stringtranslate.com

Сэйревилль, Нью-Джерси

Sayrevilleрайон в округе Мидлсекс , в американском штате Нью-Джерси . Sayreville находится в самом сердце региона долины Раритан, на южном берегу реки Раритан , а также на заливе Раритан . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 45 345 человек, [10] [11] что на 2 641 (+6,2%) больше, чем по данным переписи 2010 года , когда было 42 704 человека, [20] [21], что, в свою очередь, отражает увеличение на 2 327 человек (+5,8%) больше, чем по данным переписи 2000 года , когда было 40 377 человек . [22]

Sayreville был первоначально включен как тауншип 6 апреля 1876 года из частей тауншипа South Amboy . 2 апреля 1919 года городок был повторно включен как боро Sayreville и ратифицирован референдумом, состоявшимся 29 апреля 1919 года. [23]

История

Первыми поселенцами Сэйревиля были коренные американцы . Племена Навесинка жили вдоль реки Саут-Ривер , где сегодня находится дорога Джерни-Милл. Это было отмечено на карте Новых Нидерландов 1656 года Адрианом ван дер Донком , голландским геодезистом и картографом. Пытаясь купить землю у коренных американцев, европейские поселенцы в 1663 году поднялись по реке Раритан. В 20 веке археологи-любители нашли тысячи индейских артефактов в месте, указанном на карте. [24] [25]

До присоединения Сэйревиля, в 1703 году был основан Morgan Inn (позже известный как Old Spye Inn) в том, что сейчас является частью Моргана в Сэйревилле. [26] Чарльз Морган III и его потомки, включая генерал-майора Джеймса Моргана и лейтенанта Николаса Моргана , сыграли значительную роль в Войне за независимость . Семья Морганов жила в этом районе более 200 лет, и многие члены семьи, включая Эвертсонов, похоронены на частном кладбище Морганов, которое выходит на залив Раритан . Говорят, что Морганы были родственниками знаменитого пирата, капитана Генри Моргана , который, как говорят, посещал Inn не один раз, хотя это было бы невозможно, учитывая, что Морган умер на Ямайке в 1688 году, а Old Spye Inn был построен только в 1703 году. [27] [28]

Именно из-за эпизода во время Войны за независимость гостиница Моргана получила свое новое название — гостиница «Старый шпион». Согласно местным легендам, местный британский лоялист Эйб Массей был схвачен войсками Континентальной армии в 1777 году, когда подавал сигналы британским кораблям в заливе Раритан. Его судили как шпиона в гостинице, признали виновным на однодневном суде и приговорили к смертной казни через повешение. [29] Казнь Массей была осуществлена ​​с использованием дерева у входа в гостиницу. Сообщалось, что Массей был похоронен за гостиницей в безымянной могиле. Гостиница была уничтожена пожаром в 1976 году, но ее руины остаются в Национальном реестре исторических мест . [30]

Первоначально известный как Roundabout (из-за изгибов реки в этом районе), а затем как Wood's Landing, поселок был переименован в 1860-х годах в честь Джеймса Р. Сейра-младшего из Ньюарка , который в 1850-х годах вместе с Питером Фишером стал соучредителем Sayre and Fisher Brick Company . [31] [32] Это была одна из многих компаний, которые использовали обширные месторождения глины, которые поддерживали кирпичную промышленность с начала 19 века до 1970 года. С момента своего основания Sayre & Fisher быстро превратилась в одну из крупнейших компаний по производству кирпича в мире. Производство выросло с 54 миллионов кирпичей в год в 1878 году до 178 миллионов кирпичей в год в 1913 году и достигло в общей сложности 6,2 миллиарда кирпичей за 100 лет до своего столетия в 1950 году. [33]

В 1898 году компания DuPont начала производство пороха на своем заводе на Дирфилд-роуд, а позднее на Вашингтон-роуд. [34] Позднее компания построила дополнительные мощности в Сэйревилле для производства красок и фотопродукции.

В свое время железная дорога Raritan River проходила через Сэйревилл и имела несколько ответвлений для обслуживания Sayre & Fisher и других местных предприятий. Поезд, идущий по этой линии, был показан в «Джаггернауте», эпизоде ​​1914 года немого киносериала « Опасности Полин» . [35] Эпизод был поставлен на линии, включая строительство моста через пруд Дакс-Нест в Сэйревилле. Рыболовный пруд расположен в задней части парка Бейли, недалеко от фабрик DuPont и Hercules.

В 1918 году во время Первой мировой войны Сейревиль был сильно поврежден взрывами тротила на заводе по загрузке снарядов в Джиллеспи . Катастрофа унесла жизни десятков и ранила сотни местных жителей, повредила сотни зданий, потребовала чрезвычайного объявления военного положения и разбросала большие площади остатков боеприпасов, которые продолжают время от времени всплывать. [36] [37] [38]

Глиняные отложения Сэйревиля заслужили научное признание как один из основных мировых источников ископаемых музейного качества, найденных в янтаре (см. Янтарь из Нью-Джерси ). Эта доисторическая древесная смола смогла заключить в себе более сотни видов насекомых и растений, существовавших примерно 90 миллионов лет назад, когда в Сэйревилле был тропический климат. Окаменелости были тщательно исследованы и опубликованы Дэвидом Гримальди , куратором зоологии беспозвоночных в Американском музее естественной истории . [39] [40] [41]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 18,68 квадратных миль (48,37 км² ) , включая 15,83 квадратных миль (41,00 км² ) земли и 2,85 квадратных миль (7,37 км² ) воды (15,24%). [1] [2]

Район расположен на южном берегу реки Раритан напротив городка Вудбридж и Перт Амбой , и граничит на юго-западе и юге с городком Олд Бридж . Район также граничит с Ист-Брансуиком , Эдисоном , Саут-Амбоем и Саут-Ривер в округе Мидлсекс, а также Статен-Айлендом в Нью-Йорке . [42] [43] [44]

Низменные районы вблизи реки Раритан подвержены наводнениям, связанным со штормовыми нагонами . [45] Район находится примерно в 24 милях (39 км) к юго-западу от Нижнего Манхэттена , в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Статен-Айленда и в 57 милях (92 км) к северо-востоку от Филадельфии . В Сэйревилле используются телефонные коды 908 , 732 и 848 .

В Сейревилле используется четыре почтовых индекса : 08871 и 08872 — это почтовые отделения, расположенные в самом округе, а 08879 — это почтовый индекс Саут-Эмбоя, обслуживающий районы Морган и Мелроуз в Сейревилле, Саут-Эмбоя и район Лоренс-Харбор в тауншипе Олд-Бридж. Почтовый индекс 08859 — это почтовое отделение Парлина , которое обслуживает прилегающие части Сейревилла и тауншипа Олд-Бридж.

В Сэйревилле есть несколько отдельных районов . [46] Некорпоративные сообщества , местности и названия мест в пределах района включают: Crossmans, Ernston , Gillespie , Laurel Park, MacArthur Manor, Melrose , Morgan , Morgan Heights, Phoenix, Runyon, Sayre Woods, Sayreville Junction и Sayreville Station . [47]

Климат

В Сэйревилле влажный субтропический климат ( Cfa) . [48] В Сэйревилле обычно жаркое и влажное лето, прохладная или холодная зима, а осадки распределяются в течение года. Средняя температура в июле составляет 76,1 °F (24,5 °C), а грозы обычны весной и летом. Сэйревилл также является рекордсменом по самой высокой температуре в штате Нью-Джерси , зафиксированной 10 июля 1936 года на уровне 110 °F (43 °C) в Раньоне, районе Сэйревилла.

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 42 704 человека, 15 636 домохозяйств и 11 414 семей в округе. Плотность населения составляла 2 695,7 на квадратную милю (1 040,8/км 2 ). Было 16 393 единиц жилья при средней плотности 1 034,8 на квадратную милю (399,5/км 2 ). Расовый состав был следующим: 67,04% (28 630) белые , 10,71% (4 573) черные или афроамериканцы , 0,23% (100) коренные американцы , 16,12% (6 882) азиаты , 0,04% (18) тихоокеанцы , 3,50% (1 495) представители других рас и 2,36% (1 006) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 12,31% (5 258) населения. [20]

Из 15 636 домохозяйств 33,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 55,7% были супружескими парами, живущими вместе; 12,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 27,0% не имели семьи. Из всех домохозяйств 22,4% состояли из отдельных лиц, а 8,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,72, а средний размер семьи — 3,22. [20]

22,6% населения были моложе 18 лет, 8,0% от 18 до 24 лет, 29,0% от 25 до 44 лет, 28,3% от 45 до 64 лет и 12,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,6 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,4 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $71 808 (с погрешностью +/− $3 796), а средний доход семьи — $84 929 (+/− $6 096). Средний доход мужчин составил $63 523 (+/− $3 061), а женщин — $46 180 (+/− $3 434). Доход на душу населения в округе составил $32 259 (+/− $1 187). Около 4,4% семей и 5,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,2% из них моложе 18 лет и 4,6% из них в возрасте 65 лет и старше. [56]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 40 377 человек, 14 955 домохозяйств и 10 917 семей. Плотность населения составляла 2 539,4 жителей на квадратную милю (980,5/км 2 ). Было 15 235 единиц жилья при средней плотности 958,1 на квадратную милю (369,9/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 76,47% белых , 8,62% афроамериканцев , 0,13% коренных американцев , 10,56% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 2,12% представителей других рас и 2,08% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,29% населения. [54] [55]

Было 14 955 домохозяйств, из которых 34,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,5% были супружескими парами, живущими вместе, 11,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 27,0% не имели семьи. 22,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,68, а средний размер семьи был 3,17. [54] [55]

В округе население было распределено равномерно: 23,6% моложе 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 34,2% от 25 до 44 лет, 22,5% от 45 до 64 лет и 12,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,0 мужчин. [54] [55]

Средний доход домохозяйства в округе составил $58 919, а средний доход семьи — $66 266. Средний доход мужчин составил $47 427, а женщин — $35 151. Доход на душу населения в округе составил $24 736. Около 3,4% семей и 4,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,1% из них моложе 18 лет и 5,3% из них старше 65 лет. [54] [55]

Правительство

Местное самоуправление

Sayreville управляется в соответствии с муниципальной формой правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [57] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, с двумя местами, которые избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, используемая Sayreville, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [58] [59]

По состоянию на 2024 год мэром Сэйревилла является республиканец Кеннеди О'Брайен, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. [3] Членами городского совета являются Дэниел Балка (республиканец, 2025), Майкл Колачи (республиканец , 2026), Кристиан Онуоха (республиканец, 2024), Донна Робертс (республиканец, 2025), Стэнли «Сташ» Синарски (республиканец, 2024; избран на неистекший срок) и Джон Зебровски (республиканец, 2026). [60] [61] [62] [63] [64]

Начиная с января 2024 года, пост мэра и место в городском совете занимают республиканцы после полной победы на выборах в ноябре 2023 года, что станет первым случаем в истории города, когда все места в местном органе управления будут заняты республиканцами. [65]

Республиканка Юнис Думфур , вступившая в должность в январе 2021 года на трехлетний срок, была найдена мертвой в своей машине в феврале 2023 года в результате стрельбы. [66]

В январе 2020 года Дэйв Макгилл был выбран из списка трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, для завершения срока полномочий Виктории Килпатрик, истекающего в декабре 2020 года, до того, как она покинула свой пост, чтобы занять пост мэра. [67]

В декабре 2018 года городской совет выбрал бывшего члена совета Дэйва Макгилла из списка трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, на место, срок полномочий которого истекал в декабре 2019 года. Это место занимал Риччи Мелендес, пока он не ушел в отставку, чтобы сосредоточиться на своем бизнесе. [68]

Экстренные службы

Система спасения и эвакуации Sayreville's EMS-Rescue System управляется комбинированной платно-волонтерской системой. Покрытие разделено между Hackensack Meridian Health JFK EMS и полностью волонтерским членством в тауншипе. Аварийный отряд Sayreville Emergency Squad был основан в 1936 году и предоставляет услуги спасения и эвакуации вместе со своим родственным отрядом Morgan First Aid. Оба отряда предоставляют экстренные медицинские услуги , эвакуацию из транспортных средств, спасение на лодках и воде, поиск и спасение, а также любые другие необходимые спасательные функции. Будучи одним из немногих полностью волонтерских отрядов первой помощи, оставшихся в центральном Нью-Джерси, они предоставляют эти услуги бесплатно гражданам Sayreville. [69]

В Sayreville также есть полностью добровольная пожарная часть. Она состоит из четырех пожарных компаний: Sayreville Engine Company #1, Melrose Hose Company #1, Morgan Hose & Chemical Company #1 и President Park Volunteer Fire Company, которые отвечают на 900 вызовов в год. [70]

Sayreville управляет полностью добровольной вспомогательной полицией, которая помогает полицейскому департаменту с ночным патрулированием, воскресными церковными переходами и различными районными мероприятиями. Их также вызывают в случае крупномасштабных районных чрезвычайных ситуаций, когда полицейский департамент испытывает нехватку рабочей силы. [71]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Сэйревилл расположен в 6-м избирательном округе [72] и является частью 19-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [73] [74] [75]

В 118 -м Конгрессе США 6-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Фрэнк Паллоне (демократ, Лонг-Бранч). [76] [77] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году ) [ 78 ] и Джордж Хелми ( Маунтин - Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [79] [80]

На сессии 2024-2025 годов 19- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джо Ф. Витале ( демократ , тауншип Вудбридж ), а в Генеральной Ассамблее — Крейгом Кофлином (демократ, тауншип Вудбридж) и Ивонн Лопес (демократ, Перт Амбой ). [81]

Округ Мидлсекс управляется Советом окружных комиссаров , семь членов которого избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, при этом два или три места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, совет выбирает из числа своих членов директора-комиссара и заместителя директора. [82] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Мидлсекс (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока и места жительства в скобках) являются:

Директор Рональд Г. Риос (демократ, Картерет , 2024), [83] Заместитель директора Шанти Нарра (демократ, Северный Брансуик , 2024), [84] Кларибель А. «Клэри» Аскона-Барбер (демократ, Нью-Брансуик , 2025), [85] Чарльз Кенни (демократ, Тауншип Вудбридж , 2025), [86] Лесли Коппел (демократ, Тауншип Монро , 2026), [87] Шанель Скотт МакКаллум (демократ, Пискатауэй , 2024) [88] и Чарльз Э. Томаро (демократ, Эдисон , 2026). [89] [90]

Конституционными должностными лицами являются: клерк Нэнси Пинкин (ум., 2025, Ист-Брансуик ) [91] [92] шериф Милдред С. Скотт (ум., 2025, Пискатауэй) [93] [94] и заместитель шерифа Кларибель Кортес (ум., 2026; Норт-Брансуик) [95] [96] [97]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Сэйревилле было зарегистрировано 24 248 избирателей, из которых 9 394 (38,7%) были зарегистрированы как демократы , 2 778 (11,5%) были зарегистрированы как республиканцы и 12 053 (49,7%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 23 избирателя как либертарианцы или зеленые . [98]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 58,8% голосов (9362 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 40,2% (6394 голоса) и других кандидатов с 1,0% (167 голосов) из 16 040 бюллетеней, поданных 24 804 зарегистрированными избирателями округа (117 бюллетеней были испорчены ), явка составила 64,7%. [104] [105] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 53,3% голосов (9392 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 44,5% (7839 голосов) и других кандидатов с 1,3% (228 голосов), среди 17 608 бюллетеней, поданных 24 673 зарегистрированными избирателями округа, при явке 71,4%. [106] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 51,0% голосов (8 147 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша- младшего с 47,7% (7 614 голосов) и других кандидатов с 0,6% (144 голоса), среди 15 963 бюллетеней, поданных 22 510 зарегистрированными избирателями округа, что составляет процент явки 70,9. [107]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 64,4% голосов (6199 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 34,6% (3328 голосов) и других кандидатов с 1,1% (102 голоса) из 9780 бюллетеней, поданных 25 151 зарегистрированным избирателем округа (151 бюллетень был испорчен), явка составила 38,9%. [113] [114] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 52,9% голосов (5952 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Корзайна с 37,9% (4263 голоса), независимого Криса Даггетта с 6,8% (766 голосов) и других кандидатов с 1,3% (148 голосов), среди 11 242 бюллетеней, поданных 24 033 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 46,8%. [115]

Образование

Государственные школы Сэйревилла обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [116] По состоянию на 2022–2023 учебный год в округе, состоящем из девяти школ, обучалось 6407 учащихся и работало 552,6 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 11,6:1. [117] Школы в округе (с данными о зачислении в 2022–2023 годах от Национального центра статистики образования [118] ): Cheesequake School [119] с 253 учениками в дошкольном учреждении, Jesse Selover Preschool [120] с 225 учениками в дошкольном учреждении (в дополнение к программам для детей с ограниченными возможностями), Emma L. Arleth Elementary School [121] с 486 учениками в классах K-3, Dwight D. Eisenhower Elementary School [122] с 479 учениками в классах K-3, Harry S. Truman Elementary School [123] с 440 учениками в классах K-3, Woodrow Wilson Elementary School [124] с 328 учениками в классах K-3, Samsel Upper Elementary School [125] с 838 учениками в классах 4-5, Sayreville Middle School [126] с 1349 учеников 6-8 классов и Средняя школа военного мемориала Сэйревилл [127] с 1750 учениками 9-12 классов. [128] [129] [130]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Мидлсекс имеют право подать заявку на обучение по программам средней школы, предлагаемым Профессионально-техническими училищами округа Мидлсекс , окружным профессионально-техническим учебным округом, который предлагает очное профессиональное и техническое образование в Академии округа Мидлсекс в Эдисоне , Академии смежных медицинских и биомедицинских наук в городке Вудбридж и в технических средних школах Ист-Брансуик , Перт-Эмбой и Пискатауэй , при этом с учащихся не взимается плата за обучение. [131] [132]

Школа Богоматери Победоносной (открыта в 1890 году) [133] и школа Святого Станислава Костки (открыта в 1915 году) [134] являются католическими школами Pre-K–8, которые работают под надзором Римско-католической епархии Метухена . [135]

Реконструкция

Amboy Cinemas, Сэйревилль, Нью-Джерси, июль 2023 г.

Хотя район по-прежнему остается промышленным, появление множества технологических компаний и рост населения изменили облик этого города в центре Нью-Джерси.

Рэнди Корман , исполнительный директор Агентства экономики и реконструкции Сэйревилла (SERA), возглавляет разработку участка земли, обычно называемого Национальной ведущей площадкой / Amboy Cinemas, примерно с 2000 года. Эта новая разработка очистит леса, деревья и водно-болотные угодья и создаст целый город с коммерческими, промышленными, жилыми и рекреационными объектами, все это недалеко от Управления коммунальных услуг округа Миддлсекс (Управление канализации) и Пожарной академии округа Миддлсекс. [136] Также было много судебных разбирательств относительно состава членов, и общественное мнение об этом проекте никогда не выносилось на голосование. [137] Кроме того, утверждалось, что закрытые собрания проводились в нарушение Закона штата об открытых публичных собраниях. [138]

Генеральный план района был завершен в 2012 году, с планами создания многофункциональной застройки, которая включает в себя торговый центр, роскошный торговый центр, апартаменты, таунхаусы, офисы и несколько пристаней для яхт. Строительство первой фазы плана началось в 2013 году. Планы включают в себя роскошный торговый центр площадью 1 200 000 квадратных футов (110 000 м 2 ), 620 000 квадратных футов (58 000 м 2 ) роскошных магазинов, развлечений, ресторанов и продуктовых магазинов, 200 000 квадратных футов (19 000 м 2 ) Bass Pro Shops, 700 000 квадратных футов (65 000 м 2 ) регионального центра питания , 1400 апартаментов и 600 домов, а также прибрежные рестораны, отели и офисные помещения. [139]

Пойма

После обширного наводнения вблизи реки во время урагана «Сэнди» в 2012 году многие жители приняли предложение, профинансированное федеральным правительством в 2013 году, о выкупе 250 домов в пойме . [45]

Транспорт

Дороги и шоссе

Вид на север вдоль Гарден-Стейт-Парквэй в Сэйревилле

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 130,58 миль (210,15 км) дорог, из которых 101,75 миль (163,75 км) обслуживались муниципалитетом, 17,93 миль (28,86 км) округом Миддлсекс, 6,17 миль (9,93 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 4,73 мили (7,61 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [140]

Через район проходит несколько крупных дорог и автомагистралей. [141]

Garden State Parkway — самая известная автомагистраль, обслуживающая Сэйревилл. [142] Через город также проходят US 9 [143] и Route 35. [144] Хотя они и не проходят напрямую через Сэйревилл, New Jersey Turnpike ( Interstate 95 ), Interstate 287 , Route 440 , US 1 , Route 18 , Route 34 и Route 36 находятся неподалеку и легкодоступны.

Мост губернатора Альфреда Э. Дрисколла на Гарден-Стейт-Парквэй пересекает реку Раритан , соединяя Сэйревиль с городком Вудбридж ; имея в общей сложности 15 полос движения и шесть обочин, он является одним из самых широких и загруженных автомобильных мостов в мире.

Три автомобильных моста пересекают реку Раритан от Сэйревилла. [145] Мост Эдисона на шоссе US 9 соединяет городок Вудбридж на севере с Сэйревиллом на юге; первоначально построенный в 1940 году как однопролетный с четырьмя полосами, мост был заменен в 2003 году на шестиполосную конструкцию, строительство которой обошлось в 48 миллионов долларов. [146] Мост Дрисколла на Гарден-Стейт-Парквэй также соединяет городок Вудбридж на севере с Сэйревиллом на юге; в то время как оригинальный мост был завершен и открыт в июле 1954 года, проект, завершенный в 2009 году, обеспечивает в общей сложности 15 полос на двух пролетах, [147] заслужив описание как «самый широкий автомобильный мост в мире». [148] Мост Победы несет трассу 35, соединяющую Сэйревилл с Перт-Амбой ; С момента его строительства в 1926 году и до завершения строительства моста Эдисона в 1939 году весь транспорт, направлявшийся через реку Раритан, направлялся через мост Виктори, чей оригинальный однопролетный разводной мост был заменен в рамках проекта, завершенного в 2005 году, который обеспечивает два пролета для движения, включая 134-метровый (440 футов) главный пролет, который был самой длинной сборной консольной сегментной конструкцией в Соединенных Штатах на момент его строительства. [149] [150] [151]

Общественный транспорт

NJ Transit предлагает услуги между районом и автовокзалом Port Authority в Мидтауне Манхэттена по автобусным маршрутам 131 и 139. Услуги в пределах Нью-Джерси предлагаются до Ньюарка по маршруту 67 , до Джерси-Сити по маршруту 64 и до других местных направлений по маршрутам 815 и 817. [152] [153]

Автобусы Academy Bus обеспечивают дополнительный сервис в часы пик по будням для пассажиров, следующих в Манхэттен. [154]

Речная железная дорога Raritan обеспечивала пассажирские перевозки до станции Parlin в Сэйревилле с 1888 по 1938 год. [155] В настоящее время железная дорога на этом участке линии не функционирует. Были выдвинуты предложения использовать линию в качестве маршрута легкорельсового транспорта . [156]

Аэропорт Олд-Бридж в Олд-Бридж-Тауншип предлагает короткие рейсы в близлежащие районы. Ближайшие крупные аэропорты — Международный аэропорт Ньюарк Либерти в Ньюарке / Элизабет , через New Jersey Turnpike, который находится примерно в 21 миле (34 км) (около 32 минут езды) от центра Сэйревилла, [157] и Международный аэропорт Джона Ф. Кеннеди в Квинсе , проходящий через Belt Parkway после пересечения через Статен-Айленд , который находится примерно в 33 милях (53 км). [158]

Сообщество

Бальный зал Starland

В Сэйревилле находится концертный зал Starland Ballroom , открывшийся в декабре 2003 года. [159]

В общине находится Международная церковь EPIC , неконфессиональная « мегацерковь », основанная в 1980 году, еженедельная посещаемость которой составляет более 10 000 человек. Она заняла 44-е место в списке «100 крупнейших церквей Америки» журнала Outreach за 2013 год и является крупнейшей церковью в Нью-Джерси. [160]

В Сэйревилле много общественных рекреационных объектов, где можно заняться многими видами спорта, такими как футбол, американский футбол и баскетбол.

В Сэйревилле есть скейт-парк, расположенный в парке Кеннеди, для скейтеров и велосипедистов со всего Нью-Джерси. [161]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Сэйревиллом, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990 Архивировано 11 марта 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Страница мэра ab Архивировано 24 февраля 2011 г. в Wayback Machine , округ Сэйревиль. Доступ получен 28 мая 2024 г.
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. Архивировано 11 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. Контакты администрации. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine , округ Сэйревиль. Доступ получен 28 мая 2024 г.
  6. Клерк. Архивировано 14 сентября 2016 г. в Wayback Machine , округ Сэйревиль. Доступ получен 28 мая 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 87.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Сэйревиль, Информационная система географических названий . Доступ 14 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Sayreville borough, New Jersey Архивировано 4 октября 2023 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 28 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. Найдите почтовый индекс для Сэйревилла, штат Нью-Джерси. Архивировано 16 января 2017 г. на Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ получен 27 октября 2011 г.
  15. Почтовые индексы. Архивировано 17 июня 2019 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ получен 29 августа 2013 г.
  16. Поиск кода города — NPA NXX для Сэйревилла, штат Нью-Джерси. Архивировано 9 августа 2014 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. Доступ получен 29 августа 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США Архивировано 27 декабря 1996 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Центре данных переписи населения Миссури. Доступ получен 30 апреля 2022 г.
  19. Совет США по географическим названиям. Архивировано 4 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Геологическая служба США . Доступ получен 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Сэйревилл, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 1 марта 2012 г.
  21. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Сэйревилл Архивировано 10 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ получен 7 мая 2012 г.
  22. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 2 июня 2022 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 173. Доступно 30 мая 2024 г.
  24. ^ Pytel, Ed. "Значительные факты об истории Сэйревилла" Архивировано 27 сентября 2007 г., на Wayback Machine
  25. ^ Хронология истории Сэйревиля Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Sayreville Historical Society. Доступно 24 декабря 2019 г. «Доколониальный период: Лени-ленапе населяют регион, используя ряд устоявшихся путей или троп через территорию, которая впоследствии станет Сэйревилем. К ним относятся тропы Матчапоникс, Дирфилд и Минисинк, по которым ленапе пересекали реку Раритан каждую весну и осень по современной Ривер-роуд, в месте, которое они называли Матокшеган... 1663: Осенью этого года голландские и английские корабли впервые поднялись по реке Раритан, оба с намерением купить землю у ленапе».
  26. ^ Uncle John's Bathroom Reader ныряет в Нью-Джерси Архивировано 4 октября 2023 г. в Wayback Machine , стр. 123. Simon and Schuster , 2012. ISBN 9781607106029. Доступно 24 декабря 2019 г. «Сэр Морган любил выпить в Old Spye Inn, который когда-то стоял у подножия Old Spye Inn Road в Сэйревилле (он сгорел в 1976 году). Но эта история, вероятно, всего лишь мечта: гостиница была построена около 1703 года, а Генри Морган умер в 1688 году». 
  27. ^ Харрисон, Дайан Норек. «Вспоминая прошлое: история Моргана» Архивировано 29 мая 2014 г. в Wayback Machine , NJToday.net, 24 апреля 2008 г. Доступно 7 ноября 2013 г. «Город Морган, вероятно, не был назван в честь знаменитого пирата капитана Генри Моргана, как считают многие жители. В своих исследованиях я заметил, что капитан Генри Морган, вероятно, был связан с первоначальной семьей Морганов, которая обосновалась в городе».
  28. The Old Spye Inn. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , New Jersey History's Mysteries. Доступ получен 2 сентября 2007 г.
  29. ^ Хатала, Грег. «Взгляд на историю: безопасное убежище для рейдеров в Сэйревилле» Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 26 ноября 2015 г., обновлено 17 января 2019 г. Доступ 24 декабря 2019 г. «Название было изменено в 1777 г. после поимки, суда и повешения предателя по имени Эйб Массей, который подавал сигналы британским кораблям в заливе. Гостиница Ye Olde Spye Inn сгорела в 1976 г.; любопытно, что пожар произошел через год после реконструкции суда над Массей».
  30. Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест: округ Мидлсекс. Архивировано 7 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси. Обновлено 18 сентября 2019 г. Доступ получен 24 декабря 2019 г.
  31. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в Сэйревилле» Архивировано 24 марта 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 16 августа 1992 г. Доступно с 1 октября 2015 г. «Названный в честь Джеймса Сэйра-младшего, который вместе с Питером Фишером построил кирпичный завод Sayre & Fisher вдоль реки Раритан в 1850-х годах, округ Мидлсекс остается в основном сообществом «синих воротничков», хотя его население «белых воротничков» в последнее время растет, по словам мэра Джона Б. Маккормака».
  32. ^ Хронология истории Сэйревилла. Архивировано 11 октября 2014 г. в Wayback Machine , Sayreville Historical Society. Доступно 1 октября 2015 г. «1860: Первое почтовое отделение основано Сэйром и Фишером в Roundabout. Хотя это все еще часть Южного Эмбоя, название «Сэйревилл» начинает входить в употребление, обозначая район, когда-то известный как Roundabout».
  33. ^ Главный вопрос этого месяца об истории Нью-Джерси, «Загадки истории Нью-Джерси», подтверждено Архивом Интернета по состоянию на 4 марта 2012 г. Доступно 1 октября 2015 г. «Когда компания праздновала свой 100-летний юбилей в 1950 г., она подсчитала, что произвела 6 250 000 000 кирпичей, что достаточно для строительства более 400 000 современных домов».
  34. Sayreville Timeline, Home News Tribune , 12 августа 1999 г., резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 ноября 2005 г. Доступ получен 8 мая 2012 г.
  35. ^ "All about The Raritan River Railroad". Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 3 сентября 2007 г.
  36. ^ «Взорван крупный завод боеприпасов; возможно, погибло 100 человек». Архивировано 10 мая 2020 г. в Wayback Machine , The New York Times , 5 октября 1918 г. Доступ получен 1 июня 2014 г.
  37. ^ «День взрывов и пожаров завершает разрушение завода Shell». Архивировано 10 мая 2020 г. в Wayback Machine , The New York Times , 6 октября 1918 г. Доступ получен 1 июня 2014 г.
  38. ^ «Старая военная взрывчатка обнаружена на школьном дворе». Архивировано 24 января 2013 г. на archive.today , Suburban , 6 июля 2007 г. Доступ 1 июня 2014 г. «Мы находим эти вещи пару раз в год в городе».
  39. ^ Sayreville Historical Society. Sayreville, стр. 108. Arcadia Publishing , 2001. ISBN 9780738504902. Доступ 1 октября 2015 г. 
  40. Геология национальных парков: парк Сэйревиль/Кеннеди. Архивировано 17 марта 2015 г. в Wayback Machine , Геологическая служба США . Доступ 1 октября 2015 г.
  41. ^ Д. Гримальди; А. Щедринский; Т. Уомплер (2000). «Замечательное месторождение ископаемого янтаря из мелового (туронского) периода Нью-Джерси». В книге Дэвида Гримальди (ред.). Исследования ископаемых в янтаре . Лейден: Backhuys. стр. 1–76.
  42. Районы, прилегающие к Сэйревилю. Архивировано 26 мая 2022 г. на Wayback Machine , MapIt. Доступ 5 марта 2020 г.
  43. Муниципалитеты. Архивировано 1 февраля 2020 г. в Wayback Machine , округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ получен 1 декабря 2019 г.
  44. Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ 15 ноября 2019 г.
  45. ^ ab Lehmann, Evan. "Риск: город Нью-Джерси, затопленный и уставший, пытается отступить от воды" Архивировано 2 октября 2015 г. в Wayback Machine , ClimateWire, 7 мая 2013 г. Доступ 1 октября 2015 г. "Сейревилль разворачивается вдоль края широкой речной равнины. Во время сильных штормов Раритан перестает давать воду Атлантическому океану и начинает ее принимать. Отдельные участки Сейревиля затапливались три года подряд, поскольку приливы и штормовые нагоны впитывали равнину, как губка".
  46. ^ "Историческая карта Сэйревиля". Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  47. ^ Поиск по местоположению Архивировано 9 июля 2016 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ 14 апреля 2015 г.
  48. ^ Бек, Хильке Э.; Циммерманн, Никлаус Э.; Маквикар, Тим Р.; Вергополан, Ноэми; Берг, Алексис; Вуд, Эрик Ф. (30 октября 2018 г.). «Настоящие и будущие карты классификации климата Кеппен-Гейгера с разрешением 1 км». Scientific Data . 5 (1): 180214. Bibcode :2018NatSD...580214B. doi :10.1038/sdata.2018.214. PMC 6207062 . PMID  30375988. 
  49. Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г. Архивировано 26 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 29 июля 2013 г.
  50. Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51–75. Архивировано 2 октября 2023 г. в Wayback Machine , стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. Доступ получен 26 ноября 2012 г.
  51. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступно 8 мая 2012 г. Данные по тауншипу Сэйревилл.
  52. Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. — том I «Население». Архивировано 15 июля 2023 г., в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ получен 8 мая 2012 г.
  53. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг. Архивировано 5 октября 2022 г. на Wayback Machine , Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  54. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Сэйревилл, штат Нью-Джерси. Архивировано 11 августа 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 26 ноября 2012 г.
  55. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Сэйревилл, округ Мидлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 26 ноября 2012 г.
  56. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для района Сэйревилл, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 8 мая 2012 г.
  57. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Центре исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступ получен 1 июня 2023 г.
  58. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  59. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» Архивировано 4 июня 2023 г., на Wayback Machine , стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  60. Городской совет. Архивировано 24 февраля 2011 г. в Wayback Machine , округ Сэйревиль. Доступ получен 28 мая 2024 г.
  61. ^ Муниципальный лист данных, округ Сэйревиль. Доступ 28 мая 2024 г.
  62. 7 ноября 2023 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , 7 декабря 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
  63. 8 ноября 2022 г. Официальные результаты всеобщих выборов. Архивировано 4 октября 2023 г. в Wayback Machine , округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2022 г. Доступ получен 1 января 2023 г.
  64. Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г. Архивировано 4 января 2022 г. в Wayback Machine , округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 19 ноября 2021 г. Доступ получен 13 апреля 2022 г.
  65. ^ Муни, Джон. «Sayreville Republicans Sweep; O'Brien Elected to Sixth Term as mayor», TAPinto Raritan Bay, 8 ноября 2023 г. «Огромная красная волна прокатилась по округу в день выборов, и республиканцы теперь впервые в истории города заняли место мэра и все места в совете округа. Избранный мэр Кеннеди О'Брайен, который не баллотировался на переизбрание в 2019 году, чтобы ухаживать за своей женой, которая в то время болела, вернул себе место, одержав убедительную победу над своим соперником-демократом Биллом Генри, набрав 5069 голосов против 3292».
  66. ^ Виктор, Дэниел; и Тулли, Трейси. «Члены совета Нью-Джерси получили смертельные ранения» Архивировано 2 февраля 2023 г. в Wayback Machine , The New York Times , 2 февраля 2023 г. Доступ 2 февраля 2023 г. «Юнис К. Думфур, 30-летняя член совета, отбывающая свой первый срок в Сэйревилле, штат Нью-Джерси, была смертельно ранена в среду вечером, сообщили представители власти... Сотрудники полицейского управления Сэйревилла обнаружили г-жу Думфур в ее машине с множественными огнестрельными ранениями. Она была объявлена ​​мертвой на месте происшествия».
  67. ^ Лойер, Сьюзан. «Сейревилл: Дэвид Макгилл заменяет мэра Викторию Килпатрик в городском совете» Архивировано 11 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Courier News , 14 января 2020 г. «Сейревилл – Городской совет выбрал замену бывшему члену Виктории Килпатрик, которая была приведена к присяге в качестве мэра в начале этого месяца. Демократ Дэвид Макгилл, который не новичок в совете, был единогласно одобрен в понедельник для заполнения неистекшего срока полномочий Килпатрик, который продлится до конца 2020 г.».
  68. ^ Лойер, Сьюзан. «Сейревиль: Дэйв Макгилл выбран на замену Риччи Мелендесу в городском совете» Архивировано 1 октября 2020 г. в Wayback Machine , Courier News , 1 декабря 2018 г. Доступ 24 декабря 2019 г. «Городской совет выбрал замену бывшему члену совета, который ушел в отставку в начале этого месяца. Дэйв Макгилл, демократ, работавший в совете с 2013 по 2016 год, был выбран на оставшийся срок полномочий бывшего члена совета Риччи Мелендеса».
  69. Sayreville Emergency Squad. Архивировано 4 декабря 2019 г. в Wayback Machine , округ Сэйревилл. Доступ получен 24 декабря 2019 г.
  70. ^ Пожарная служба Сэйревилла. Архивировано 22 марта 2012 г. в Wayback Machine , округ Сэйревилл. Доступно 5 марта 2020 г. «Пожарная служба Сэйревилла — это полностью добровольная пожарная служба, состоящая из четырех станций с примерно сотней членов. Пожарная служба защищает около 45 000 жителей на площади 17 квадратных миль. Пожарная служба ежегодно реагирует примерно на 900 запросов на обслуживание».
  71. ^ О нас Архивировано 17 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Sayreville Police Auxiliary. Доступ получен 24 декабря 2019 г.
  72. Отчет о компонентах плана. Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступ получен 1 февраля 2020 г.
  73. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020 гг. Архивировано 20 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Департамент штата Нью-Джерси . Доступ получен 1 февраля 2020 г.
  74. Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г. Архивировано 5 ноября 2019 г. в Wayback Machine , Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  75. Округа по номеру на 2011-2020 гг. Архивировано 14 июля 2019 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  76. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  77. Биография конгрессмена Фрэнка Паллоне-младшего. Доступно 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».
  78. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  79. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  80. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  81. ^ Законодательный список для округа 19, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  82. ^ Совет окружных комиссаров, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2022 г. «Жители 25 муниципалитетов округа Мидлсекс выбирают семь человек в качестве членов Совета окружных комиссаров. Комиссары избираются на всеобщий трехлетний срок на всеобщих выборах в ноябре. В январе каждого года Совет реорганизуется, выбирая одного комиссара на должность директора окружного комиссара, а другого — на должность заместителя директора окружного комиссара».
  83. ^ Рональд Г. Риос, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  84. ^ Шанти Нарра, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  85. ^ Кларибель А. Аскона-Барбер, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  86. ^ Чарльз Кенни, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  87. ^ Лесли Коппел, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  88. ^ Шанель Скотт МакКаллум, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  89. ^ Чарльз Э. Томаро, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  90. ^ 2022 County Data Sheet, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  91. ^ Нэнси Дж. Пинкин, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  92. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  93. ^ Милдред С. Скотт, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  94. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  95. ^ Кларибель Кортес, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  96. ^ Конституционные должностные лица, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  97. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  98. Сводка регистрации избирателей - Миддлсекс. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 27 ноября 2012 г.
  99. ^ "Результаты выборов 2020". Округ Мидлсекс. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  100. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 8 ноября 2016 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. . Получено 31 декабря 2017 г. .
  101. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. . Получено 23 декабря 2014 г. .
  102. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Мидлсекс. Архивировано 22 июля 2013 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ получен 22 ноября 2012 года.
  103. Президентские выборы 2004 года: округ Мидлсекс. Архивировано 22 июля 2013 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ получен 22 ноября 2012 года.
  104. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2015 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  105. ^ "Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2015 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  106. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Мидлсекс. Архивировано 22 июля 2013 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ получен 27 ноября 2012 года.
  107. Президентские выборы 2004 года: округ Мидлсекс. Архивировано 22 июля 2013 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ получен 27 ноября 2012 года.
  108. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 31 декабря 2022 г. .
  109. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 г. . Получено 31 декабря 2017 г. .
  110. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  111. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2015 г. . Получено 2 января 2018 г. .
  112. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. . Получено 2 января 2018 г. .
  113. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  114. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Мидлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  115. Губернатор 2009 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 27 ноября 2012 г.
  116. ^ Политика Совета по образованию округа Сэйревилл 0110 — Идентификация Архивировано 4 ноября 2022 г. в Wayback Machine , Государственные школы Сэйревилл. Доступ 29 мая 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Сэйревилл. Состав: Школьный округ Сэйревилл охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ Сэйревилла».
  117. ^ Информация о школьном округе Сэйревиль, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  118. ^ Данные о школах Sayreville Public Schools, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  119. ^ Cheesequake School, Sayreville Public Schools. Доступ 29 мая 2024 г.
  120. ^ Дошкольное учреждение Джесси Селовер, Государственные школы Сэйревилла. Доступ 29 мая 2024 г.
  121. ^ Начальная школа Эммы Л. Арлет, государственные школы Сэйревиля. Доступ 29 мая 2024 г.
  122. ^ Начальная школа Дуайта Д. Эйзенхауэра, государственные школы Сэйревиля. Доступ 29 мая 2024 г.
  123. ^ Начальная школа Гарри С. Трумэна, государственные школы Сэйревиля. Доступ 29 мая 2024 г.
  124. ^ Начальная школа Вудро Вильсона, государственные школы Сэйревиля. Доступ 29 мая 2024 г.
  125. ^ Samsel Upper Elementary School, Sayreville Public Schools. Доступ 29 мая 2024 г.
  126. ^ Sayreville Middle School, Sayreville Public Schools. Доступ 29 мая 2024 г.
  127. ^ Sayreville High School, Sayreville Public Schools. Доступ 22 мая 2024 г.
  128. ^ Выберите школу, Sayreville Public Schools. Доступ 29 мая 2024 г.
  129. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Сэйревилл, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 3 апреля 2024 г.
  130. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Сэйревилла, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  131. ^ Хейбор, Келли. «Как устроить своего ребенка в одну из самых сложных для поступления средних школ штата Нью-Джерси» Архивировано 18 мая 2022 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. Доступ 18 ноября 2019 г. «В округе Миддлсекс есть две отдельные карьерные академии для успешных учеников: Академия естественных наук, математики и инженерных технологий, расположенная на территории кампуса колледжа округа Миддлсекс в Эдисоне, и Академия смежных медицинских и биомедицинских наук в Вудбридже. Как подать заявку: учащиеся должны посетить обязательную информационную сессию и подать заявку до ноября своего 8-го класса».
  132. Местоположения Архивировано 3 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Профессионально-технические школы округа Миддлсекс . Доступ 2 декабря 2019 г.
  133. ^ Факты о школе. Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Школа Богоматери Победы. Доступ 24 декабря 2019 г. «Школа Богоматери Победы — католическая школа, основанная в 1890 г. и расположенная в Сэйревилле, штат Нью-Джерси. Школа OLV начинается с программ дошкольного образования Pre-K3 и Pre-K4 и продолжается до детского сада по 8 класс».
  134. ^ История нашей школы Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , школа Св. Станислава Костки. Доступ 24 декабря 2019 г. «Церковь в Сэйревилле была завершена в 1914 г., а сама школа была открыта в сентябре 1915 г. под наблюдением и руководством сестер-фелицианок. Школа занимала два нижних этажа самой церкви».
  135. ^ Школы в епархии Метачен, перечисленные по округам. Архивировано 4 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Римско-католическая епархия Метачен . Доступ 15 декабря 2019 г.
  136. Городской округ намерен купить участок за 32 миллиона долларов. Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine , Cityfeet.com, 4 января 2005 г.
  137. ^ «SERA подаст на Boro в суд из-за нового закона» Архивировано 24.01.2013 в archive.today , Suburban , 16 февраля 2006 г. Доступ получен 1 июня 2014 г.
  138. ^ «Избавьтесь от игры, чтобы играть в NL». Архивировано 12 марта 2007 г. в Wayback Machine , Home News Tribune , 26 сентября 2006 г. Доступ получен 27 сентября 2006 г.
  139. ^ Берд, Джошуа. «Скоро: торговый центр Sayreville для миллениалов». Архивировано 29 ноября 2014 г. в Wayback Machine , NJBIZ , 26 мая 2014 г. Доступ получен 30 апреля 2015 г.
  140. Пробег округа Мидлсекс по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 10 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступ получен 18 июля 2014 г.
  141. ^ Дорожная карта округа Мидлсекс. Архивировано 22 марта 2020 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ получен 1 декабря 2019 г.
  142. Схема прямой линии Garden State Parkway. Архивировано 10 января 2020 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. Доступ получен 24 декабря 2019 г.
  143. Схема прямой линии маршрута 9 в США. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2019 г.
  144. Схема прямой линии маршрута 35. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 г. Доступ получен 24 декабря 2019 г.
  145. ^ Бендерли-Кремен, Итан. Мосты Нижнего Раритана. Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Lower Raritan Watershed Partnership. Доступ получен 24 декабря 2019 г.
  146. ^ "Lettiere открывает северный пролет на проекте реконструкции моста Эдисон на маршруте 9 стоимостью 48 миллионов долларов. Проект уменьшает заторы, улучшает транспортный поток". Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , пресс-релизе Департамента транспорта Нью-Джерси от 21 октября 2003 г. Доступно 24 декабря 2019 г. "Открытие северного пролета для движения ознаменовало долгожданное преобразование старого моста Эдисон на маршруте 9 из однопролетной конструкции с 4 полосами движения без обочин в двухпролетный мост с шестью полосами движения с обочинами... Первоначальный пролет моста Эдисон был открыт для движения в ноябре 1940 г. и теперь ежедневно пропускает более 82 000 транспортных средств".
  147. ^ Эпштейн, Сью. «Работы по строительству моста Дрисколл идут по графику, окончание строительства запланировано на 2009 год». Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 26 июля 2008 г., обновлено 2 апреля 2019 г. Доступ 24 декабря 2019 г. «Мост Дрисколл служит главными воротами для жителей и гостей, стекающихся на побережье Джерси каждое лето, но в часы пик многие тратят часы, ползая по мосту, который пересекает реку Раритан между Вудбриджем и Сэйревиллом».
  148. ^ Минимизация заторов и поддержка развития набережной Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Mott MacDonald . Доступно 24 декабря 2019 г. «Благодаря 15 полосам движения мост Дрисколл, который несет Гарден-Стейт-Парквэй через реку Раритан, является самым широким в мире автомобильным мостом. Он также является одним из самых загруженных, его пересекают около 400 000 водителей каждый день».
  149. ^ Мост Победы. Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Preservation New Jersey. Доступ 24 декабря 2019 г. «До завершения строительства моста Томаса Эдисона в 1939 г. мост Победы служил единственным переправочным мостом через реку Раритан с севера на юг на восточной стороне штата и принимал все автомобильное движение по нынешним маршрутам 9, 34 и 35».
  150. ^ Леттьери объявляет о завершении строительства моста Победы на трассе 35 и проекта «Круг Победы» Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , пресс-релизе Департамента транспорта Нью-Джерси от 27 октября 2005 г. Доступно 24 декабря 2019 г. «Оригинальный мост Победы на трассе 35 был построен в 1926 г., он соединил муниципалитеты города Перт-Амбой и округа Сэйревиль в округе Мидлсекс. На момент постройки 360-футовая конструкция была самым длинным мостом с разводным пролетом в Нью-Джерси... Мост Победы на трассе 35 обеспечивает жизненно важную связь через реку Раритан в округе Мидлсекс. В настоящее время его интенсивность движения превышает 20 000 транспортных средств в день, а к 2015 году, по прогнозам, превысит 25 000 транспортных средств в день. В общей сложности 350 000 автомобилей ежедневно проезжают через реку Раритан по Парквэй, трассе 35 и трассе 9».
  151. ^ Фигг, Линда; и Пейт, В. Денни. «Сегментные мосты из сборного бетона — прекрасные и доступные иконы Америки» Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , PCI Journal , сентябрь–октябрь 2004 г. Доступно 24 декабря 2019 г. «В 2004 г. рекорд по длине пролета сбалансированной консоли в Америке был снова побит. С полностью литым сборным бетонным основным пролетом длиной 440 футов (134,1 дюйма) нынешним рекордсменом является новый двухпролетный мост Victory Bridge на севере Нью-Джерси. Сегментный мост из сборного бетона длиной 3971 фут (1210 м) и стоимостью 109 миллионов долларов будет перевозить транспорт на высоте 110 футов (33,5 м) над рекой Раритан между Перт-Амбой и Сэйревиллом, заменив стальной поворотный мост 1927 года».
  152. ^ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Миддлсекс, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 10 августа 2011 г.
  153. ^ Руководство по транзиту округа Миддлсекс. Архивировано 2 июня 2023 г. в Wayback Machine , округ Миддлсекс. Доступ получен 1 апреля 2023 г.
  154. Карта пригородных маршрутов. Архивировано 18 декабря 2014 г. на Wayback Machine , Academy Bus . Доступно 24 декабря 2019 г.
  155. Станции железной дороги Raritan River. Архивировано 24 сентября 2015 г. на Wayback Machine , страница железной дороги Tom's Raritan River. Доступно 30 апреля 2015 г. «Линия проходила от Южного Амбоя до Нью-Брансуика через Сэйревиль, Парлин, Саут-Ривер, Ист-Брансуик и Норт-Брансуик».
  156. ^ Сохранение права проезда по железной дороге в округе Мидлсекс. Архивировано 16 октября 2020 г. в Wayback Machine , округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси . Доступно 3 декабря 2019 г. «На этом основании следующие железнодорожные линии могут заслуживать будущего исследования на предмет их пригодности для размещения легкорельсового транспорта и/или автобусного сообщения. Железная дорога Raritan River. Южный Амбой, Сэйревиль, Саут-Ривер, Ист-Брансуик, Миллтаун, Норт-Брансуик, Нью-Брансуик — этот коридор мог бы удовлетворить некоторые потребности в поездках с востока на запад в центральной части округа, предоставив транзитный путь, который свяжет город Южный Амбой и город Нью-Брансуик. Это также могло бы обеспечить жизнеспособную альтернативу интенсивно используемому коридору Route 18 для пригородных поездок».
  157. ^ Sayreville NJ to Newark NJ Архивировано 17 июня 2023 г. на Wayback Machine , Расстояние между городами. Доступ 17 июня 2023 г.
  158. Sayreville NJ — JFK NY Архивировано 17 июня 2023 г. на Wayback Machine , Расстояние между городами. Доступ 17 июня 2023 г.
  159. ^ Коринн, Виктория. «Starland Ballroom The Rock Palace That Refuses To Die» Архивировано 2 октября 2015 г. в Wayback Machine , Enjoy New Jersey, 31 октября 2014 г. Доступно 1 октября 2015 г. «С момента открытия 7 декабря 2003 г. специальным выступлением Дэвида Ли Рота из Van Halen, это место видело множество музыкантов разных жанров:»
  160. Сотрудники. «2013 Outreach 100 Largest Churches in America» Архивировано 5 декабря 2020 г. на Wayback Machine , Outreach . Доступ 30 апреля 2015 г.
  161. Скейт-парк. Архивировано 14 ноября 2011 г. в Wayback Machine , округ Сэйревиль. Доступ получен 27 октября 2011 г.
  162. ^ Беккер, Ариэль Левин. «Выпускник в Боро: Сэйревиль удостоен 5-го места в Зале славы средней школы», Home News Tribune , 21 мая 2005 г. Доступно 18 декабря 2014 г. «После окончания средней школы в 1970 г., новичок Барри Т. Альбин получил юридическое образование, работая помощником прокурора...»
  163. ^ Туфаро, Грег. «Хьюстон выбирает бывшего аса St. Joseph Bielak на драфте MLB» Архивировано 25 ноября 2020 г. в Wayback Machine , Courier News , 14 июня 2017 г. Доступно 6 апреля 2021 г. «Хьюстон Астрос выбрали бывшего аса St. Joseph High School Брэндона Белака, который только что завершил свой третий сезон в Университете Нотр-Дам, под общим 331-м выбором в 11-м раунде драфта игроков первого года Главной лиги бейсбола 2017 года. Младший правша из Сэйревилла составил рекорд карьеры 11-11 с двумя сэйвами и 3,85 ERA, сыграв 47 матчей, 32 из них в стартовом составе Fighting Irish».
  164. ^ Гудноу, Эбби. «Вкратце: Город добивается признания, переименовывая остановки на шоссе». Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 15 октября 1995 г. Доступно 8 мая 2012 г. «Раньше было достаточно того, что рок-звезда Джон Бон Джови родом из Сэйревилла. Однако в последнее время город округа Миддлсекс жаждет большего признания».
  165. Кинг, Уэйн. «Трентон нацелился на Динкинса в битве за налог на проезд». Архивировано 1 июля 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 декабря 1992 г. Доступно 8 мая 2012 г. «Сенатор штата Нью-Джерси Рэнди Корман, республиканец из Сэйревилла, представил законопроект, который, по его словам, защитит покупателей в торговых центрах Нью-Джерси от «преследования» и «шпионажа».
  166. Сотрудники. «Познакомьтесь с игроком NALL» Архивировано 10 августа 2014 г. на Wayback Machine , InLacrosseWeTrust.com, 4 ноября 2012 г. Доступ 3 апреля 2014 г. «Я родом из Сэйревилла, штат Нью-Джерси, и всю свою жизнь играл в хоккей».
  167. «Боб Дастал» Архивировано 21 ноября 2018 г. на Wayback Machine , Baseball-Reference.com, дата обращения 24 октября 2014 г.
  168. ^ Денкер, Марта. «Сбор ягод, изготовление кирпичей: воспоминания о старом Сэйревиле», The Star-Ledger , 15 апреля 1999 г. «Среди других экспонатов, принадлежащих коренным жителям Сэйревиля, в музее есть памятные вещи двух местных сыновей: рок-звезды Джона Бон Джови и актера Грега Эвигана, которые играли главные роли в телешоу «Би Джей и Медведь» и «Мои два папы».
  169. ^ Кен Эзе - 2010 Мужской футбол Архивировано 27 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Университет Уильяма Патерсона . Доступ 15 августа 2016 г. "Родной город: Сэйревилл, Нью-Джерси; Средняя школа: Военный мемориал Сэйревилл"
  170. ^ Jehyve Floyd Архивировано 22 апреля 2023 г. в Wayback Machine , ESPN . Доступ 13 мая 2020 г. "Hometown: Parlin, NJ; School: Sayreville War Memorial High"
  171. ^ Бекерман, Джим. «It Was Slow Going at the Quick Stop: Звезды «Клерков» продолжали ждать», The Record , 4 ноября 1994 г. Доступно 15 августа 2007 г. «20-летняя жительница Сэйревилла, она играет Веронику, девушку несчастного клерка Данте (О'Халлоран)... Выпускница средней школы Сэйревилла и многолетняя подруга О'Халлорана, Джильотти играла с ним в театральных постановках Wait Until Dark и в недавней бродвейской постановке Sabona » .
  172. ^ Эванс, Билл. «Бывшая звезда Sayreville Майлз Хартсфилд восстанавливается в жизни, футболе после скандала с дедовщиной». Архивировано 29 октября 2020 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 24 сентября 2015 г., обновлено 24 августа 2019 г. Доступ 15 декабря 2020 г. «Год назад Майлз Хартсфилд был звездой футбольной команды средней школы военного мемориала Sayreville, устно приверженной университету штата Пенсильвания».
  173. ^ Граньери, Лори. «Уроженец Сэйревилла Дьюл Хилл готовится к новому сезону шоу», Home News Tribune , 7 августа 2009 г. Доступно 18 декабря 2014 г. «Для меня самая большая проблема — не сделать Гаса слишком занудным или слишком крутым. Потому что Гас — зануда, — говорит 34-летний Хилл, выросший в Сэйревилле и окончивший в 1993 году среднюю школу Военного мемориала Сэйревилла».
  174. Сотрудники. «Эксперты: Twins будут играть в 2002 году, но...» Архивировано 24 октября 2014 г. в Wayback Machine , St. Paul Pioneer Press , 27 декабря 2001 г. Доступ 24 октября 2014 г. «Бывший менеджер Twins Том Келли, родом из Сэйревилла, штат Нью-Джерси, и учившийся в средней школе Св. Марии в Саут-Эмбое, штат Нью-Джерси, будет удостоен чести...»
  175. ^ Беркард, Том. «Малви переведен в «Твинс»» Архивировано 24 октября 2014 г. в Wayback Machine , The South Amboy – Sayreville Times , 25 июля 2009 г. Доступно 30 апреля 2015 г. «15 июля Кевин Малви из «Парлина» получил самый важный звонок в своей жизни, когда его перевели в бейсбольный клуб высшей лиги «Миннесота Твинс».
  176. ^ "Kevin Mulvey" Архивировано 21 ноября 2018 г. на Wayback Machine , Baseball-Reference.com . Доступ 24 октября 2014 г.
  177. ^ О'Доннелл, Крис. «Создатель кассового чемпиона выходного дня «Дэдпул» из Нью-Джерси». Архивировано 11 апреля 2021 г. в Wayback Machine , Courier News , 14 января 2016 г. Доступно 26 июля 2018 г. «Они поселились в Skytop Gardens недалеко от Ernston Road в Сэйревилле, когда ему было 4 года. В конце концов Нициеза покупала копии «Фантастической четверки» и «Мстителей» Marvel, когда они стоили всего 12 центов».
  178. Сотрудники. «Red Sox Shift Minor Pilots» Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 13 декабря 1947 г. Доступно 15 февраля 2011 г. «О подписании Эдди Поповски из Сэйревилла, штат Нью-Джерси, в качестве менеджера 1948 года было объявлено сегодня командой Lynn Red Sox из лиги Новой Англии класса B».
  179. ^ Оливио, Андреа. «Приглашаем общественность на встречу с местными авторами в библиотеке». Архивировано 24 января 2013 г. в archive.today , Old Bridge Suburban , 7 апреля 2005 г. Доступ 15 февраля 2011 г. «Ожидается, что на встрече будут присутствовать авторы из Сэйревиля Дэниел Гэри Холдерман, Ли Байерс Рапп и Хелен Бём, а также авторы из Саут-Амбоя Джерри Смит, Шелль Мартин, Фло Фицпатрик, Джим Карни, Джордж Фрэнси и Том Беркард».
  180. Профиль команды SMU. Архивировано 11 сентября 2007 г. на Wayback Machine .
  181. Макин, Роберт. «Kiss it Goodbye», Courier News (Нью-Джерси) , 8 июня 2000 г. Доступно 18 декабря 2014 г. «Постоянные члены Kiss Army, такие как гитарист Дэйв «Снейк» Сабо из Сэйревилла и музыкальный писатель Джефф Китс из Скотч-Плейнс...»
  182. ^ Мохамед Сану, WR для Atlanta Falcons. Архивировано 12 октября 2014 г. на Wayback Machine , NFL.com . Доступно 13 марта 2017 г. «Родился: 22.08.1989 Sayreville, NJ»
  183. Беркард, Том. «Ежегодник—Сэйревиль 1962» Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , The South Amboy – Sayreville Times , 20 апреля 2002 г. Доступ получен 1 октября 2015 г.
  184. Член Ассамблеи Джон С. Вишневски. Архивировано 12 октября 2007 г. на Wayback Machine , Project Vote Smart . Доступ 12 августа 2007 г.
  185. ^ Акер, Майкл. «В число призывников входят должностные лица боро, судья, дайвер; второй ежегодный раунд призывов SWMHS запланирован на май». Архивировано 12 октября 2014 г. в archive.today , Suburban , 13 апреля 2006 г. Доступ 1 октября 2015 г. «Вольски окончил Sayreville с классом 1980 года. Он вырос в округе и в настоящее время является федеральным судьей, живущим и работающим в столичном районе Вашингтона, округ Колумбия, с 2003 г.».

Внешние ссылки