Браунбэк отказался баллотироваться на переизбрание в 2010 году , вместо этого баллотируясь на пост губернатора. Он был избран губернатором Канзаса в 2010 году и вступил в должность в январе 2011 года. Будучи губернатором, Браунбэк подписал закон об одном из крупнейших сокращений подоходного налога в истории Канзаса, известном как эксперимент Канзаса . [6] Сокращение налогов привело к падению доходов штата на сотни миллионов долларов и создало большой дефицит бюджета. [7] Крупный дефицит бюджета привел к сокращениям в таких областях, как образование и транспорт. [8] [9] В 2013 году , отказываясь от Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , Браунбэк отклонил грант в размере 31,5 миллиона долларов от Министерства здравоохранения и социальных служб США на создание биржи государственного медицинского страхования для Канзаса. [10] Также в 2013 году он подписал законопроект, который заблокировал налоговые льготы для поставщиков услуг по абортам, запретил аборты по выбору пола и заявил, что жизнь начинается с момента оплодотворения. [11] В преддверии губернаторских выборов 2014 года более 100 бывших и действующих республиканских чиновников Канзаса критиковали руководство Браунбэка и поддерживали его оппонента-демократа Пола Дэвиса . [12] [13] [14] Несмотря на это, Браунбэк был переизбран с небольшим перевесом. [15] В июне 2017 года Законодательное собрание Канзаса отменило налоговые льготы Браунбэка, преодолело вето Браунбэка на отмену и ввело повышение налогов. [16] Браунбэк покинул свой пост как один из наименее популярных губернаторов в стране. [17]
26 июля 2017 года администрация Трампа объявила, что Браунбэк будет номинирован на должность нового посла США по особым поручениям по вопросам международной религиозной свободы . [18] Браунбэк был утвержден в январе 2018 года в результате партийного голосования; вице-президент Майк Пенс набрал необходимое количество голосов, чтобы положить конец обструкции и подтвердить его назначение. [19] Браунбэк ушел с поста губернатора Канзаса 31 января 2018 года [20] и был приведен к присяге в качестве посла США по особым поручениям по вопросам международной религиозной свободы 1 февраля 2018 года. [21] Срок его полномочий на посту посла истек в январе 2021 года.
Ранняя жизнь и образование
Сэм Браунбэк родился 12 сентября 1956 года в Гарнетте, штат Канзас , в семье Нэнси (Коуден) и Глена Роберта Браунбэка. [22] [23] Он вырос в фермерской семье в Паркере, штат Канзас . Некоторые из немецко-американских предков Браунбэка поселились в Канзасе после того, как покинули Пенсильванию после Гражданской войны . [24] Всю свою юность Браунбэк был связан с FFA (ранее Future Farmers of America), занимая пост президента местных и государственных отделений FFA, а также национального вице-президента FFA с 1976 по 1977 год. [25]
После окончания средней школы Prairie View High School, Браунбэк поступил в Университет штата Канзас , [26] где был избран президентом студенческого совета и стал членом сельскохозяйственного братства Alpha Gamma Rho . После окончания колледжа в 1978 году со степенью в области сельскохозяйственной экономики в 1978 году, [27] он провел около года, работая радиоведущим на ныне несуществующем фермерском отделении KSAC , ведя еженедельное получасовое шоу. [24] [28] Браунбэк получил степень доктора права в Университете Канзаса в 1982 году. [29]
Шейла Фрам была назначена на место сенатора США Боба Доула , когда Доул ушел в отставку в 1996 году, чтобы провести кампанию за президента. Браунбэк победил Фрама на республиканских праймериз 1996 года и продолжил выигрывать всеобщие выборы у демократа Джилл Докинг. [34] В 2001 году Федеральная избирательная комиссия оценила штрафы и взыскания в отношении комитета кампании Браунбэка и его родственников за незаконные взносы в кампанию 1996 года. [35] В результате этих незаконных взносов кампания была обязана выплатить правительству 19 000 долларов, а родственники Браунбэка, Джон и Рут Стауффер, были обязаны выплатить гражданский штраф в размере 9 000 долларов за незаконную передачу взносов через Triad Management Services. [36]
В 1998 году Браунбэк был избран на полный шестилетний срок, победив демократа Пола Фелесиано. [37] Он одержал победу на переизбрании на выборах в Сенат в 2004 году , набрав 69% голосов, победив бывшего лоббиста-демократа Ли Джонса. [38]
На протяжении всей его карьеры в Сенате США его основными спонсорами были братья Кох из компании Koch Industries , базирующейся в Уичито , которые пожертвовали Браунбэку больше, чем любому другому политическому кандидату за этот период. [39] [40]
В 2000 году Браунбэк и конгрессмен Крис Смит возглавили усилия по принятию Закона о защите жертв торговли людьми. [42] Президент Клинтон подписал закон в октябре 2000 года. По данным Christianity Today , более строгое исполнение закона увеличило количество федеральных дел США о торговле людьми в восемь раз за пять лет после принятия закона. [43]
К 12 августа 2007 года на 110-й сессии Конгресса Браунбэк пропустил 123 голоса из-за предвыборной кампании (39,7 процента) — его превзошли только Тим Джонсон ( демократ ) из Южной Дакоты , который из-за критической болезни пропустил 100% голосов на 110-й сессии, и Джон Маккейн (республиканец) из Аризоны со 149 голосами, пропущенными из-за предвыборной кампании (48,1 процента). [44]
В 2006 году Браунбэк заблокировал голосование по утверждению кандидатуры Джорджа Буша- младшего в федеральный апелляционный суд от Мичигана, судьи Джанет Т. Нефф . Он возражал против ее вступления в должность только потому, что она присутствовала на церемонии однополого обязательства в Массачусетсе в 2002 году, в которой участвовал сосед, который был близким другом детства дочерей Нефф. Действия Браунбэка заблокировали голосование по утверждению целого списка назначений, которые были одобрены двухпартийной группой сенаторов. [45] В июле 2007 года Браунбэк снял блокировку, которая мешала голосованию, и Сенат утвердил Нефф 83 голосами против 4. [46] К Браунбэк присоединились в оппозиции всего три других консерватора, тогдашние сенаторы Джим Баннинг , Джон Кайл и Мел Мартинес . [47]
В 2009 году организация Citizens for Responsibility and Ethics в Вашингтоне (CREW) подала этическую жалобу на письмо о сборе средств, подписанное Браунбэком для консервативной католической группы, которое, по их мнению, нарушало правила Сената, подражая официальному бланку Сената. [49] Письмо было направлено против пяти сенаторов за то, что они были католиками и выступали за свободу выбора: Мария Кантвелл , Джон Керри , Роберт Менендес , Барбара Микульски и Пэтти Мюррей . [50] Представитель организации сообщил, что Браунбэк попросил группу прекратить отправку письма еще до подачи жалобы. [50]
В 2010 году CREW подала жалобу на нарушение этики, заявив о возможном нарушении правила Сената о подарках четырьмя сенаторами и четырьмя конгрессменами. Конгрессмены жили в таунхаусе в Вашингтоне, округ Колумбия, стоимостью 1,8 миллиона долларов [51], принадлежащем C Street Center , Inc., которая, в свою очередь, принадлежала христианской правозащитной группе The Fellowship . [52] [53] CREW утверждала, что недвижимость сдавалась в аренду исключительно членам Конгресса, включая Браунбэка, и что арендаторы платили арендную плату ниже рыночной стоимости. [54] Представитель сенатора Тома Коберна утверждал, что взимаемая арендная плата была справедливой. [55] [56]
4 декабря 2006 года Браунбэк сформировал исследовательский комитет , что стало первым шагом на пути к выдвижению своей кандидатуры на пост президента. [57] Сообщая о его потенциальной кандидатуре, CNN и The Washington Post назвали Браунбэка «фаворитом» религиозных правых; [57] [58] Rolling Stone назвал его «сенатором Бога» в 2006 году. [59] Его взгляды помещали его в социально-консервативное крыло Республиканской партии, и он также подчеркивал свой фискальный консерватизм . «Я экономический, фискальный, социальный и сострадательный консерватор», — сказал он в декабре 2006 года. [58]
20 января 2007 года в Топике Браунбэк объявил, что он баллотируется на пост президента в 2008 году . [60] 22 февраля 2007 года опрос, проведенный Rasmussen Reports , показал, что три процента вероятных избирателей на первичных выборах поддержат Браунбэка. [61]
11 августа 2007 года Браунбэк занял третье место в опросе Ames Straw Poll с 15,3% всех поданных голосов. [63] Сбор средств и посещения его веб-сайта резко сократились после этого события, так как многие сторонники предсказывали, что Браунбэк выступит намного лучше, [64] и начались предположения, что кандидат рассматривает возможность выхода из кампании. Это мнение усилилось после его вялого выступления на президентских дебатах Республиканской партии 5 сентября, транслировавшихся из Нью-Гэмпшира каналом Fox News . [65] Он выбыл из гонки 18 октября 2007 года, сославшись на нехватку средств. [66] Браунбэк официально объявил о своем решении 19 октября. [67] Позже он поддержал Джона Маккейна на пост президента. [68]
Его главные спонсоры сенаторской кампании, братья Кох (и их Koch Industries ), снова поддержали кампанию Браунбэка. [39]
Опрос общественного мнения Rasmussen Reports показал, что в мае 2010 года Браунбэк опережал своего вероятного оппонента-демократа Тома Холланда на 31 пункт. [3] [71]
1 июня 2010 года Браунбэк назначил сенатора штата Канзас Джеффа Кольера своим напарником. [72]
2 ноября 2010 года Браунбэк победил Холланда, набрав 63% голосов. [73] Он сменил губернатора Марка Паркинсона , который был приведен к присяге после того, как бывший губернатор Кэтлин Сибелиус ушла в отставку со своей должности и стала министром здравоохранения и социальных служб США в 2009 году. [74]
В июле 2014 года более 100 действующих и бывших должностных лиц Республиканской партии Канзаса (включая бывших председателей партий штата, президентов Сената Канзаса, спикеров Палаты представителей Канзаса и лидеров большинства) поддержали демократа Дэвиса вместо республиканца Браунбэка, [12] [13] сославшись на обеспокоенность по поводу значительных сокращений Браунбэком образования и других государственных услуг, а также налоговых льгот, которые привели к значительному дефициту бюджета штата. [76]
Тим Кек, начальник штаба напарника Браунбэка, вице-губернатора Джеффа Кольера , раскопал и опубликовал полицейский отчет 1998 года, показывающий, что Дэвис, которому на тот момент было 26 лет и который не был женат, был ненадолго задержан во время рейда в стрип-клубе. Было установлено, что Дэвис не имел никакого отношения к причине рейда, и ему быстро разрешили уйти. [77] Отвечая на критику участия Кека в кампании, представитель Браунбэка Джон Милберн прокомментировал, что использование оплачиваемого налогоплательщиками персонала для ведения кампании является законным. Эксперты по медиа-праву выразили удивление, когда узнали, что шериф округа Монтгомери опубликовал закрытые следственные файлы с 1998 года в ответ на простой запрос. Кампания Браунбэка извлекла выгоду из инцидента 16-летней давности. [78] [79]
Браунбэк был переизбран большинством голосов, победив Дэвиса с перевесом в 3,69% (50%-46%). [80] [15] [81]
Срок полномочий
Браунбэк вступил в должность в январе 2011 года, в первые годы национального восстановления после Великой рецессии . Также в 2011 году республиканцы восстановили контроль над Палатой представителей Канзаса, получив наибольшее большинство за полвека. Большинство республиканцев в Законодательном собрании Канзаса были членами движения «Чаепитие», которые разделяли консервативные взгляды Браунбэка. [82]
Две из главных заявленных целей Браунбэка состояли в снижении налогов и увеличении расходов на образование. [83]
К апрелю 2012 года рейтинг одобрения Браунбэка составлял 34 процента, согласно опросу Survey USA. [84] Республиканская исследовательская компания обнаружила, что его рейтинг одобрения составлял 51 процент в мае 2012 года. [85] В ноябре 2015 года рейтинг одобрения Браунбэка составлял 26 процентов, согласно опросу Morning Consult, что является самым низким показателем среди всех губернаторов в Соединенных Штатах. [86] Три отдельных опроса, проведенных в период с ноября 2015 года по сентябрь 2016 года, поставили Браунбэка на место наименее популярного губернатора страны . [87] [88] [89] — опрос в сентябре 2016 года показал рейтинг одобрения в 23%. [90] [91] На выборах в штате 2016 года, которые в значительной степени рассматривались как референдум по политике и администрации Браунбэка, сторонники Браунбэка в законодательном органе потерпели крупные поражения. [92] [9] [93] В 2017 году после продолжительной борьбы [9] новый законодательный орган Канзаса отменил вето Браунбэка, проголосовав за отмену его налоговых льгот и принятие закона об увеличении налогов. [94] [95] [96] [97]
Браунбэк, рейтинг неодобрения которого после отмены его закона о подписи составил 66%, [98] покинул свой пост в 2018 году, став одним из наименее популярных губернаторов в стране. [17]
Газета Kansas City Star была названа финалистом в категории «Общественная служба» на Пулитцеровскую премию 2018 года благодаря своей серии под названием «Почему Канзас такой секретный?». Газета Star сообщила, что и без того секретное правительство штата Канзас стало только хуже при Браунбэке. [99] [100]
Законодательная повестка дня
Браунбэк предложил фундаментальную налоговую реформу для поощрения инвестиций и создания богатства при создании новых рабочих мест. В соответствии с этими целями он также предложил структурные реформы крупнейших статей бюджета штата, школьного финансирования, [101] Medicaid , [102] и системы пенсионного обеспечения государственных служащих Канзаса (KPERS), которые имеют необеспеченные обязательства в размере 8,3 млрд долларов. [103] Браунбэк стремился следовать « модели красного штата », проводя консервативную социальную и экономическую политику. [104]
Налоги
Будучи губернатором, Браунбэк инициировал то, что он назвал «экспериментом с красным штатом» — резкое снижение ставок подоходного налога, призванное обеспечить экономический рост. [105] В мае 2012 года Браунбэк подписал закон об одном из крупнейших снижений подоходного налога в истории Канзаса [6] — крупнейшем в стране снижении подоходного налога (в процентах) с 1990-х годов. [106] Браунбэк описал снижение налогов как живой эксперимент:
[Что касается] налогов, вам нужно снизить общие ставки, и вам нужно убрать из этого социальные манипуляции, по моему мнению, чтобы создать рост. Посмотрим, как это сработает. У нас будет настоящий живой эксперимент. [107] [108] [106]
Закон отменил подоходные налоги, не связанные с заработной платой, для владельцев 191 000 предприятий и снизил ставки подоходного налога для физических лиц. [113] Первая фаза его сокращений снизила максимальную ставку подоходного налога в Канзасе с 6,45 процента до 4,9 процента и немедленно отменила подоходный налог с прибыли предприятий от товариществ и корпораций с ограниченной ответственностью, переданной физическим лицам. [106] Сокращение подоходного налога обеспечит сокращение налогов на 231 миллион долларов США в первый год, увеличившись до 934 миллионов долларов США через шесть лет. [113] Прогноз исследовательского персонала Законодательного собрания показал, что дефицит бюджета возникнет к 2014 году и вырастет почти до 2,5 миллиардов долларов США к июлю 2018 года. [113] Сокращения были основаны на модельном законодательстве, опубликованном Американским законодательным советом по обмену (ALEC). [114] [115]
В статье Wall Street Journal за май 2014 года под названием «Возрождение Среднего Запада, укорененное в формуле Рейгана» Браунбэк сравнил свою налоговую политику с политикой Рональда Рейгана . Браунбэк предвидел «процветающее будущее» для Канзаса, Оклахомы и Миссури, поскольку они приняли политику, основанную на экономических принципах, которые Рейган изложил в 1964 году. [116] [108]
Закон подвергся критике со стороны профессора права Мартина Б. Дикинсона из Канзасского университета за перенос налогового бремени с богатых жителей Канзаса на работников с низким и средним доходом, [117] при этом максимальная ставка подоходного налога снизилась на 25%. [118] При Браунбэке Канзас также снизил налог с продаж и отменил налог на малый бизнес. [118] Снижение налогов способствовало понижению рейтинга облигаций штата агентством Moody's в 2014 году. [119] Они также способствовали понижению кредитного рейтинга S&P Ratings с AA+ до AA в августе 2014 года из-за бюджета, который аналитики описали как структурно несбалансированный. [120] По состоянию на июнь 2014 года штат сильно отстал от прогнозируемых налоговых сборов, получив 369 миллионов долларов вместо запланированных 651 миллиона долларов. [121]
В феврале 2017 года двухпартийная коалиция представила законопроект, который отменил бы большую часть налоговой реформы Браунбэка, чтобы компенсировать дефицит бюджета. [125] Сенат принял SB 30 (38–0, 2 не голосовали) 2 февраля 2017 года. [126] Палата представителей приняла SB 30 с поправками (123–2) 22 февраля 2017 года. [127] Отчет Комитета по конференции был принят как Палатой представителей (69–52), так и Сенатом (26–14) 5 июня 2017 года. 6 июня 2017 года законопроект был отправлен Браунбэку на подпись, но он наложил вето на законопроект. Позже в тот же день и Палата представителей, и Сенат проголосовали за отмену вето. [128] Законопроект Сената 30 отменил большую часть налоговых льгот, вступивших в силу в январе 2013 года.
Налоговая реформа Браунбека была описана в статье в The Atlantic за июнь 2017 года как «самый агрессивный эксперимент США в консервативной экономической политике». [16] Резкое снижение налогов «поставило под угрозу жизнеспособность школ и инфраструктуры» в Канзасе. [16]
Эксперимент Браунбэка не сработал. Мы увидели это громко и ясно. [16] — Хайди Холлидей, исполнительный директор Центра экономического роста Канзаса 2017
Образование
В апреле 2014 года Браунбэк подписал спорный законопроект о финансировании школ, который отменил обязательные слушания по надлежащей правовой процедуре, которые ранее требовались для увольнения опытных учителей. По данным Kansas City Star :
Законопроект также позволяет школьным округам нанимать нелицензированных учителей для занятий по естественным наукам и математике. И он создает налоговые льготы для корпораций, которые жертвуют в фонды стипендий частных школ. [129]
В результате сокращения финансирования в округах пришлось досрочно завершить учебный год. [130]
Экономика
По данным Бюро экономического анализа , в период с 2008 по 2018 год (Браунбэк был губернатором с 2011 по 2018 год) среднегодовой темп роста ВВП Канзаса составлял 0,9% — ровно половина среднего показателя по стране. [131] В тот же период, когда уровень занятости в стране увеличился, а заработная плата выросла, рост рабочих мест в Уичите (крупнейший город Канзаса и родной город основных спонсоров Браунбэка, семьи Кох ) упал на 3,2%, а средняя годовая заработная плата в городе осталась на прежнем уровне. [132]
В 2015 году темпы роста рабочих мест в Канзасе составили 0,8 процента, что является одним из самых низких показателей в Америке, при этом в том году было добавлено всего «10 900 рабочих мест в несельскохозяйственном секторе». [133] [134] В феврале 2017 года в Канзасе был дефицит бюджета в размере 350 миллионов долларов. [135] В феврале 2017 года агентство S&P понизило кредитный рейтинг Канзаса до AA−. [136]
Несмотря на важную роль Канзаса в аэрокосмической [137] [138] [139] телекоммуникационной [140] [141] и GPS-технологиях [142] промышленности, [143] в отчете Технического совета Канзаса за 2019 год сообщалось, что рост числа рабочих мест в сфере технологий в Канзасе занял предпоследнее место в стране — по данным Ассоциации индустрии вычислительных технологий , в период с 2017 по 2018 год (последний год Браунбэка на посту губернатора) было потеряно 220 рабочих мест в сфере технологий, в то время как более чем в 40 других штатах занятость в сфере технологий выросла. [131] Несмотря на замедление темпов спада после Великой рецессии , 59% рабочих мест в сфере телекоммуникаций в телекоммуникационной отрасли Канзас-Сити [141] — и 600 рабочих мест в обрабатывающей промышленности Уичито (где доминирует аэрокосмическая [137] [138] ) [144] — были потеряны во время администрации Браунбэка.
К последнему году правления администрации Браунбэка, 2018 году, в Канзасе наблюдался второй по величине рост уровня банкротства фермерских хозяйств в стране (после Нью-Йорка) — самый высокий показатель для штата за десятилетие. [145]
Здравоохранение
В августе 2011 года, несмотря на возражения республиканского комиссара по страхованию Канзаса Сэнди Прегера , [108] Браунбэк объявил, что отклоняет грант в размере 31,5 млн долларов от Министерства здравоохранения и социальных служб США на создание страховой биржи в рамках федерального закона о реформе здравоохранения. [146] В мае 2011 года Браунбэк поручил страховому комиссару штата замедлить сроки реализации разработки биржи. После объявления об отказе от бюджетных грантовых денег для штата его офис заявил:
Существует много неопределенности относительно способности федерального правительства выполнять свои уже заложенные в бюджет будущие расходные обязательства. Каждый штат должен готовиться к меньшему, а не большему федеральному ресурсу. Чтобы справиться с этой реальностью, Канзасу необходимо сохранять максимальную гибкость. Для этого необходимо освободить Канзас от ограничений, связанных с грантом Early Innovator. [10]
Этот шаг был единогласно поддержан делегатами центрального комитета партии штата на заседании в августе 2011 года, однако редакционная статья New York Times раскритиковала Браунбэка за отказ от гранта, который мог бы помочь облегчить бюджет штата:
Вместо того чтобы позволить Канзасу разработать собственную модель программы для онлайн-биржи компьютеров, чтобы помочь людям выбирать среди поставщиков медицинского страхования, отказ г-на Браунбека увеличивает вероятность того, что штату придется разрабатывать ее за свой счет или ждать, пока федеральные чиновники создадут биржу, как того требует новый закон. [147] [108]
Браунбэк подписал три антиабортных законопроекта в 2011 году. В апреле 2011 года он подписал законопроект, запрещающий аборты после 21 недели, и законопроект, требующий, чтобы врач получил нотариально заверенную подпись родителя, прежде чем делать аборт несовершеннолетнему. [148] В мае 2011 года Браунбэк одобрил законопроект, запрещающий страховым компаниям предлагать покрытие абортов в рамках общих планов здравоохранения, если только процедура не необходима для спасения жизни женщины. Закон также запрещает любой бирже медицинского страхования в Канзасе, созданной в соответствии с федеральным Законом о доступном медицинском обслуживании, предлагать покрытие абортов, кроме как для спасения жизни женщины. [149]
Бюджет Канзаса, принятый с одобрения Браунбэка в 2011 году, заблокировал Planned Parenthood of Kansas и Mid-Missouri от получения средств на планирование семьи от штата. Финансирование составило около 330 000 долларов в год. [150] Судья заблокировал бюджетное положение, приказал Канзасу снова начать финансирование организации и согласился с Planned Parenthood, что она была несправедливо преследуема. [151] В ответ штат подал апелляцию, пытаясь отменить решение судьи. [152] Браунбэк защищал антиабортные законы в Канзасе, включая прекращение финансирования Planned Parenthood. «Вы не можете знать наверняка, что из этого выйдет впоследствии, но это была воля Законодательного собрания и народа штата Канзас», - сказал Браунбэк. [153]
В мае 2012 года Браунбэк подписал Закон о правах совести в сфере здравоохранения, который «позволит фармацевтам отказаться от предоставления лекарств, которые, по их мнению, могут вызвать аборт». [154]
В апреле 2013 года Браунбэк подписал законопроект, который заблокировал налоговые льготы для поставщиков абортов, запретил аборты по выбору пола и объявил, что жизнь начинается с момента оплодотворения. В законе отмечается, что любые права, предоставляемые им, подлежат ограничениям, установленным в применимых решениях Верховного суда США. [11]
7 апреля 2015 года Браунбэк подписал Закон о защите нерожденных детей от расчленения при абортах, который запрещает наиболее распространенную технику, используемую для абортов во втором триместре. Канзас стал первым штатом, запретившим эту процедуру. [155] [156]
Молитвенный митинг
Браунбэк посетил молитвенное мероприятие губернатора Техаса Рика Перри в августе 2011 года. Помимо самого губернатора Перри, Браунбэк был единственным губернатором США, который присутствовал. [157] [158] Около 22 000 человек посетили митинг, и Браунбэк и Перри были единственными выборными должностными лицами, которые выступили. [159] Участие Браунбэка в митинге вызвало некоторые споры, и редакционные статьи, опубликованные в The Winfield Daily Courier и The Kansas City Star , выразили разочарование. [160] [161]
Посол США по особым поручениям по вопросам международной религиозной свободы
Из-за его позиций и действий по вопросам ислама и ЛГБТ, назначение Браунбэка подверглось критике со стороны таких деятелей, как раввин Моти Рибер, исполнительный директор Kansas Interfaith Action, [164] Роберт Маккоу, директор по правительственным вопросам Совета по американо-исламским отношениям (CAIR), [165] а также Американский союз защиты гражданских свобод . [166]
По состоянию на конец сессии 2017 года выдвижение Браунбэка на должность посла не было вынесено на голосование по утверждению. Поскольку оно не получило единогласной поддержки для его переноса на 2018 год для утверждения, для его вынесения на голосование требовалось повторное выдвижение. [167] Он был повторно выдвинут 8 января 2018 года . [168]
24 января 2018 года Сенат проголосовал по партийной линии, 49–49, при отсутствии двух республиканцев, за выдвижение его кандидатуры на обсуждение, а вице-президент Майк Пенс проголосовал решающим голосом , положив конец обструкции демократов. Когда позже в тот же день Сенат снова разделился на 49–49, Пенс снова проголосовал решающим голосом, подтвердив выдвижение. [19] 25 января Браунбэк подал в отставку с поста губернатора. Отставка Браунбэка вступила в силу 31 января 2018 года, в этот день вице-губернатор Джефф Колайер был приведен к присяге в качестве губернатора. [20] [169]
Срок полномочий
Браунбэк был приведен к присяге 1 февраля 2018 года. [170] [171] [172] Он стал первым католиком, занявшим эту должность. [164] [173]
В июле 2018 года Браунбэк, как сообщается, лоббировал правительство Великобритании по поводу обращения с крайне правым британским активистом Томми Робинсоном . [174] Представитель республиканцев Аризоны Пол Госар и пять других конгрессменов пригласили Робинсона выступить в Конгрессе США 14 ноября 2018 года в ходе поездки, спонсируемой базирующимся в США Middle East Forum . Ожидалось, что он получит одобрение на визу от Госдепартамента, несмотря на его уголовные судимости и использование поддельных паспортов для въезда и выезда из США. [175]
Срок полномочий Браунбэка на посту посла истек 20 января 2021 года. [176]
Проблемы
Браунбэк пропагандировал религиозную свободу как средство содействия индивидуальному и экономическому процветанию, а также сокращению терроризма и других видов насилия, связанного с религией. [177]
Браунбэк неоднократно осуждал действия Китая в отношении религиозной свободы, заявляя: «Китай находится в состоянии войны с верой. Это война, в которой они не победят». [178] Он подчеркнул преследование Китаем уйгуров , тибетских буддистов , последователей Фалуньгун и китайских христиан . [179] В своих выступлениях в Организации Объединенных Наций Браунбэк решительно осудил лагеря для интернированных в Синьцзяне , где, как сообщается, содержится более миллиона уйгуров. [180]
В своей первой поездке в качестве посла Браунбэк отправился в Бангладеш , чтобы встретиться с беженцами рохинджа из Мьянмы в лагере беженцев Кутупалонг недалеко от Кокс-Базара , Бангладеш. Браунбэк заявил, что рассказы о насилии, которые он слышал, были такими же ужасными, как все, что он когда-либо видел, в том числе во время своих визитов в Дарфур , Судан, в 2004 году. [181] После поездки Государственный департамент подчеркнул усиление насилия в Мьянме против ее этнических меньшинств. [182] В Докладе о свободе вероисповедания в мире за 2017 год Государственный департамент описал насилие в отношении рохинджа, которое вынудило около 688 000 человек бежать из Мьянмы, как «этническую чистку». [183]
На Министерской встрече по продвижению свободы вероисповедания и убеждений в Польше в 2020 году Браунбэк рассказал о влиянии COVID-19 на свободу вероисповедания. [184]
Позиции
Аборт
Браунбэк выступает против абортов. [185] Он был лично противником абортов, хотя политически поддерживал свободу выбора в начале своей карьеры. [186] В 2007 году Браунбэк сказал, что он рассматривает аборты «как главную моральную проблему наших дней, точно так же, как рабство было главной моральной проблемой 150 лет назад». [187] 3 мая 2007 года, когда его спросили о его мнении об отмене дела Роу против Уэйда , Браунбэк сказал: «Это был бы славный день человеческой свободы и независимости». [188]
В 2007 году Браунбэк заявил, что он «мог бы поддержать кандидата от партии «За право выбора»» на пост президента, поскольку «это большая коалиционная партия». [189]
Искусство
В мае 2011 года Браунбэк своим указом ликвидировал, а затем наложил вето на государственное финансирование Комиссии по искусству Канзаса в ответ на неповиновение штата его указу, сделав Канзас первым штатом, лишившим финансирования свою комиссию по искусству. [190] Национальный фонд искусств сообщил Канзасу, что без жизнеспособного государственного агентства по искусству он не получит запланированный федеральный грант в размере 700 000 долларов. [191] Браунбэк заявил, что, по его мнению, частные пожертвования должны финансировать искусство и культуру в штате. Он создал Фонд искусств Канзаса, организацию, занимающуюся частным сбором средств, чтобы восполнить пробел, образовавшийся из-за сокращений государственного бюджета. [191] [192]
Смертная казнь
Браунбэк сказал в интервью: «Я не сторонник смертной казни , за исключением случаев, когда мы не можем защитить общество и имеем другие жизни под угрозой». [193] В своей речи в сенатском судебном комитете он поставил под сомнение нынешнее использование смертной казни как потенциально несовместимое с понятием « культуры жизни » и предложил применять ее в более ограниченном режиме. [194]
Дарфур
Браунбэк посетил лагеря беженцев в Судане в 2004 году и вернулся, чтобы написать резолюцию, в которой конфликт в Дарфуре был назван геноцидом , и активно пытался усилить усилия США по разрешению ситуации без военного вмешательства. [195] Он является сторонником Сети по вмешательству в геноцид , которая назвала его «чемпионом Дарфура» в своей оценочной карте Дарфура, в первую очередь за его раннюю поддержку Закона о мире и ответственности в Дарфуре . [196]
Экономические вопросы
Будучи губернатором, он призывал к снижению подоходного налога, чтобы стимулировать экономический рост в Канзасе. В декабре 2005 года Браунбэк выступал за использование Вашингтона, округ Колумбия, в качестве лаборатории для введения единого налога . [197] [198]
Эволюция
Браунбэк заявил, что он является ярым сторонником высшей силы и отвергает макроэволюцию как единственное объяснение развития с течением времени новых видов из более старых. [199] Браунбэк выступает за предоставление учителям свободы использовать разумный замысел для критики эволюционной теории в рамках подхода «Обучай противоречиям» :
В целом творения задействован интеллект... Я не думаю, что мы действительно достигли точки, когда этому нужно учить в классе. Я думаю, что то, что мы приняли в Сенате США в 2002 году, поправку Санторума, это то, что мы должны делать, и это то, что вы учите противоречиям, учите, что факт есть факт, а что теория есть теория, и вы исходите из этого процесса, а не из обучения какой-то другой мысли. И это, я действительно думаю, что это область, на которой мы должны сосредоточиться в настоящее время, это обучение противоречиям. [200]
— Сенатор Сэм Браунбэк, Larry King Live , CNN, 23 августа 2005 г.
Браунбэк выступил против отказа в предоставлении постоянной должности в Университете штата Айова астроному Гильермо Гонсалесу , стороннику теории разумного замысла , заявив, что «такое нападение на академическую свободу не сулит ничего хорошего для развития истинной науки». [201]
Здравоохранение
Браунбэк выступает против финансируемых правительством абортов по желанию в соответствии с поправкой Хайда . Он был ярым сторонником законодательства о создании национальной базы данных по детскому раку и увеличении финансирования исследований аутизма. [202] [ нужен лучший источник ] Браунбэк поддерживает переговоры о скидках на лекарства по программе Medicare для снижения цен. В 2007 году сенаторы Браунбэк и Шеррод Браун ( демократ от Огайо ) выступили спонсорами поправки к Закону о поправках к Управлению по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами 2007 года. Поправка создала премию в качестве стимула для компаний инвестировать в новые лекарства и вакцины для лечения забытых тропических болезней. Она присуждает передаваемый « Ваучер на приоритетное рассмотрение » любой компании, которая получит одобрение на лечение забытого тропического заболевания. [203] Премия была первоначально предложена преподавателями Университета Дьюка Генри Грабовски, Джеффри Мо и Дэвидом Ридли в их статье 2006 года по вопросам здравоохранения : «Разработка лекарств для развивающихся стран». [204]
Браунбэк поддержал законопроект, который введет прозрачность цен в сферу здравоохранения США , [205] а также законопроект, который потребует раскрытия информации о ставках выплат Medicare . [206]
16 декабря 2006 года Браунбэк дал интервью Christian Post , заявив: «Мы можем достичь этой цели — ликвидации смертности от рака — за десять лет». [207]
Иммиграция
запись Сената
У Браунбека был послужной список голосования в Сенате, который имел тенденцию поддерживать более высокие уровни легальной иммиграции [208] и сильную защиту беженцев. Браунбек был соавтором законопроекта 2005 года Теда Кеннеди и Джона Маккейна , который создал бы законный путь к гражданству для миллионов уже присутствующих нелегальных иммигрантов . [209] 26 июня 2007 года Браунбек проголосовал за S. 1639, Закон о всеобъемлющей иммиграционной реформе. [210] [211] Браунбек поддерживает увеличение числа легальных иммигрантов, строительство забора на границе с Мексикой и законопроект о реформе «в случае его реализации». Хотя изначально он поддерживал предоставление гастарбайтерам пути к гражданству, Браунбек в конечном итоге проголосовал «против» 28 июня 2007 года. [212] Браунбек сказал, что он поддерживает иммиграционную реформу, потому что Библия говорит приветствовать странника. [213]
Запись как губернатор
25 апреля 2016 года Браунбэк издал указы, запрещающие государственным агентствам содействовать переселению беженцев из Сирии и других стран с преобладающим мусульманским населением, совместно с федеральным Управлением по переселению беженцев (ORR). Он утверждал, что они представляют угрозу безопасности, и его решение полностью исключило Канзас из программы. ORR уведомило, что вместо этого оно будет работать напрямую с местными организациями по переселению беженцев. Канзас был первым штатом, вышедшим из федеральной программы по переселению беженцев. [165]
В результате действий Браунбека Канзас ежегодно терял около 2,2 млн долларов, которые были выделены на поддержку агентств по переселению. Штат сотрудничал с тремя такими агентствами, среди которых были Catholic Charities of Northeast Kansas, в целях соответствующего размещения. За семь месяцев, предшествовавших его указу, 354 беженца были переселены в Канзас, а 13 сирийцев были размещены в районах Уичито или Канзас-Сити за предыдущие 16 месяцев. Представитель Джим Уорд из Уичито назвал заявление Браунбека «отвлечением», направленным исключительно на политические цели, поскольку Канзас столкнулся с дефицитом бюджета в размере 290 млн долларов. [214]
Ирак
Браунбэк поддержал политический подъем в сочетании с военным наращиванием 2007 года в Ираке и выступил против стратегии Демократической партии по постепенному выводу войск:
Это означает, что должно быть двухпартийное соглашение о наших военных обязательствах по Ираку. Мы не можем вести войну при поддержке только одной политической партии. И это означает, что партии в Ираке – сунниты, шииты и курды – должны прийти к политическому соглашению, к политическому равновесию. Я думаю, большинство людей согласны с тем, что стратегия «сделай и убеги» вообще не служит ни нашим интересам, ни интересам мира, ни интересам региона, ни интересам иракского народа. Поэтому я приглашаю своих коллег, всех вокруг, особенно по другую сторону прохода, указать, какой уровень обязательств они могут поддержать. [215]
— Сенатор Сэм Браунбэк, речь в Сенате США, 16 января 2007 г.
В мае 2007 года Браунбэк заявил: «Мы не проиграли войну; мы можем победить, сплотившись». Он проголосовал «за» за разрешение использовать военную силу против Ирака, проголосовал «против» за требование бюджетного финансирования для Ирака, а не чрезвычайного финансирования, и проголосовал «против» за передислокацию войск из Ирака к июлю 2007 года. [216] Он также осудил антимусульманский фанатизм во имя борьбы с терроризмом. [202]
7 июня 2007 года Браунбэк проголосовал против Закона о восстановлении Habeas Corpus 2007 года , когда этот законопроект был вынесен на голосование в Судебном комитете Сената, в котором заседает Браунбэк. [217] (Законопроект был принят комитетом 11 голосами против 8.) [218] Законопроект направлен на восстановление прав habeas corpus , отмененных Законом о военных комиссиях 2006 года . [219]
В 1996 году, будучи членом Палаты представителей, Браунбэк голосовал за Закон о защите брака , который определял брак для целей федерального права как союз между мужчиной и женщиной. [221] Браунбэк заявил, что считает гомосексуализм безнравственным, поскольку он нарушает как католическую доктрину [222], так и естественное право . [223] Он голосовал против прав геев , получив нули в четырех из последних пяти оценочных листов в качестве сенатора США от Кампании за права человека . [224] [225] [226] [227] [228] Он выступает как против однополых браков , так и против однополых гражданских союзов . [223] Он выступает против добавления сексуальной ориентации и гендерной идентичности в федеральные законы о преступлениях на почве ненависти . [223] [229] Он отказался высказать свою позицию по вопросу усыновления гомосексуалистами , [230] [231] хотя кандидат на пост председателя Республиканской партии Канзаса утверждает, что он был забаллотирован политическими деятелями, связанными с Браунбэком, за то, что не выступал против усыновления гомосексуалистами. [232] Браунбэк поддерживал принцип « не спрашивай, не говори », [233] запрет правительства США на пребывание открыто гомосексуальных людей в армии. Браунбэк сотрудничал с такими организациями, как Совет по исследованиям семьи [234] [235] и Американская ассоциация семей . [236] [237]
В 2003 году Браунбэк сотрудничал с Коалицией за брак и традиционные ценности , чтобы внести в Сенат законопроект, содержащий Федеральную поправку о браке , предлагаемую поправку к Конституции США, которая на федеральном уровне запретит однополые браки в США. [238] [239] [240] [241] Законопроект был ответом на дело Гудридж против Департамента общественного здравоохранения , решение суда штата Массачусетс, постановившее, что однополые пары имеют право вступать в брак в Массачусетсе. [238] [239] [240] В ответ на решение по делу Гудридж Браунбэк заявил, что однополые браки угрожают здоровью американских семей и культуре. [242]
В 2006 году Браунбэк заблокировал утверждение кандидатуры на должность федерального судьи Джанет Т. Нефф, потому что она присутствовала на церемонии однополого брака. [243] [244] [245] Сначала он согласился снять блокировку только в том случае, если Нефф возьмет самоотвод от всех дел, связанных с однополыми союзами. Позже Браунбэк отказался от своего возражения. [243] [244] [245] Нефф была назначена в Окружной суд Соединенных Штатов по Западному округу Мичигана президентом Джорджем Бушем- младшим 19 марта 2007 года на место, освобожденное Дэвидом Маккигом , и была утверждена Сенатом 83 голосами против 4 9 июля 2007 года. Она получила свою комиссию 6 августа 2007 года. [46]
В апреле 2011 года Браунбэк начал работу над правительственной программой Канзаса по содействию браку, частично за счет грантов религиозным и светским организациям социального обслуживания. [246] [247] В июне 2011 года администрация пересмотрела требования к контрактам для организаций социальной работы, чтобы содействовать созданию семей, состоящих в браке с матерью и отцом. [248] [249] Она объяснила, что это изменение принесет пользу детям. [248] [249]
В январе 2012 года Браунбэк не включил закон Канзаса о содомии в список неисполненных и устаревших законов, которые законодательный орган должен отменить. [250] [251] [252] [253] Защитники прав геев обратились в его администрацию с просьбой рекомендовать его отмену, поскольку закон стал неисполнимым с момента вынесения Верховным судом решения по делу Лоуренс против Техаса в 2003 году . [250] [251] [252] [253] [254]
В феврале 2012 года администрация Браунбэка поддержала законопроект о свободе вероисповедания, который бы запретил городам, школьным округам, университетам и исполнительным органам принимать законы или политику о недискриминации, охватывающие сексуальную ориентацию или гендерную идентичность. [255] [256] [257]
В 2014 году Верховный суд США отклонил ходатайства о пересмотре нескольких решений федерального апелляционного суда, отменяющих запреты штата на однополые браки. [259] [260] Действия суда способствовали отмене запрета Канзаса на однополые браки, поскольку две апелляции ( Китчен против Герберта и Бишоп против Оклахомы ) были поданы в Апелляционный суд США Десятого округа , в который входит Канзас. [259] [260] В ответ Браунбэк защитил запрет Канзаса на однополые браки, поскольку его поддерживает большинство избирателей Канзаса, и раскритиковал «судей-активистов» за «отмену» решения жителей Канзаса. [261] [262] [263]
10 февраля 2015 года Браунбэк издал указ об отмене защиты для государственных служащих из числа лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров, введенной тогдашним губернатором Кэтлин Сибелиус восемью годами ранее. [264] ACLU в целом охарактеризовал его действия как «религиозную свободу для дискриминации». [166]
3 сентября 1997 года Мередит О'Рурк, сотрудница канзасской фирмы Triad Management Services, была допрошена сенатским комитетом по правительственным делам относительно ее деятельности и наблюдений при предоставлении услуг компании, связанных со сбором средств и рекламой для Brownback. В показаниях утверждается, что Triad обошла существующие законы о финансировании избирательных кампаний, направляя пожертвования через Triad, а также обошла закон о предвыборной кампании, запустив «рекламу вопросов» во время первой кампании Brownback в Сенат. [268] [269]
Браунбэк выступал за более тесные отношения между Соединенными Штатами и Арменией, ссылаясь на необходимость защиты страны от агрессии со стороны Азербайджана . [275] В статье Washington Times от 2023 года бывший посол призвал Израиль также поддержать Армению из-за общего происхождения двух стран как иудео-христианских стран, населенных этническими группами, которые стали жертвами геноцидов, несмотря на геополитическую напряженность . [276] 24 апреля 2024 года Браунбэк призвал ввести санкции против Азербайджана и заявил, что Соединенные Штаты «не могут допустить повторения 1915 года снова на наших глазах» на митинге в День памяти жертв геноцида армян перед Белым домом. [277]
Отношения с семьей Кох
На протяжении всей его карьеры в Сенате основными спонсорами кампании Браунбека были политически влиятельные либертарианские братья Кох из Канзаса и их предприятия, включая базирующуюся в Канзасе Koch Industries — и Браунбек был одним из кандидатов, наиболее финансируемых пожертвованиями на кампанию Кохов. На протяжении его политической карьеры они пожертвовали сотни тысяч долларов на его кампании. [39] [40] [108] [106] [82]
Налоговая и регуляторная политика Браунбека тесно совпадает с позицией Коха по этим вопросам. [39] [40] Она была разработана при содействии Американского законодательного совета по обмену (ALEC), поддерживаемого Кохом, и первого бюджетного директора Браунбека, Стива Андерсона. Андерсон был бывшим сотрудником Коха, который ранее работал в главной политической организации Коха, либертарианском аналитическом центре Americans for Prosperity (AFP), разрабатывая «модель бюджета» для Канзаса, до своего назначения первым бюджетным директором Браунбека. Андерсон оставался бюджетным директором Браунбека в течение трех лет, прежде чем вернуться в связанный с Кохом аналитический центр , Kansas Policy Institute . [109] [110] [108]
Браунбэк также нанял жену руководителя Koch-enterprise в качестве своего представителя. [82]
Однако Браунбэк отрицает, что Кохи оказывают чрезмерное влияние на правительство Канзаса, [39] и аналитики отмечают ключевые различия между Браунбэком и Кохами в двух основных областях губернаторской политики Браунбэка:
социальные вопросы: (по абортам Браунбэк выступает за жизнь, Кохс — за выбор; Браунбэк выступает против различных прав ЛГБТ , либертарианцы Кохс их принимают); [39] [108] и
Стандарты возобновляемой энергии для Канзаса, которые продвигают возобновляемую энергию (поддерживаются Браунбэком; противостоят Кохам, чей основной бизнес — это промышленность по производству ископаемого топлива). [39] [108]
Личная жизнь
Браунбэк женат на бывшей Мэри Стауффер, чья семья владела и управляла Stauffer Communications до ее продажи в 1995 году. [278] У них пятеро детей: Эбби, Энди, Элизабет, Марк и Дженна. Двое из их детей усыновлены. [279] Бывший евангельский христианин , Браунбэк обратился в католицизм [106] в 2002 году и связан с консервативной конфессиональной организацией Opus Dei . [280] В 2017 году Браунбэк заявил, что иногда посещает евангелическую церковь со своей семьей. [281]
^ "Harland E. Priddle". Kansas Memory . Kansas Historical Society. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Получено 11 июня 2017 года .
^ "Philip A. Fishburn - Kansas Memory". www.kansasmemory.org . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
^ ab "Выборы 2010: губернатор Канзаса – отчеты Расмуссена". Rasmussenreports.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
^ "Выборы 2010". CQ Politics. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
^ "The Cook Political Report – Charts – 2010 Governors Race Ratings". Cookpolitical.com. 4 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
^ ab "Владельцы малого бизнеса в Канзасе говорят, что отмена подоходного налога — большая помощь". The Wichita Eagle . 24 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 27 мая 2012 г.
^ Кассельман, Бен; Керт-Бейкер, Мэгги; Барри-Джестер, Анна-Мария; Ченг, Мишель (9 июня 2017 г.). «Эксперимент в Канзасе — плохая новость для налоговых льгот Трампа». FiveThirtyEight . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. . Получено 4 октября 2017 г. .
^ «Законодательное собрание Канзаса одобрило бюджетное соглашение после того, как законодатели выступили с резкой критикой государственных финансов», Архивировано 4 октября 2017 г. в Wayback Machine 2 мая 2016 г., Topeka Capital-Journal
^ abc "Канзасские республиканцы недовольны своим экспериментом по сокращению налогов" Архивировано 4 октября 2017 г., в Wayback Machine 24 февраля 2017 г., The Atlantic
^ ab "Канзас возвращает грант на обмен в размере $31,5 млн – Джейсон Миллман и Кейт Носера". Politico . 9 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 г. Получено 23 июля 2013 г.
^ ab "Brownback подписывает масштабный законопроект против абортов". Associated Press . 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г. Получено 25 апреля 2013 г.
^ ab "Пол Дэвис заручился поддержкой более 100 бывших и нынешних республиканских чиновников", Архивировано 27 ноября 2017 г. в Wayback Machine 15 июля 2014 г., Wichita Eagle
^ ab "Некоторые в Канзасе Республиканской партии порывают с губернатором Браунбэком, поддерживают демократического оппонента", Архивировано 31 января 2018 г. в Wayback Machine 15 июля 2014 г., The Wall Street Journal
↑ Элигон, Джон (14 сентября 2014 г.). «Консервативный эксперимент сталкивается с восстанием в надежно красном Канзасе». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 15 сентября 2014 г.
^ ab Сэм Браунбэк одерживает победу над Полом Дэвисом на втором сроке в качестве губернатора Канзаса Архивировано 28 июля 2017 г., в Wayback Machine , Wichita Eagle , Байрон Лоури и Сюзанна Перес Тобиас, 4 ноября 2017 г. Получено 13 марта 2017 г.
^ abcd Берман, Рассел (7 июня 2017 г.). «Смерть консервативного эксперимента Канзаса». The Atlantic . Архивировано из оригинала 12 июня 2017 г. Получено 7 июня 2017 г.
^ ab Koranda, Stephen (27 июля 2017 г.). «Губернатор Канзаса завершил свой срок полномочий как один из наименее популярных в стране». NPR . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
^ ab Smith, Mitch; Fortin, Jacey (26 июля 2017 г.). «Губернатор Канзаса Сэм Браунбэк будет номинирован на пост религиозного посла». The New York Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 27 июля 2017 г.
^ abc Conradis, Brandon (24 января 2018 г.). «Pence ends flibuster on Brownback nomination». The Hill . Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. . Получено 25 января 2018 г. .
^ ab Pappas, Alex (25 января 2018 г.). "Губернатор Канзаса Сэм Браунбэк уходит в отставку, чтобы занять должность в администрации Трампа". Fox News . Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. . Получено 25 января 2018 г. .
^ Далле, Брайан (1 февраля 2018 г.). «Браунбэк принял присягу в качестве посла США по особым поручениям по вопросам международной религиозной свободы». KSNT . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
^ "Частичная генеалогия Brownbacks (Канзаса)" (PDF) . Политическое генеалогическое древо . Исследования CLP. Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2017 г. . Получено 11 июня 2017 г. .
^ "RootsWeb - Сэмюэл Дейл Браунбэк". Центры обучения на Ancestry.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 11 июня 2017 г.
^ abc Eastland, Terry (7 августа 2006 г.). «Mr. Compassionate Conservative». The Weekly Standard . Vol. 011, no. 44. pp. 1–3. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 г.
^ "Выдающиеся бывшие члены". Национальная организация FFA . Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года.
^ "Сэм Браунбэк, сенатор США, Канзас, Лэндон Лектор". K-State Media Relations . Канзасский государственный университет. 22 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 28 декабря 2008 г.
^ "Сэм Браунбэк". brownback.com. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. Получено 7 октября 2018 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ Капочунас, Рэйчел (18 января 2007 г.). «Brownback, Set to Launch GOP White House Bid, Will Fight from the Right» (Браунбэк, настроенный на запуск Республиканской партии в Белый дом, будет бороться справа). The New York Times . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 11 июня 2017 г.
↑ Rhodes, Carla (22 августа 2007 г.). «Профиль кандидата Сэма Браунбека». CBS News . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 10 июня 2017 г.
^ "19 сентября 1986, 25 - The Springfield News-Leader на Newspapers.com". Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Получено 23 января 2018 года .
^ "27 декабря 1994 г., страница 3 - The Salina Journal на Newspapers.com". Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "14 июля 1993 г., страница 1 - The Salina Journal на Newspapers.com". Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 23 января 2018 г.
↑ Джонсон, Дирк (5 августа 1996 г.). «Гонка за место Доула в Сенате провоцирует идеологический раскол». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 4 октября 2019 г.
↑ Макс Блюменталь (20 июня 2005 г.). «Sam Brownback's Blind Ambition Tour». The Nation . Архивировано из оригинала 21 июля 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
^ «Перед Федеральной избирательной комиссией по делу Сэма Браунбека для Комитета Сената США и Алана Гойсбека, как казначея» (PDF) . www.fec.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2017 г. . Получено 24 октября 2017 г. .
↑ Майк Холл (6 декабря 2002 г.). «Кампания Браунбэка и родственники супругов наказаны». The Topeka Capital-Journal . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 г. Получено 24 октября 2017 г.
^ "Официальные результаты всеобщих выборов в Канзасе 1998 года". kssos.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
^ "ВЫБОРЫ 2004 ГОДА; Сенат". The New York Times . 4 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 27 сентября 2014 г.
^ abcdefgh Лоури, Брайан, «Губернатор: Koch Industries не оказывает чрезмерного влияния на политику Канзаса», Архивировано 6 октября 2017 г. в Wayback Machine 14 декабря 2014 г., Wichita Eagle 5 октября 2017 г.
^ abcd Хеллинг, Дэйв и Дэвид Клеппер, «Демократы подчеркивают связи Браунбэка с братьями Кох», Архивировано 6 октября 2017 г., на Wayback Machine 19 сентября 2010 г., Kansas City Star на веб-сайте McClatchy News Service Washington Bureau, получено 5 октября 2017 г.
^ "The World from The Hill: Хельсинкская панельная дискуссия — модель двухпартийности во внешней политике". The Hill . 22 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 27 сентября 2014 г.
↑ Библиотека Конгресса: Томас. Резолюция Палаты представителей 3244. Закон о защите жертв торговли людьми и насилия 2000 года. Архивировано 18 сентября 2008 года на Wayback Machine.
^ Элфорд, Динн. «Наконец-то свободен». Архивировано 23 февраля 2007 г., Wayback Machine , Christianity Today , 21 февраля 2007 г.
↑ Washington Post. «Пропущенные голоса». Архивировано 8 февраля 2009 г., Wayback Machine , 12 августа 2007 г.
↑ Сенатор снимает свой блок с номинанта на пост судьи Федерального суда. Архивировано 22 декабря 2017 г., на Wayback Machine , The New York Times , Нил А. Льюис, 19 декабря 2006 г. Получено 22 декабря 2017 г.
^ ab Сенат отвергает опасения Браунбэка по поводу судьи Архивировано 23 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Reuters , 9 июля 2007 г. Получено 22 декабря 2017 г.
↑ 110-й Конгресс, поименное голосование 240. Архивировано 22 декабря 2017 г., в Wayback Machine , Сенат США , 9 июля 2007 г. Получено 22 декабря 2017 г.
↑ CREW подает жалобу на Браунбэка. Архивировано 23 декабря 2017 г., на Wayback Machine , Politico , Гленн Траш, 26 февраля 2009 г. Получено 23 декабря 2017 г.
^ ab Группа из Вашингтона подала жалобу в Комитет по этике Сената США на сенатора от Канзаса Сэма Браунбэка. Архивировано 23 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Hutchinson News , 27 февраля 2009 г. Получено 23 декабря 2017 г.
↑ Жалоба на нарушение этики, поданная на членов Конгресса правого крыла из теневой христианской группы. Архивировано 14 января 2018 г. на Wayback Machine , Alternet , Adele M. Stan, 2 апреля 2010 г. Получено 13 января 2018 г.
^ "Courthouse News Service". www.courthousenews.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 13 января 2018 г.
^ «Является ли проживание в доме на улице С нарушением этики?». Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "Moran объясняет жизнь на улице C". Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "Поддельная этическая жалоба направлена против Коберна, Деминта и Браунбэка". The Weekly Standard . 2 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
^ "The Topeka Capital-Journal". 26 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 г. Получено 23 января 2018 г.
^ ab «Фаворит религиозных правых движется в сторону Белого дома». Архивировано 2 января 2007 г. в Wayback Machine Associated Press . CNN , 4 декабря 2006 г.
^ ab Sidoti, Liz (6 января 2007 г.). «Brownback to Move on Presidential Bid». The Washington Post . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 24 июля 2023 г.
↑ Шарлет, Джефф (9 февраля 2006 г.). «God’s Senator». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 24 июля 2023 г.
^ "Brownback to Move on Presidential Bid". ABC News . 6 января 2007 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Получено 11 августа 2007 г.
^ "news.yahoo.com" . Получено 10 сентября 2023 г. .
^ Copeland, Libby (7 июня 2006 г.). "Faith-Based Initiative". The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 15 марта 2012 г.
^ "Is the Ames Straw Poll Useless? | RealClearPolitics". Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. Получено 19 октября 2016 г.
^ "Канзас теряет терпение из-за налоговых льгот губернатора Браунбэка", Архивировано 23 октября 2016 г. на Wayback Machine CBS News, получено 11 ноября 2016 г.
↑ Wangsness, Lisa (12 августа 2007 г.). «Romney trounches GOP field in Iowa straw poll». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 г. Получено 21 августа 2007 г.
↑ Республиканец Сэм Браунбэк завершает свою предвыборную кампанию. Архивировано 20 октября 2007 г. в Wayback Machine. Утренние новости Далласа 19 октября 2007 г. Получено 20 октября 2007 г.
^ "Сэм Браунбэк поддерживает Джона Маккейна". Fox News . 7 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 12 ноября 2007 г.
^ "Браунбэк рассматривает возможность баллотироваться на пост губернатора в 2010 году". Lawrence Journal World and News. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Получено 7 декабря 2008 года .
^ "Prime Buzz". Primebuzz.kcstar.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 23 августа 2010 г.
↑ Выборы 2010: Сенат Канзаса. Архивировано 6 марта 2010 г., в Wayback Machine , Rasmussen Reports, 3 марта 2010 г.
^ «Билет Браунбэка дает хирургу звание лейтенанта». Архивировано 5 июня 2010 г. в Wayback Machine , Wichita Eagle , 2 июня 2010 г.
^ "Канзас". The New York Times . 2010. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Получено 19 октября 2014 года .
↑ Goldstein, David; Klepper, David (28 апреля 2009 г.). «Sebelius присягнул Кабинету министров, Parkinson становится губернатором Канзаса». The Kansas City Star. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 г. Получено 19 октября 2014 г.
^ "Демократ Пол Дэвис вступает в гонку за пост губернатора Канзаса". Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 24 января 2018 года .
^ Pianin, Eric (16 июля 2014 г.). "Brownback Feeling Big Political Backlash to Tax Cuts in Kansas". The Fiscal Times . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 г. Получено 17 июля 2014 г. В поразительном упреке губернатору более 100 республиканских чиновников Канзаса поддержали Дэвиса во вторник, что является редкостью в гонках по всему штату и тревожным сигналом для Brownback, архиконсервативного по экономическим и социальным вопросам и бывшего сенатора США. Перебежчики заявили, что они обеспокоены сокращениями в образовании и других государственных службах, а также налоговыми сокращениями, которые оставили штат с большой дырой в бюджете.
^ Клеветническая кампания в стрип-клубе, организованная официальным лицом Сэмом Браунбэком, говорит Пол Дэвис Архивировано 16 марта 2017 г. в Wayback Machine , Wichita Eagle , Dion Lefler, 20 сентября 2014 г. Получено 15 марта 2017 г.
^ Одержимость Сэма Браунбэка стрип-клубами: губернатор-республиканец строит свою кампанию на приватном танце: правая повестка Сэма Браунбэка парализовала Канзас, поэтому теперь его кампания сосредоточена на бессмысленной истории 16-летней давности Архивировано 16 марта 2017 г., Wayback Machine , Саймон Малой, 26 сентября 2017 г. Получено 15 марта 2017 г.
↑ В случае со стрип-клубом обычно были обнародованы закрытые записи, Республиканская партия навела на это. Архивировано 28 июля 2018 г. в Wayback Machine , Lawrence Journal-World , 4 октября 2014 г. Получено 15 марта 2017 г.
^ "Выборы 2014 г. – Губернатор Канзаса – Браунбэк против Дэвиса". RealClearPolitics. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
^ "Официальные итоги голосования на всеобщих выборах секретаря штата Канзас 2014 года" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 13 марта 2017 года .
^ abcd Гоуэн, Энни, «В Канзасе губернатор Сэм Браунбэк воплощает принципы «чаепития» в жизнь с помощью резких сокращений», Архивировано 17 августа 2017 г., на Wayback Machine 21 декабря 2011 г. The Washington Post получено 6 октября 2017 г.
^ Крис Сьюллентроп (6 августа 2015 г.). «Канзасский эксперимент». The New York Times Magazine . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г. Он скромен в поведении, плоский почти до тупости.
^ "Brownback: Цифры падают по мере появления повестки дня". The Topeka Capital Journal . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 г. Получено 16 января 2012 г.
^ "GOP Pollster указывает на популярность Браунбэка". The Topeka Capital Journal . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Получено 16 января 2012 года .
^ "Опрос: Браунбэк — самый непопулярный губернатор в стране". The Wichita Eagle . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Получено 23 марта 2016 года .
^ «Самый непопулярный губернатор в Америке? Браунбэк одерживает убедительную победу», Архивировано 23 ноября 2020 г. в Wayback Machine 24 ноября 2015 г., Kansas City Business Journal
^ «Опрос: Браунбэк остаётся наименее популярным губернатором в стране», Архивировано 4 октября 2017 г., Wayback Machine 12 мая 2016 г., Wichita Eagle
^ "Новый опрос ставит губернатора Сэма Браунбека как наименее популярного губернатора страны", Архивировано 16 марта 2017 г. в Wayback Machine 20 сентября 2016 г., Topeka Capital-Journal
↑ Сэм Браунбэк, возможно, больше не будет управлять Канзасом. Архивировано 13 марта 2017 г., в Wayback Machine , The Atlantic (AP), Russell Berman, 10 марта 2017 г. Получено 13 марта 2017 г.
↑ Согласно новому опросу, губернатор Сэм Браунбэк является наименее популярным человеком в стране. Архивировано 16 марта 2017 г. в Wayback Machine , Capital Journal , Tim Carpenter, 20 сентября 2016 г. Получено 15 марта 2017 г.
^ «Консервативные законодатели вытеснены на первичных выборах в Канзасе: гонки Республиканской партии рассматриваются как референдум по политике сокращения налогов губернатора Сэма Браунбэка», Архивировано 4 октября 2017 г. в Wayback Machine 3 августа 2016 г., The Wall Street Journal
^ Флентже, Эд, профессор государственного управления ( Университет штата Уичито ), бывший секретарь администрации Канзаса при губернаторе-республиканце Майке Хейдене , «Избиратели Канзаса осуждают Браунбэка, налоговый план», Архивировано 4 октября 2017 г. в Wayback Machine 12 ноября 2016 г., Wichita Eagle
^ «Законодатели Канзаса отменили вето Браунбэка на повышение налогов». Архивировано 7 апреля 2019 г. в Wayback Machine 6 июня 2017 г., Wichita Eagle
^ «Сенат, Палата представителей с небольшим перевесом отменили вето губернатора Сэма Браунбэка на налоговый законопроект на сумму 1,2 млрд долларов», Архивировано 4 октября 2017 г. в Wayback Machine 6 июня 2017 г., Topeka Capital-Journal ( также в электронном издании CJ [ постоянная неработающая ссылка ] )
^ "Законодатели преодолевают вето губернатора на налоговый законопроект". Архивировано 4 октября 2017 г., в Wayback Machine 6 июня 2017 г., KWCH-TV Eyewitness News
^ «Экономические перспективы Канзаса меняются с отменой налоговой политики Браунбэка», Архивировано 4 октября 2017 г. в Wayback Machine 11 июня 2017 г., Topeka Capital-Journal
↑ Изли, Кэмерон (18 июля 2017 г.). «Самые и наименее популярные губернаторы Америки — июль 2017 г.». Morning Consult . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. . Получено 22 марта 2019 г. .
^ "Звезда удостоена Пулитцеровской премии как финалист в номинации "Общественная служба"". kansascity . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
^ "2018 Pulitzer Prizes". Pulitzer . Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Получено 23 января 2020 года .
^ Wistrom, Brent (9 ноября 2011 г.). «План Brownback может изменить способ финансирования школ | Wichita Eagle». Kansas.com. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г. Получено 23 июля 2013 г.
^ "Канзас объявляет о масштабной реструктуризации Medicaid". Kaiser Health News. 8 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 г. Получено 23 июля 2013 г.
^ "Вопрос на 8,3 миллиарда долларов | Wichita Eagle". Kansas.com. 4 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г. Получено 23 июля 2013 г.
↑ Элигон, Джон (13 февраля 2014 г.). «Brownback Leads Kansas in Sharp Right Turn». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
^ Маклин, Джим (30 сентября 2017 г.). «Trump's Tax Plan Has Echoes Of The Kansas Tax Cut Experiment». NPR . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
^ abcdef Кой, Питер, «Канзас пытается сократить свой путь к процветанию», Архивировано 6 октября 2017 г., на Wayback Machine 17 апреля 2014 г., Bloomberg Businessweek извлечено 5 октября 2017 г.
^ "Brownback получает жар за комментарий о 'реальном живом эксперименте' по поводу снижения налогов". Lawrence Journal World. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
^ abcdefghi Джудис, Джон Б., «Вот в чем дело с Канзасом: Сэм Браунбэк пытался создать консервативную утопию. Вместо этого он создал консервативный ад», Архивировано 3 октября 2017 г., на Wayback Machine 29 сентября 2014 г., The New Republic , извлечено 5 октября 2017 г.
^ ab Rothschild, Scott, «Бывший директор по бюджету Браунбэка, Андерсон, будет работать над государственной фискальной политикой с KPI», Архивировано 2 сентября 2015 г., на Wayback Machine 6 сентября 2013 г., Lawrence Journal-World получено 5 октября 2017 г.
^ ab Associated Press , «Бывший директор по бюджету Канзаса будет работать в Институте политики Канзаса», Архивировано 6 октября 2017 г., в Wayback Machine 13 сентября 2013 г., Topeka Capital-Journal ; также в [«Бывший директор по бюджету Браунбэка будет работать в Институте политики Канзаса»], 9 сентября 2013 г., KMUW-FM , Университет штата Уичито ; извлечено 5 октября 2017 г.
^ Абухалка, Яэль Т., «Дэвис атакует, Браунбэк страдает, поскольку новая проблема сокращения налогов обрушивается на Канзас», Архивировано 6 октября 2017 г., на Wayback Machine 30 июня 2014 г. Kansas City Star , получено 6 октября 2017 г.
^ "Великий эксперимент по сокращению налогов в Канзасе терпит крах и ожоги", архивировано 6 октября 2017 г., на Wayback Machine 7 июня 2017 г., получено Forbes 6 октября 2017 г.
^ abc "Brownback подписывает закон о сокращении налогов на церемонии в здании правительства". KAKE News. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
^ ab Rothschild, Scott (17 декабря 2013 г.). «Браунбэк говорит, что восприятие влияния ALEC „преувеличено“». Lawrence Journal-World . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. . Получено 21 октября 2014 г. .
^ ab Pilkington, Ed (20 ноября 2013 г.). «Obamacare сталкивается с новой угрозой на государственном уровне со стороны корпоративной группы интересов Alec». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 16 декабря 2016 г.
^ Браунбэк, Сэм (28 мая 2014 г.). «Возрождение Среднего Запада, укорененное в формуле Рейгана». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 28 октября 2014 г.
^ "Налоговый закон Канзаса — самый регрессивный в стране". The Lawrence Journal-World . 24 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 г. Получено 27 мая 2012 г.
^ ab Peters, Mark (10 июня 2014 г.). «Сам Браунбэк выводит Канзас из игры Tax-Cut Push». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 г. Получено 13 июня 2014 г.
^ Краске, Стив (2 мая 2014 г.). «Губернатор Сэм Браунбэк страдает от политического затишья». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 г. Получено 13 июня 2014 г.
^ "S&P понижает рейтинг Канзаса в очередной раз, нанося удар по налоговым сокращениям Браунбэка". Reuters . 6 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 7 августа 2014 г.
^ ab Джош Барро (27 июня 2014 г.). «Да, если вы сократите налоги, вы получите меньше налоговых поступлений». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 г. Получено 2 сентября 2014 г.
^ Элигонсепт, Джон (14 сентября 2014 г.). «Консервативный эксперимент сталкивается с восстанием в надежно красном Канзасе». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
^ Хилтзик, Майкл (9 июля 2014 г.). «Как сокращение налогов Движения чаепития превращает Канзас в дымящиеся руины». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 27 октября 2014 г.
^ «Норквист защищает налоговые льготы, несмотря на проблемы Браунбэка в Канзасе». The Hill . 21 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
^ Берман, Рассел (24 февраля 2017 г.). «Как провалился эксперимент Сэма Браунбека по сокращению налогов в Канзасе». The Atlantic .
^ "Законопроекты и резолюции | Законодательное собрание штата Канзас". www.kslegislature.org . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
^ "Законопроекты и резолюции | Законодательное собрание штата Канзас". www.kslegislature.org . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
^ "SB 30 | Законопроекты и резолюции | Законодательное собрание штата Канзас". www.kslegislature.org . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
^ Лоури, Брайан. «Браунбэк подписывает законопроект о финансировании школ». Kansas City Star. Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 г. Получено 22 апреля 2014 г.
^ Ли, Тримейн (4 апреля 2015 г.). «Школьные округа Канзаса будут закрыты досрочно после «эксперимента» по сокращению налогов». MSNBC . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
^ ab «После отставания после рецессии — экономика Канзас-Сити разогревается», Kansas City Star , получено 28 августа 2023 г.
↑ Браун, Кори: «История двух городов на Среднем Западе», 1 июля 2020 г., Los Angeles Times ; часть серии из 5 частей «Как миллиардеры Кох и Баффет формируют Уичито и Омаху», получено 28 августа 2023 г.
^ "Изменение общей занятости в несельскохозяйственном секторе по штатам, за месяц и за год, с поправкой на сезонность". Bls.gov. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
^ Яэль Т. Абухалка (30 ноября 2015 г.), В Канзасе низкий, но вводящий в заблуждение уровень безработицы при губернаторе Сэме Браунбэке, архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. , извлечено 26 февраля 2017 г.
↑ Макс Эренфройнд (22 февраля 2017 г.), «Реальный эксперимент республиканцев с экономикой Канзаса выдерживает восстание их собственной партии», The Washington Post , архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. , извлечено 25 февраля 2017 г.
↑ Алан Блиндер (22 февраля 2017 г.), «Законодатели Канзаса поддерживают вето губернатора на повышение налогов», The New York Times , заархивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. , извлечено 25 февраля 2017 г.
^ ab Muro, Mark и Bruce Katz: «Новый «кластерный момент»: как региональные инновационные кластеры могут способствовать развитию следующей экономики», сентябрь 2010 г., Программа столичной политики, Brookings Institution , получено 28 августа 2023 г.
^ «Географический профиль инженеров аэрокосмической отрасли», в «17-2011 Инженеры аэрокосмической отрасли», «Профессиональная занятость и заработная плата, май 2022 г.», Статистика профессиональной занятости и заработной платы, Бюро статистики труда , получено 28 августа 2023 г.
^ «10 крупнейших телекоммуникационных компаний США 2017», MBASkool.com, данные получены 28 августа 2023 г. (включая Sprint со штаб-квартирой в Канзасе и CenturyLink, базирующийся в основном в Канзасе)
^ ab «Все сотрудники: Информация: Телекоммуникации в Канзас-Сити, штат Канзас», июль 2023 г., FRED Economic Data, Федеральный резервный банк Сент-Луиса , получено 28 августа 2023 г.
^ «Обзор отчета», идентификатор отчета: GVR-2-68038-473-4, Анализ размера рынка, доли и тенденций глобальных систем позиционирования по развертыванию, по применению (авиация, судоходство, геодезия, услуги на основе определения местоположения, дороги) и прогнозы по сегментам на 2018–2025 гг., Grand View Research, получено 28 августа 2023 г. (где компания Garmin, Ltd. из Канзаса упоминается среди лидеров отрасли)
^ «Департамент торговли Канзаса — Официальный веб-сайт — Экономические обзорные диаграммы». Kansascommerce.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г. Получено 4 апреля 2018 г.
^ "Все сотрудники: Производство в Уичито, Канзас (MSA)" (WICH620MFG), июль 2023 г., FRED Economic Data, Федеральный резервный банк Сент-Луиса , получено 28 августа 2023 г.
^ «Farm Bankruptcies in 2018 – The Truth is Out There», 12 февраля 2019 г., Farm Bureau Federation, получено 29 августа 2023 г.
^ "Brownback: Send back $31.5M federal grant". The Capital-Journal . 9 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
^ "Избирательные опасения губернатора Браунбэка по поводу бюджета". The New York Times . 14 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 12 февраля 2017 г.
↑ Мерфи, Кевин (12 апреля 2011 г.). «Губернатор Канзаса Сэм Браунбэк подписывает законопроекты, ограничивающие аборты». Reuters . Получено 23 января 2018 г.
^ "Браунбэк подвергся критике за подписание законопроекта об абортах, который, по словам оппонентов, навредит женщинам, которые забеременели после изнасилования". Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
^ "Planned Parenthood может добиваться получения средств от Канзаса" . Получено 23 января 2018 г.
^ "Судья блокирует прекращение финансирования Planned Parenthood в Канзасе" . Получено 23 января 2018 г. .
^ "JURIST - Канзас подает апелляцию на постановление о блокировке закона, прекращающего финансирование Planned Parenthood". jurist.org . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 23 января 2018 г.
^ «Судья отказывается отложить рассмотрение апелляции, запретив Канзасу перераспределять средства из Planned Parenthood». LJWorld.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "Губернатор Канзаса Браунбэк подписывает закон, позволяющий фармацевтам отказывать в выдаче препаратов для аборта". Архивировано из оригинала 23 мая 2012 г. Получено 27 мая 2012 г.
↑ Законопроект Сената № 95 Архивировано 16 апреля 2015 г. на Wayback Machine.
^ Экхольм, Эрик; Роблес, Фрэнсис (7 апреля 2015 г.). «Канзас ограничивает метод абортов, открывая новую линию атаки». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "Brownback посещает молитвенное мероприятие Рика Перри в Техасе | Midwest Democracy Project". 20 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 г. Получено 19 июня 2018 г.
^ "Brownback присоединяется к Перри на сцене". Politico . Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года . Получено 23 января 2018 года .
↑ Молитвенное мероприятие привлекает толпу, вызывает споры и губернатора Браунбэка. Архивировано 27 января 2012 г. в Wayback Machine.
^ "Оставайся дома, Сэм". Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 11 августа 2011 г.
^ "Комментарий: Молитвенный день Сэма Браунбека". 7 августа 2011 г. Получено 12 августа 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ Лоури, Байрон. Источники: Браунбэк ведет переговоры с администрацией Трампа о посольстве. Архивировано 11 июня 2017 г. в Wayback Machine , Kansas City Star , 8 марта 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
^ Лоури, Байрон. Выберет ли Трамп Браунбэка на роль религиозной свободы? Архивировано 23 мая 2017 г. в Wayback Machine , Kansas City Star , 19 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
^ ab Вера Браунбэка играет ключевую роль в его политике Архивировано 2 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Wichita Eagle , Кэтрин Берджесс и Джонатан Шорман, 28 июля 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.
^ ab Ислам и Америка: Посол Трампа по вопросам религиозной свободы должен быть «дисквалифицирован», заявляет крупнейшая мусульманская группа Архивировано 2 декабря 2017 г., в Wayback Machine , Newsweek , Conor Gaffey, 28 июля 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.
^ ab 5 фактов о вере Сэма Браунбэка: политического борца за свободу вероисповедания. Архивировано 20 октября 2019 г. в Wayback Machine , St. Louis Post-Dispatch Religion News Service , Adelle Banks, 29 июля 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
↑ Кандидатура Браунбэка на пост посла не перенесена, она вернется в Белый дом. Архивировано 28 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Lawrence Journal World (AP) 22 декабря 2017 г. Получено 27 декабря 2017 г.
^ «Номинации отправлены в Сенат сегодня». whitehouse.gov . 8 января 2018 г. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 23 января 2018 г. – через Национальный архив .
↑ Браунбэк назначает время и дату, когда он передаст Канзас округу Джонсон Колайеру. Архивировано 30 января 2018 г., в Wayback Machine , Kansas City Star , Брайан Лоури, 25 января 2018 г. Получено 29 января 2018 г.
↑ Wise, Lindsay; Kumar, Anita (1 февраля 2018 г.). «Пенс шутит о своих двух решающих голосах, когда Браунбэк приведен к присяге в качестве посла». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
^ Redisch, Steve (3 марта 2018 г.). «Brownback: Myanmar Conducting „Religious Cleansing“ of Rohingya». Voice of America . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
↑ Брайан, Дулл (1 февраля 2018 г.). «Браунбэк присягнул в качестве посла США по особым поручениям по вопросам международной религиозной свободы». KSHB-TV . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 г. Получено 5 мая 2018 г.
^ "Сенат подтверждает назначение губернатора Канзаса Сэма Браунбэка на должность в администрации Трампа". 24 января 2018 г. Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
^ Хозенболл, Марк (13 июля 2018 г.). «Посол Трампа лоббировал интересы Британии от имени заключенного в тюрьму правого активиста Томми Робинсона». Reuters . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г. Получено 7 августа 2018 г.
↑ Томми Робинсон приглашен сторонниками Республиканской партии выступить перед членами Конгресса США в Вашингтоне. Архивировано 26 октября 2018 г. в Wayback Machine , The Independent , Лиззи Дирден, 25 октября 2018 г. Получено 5 ноября 2018 г.
^ Хейлман, Мэтт (21 января 2021 г.). «Помпео, Браунбэк заключают договоры в администрации Трампа». www.kwch.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
^ Даллас, Келси (1 мая 2019 г.). «Может ли посол Америки по вопросам религиозной свободы спасти мир?». DeseretNews.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
^ «Китай находится «на неправильной стороне истории» в своих религиозных преследованиях, говорит посол США». Клуб иностранных корреспондентов, Гонконг | FCC . 8 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
^ «Замечания о свободе вероисповедания | Генеральное консульство США в Гонконге и Макао». Генеральное консульство США в Гонконге и Макао . 8 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
^ «Международная религиозная свобода: новая эра адвокации в ответ на новую эпоху вызовов и угроз». United Nations Web TV . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
^ Браунбэк, Сэмюэл Д. (11 мая 2018 г.). «Размышления о моем визите к беженцам рохинджа». DipNote . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
^ Харрис, Гардинер (29 мая 2018 г.). «Мьянма усиливает насилие против этнических меньшинств, говорят США». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
^ "2017 Report on International Religious Freedom: Burma". Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Получено 2 августа 2019 года .
^ "Ministerial to Advance Religious Freedom or Belief". Правительство Польши. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г.
^ "Правительство Канзаса приравнивает аборты к рабству". Politico . Associated Press . 15 января 2014 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 24 июля 2023 г.
↑ «Политика рано привлекла Браунбэка», Kansas City Star , 27 октября 1996 г.
↑ Пуллиам, Сара. «Вопросы и ответы: Сэм Браунбэк». Архивировано 20 октября 2007 г., Wayback Machine , Christianity Today , 18 октября 2007 г.
↑ «Стенограмма дебатов республиканцев в Калифорнии», NBC News, 3 мая 2007 г.
^ "Расшифровка дебатов республиканцев в Калифорнии". NBC News . 4 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "Губернатор Канзаса прекращает финансирование искусств штата". 31 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Получено 23 января 2018 г.
^ ab Pogrebin, Robin (1 августа 2011 г.). «Канзас и другие штаты сокращают финансирование искусств». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
^ Хаднелл, Дэвид. «Крестовый поход Сэма Браунбека против Комиссии по искусству Канзаса | Интервью». The Pitch. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 23 июля 2013 г.
↑ Интервью с сенатором Сэмом Браунбэком, Дэвидом Шэнкбоуном, Wikinews , 11 октября 2007 г.
^ Законы и политика вынесения приговоров (Блог Дугласа А. Бермана): сенатор Браунбэк ставит под сомнение смертную казнь и культуру жизни. Архивировано 11 ноября 2006 г., в Wayback Machine , 3 февраля 2006 г.
↑ The New York Sun : DC может быть лабораторией с плоской ставкой налога. Архивировано 2 декабря 2005 г., в Wayback Machine , 30 ноября 2005 г.
^ DCist: Фиксированный налог для округа?, 2 декабря 2005 г. [ мертвая ссылка ]
↑ Питер Вагенет и Кевин Ванг – Zeit Studios (31 мая 2007 г.). «Сэм Браунбэк об эволюции». Uncommon Descent. Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
↑ Интеллектуальный замысел в американских классах? Архивировано 22 августа 2023 г. на Wayback Machine CNN Larry King Live, 23 августа 2005 г.
^ "Brownback встревожен отказом в предоставлении жилья в Айове". Brownback в президенты . 21 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ ab "Сэм Браунбэк о проблемах". Ontheissues.org. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 23 августа 2010 г.
^ «Сенаторы США вносят законопроект, поощряющий НИОКР, направленные на лечение забытых детских заболеваний». KFF .
^ Ridley, DB; Grabowski, HG; Moe, JL (2006). «Developing Drugs For Developing Countries – Ridley et al. 25 (2): 313 – Health Affairs». Health Affairs . 25 (2): 313–324. doi :10.1377/hlthaff.25.2.313. hdl : 10161/7017 . PMID 16522573. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 25 апреля 2008 г.
^ PR Newswire: Сенаторы и группы больниц поддерживают новую инициативу прозрачности GPO Архивировано 9 ноября 2006 г., на Wayback Machine , 12 июля 2005 г.
↑ Пресс-релиз сенатора США Сэма Браунбэка: Браунбэк представляет Закон о раскрытии информации о ставках выплат по программе Medicare. Архивировано 28 апреля 2006 г., на Wayback Machine , 7 апреля 2006 г.
^ "Brownback обращается к членам христианского радио, рекламирует движение FDA". Christian Post . 16 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2007 г. Получено 10 мая 2018 г.
^ "Immigration-Reduction Grades - NumbersUSA - For Lower Immigration Levels". grades.betterimmigration.com . Архивировано из оригинала 7 января 2010 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "Демократы стекаются к законопроекту Маккейна об иммиграции". Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Получено 21 июня 2007 года .
^ "Результаты поиска – Томас (Библиотека Конгресса)". Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "US Senate: US Senate Roll Call Votes 110th Congress - 1st Session". www.senate.gov . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. . Получено 23 января 2018 г. .
^ "US Senate: US Senate Roll Call Votes 110th Congress - 1st Session". www.senate.gov . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. . Получено 23 января 2018 г. .
^ Луо, Майкл (28 октября 2007 г.). «В дороге: неделя с избирателями «ценностей». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Получено 23 мая 2010 г.
↑ Губернатор Сэм Браунбэк выводит Канзас из федеральной программы переселения беженцев. Архивировано 29 июля 2017 г. в Wayback Machine , Kansas City Star , Edward M. Eveld, 26 апреля 2016 г. Получено 28 июля 2017 г.
↑ Офис сенатора Сэма Браунбэка, Браунбэк об Ираке и увеличении численности войск, призывы к двухпартийности, дипломатические усилия, 17 января 2007 г., Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано 31 января 2007 г., на Wayback Machine.
^ "Сэм Браунбэк о проблемах". ontheissues.org. Архивировано из оригинала 23 августа 2007 г. Получено 1 сентября 2007 г.
^ Мельбер, Ари (7 июня 2007 г.). «Сенат начинает реальное продвижение Habeas Corpus». www.thenation.com . The Nation . Архивировано из оригинала 9 июня 2007 г. . Получено 8 июня 2023 г. .
^ Келлман, Лори (18 июля 2006 г.). «Ожидается вето Буша на законопроект о стволовых клетках». Associated Press . Получено 23 августа 2006 г.[ мертвая ссылка ]
^ ab Brostoff, Marissa (10 октября 2007 г.). «Крайне правые израильтяне получают поддержку от сенатора – The Jewish Daily Forward». Forward.com. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 23 августа 2010 г.
^ "HR 3396 (104-й): Закон о защите брака — голосование в Палате представителей № 316 — 12 июля 1996 г.". GovTrack.us . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 24 января 2018 г.
^ Хананел, Сэм (5 марта 2007 г.). «Браунбэк поддерживает замечание Пейса о геях». The Washington Post . Associated Press . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г. Получено 1 марта 2011 г.
^ abc Шарлет, Джефф (25 января 2006 г.). «God’s Senator». Rolling Stone . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 г. Получено 1 марта 2011 г.
^ "Congressional Scorecard for the 107th Congress" (PDF) . Human Rights Campaign, Inc. 2002. стр. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2010 г. . Получено 1 марта 2011 г. .
^ "Congressional Scorecard for the 108th Congress" (PDF) . Human Rights Campaign, Inc. 2004. стр. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2010 г. . Получено 1 марта 2011 г. .
^ "Congressional Scorecard for the 109th Congress" (PDF) . Human Rights Campaign, Inc. 2006. стр. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2010 г. . Получено 1 марта 2011 г. .
^ "Congressional Scorecard for the 110th Congress" (PDF) . Human Rights Campaign, Inc. 2008. стр. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 23 ноября 2010 г. Получено 1 марта 2011 г.
^ "Congressional Scorecard for the 111th Congress" (PDF) . Human Rights Campaign, Inc. 23 февраля 2011 г. стр. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2011 г. Получено 1 марта 2011 г.
^ Ротшильд, Скотт (26 октября 2009 г.). «Браунбэк, Робертс, Моран, Тиарт ссылаются на положение о преступлениях на почве ненависти при голосовании против законопроекта о финансировании военных нужд». The Lawrence Journal-World . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 г. Получено 1 марта 2011 г.
^ Стефанопулос, Джордж (22 января 2007 г.). «Браунбэк присоединяется к многолюдной президентской гонке». This Week . ABC News . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. . Получено 4 марта 2011 г. .
^ Аравосис, Джон (21 января 2007 г.). «Консервативный кандидат в президенты от Республиканской партии Сэм Браунбэк отказывается занять позицию по вопросу усыновления детей геями». AMERICAblog . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 4 марта 2011 г.
↑ Sutherland, Dwight (16 августа 2013 г.). «Sutherland: Up On „Brownback Mountain“ or „I Just Wish I Knew How to Quit You“». KC Confidential . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 20 августа 2013 г.
^ Холман, Ронда (5 декабря 2010 г.). «Канзанцы в Конгрессе цепляются за принцип «не спрашивай, не говори». The Wichita Eagle . Блог WE. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 1 марта 2011 г.
^ «FRC, члены Конгресса, губернаторы и лидеры консерваторов публикуют открытое письмо, призывающее к гражданским дебатам и прекращению убийства репутации». Family Research Council. 15 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 9 июня 2011 г.
^ «Десятки лидеров Республиканской партии заявляют о солидарности с теми, кто хочет видеть гомосексуализм вне закона». Right Wing Watch . People for the American Way. 15 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
^ «Браунбэк отвечает на призыв Перри молиться». Topeka Capital-Journal . Associated Press . 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
^ Фернандес, Мэнни; Экхольм, Эрик (11 июня 2011 г.). «Губернатор Техаса подвергается критике в связи с молитвенным мероприятием». The New York Times . стр. A31. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 12 июня 2011 г.
^ ab Seelye, Katharine Q. (20 ноября 2003 г.). «Консерваторы мобилизуются против решения о гей-браках». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 января 2014 г. Получено 15 июля 2013 г.
^ ab Grieve, Tim (19 ноября 2003 г.). «Выстраиваясь в очередь, чтобы сражаться с „силами зла“». Салон . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. . Получено 15 июля 2013 г. .
^ ab McCaslin, John (26 ноября 2003 г.). «Inside the Beltway: Redefining Bliss». The Washington Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 15 июля 2013 г.
^ Браунбэк, Сэм (17 сентября 2003 г.). "Заявление Браунбэка о поправке к федеральному закону о браке" (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 19 октября 2003 г. Получено 15 июля 2013 г.
^ Ханна, Джон (19 ноября 2003 г.). «Клайн и Браунбэк клянутся бороться с однополыми браками». The Lawrence Journal-World . Associated Press . Архивировано из оригинала 11 июня 2015 г. . Получено 15 июля 2013 г. .
^ ab Льюис, Нил А. (19 декабря 2006 г.). «Сенатор снимает свой блок с номинанта Федерального суда». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 1 октября 2011 г.
^ ab Lattman, Peter (19 декабря 2006 г.). «На фоне критики Браунбэк снял блокировку с назначения судьи». The Wall Street Journal . Юридический блог The Wall Street Journal. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 1 октября 2011 г.
^ ab Dvorak, Todd (19 декабря 2006 г.). «Brownback Wants to Re-Question Nominee». The Washington Post . Associated Press . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 1 октября 2011 г.
^ Карпентер, Тим (2 июля 2011 г.). «Программа Браунбэка способствует браку». The Topeka Capital-Journal . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 3 июля 2011 г.
↑ Ротшильд, Скотт (7 апреля 2011 г.). «Губернатор Браунбэк, секретарь SRS обсуждают инициативы в области брака». The Lawrence Journal-World . Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 г. Получено 3 июля 2011 г.
^ ab "История SRS изобилует крупными изменениями". The Salina Journal . 21 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 24 октября 2011 г.
^ ab Fiedler, Gordon D. (22 июня 2011 г.). "Секретарь SRS Канзаса посещает Салину". The Salina Journal . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г. Получено 24 октября 2011 г.
^ ab Карпентер, Тим (20 января 2012 г.). "State 'repealer' lists 51 objections". The Topeka Capital-Journal . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
^ ab Rothschild, Scott (20 января 2012 г.). «Предложено 51 мера для отмены, но не закон, криминализирующий однополый секс». The Lawrence Journal-World . Архивировано из оригинала 24 января 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
^ ab "Губернатор Канзаса планирует добиваться отмены некоторых постановлений и законов". The Wichita Eagle . Associated Press . 20 января 2012 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
^ ab Sulzberger, AG (14 февраля 2012 г.). «Закон Канзаса о содомии остается в книгах, несмотря на отбраковку». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 января 2012 г. Получено 20 января 2012 г.
^ Ротшильд, Скотт (27 ноября 2011 г.). «Коалиция за равенство в Канзасе стремится отменить закон о гомосексуальном сексе». The Lawrence Journal-World . Архивировано из оригинала 30 января 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
^ Карпентер, Тим (14 февраля 2012 г.). «Законопроект о свободе вероисповедания вызывает противоположные взгляды». The Topeka Capital-Journal . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
^ Ротшильд, Скотт (14 февраля 2012 г.). «Администрация Браунбэка поддерживает законопроект, который, по словам критиков, может лишить законную силу антидискриминационный указ Лоуренса». The Lawrence Journal-World . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
^ Браунли, Филлип (13 февраля 2012 г.). «Законопроект о религиозной свободе на самом деле о дискриминации». Блог WE . The Wichita Eagle. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
^ Ханна, Джон (29 марта 2013 г.). «Браунбэк подтверждает свое несогласие с однополыми браками». The Topeka Capital-Journal . Associated Press . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. . Получено 15 июля 2013 г.
^ ab Liptak, Adam (6 октября 2014 г.). «Верховный суд одержал молчаливую победу над однополыми браками». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
^ ab Barnes, Robert (6 октября 2014 г.). «Верховный суд отказывается рассматривать дела об однополых браках». The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
^ Ван Дайк, Эли (6 октября 2014 г.). «Гей-пара, которой отказано в выдаче лицензии на брак в округе Шоуни, может стать истцом». The Topeka Capital-Journal . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
^ Хэнкок, Питер (6 октября 2014 г.). «Постановления дают парам Канзаса надежду на однополые браки». The Lawrence Journal-World. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
^ Ханна, Джон (7 октября 2014 г.). «Браунбэк: Канзас должен защищать запрет однополых браков». The Lawrence Journal-World . Associated Press. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. . Получено 7 октября 2014 г. .
^ Лоури, Брайан (10 февраля 2015 г.). «Brownback отменяет статус защищенного класса для государственных служащих ЛГБТ в Канзасе». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 10 февраля 2015 г.
^ «Текст законопроекта – 109-й Конгресс (2005–2006) – THOMAS (Библиотека Конгресса)». Thomas.loc.gov. 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 23 августа 2010 г.
↑ Комбс, Роберта. Христианская коалиция Америки, Washington Weekly Review , 17 июня 2006 г. Архивировано 7 декабря 2006 г., в Wayback Machine
^ "Законопроект номер S. 193". Закон о соблюдении приличия в вещании 2005 года (внесен в Сенат) из Congressional THOMAS DB . Архивировано из оригинала 16 сентября 2005 года . Получено 11 апреля 2005 года .
^ "Anybody But Brownback: The Triad/O'Rourke Deposition, полный текст". www.rainbowtel.net . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. . Получено 23 января 2018 г. .
^ "Финансовый консультант помог сенатору за кулисами". The Washington Post . 31 января 1999 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Получено 23 мая 2010 г.
↑ The Washington Post : Дэвид С. Бродер: критика Буша в шпионаже. Архивировано 15 декабря 2018 г., на Wayback Machine , 9 февраля 2006 г.
^ "THOMAS, Библиотека Конгресса, запись о Совместной резолюции Сената 4". Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 23 января 2018 г.
^ Браунбэк приветствует принятие Комитетом резолюции об извинениях коренных американцев. Пресс-релиз, 11 мая 2007 г. Архивировано 30 мая 2007 г., на Wayback Machine
↑ Браунбэк и Дорган приветствуют принятие Сенатом резолюции об извинениях коренных американцев. Архивировано 15 сентября 2012 г. в пресс-релизе Wayback Machine от 7 октября 2009 г.
^ The Washington Post : https://web.archive.org/web/20170216134746/https://www.washingtonpost.com/entertainment/museums/for-rep-john-lewis-african-american-museum-was-a-recurring-dream/2016/06/28/fc05c81c-34b6-11e6-95c0-2a6873031302_story.html,
^ Браунбэк, Сэм (25 сентября 2023 г.). «120 000 причин, по которым США должны действовать, чтобы спасти христиан в Армении». DC Journal . InsideSources . Получено 26 апреля 2024 г. .
^ Браунбэк, Сэм (2 октября 2023 г.). «Армения и Израиль, последние иудео-христианские нации Ближнего Востока». The Washington Times . Получено 26 апреля 2024 г.
^ ANCA (25 апреля 2024 г.). «Посол Браунбэк призывает администрацию Байдена спасти Армению от неминуемого турецкого вторжения». The Armenian Weekly . Получено 26 апреля 2024 г.
↑ Архивы New York Times , «Media Concern Adds 12 Stauffer Papers» Архивировано 13 октября 2007 г. в Wayback Machine , опубликовано 16 июня 1995 г.
↑ Бог, политика и Канзас Сэма Браунбэка. Архивировано 23 декабря 2017 г. на Wayback Machine , KCUR , Лора Зейглер, 21 июня 2012 г. Получено 22 декабря 2017 г.
^ «Американский лидер по вопросам религиозной свободы спорен». The Economist . 30 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 31 июля 2017 г.
^ ab "Статистика выборов". Офис секретаря Палаты представителей. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Получено 10 января 2008 года .
^ "Kansas 2010 General Election 2 November 2010 Unofficial Results". Канзасский государственный секретарь . 2 ноября 2010. Архивировано из оригинала 3 августа 2016. Получено 11 ноября 2010 .
^ "Официальные итоги голосования на всеобщих выборах секретаря штата Канзас 2014 года" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 14 декабря 2014 года .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Сэм Браунбэк.
Губернатор Сэм Браунбэк официальный сайт правительства (архив)