Цзинань [3] ( упрощенный китайский :济南; традиционный китайский :濟南; пиньинь : Цзиньань ), попеременно латинизированный как Цинан , [а] — столица провинции Шаньдун в Восточном Китае . [5] С населением 9,2 миллиона человек это второй по величине город провинции Шаньдун. Территория современного Цзинаня сыграла важную роль в истории региона с самых ранних зарождений цивилизации и превратилась в крупный национальный административный, экономический и транспортный узел. [6] Город имеет административный статус субпровинции с 1994 года. [6] [7] Цзинань часто называют «Городом источников» из-за его знаменитых 72 артезианских источников. [8]
Цзинань входит в число 35 лучших городов мира по научным исследованиям по данным Nature Index 2023 Science Cities. [9] В городе расположены несколько крупных университетов , в том числе Шаньдунский , Шаньдунский педагогический , Шаньдунский Цзяньчжу , Цзинаньский университет , Технологический университет Цилу , Шаньдунский университет традиционной китайской медицины и Шаньдунский университет финансов и экономики . [10] Примечательно, что Шаньдунский университет является одним из самых престижных университетов Китая и входит в программу университетов двойного первого класса . Город получает рейтинг Beta- (глобальный город второго уровня) по рейтингам GAWC , проводимым два раза в год в 2020 году. [11]
Современное название Цзинань буквально означает «к югу от Цзи» и относится к старой реке Цзи (濟水), которая текла к северу от города до середины 19 века. Река Цзи исчезла в 1852 году [12] , когда Желтая река изменила свое русло на север и заняла ее русло. Нынешнее произношение иероглифа «Цзи» с третьим тоном ( jǐ ) установилось в конце 1970-х годов. До этого оно произносилось четвертым тоном ( джи ). В более старых западных текстах это имя пишется как «Цинан» ( латинизация Уэйда-Джайлза ) или «Чи-нан». [13]
Во времена династии Чжоу (1045–256 гг. до н.э.) город Лися ( упрощенный китайский :历下; традиционный китайский :歷下; пиньинь : Лися ) был главным поселением в этом районе. Название «Лися» относится к расположению Цзинаня у подножия горы Ли, которая находится к югу от города. Сегодня Ликсия — это название одного из районов города.
Битва при Ань , которая произошла в этом районе в весенний и осенний период (в 589 г. до н. э.) между государствами Ци и Цзинь , названа в честь древнего города Ань (кит.鞍; пиньинь: Ан ), который стоял внутри пределы города современного Цзинаня. Марко Поло дает краткое описание Цзинаня под названием «Чингли» [14] или «Чинангли». [15] В текстах 19-го и начала 20-го веков город часто называется «Цинань Фу», где дополнительное «Фу» (китайский:府) происходит от устаревшего китайского термина, обозначающего столицу провинции (китайский:省府).
Цзинань также называют «Городом источников» (китайский:泉城) из-за множества артезианских источников в центре города и его окрестностях. [8]
Территория современного Цзинаня была заселена уже более 4000 лет. Неолитическая культура Луншань была впервые обнаружена в Чэнцзия к востоку от Цзинаня ( район Чжанцю ) в 1928 году. Одной из характерных особенностей культуры Луншань являются сложные керамические изделия, изготавливаемые ею на круге . Наиболее известна черная «керамика из яичной скорлупы», толщина стенок которой может достигать менее 1 миллиметра. [16]
В период весны и осени (722–481 гг. До н.э.) и периода Воюющих царств (475–221 гг. до н.э.) территория Цзинаня была разделена между двумя государствами: государством Лу на западе и государством Ци на востоке. В 685 году до нашей эры государство Ци начало строить Великую стену Ци через уезд Чанцин. Части стены сохранились до сих пор и доступны как музеи под открытым небом. Бянь Цюэ , согласно легенде, самый ранний китайский врач, работавший около 400–300 гг. до н. э., как говорят, был уроженцем современного округа Чанцин. Цзоу Янь (305–240 гг. до н. э.), уроженец города Чжанцю , разработал концепции Инь-Ян и Пяти элементов . Джозеф Нидэм , британский китаевед , описывает Цзоу как «настоящего основателя всей китайской научной мысли». [17]
Во времена династии Хань (206 г. до н. э. – 220 г. н. э.) Цзинань был столицей феодального королевства Цзибэй ( китайский :濟北國) и превратился в культурный и экономический центр региона. Гробница династии Хань , где был похоронен последний король Цзибэя, Лю Куан (刘宽;劉寬; Лю Куан ), на горе Шуангру, была раскопана археологами из Шаньдунского университета в 1995 и 1996 годах. [18] Более 2000 артефактов, таких как нефритовые мечи, нефритовые маски и нефритовые подушки были обнаружены на раскопках площадью 1500 квадратных метров, что подчеркивает богатство города того периода. [19] Цао Цао (155–220 гг. н.э.) был чиновником в Цзинане, прежде чем стал фактическим правителем династии Хань. [20] Его сын, Цао Пи , сверг последнего императора Хань и основал Королевство Вэй (220–265 гг. н.э.) периода Троецарствия .
Начиная с V века нашей эры в Цзинане процветал буддизм . Храм Лангун (朗公寺; Лунгун Си , позже переименованный в Храм Шентонг, (神通寺; Шэнтонг Си , ныне находится в руинах) в южном уезде Личэн был в то время одним из самых важных храмов в северном Китае. Этот период стал свидетелем обширного строительства буддийских объектов в южных уездах Личэн и Чанцин , таких как храм Линъянь и скала Тысячи Будд . В частности, большое количество пещерных храмов было построено на холмах к югу от Цзинаня. [14]
Цзинань оставался культурным центром региона во времена династии Сун (960–1279 гг. н.э.). Правители Сун повысили Цзинань до высшей префектуры в 1116 году нашей эры. Два самых выдающихся поэта Южной Сун родились в Цзинане: Ли Цинчжао (1084–1151 гг. н.э.), самая известная поэтесса в истории Китая, и Синь Цицзи (1140–1207 гг. н.э.), которая также была военачальником. династии Южная Сун. Оба поэта стали свидетелями серии сокрушительных поражений династии Сун от рук чжурчжэней, которые получили контроль над почти половиной территорий Сун и основали династию Цзинь в Северном Китае. После того, как Цзинань перешел под контроль династии Цзинь, Ли Цинчжао и Синь Цицзи были вынуждены покинуть свои дома и отразили этот опыт в своих произведениях.
Во время гражданской войны, последовавшей за провозглашением Хубилай-хана Великим ханом в 1260 году нашей эры, Цзинань оказался в центре восстания губернатора Ичжоу Ли Таня против монгольского правления в 1262 году нашей эры. Восстание было подавлено в решающей битве, которая произошла недалеко от Цзинаня в конце марта или начале апреля 1262 года нашей эры. Потеряв в битве 4000 своих солдат, Ли Тан отступил в Цзинань, чтобы сделать свой последний бой. После того, как дезертирство его защитников сделало его положение несостоятельным, Ли Тан попытался покончить жизнь самоубийством, утопившись в озере Дамин . Однако монголы спасли его, чтобы казнить, затоптав насмерть своими лошадьми. [21]
Несмотря на такие жестокие конфликты, культура в Цзинане продолжала процветать во времена династий Цзинь (1115–1234) и Юань (1271–1368): один из самых известных художников династии Юань Чжао Мэнфу (1254–1322) был назначен пост губернатора Цзинаня в 1293 г. и провёл в городе три года. Среди выдающихся произведений искусства, выполненных им во время пребывания в Цзинане, самая известная картина — «Осенние краски гор Цяо и Хуа» ( 《鹊华秋色》 ). Географ Юй Цинь (1284–1333) также служил чиновником в Цзинане и написал там свою книгу по географии Ци Чэн .
Когда провинция Шаньдун была основана династией Мин , Цзинань стал ее столицей. [14] Цзинань был местом осады во время кампании Цзиннань , где город защищали сторонники императора Цзяньвэнь во главе с Те Сюанем от армии мятежного принца Янь Чжу Ди .
В 1852 году сдвиг Желтой реки на север в новое русло недалеко от города спровоцировал современное расширение Цзинаня. Новое русло Желтой реки соединило город с Большим каналом и региональными водными путями на севере Шаньдуна и на юге Хэбэя . [14]
Немецкое влияние в Цзинане выросло после того, как династия Цин уступила Циндао Германской империи в 1897 году. К западу от исторического центра города (в районе железнодорожного вокзала Цзинань, впервые основанного немцами) была создана немецкая концессионная территория. Железная дорога Цзяоцзи (Циндао-Цзинань) была построена немцами вопреки местному сопротивлению. [22] Недовольство по поводу строительства железной дороги было одним из источников, разжигающих боксерское восстание (1899–1901). [23] Во время восстания иностранные священники были эвакуированы из Цзинаня, а китайские христиане стали объектом насилия. Железная дорога Цзяоцзи была построена в 1904 году, через три года после подавления боксерского восстания, и открыла город для внешней торговли. [14] Важность Цзинаня как транспортного узла укрепилась после завершения строительства железной дороги Цзиньпу с севера на юг от Тяньцзиня до Пукоу в 1912 году . [14] Цзинань стал крупным торговым центром сельскохозяйственных товаров на севере Китая. Торгуемые товары включали хлопок , зерно, арахис и табак . [14] Цзинань также превратился в крупный промышленный центр, второй по значимости после Циндао в провинции.
В 1919 году, после Первой мировой войны , японцы захватили немецкую сферу влияния в Шаньдуне, включая контроль над железной дорогой Цзяоцзи, и установили значительное японское влияние в Цзинане. [14] По оценкам современного японского правительственного чиновника, в 1931 году в Цзинане проживало около 2000 японцев, около половины из которых были вовлечены в торговлю опиумом , в которой у японцев была слабоконтролируемая монополия, которая эксплуатировалась с участием китайцев. торговцы. [24]
В эпоху военачальника Китайской Республики Чжан Цзунчан по прозвищу «Генерал собачьего мяса» [25] правил Шаньдуном из Цзинаня в течение периода, который длился с апреля 1925 года по май 1928 года. Чжан был непопулярен из - за своего жесткого правления и в особенно его тяжелое налогообложение. [26] Помимо высоких налогов, он в финансовом отношении полагался на опиум для финансирования своих периодических войн. [24] Чжан даже планировал использовать часть богатства, добытого из этих источников, для строительства живого храма и большой бронзовой статуи для себя на берегу озера Дамин , но эти планы не были реализованы, поскольку его правление подошло к концу.
Весной 1928 года Северная экспедиция Гоминьдана достигла Цзинаня. [27] 3 мая 1928 года произошли столкновения между японскими войсками, дислоцированными в Цзинане, и двигавшимися в город гоминьдановскими войсками ( Цзинаньский инцидент ). [28] Цай Гунши , посланник Гоминьдана, посланный на переговоры, и 16 членов его окружения были жестоко казнены японцами. Японские офицеры приказали отрезать ему нос и уши, а также выколоть глаза и язык. Шестнадцать других членов его переговорной команды также были раздеты донага, безрассудно избиты, вытащены на лужайку и зарезаны из пулеметов в тот же день. [29] После инцидента японские подкрепления были отправлены в Шаньдун, и к 11 мая японские войска вытеснили китайские войска из этого района, причинив тысячи жертв [30] и убив более 2000 китайских мирных жителей. [31] Японцы оккупировали Цзинань более шести месяцев, пока не отошли в свой гарнизон в Циндао 28 марта 1929 года. Когда Чан читал лекцию группе китайских армейских кадетов, он призвал их направить свою энергию на то, чтобы смыть позор Цзинань, но до последнего момента скрывали свою ненависть. [32] Позже гоминьдановское правительство постановило объявить 3 мая «Днем памяти национального унижения».
Во время Нанкинского десятилетия Китайской Республики Хань Фуцзюй , военачальник эпохи военачальников, присоединившийся к Гоминьдану, был награжден военным губернатором Шаньдуна после борьбы с повстанческими войсками Яна Сишаня и его бывшего командира. Фэн Юйсян участвовал в войне на Центральных равнинах в 1930 году. [33] Он основал свою базу в Цзинане, и ему приписывают сокращение бандитизма и торговли наркотиками, тем самым принеся некоторую степень мира и процветания в город. [34] Однако, начиная с 1935 года, Хань находился под сильным давлением со стороны японского консула в Цзинане с требованием объявить Шаньдун «независимым государством», союзным Японии.
После начала Второй китайско-японской войны 23 декабря 1937 года японские силы вторжения переправились через Желтую реку в 60 км (37 миль) к северо-востоку от Цзинаня. [35] Хань Фуцзюй на следующий день покинул Цзинань, несмотря на приказ удерживать город до смерти. [35] Он приказал сжечь офисы правительства провинции и японского консульства в Цзинане [35] , и возникший вакуум власти привел к массовым грабежам в городе. [35] Японские войска из 10-й дивизии Маньчжурской окружной армии [36] вошли в Цзинань 27 декабря 1937 года. [35] Хань Фуцзюй был арестован и казнён за неподчинение приказам вышестоящего командования и добровольное отступление [ 37] Начальник штаба Чан Кайши генерал Ху Цзуннань . [38] [39]
Японские войска контролировали Цзинань до своего поражения в 1945 году. После этого Гоминьдан восстановил недолгий контроль над городом в период с 1946 по 1948 год. Правительство провинции в это время возглавлял генерал-лейтенант Ван Яову, который также командовал Армия Гоминьдана в регионе. Правление Гоминьдана над Цзинанем закончилось в сентябре 1948 года битвой при Цзинане , в которой части Народно-освободительной армии под командованием Чэнь И взяли город. Битва за Цзинань приняла решающий поворот в пользу нападавших, когда генерал-лейтенант Гоминьдана У Хуавэнь перешел на сторону коммунистов с примерно 8000 своих солдат. [40] Наиболее вероятным объяснением его бегства является то, что на него оказывалось давление со стороны его родственников, находившихся в плену у коммунистических сил. [40] Генерал-лейтенант Ву отвечал за жизненно важное внешнее кольцо обороны, которое защищало главный аэродром, железнодорожную станцию и торговый район. [40] Потеряв эти важные активы, положение защитников города стало несостоятельным. После ослабления обороны города Народно-освободительная армия прорвала городскую стену и 24 сентября 1948 года вошла в Цзинань.
В марте 1966 года самое крупное из затянувшейся серии землетрясений, составивших Синтайское землетрясение, повредило около 36 000 домов в Цзинане. [41]
27 мая 1966 года Культурная революция началась в Цзинане со статьи в местной газете «Jinan Evening News» (济南晚报), в которой вице-губернатор Юй Сю был назван агентом буржуазии в правительстве. [41] С начала июня 1966 года школы в Цзинане были закрыты в результате забастовок, поскольку с учителями «боролись». В то же время в городе начали появляться масштабные плакаты . [41] Красная гвардия вышла на улицы Цзинаня с конца августа 1966 года, нанося ущерб культурному наследию и создавая суды для преследования предполагаемых врагов революции. Весной 1967 года произошел «инцидент 7 мая»: когда Чжан Чунцяо и Яо Вэньюань , которых позже оклеветали как членов «Банды четырех» , посетили Цзинань, чтобы поддержать Культурную революцию и ее местного лидера Ван Сяо Юя, вспыхнули боевые действия. перед правительством провинции между двумя конкурирующими фракциями Культурной революции, «Группой 22 апреля» и «Группой 28 апреля» Ван Сяо Юя. В итоге в боевых действиях приняли участие более 10 000 человек. [42] 11 октября 1967 года на территории кампуса Шаньдунского педагогического университета была установлена самая высокая статуя Мао Цзэдуна в провинции Шаньдун . [43] 17 сентября 1968 года большое собрание рабочих Цзинаня праздновало появление плодов манго в зале собраний «1 августа». Фрукты были подарком Мао рабочим в Пекине, а затем были переданы рабочим в Цзинане. В ноябре 1968 года Ван Сяо Юй начал агитацию против местных армейских частей в Цзинане и провинции Шаньдун. К тому времени беспорядки, вызванные Культурной революцией, серьезно повредили правительственную и промышленную инфраструктуру города, около 80 процентов всех правительственных учреждений были закрыты. [44] Крупные общественные акции протеста прошли 4 и 5 апреля 1969 года, в которых около 500 000 человек протестовали против оккупации острова Чжэньбао Советским Союзом. [45] 29 июля 1970 года руководство Культурной революции приняло резолюцию о радикальных изменениях в системе образования города: факультеты гуманитарных наук Шаньдунского университета были переведены в Цюйфу.и объединился с педагогическим колледжем Цюйфу, чтобы сформировать новый Шаньдунский университет. Факультет биологии был переведен в Тайань и объединен с Шаньдунским сельскохозяйственным колледжем. Остальные науки должны были сформировать Шаньдунский научно-технический университет. Шаньдунский педагогический университет должен был быть переведен в Ляочэн. Шаньдунский медицинский колледж и Шаньдунский колледж традиционной китайской медицины должны были быть объединены и переведены в Тайань. [46] Шаньдунский университет был восстановлен в своем первоначальном виде, а «Шаньдунский научно-технический университет» был упразднен в начале 1974 года. [47] Первые изменения в политике Культурной революции начались в начале 1971 года: 23 мая того же года Шаньдунский университет Губернский музей был вновь открыт после закрытия около 5 лет (с мая 1966 г.). [48] В следующем году Цзинаньский комитет культурной революции официально отменил изменения названий четырех городских районов, принятые в 1966 году. В течение 6 лет между изменением названия и его отменой район Лися был официально известен как «Хунвэй». , Тяньцяо как «Лицом к солнцу», Хуайинь как «Восточный ветер» и Шичжун как «Красный флаг». [49] Когда Культурная революция подошла к концу, Цзинань начал принимать гостей из-за границы. Например, с 8 по 11 августа 1975 года его посетила делегация Конгресса США. [50] 18 сентября 1976 года смерть Мао оплакивали около 600 000 человек на официальной службе на площади 1 августа в Цзинане. [51]
В октябре 2009 года Цзинань был местом проведения 11-х Всекитайских игр. Эти игры являются отборочными для китайских олимпийских чемпионов. По этому случаю были усилены меры безопасности, и на улицах вышло полное количество добровольцев, регулируя движение посетителей. В ожидании гостей Игр город провел капитальный ремонт транспортных и развлекательных служб. [52] В начале января 2019 года Государственный совет Китайской Народной Республики утвердил одобрение провинции Шаньдун на изменение административного деления городов Лайу и города Цзинань , отмену города Лайу, и вся юрисдикция бывшего города Лайу принадлежит городу Цзинань. ; создать район Лайу города Цзинань взамен бывшего района Лайчэн города Лайу той же административной зоной; создать район Ганчэн города Цзинань, чтобы заменить бывший район Ганчэн города Лайу той же административной территорией. [53]
В Цзинане влажный субтропический климат ( Köppen : Cwa ), учитывая нормальную изотерму -3 °C, или влажный континентальный климат ( Köppen : Dwa ), учитывая изотерму 0 °C, но в пользу первого, с четырьмя четко выраженными времена года. Весной в городе сухо и почти без осадков, летом жарко и дождливо, осенью прохладно, а зимой сухо и холодно (мало снега). Средняя годовая температура составляет 14,70 ° C (58,5 ° F), а годовое количество осадков составляет 670 миллиметров (26,4 дюйма) с сильным летним максимумом и высокой изменчивостью от года к году. Январь - самый холодный и засушливый месяц со средней температурой -0,7 ° C (30,7 ° F) и эквивалентным количеством осадков 5,0 миллиметров (0,20 дюйма). Июль - самый жаркий и влажный месяц, соответствующие цифры составляют 27,4 ° C (81,3 ° F) и 189,0 мм (7,44 дюйма). При ежемесячном проценте возможного солнечного света от 44 процентов в июле до 59 процентов в мае город получает 2333 часа яркого солнечного света в год.
Из-за гор к югу от города температурные инверсии являются обычным явлением, происходящим примерно 200 дней в году. [54] Большое количество осадков по стандартам северного Китая в сочетании с топографией (горы, окружающие город с трех сторон) приводят к особенно суровой летней погоде, и город называют кандидатом на четвертую «печь», ce Three Furnas. . [55] Экстремальные значения с 1951 года варьировались от -19,7 °C (-3 °F) 17 января 1953 года до 42,5 °C (109 °F) 24 июля 1955 года. [56] [57]
Согласно Национальному экологическому анализу, опубликованному Университетом Цинхуа и Азиатским банком развития в январе 2013 года, Цзинань входит в десятку городов мира с наиболее загрязненным воздухом. Также согласно этому отчету, 7 из 10 наиболее загрязненных воздуха городов находятся в Китае, включая Тайюань , Пекин , Урумчи , Ланьчжоу , Чунцин , Цзинань и Шицзячжуан . [61] Поскольку загрязнение воздуха в Китае находится на рекордно высоком уровне, несколько северных городов входят в число наиболее загрязненных городов и имеют одно из худших показателей качества воздуха в Китае. Репортаж о качестве воздуха в Китае сопровождался чем-то вроде монохроматического слайд-шоу нескольких городов страны, окутанных густым смогом. Согласно опросу, проведенному организацией Global voices China в феврале 2013 года, Цзинань входит в десятку самых загрязненных городов Китая и является единственным городом провинции Шаньдун, попавшим в этот список. Другие города в черном списке включают крупные китайские города, такие как Пекин , Шицзячжуан , Чжэнчжоу и еще 6 городов префектуры провинции Хэбэй . [62] Все эти города расположены в традиционном географическом подразделении «Региона Хуабэй ( Северный Китай )».
Плотная волна смога началась в центральной и восточной части Китая 2 декабря 2013 года на расстоянии около 1200 километров (750 миль), [63] включая Цзинань и окрестности Шаньдуна. Отсутствие потока холодного воздуха в сочетании с медленно движущимися воздушными массами, несущими промышленные выбросы, собрали переносимые по воздуху загрязняющие вещества , образовав толстый слой смога над регионом. [64] Чиновники обвинили в плотном загрязнении отсутствие ветра, выбросы автомобильных выхлопов при низком атмосферном давлении и систему централизованного теплоснабжения, работающую на угле в регионе Северного Китая . [65] Преобладающие ветры унесли низко висящие воздушные массы промышленных выбросов (в основном SO 2 ) в сторону восточного побережья Китая. [66]
Субпровинциальный город Цзинань имеет прямую юрисдикцию над десятью районами и двумя уездами после присоединения Лайу к Цзинаню в 2019 году:
Они далее разделены на 146 подразделений поселкового уровня , включая 65 городов , 27 поселков и 54 подрайона .
С перемещением Желтой реки в новое русло прямо к северу от Цзинаня (в 1852 г.) и созданием железнодорожного узла город стал крупным рынком для сельскохозяйственной продукции из продуктивных сельскохозяйственных регионов на севере. [14] После торговли сельскохозяйственными товарами в городе развивалась текстильная и швейная промышленность, мукомольные заводы, маслобойни, а также фабрики по производству бумаги, цемента и спичек. [14] В 1950-х годах вокруг Цзинаня были созданы крупные металлургические и химические заводы. Крупные металлургические заводы производят чугун , слитки стали, а также готовую сталь. [14] В 2008 году производство стали было реструктурировано с образованием Shandong Iron and Steel Group . [ нужна цитата ] В 1970-х годах компания Sinotruk основала в городе свою штаб-квартиру и заводы по производству грузовиков и строительной техники. [67]
К промышленным зонам относятся:
Зона развития высоких технологий Цзинаня, основанная в 1991 году, была одной из первых в своем роде, получившей одобрение Государственного совета. Зона расположена к востоку от города и занимает общую планировочную площадь 83 км 2 (32 квадратных миль), которая разделена на центральную зону площадью 33 км 2 (13 квадратных миль) и район экспортной переработки площадью 10 км 2. (3,9 квадратных миль) и восточное расширение площадью 40 км 2 (15 квадратных миль). С момента своего основания Зона высокотехнологичного промышленного развития Цзинань привлекла такие предприятия, как LG, Panasonic, Volvo и Sanyo. В 2000 году она вступила во Всемирную научно-техническую ассоциацию и создала Парк сотрудничества Китая и Украины в сфере высоких технологий. Парк программного обеспечения Qilu стал дочерним парком парка Бангалора в Индии. [68]
Зона экспортной переработки расположена в восточных пригородах Цзинаня, к востоку от зоны высокотехнологичного промышленного развития Цзинаня и к северу от шоссе Цзиван. Расстояния до шоссе Цзицин и аэропорта Цзинань составляют 9 км (5,6 миль) и 18 км (11 миль) соответственно. [69]
По данным китайской переписи 2020 года , его общая численность населения (включая недавно объединенный город Лайу ) составляла 9 202 432 человека, а его застроенная территория ( или метрополитен ) состояла из 6 из 10 городских округов ( Цзянь , Чжанцю , Лайу и Ганчэн еще не превратились в агломерации). Здесь проживало 5 452 335 жителей, большинство из которых были ханьцами.
Большинство торговых центров в Цзинане расположены в центре города, вокруг площади Спрингс и улицы Цюаньчэн (泉城路; «весенняя городская дорога»). Площадь города Спрингс была построена муниципальными властями рядом с городским рвом в начале 21 века.
Сити-оф-Спрингс-роуд была перестроена одновременно с созданием Сити-оф-Спрингс-сквер. Намерением правительства было создать современный деловой район, сохранив при этом традиционную китайскую культуру. Таким образом, недавно построенные торговые центры в традиционном китайском архитектурном стиле и современные западные небоскребы можно найти бок о бок вдоль Сити-оф-Спрингс-роуд. Известными предприятиями розничной торговли являются книжный магазин Цюаньчэн - крупнейший книжный магазин города - и Walmart (недалеко от западного конца улицы Сити-оф-Спрингс-роуд). Основные торговые центры вдоль дороги - это торговый центр Гуйхэ (贵和商厦), Sofitel Silver Plaza, международный торговый центр Shimao и торговый центр Wanda (万达集团). Парк 66 (济南恒隆广场) к югу от Сити-оф-Спрингс-роуд (напротив улицы Водяная лилия ), открытый в августе 2011 года, является крупнейшим торговым центром Цзинаня с семью уровнями торговых площадей и общей общей площадью 171 000 квадратных метров. [70]
Цзинань расположен на пересечении двух основных железных дорог: железная дорога Цзинху , идущая из Пекина в Шанхай , является основной магистралью железнодорожной системы в восточном Китае с севера на юг. В Цзинане он пересекается с железной дорогой Цзяоцзи , которая соединяет Цзинань с морским портом Циндао на востоке. Кроме того, железная дорога Ханьцзи соединяет Цзинань с городом Ханьдань ( провинция Хэбэй ) на западе. В провинции Шаньдун железная дорога Цзинху соединяет Цзинань с городами Дэчжоу , Тайань , Цзинин и Цзаочжуан ; Железная дорога Цзяоцзи обеспечивает сообщение с городами Цзыбо , Циндао и Вэйфан ; Ханьцзянская железная дорога обслуживает города Яньчэн и Ляочэн .
Центральный Цзинань обслуживается железнодорожной станцией Цзинань , восточной железнодорожной станцией Цзинань и железнодорожной станцией Даминху (рядом с озером Дамин ).
Высокоскоростная железная дорога Пекин-Шанхай останавливается на западной железнодорожной станции Цзинань , которая находится за пределами центрального мегаполиса и находится в пригороде западного района Цзинаня Хуайинь . С тех пор, как он был открыт для государственных услуг 30 июня 2011 года, [71] он стал будущим узлом с высокоскоростными железными дорогами с запада на восток, ведущими в Тайюань , Шицзячжуан и Циндао . Восточный железнодорожный вокзал Цзинань открылся в 2018 году. Планируется построить дополнительную станцию - Северный Цзинань.
Метро Цзинань , строительство которого началось в 2013 году, открылось в 2019 году. В настоящее время линии 1, 2 и 3 работают и имеют 40 станций. [73]
Основные скоростные автомагистрали включают Китайское национальное шоссе 104 , Китайское национальное шоссе 220 и Китайское национальное шоссе 309 . Благодаря расположению и роли Цзинаня как узла автомобильного и железнодорожного транспорта, конечная остановка автобусов Цзинань имеет один из крупнейших пассажиропотоков в стране. В дни пиковой нагрузки насчитывается до 92 000 пассажиров в день, в непиковые дни эта цифра составляет около 42 000 пассажиров в день. [74]
Международный аэропорт Цзинань Яоцян расположен примерно в 33 км (21 миле) к северо-востоку от центра города и расположен в подрайоне Яоцян района Личэн провинции Цзинань , от которого и произошло название аэропорта. Аэропорт связан с центром города Цзинань скоростными автомагистралями. Он имеет внутренние рейсы во многие крупные города Китая, а также в международные направления, в частности в Хельсинки , [75] Осаку , [76] Сеул , Париж , Бангкок и Сингапур .
Обычные городские автобусы бывают с кондиционером и без кондиционера. Линии с кондиционером имеют префикс K в номерах маршрутов. С 2018 года большинство линий оснащены кондиционерами (включая линии без перфикса K). [77] Эти линии включают более 200 маршрутов, охватывающих весь город.
Местные жители в самом городе, а также в его окрестностях традиционно говорят на цзинаньском диалекте мандаринского языка , который с трудом понимают даже носители стандартного мандаринского языка. Молодые жители Цзинаня чаще говорят на стандартном мандаринском языке, тогда как многие пожилые жители сохраняют в своей речи сильные элементы местного диалекта. Тем не менее, даже молодые жители Цзинаня, как правило, сохраняют сильный местный акцент и смешивают местную лексику со стандартизированной лексикой мандаринского языка. Из-за притока рабочих-мигрантов в последнее десятилетие экономического бума в Китае многие из нынешнего населения трудоспособного возраста не являются уроженцами Цзинаня, но научились понимать цзинаньский диалект.
В Цзинане есть своя собственная кухня, стиль Цзинань шаньдунской кухни , одна из восьми кулинарных традиций Китая. Одной из его особенностей является использование в блюдах супа. Современные кухни северного Китая — Пекина, Тяньцзиня и северо-восточных регионов, включая Хэйлунцзян , Цзилинь и Ляонин — являются ветвями кухни Шаньдуна.
Большинство торговых центров в Цзинане расположены в центре города, вокруг площади Спринг-Сити и улицы Цюаньчэн (泉城路; «дорога весеннего города»). Площадь города Спрингс была построена муниципальными властями рядом с городским рвом в начале 21 века; в центре находится статуя «Весна», ставшая символом Цзинаня. Площадь граничит со старинным городским рвом. Здесь есть музыкальный фонтан, подземный торговый центр площадью 46 000 квадратных метров и мемориальный зал со статуями известных людей Шаньдуна.
Сити-оф-Спрингс-роуд была перестроена одновременно с созданием Сити-оф-Спрингс-сквер. Намерением правительства было создать современный деловой район, сохранив при этом традиционную китайскую культуру. Таким образом, недавно построенные торговые центры в традиционном китайском архитектурном стиле и современные западные небоскребы можно найти бок о бок вдоль Сити-оф-Спрингс-роуд. Известными предприятиями розничной торговли являются книжный магазин Цюаньчэн - крупнейший книжный магазин города - и Walmart (недалеко от западного конца улицы Сити-оф-Спрингс-роуд). Основные торговые центры вдоль дороги - это торговый центр Гуйхэ (贵和商厦), Sofitel Silver Plaza, международный торговый центр Shimao и торговый центр Wanda (万达集团). Парк 66 (济南恒隆广场) к югу от Сити-оф-Спрингс-роуд (напротив улицы Водяная лилия ), открытый в августе 2011 года, является крупнейшим торговым центром Цзинаня с семью уровнями торговых площадей и общей общей площадью 171 000 квадратных метров. [70]
Цзинань известен по всему Китаю своими многочисленными источниками, озерами, питаемыми родниковой водой, и плакучими ивами , растущими вдоль кромки воды. Покойный писатель Лю Э описывает городской пейзаж Цзинаня в своем романе «Путешествия Лао Цаня» (老残游记, написан в 1903–04, опубликован в 1907 году) как «В каждой семье есть родниковая вода, в каждом доме есть ива». [78] Цзинань также был историческим центром буддийской культуры для всей провинции, что до сих пор проявляется во многих исторических местах, оставленных в ее южных уездах.
Цзинань известен как «Город источников» из-за большого количества природных артезианских источников. Большинство источников, многие из которых исторически были внесены в список « 72 знаменитых источника » (七十二名泉), сосредоточены в центре города и текут на север, сходясь в озере Дамин . [8] Парк источников Баоту — самый популярный из источников в городе Цзинань. Помимо источника Баоту, в парке есть еще несколько источников, входящих в число «72 знаменитых источников». «Бао ту» (趵突) в переводе с китайского означает «прыгать и прыгать». Видно, как вода в родниковом бассейне пенится и хлещет, напоминая кастрюлю с кипящей водой. Источник посетил император Цяньлун (1711–1799) из династии Цин , который объявил его «лучшим источником под небом» ( китайский :天下第一泉; пиньинь : tiān xià dì yī quán ). Рядом с родниковым бассейном установлена табличка с надписью императора «Весна Баоту».
Недалеко к северо-востоку от парка источников Баоту находится озеро Дамин , которое вместе с источником Баоту и горой Тысячи Будд часто считается «тремя величайшими достопримечательностями Цзинаня». Другие известные парки города включают Бассейн Пяти Драконов (五龙潭) рядом с парком источников Баоту, Источник Черного Тигра (黑虎泉) на южном городском рву и источники Баймай (百脉泉) в городе Чжанцю до к востоку от Цзинаня.
Провинциальный музей Шаньдуна , расположенный у подножья горы Тысячи Будд, является крупнейшим музеем провинции. Он имеет большую коллекцию природных и исторических сокровищ со всей провинции. В современном виде музей создан в 1982 году и в настоящее время имеет 8 выставочных залов: «Сокровища провинции Шаньдун»; «Каменные скульптуры»; «Военный корабль династии Мин »; «Древние монеты»; «Сокровища искусства»; «Коллекции ископаемых»; «Динозавры»; и «Образцы». В музее хранится более 210 000 реликвий и экземпляров, что составляет ⅓ коллекций музеев всей провинции.
Муниципальный музей Цзинаня расположен у юго-западного подножия горы Тысячи Будд, на севере центра города. Хотя муниципальный музей намного меньше провинциального музея, в нем по-прежнему хранится коллекция, насчитывающая более 20 000 предметов, большинство из которых были обнаружены на территории города. [79] Художественный музей Шаньдуна — большой музей изобразительного искусства , построенный недалеко от Провинциального музея.
Библиотека провинции Шаньдун [80] в восточном Парке высоких технологий (адрес: 2912 Second Ring East Road) является главной библиотекой провинции и входит в десятку лучших китайских библиотек. По состоянию на 2004 год [обновлять]в библиотеке насчитывалось более 5,18 миллиона документов, многие из которых датируются многовековой историей и являются важными источниками для исследований по истории Китая. В библиотеке также имеется большая коллекция западных журналов/книг. Первоначально библиотека была построена недалеко от озера Дамин в 1909 году тогдашним губернатором Шаньдуна. В конце 1990-х годов был реализован проект по переносу библиотеки в восточную часть города, и она вновь открылась в 2002 году с 35 читальными залами и более чем 2000 мест.
Живописный район Цзинань Сто миль Желтой реки расположен на улице Луокоу Хуанчэн № 166 в районе Тяньцяо . [81] Он спроектирован как экологический культурный тематический парк, ориентированный на экологический туризм, культурный туризм и здоровый туризм. Желтая река на этом участке простирается на 51,98 километра. [82] 12 сентября 2018 года живописному району «Сто миль Желтой реки Цзинань » был присвоен титул «Пятьдесят сцен Желтой реки в Китае». [83] Дамбу, простирающуюся вдоль Желтой реки в этой живописной местности, хвалят как « Великая стена над водой». [81]
Лесопарк Желтой реки (Цзинань) расположен на северном берегу Желтой реки . Лесопарк Желтой реки занимает площадь более 1500 му (100 гектаров) и насчитывает 300 000 деревьев различных пород. [84] Лесопарк Хуанхэ-Ривер — единственный парк в городе Цзинань , оборудованный лесным ипподромом длиной 3 ли (единицы) . Лесной парк Желтой реки предоставляет посетителям не только территорию площадью 5000 квадратных метров, где посетители могут бесплатно приготовить барбекю, но и пруд для рыбалки площадью 1800 квадратных метров. Здесь посетители могут принять участие в различных мероприятиях, таких как катание на роликах , бильярд , настольный теннис, стрельба из лука , стрельба и т. д.
Парк озера Дамин расположен в центре города Цзинань и занимает площадь 46,5 га. Парк озера Дамин считается одним из трех обязательных к посещению туристических мест Цзинаня (остальные — парк Баоту и гора Тысячи Будд ). В парке озера Дамин есть много живописных мест, таких как озеро Дамин и павильон Ликсия. Озеро Дамин — природное озеро, состоящее из множества источников. Оно уникально тем, что в озере постоянный уровень воды, на который не влияют проливные дожди или засуха. [85] Павильон Лися, построенный в период Северной Вэй , находится в центре озера Дамин. В парке у озера Дамин так много древних зданий, что у них есть название, описывающее их: «Одна терраса, три сада, три башни, четыре зала предков, шесть островов, семь мостов и десять павильонов». [86]
Цзинань входит в число 35 лучших городов мира по научным исследованиям по данным Nature Index 2023 Science Cities. [9] Примечательно, что Шаньдунский университет является одним из самых престижных университетов Китая как участник бывшего проекта 985 и нынешнего плана университетов двойного первого класса .
Самая известная спортивная команда Цзинаня — Shandong Hi-Speed Kirin . Они играют в Китайской баскетбольной ассоциации (CBA) с 1995 года. В сезоне CBA 2012–13 они дошли до финала, но проиграли со счетом 4–0 команде Guangdong Southern Tigers .
Футбольный клуб «Шаньдун Тайшань» — самая известная футбольная команда в Цзинане. В настоящее время клуб играет в высшем дивизионе китайского футбола – Китайской Суперлиге . Они играли в высшем дивизионе каждый сезон с тех пор, как лига стала профессиональной в 1994 году. Шаньдун Тайшань выиграл пять титулов высшего дивизиона, восемь Кубков Китая и один Суперкубок Китая . Цзинань также был одним из четырех городов Китая, принимающих Кубок Азии 2004 года .
В 2009 году Цзинань провел Национальные игры Китая 2009 года , главное спортивное мероприятие национального уровня в Китае и первое крупное мультиспортивное мероприятие, проведенное в Китае после летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине . Главным местом проведения Национальных игр стал Олимпийский спортивный центр Цзинань . [98]
С 2014 года Цзинань также известен как место проведения национальных фестивалей Китая по зимнему плаванию на озере Дамин , с 2016 года организованных в сотрудничестве с Международной ассоциацией зимнего плавания (IWSA). В сезоне 2019–20 в Цзинане состоялся 8-й международный турнир по плаванию в Уинтер-Спрингс. [99]
的衣服剥光,恣意鞭打,然后拉至院内用机枪扫射