Персонажи, которые существуют вне Шекспира, отмечены как "(hist)", если они исторические, и как "(myth)", если они мифические. Если эта аннотация является ссылкой (например, ( hist )), то это ссылка на страницу исторической или мифической фигуры. Аннотация "(fict)" используется только в записях об английских исторических пьесах и указывает на вымышленного персонажа.
Л
Леди (титул):
Леди Анна ( история ) — вдова принца Эдуарда, за которой Ричард ухаживал над телом ее покойного свекра (Генриха VI) в «Ричарде III» .
Леди Фолконбридж (историк) признается своему сыну, Бастарду, что его настоящим отцом был Ричард Львиное Сердце , а не ее муж, в «Короле Иоанне» .
О леди Грей см. Королева Елизавета.
Леди Макбет ( история ), жена главного героя в «Макбете» , является центральным персонажем, которая вступает в сговор с мужем, чтобы убить Дункана. Позже она сходит с ума и умирает, возможно, через самоубийство.
Леди Мортимер ( история ), дочь Глендауэра и жена Эдмунда Мортимера (1), поет на валлийском языке в «Генрихе IV, часть 1» .
Леди Нортумберленд (истор.) — жена графа Нортумберленда, которая отговаривает его от присоединения к мятежникам в лесу Голтри в романе « Генрих IV, часть 2» .
См. также Болингброк (Генрих IV), Генрих V, Генрих VI, королева Маргарита, принц Эдуард и леди Анна, все из которых являются либо «герцогами Ланкастерами», либо «из дома Ланкастеров».
Тит Ларций и Коминий — предводители римских войск, сражающихся против вольсков в трагедии «Кориолана» .
Лонс — шутовской слуга Протея в «Двух веронцах» . Он и его собака Краб имеют привычку красть шоу.
Король Лир ( история ) — центральный персонаж в «Короле Лире» . Он делит своё королевство между двумя старшими дочерьми, отвергается ими, сходит с ума и умирает.
Месье Лефер — французский солдат. Пистоль надеется получить за него выкуп в Генрихе V.
Легат :
Легат дарует Уинчестеру кардинальский сан (очевидно, полученный путем взяточничества) в «Генрихе VI, часть 1 » .
См. также Пандульф.
Сенатор Попилий Лена ненадолго запугивает заговорщиков, заставляя их поверить, что их заговор мог быть раскрыт, словами «Я желаю, чтобы ваше сегодняшнее предприятие процветало» в «Юлии Цезаре» .
Король Франции Людовик XI ( история ), оскорбленный женитьбой Эдуарда IV на леди Грей, вступает в союз с Уориком и Маргаритой в « Генрихе VI, часть 3» .
Льюис ( история ) — дофин в «Короле Иоанне» . Он женится на племяннице Иоанна, Бланш, чтобы закрепить союз с Англией. Позже он возглавляет войска против Иоанна.
Обратите внимание, что «Льюис» у Шекспира эквивалентен историческому «Луи».
Лейтенант :
Лейтенант (вымышленный) передает герцога Саффолка Уолтеру Уитмору, и, следовательно, его ждет смерть, в «Генрихе VI, часть 2 » .
Двое лордов присутствуют на хвастливом Клотене в Цимбелине .
Двое лордов , братья Дюмены, сопровождают короля Франции перед его отбытием на войну в романе « Всё хорошо, что хорошо кончается» и играют важную роль в инсценировке допроса Пароля.
Три правителя Тира возглавляют своего рода восстание в «Перикле, принце Тира» : они настаивают на том, что сделают Геликана своим правителем, если Перикл не вернется в Тир в течение года.
Три лорда Пентаполиса комментируют невыразительную внешность Перикла перед турниром в произведении « Перикл, принц Тирский» .
Четыре лорда из «Всё хорошо, что хорошо кончается» (двое из которых, возможно, братья Дюмены, описанные выше как «Два лорда») сопровождают короля Франции после его излечения и рассматриваются как потенциальные мужья Елены.
Несколько вольских лордов , трое из которых имеют говорящие роли, появляются в заключительной сцене « Кориолана» и становятся свидетелями его смерти.
Лорд-камергер в «Генрихе VIII» ( история и история ) — это объединение двух исторических лордов-камергеров, один из которых — лорд Сэндис, который также является персонажем пьесы.
Лорд-канцлер ( истор .) — исторически сэр Томас Мор, хотя в пьесе он таковым не назван — входит в число тайных советников , обвиняющих Крэнмера в «Генрихе VIII» .
Лукулл — владыка в «Тимоне Афинском» , который льстит Титу, но оказывается лживым другом.
Чтобы узнать о Слуге Лукулла, см. Слуга.
Сэр Уильям Люси (вымышленный персонаж) — солдат и посланник англичан во Франции в романе « Генрих VI, часть 1 » .
Лихорида — кормилица Таисы, а затем (после предполагаемой смерти Таисы при родах) кормилица Марины в трагедии «Перикл, князь Тирский» .
Лизандр любит Гермию в «Сне в летнюю ночь» . В какой-то момент в середине пьесы, под влиянием любви в праздности , он отвергает ее и любит Елену.
Лисимах — наместник Митилены в «Перикле, принце Тирском» . Он отвращается от разврата Мариной и в конечном итоге воссоединяет ее с отцом, Периклом.
М
Макбет :
Макбет ( история ) — центральный персонаж «Макбета» . Под влиянием пророчеств трёх ведьм он убивает Дункана, чтобы занять его место короля Шотландии.
Леди Макбет ( история ), жена Макбета, является центральным персонажем, которая вступает в сговор с мужем, чтобы убить Дункана. Позже она сходит с ума и умирает, возможно, через самоубийство.
Макдуф :
Макдуф — тан Файфа в «Макбете» . Не будучи «рожденным женщиной», он сражается на стороне Малкольма в конце пьесы и убивает Макбета.
Мальволио — управляющий Оливии и тайно в неё в «Двенадцатой ночи» . Его обманывают Мария, сэр Тоби Белч, Фесте, Фабиан и сэр Эндрю Эгьючик, и его заключают в тюрьму как сумасшедшего.
Мамиллий — юный сын Леонта и Гермионы, о смерти которого сообщается в сцене суда в «Зимней сказке» .
Мужчина :
У мужчины , слуги Троила, есть одна реплика в трагедии «Троил и Крессида» .
Старик — арендатор Глостера, который помогает ему сбежать в «Короле Лире » .
В «Макбете» Старик рассказывает Россу о сверхъестественных событиях, произошедших в ночь убийства Дункана .
Разговор носильщика и его помощника предваряет финал — крещение Елизаветы — в «Генрихе VIII» .
Иногда словом «человек» называют нештатных персонажей.
Маркада , французский гонец, приносит принцессе Франции известие о смерти ее отца, короля, в « Бесплодных усилиях любви» .
Марцелл и Бернардо — солдаты, которые приглашают Горацио увидеть призрак старого Гамлета в «Гамлете» .
Марк Брут ( история ) ( обычно просто Брут ) — центральный персонаж произведений Юлия Цезаря , который замышляет лишить жизни Цезаря жизни и закалывает его.
См. также Марка, особенно в контексте римских пьес, где эти два имени часто взаимозаменяемы. Марк Антоний, например, исторически был «Марком Антонием».
Маргарелон — внебрачный сын Приама, который сохраняет жизнь Терситу в трагедии «Троил и Крессида» .
Маргарет :
Маргарет — служанка и неосознанная соучастница заговора против Геро в романе « Много шума из ничего» .
Королева Маргарита ( история ) появляется как наивная девушка в Генрихе VI, часть 1 и как озлобленная старуха в Ричарде III . Она является центральным персонажем двух промежуточных пьес, Генрих VI, часть 2 и Генрих VI, часть 3 , в которых она является женой Генриха VI и предводительницей его армий. В своей самой заметной сцене она наблюдает за убийством/казнью Ричарда, герцога Йоркского.
Мария :
Мария — служанка Оливии и зачинщица заговора против Мальволио в «Двенадцатой ночи» .
Мария — леди, ухаживающая за принцессой Франции в « Бесплодных усилиях любви» . Она вступает в романтические отношения с Лонгавиллем.
Марина — добродетельная дочь героя в «Перикле, принце Тирском» . Проданная в публичный дом, она отвращает своих клиентов от их развратной жизни.
Моряки :
Ряд моряков являются в романе «Буря» второстепенными персонажами .
См. также Моряки.
Отметка :
Марк Антоний ( история ) (часто просто Антоний, а иногда Марк Антоний) настраивает толпу против убийц Цезаря и становится триумвиром в «Юлии Цезаре» . Его роман с Клеопатрой движет действием « Антония и Клеопатры» .
Гай Марций Кориолан ( история ) — центральный персонаж « Кориолана », получивший прозвище «Кориолан» в знак признания его мастерства в сражении с вольсками в «Кориолае».
У Марция и Квинта, двух сыновей главного героя в «Тите Андронике» , одна и та же история: вернувшись с войны, они приносят в жертву одного из сыновей Таморы. Они бросают вызов отцу из-за притязаний Сатурнина на руку Лавинии. Их подставляют и казнят за убийство Бассиана.
Марулл и Флавий — народные трибуны, встревоженные энтузиазмом простолюдинов по поводу возвращения Цезаря в первой сцене « Юлия Цезаря» .
Мастер Форд — центральный персонаж в «Виндзорских насмешницах» . Он подозревает свою жену в неверности с сэром Джоном Фальстафом. Он испытывает Фальстафа, переодевшись, называя себя Мастером Бруком.
Главный артиллерист Орлеана оставляет своего мальчика командовать артиллерией в «Генрихе VI, часть 1» .
Посланник (вымысел) получает выговор от Кэтрин и Гриффита за свои резкие манеры в « Генрихе VIII» .
Посланник приносит римским вождям известие о подготовке к битве с вольсками в Кориолане .
Двое гонцов Клавдию в «Гамлете» (или, возможно, один гонец, появляющийся дважды) приносят известие о мятежном приближении Лаэрта и письмо Гамлета, доставленное моряками.
В «Двух знатных родичах» появляются два посланника . У одного из них есть длинная речь, описывающая первого рыцаря Архита.
Двое гонцов в Цимбелине (или, возможно, один гонец, появляющийся дважды) приносят известие о приближении римского посла и исчезновении Имогены.
Три гонца приносят английским лордам плохие новости на похоронах Генриха V в « Генрихе VI, часть 1» .
В «Короле Лире» появляются три посланника : двое в Олбани и один к Корделии .
Три посланника являются второстепенными персонажами в «Тимоне Афинском» : один договаривается о поручительстве за Вентидия, другой сообщает о прибытии Алкивиада на первый пир Тимона с товарищами, третий сообщает о приближении Алкивиада к Афинам с солдатами.
В первой части «Генриха VI» появляются три посланника : два англичанина, доставляющие послания Толботу и Йорку, и один француз, доставляющий послание Толботу.
В «Ричарде III» четыре посланника приносят Ричарду (в основном) плохие новости .
В первой сцене гонец приносит «новости, мой добрый господин, из Рима». Антоний отказывается его слушать.
Три гонца приносят Антонию известия о различных военных поражениях и о смерти Фульвии.
Два гонца приносят Цезарю известие о морских приготовлениях Помпея (и его союзников).
Один посланник играет среднюю роль: неудачливый перевозчик сообщения Клеопатре о том, что Антоний женился на Октавии, и который позже сообщает (нелестно) о внешности и поведении Октавии.
Гонец приносит Антонию весть о том, что Цезарь взял Торину .
Гонец вызывает Канидия к Антонию.
Посланник сообщает Цезарю, что Антоний прибыл на поле битвы.
Сэр Натанаэль — пастор в «Бесплодных усилиях любви» . Он — комический персонаж и друг Олоферна. Он появляется в роли Александра Завоевателя в представлении Девяти Достойных.
В начале романа « Бесплодные усилия любви» король Наварры (Фердинанд, прототипом которого является Генрих III ) и три его благородных спутника — Бероун, Дюмен и Лонгавилль — дают обет учиться и поститься в течение трех лет .
Ник (вымышленный персонаж) — последователь Джека Кейда в романе «Генрих VI, часть 2 » .
Ник Боттом — ткач, один из механиков в «Сне в летнюю ночь» . Во время репетиции пьесы Пак меняет голову Боттома на голову осла. Титания влюбляется в него. Он играет Пирама в «Пираме и Фисбе» .
Сэр Николас Во ( историк ) — второстепенный персонаж в сцене, предшествовавшей казни Бекингема, в трагедии « Генрих VIII» .
Томас Моубрей, герцог Норфолк ( история ) — враг Болингброка, изгнанный Ричардом в «Ричарде II» .
Нортумберленд :
Граф Нортумберленд , Генри Перси ( история ) — важный персонаж в «Ричарде II» , где он является главным союзником Болингброка, а также в «Генрихе IV, часть 1» и «Генрихе IV, часть 2» , где он возглавляет восстание против своего бывшего союзника, который теперь является королем.
Леди Нортумберленд (истор.) — жена графа Нортумберленда, которая отговаривает его от присоединения к мятежникам в лесу Голтри в романе « Генрих IV, часть 2» .
Октавия ( история ), сестра Октавия, выходит замуж за Марка Антония, когда он овдовел в Антонии и Клеопатре . Их брак вызывает большие страдания у любовницы Антония, Клеопатры.
Несколько офицеров поддерживают мэра Лондона в «Генрихе VI, часть 1» . Один из них зачитывает прокламацию.
Старый :
Старый афинянин возражает против связи своей дочери с Луцилием, пока Тимон не предлагает Луцилию одарить его деньгами, чтобы сделать его равным ей, в «Тимоне Афинском» .
Старый Капулетти — второстепенный персонаж, родственник Капулетти, в сцене бала в «Ромео и Джульетте» .
Старый Гамлет ( миф ) — отец главного героя «Гамлета» . Его призрак появляется, чтобы увещевать Гамлета отомстить за убийство старого Гамлета Клавдием.
Старая леди (вымысел) — довольно светская подруга Анны Буллен в «Генрихе VIII» .
Старик — арендатор Глостера, который помогает ему сбежать в «Короле Лире » .
В «Макбете» Старик рассказывает Россу о сверхъестественных событиях, произошедших в ночь убийства Дункана .
Старый Пастух — добрый отец Клоуна в «Зимней сказке» , который усыновляет брошенную Пердиту и принимает ее как свою дочь.
Оливер :
Оливер начинает «Как вам это понравится» как злодей: жестокий старший брат Орландо. Позже он раскаивается и женится на Селии.
Оливия — графиня, возлюбленная Орсино, но влюбленная в Чезарио (мужской образ Виолы) в «Двенадцатой ночи » .
Одним из них является речевой префикс второстепенного персонажа, который разговаривает с привратником из-за кулис в «Генрихе VIII» .
Офелия в «Гамлете » — бывшая возлюбленная Гамлета, отвергнутая им и сходящая с ума после смерти отца от рук Гамлета. Она тонет, возможно, совершая самоубийство.
Герцог Орлеанский ( историк ) сражается на стороне французов в «Генрихе V» .
Главный артиллерист Орлеана оставляет своего мальчика командовать артиллерией в «Генрихе VI, часть 1» .
Орсино — герцог Иллирии, возлюбленный Виолы, но влюбленный в Оливию в «Двенадцатой ночи» .
Озрик — придворный, к которому Гамлет относился с презрением в «Гамлете» .
Освальд — слуга Гонерильи, наиболее известный тем, что ввязывается в драки и проигрывает их, в «Короле Лире» .
Отелло — заглавный персонаж романа «Отелло» . Мавританский генерал венецианской армии, которого Яго убеждает, что его жена Дездемона завела роман с Майклом Кассио.
Несколько преступников , трое из которых имеют говорящие роли, изначально пытаются ограбить Валентина, но решают пригласить его стать их лидером в «Двух джентльменах из Вероны» .
Госпожа Овердон — содержательница публичного дома в романе «Мера за меру» .
Оуэн Глендауэр ( историк ), воин и маг, испытывающий терпение Хотспура, возглавляет валлийские войска в восстании в «Генрихе IV, часть 1» .
Два пажа встречают Оселка и поют «Это был любовник и его девушка » в песне «Как вам это понравится» .
Энн Пейдж — дочь Хозяина и Хозяйки Пейдж в «Виндзорских насмешницах» . Она любит Фентона, но ее отец хочет, чтобы она вышла замуж за Слендера, а ее мать хочет, чтобы она вышла замуж за Кая.
Мастер Пейдж — муж госпожи Пейдж и отец Энн и Уильяма в «Виндзорских насмешницах» . Он планирует выдать Энн замуж за Слендера.
Госпожа Пейдж , жена Мастера Пейджа, является заглавным персонажем в Виндзорских насмешницах . Она вступает в сговор с госпожой Форд, чтобы наказать Фальстафа за его разврат. Она планирует выдать Энн замуж за доктора Кая.
Уильям Пейдж — второстепенный молодой комический персонаж, сын господина и госпожи Пейдж и младший брат Энн Пейдж в «Виндзорских насмешницах» .
См. также Мальчика, которого иногда называют «пажом» или «пажом Фальстафа».
Художник и Поэт получают покровительство Тимона в «Тимоне Афинском» . Они возвращаются к нему в лес, услышав слухи о том, что он нашел золото.
Паламон и Аркита — главные герои романа «Два знатных родственника» . Их дружба продолжается, даже несмотря на то, что они вступают в смертельную ссору из-за любви к Эмилии.
Пандар ( миф ) устраивает свидание между своей племянницей Крессидой и принцем Троилом в трагедии «Троил и Крессида» .
В «Генрихе VI, часть 1 » губернатор Парижа принимает присягу на верность от Глостера (но не имеет собственных строк) .
Парис ( миф ) захватил Елену – жену Менелая – и они живут вместе как любовники в Трое. Это является причиной длительных войн, которые велись в Троиле и Крессиде .
Граф Нортумберленд , Генри Перси ( история ) — важный персонаж в «Ричарде II» , где он является главным союзником Болингброка, а также в «Генрихе IV, часть 1» и «Генрихе IV, часть 2» , где он возглавляет восстание против своего бывшего союзника, который теперь является королем.
Хотспер или Гарри Перси ( истор .), храбрый и благородный, но вспыльчивый и порой комичный, является важным контрастом для Хэла и лидером повстанческих сил в «Генрихе IV, часть 1» .
Пердита — дочь-младенец Леонтеса, брошенная в Богемии, в «Зимней сказке» . Она вырастает, выходит замуж за Флоризеля и примиряется с отцом.
Перикл — центральный персонаж «Перикла, принца Тирского» . В череде неудачных приключений он теряет жену и дочь, но в конце концов воссоединяется с ними.
Питер :
Брат Пьетро помогает Изабелле и Мариане в заключительном акте « Меры за меру» .
Король Франции Филипп ( история ) вступает в союз с Констанцией, чтобы поддержать притязания Артура, но позже заключает мир с Иоанном в «Короле Иоанне» .
Филипп (Бастард) Фолконбридж (вымышленный) — центральный персонаж романа «Король Джон» , самый храбрый и красноречивый из сторонников Джона.
Первый игрок или Король игроков возглавляет труппу, которая посещает Эльсинор в Гамлете . Он читает отрывок в роли Приама и играет короля в Мышеловке .
Второй актёр или королева в «Гамлете » играет королеву в «Мышеловке» .
Третий актер в «Гамлете » играет Луциана в «Мышеловке» .
Четвертый актер в «Гамлете » читает пролог к «Мышеловке» .
Ряд персонажей являются игроками, включая, в некотором смысле, весь актерский состав (за исключением тех, кто находится во вступительной части) «Укрощения строптивой» .
Плебеи :
Толпа плебеев , четверо из которых выступают в отдельных ролях, слушают надгробные речи Брута и Антония в «Юлии Цезаре» .
Полоний — главный советник при дворе короля Клавдия в «Гамлете» , отец Офелии и Лаэрта. Его убивает Гамлет, который пронзает его гобелен, пока он подслушивает разговор Гамлета и Гертруды.
Полидор (настоящее имя Гидерий ) — истинный наследник в «Цимбелине» , украденный в младенчестве Морганой и воспитанный как ребёнок Морганы.
Питер Помфрет — пророк в «Короле Иоанне» . Иоанн приказывает его повесить, услышав, что тот предсказал, что Иоанн откажется от своей короны.
См. также Костарда, который играет Помпея в маске «Девяти достойных».
О Бедном Томе смотрите Эдгара.
Сенатор Попилий Лена ненадолго запугивает заговорщиков, заставляя их поверить, что их заговор мог быть раскрыт, словами «Я желаю, чтобы ваше сегодняшнее предприятие процветало» в «Юлии Цезаре» .
Портер :
Привратник графини Овернь запирает двери, полагая, что таким образом он сделал Тальбота пленником ( Генрих VI, часть 1 ).
Принц Эдуард ( история ) — сын Генриха VI, который присоединяется к своей матери королеве Маргарите в качестве лидера войск Ланкастеров в Генрихе VI, часть 3. Он убит тремя Йорками (Эдуардом, Джорджем и Ричардом).
О принце Уэльском см. Хэл, принц Эдуард, принц Эдуард Йоркский.
Многие персонажи являются принцами либо потому, что они правят княжествами (например, Дон Педро и Перикл), либо потому, что происходят от короля.
Принцесса :
Принцесса Франции ( история ) возглавляет дипломатическую миссию в Наварре и вступает в романтические отношения с королем в романе « Бесплодные усилия любви» .
Несколько персонажей являются принцессами в том смысле, что являются потомками королей, включая Екатерину в «Генрихе V» , королеву Маргарет (пока она не станет королевой), Имоджен, Пердиту, Гонериллу, Регану и Корделию. Другие описываются как принцессы в силу того, что являются потомками правящих герцогов, включая Розалинду, Селию, Сильвию и Миранду. Другие являются принцессами по происхождению от правящего принца, например Марина.
Прокулей (историк) — последователь Цезаря в «Антонии и Клеопатре ». Похоже, Антоний сказал Клеопатре «довериться ему».
Пролог :
Пролог и эпилог (возможно, один и тот же актер) появляются в пьесе «Два знатных родича» .
Пролог и эпилог (возможно, один и тот же актер) появляются в « Генрихе VIII» .
Просперо — центральный персонаж «Бури» , обманутый герцог Миланский, брошенный на произвол судьбы со своей дочерью Мирандой за двенадцать лет до начала пьесы. Он стал колдуном и повелителем зачарованного острова.
Протей — один из Двух джентльменов из Вероны . Первоначально влюбленный в Джулию, он оказывается неверным: возжелав Сильвию, он в конечном итоге пытается изнасиловать ее.
Гастингс Персивант — второстепенный персонаж, который встречает своего тезку, лорда Гастингса, в «Ричарде III» .
Чтобы узнать о Пюзеле, см. Джоан ла Пюсель.
О Пираме см. Ник Боттом.
В
Королева (титул):
Королева-игрок или Второй игрок в «Гамлете» играет королеву в «Мышеловке» .
Королева в «Цимбелине » — коварная жена главного героя, которая пытается манипулировать событиями так, чтобы ее сын Клотен унаследовал трон.
Три царицы умоляют Тесея заступиться за тирана Креонта, который убил их мужей в битве, в «Двух знатных родственниках» .
Королева Элеонора ( история ) — мать Джона в «Короле Джоне» . Она проникается симпатией к Филиппу Бастарду и вербует его ко двору Джона.
Королева Елизавета ( история ) — поклонница, а затем королева Эдуарда IV в «Генрихе VI, часть 3» и «Ричарде III» . Она является основным персонажем в более поздней пьесе и контрастом Ричарду .
Королева Екатерина Арагонская ( история ) — первая жена короля Генриха в «Генрихе VIII» . Она впадает в немилость, разводится и умирает.
Королева Маргарита ( история ) появляется как наивная девушка в Генрихе VI, часть 1 и как озлобленная старуха в Ричарде III . Она является центральным персонажем двух промежуточных пьес, Генрих VI, часть 2 и Генрих VI, часть 3 , в которых она является женой Генриха VI и предводительницей его армий. В своей самой заметной сцене она наблюдает за убийством/казнью Ричарда, герцога Йоркского.
Множество персонажей являются или становятся королевами, среди них Энн Буллен, Клеопатра, Корделия, Гермиона, леди Анна, леди Макбет и Титания.
У Квинта и Марция, двух сыновей Тита Андроника , одна и та же история: вернувшись с войны, они приносят в жертву одного из сыновей Таморы. Они бросают вызов отцу из-за притязаний Сатурнина на руку Лавинии. Их подставляют и казнят за убийство Бассиана.
Р
Рагозин — узник Венского государства в «Мере за меру» . Он умирает от лихорадки, и его голова отправляется Анджело вместо головы Клавдио.
Рамбюрес (историк) — французский сеньор в эпоху Генриха V.
Хью Ребек , Саймон Кэтлинг и Джеймс Саундпост — второстепенные персонажи, музыканты, в «Ромео и Джульетте» .
Регана — жестокая вторая дочь в «Короле Лире» . Она замужем за герцогом Корнуольским.
Ренье ( историк ) — обедневший король Неаполя и Иерусалима, отец королевы Маргариты в романе « Генрих VI, часть 1 » .
Рейнальдо — второстепенный персонаж, агент Полония в «Гамлете» .
Ричард :
Король Ричард II ( история ) — главный герой романа «Ричард II» : король, который был свергнут и в конечном итоге убит.
Ричард, герцог Глостерский , позже король Ричард III ( история ), храбрый, но злой, третий сын Ричарда, герцога Йоркского (1). Он довольно второстепенный персонаж в Генрихе VI, часть 2 , более заметен в Генрихе VI, часть 3 и является титульным антагонистом в Ричарде III .
См. также Филиппа (Бастарда) Фолконбриджа, которого король переименовал в «сэра Ричарда» в «Короле Иоанне» , и к которому часто обращаются именно так.
Граф Ричмонд , впоследствии король Генрих VII ( история ), возглавляет восстание против жестокого правления Ричарда III и в конечном итоге становится его преемником на троне.
Эрл Риверс ( история ), брат королевы Елизаветы в Ричарде III . Он арестован и казнен по приказу Ричарда и Бекингема.
Роберт :
Роберт — слуга госпожи Форд: он везет Фальстафа в Дэтчет-Мид в корзине для оленей в «Виндзорских насмешницах» .
Роберт Фолконбридж (вымысел) — законный брат бастарда в «Короле Джоне» . Он наследует имущество отца.
Родриго — джентльмен-ухажёр Дездемоны в «Отелло» . Яго обманывает его на протяжении всей пьесы, и в конце концов Яго убивает его.
Роман :
Римлянин (по имени Нинакор) встречает вольска Адриана с известием о том, что Кориолан изгнан из Рима, в « Кориолане» .
Три римлянина с грабежом ненадолго появляются в «Кориолане» .
См. другую часть титула персонажа, где «римлянин» используется как прилагательное (например, см. «Капитан» для «Римский капитан»).
См. также Citizen, что является более привычным для Шекспира описанием неназванных римлян. Аналогично см. Plebeians, Senators, Tribunes
Ромео — главный персонаж в «Ромео и Джульетте» . Сын Монтекки, он влюбляется в Джульетту , дочь врага своего отца Капулетти, что приводит к трагическим последствиям.
Розалинда — центральный персонаж пьесы « Как вам это понравится» . Большую часть пьесы она проводит в изгнании в Арденнском лесу, замаскировавшись под мальчика по имени Ганимед.
Розалина
Розалина — леди, ухаживающая за принцессой Франции в « Бесплодных усилиях любви» . Она вступает в романтические отношения с Бероуном.
«Розалина» — это та, в кого Ромео изначально влюблен в « Ромео и Джульетте », прежде чем влюбиться в Джульетту.
См. также Розалинду, к которой иногда обращаются как к Розалине.
Розенкранц и Гильденстерн — два бывших друга главного героя в «Гамлете» , приглашенные к датскому двору, чтобы шпионить за ним. В конце концов они сопровождают Гамлета в Англию, но он сбегает, в то время как они продолжают путешествие, к своей смерти.
Ратленд ( история ) — младший сын Ричарда, герцога Йоркского (1), убитого в битве, когда он был ещё мальчиком, Клиффордом в «Генрихе VI, часть 3» . (Исторически Ратленд не был младшим из четырёх братьев Йорков, изображённых в пьесах. Шекспир сделал его таковым, используя драматическую вольность .)
О Райкасе см. Countryman.
Райнальдо — управляющий графини Руссильон в романе « Всё хорошо, что хорошо кончается» . Он открывает графине, что Елена любит Бертрама.
С
Матросы :
В «Гамлете» несколько моряков , один из которых — говорящий персонаж, доставляют письма .
Моряк приносит венецианскому сенату известие о турецком флоте в «Отелло » .
В сцене шторма в пьесе «Перикл, принц Тирский» появляются два моряка , настаивающие на том, чтобы тело Таисы было немедленно похоронено в море.
Матрос из Тира и моряк из Митилены ненадолго появляются в сцене примирения на борту корабля между Периклом и Мариной в пьесе «Перикл, принц Тирский» .
Многие персонажи являются моряками (см. также Капитан, Боцман, Капитан). Также «матросы» — это общее обозначение для внештатных персонажей.
Себастьян — брат-близнец Виолы в «Двенадцатой ночи» . Его часто принимают за ее мужскую ипостась, Цезарио, и Оливия выходит за него замуж, ошибочно принимая его за мужчину.
Себастьян — брат Алонсо в «Буре» . Он вступает в сговор с Антонио, чтобы убить Алонсо и Гонсало.
Слуга Париса шутливо обменивается репликами с Пандаром в трагедии «Троил и Крессида» .
Слуге (которого Шекспир, возможно, хотел видеть в роли «Пьетро») нужна помощь Ромео и Бенволио, чтобы прочитать список гостей на вечеринке Капулетти в « Ромео и Джульетте» .
Слуга лорда-главного судьи подвергается насилию со стороны Фальстафа в « Генрихе IV, часть 2» .
Слуга Цезаря отправляется к жрецам с просьбой принести жертву утром в мартовские иды и сообщает о дурном предзнаменовании: у принесенного в жертву животного нет сердца.
После убийства Цезаря к заговорщикам приходит слуга Антония, чтобы узнать, безопасно ли его господину встречаться с ними.
Слуга Октавия переносит сообщения между Октавием и Антонием.
Слуга Исидора требует от своего хозяина денег, причитающихся ему от Тимона. (Исидор не является персонажем.)
Слуга Люция (в какой-то момент его называют Люцием) находится среди слуг, требующих уплаты долгов своего хозяина во второй такой сцене, что побуждает Тимона объявить о втором пире.
Слуга Лукулла объявляет о прибытии Фламиния в дом Лукулла и приносит вино.
Двое слуг Варрона добиваются от своего хозяина выплаты денег, причитающихся ему от Тимона. (Варрон не является персонажем, хотя в какой-то момент его первого слугу называют Варроном.)
Слуга Первого Лорда докладывает, что лошади готовы, чтобы Лорды могли отправиться с первого пира Тимона .
Трое слуг Тимона делают заявления на первом пиру Тимона, а позже — вместе с Флавием — оплакивают бедность Тимона и потерю работы.
Слуга Тимона обращается к Семпронию с просьбой о деньгах для Тимона, но безуспешно .
Трое из слуг Тимона — персонажи с именами: Фламиний, Луцилий и Сервилий. (См. их отдельные записи.) Возможно, они были предназначены для дублирования неназванных слуг, упомянутых в пьесе, а возможно и нет.
В пьесе могут присутствовать и другие дополнительные слуги, в зависимости от того, как роли дублируются в исполнении.
Многочисленные персонажи пьес — слуги. Также «слуга» — обычное обозначение для нештатных персонажей.
См. также Служащий.
Сервилий — слуга Тимона Афинского , посланный (но безуспешно) просить денег для своего господина у Луция.
Обслуживающий :
Слуга (вымысел) герцога Йоркского приносит известие о смерти герцогини Глостерской в « Ричарде II» .
Трое слуг Ауфидия обсуждают прибытие в Кориолане в качестве гостя бывшего заклятого врага их господина .
Четыре слуги (двое из них зовутся «Антоний» и «Потпан») играют второстепенные роли в подготовке к вечеринке Капулетти в «Ромео и Джульетте» .
Многочисленные слуги Винчестера и Глостера (у Глостера есть небольшая говорящая роль) ссорятся в «Генрихе VI, часть 1» .
Несколько слуг Господа, трое из которых играют говорящие роли, сопровождают страдающего похмельем Кристофера Слая, пытаясь обмануть его, заставив поверить, что он лорд, во вступительной сцене к «Укрощению строптивой» .
Многочисленные персонажи в пьесах — это слуги. Также «служащий» — это общее обозначение для внештатных персонажей.
См. также Слуга.
Для Слуги см. Слуга.
Секстон наблюдает за неумелым допросом Догберри Конрада и Борачио в романе « Много шума из ничего» .
Шериф Уилтшира (вымысел) отказывает осужденному Бекингему в доступе к королю Ричарду в «Ричарде III» .
Шейлок — центральный персонаж романа «Венецианский купец» — еврейский ростовщик, требующий фунт мяса Антонио.
Сицилий Леонат , отец Постума в «Цимбелине» , появляется как призрак и умоляет Юпитера разрешить проблемы Постума.
Сициний Велют и Юний Брут , два народных трибуна, являются главными политическими врагами главного героя в «Кориолане» и оказываются более эффективными, чем его военные противники.
Судья Сайленс (вымышленный персонаж) — пожилой друг судьи Шеллоу в романе «Генрих IV, часть 2 » .
Саймон Кэтлинг , Хью Ребек и Джеймс Саундпост — второстепенные персонажи, музыканты, в «Ромео и Джульетте» .
Симонид , царь Пентаполиса в трагедии «Перикл, принц Тирский» , делает вид, что противится роману между своей дочерью Таисой и героем, но на самом деле он в восторге от него.
Симпкокс (вымысел) утверждает, что излечился от слепоты в «Генрихе VI, часть 2 » .
Солдат обнаруживает, что Тимон умер, и сообщает об этом сенаторам в «Тимоне Афинском » .
Английский солдат (вымысел) добился добычи при осаде Орлеана, «не используя никакого другого оружия, кроме имени [Талбота]» в «Генрихе VI», часть 1 .
Несколько солдат , среди которых «первый солдат» играет важную речевую роль, а «второй солдат» — второстепенную, принимают участие в захвате и имитации допроса Пароля в фильме « Всё хорошо, что хорошо кончается ».
Двое из солдат Кориолана и один из солдат Ауфидия играют второстепенные реплики в «Кориолане» .
Двое солдат из партии Антония захватывают Луцилия, приняв его за Брута, в «Юлии Цезаре» .
В «Юлии Цезаре » трое солдат из партии Брута и Кассия произносят по одному слову «встать!» .
Четыре французских солдата (вымышленные), один из которых — говорящий персонаж, сопровождают Жанну в Руан, переодетые крестьянами, в «Генрихе VI, часть 1» .
Несколько солдат играют второстепенные реплики в «Антонии и Клеопатре» , в том числе:
солдат, обсуждающий ход войны с Канидием;
четверо солдат, которые слышат странный звук гобоев под сценой;
солдат, выступающий в роли посланника Антония;
группа солдат Антония, которые хором поют: «Доброе утро, генерал!»;
один из солдат Антония, который сообщает своему командиру, что Энобарб дезертировал, чтобы последовать за Цезарем; и
один из солдат Цезаря сообщает Энобарбу, что Антоний послал Энобарбу свои сокровища.
Герцог Сомерсет (2) ( история ) появляется среди фракции Ланкастеров в «Генрихе VI, часть 2 » . Его голову выносит на сцену Ричард (позже Ричард III) в начальной сцене « Генриха VI, часть 3» .
Прорицатель мудро предупреждает Цезаря об опасности мартовских ид в «Юлии Цезаре » .
К Луцию приходит прорицатель и в конце концов толкует книгу, которую Юпитер дал Постуму, в «Цимбелине» .
В «Антонии и Клеопатре» прорицатель делает ряд предсказаний, каждое из которых сбывается по-своему .
Джеймс Саундпост , Саймон Кэтлинг и Хью Ребек — второстепенные персонажи, музыканты, в «Ромео и Джульетте» .
Саутвелл , наряду с Юмом, Журденом и Болингброком, являются сверхъестественными заговорщиками вместе с Элеонорой, герцогиней Глостерской, в романе «Генрих VI, часть 2» .
Испанец , француз и голландец — гости Филарио в Цимбелине .
Лорд Стэнли, граф Дерби ( история ) — военачальник, который в конечном итоге раскрывает свою лояльность фракции Ричмонда, несмотря на то, что его сын является заложником Ричарда, в «Ричарде III» .
О «Стюарде» в « Всё хорошо , что хорошо кончается» см. Райнальдо.
Ряд персонажей являются управителями, среди них наиболее известны Флавий, Мальволио и Филострат.
Три незнакомца (одного из них зовут Гостилий) становятся свидетелями лицемерия Луция, который утверждает, что поможет Тимону, но затем не делает этого, в трагедии «Тимон Афинский» .
Стратон — слуга Брута в «Юлии Цезаре» . Он держит меч Брута, чтобы Брут мог убить себя, натолкнувшись на него.
Саффолк :
Герцог Саффолк ( история ) — придворный, цинично относящийся к отношениям короля с Анной Буллен в «Генрихе VIII» .
Инспектор герцога Бекингема приводит доказательства его (предполагаемого) предательства в « Генрихе VIII» .
Сиракузы :
Антифол Сиракузский , близнец Антифола Эфесского, с которым его часто путают, является центральным персонажем «Комедии ошибок» .
Дромио Сиракузский , слуга Антифола Сиракузского и близнец Дромио Эфесского, с которым его часто путают, является центральным персонажем «Комедии ошибок» .
Долл Тиршит (вымысел) — шлюха, которая испытывает эмоциональные чувства к Фальстафу и позже арестована за убийство в романе «Генрих IV, часть 2 » .
Таиса , жена главного героя в «Перикле, принце Тирском» , похоронена в море, считается мертвой. Однако ее гроб выносит на берег, ее оживляет Церимон, и она становится жрицей в храме Дианы.
Талиард — правитель Антиохии, которому было приказано убить Перикла в трагедии «Перикл, принц Тирский» .
Для Тана см. Макбет, Банко, Макдуф, Леннокс, Росс, Ментет, Ангус и Кэтнесс, все из «Макбета» .
Терсит — шут, который сначала служит Аяксу, а затем Ахиллу в трагедии «Троил и Крессида» .
Фидий (история) — последователь Цезаря в «Антонии и Клеопатре» , посланный с посланиями к Клеопатре и Антонию. Антоний высек его, прежде чем отправить обратно к своему господину.
Для «Третьего...» см. записи под остальными обозначениями персонажа (например, Убийца для Третьего убийцы, Игрок для Третьего игрока и т. д.).
О Фисбе см. Фрэнсис Флейта.
Томас :
Брат Томас возглавляет орден монахов и помогает Винченцио выдать себя за монаха в пьесе « Мера за меру» .
Сэр Томас Эрпингем ( историк ) — офицер английской армии в эпоху Генриха V.
Сэр Томас Грей (историк) — один из трёх заговорщиков против жизни короля (вместе с Кембриджем и Скрупом) в «Генрихе V» .
Сэр Томас Ловелл (историк) — придворный короля Генриха в «Генрихе VIII» .
Томас Кранмер, архиепископ Кентерберийский ( история ) — главный персонаж последнего акта « Генриха VIII» : враги приводят его в тайный совет и угрожают ему тюремным заключением, но король защищает его.
Томас Кромвель ( историк ) — секретарь Уолси, а позднее Тайного совета в «Генрихе VIII» .
Титания — королева фей в «Сне в летнюю ночь» . Под влиянием любви в безделье она влюбляется в Основу (в его ослиную голову).
Титиний — верный последователь Кассия в «Юлии Цезаре» . Он убивает себя мечом Кассия в Филиппах.
Тит :
Тит — слуга, посланный, чтобы получить уплату долга от Тимона Афинского .
Тит Андроник — центральный персонаж «Тита Андроника» . Сломленный и сведенный с ума Таморой и ее последователями, он в конце концов мстит, убивая ее сыновей и готовя их для нее на съедение.
Тит Ларций и Коминий — предводители римских войск, сражающихся против вольсков в трагедии «Кориолана» .
Валентин , Гай и Семпроний — второстепенные персонажи, родственники и сторонники Тита в «Тите Андронике» .
Валентин — брат Меркуцио в «Ромео и Джульетте» . Он упоминается как гость на вечеринке у лорда Капулетти.
Валерия — подруга Волумнии или Виргилии в «Кориолане» . Она приносит вести о подвигах Кориолана.
Валерий — фиванец, последователь Креонта, который приносит весть о предстоящей битве Двум знатным родичам .
Варриус :
Варриус , друг герцога, играет неговорящую роль (хотя к нему обращаются по имени, и поэтому он едва ли может считаться персонажем-призраком ) в «Мере за меру» .
Сэр Николас Во ( историк ) — второстепенный персонаж в сцене, предшествовавшей казни Бекингема, в трагедии « Генрих VIII» .
Во (историк) — второстепенный персонаж партии Ланкастеров в «Генрихе VI, часть 2 » .
Сициний Велют и Юний Брут , два народных трибуна, являются главными политическими врагами главного героя в «Кориолане» и оказываются более эффективными, чем его военные противники.
Герцог Венецианский :
Герцог Венецианский рассматривает дело Шейлока и Антонио в «Венецианском купце» .
Герцог Венецианский выслушивает жалобу Брабанцио на Отелло .
Вентидий взят на поруки Тимоном в «Тимоне Афинском» , затем посещает первый пир Тимона, предлагая вернуть долг, от которого Тимон отказывается. Позже, однако, он отклоняет просьбу Тимона о средствах.
Верджес , которого сопровождает Догберри, — шутовской офицер вахты в фильме « Много шума из ничего» .
Винченцио , герцог Венский, является центральным персонажем в «Мере за меру» . Под видом монаха Людовика он интригует, чтобы добиться справедливости для Изабеллы и других добродетельных персонажей.
Винодел (возможно, муж госпожи Куикли) ненадолго появляется в «Генрихе IV, часть 1 » .
Виола — центральный персонаж « Двенадцатой ночи ». Она переодевается мальчиком и называет себя «Цезарио», чтобы служить в штабе Орсино. Виола влюбляется в Орсино, но Орсино влюбляется в Оливию, а Оливия влюбляется в Цезарио (Виолу).
Несколько Стражей , двое из которых с говорящими ролями, служат под началом Догберри и Верджеса и задерживают Конрада и Борачио в Много шума из ничего . Двое из них — Хью Оуткейк и Джордж Сикоул.
Несколько Стражей , трое из которых имеют говорящие роли, обнаруживают бойню у гробницы Капулетти в конце «Ромео и Джульетты» .
Несколько вольских стражников , двое из которых — говорящие, пытаются помешать Менению встретиться с Кориоланом .
Смит Ткач (вымышленный персонаж) — последователь Джека Кейда в романе «Генрих VI, часть 2 » .
См. также королеву Елизавету, Риверса, Дорсета и Грея, все из которых принадлежат к клану Вудвиллов.
Возлюбленный дочери тюремщика остается верен ей во время ее безумия, притворяется Паламоном в ее присутствии и после ее излечения женится на ней в рассказе « Два знатных родственника» .
Граф Вустер ( история ) — брат графа Нортумберленда и лидер повстанческих сил в « Генрихе IV, часть 1 » .
Герцогиня Йоркская (2) ( история ) — жена Ричарда, герцога Йоркского (1) в «Генрихе VI, часть 3» . Она пережила его, чтобы оплакивать смерть двух их сыновей в «Ричарде III» .
Герцог Йоркский :
Герцог Йоркский (1) ( история ) — дядя Ричарда и Болингброка, а также отец Омерля в «Ричарде II» .
Герцог Йоркский (2) ( история ) — второстепенный персонаж, лидер «ордены V» в «Генрихе V» . (Исторически этот персонаж — тот же человек, что и Омерль.)