на востоке, Пасигом на юго-востоке, Мандалуйонгом и Сан-Хуаном на юге, Манилой на юго-западе, а также Калуканом и Валенсуэлой на западе и северо-западе. Город расположен на плато Гваделупе, относительно высоком плато на северо-востоке мегаполиса, расположенном между низменностями Манилы на юго-западе и долиной реки Марикина на востоке. Самая высокая точка в городе Кесон — северная оконечность резервации водораздела Ла-Меса на высоте 250 метров (820 футов) над уровнем моря. [69] Разлом Западной долины пересекает восточную границу города.

Барангаи и избирательные округа

Слева: Барангаи города Кесон.
Справа: Шесть законодательных округов города Кесон .

Город Кесон политически разделен на 142 барангая . Эти барангаи сгруппированы в шесть избирательных округов , каждый из которых представлен конгрессменом в Палате представителей . В каждом избирательном округе по выборам в конгресс шесть городских советников. Количество барангаев в округе следующее: округ I — 37; округ II — 5; округ III — 37; округ IV — 38; округ V — 14; и округ VI — 11; Хотя в округе II меньше всего барангаев, он самый большой по площади, включая водохранилище Новаличес.

Климат

Согласно классификации климата Кёппена , в Кесон-Сити тропический муссонный климат (Am). В городе сухой сезон с декабря по апрель, который в свою очередь делится на прохладный и теплый сухие сезоны, и продолжительный влажный сезон с мая по ноябрь, который приносит сильные дожди в некоторых районах.

Основная метеостанция города расположена в научном саду PAGASA . Было отмечено, что экстремальные температуры варьировались от рекордно высокого значения 38,5 °C (101,3 °F) до рекордно низкого значения 14,9 °C (58,8 °F). [73] Жаркий сезон наблюдался в течение 1,5 месяцев, с апреля по май, со средней дневной максимальной температурой 32,8 °C (91,0 °F). Между тем, прохладный сезон длится 2,6 месяца, с ноября по февраль, со средней температурой ниже 30,5 °C (86,9 °F). [74]

Около 20 тайфунов ежегодно проникают на Филиппины, затрагивая Кесон-Сити и остальную часть Манильской агломерации . В последние годы сильные ливни от Хабагата (юго-западный муссон) стали такими же разрушительными, как тайфуны, вызывая наводнения и оползни, которые подвергают опасности жителей города, живущих вблизи берегов реки. [66]

Районы города

Панорама Северной EDSA 2013 года, на которой изображен SM North EDSA .

Город Кесон политически разделен на шесть законодательных округов . Однако город также разделен на незаконодательные или неформальные округа на основе его исторического происхождения. Например, округ Сан-Франциско-дель-Монте, который не указан как законодательный округ, изначально был пуэбло, принадлежавшим францисканскому миссионеру Фраю Педро Баутисте . [75] Кроме того, Дилиманский четырехугольник планировалось сделать городским центром города Кесон. [76]

Национальный храм Танданг Сора в Балинтаваке посвящен Мельчоре Акино , видному деятелю Филиппинской революции .
Исторические водонапорные башни Сокорро в Сокорро , Кубао, которые были преобразованы в здание барангая Сокорро
Балете Драйв в Нью-Маниле известен в филиппинском фольклоре как место с привидениями, где якобы появляется белая женщина .
150-летнее дерево Катипунан ( духат ) в кампусе колледжа Метро Манила в Калигаяхане, Новаличес [77]
Банауэ Чайнатаун ​​páifāng

Городской пейзаж

Архитектура

Филиппинский кардиологический центр , одна из лучших больниц страны, спроектирован в стиле брутализма .

Архитектура в Кесон-Сити отличается широким разнообразием архитектурных стилей, таких как ар-деко , брутализм , международный модерн , постмодерн и современный стили . [ требуется ссылка ] В городе также есть многочисленные памятники и музеи. Когда город был создан в 1939 году, ар-деко был преобладающим архитектурным стилем, двигаясь вперед от колониальных проектов Бахай на бато испанцев и неоклассического стиля американцев. Выбор проектирования зданий в современном международном стиле был намеренным, чтобы показать, что Филиппины движутся вперед, поскольку они ожидали независимости в 1945 году. [88]

Мемориальный храм Кесон , который строился с 1952 по 1978 год, был спроектирован в стиле ар-деко . Он стал символом города, а у его основания находился музей и мавзолей, посвященный покойному Мануэлю Л. Кесону и его жене Авроре . Когда город стал столицей в 1948 году, многие правительственные здания были переведены из Манилы в Кесон-Сити. Многочисленные правительственные здания были построены во время президентства Эльпидио Кирино , Рамона Магсайсая , Карлоса П. Гарсии , Диосдадо Макапагала и Фердинанда Маркоса . Однако только во время правления Маркоса началась филиппинизация архитектуры. Многочисленные государственные больницы в городе, такие как Филиппинский центр легких , Филиппинский кардиологический центр и Филиппинский центр почек , были построены и считались «дизайнерскими» больницами. [89] Традиционные филиппинские мотивы дизайна были включены в правительственные здания, такие как Батасанг Памбанса , который черпал вдохновение из Бахай Кубо и Бахай на бату . [90] Большинство правительственных зданий и сооружений, построенных во времена Маркоса, были связаны с « комплексом зданий » Маркосов. [91]

Генеральные планы

В 1938 году президент Мануэль Л. Кесон принял решение продвигать идею строительства новой столицы. Манила становилась переполненной, и его военные советники , как сообщается, сказали ему, что Манила, находясь у залива, станет легкой целью для бомбардировки корабельными орудиями в случае нападения. [57] [58] Новый город будет расположен по крайней мере в 15 км (9 милях) от залива Манила , который находится вне досягаемости корабельных орудий. Кесон связался с Уильямом Э. Парсонсом , американским архитектором и планировщиком, который был консультирующим архитектором островов в начале американского колониального периода. Парсонс приехал летом 1939 года и помог выбрать поместье Дилиман (Туасон) в качестве места для нового города. К сожалению, он умер в том же году, оставив своего партнера Гарри Фроста. Фрост сотрудничал с Хуаном Арельяно , инженером А. Д. Уильямсом и ландшафтным архитектором и планировщиком Луисом Крофтом, чтобы разработать грандиозный генеральный план новой столицы. План был одобрен филиппинскими властями в 1941 году. [57] [58]

Центром нового города должен был стать Центральный парк площадью 400 гектаров (990 акров), размером с Центральный парк Нью-Йорка , и ограниченный Северной , Южной (Тимог) , Восточной и Западной авеню . На одном углу предлагаемого Дилиманского четырехугольника был очерчен эллиптический участок площадью 25 гектаров (62 акра), центральная точка большого четырехугольника. Это было запланированное место большого здания Капитолия для размещения филиппинского законодательного органа и вспомогательных структур для офисов представителей. [57] [58] По обе стороны гигантского эллипса должны были быть новый дворец Малакананг на Северной авеню (место нынешнего госпиталя ветеранов ) и комплекс Верховного суда вдоль Восточной авеню (теперь место медицинского центра Ист-авеню ). Три ветви власти должны были быть окончательно и эффективно расположены в непосредственной близости друг от друга. [57] [58]

Демография

Согласно переписи населения Филиппин 2020 года, в Кесон-Сити проживает 2 960 048 человек, что делает его самым густонаселенным городом на Филиппинах. [96] По данным переписи 2015 года, население Кесон-Сити составляет 22,80 % или около 14 населения Манильской агломерации . [96] С населения в 39 013 человек, когда город был основан в 1939 году, город чрезвычайно вырос и достиг отметки в один миллион в 1980 году с населением 1 165 865 человек. [96] Город достиг еще одной важной вехи, когда его население достигло отметки в два миллиона в 2000 году с населением 2 173 931 человек. [96] Плотность населения города составляет 18 222 человека на км 2 , что ниже плотности населения Манильской агломерации в 20 247 человек на км 2 . [96] По состоянию на 2020 год самым густонаселенным барангаем города является Содружество с 198 285 жителями, а наименее густонаселенным является Кирино 3-А с 1140 жителями. [96]

По состоянию на 2015 год средний размер домохозяйства в Кесон-Сити составляет 4,3 члена. [96] В целом население молодое, средний возраст 28 лет. [96] Женщины составляют 50,71% (1 488 765), а мужчины — 49,29% (1 447 351). Дети и молодежь (0–30 лет) составляют более половины (58,78% или 1 725 832) от общей численности населения города. [96]

Тагальский язык , на котором говорят 46,78% населения города, является наиболее распространенным языком в Кесон-Сити. [96] Среди наиболее второстепенных языков, на которых говорят в городе, - это бисая/бинисайя (13,47%), за ними следуют биколь (9,03%), илокано (8,13%), хилигайнон/илонгго (4,34%), пангасинан/пангасиненсе (2,64%). , кебуанский (2,55%), капампанганский (1,72%), масбатеньо (0,57%), бохолано (0,51%) и другие языки (10,23%). [96]

Религия

Религия в Кесон-Сити [96]

  Ислам (1,1%)
  Другое/неаффилированное (2,4%)
Собор Непорочного Зачатия в Кубао
Центральный храм Иглесиа -ни-Кристо в Новой Эре

Кесон-Сити — преимущественно римско-католический город, и эту религию исповедуют около 86,25% его населения. [96] В городе находятся резиденции римско-католических епархий Кубао и Новаличес . За ним по размеру следуют различные протестантские конфессии , число прихожан которых значительно возросло за последние десятилетия и которые хорошо представлены в Кесон-Сити. [96] [97] [98] Третьей по величине религией является Iglesia ni Cristo , чей Центральный храм и главный офис расположены вдоль проспекта Содружества в Нью-Эре. [96] Наконец, значительное население Кесон-Сити исповедует ислам , четвертую по величине религию в городе. [96]

Протестантизм имеет сильное присутствие в Кесон-Сити. Несколько евангелических, протестантских и харизматических церквей имеют свои главные штаб-квартиры, церкви и семинарии в городе. Главные штаб-квартиры Национального совета церквей Филиппин (NCCP), Филиппинского совета евангелических церквей (PCEC) и Объединенной церкви Христа на Филиппинах (UCCP) находятся в городе. Епископальная церковь Филиппин имеет свой национальный офис в Кафедральном хайтсе, Нью-Манила, включая Национальный собор Святых Марии и Иоанна.

Jesus Is Lord Church Worldwide (JIL) имеет множество филиалов в городе. В настоящее время церковь строит JIL Cornerstone Central, 12-этажный центр поклонения на 5000 мест, расположенный в Балинтаваке. [99] Jesus Miracle Crusade проводил еженедельную службу в спортивном комплексе Amoranto , на которой присутствовали тысячи людей. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) имеет храм в Маниле, Филиппины , и Центр подготовки миссионеров, расположенный на Темпл-драйв, Грин-Медоуз-Сабдивишн в Угонг-Норте. Iglesia Filipina Independiente (Церковь Аглипайя) имеет три прихода, расположенных в городе: приход Распятого Господа в Аполлонио Самсоне, приход Святого Креста внутри кампуса UP Diliman и приход Воскресения в Балингасе. Филиплинский офис Свидетелей Иеговы расположен вдоль Рузвельт-авеню . Штаб-квартира UCKG HelpCenter ( Универсальная церковь Царства Божьего ) находится в бывшем театре Quezon в городе Аранета, Кубао. В городе также есть многочисленные церкви Members Church of God International ( Ang Dating Daan ).

Другие церкви, главные церкви которых находятся в городе, включают Bread of Life Ministries International , The Church So Blessed, People of Grace Fellowship, Tabernacle of Faith International и христианскую семейную церковь Word of Hope.

Еще одна вера в городе — буддизм Нитирэн, тысячи приверженцев которого посещают богослужения в штаб-квартире Soka Gakkai International (SGI) Philippines в Quezon Memorial Circle. Штаб-квартира Tzu Chi Philippines также находится в городе.

Бедность, жилье и городские трущобы

Уровень бедности в Кесон-Сити

Трущобы в Дамаянг Лаги

По состоянию на 2013 год в Кесон-Сити насчитывалось 196 818 семей неформальных поселенцев, проживающих в 151 890 строениях. 48 927 из этих семей проживают вдоль водных путей, вдоль полос отвода или в других опасных зонах. [108]

Целевая группа по социальному жилью и развитию неблагополучных районов города Кесон (Целевая группа по жилью) является ведущим агентством городского правительства по удовлетворению потребностей в социальном жилье в пределах города. [96] Ее цель — направлять и координировать различные городские департаменты для разработки жилищных проектов и проведения других мероприятий, связанных с развитием сообщества. [96] Целью городской программы социального жилья является предоставление безопасного, достойного и устойчивого жилья для неформальных поселенцев города и жителей трущоб. Программа предполагает сотрудничество между различными национальными и местными правительственными учреждениями, включая частный сектор. [109] Флагманской жилищной программой города являются общины Бистеквилля, которые были названы бывшим мэром Гербертом «Бистеком» Баутистой в его честь, когда он находился у власти с 2010 по 2019 год. [110] Наименование было в некоторой степени спорным, поскольку оно считалось формой политического epal , поскольку его имя было прикреплено к проекту общественных работ. По состоянию на 2018 год в Кесон-Сити насчитывается 37 проектов Bistekville с 7 184 бенефициарами. [111] Кроме того, Национальное жилищное управление (NHA) построило 960 единиц жилья в барангае Холи-Спирит. [112]

Экономика

Иствуд-Сити

Кесон-Сити является центром бизнеса и торговли, как центр банковского дела и финансов, розничной торговли, транспорта, туризма, недвижимости, развлечений, новых медиа , традиционных медиа , телекоммуникаций, рекламы, юридических услуг , бухгалтерского учета , здравоохранения, страхования, театра, моды и искусства на Филиппинах. Национальный совет по конкурентоспособности Филиппин, который ежегодно публикует Индекс конкурентоспособности городов и муниципалитетов (CMCI), ранжирует города, муниципалитеты и провинции страны в соответствии с их экономической динамикой, эффективностью правительства и инфраструктурой. Кесон-Сити был самым конкурентоспособным городом в стране с 2015 по 2019 год, гарантируя, что город неизменно является одним из лучших мест для жизни и ведения бизнеса. В 2020 году он получил премию Зала славы за свои последовательные высокие показатели. [113] В городе зарегистрировано около 86 000 предприятий. [114] По состоянию на 2019 год Кесон-Сити является вторым по богатству городом на Филиппинах после Макати . Общие активы города составили ₱ 96,4 млрд ., [115] [116] в то время как у него самые большие обязательства в размере ₱ 21,624 млрд. [116]

Информационно-коммуникационные технологии

Город Кесон позиционирует себя как ИКТ- столица Филиппин. [117] Город Кесон был первым местным органом власти (МОВ) на Филиппинах с компьютеризированной системой оценки и оплаты недвижимости, разработанной в 2015 году, которая содержит около 400 000 единиц недвижимости с возможностью регистрации платежей. [57] [58] По данным PEZA , в городе имеется 33 ИКТ-парка , включая Eastwood City Cyberpark в Багумбаяне, первый и крупнейший ИТ-парк в стране. [118]

В городе расположены штаб-квартиры Департамента информационно-коммуникационных технологий и Национальной комиссии по телекоммуникациям Филиппин.

СМИ и развлечения

Центр сети GMA в Дилимане является штаб-квартирой сети GMA .

Город Кесон-Сити известен как «Столица развлечений Филиппин» [117] и «Город звезд», поскольку именно здесь расположены крупнейшие киностудии и проживает большинство филиппинских актеров и актрис. [118] Для поддержки киноиндустрии в городе была создана Комиссия по развитию кино в Кесон-Сити (QCFDC). Город также проводит свой собственный кинофестиваль, Международный кинофестиваль QCinema , каждый октябрь или ноябрь, на котором демонстрируются местные и международные фильмы, документальные и короткометражные фильмы , а также предоставляются гранты их создателям. [119] [120] [121]

В городе Кесон-Сити находятся основные вещательные сети Филиппин. В городе есть 11 местных телевизионных сетей, 6 кабельных каналов, 7 радиостанций AM и 4 радиостанции FM. [5] Основные коммерческие вещательные сети Филиппин, такие как ABS-CBN и GMA Network, имеют свои штаб-квартиры в городе. С 1992 по 2013 год в городе была штаб-квартира TV5 . В 2013 году она переехала в Мандалуйонг , хотя бывшая штаб-квартира TV5 в Новаличесе по-прежнему служит ее альтернативной студией. Ее передатчик в Новаличесе по-прежнему используется и управляется сетью. [122] Государственные медиа и телевизионные сети, такие как RPN , IBC и PTV, также имеют свои штаб-квартиры в городе.

Небольшие/религиозные вещательные компании в городе включают CEBSI (ранее CBS), DZCE-TV и EBC ( Net 25 ), которые все связаны с Iglesia ni Cristo . UNTV — еще одна незначительная/религиозная вещательная сеть, связанная с Members Church of God International . DZRV-AM , принадлежащая и управляемая Римско-католической архиепархией Манилы , имеет студию в городе. Основные вещательные сооружения в городе включают башню Net 25 , самую высокую коммуникационную башню на Филиппинах высотой 907 футов (276 м), Южную башню RPN (492 фута (150,0 м)), Башню электропередач GMA (777 футов (236,8 м)), Центральную башню IBC (650 футов (198,1 м)), Спутниковую башню TV5 (656,2 фута (200,0 м)), Передатчик Millennium ABS- CBN / AMBS (720 футов (219,5 м)), Центр вещания ABS-CBN ABS-CBN , Сетевой центр GMA , альтернативные студии TV5 в Новаличесе и Центр вещания UNTV . Раньше в Broadcast City в Матанданг-Баларе располагались Banahaw Broadcasting Corporation (BBC), Radio Philippines Network (RPN) и Intercontinental Broadcasting Corporation (IBC).

Правительство

Местное самоуправление

Мэрия Кесона , резиденция городского правительства

Город Кесон классифицируется как особый город (в соответствии с его доходом) [123] [124] и высокоурбанизированный город (HUC). Мэр является главой исполнительной власти и членом Совета Метро Манила. Мэру помогает вице-мэр, который является председателем Совета города Кесон , состоящего из 38 членов . Члены городского совета избираются как представители четырех округов советников в пределах города и муниципальные президенты Liga ng mga Barangay и Sangguniang Kabataan .

Нынешний мэр — Мария Хосефина «Джой» Бельмонте , которая ранее занимала пост вице-мэра города и является дочерью бывшего мэра и спикера палаты представителей Фелисиано Бельмонте-младшего. Нынешний вице-мэр — Джан Сотто , бывший городской советник и сын актеров Тито Сотто (также бывшего президента Сената и вице-мэра города) и Хелен Гамбоа . Срок полномочий мэра и вице-мэра ограничен тремя сроками, каждый срок длится три года. Мэр является исполнительным главой, который руководит всеми департаментами города по исполнению городских постановлений и улучшению общественных услуг. Вице-мэр, который одновременно является председателем городского совета, контролирует разработку и принятие законов, принятых советом.

С момента создания города в 1939 году и до 1959 года мэры города Кесон-Сити назначались президентом. Норберто С. Аморанто был первым избранным мэром и самым долговременным мэром города, проработав на этой должности 22 года. [25]

Город отмечает регулярные и нерабочие праздники Филиппин. День города Кесон, который ежегодно отмечался 19 августа как городом Кесон, так и провинцией Кесон в ознаменование дня рождения Мануэля Л. Кесона, является особым нерабочим праздником. [125]

Выборные должностные лица

Национальное правительство

Центр DILG-NAPOLCOM является штаб-квартирой Департамента внутренних дел и местного самоуправления .

Будучи бывшей столицей, город является домом для многочисленных правительственных департаментов, агентств и учреждений. Палата представителей Филиппин (нижняя палата), а также Департаменты аграрной реформы , сельского хозяйства , окружающей среды и природных ресурсов , населенных пунктов и городского развития , информационных и коммуникационных технологий , внутренних дел и местного самоуправления , национальной обороны и социального обеспечения и развития называют город своим домом. Независимые конституционные органы, такие как Комиссия по аудиту и Управление омбудсмена , а также специальные суды, такие как Налоговый апелляционный суд и Сандиганбаян, находятся в городе.

Комплекс заводов безопасности BSP вдоль Ист-авеню
Главный офис системы социального обеспечения

В городе есть два Центра национального правительства (NGC). Первый Центр национального правительства расположен в Дилиманском квадрате, который ограничен Северным , Южным , Восточным и Западным проспектами. Предполагалось, что предлагаемое здание Капитолия Филиппин поднимется на месте Мемориального круга Кесон , в то время как Исполнительный особняк планировалось построить на месте нынешнего Медицинского центра ветеранов (VMMC), а Верховный суд должен был подняться на месте нынешнего Медицинского центра Ист-авеню (EAMC). Именно здесь расположены главные офисы Департаментов аграрной реформы , сельского хозяйства , окружающей среды и природных ресурсов , населенных пунктов и городского развития (включая Национальное управление жилищного строительства (Филиппины) ) и внутренних дел и местного самоуправления . Другие государственные учреждения, расположенные в городе, включают Бюро внутренних доходов , Комплекс предприятий безопасности BSP , Управление регистрации земель , Управление наземного транспорта , Национальная энергетическая корпорация (NAPOCOR/NPC), Национальная корпорация по передаче электроэнергии (TransCo), Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб (PAGASA), Филиппинское космическое агентство (PhilSA), Филиппинское статистическое управление (PSA) и Система социального обеспечения (SSS).

Второй Национальный правительственный центр расположен вдоль Commonwealth Avenue , Batasan Hills . Там находится Batasang Pambansa Complex , чье место должно стать национальным гражданским центром и точкой сосредоточения Генерального плана 1949 года. Здесь находятся Комиссия по аудиту (COA), Офис государственного прокурора (PAO) и Сандиганбаян .

Спорт

Бассейн в спортивном комплексе Аморанто

Спорт в Кесон-Сити имеет долгую и выдающуюся историю. Кесон-Сити является домом для известных спортивных и развлекательных площадок, таких как спортивный комплекс Amoranto , спортивный клуб Quezon City и Smart Araneta Coliseum . Знаменитый боксерский бой между Мухаммедом Али и Джо Фрейзером , который был известен как «Thrilla in Manila », состоялся в Araneta Coliseum . Он был переименован в «Philippine Coliseum» для этого события, и матч посмотрели более 1 миллиарда зрителей по всему миру. Город также является домом для площадок, которые использовались во время Игр Юго-Восточной Азии 1981 , 1991 , 2005 и 2019 годов .

Стадион «Аранета Колизеум» принимал множество спортивных мероприятий, в том числе чемпионаты мира по баскетболу ФИБА 1978 и 2023 годов , а также множество игр Филиппинской баскетбольной ассоциации .

Баскетбол очень популярен в стране. Город является домом для Quezon City Toda Aksyon , мужской профессиональной баскетбольной команды, которая присоединилась к баскетбольной лиге Maharlika Pilipinas в 2018 году. В большинстве барангаев по всему городу есть баскетбольная площадка (или, по крайней мере, импровизированная баскетбольная площадка) с нанесенной на улицы разметкой площадки. В более крупных барангаях есть крытые площадки, где каждое лето проводятся межбарангайские лиги.

Город Кесон также известен своими полями для гольфа , такими как Veterans Memorial Golf Club и Camp Aguinaldo Golf Club, которые работают на полях для гольфа, принадлежащих национальному правительству. Capitol Hills Golf & Country Club в Матанданг Балара — это эксклюзивное частное поле для гольфа на 18 лунок, расположенное на холмах с видом на долину Марикина. В первые дни после создания города Greenhills считался его частью вместе с Wack Wack Golf and Country Club , но поле для гольфа было возвращено Мандалуйонгу .

Здравоохранение

Департамент здравоохранения города Кесон отвечает за общественное здравоохранение города. Его штаб-квартира находится в здании клиники социальной гигиены Батасан на дороге IBP , холмы Батасан . В городе 60 государственных и частных больниц. [117] В настоящее время есть три больницы, принадлежащие и контролируемые городом: больница общего профиля города Кесон в Бахай-Торо (проект 8), районная больница Новаличес в Сан-Бартоломе, Новаличес и больница общего профиля Росарио Макланг Баутиста в холмах Батасан. Еще одна больница, принадлежащая городу, медицинский центр Visayas Avenue, в настоящее время находится в стадии строительства. [126]

Медицинский центр Св. Луки в Кесон-Сити (SLMC) считается одной из лучших частных больниц в стране.

Есть несколько больниц, управляемых национальным правительством, такие как East Avenue Medical Center (EAMC), Quirino Memorial Medical Center и Veterans Memorial Medical Center (VMMC) площадью 55 гектаров (140 акров), который управляется Министерством национальной обороны . Национальное правительство также управляет несколькими специализированными больницами в городе, такими как Lung Center of the Philippines , National Kidney and Transplant Institute (NKTI), Philippine Heart Center и Philippine Orthopedic Center . В городе есть две государственные детские больницы: Philippine Children's Medical Center вдоль Quezon Avenue и National Children's Hospital на E. Rodriguez Sr. Avenue. Вооруженные силы Филиппин управляют V. Luna General Hospital (AFP Medical Center).

Здравоохранение города также предоставляется некоммерческими корпорациями, такими как Quezon Institute . В городе есть множество частных больниц, таких как Ace Medical Center, Bernardino General Hospital, Capitol Medical Center , Commonwealth Hospital and Medical Center, De Los Santos Medical Center , Diliman Doctor's Hospital, Far Eastern University – Nicanor Reyes Medical Foundation Medical Center , JP Sioson General Hospital, St. Luke's Medical Center – Quezon City , UERM Memorial Hospital , United Doctors Medical Center, Villarosa Hospital и World Citi Medical Center.

Образование

Национальный научный комплекс (ННК) при Филиппинском университете в Дилимане

Офис школьных подразделений города Кесон-Сити (SDO QC) курирует 97 государственных начальных школ и 46 государственных средних школ в городе. Количество учащихся, обучающихся в государственных школах по всему городу, со временем увеличилось: с первоначального населения в 20 593 учащихся начальной школы и 310 учащихся средней школы в 1950 году до 258 201 учащихся начальной школы и 143 462 учащихся средней школы в 2013–14 учебном году. [127] Благодаря большому количеству учащихся в городе Кесон-Сити находится наибольшее количество государственных школ на Филиппинах. [128] По состоянию на 2015 год пять начальных школ города и четыре его средних школы входят в число 15 самых густонаселенных государственных школ на Филиппинах. [129] Средняя научная школа города Кесон (QueSci) была назначена региональной средней научной школой для Национального столичного региона с 1998 года. В городе находится Средняя научная школа Филиппин , ведущая научная школа на Филиппинах, управляемая Департаментом науки и технологий .

Интерактивный научный центр города Кесон считается первым в своем роде интерактивным научным центром на Филиппинах. Публичная библиотека города Кесон (QCPL) имеет 20 филиалов по всему городу, а ее главная библиотека расположена в комплексе мэрии города Кесон .

Высшее образование`

Университет Атенео де Манила считается одним из лучших частных университетов на Филиппинах.

Город Кесон, наряду с Манилой, является центром образования на Филиппинах. В черте города есть два государственных университета: Филиппинский университет Дилиман (UPD) и филиал Политехнического университета Филиппин в городе Кесон . Городской университет Кесон-Сити (QCU) основал три кампуса по всему городу: Сан-Бартоломе, Сан-Франциско и Батасан-Хиллз.

Частные университеты включают AMA Computer University , Central Colleges of the Philippines (CCP), FEU Diliman , Kalayaan College , National College of Business and Arts (NCBA), Technological Institute of the Philippines (TIP).

В Кесон-Сити расположены престижные католические учебные заведения, такие как Университет Атенео-де-Манила (AdMU), Колледж Непорочного Сердца Марии , Университет Святого Павла в Кесон-Сити , Колледж Святого Педро Поведа , Сиенский колледж Кесон-Сити и Колледж UST Angelicum . Здесь также расположены другие сектантские колледжи и университеты, такие как Христианский колледж Евангелической благодати , Азиатский Тринити-университет, управляемый епископальной церковью , и Университет Новой Эры (NEU), основанный Иглесией ни Кристо .

Наличие медицинских школ сделало Кесон-Сити центром здравоохранения и медицинского образования. К ним относятся FEU Nicanor Reyes Medical Foundation , St. Luke's College of Medicine , Capitol Medical Center Colleges и University of the East Ramon Magsaysay Memorial Medical Center (UERMMMC).

Инфраструктура

Транспорт

EDSA возле станции Камунинг

Транспорт в городе полностью наземный. По состоянию на 2006 год Центр управления дорожным движением MMDA выявил, что наиболее доминирующим видом транспорта в городе является частный транспорт, на который приходится 82,49% от общего объема, в то время как общественный транспорт, такой как автобусы, джипни и такси, составляет 13,72%, за которым следуют промышленные и коммерческие транспортные средства (такие как грузовики и фургоны) с 3,79%. [130] Metro Manila Skyway является единственной надземной скоростной автомагистралью, проходящей через Кесон-Сити, служащей платным соединением между скоростными автомагистралями North и South Luzon . Предлагаемая скоростная автомагистраль Southeast Metro Manila (скоростная автомагистраль C-6) соединит части Кесон-Сити и будет иметь свою северную конечную точку в холмах Батасан .

Трёхполосный пункт взимания платы
Плата за проезд на Кесон-авеню на этапе 3 метро Manila Skyway в Таталоне
Автобус рядом с автобусной остановкой
Автобус компании Quezon City Bus Service возле Welcome Rotonda

Известными видами транспорта в городе, на которых можно передвигаться, являются джипни , городские автобусы и UV Express , которые следуют по фиксированным маршрутам за фиксированную цену. Все виды общественного дорожного транспорта, курсирующего по Кесон-Сити, находятся в частной собственности и эксплуатируются по выданным правительством франшизам. По состоянию на сентябрь 2020 года город распределил 276 электровелосипедов в отдельных барангаях в надежде на продвижение энергоэффективных и чистых технологий в транспортном секторе. [131]

В 2021 году городское правительство начало эксплуатировать восемь общегородских автобусных маршрутов в рамках Программы расширения автобусных перевозок города Кесон. Служба также называется City Bus и QCity Bus Service . [132] [133] 28 апреля 2023 года служба стала постоянной в соответствии с Постановлением города Кесон № SP-3184, серия 2023 года, или «Постановлением о городских автобусах Q», которое передало программу в Департамент управления дорожным движением и транспортом города Кесон. [134]

Железнодорожные системы

Пересечение EDSA-Aurora Boulevard, показаны виадуки LRT-2 и MRT-3. Наверху виден проезжающий поезд LRT-2.

Город Кесон обслуживается линиями LRT 1 (LRT-1), LRT 2 (LRT-2) и MRT 3 (MRT-3). LRT-1 проходит вдоль северной части EDSA (AH26/ C-4 ) и заканчивается на станции North Triangle Common Station, где соединяется с линиями 1, 7 и метро. LRT-2 проходит через бульвар Аврора ( R-6 / N59 / N180 ), соединяя город Кесон с Манилой, Сан-Хуаном , Марикиной , Пасигом , Каинтой и Антиполо . MRT-3 проходит через EDSA (AH26/C-4), соединяя город Кесон с городами Мандалуйонг , Макати и Пасай . Железнодорожные линии, которые находятся в стадии строительства в городе, — это линия MRT 4 (MRT-4), линия MRT 7 (MRT-7) и метрополитен Манилы (MMS). В настоящее время на пересечении EDSA и North Avenue ведется строительство станции North Triangle Common Station , которая свяжет линии 1, 3, 7 и метрополитен Манилы .

Воздух

Город обслуживается международным аэропортом Ниноя Акино на юге и международным аэропортом Кларка на севере. В будущем его также будет обслуживать будущий международный аэропорт Нью-Манила, расположенный в соседней провинции Булакан . Все они расположены за пределами города.

Коммунальные услуги

Водоснабжение, электроснабжение и телекоммуникации

Экопарк Ла-Меса в резервации водораздела Ла-Меса , в состав которой также входят плотина и водохранилище Ла-Меса.

Услуги водоснабжения предоставляются Maynilad Water Services для западной и северной части города и Manila Water для юго-восточной части. Акведук Novaliches-Balara Aqueduct 4 (NBAQ4), построенный Manila Water, является крупнейшим проектом инфраструктуры водоснабжения в Метро Манила . [135] NBAQ4 имеет длину 7,3 километра (4,5 мили) и диаметр 3,1 метра (10 футов), а пропускная способность акведука составляет 1000 MLD (миллионов литров в день) или 1000 килолитров (35 000 кубических футов) в день. [136] Плотина и водохранилище Ла-Меса расположены в самой северной части города, занимая площадь более 27 квадратных километров (10 квадратных миль). Водохранилище содержит водораздел Ла-Меса и экопарк .

Электроснабжение осуществляется компанией Meralco , единственным дистрибьютором электроэнергии в Манильском метро. По состоянию на декабрь 2009 года у Meralco было в общей сложности 512 255 клиентов в городе: 461 645 (90,1%) жилых домов, 49 082 (9,6%) коммерческих и 1 110 (0,2%) промышленных. Уличные фонари имеют 418 счетов. [5] [137] По состоянию на октябрь 2019 года в городе насчитывается 26 776 светодиодных уличных фонарей. [131]

С либерализацией телекоммуникационной отрасли город выиграл от того, что появилось больше фирм, предлагающих телефонные и интернет-услуги. Известные телекоммуникационные компании, работающие в городе, включают PLDT / Smart Communications , Globe Telecom , Dito Telecommunity , Multimedia и Eastern Telecommunications Services, Inc. [5]

Твердые бытовые отходы

Свалка Пайатас в 2007 году. В 2017 году она была окончательно закрыта.

Свалка Пайатас была крупнейшей свалкой в ​​Метро Манила . Она была основана в 1970-х годах на одноименном барангае , расположенном в северо-восточной части города Кесон-Сити. Район, где расположена свалка, раньше был оврагом, окруженным фермерскими деревнями и рисовыми полями. [138] Когда в 1995 году была закрыта гора Смоки в Тондо , Манила, люди, которые жили и работали там мусорщиками, мигрировали на свалку Пайатас, основав вокруг нее сквоттерскую колонию. 10 июля 2000 года произошел смертоносный оползень Пайатас , когда большие кучи мусора обрушились на соседнее сообщество неформальных поселенцев и сгорели, в результате чего погибло от 218 до 700 человек. [139] После трагического краха был принят Республиканский закон № 9003 или Закон об экологическом управлении твердыми отходами 2000 года, который предписывает закрыть открытые свалки на Филиппинах к 2004 году и контролируемые свалки к 2006 году. [140] В 2004 году свалка Пайатас была переоборудована в контролируемый объект по утилизации, но была закрыта в декабре 2010 года. [141] Отдельная свалка была создана рядом со старой открытой свалкой в ​​январе 2011 года. [142] [141] Новая свалка была закрыта в декабре 2017 года. [140]

Города-побратимы

Азия

Америка


Международные отношения

Филиалы

Консульства

В искусстве

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. Сан-Диего, Bayani Jr. (21 июля 2012 г.). «QC, „Город звезд“ становится инди». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  2. ^ Villamente, Jing (5 августа 2018 г.). «В городе Кесон пройдет фестиваль филиппинских фильмов». The Manila Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. ...парад плавучих платформ и День Большого болельщика пройдут в городе Кесон, который был назван «Городом звезд».
  3. ^ Кесон-Сити | (DILG)
  4. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  5. ^ abcdefghij «История Кесон-Сити». Правительство Кесон-Сити. 22 сентября 2020 г. . Проверено 25 июля 2021 г.
  6. ^ ab Перепись населения (2020). "Национальный столичный регион (NCR)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  7. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  8. ^ "Quezon City ZIP Code", Philippine ZIP Codes Directory, архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г. , извлечено 12 сентября 2008 г.
  9. ^ "Кесон-Сити". Американский словарь наследия английского языка (5-е изд.). HarperCollins . Получено 18 апреля 2019 г.
  10. ^ "Quezon City". Collins English Dictionary . HarperCollins . Получено 18 апреля 2019 г.
  11. ^ "Quezon City" [ мертвая ссылка ] (США) и "Quezon City". Словарь английского языка Lexico UK . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г.
  12. ^ "Quezon City". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 18 апреля 2019 г. .
  13. Законопроект № 3930 (2019), Закон о празднике Танданг Сора 2019 года (PDF) , Палата представителей Филиппин, архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2022 года , извлечено 30 сентября 2023 года , 6 января каждого года настоящим объявляется особым нерабочим праздником во всем городе Кесон...
  14. ^ "Резолюция 956 s. 2017: Утверждение Комплексного плана землепользования города Кесон на 2011–2025 годы" (PDF) . Совет по регулированию жилищного строительства и землепользования. 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2021 г. . Получено 17 февраля 2021 г. . ПОСКОЛЬКУ город Кесон включил...
  15. ^ "Часть II". Город Кесон на 75 Возрождающийся и устойчивый . Корпорация Erehwon Artworld для местного самоуправления города Кесон через Центр координации коммуникаций. 2014. стр. 131–133. ISBN 9789719566632.
  16. ^ "История публичной библиотеки города Кесон" (PDF) . 21 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 25 июля 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  17. ^ ab Президентский указ № 940, ст. 1975 (29 мая 1976 г.), «Об установлении Манилы столицей Филиппин и постоянным местом пребывания национального правительства», Official Gazette of the Republic of the Philippines , архивировано с оригинала 25 мая 2017 г. , извлечено 21 апреля 2020 г.
  18. Указ президента № 103, ст. 2002 (17 мая 2002 г.), Разделение региона IV на регион IV-A и регион IV-B, передача провинции Аврора в регион III и для других целей, Официальный вестник Республики Филиппины , архивировано с оригинала 31 октября 2021 г. , извлечено 29 марта 2016 г. , РАЗДЕЛ 4. Провинция Аврора настоящим передается в регион III и становится его частью.
  19. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Pante, Майкл Д. (февраль 2017 г.). «Кесонс-Сити: коррупция и противоречия в довоенном пригороде Манилы, 1935–1941» (PDF) . Кембридж.орг . Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2021 г. Проверено 24 июля 2021 г.
  20. ^ Панте, Майкл (январь 2019 г.). Столица на обочине: город Кесон и урбанизация на Филиппинах двадцатого века. Academia. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Получено 7 августа 2021 г.
  21. ^ "История Филиппинского университета Дилиман". Филиппинский университет Дилиман. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Получено 24 июля 2021 г.
  22. Закон № 442 (3 июня 1939 г.), Закон о переводе Филиппинского университета на территорию за пределами города Манила и выделении на это средств, The Corpus Juris , получено 7 августа 2021 г.
  23. Закон Содружества № 502 (12 октября 1939 г.), Закон о создании города Кесон, Official Gazette of the Republic of the Philippines , архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. , извлечено 8 августа 2022 г.
  24. ^ "The Envisioned City of Quezon". Правительство города Кесон. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  25. ^ ab Bueza, Michael (12 октября 2013 г.). "БЫСТРЫЕ ФАКТЫ: Quezon City". Rappler. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. . Получено 7 августа 2021 г. .
  26. ^ "История города Калукан". Правительство города Калукан. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  27. ^ ab Закон о Содружестве № 659 (21 июня 1941 г.), Акт о внесении поправок в разделы два, три, двенадцать, девятнадцать, двадцать, двадцать один, двадцать четыре и двадцать семь Закона о Содружестве под номером пятьсот два и о включении в него новых разделов, которые будут известны как разделы тринадцать-A, двадцать один-A, двадцать один-B, двадцать один-C, двадцать один-D, двадцать один-E, двадцать один-F, A и двадцать один-G, Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса, архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. , извлечено 21 февраля 2024 г.
  28. Карта Манилы, Филиппины (Карта). Бюро обслуживания Американского Красного Креста. Август 1945 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  29. Указ президента № 400, с. 1942 (1 января 1942 г.), Создание города Большая Манила, архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. , извлечено 24 августа 2022 г.
  30. ^ "Историческая справка". DENR - Бюро по управлению окружающей средой - Национальный столичный регион . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 г. Получено 21 августа 2022 г.
  31. Карта города Манила (карта). 1:40 000. Отдел проектирования и обследований, Офис городского инженера и архитектора, город Манила. 1942. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Получено 24 августа 2022 г.
  32. Исполнительный указ № 58, ст. 1945 (26 июля 1945 г.), Сокращение территории города Большая Манила, архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. , извлечено 24 августа 2022 г.
  33. Закон Республики № 333 (17 июля 1948 г.), Закон об учреждении столицы Филиппин и постоянного места пребывания национального правительства, о создании Комиссии по планированию столицы, об ассигновании средств на приобретение частных поместий в пределах границ указанного города и об утверждении выпуска облигаций национального правительства для приобретения частных поместий, их раздела и строительства улиц, мостов, водопроводных сооружений, канализации и других муниципальных улучшений в столице, Official Gazette of the Republic of the Philippines , получено 31 июля 2021 г.
  34. Закон Республики № 537 (16 июня 1950 г.), Закон о пересмотре Устава города Кесон, Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса, архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. , извлечено 7 августа 2021 г.
  35. Закон Республики № 1575 (16 июня 1956 г.), Закон об изменении и отмене некоторых разделов Закона Республики под номером пятьсот тридцать семь, также известный как Пересмотренный устав города Кесон, The Lawphil Project - Arellano Law Foundation, Inc., архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. , извлечено 7 августа 2021 г.
  36. ^ ab "About the City". Правительство города Кесон. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 25 июля 2021 г.
  37. ^ Balbosa, Joven Zamoras (1992). "Программа стабилизации МВФ и экономический рост: случай Филиппин" (PDF) . Журнал развития Филиппин . XIX (35). Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2021 г. . Получено 15 января 2024 г. .
  38. ^ Короратон, Сезар Б. «Изменения обменного курса на Филиппинах». Серия дискуссионных документов DPIDS 97-05 : 3, 19.
  39. ^ Диола, Камилла. «Долги, лишения и трофеи диктатуры | 31 год амнезии». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 г. Получено 2 мая 2018 г.
  40. ^ Талита Эспириту Страстные революции: СМИ и взлет и падение режима Маркоса Афины, Огайо: Издательство Университета Огайо, 2017.
  41. ^ abc Daroy, Petronilo Bn. (1988). "Накануне диктатуры и революции". В Javate -de Dios, Aurora; Daroy, Petronilo Bn.; Kalaw-Tirol, Lorna (ред.). Диктатура и революция: корни власти народа (1-е изд.). Metro Manila: Conspectus. ISBN 978-9919108014. OCLC  19609244.
  42. ^ Медина, Кейт Педросо, Мариэль (сентябрь 2015 г.). «Лилиоса Хилао: убит первый заключенный, соблюдающий военное положение» .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  43. ^ Zamora, Fe (19 февраля 2017 г.). «Семейная тайна: как исчез Примитиво Михарес». INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г. Получено 22 мая 2022 г.
  44. ^ История Пури . Schoenstatt Editions USA. 2022. ISBN 9781594380921.
  45. ^ Томпсон, Марк Р. (1996). Борьба против Маркоса: персоналистское правление и демократический переход на Филиппинах. Город Кесон, Филиппины: New Day. ISBN 971-10-0992-7. OCLC  44741565. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. . Получено 16 января 2024 г. .
  46. ^ Socdem: филиппинская социал-демократия в период беспорядков и переходного периода, 1965-1995. Пасиг-Сити, Метро Манила: Фонд Фридриха Эберта. 2011. ISBN 978-971-535-033-4. OCLC  773372348.
  47. ^ Холли, Памела Г. (8 декабря 1982 г.). «Manila Newspaper Closed by Marcos». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. Получено 28 января 2019 г.
  48. ^ Роблес, Раисса (25 августа 2014 г.). «Похороны Ниноя стали днем, когда филиппинцы перестали бояться диктаторов». ABS-CBN News . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 31 мая 2021 г.
  49. Президентский указ № 824 (7 ноября 1975 г.), Создание столичного округа Манила и Комиссии столичного округа Манила и для других целей, The Lawphil Project - Arellano Law Foundation, Inc., архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. , извлечено 21 апреля 2020 г.
  50. ^ Лико, Жерар. Комплекс зданий: власть, миф и архитектура штата Маркос. Город Кесон: Издательство университета Атенео де Манила, 2003.
  51. ^ «Официальный обзор недели: 30 июля – 5 августа 1979 года». Официальный вестник Республики Филиппины . 6 августа 1979 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Получено 21 апреля 2020 года .
  52. ^ "Музей Мануэля Кесона". Национальная историческая комиссия Филиппин . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  53. ^ "Edsa people Power 1 Philippines". Анджела Стюарт-Сантьяго. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г. Получено 3 декабря 2007 г.
  54. ^ Клаудио, Лисандро Э. (2013), Укрощение власти народа: революции EDSA и их противоречия . Издательство Университета Атенео де Манила. ISBN 9789715506557 
  55. Лаюг, Маргарет Клэр (30 ноября 2018 г.). «На стену «Бантайог нг мга Баяни» добавлено еще 7 «героев»» . Новости GMA онлайн . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  56. ^ Кабато, Регина Д.; Сэйсон, Фрэнсис П. (11 сентября 2014 г.). «Выдерживая бурю». Гидон . Университет Атенео де Манила. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 6 июня 2019 г.
  57. ^ abcdef Web Admin. "Вехи в истории". Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 14 сентября 2015 г.
  58. ^ abcdef "Краткая история города Кесон, Филиппины (Официальный сайт PhilTravelcenter.com – Quezon City Metro Manila, Philippines)". Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 14 сентября 2015 г.
  59. ^ "ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ № 8535". Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса . 23 февраля 1998 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  60. ^ Nocum, Armand N.; Aning, Jerome; Veridiano, Dave (3 мая 2001 г.). «Глория: Я чувствую себя отлично... но я испугалась». Philippine Daily Inquirer . The Philippine Daily Inquirer, Inc. стр. A16 . Получено 2 апреля 2024 г. Из 73 арестованных участников беспорядков 48 были из барангая Holy Spirit в Кесон-Сити, девять из Сан-Хуана ...
  61. ^ "1-й совет 'Pinas 'Pride', itatatag sa QC" (на тагальском языке). Абанте. 23 марта 2013. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  62. ^ "QC puts up People's Council". INQUIRER.net . Philippine Daily Inquirer. 27 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 5 июня 2022 г.
  63. Президентский указ № 297, с. 2023 (21 июля 2023 г.), Отмена чрезвычайного положения в области общественного здравоохранения на всей территории Филиппин из-за COVID-19, Official Gazette of the Republic of the Philippines , архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. , извлечено 10 октября 2023 г.
  64. ^ Де Гусман, Маркус (30 июня 2022 г.). «На этих дорогах будет применяться запрет на контакт с транспортным средством, установленный Королевским советом». Autoindustriya . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 г. . Получено 1 августа 2022 г. .
  65. ^ Типан, Эрик (30 июня 2022 г.). «Автомобилисты называют QC No Contact Apprehension «ловушкой»». Autoindustriya . Получено 1 августа 2022 г.
  66. ^ ab "Глава 7: Профиль риска" (PDF) . Правительство города Кесон. Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2021 г. . Получено 16 мая 2016 г. .
  67. ^ "Обновление об опасности землетрясений и оценке риска в районе Большого мегаполиса Манила" (PDF) . Филиппинский институт вулканологии и сейсмологии . 14 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2016 г. . Получено 16 мая 2016 г. .
  68. ^ "Расширение возможностей анализа рисков наводнений, тропических циклонов, сильных ветров и землетрясений для района Большого метрополитена Манилы. Компонент 5 – Анализ риска землетрясений" (PDF) . Филиппинский институт вулканологии и сейсмологии и геологических наук в Австралии . Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 16 мая 2016 г.
  69. ^ "Безопасные города – Кесон-Сити, Филиппины" (PDF) . Всемирный банк . Архивировано (PDF) из оригинала 26 августа 2024 г. . Получено 26 июля 2015 г. .
  70. ^ abcdef «Население законодательных округов по регионам, провинциям и отдельным высокоурбанизированным / составляющим городам: 2015». Филиппинское статистическое управление. 2015. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 1 августа 2021 г.
  71. ^ "QC-TOD" (PDF) . Лига городов Филиппин . Департамент общественного порядка и безопасности города Кесон / Офис планирования и развития города Кесон. стр. 3–8. Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2018 г. . Получено 23 января 2018 г. .
  72. ^ ab "Science Garden Quezon City Climatological Normal Values ​​1991–2020" (PDF) . Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала (PDF) 1 марта 2022 г. . Получено 3 мая 2022 г. .
  73. ^ ab "Science Garden Quezon City Climatological Extremes" (PDF) . Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2022 г. . Получено 3 мая 2022 г. .
  74. ^ "Климат города Кесон". Weather Spark. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  75. ^ Doyo, Ma Ceres P. (15 октября 2020 г.). «Переименовать авеню Дель Монте в честь FPJ?». Inquirer.net . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 29 июля 2024 г.
  76. ^ Панте, Майкл Д. (2019). Столица на обочине: город Кесон и урбанизация на Филиппинах двадцатого века . Серия Kyoto CSEAS по филиппинским исследованиям / Центр исследований Юго-Восточной Азии, Киотский университет. Город Кесон, Филиппины: Ateneo de Manila University Press. стр. 80. ISBN 978-971-550-923-7. Будучи архитектурным советником правительства Содружества, Фрост руководил городским планом Кесон-Сити, который был одобрен в 1941 году. Ему помогали Арельяно и бывший директор Бюро общественных работ (BPW) Альфеус Уильямс. Парсонс сыграл решающую роль на начальном этапе планирования; к сожалению, его участие внезапно прекратилось, когда он умер в декабре 1939 года. 101 План Фроста 1941 года (рис. 5) включал широкие проспекты, большие открытые пространства и ротонды для основных перекрестков. Он также основывался на плане Крофта для основных магистралей в Маниле и близлежащих городах. В центре города находился четырехугольник Дилиман площадью 400 гектаров, образованный четырьмя проспектами — Северным, Западным, Южным и Восточным — и спроектированный как будущее место расположения зданий национального правительства. В одном из углов четырехугольника находилась главная ротонда, эллиптический участок площадью 25 гектаров.
  77. Джунио, Лейлани (12 июня 2018 г.). «Цитируется значение дерева Катипунан в Новаличе». Филиппинское информационное агентство . Проверено 15 октября 2024 г.
  78. ^ Чан, Ренс (18 января 2020 г.). «Большой парад в Санто-Ниньо-де-Баго-Бантай в Кесон-Сити». Collectors Connection . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 5 июня 2024 г.
  79. ^ "Программа обмена недревесными лесными продуктами" . Получено 14 сентября 2015 г.
  80. ^ "Update Magazine Sept-Dec 2014". Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Получено 14 сентября 2015 г.
  81. ^ Рейес, Исидра. «Призраки улицы миллионеров в Нью-Маниле и духи Бродвей-авеню, 42». ABS-CBN News . Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. Получено 29 марта 2020 г.
  82. ^ Де Лас Касас, Дайан; Гагатига, Зара К. (2011). Сказки с 7000 островов: филиппинские народные истории. Мировой фольклорный сериал. Санта-Барбара: Bloomsbury Academic. стр. 119–. ISBN 978-1-59884-698-0.[ постоянная мертвая ссылка ]
  83. ^ Yap, Dj (1 ноября 2005 г.). «Балете может быть официальным местом обитания привидений». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 28 июля 2024 г.
  84. ^ Публичная библиотека города Кесон; Публичная библиотека города Кесон, ред. (2019). История барангаев Квесон-Сити . Город Кесон, Филиппины: Издательские услуги, Публичная библиотека города Кесон. стр. ix, 97. ISBN 978-621-96215-0-2.
  85. ^ Публичная библиотека города Кесон; Публичная библиотека города Кесон, ред. (2019). История барангаев Квесон-Сити . Город Кесон, Филиппины: Издательские услуги, Публичная библиотека города Кесон. стр. ix, 30–31. ISBN 978-621-96215-0-2.
  86. ^ Публичная библиотека города Кесон; Публичная библиотека города Кесон, ред. (2019). История барангаев Квесон-Сити . Город Кесон, Филиппины: Издательские услуги, Публичная библиотека города Кесон. стр. ix, 6. ISBN 978-621-96215-0-2.
  87. ^ Виленте, Цзин (12 февраля 2024 г.). «Банаве: историческое сохранение». Daily Tribune (Филиппины) . Получено 14 октября 2024 г.
  88. ^ Лико, Жерар (2008). Arkitekturang Filipino: история архитектуры и урбанизма на Филиппинах . Дилиман, Кесон-Сити: Издательство Филиппинского университета . ISBN 978-971-542-579-7.
  89. ^ Лико, Жерар (2008). Arkitekturang Filipino: история архитектуры и урбанизма на Филиппинах . Дилиман, Кесон-Сити: Издательство Филиппинского университета . п. 464. ИСБН 978-971-542-579-7.
  90. ^ Лико, Жерар (2008). Arkitekturang Filipino: история архитектуры и урбанизма на Филиппинах. Дилиман, Кесон-Сити: Издательство Филиппинского университета . п. 474. ИСБН 978-971-542-579-7. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. . Получено 28 июля 2024 г. .
  91. ^ Афинидад-Бернардо, Дени Роуз М. «Комплекс зданий | 31 год амнезии». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 г. Получено 3 мая 2018 г.
  92. ^ Перепись населения (2015). "Национальный столичный регион (NCR)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  93. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Национальный столичный регион (NCR)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  94. ^ Переписи населения (1903–2007). «Национальный столичный регион (NCR)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  95. ^ "Провинция". Данные о населении муниципалитетов . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  96. ^ abcdefghijklmnopqr "Глава 3: Демографический профиль и социальное развитие" (PDF) . Правительство города Кесон. Архивировано (PDF) из оригинала 30 июля 2021 г. . Получено 30 июля 2021 г. .
  97. ^ Центральное разведывательное управление. "The World Factbook". Филиппины – Люди и общество . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 27 января 2014 г.
  98. ^ Манила: Республика Филиппины, Филиппинское статистическое управление (2010). «Филиппины в цифрах». WorldCat .
  99. Центральное разведывательное управление (28 января 2013 г.). "Церемония закладки фундамента церкви JIL во всем мире". Церковь Jesus Is Lord во всем мире . Получено 8 августа 2021 г.
  100. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  101. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  102. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  103. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  104. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  105. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  106. ^ . Филиппинское статистическое управление. 4 июня 2020 г. https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202a.%20Updated%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%20with%20Measures%20of%20Precision%2C%20%20by%20Region%2C%20Province%20and%20HUC_2018.xlsx. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  107. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  108. ^ "Программа социального жилья города Кесон" (PDF) . Лига городов Филиппин. Архивировано (PDF) из оригинала 26 августа 2024 г. . Получено 2 августа 2021 г. .
  109. ^ «Cities100: В Кесон-Сити устойчивые сообщества заменяют уязвимые неформальные поселения». Центр знаний C40. Октябрь 2019 г. Получено 8 августа 2021 г.
  110. ^ Araja, Rio N. (12 октября 2016 г.). «Bistekville: Home sweet home for QC's homeless». ManilaStandard.net. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. Получено 8 августа 2021 г.
  111. ^ Araja, Rio N. (23 сентября 2018 г.). «Herbert opens 2 new building for QC's poor». ManilaStandard.net . Получено 2 августа 2021 г. .
  112. ^ de Villa, Kathleen; Generalao, Minerva; Antonio, Rafael L. (23 июня 2018 г.). «Дом для масс». Inquirer.net. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Получено 2 августа 2021 г.
  113. ^ "Рейтинги 2020 года". Индекс конкурентоспособности городов и муниципалитетов. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Получено 24 июня 2021 г.
  114. ^ Калало, Арли О. (3 октября 2020 г.). «Кесон-Сити автоматизирует процесс регистрации предприятий». The Manila Times. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. Получено 30 июля 2021 г.
  115. ^ «Макати — самый богатый город третий год подряд — отчет COA». CNN Philippines. 14 января 2021 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
  116. ^ ab Arcalas, Jasper (14 января 2021 г.). «Макати по-прежнему самый богатый город PHL». BusinessMirror. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Получено 2 августа 2021 г.
  117. ^ abc "Экономика". Правительство города Кесон. 23 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  118. ^ ab Medina, Marielle (6 июля 2019 г.). "Прекрасный вид на город". Inquirer.net . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 24 июня 2021 г. .
  119. ^ "Кесон-Сити формирует Комиссию по развитию кино". Manila Standard .
  120. Агтинг, Ира (3 октября 2013 г.). «Кесон-Сити запускает кинофестиваль QCinema» . Рэплер . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  121. Сан-Диего, Баяни-младший (21 июля 2012 г.). «QC, „Город звезд“ становится инди». Inquirer.net . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 31 июля 2021 г.
  122. ^ "Новый дом сети Kapatid | Развлечения, Новости, The Philippine Star | philstar.com". The Philippine Star . Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. . Получено 25 июля 2014 г. .
  123. ^ "Классификация доходов согласно приказу DOF № 23-08 от 29 июля 2008 г." (PDF) . Бюро финансов местного самоуправления. Архивировано из оригинала (PDF) 31 декабря 2016 г. . Получено 31 декабря 2016 г. .
  124. ^ "Классификация должностей и схема компенсации в органах местного самоуправления" (PDF) . Департамент бюджета и управления . Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2016 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
  125. ^ "Прокламация № 137, серия 1949 года". Проект Lawphil - Arellano Law Foundation, Inc. Получено 2 августа 2021 г.
  126. Феррер, Рэй (1 февраля 2021 г.). «Конструкция новой больницы в QC, упрощенная» (на тагальском языке). Радио Филиппинас Уно. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  127. ^ "Schools Division Office Quezon City". Правительство города Кесон . Получено 14 июля 2021 г.
  128. ^ «Краткий учебник по организации системы государственного образования города Кесон». Step Forward Foundation. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 19 июня 2021 г.
  129. ^ "СПИСОК: 15 лучших государственных школ с наибольшим населением". ABS-CBN News. 1 июня 2015 г. Получено 1 августа 2021 г.
  130. ^ "История". Правительство города Кесон. 22 сентября 2020 г. Получено 18 июня 2021 г.
  131. ^ ab "Quezon City (Philippines) Sustainable Procurement Profile" (PDF) . Глобальная сеть ведущих городов по устойчивому развитию. Архивировано (PDF) из оригинала 26 августа 2024 г. . Получено 6 августа 2021 г. .
  132. ^ "Quezon City QCity Bus Service". Официальный сайт правительства города Кесон . 31 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.
  133. ^ Лаки, Кристиан Патрик (24 июня 2022 г.). «Правительство Квебека продолжит предлагать бесплатные поездки на автобусе в период возвращения в офис и очных занятий». InterAksyon . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.
  134. Постановление № SP-3184 (28 апреля 2023 г.), Постановление о городских автобусах (PDF)
  135. ^ "Проект Novaliches-Balara Aqueduct 4 (NBAQ4): Connecting Vision, People and Experience". Metropolitan Waterworks and Sewerage System. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
  136. ^ "Novaliches-Balara Aqueduct 4 (NBAQ4) Project". Cmc. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Получено 8 июля 2021 г.
  137. ^ "CLUP 2011-2025 Final Version" (PDF) . Правительство города Кесон . Получено 8 июля 2021 г. .
  138. ^ Донохоу, Мартин (2012). Общественное здравоохранение и социальная справедливость, том 31, Общественное здравоохранение/Уязвимые группы населения. John Wiley & Sons. стр. 41. ISBN 9781118223093.
  139. ^ (Хабитат), Центр ООН по населенным пунктам (2001). Города в глобализирующемся мире (1-е изд. в Великобритании и США). Лондон [ua]: Earthscan. стр. xxvi. ISBN 1853838063.
  140. ^ ab Roxas, Patricia Ann (6 августа 2017 г.). «Защитники окружающей среды приветствуют закрытие свалки Payatas». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 г. Получено 23 сентября 2019 г.
  141. ^ ab "Местное самоуправление города Кесон - Предыстория (Твёрдые бытовые отходы)". Официальный сайт города Кесон . Правительство города Кесон. Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Получено 23 сентября 2019 года .
  142. ^ Ранада, Пиа (6 марта 2014 г.). «Время тикает для свалки Пайатас». Rappler . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 г. Получено 23 сентября 2019 г.
  143. ^ abcdefghijkl "QC eyes sister city ties with Naga City". Manila Standard. 15 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 29 июля 2021 г.
  144. ^ "8 городов-побратимов Кагаян-де-Оро – международные и местные города". Проект LUPAD. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. Получено 29 июля 2021 г.
  145. ^ abcdefghij "Quezon City eyes ties with five cities". Manila Standard. 30 января 2017 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
  146. ^ Raymundo, Perfecto Jr. (24 июля 2018 г.). «Quezon City, Davao City renews sisterhood ties». Philippine News Agency . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
  147. ^ Estabillo, Allen (6 октября 2020 г.). «GenSan продолжит развертывание приоритетных туристических проектов». Philippine News Agency . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
  148. ^ Lena, Perla (29 июня 2018 г.). «Город Илоило приглашает города-побратимы на годовщину Дня Хартии». Philippine News Agency . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 8 июля 2021 г.
  149. ^ Villamente, Jing (18 марта 2013 г.). «QC, Roxas City Now Sister Cities». The Manila Times . Получено 29 июля 2021 г.
  150. ^ "У Квебека появился новый город-побратим". Manila Standard . Kamahalan Publishing Corp. 26 мая 1993 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Получено 11 ноября 2021 г.
  151. ^ "Quezon City возобновляет побратимские связи с Шэньяном". The Manila Times . 28 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
  152. ^ "Taipei City Council-International Sister Cities". Taipei City Council. Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 29 июля 2021 г.
  153. ^ «Quezon City and Yangon Region Ink Sister City Agreement». Министерство иностранных дел . 6 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. Получено 8 июля 2021 г.
  154. ^ "Города-побратимы города Кесон-Сити". Города-побратимы мира . Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Получено 9 августа 2023 г.
  155. ^ "The City of Osaka's International Network". Бюро экономической стратегии правительства города Осака. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 6 августа 2021 г.
  156. ^ "Меморандум о взаимопонимании (MOU)". Правительство города Кесон. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 8 августа 2021 г.
  157. ^ "Генеральное консульство Кипра в Маниле, Филиппины". EmbassyPages. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 8 июля 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки