Южный остров ( маори : Te Waipounamu , букв. «воды Гринстоуна », официально Южный остров или Te Waipounamu или архаично Нью-Манстер ) — крупнейший из трёх крупных островов Новой Зеландии по площади поверхности, другой — меньший, но более густонаселённый Северный остров и малонаселённый остров Стюарта . Он граничит на севере с проливом Кука , на западе — с Тасмановым морем , на юге — с проливом Фово и Южным океаном , а на востоке — с Тихим океаном. Южный остров занимает площадь 150 437 квадратных километров (58 084 квадратных миль), [1] что делает его 12-м по величине островом в мире , составляя 56% площади суши Новой Зеландии. На низких высотах он имеет океанический климат . Крупнейшие центры — Крайстчерч с населением в 521 881 человек и меньший Данидин (население 134 600 человек). Экономика основана на сельском хозяйстве, рыболовстве, туризме, общем производстве и услугах.
До европейского поселения Те-Вайпоунаму был малонаселен тремя основными иви , Кай-Таху , Кати-Мамоэ и историческим Вайтаха , с крупными поселениями, включая Кайапои-Па около современного Крайстчерча . Во время Мушкетных войн расширяющиеся иви колонизировали Те-Тау-Иху , регион, включающий части современных Тасмана , Нельсона и Мальборо , включая Нгати-Куиа , Рангитане , Нгати-Тама и позже Нгати-Тоарангатира после завоевательных войн Те-Раупарахи . Британское поселение началось с обширных и дешевых покупок земли на раннем этапе, и поселенцы быстро превзошли по численности маори. В результате Вайрау-Аффрей был единственным конфликтом Новозеландских войн, произошедшим на Южном острове. Остров стал богатым и процветающим, а Данидин процветал во время золотой лихорадки Отаго 1860-х годов , которая была сформирована обширной китайской иммиграцией . После золотой лихорадки « дрейф на север » означал, что Северный остров вытеснил Южный как самый густонаселенный.
Южный остров сформирован Южными Альпами , которые тянутся вдоль острова с севера на юг. Они включают в себя самую высокую вершину Новой Зеландии, Аораки / Гору Кука , высотой 3724 метра (12 218 футов). Высокие хребты Кайкоура лежат на северо-востоке. Восточная сторона острова является домом для Кентерберийских равнин , в то время как Западное побережье славится своими суровыми береговыми линиями, такими как Фьордленд , очень высокой долей местных кустарников и национальных парков, а также ледниками Фокса и Франца-Иосифа .
С населением 1 225 000 человек по состоянию на июнь 2023 года [2] Южный остров является домом для 23% из 5,2 миллионов жителей Новой Зеландии. После золотой лихорадки 1860-х годов на ранних этапах европейского заселения страны, на Южном острове проживало большинство европейского населения и богатств. Население Северного острова обогнало Южного острова в начале 20-го века, и в 1911 году на Северном острове проживало 56% населения Новой Зеландии. Дрейф людей и предприятий на север продолжался в течение всего двадцатого века. [3] Однако это восприятие стало менее реалистичным, поскольку в районе Большого Крайстчерча (включая округ Селвин) в последнее время наблюдается быстрый рост населения. [4]
.svg/1280px-New_Munster_in_New_Zealand_(1846).svg.png)
Остров был известен на международном уровне как Южный остров в течение многих лет. Название Те Рео Маори для него — Те Вайпоунаму — теперь также имеет официальное признание, но по-прежнему редко используется большинством жителей. [5] на языке маори. [6] Говорят, что означает «Вода(ы) Зеленого Камня », [7] Те Вайпоунаму , возможно, произошло от Те Вахи Поунаму («Место Зеленого Камня»).
Когда капитан Джеймс Кук посетил остров в 1769 году, он записал название острова фонетически как «Toai poonamoo».
В 19 веке некоторые карты определяли Южный остров как Средний остров или Новый Манстер (названный в честь провинции Манстер в Южной Ирландии), а название Южный остров или Новый Ленстер использовалось для сегодняшнего острова Стюарт / Ракиура . [8] В 1907 году министр земель дал указание Департаменту земель и топографии, что название Средний остров не должно использоваться в будущем. «Южный остров будет соблюдаться во всех случаях». [9]
Хотя остров был известен как Южный остров в течение многих лет, в 2009 году Географический совет Новой Зеландии обнаружил, что, как и Северный остров, Южный остров не имеет официального названия. [10] После публичных консультаций совет официально назвал остров Южный остров или Те-Вайпоунаму в октябре 2013 года. [6]
В прозе два главных острова Новой Зеландии называются Северный остров и Южный остров с определенным артиклем . [11] Также нормально использовать предлог in вместо on , например «Крайстчерч находится на Южном острове», «моя мать живет на Южном острове». [12] Карты, заголовки, таблицы и прилагательные используют South Island без «the». [13] [14]
Поскольку Южный остров на 32% больше Северного острова, но на нем проживает менее четверти населения страны, его жители иногда в шутку называют его «материком» Новой Зеландии. [15] [16]
Остров также известен как Te Waka a Māui, что означает « Каноэ Мауи ». В некоторых современных переложениях легенд маори Южный остров существовал первым, как лодка Мауи, в то время как Северный остров был рыбой, которую он поймал .
Различные маорийские иви иногда используют разные названия, некоторые предпочитают называть Южный остров Те Вака о Аораки [17], ссылаясь на другую легенду маори, называемую историей Аораки, которая гласит, что после сотворения мира Аораки и его три брата спустились на ваке, чтобы навестить свою мать, Папатуануку , мать-землю, но потерпели крушение, не сумев выполнить каракиа по пути домой к своему отцу, Рангинуи (также известному как Раки), отцу-небу, что в свою очередь привело к тому, что вака превратилась в остров, а четыре брата — в горные хребты на его вершине. [18]
Рисунки углем можно найти на известняковых скальных убежищах в центре Южного острова, более 550 мест [19] простираются от Кайкоуры до Северного Отаго . Рисунки, как полагают, имеют возраст от 500 до 800 лет и изображают животных, людей и фантастических существ, возможно, стилизованных рептилий. Некоторые из изображенных птиц давно вымерли, включая моа и орлов Хааста . Их нарисовали ранние маори , но к тому времени, как прибыли европейцы, местные маори не знали происхождения рисунков. [20]
Ранние жители Южного острова были Вайтаха . Они были в значительной степени поглощены посредством браков и завоеваний Кати Мамоэ в 16 веке. [21]
В свою очередь, племена кати мамоэ были в значительной степени поглощены племенем кай таху , которое мигрировало на юг в 17 веке посредством браков и завоеваний. [22] Хотя сегодня не существует отдельной организации кати мамоэ, многие кай таху имеют связи с кати мамоэ в своих вакапапа , особенно на самом юге острова.
Примерно в то же время группа маори мигрировала в Рекоху ( острова Чатем ), где, приспособившись к местному климату и доступности ресурсов, они в конечном итоге превратились в отдельный народ, известный как мориори со своим собственным языком — тесно связанным с родительской культурой и языком в материковой части Новой Зеландии . Одна примечательная черта культуры мориори, акцент на пацифизме , оказалась невыгодной, когда воины маори прибыли в 1830-х годах на борту зафрахтованного европейского судна. [23]
В начале 18 века Кай Таху , племя маори , которое возникло на восточном побережье Северного острова , начало мигрировать в северную часть Южного острова. Там они и Кати Мамо сражались с Нгаи Тара и Рангитане в долине Вайрау . Затем Нгати Мамо уступили восточные прибрежные районы к северу от реки Вайау Тоа/Кларенс Кай Таху. Кай Таху продолжали продвигаться на юг, завоевав Кайкоуру . К 1730-м годам Кай Таху обосновались в Кентербери , включая полуостров Банкс . Оттуда они распространились дальше на юг и на Западное побережье . [24]
В 1827–1828 годах Нгати Тоа под предводительством Те Раупарахи успешно атаковал Кай Таху в Кайкуре. Затем Нгати Тоа посетил Кайапои Па якобы для торговли. Когда они напали на свои войска, хорошо подготовленный Кай Таху убил всех ведущих вождей Нгати Тоа, кроме Те Раупарахи. Те Раупараха вернулся в свою крепость на острове Капити . В ноябре 1830 года Те Раупараха убедил капитана Джона Стюарта с брига « Элизабет» тайно доставить его и его воинов в Акароа , в результате чего они с помощью уловок захватили главного вождя Кай Таху, Тама-и-хара-нуи , а также его жену и дочь. Разрушив деревню Тама-и-хара-нуи, они отвезли своих пленников в Капити и убили их. Джон Стюарт, хотя и был арестован и отправлен на суд в Сиднее как соучастник убийства, тем не менее избежал осуждения. [24]
Летом 1831–1832 гг. Те Раупараха напал на Кайапои па (укрепленную деревню). Кайапои участвовал в трехмесячной осаде Те Раупарахи, во время которой его люди успешно подточили па. Затем они напали на Кай Таху на полуострове Бэнкс и взяли па у Онаве . В 1832–1833 годах Кай Таху принял ответные меры под предводительством Тухавайки и других, напав на Нгати Тоа у озера Грассмир . Кай Таху победил и убил многих Нгати Тоа, хотя Те Раупараха снова сбежал. Бои продолжались около года, и Кай Таху одерживал верх. Нгати Тоа больше никогда не совершал крупных вторжений на территорию Кай Таху. [24]
В 1836 году вождь племени Нгати Тама Те Пуохо повел военный отряд из 100 человек, вооруженных мушкетами , по западному побережью и через перевал Хааст . Они напали на лагерь Нгаи Таху между озерами Ванака и Хавеа , захватив десять человек и убив и съев двух детей. [25] Те Пуохо повел своих пленников через хребет Краун к озеру Вакатипу и оттуда в Саутленд, где он был убит, а его военный отряд был уничтожен южным вождем Нгаи Таху Тухаваики . [26]
К 1839 году Кай Таху и Нгати Тоа установили мир, и Те Раупараха освободил пленников Кай Таху, которых он держал. Официальные браки между ведущими семьями двух племен закрепили мир.
Первыми европейцами, которые, как известно, достигли Южного острова, была команда голландского исследователя Абеля Тасмана , который прибыл на своих кораблях Heemskerck и Zeehaen . В декабре 1642 года Тасман бросил якорь в северной части острова в заливе Голден-Бей / Мохуа , который он назвал заливом Мурденаар (заливом Убийц), прежде чем отплыть на север в Тонга после столкновения с маори. Тасман зарисовал участки западного побережья двух главных островов. Тасман назвал их Staten Landt , в честь Генеральных штатов Нидерландов , и это название появилось на его первых картах страны. Голландские картографы изменили название на Nova Zeelandia на латыни, от Nieuw Zeeland , в честь голландской провинции Зеландия . Впоследствии оно было англизировано как Новая Зеландия британским военно-морским капитаном Джеймсом Куком с HM Bark Endeavour , который посетил острова более чем через 100 лет после Тасмана в (1769–70).
Первое европейское поселение на Южном острове было основано в Блаффе в 1823 году Джеймсом Спенсером, ветераном битвы при Ватерлоо . [27]
В январе 1827 года французский исследователь Жюль Дюмон д'Юрвиль прибыл в залив Тасмана на корвете «Астролябия» . Ряд достопримечательностей вокруг залива Тасмана были названы д'Юрвилем и его командой, включая остров д'Юрвиль , французский проход и залив Торрент . [28]
После подписания Договора Вайтанги в феврале 1840 года лейтенант-губернатор капитан Уильям Хобсон объявил британский суверенитет над Новой Зеландией в мае 1840 года, и Южный остров, вместе с остальной частью Новой Зеландии, на короткое время стал частью колонии Новый Южный Уэльс . [29] Эта декларация была ответом на попытки Франции колонизировать Южный остров в Акароа [30] и попытки Новозеландской компании основать отдельную колонию в Веллингтоне , и поэтому Хобсон объявил британский суверенитет над всей Новой Зеландией 21 мая 1840 года (Северный остров по договору и Южный по открытию). [31] Через семь дней после декларации Договор был подписан в Акароа 28 мая. [32]
17 июня 1843 года маори и британские поселенцы столкнулись в Вайрау в том, что стало известно как Вайрау Аффрей . Также известное как Вайрауская резня в большинстве старых текстов, это было первое серьезное столкновение между двумя сторонами после подписания Договора Вайтанги и единственное, которое произошло на Южном острове. Четверо маори погибли и трое были ранены в этом инциденте, в то время как среди европейцев число погибших составило 22 человека и пятеро раненых. Двенадцать европейцев были застрелены или забиты дубинками после того, как сдались преследовавшим их маори. [33]
Поселение Отаго, спонсируемое Свободной церковью Шотландии , обрело конкретную форму в Отаго в марте 1848 года с прибытием первых двух иммигрантских кораблей из Гринока (на Ферт-оф-Клайд ) — « Джона Уиклиффа» и « Филиппа Лэнга» . Капитан Уильям Каргилл , ветеран Пиренейской войны , был первым лидером колонии : граждане Отаго впоследствии избрали его на должность суперинтенданта провинции Отаго .
В то время как Северный остров сотрясали Новозеландские войны 1860-х и 1870-х годов, Южный остров с его малочисленным населением маори был в целом мирным. В 1861 году в Габриэлс-Галли в Центральном Отаго было обнаружено золото , что вызвало золотую лихорадку . Данидин стал самым богатым городом в стране, и многие на Южном острове возмущались финансированием войн Северного острова.
В 1860-х годах несколько тысяч китайцев , в основном из провинции Гуандун , мигрировали в Новую Зеландию, чтобы работать на золотых приисках Южного острова. Хотя первые китайские мигранты были приглашены правительством провинции Отаго , они быстро стали объектом враждебности со стороны белых поселенцев, и были приняты законы, специально призванные отговорить их от приезда в Новую Зеландию. [34]
Южный остров не имеет отдельно представленного государственного подразделения , но ему гарантировано 16 избирательных округов в Палате представителей Новой Зеландии . [35] Двухуровневая структура, созданная в соответствии с Законом о местном самоуправлении 2002 года, дает Южному острову (и прилегающим к нему островам) семь региональных советов для управления региональными вопросами окружающей среды и транспорта и 25 территориальных органов власти , которые управляют дорогами, канализацией, разрешениями на строительство и другими местными вопросами. Четыре территориальных совета (один городской и три районных) также выполняют функции регионального совета и известны как унитарные органы власти в рамках правительства Новой Зеландии.
Когда в 1841 году Новая Зеландия была отделена от колонии Новый Южный Уэльс и стала самостоятельной колонией Короны , Королевская хартия, устанавливающая это, предусматривала, что «главные острова, до сих пор известные или обычно называемые «Северным островом», «Средним островом» и «Островом Стюарта», впредь будут обозначаться и называться соответственно « Новым Ольстером », « Новым Манстером » и « Новым Ленстером »». [8]
Эти подразделения имели только географическое значение, а не использовались в качестве основы для управления колонией, которая была централизована в Окленде . Новый Манстер состоял из Южного острова. Название Новый Манстер было дано губернатором Новой Зеландии капитаном Уильямом Хобсоном в честь Манстера , ирландской провинции, в которой он родился.
Ситуация изменилась в 1846 году, когда Акт о конституции Новой Зеландии 1846 года [36] разделил колонию на две провинции : провинцию Новый Ольстер (Северный остров к северу от устья реки Патеа ) и провинцию Новый Манстер (и южная часть Северного острова , до устья реки Патеа , Южный остров и остров Стюарт). В каждой провинции был губернатор и Законодательный и исполнительный совет, в дополнение к губернатору-главнокомандующему и Законодательному и исполнительному совету для всей колонии. Позднее Акт о конституции 1846 года был приостановлен, и были реализованы только положения о провинциальном правительстве. В начале 1848 года Эдвард Джон Эйр был назначен вице-губернатором Нью-Манстера.
Провинциальный совет Нью-Манстера провел только одну законодательную сессию в 1849 году, прежде чем он поддался яростным нападкам поселенцев из Веллингтона . Губернатор сэр Джордж Грей , чувствительный к давлению, вдохновил Генеральный законодательный совет на постановление, согласно которому в каждой провинции будут созданы новые законодательные советы с двумя третями их членов, избираемых на щедрой основе. Грей реализовал постановление с такой осмотрительностью, что ни один совет не собирался до получения сообщения о том, что парламент Соединенного Королевства принял Акт о конституции Новой Зеландии 1852 года .
Этот акт распустил эти провинции в 1853 году, всего через семь лет существования, и Нью-Манстер был разделен на провинции Веллингтон , Кентербери , Нельсон и Отаго . Каждая провинция имела свой собственный законодательный орган, известный как Провинциальный совет, который избирал своего спикера и суперинтенданта.
Движения за отделение возникали на Южном острове несколько раз. Премьер Новой Зеландии , сэр Джулиус Фогель , был одним из первых, кто сделал этот призыв, который был принят парламентом Новой Зеландии еще в 1865 году. Желание Южного острова сформировать отдельную колонию было одним из главных факторов переноса столицы Новой Зеландии из Окленда в Веллингтон в том году.
Несколько националистических групп Южного острова появились в конце 20-го века и начале 21-го. Партия Южного острова выставила кандидатов на всеобщих выборах 1999 года, но отменила свою регистрацию в 2002 году. [37] Несколько интернет-групп выступают за поддержку большего самоопределения . [38]
13 октября 2010 года мэры Южного острова во главе с Бобом Паркером из Крайстчерча продемонстрировали единую поддержку Южного совета мэров. Поддержанный мэром Вайтаки Алексом Фамильтоном и мэром Инверкаргилла Тимом Шедболтом , Боб Паркер заявил, что расширение сотрудничества и формирование нового форума мэров Южного острова имеют важное значение для представления интересов острова в Веллингтоне и противодействия новому совету Окленда . [39]
На Южном острове существует 23 территориальных органа власти: 4 городских совета и 19 окружных советов. Три территориальных органа власти ( городской совет Нельсона и окружные советы Тасмана и Мальборо ) также выполняют функции регионального совета и поэтому известны как унитарные органы власти.
Это список политических партий, бывших и настоящих, штаб-квартиры которых находятся на Южном острове.
По сравнению с более густонаселенным и многонациональным Северным островом, на Южном острове проживает меньшее, но более однородное население — 1 225 000 человек (по состоянию на июнь 2023 г.) [2] .
Население Южного острова составляло 1 185 282 человека по данным переписи населения Новой Зеландии 2023 года , что на 80 745 человек (7,3%) больше, чем по данным переписи 2018 года , и на 180 882 человека (18,0%) больше, чем по данным переписи 2013 года . Из общей численности населения 202 311 человек (17,1%) были в возрасте до 15 лет, 225 048 (19,0%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 538 965 (45,5%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 218 958 (18,5%) — в возрасте 65 лет и старше. [43]
По данным переписи 2018 года, численность мужчин составляла 571 656 человек, а женщин — 577 914 человек, что соответствует соотношению полов 0,99 мужчин на одну женщину. [42]
В первые годы европейского поселения в Новой Зеландии общий процент населения Южного острова в Новой Зеландии был намного выше, равным или даже превышающим население Северного острова. Это усугубилось Новозеландскими войнами и золотой лихорадкой Отаго 1860-х годов. С тех пор население Южного острова в процентном отношении к общей численности населения страны неуклонно снижалось, и теперь население Южного острова меньше, чем население крупнейшего города Северного острова, Окленда. Это растущее неравенство стабилизировалось в последние годы, и переписи 2013 и 2018 годов показали, что Южный остров имеет очень похожий процент населения страны (около 23%–24%).
По данным переписи 2023 года, 82,8% жителей Южных островов идентифицировали себя как европейцы ( Pākehā ), 11,3% как маори , 3,4% как тихоокеанские народы , 10,5% как азиаты , 1,6% как выходцы с Ближнего Востока/Латиноамериканцы/Африканцы, 1,4% как представители других этнических групп. Проценты в сумме составляют более 100%, поскольку люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой. [43]
Европейцы составляют большинство во всех округах Южного острова, от 75,9% в Крайстчерч-Сити до 92,1% в округе Ваимакарири . [43]
Доля жителей Южных островов, родившихся за границей, по данным переписи 2018 года составила 21,4%. Наиболее распространенными странами рождения являются Англия (22,0% жителей, родившихся за границей), Австралия (8,8%), Филиппины (7,9%), материковый Китай (6,5%) и Индия (5,4%). [44]
Около 48,6 процентов жителей Южного острова исповедуют христианство, 3,1 процента — нехристианские религии, а 45,8 процентов неверующие. Англиканство является крупнейшей христианской конфессией на Южном острове с 12,7 процентами приверженцев, за ним следует католицизм с 12,1 процентами и пресвитерианство с 11,7 процентами. [45] Эти цифры несколько ассимилированы между регионами юга, что в значительной степени обусловлено первоначальным заселением южных городов (например, Данидин был основан шотландскими пресвитерианами, тогда как Крайстчерч был основан английскими англиканами).
Южный остров малонаселен и по-прежнему в основном состоит из сельской местности или заповедников. Однако на Южном острове есть 15 городских районов с населением 10 000 человек и более:
Экономика Южного острова в значительной степени ориентирована на туризм и основные отрасли, такие как сельское хозяйство. Другие основные промышленные группы: производство, горнодобывающая промышленность, строительство, энергоснабжение, образование, здравоохранение и общественные услуги.
Субнациональный валовой внутренний продукт (ВВП) Южного острова оценивался в 78,94 млрд новозеландских долларов в году по март 2022 года, 21,9% от национального ВВП Новой Зеландии. Субнациональный ВВП на душу населения оценивался в 65 875 долларов за тот же период. [46]
Южный остров является крупным центром производства электроэнергии, особенно в южной половине острова, и особенно за счет гидроэлектроэнергии. В 2010 году остров выработал18,01 ТВт-ч электроэнергии, 41,5% от общего объема производства электроэнергии в Новой Зеландии. Почти вся (98,7%) электроэнергия острова вырабатывается гидроэлектростанциями, в основном на станциях Waitaki , Clutha и Manapouri , а большая часть оставшейся электроэнергии поступает от ветроэнергетики. [47] Хотя большая часть электроэнергии потребляется на острове, значительная ее часть экспортируется на Северный остров через межостровную линию HVDC.
Оффшорная нефть и газ, вероятно, станут все более важной частью экономики Южного острова в будущем. Origin Energy создала совместное предприятие с Anadarko Petroleum , вторым по величине независимым производителем природного газа в США, чтобы начать бурение нефти в бассейне Кентербери у побережья Данидина . 390 км2 , перспектива Каррак/Каравелла имеет потенциал для поставки более чем эквивалента 500 000 000 баррелей (79 000 000 м3 ) нефти и газа. Аналитик рынка Грег Истон из Craigs Investment Partners прокомментировал, что такая существенная находка вполне может превратить Данидин из Эдинбурга юга в Абердин юга. [48]
Большой Южный бассейн у побережья Отаго и Саутленда площадью более 500 000 квадратных километров (190 000 квадратных миль) (что в 1,5 раза превышает площадь суши Новой Зеландии) является одним из крупнейших неосвоенных морских нефтяных бассейнов Новой Зеландии с перспективами как на нефть, так и на газ. В июле 2007 года правительство Новой Зеландии выдало разрешения на разведку нефти и газа в четырех районах Большого Южного бассейна, расположенных в нестабильных водах у южного побережья Новой Зеландии. Три успешных держателя разрешений: [49]
Из-за золотой лихорадки 1860-х годов на Южном острове были региональные фондовые биржи в Крайстчерче , Данидине и Инверкаргилле — все они были связаны с Ассоциацией фондовых бирж Новой Зеландии. Однако в 1974 году эти региональные биржи были объединены в одну национальную фондовую биржу — Новозеландскую фондовую биржу (NZSE). Отдельные торговые площадки работали и в Крайстчерче, и в Данидине до конца 1980-х годов. 30 мая 2003 года New Zealand Stock Exchange Limited официально изменила свое название на New Zealand Exchange Limited, торгуясь как NZX.
Сегодня Deloitte South Island Index [50] составляется ежеквартально на основе общедоступной информации, предоставленной NZX, Unlisted и Bloomberg. Это сводка изменений рыночной капитализации каждой листингуемой компании, базирующейся на Южном острове. Компания включается в индекс, если ее зарегистрированный офис и/или значительная часть ее операций сосредоточены на Южном острове.
На Южном острове действует несколько профсоюзных организаций. Это:
Туризм приносит огромную прибыль Южному острову. Популярными туристическими мероприятиями являются осмотр достопримечательностей, приключенческий туризм , такой как восхождение на ледник и прыжки с тарзанки, трамплинг (походы), каякинг и кемпинг . Многочисленные пешеходные и туристические маршруты, включая шесть из Великих пешеходных маршрутов Новой Зеландии , расположены на Южном острове и известны на международном уровне. [51]
Увеличение числа прямых международных рейсов в Крайстчерч , Данидин и Квинстаун привело к росту числа иностранных туристов. [ необходима цитата ]
Национальный парк Фьордленд , национальный парк Абеля Тасмана , национальный парк Уэстленд Тай Путини , национальный парк Аораки/Маунт-Кук , Квинстаун , Кайкоура и залив Мальборо считаются основными туристическими направлениями на Южном острове и входят в десятку лучших направлений в Новой Зеландии. [52] [ нужен лучший источник ]
.jpg/1280px-Mount_Cook_4_(31291336881).jpg)
Это список горнолыжных зон и курортов Южного острова.
Протяженность сети государственных автомагистралей Южного острова составляет 4921 километр (3058 миль).
Железнодорожная сеть Южного острова состоит из двух основных линий, двух второстепенных линий и нескольких ответвлений . Главная северная линия от Пиктона до Крайстчерча и главная южная линия от Литтелтона до Инверкаргилла через Данидин вместе составляют главную железнодорожную магистраль Южного острова . Вторичная линия Мидленд ответвляется от главной южной линии в Роллстоне и проходит через Южные Альпы через туннель Отира к Западному побережью и его конечной станции в Греймуте . В Стиллуотере она встречается с другим второстепенным маршрутом, линией Стиллуотер - Вестпорт , которая теперь включает ветку Нгакавау .
Ряд других второстепенных маршрутов теперь закрыты, включая Otago Central Railway , изолированную Nelson Section и взаимозависимые Waimea Plains Railway и Kingston Branch . Когда-то существовала обширная сеть ответвлений, особенно в Кентербери, Отаго и Саутленде, но теперь они почти полностью закрыты. Оставшиеся в эксплуатации ответвления обслуживают порты ( Bluff Branch и Port Chalmers Branch ), угольные шахты ( Ohai Branch и Rapahoe Branch ) и молочный завод ( Hokitika Branch ). Первые 64 км Otago Central Railway остаются в эксплуатации для туристических поездов, управляемых Dunedin Railways (ранее Taieri Gorge Railway). Наиболее значимым грузом является уголь из шахт Западного побережья в порт Литтелтон на экспорт.
Пассажирские перевозки когда-то были обширными. Пригородные поезда курсировали по нескольким маршрутам вокруг Крайстчерча и Данидина, а также между Инверкаргиллом и Блаффом. Из-за значительных потерь они были отменены в период с конца 1960-х по начало 1980-х годов. Последние рейсы проходили между центром города Данидин и пригородом Мосгил , и они прекратились в 1982 году. [53] Региональные пассажирские поезда когда-то были обширными, но теперь ограничены прибрежной зоной Тихого океана от Крайстчерча до Пиктона и TranzAlpine от Крайстчерча до Греймута.
Southerner между Крайстчерчем и Инверкаргиллом, когда-то флагман сети, был отменен 10 февраля 2002 года. Впоследствии архитектурно значимая железнодорожная станция Данидин использовалась исключительно туристическими поездами TGR, Taieri Gorge Limited вдоль Отаго Сентрал рейл и Seasider до Палмерстона . Пассажирские перевозки в сельской местности на ветках осуществлялись смешанными поездами и вагонами Vulcan / 88 мест , но смешанные поезда в основном прекратили свое существование к 1950-м годам, а вагоны были сняты с эксплуатации в середине 1970-х годов.
Южный остров стал свидетелем последнего использования паровозов в Новой Зеландии. Локомотивы, принадлежащие к классам, давно выведенным из эксплуатации в других местах, продолжали работать на ветках Западного побережья до самого конца 1960-х годов, когда их заменили дизели класса DJ . По сравнению с большинством стран, где паровозы в последний раз использовались на незначительных сельских и промышленных операциях, последними услугами, осуществляемыми паровозами, были главные экспрессы между Крайстчерчем и Инверкаргиллом: South Island Limited до 1970 года и пятничные и воскресные ночные услуги до 1971 года. Это было связано с тем, что вагоны отапливались паром. Последняя услуга на паровой тяге в Новой Зеландии, возглавляемая членом класса J A , прошла 26 октября 1971 года. [54]
Южный остров отделен от Северного острова проливом Кука, ширина которого в самом узком месте составляет 24 километра (15 миль), и для его пересечения требуется 70 километров (43 мили) на пароме.
В Данидине располагалась штаб-квартира компании Union Steam Ship Company , некогда крупнейшей судоходной компании в Южном полушарии .
Южный остров, площадью 150 437 км 2 (58 084 кв. миль), является крупнейшим участком суши Новой Зеландии; он содержит около четверти населения Новой Зеландии и является 12-м по величине островом в мире . Он разделен по всей длине Южными Альпами , самая высокая вершина которых - Аораки / гора Кука высотой 3724 метра (12 218 футов), что делает его 9-м по высоте островом , с высокими хребтами Кайкоура на северо-востоке. На Южном острове есть восемнадцать вершин высотой более 3000 метров (9800 футов). Восточная сторона острова является домом для Кентерберийских равнин , в то время как Западное побережье славится своими грубыми береговыми линиями, такими как Фьордленд , очень высокой долей местных кустарников и ледниками Фокса и Франца-Иосифа . Драматический ландшафт Южного острова сделал его популярным местом для производства нескольких фильмов , включая трилогию «Властелин колец» и «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и платяной шкаф» . Он расположен на тех же широтах, что и Тасмания (остров к югу от материковой части Австралии) и части Патагонии в Южной Америке.
4 сентября 2010 года Южный остров был поражен землетрясением магнитудой 7,1 , которое вызвало обширные разрушения, несколько отключений электроэнергии и множество сообщений о толчках. Пять с половиной месяцев спустя, 22 февраля, землетрясение магнитудой 6,3 в Крайстчерче вызвало гораздо больше дополнительных разрушений в Крайстчерче, в результате чего погибло 181 человек. [55] Это землетрясение произошло примерно в обеденное время и было сосредоточено ближе к Литтелтону , и было мельче предыдущего землетрясения, что привело к обширным разрушениям. [56]
Климат на Южном острове в основном умеренный . Средняя температура на Южном острове составляет 8 °C (46 °F). [ 57] Январь и февраль — самые теплые месяцы, а июль — самый холодный. Исторические максимумы и минимумы составляют 42,4 °C (108,3 °F) в Рангиоре , Кентербери и −25,6 °C (−14,1 °F) в Ранферли, Отаго . [58] [59]
Условия резко различаются по регионам: от чрезвычайно влажных на Западном побережье до полузасушливых в бассейне Маккензи во внутреннем Кентербери . В большинстве районов выпадает от 600 до 1600 мм (24–63 дюйма) осадков, причем больше всего осадков вдоль Западного побережья и меньше всего на Восточном побережье, преимущественно на Кентерберийских равнинах . Крайстчерч — самый сухой город, получающий около 640 миллиметров (25 дюймов) осадков в год, в то время как Инверкаргилл — самый влажный, получающий около 1150 миллиметров (45 дюймов). Южные и юго-западные части Южного острова имеют более прохладный и облачный климат, с примерно 1400–1600 часами солнечного сияния в год; северные и северо-восточные части Южного острова являются самыми солнечными районами и получают около 2400–2500 часов. [60]
.jpg/1280px-A_View_from_the_Top_(Unsplash).jpg)
На Южном острове есть 15 названных морских фьордов , которые все расположены на юго-западе острова в горной местности, известной как Фьордленд . В Новой Зеландии используется написание «fiord», а не «fjord», хотя все морские фьорды используют в своем названии слово Sound .
Ряд озер в регионах Фьордленд и Отаго также заполняют ледниковые долины . У озера Те-Анау есть три западных рукава, которые являются фьордами (и так называются). Озеро МакКерроу / Вакатипу Вайтаи к северу от Милфорд-Саунд / Пиопиотахи — это фьорд с заиленным устьем. Озеро Вакатипу заполняет большую ледниковую долину, как и озера Хакапуа, Потеритери , Моноваи и Хауроко на самом юге Фьордленда. У озера Манапури есть фьорды в качестве западного, северного и южного рукавов.
Проливы Мальборо , серия глубоких впадин в береговой линии на северной оконечности Южного острова, на самом деле представляют собой риасы — затопленные речные долины.
Большинство ледников Новой Зеландии находятся на Южном острове. Они обычно встречаются в Южных Альпах около Главного водораздела.
Инвентаризация ледников Южного острова в 1980-х годах показала, что там было около 3155 ледников площадью не менее одного гектара (2,5 акра). [61] Около шестой части этих ледников покрывали более 10 гектаров. К ним относятся ледники Фокса и Франца-Иосифа на Западном побережье, а также ледники Хаупапа/Тасман , Хукер , Мюллер и Мерчисон на востоке.
В Новой Зеландии насчитывается около 3820 озер с площадью поверхности более одного гектара . Большая часть возвышенной части Южного острова была покрыта льдом во время ледниковых периодов последних двух миллионов лет. Наступающие ледники размывали большие крутосклонные долины и часто несли с собой груды морены (камней и почвы), которые действовали как естественные плотины. Когда ледники отступали, они оставляли бассейны, которые теперь заполнены озерами. Уровень большинства ледниковых озер в верховьях рек Вайтаки и Клута/Мата-Ау контролируется для выработки электроэнергии. Водохранилища гидроэлектростанций распространены в Южном Кентербери и Центральном Отаго , крупнейшее из которых — озеро Бенмор на реке Вайтаки .
На Южном острове находятся 8 из 10 крупнейших озер Новой Зеландии. Они были образованы ледниками и включают озеро Вакатипу , озеро Текапо и озеро Манапури . Самое глубокое (462 м) — озеро Хауроко в западной части Саутленда . Это 16-е по глубине озеро в мире. Миллионы лет назад в Центральном Отаго было огромное озеро — озеро Манухерикия . Оно медленно заполнялось илом, и там были найдены окаменелости рыб и крокодилов .
На Южном острове есть четыре потухших вулкана, все они расположены на восточном побережье.
Полуостров Банкс образует наиболее выдающуюся из этих вулканических структур. Геологически полуостров состоит из эродированных остатков двух крупных щитовых вулканов (сначала образовался Литтелтон, затем Акароа). Они образовались в результате внутриплитного вулканизма примерно между одиннадцатью и восемью миллионами лет назад ( миоцен ) на континентальной коре. Полуостров образовался как прибрежные острова, с вулканами, достигающими около 1500 м над уровнем моря. Два доминирующих кратера образовали гавани Литтелтон/Вакараупо и Акароа .
Равнины Кентербери образовались в результате эрозии Южных Альп (обширный и высокий горный хребет, вызванный встречей индо-австралийской и тихоокеанской тектонических плит ) и из аллювиальных конусов, созданных крупными разветвленными реками . Эти равнины достигают своей самой широкой точки, где они встречаются с холмистым субрегионом полуострова Банкс. Слой лесса , довольно нестабильного мелкого ила, отложенного ветрами фён , которые бушуют по равнинам, покрывает северные и западные склоны полуострова. Часть кратерного края, лежащая между гаванью Литтелтон/Вакараупо и городом Крайстчерч, образует Порт-Хиллз .
Гавань Отаго образовалась из затопленных остатков гигантского щитового вулкана , расположенного недалеко от того места, где сейчас находится город Порт-Чалмерс . Остатки этого бурного происхождения можно увидеть в базальте окружающих холмов. Последняя изверженная фаза закончилась около десяти миллионов лет назад, оставив после себя выдающуюся вершину горы Каргилл .
Тимару был построен на холмах, образовавшихся из потоков лавы потухшего вулкана Ужасная гора , который в последний раз извергался много тысяч лет назад.
Те Вахипунаму ( на языке маори означает «место зеленого камня ») — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в юго-западной части Южного острова. [62]
Включенный в Список всемирного наследия в 1990 году, он занимает площадь 26 000 квадратных километров (10 000 квадратных миль) и включает национальные парки Аораки/Маунт-Кук , Фьордленд , Маунт-Аспайринг и Уэстленд-Тай-Путини .
Считается, что здесь находятся одни из лучших современных образцов изначальной флоры и фауны Гондваны , что является одной из причин включения этого объекта в список Всемирного наследия.
На Южном острове есть шесть лесных парков, которые находятся на государственных землях, находящихся в ведении Департамента охраны природы.
На Южном острове расположено десять национальных парков, созданных в соответствии с Законом о национальных парках 1980 года и находящихся в ведении Департамента охраны природы .
С севера на юг национальные парки следующие:
Другие местные заповедники и парки
Во время последнего ледникового периода , когда уровень моря был более чем на 100 метров ниже современного уровня, Северный и Южный острова были соединены обширной прибрежной равниной, которая образовалась в заливе Южный Таранаки . Аналогичным образом, Южный остров и остров Стюарта / Ракиура были соединены прибрежными равнинами, которые покрывали современный пролив Фово . [64] В этот период большая часть Южного острова была покрыта лугами и ледниками, по сравнению с лесами и тропическими лесами, которые росли на более умеренном Северном острове. [65] Уровень моря начал повышаться 7000 лет назад, в конечном итоге разделив острова и соединив пролив Кука с Тасмановым морем . [64]
Несколько видов птиц являются эндемиками Южного острова. К ним относятся кеа , большой пятнистый киви , коричневый киви Окарито , южно-островной кокако , южно-островной пегий кулик-сорока , попугай Малерба , королевский баклан , такахе , чернолобая крачка , южно-островная малиновка , скальный крапивник , кривоклюв и желтоголовый крокодил .
Многие виды птиц Южного острова в настоящее время вымерли , в основном из-за охоты со стороны людей и хищничества кошек и крыс , завезенных людьми. Вымершие виды включают гуся Южного острова , гигантского моа Южного острова , орла Хааста и пиопио Южного острова .
На Южном острове есть три университета и пять политехнических школ.
С 2020 года политехнические институты являются филиалами Новозеландского института навыков и технологий. [66]
Здравоохранение на Южном острове обеспечивается пятью окружными советами по здравоохранению (DHB) . Организованные вокруг географических районов с различной численностью населения, они не совпадают с регионами местного самоуправления .
На Южном острове есть шесть крупных больниц: Christchurch Hospital , Dunedin Hospital , Grey Base Hospital (Греймут), Nelson Hospital, Southland Hospital (Инверкаргилл) и Timaru Hospital. Christchurch Hospital, Dunedin Hospital и Wellington Hospital (на Северном острове) являются основными третичными больницами, обслуживающими Южный остров. [68]
На территории Южного острова действует несколько служб воздушной скорой помощи и спасательных вертолетов . [69]
Южный остров внес свой вклад в искусство Новой Зеландии и всего мира благодаря таким признанным художникам, как Найджел Браун , Фрэнсис Ходжкинс , Колин МакКахон , Шона Макфарлейн , Питер Макинтайр , Грэм Сидней и Джефф Уильямс .
Школа изящных искусств Кентерберийского университета была основана в 1950 году.
Художественные галереи Южного острова включают в себя:
Некоторые части Южного острова, в основном Саутленд и самые южные районы Отаго вблизи границы с Саутлендом, славятся тем, что их жители говорят на языке, который часто называют «саутлендским говором» — полуротическом диалекте английского языка , на который оказал влияние шотландский диалект .
На Южном острове есть десять ежедневных газет и много еженедельных общественных газет. Основные ежедневные газеты включают Ashburton Guardian , Greymouth Star , The Marlborough Express , The Nelson Mail , The Oamaru Mail , Otago Daily Times , The Press , Southland Times , The Timaru Herald и West Coast Times . The Press и Otago Daily Times , обслуживающие в основном Крайстчерч и Данидин соответственно, являются основными газетами Южного острова.
На Южном острове есть семь региональных станций (некоммерческих государственных или частных), которые вещают только в одном регионе или городе: 45 South TV, Channel 39 , Canterbury Television , CUE , Mainland Television, Shine TV и Visitor TV. Эти станции в основном вещают бесплатно на частотах UHF ; однако некоторые из них транслируются по платному телевидению. Контент варьируется от местных новостей, передач доступа, новостей со спутника, туристической информации и христианских программ до музыкальных клипов.
Большое количество радиостанций обслуживает сообщества по всему Южному острову; среди них есть и независимые станции, но многие принадлежат таким организациям, как Radio New Zealand , New Zealand Media and Entertainment и MediaWorks New Zealand .
Англиканство наиболее сильно в Кентербери (город Крайстчерч был основан как англиканское поселение).
Католицизм по-прежнему имеет заметно сильное присутствие на Западном побережье и в Кайкоура . Территориальные органы власти с самой высокой долей католиков — Кайкоура (где их 18,4% от общей численности населения), Вестленд (18,3%) и Грей (17,8%).
Пресвитерианство сильно в нижней части Южного острова — город Данидин был основан как пресвитерианское поселение, и многие из ранних поселенцев в регионе были шотландскими пресвитерианами. Территориальные органы власти с самой высокой долей пресвитериан — Гор (где они составляют 30,9% от общей численности населения), округ Клута (30,7%) и Саутленд (29,8%).
Первыми мусульманами в Новой Зеландии были китайские золотоискатели, работавшие на золотых приисках Данстан в Отаго в 1860-х годах. Мечеть Аль-Худа в Данидине является самой южной в мире, [72] и самой дальней от Мекки . [73]
Полиция Новой Зеландии является основным правоохранительным органом Новой Зеландии, включая Южный остров. Три децентрализованных полицейских округа охватывают весь Южный остров, каждый из которых находится под командованием суперинтенданта и имеет центральную станцию, из которой управляются вспомогательные и пригородные станции. [74] Центр связи полиции Крайстчерча обрабатывает все экстренные и общие вызовы в пределах Южного острова.
Полицейский округ Тасмана охватывает территорию площадью 70 000 километров [ необходимо уточнение ] , охватывая северную и большую часть западной части Южного острова. Только Западное побережье охватывает расстояние между Веллингтоном и Оклендом . В округе Тасмана 22 полицейских участка, 6 из которых являются единоличными — или односторонними — участками. Полицейский округ Тасмана насчитывает в общей сложности 302 присяжных полицейских и 57 гражданских или не присягнувших сотрудников. Организационно округ имеет свою штаб-квартиру в Нельсоне и три отдельных района, каждый из которых возглавляет инспектор в качестве своего командира. Районы — это заливы Нельсона , Западное побережье и Мальборо .
Полицейский округ Кентербери базируется в Крайстчерче, крупнейшем городе Южного острова, и охватывает территорию, простирающуюся от реки Конвей (к югу от Кайкоуры ) до реки Вайтаки к югу от Тимару .
Южный полицейский округ со штаб-квартирой в Данидине простирается от Оамару на севере до острова Стюарт на самом юге и охватывает самую большую географическую территорию среди 12 полицейских округов Новой Зеландии. Южный округ состоит из трех отдельных округов, возглавляемых инспекторами: Отаго-Рурал, Саутленд и Данидин.
Исправительные учреждения на Южном острове находятся в ведении Департамента исправительных учреждений как часть тюремного региона Южного острова. Тюрьма Крайстчерча , также известная как Папаруа, расположена в Темплтоне, городе-спутнике Крайстчерча . Она вмещает до 780 заключенных-мужчин минимального, среднего и строгого режима. Она была построена в 1925 году и также включает в себя молодежное отделение, отделение самообслуживания и следственный изолятор Папаруа (PRC), построенный в 1999 году для замены старой тюрьмы Аддингтон . Женская тюрьма Крайстчерча, также расположенная в Темплтоне , является учреждением для женщин всех категорий безопасности. Она имеет единственное в Новой Зеландии помещение для женщин-заключенных максимального/среднего режима. Она может вместить до 98 заключенных.
Тюрьма Роллстон расположена в Роллстоне , другом городе-спутнике Крайстчерча . Она вмещает около 320 мужчин-заключенных минимальной или низкой-средней классификации безопасности и включает в себя Kia Marama, шестидесятиместный блок, который обеспечивает интенсивную 9-месячную программу лечения для мужчин, совершивших сексуальные преступления против детей. Тюрьма Инверкаргилла в Инверкаргилле вмещает до 172 заключенных минимальной или низкой-средней безопасности. Исправительное учреждение Отаго находится недалеко от Милтона и вмещает до 335 мужчин-заключенных минимальной или высокой-средней безопасности.
Таможенная служба Новой Зеландии , роль которой заключается в обеспечении пограничного контроля и защите общества от потенциальных рисков, возникающих в связи с международной торговлей и поездками , а также в сборе пошлин и налогов на импорт в страну, имеет офисы в международном аэропорту Крайстчерча , Данидине , Инверкаргилле , Литтелтоне и Нельсоне . [75]
Из профессиональных спортивных команд, базирующихся на Южном острове, особенно хорошо представлены основные зрелищные виды спорта регби и крикет . Crusaders и Highlanders представляют верхний и нижний Южный остров соответственно в соревновании регбийного союза Super Rugby ; а Canterbury , Otago , Southland Stags , Tasman Makos участвуют в провинциальном кубке регби ITM . В крикете Южный остров представлен Canterbury Wizards , Central Stags и Otago Volts в Plunket Shield , однодневной домашней серии и Super Smash .
Помимо регби и крикета, Южный остров также может похвастаться представительными командами по баскетболу , футболу , хоккею с шайбой , нетболу и регби .
Матч Север против Юга , иногда называемый матчем Interisland, является давним матчем регбийного союза Новой Зеландии. Первая игра была сыграна в 1897 году, последняя — в 2020 году. [76]
Крайстчерч принимал Игры Содружества 1974 года . [77]
