stringtranslate.com

Театр Музыкальной Шкатулки

Театр Music Boxбродвейский театр на 239 West 45th Street ( George Abbott Way ) в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . Открытый в 1921 году Театр «Музыкальная шкатулка» был спроектирован К. Говардом Крейном в стиле Палладио и построен для Ирвинга Берлина и Сэма Х. Харриса . Он имеет 1025 мест на двух уровнях и управляется организацией Shubert Organization . И фасад , и интерьер зрительного зала являются достопримечательностями Нью-Йорка .

Фасад выполнен из известняка и имеет симметричную структуру с палладианскими и неогеоргианскими мотивами. На уровне земли в восточной части фасада находится вход в театр с шатром над ним, а дверь на сцену находится на западе. Двусветная центральная колоннада на втором и третьем этажах скрывает пожарную лестницу; он окружен окнами во внешних нишах. Зрительный зал украшен деталями в стиле Адама , большим балконом и двумя изогнутыми наружу ложами в богато украшенных арках. Театр также был спроектирован со сравнительно небольшим вестибюлем, гостиной в подвале и офисами в мезонине.

Харрис предложил Театр «Музыкальная шкатулка» в 1919 году специально для проведения своих постановок в Берлине, и семья Шуберт получила долю в собственности вскоре после открытия «Музыкальной шкатулки». Первоначально в театре почти исключительно проходило партнерское « Music Box Revue» , представившее свою первую пьесу « Cradle Snatchers » в 1925 году. Многие из ранних постановок Music Box стали хитами, их было представлено несколько сотен. В 1930-х годах Мосс Харт и Джордж С. Кауфман поставили несколько постановок , в том числе «Один раз в жизни» и «Человек, который пришёл на ужин» . После смерти Харриса в 1941 году Берлин и Шуберты разделили владение театром, и «Музыкальная шкатулка» в основном показывала драмы, а не мюзиклы. В 1950-х годах в театре было показано несколько пьес Уильяма Инге . Хотя в последующие годы продолжительность тиражей сократилась, «Музыкальная шкатулка» продолжает использоваться в театрах с момента ее открытия. Шуберты приобрели долю собственности в берлинском поместье в 2007 году.

Сайт

Театр Music Box находится на 239 West 45th Street, на северном тротуаре между Восьмой авеню и Бродвеем , недалеко от Таймс-сквер в театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . [3] [4] Площадь земельного участка составляет 10 050 квадратных футов (934 м 2 ). [4] Театр имеет фасад длиной 100 футов (30 м) на 45-й улице и глубину около 100 футов. [4] [5]

Соседний квартал 45-й улицы также известен как Джордж Эбботт-Уэй , [6] и пешеходное движение на улице увеличивает общие кассовые сборы в кинотеатрах. [7] Музыкальная шкатулка делит квартал с Театром Ричарда Роджерса и Имперским театром на севере, а также с нью-йоркским отелем Marriott Marquis на востоке. Другие близлежащие здания включают отель Paramount на севере; отель Эдисон и театр Лант-Фонтан на северо-востоке; Одна Астор Плаза на юго-востоке; театры Джеральда Шенфельда , Бута , Шуберта и Бродхерста на юге; и театры Маджестик , Бернарда Б. Джейкобса и Джона Голдена на юго-западе. [4]

Дизайн

Театр «Музыкальная шкатулка» был спроектирован К. Говардом Крейном в стиле Палладио и был построен с 1920 по 1921 год для Ирвинга Берлина и Сэма Х. Харриса . [3] [8] Интерьер был украшен Крейном и Уильямом Баумгартенами со многими деталями в стиле Адама . [9] [10] [11] Инженерно-строительная компания Longacre построила театр с MXC Weinberger в качестве инженера-консультанта. В развитии театра участвовало множество других подрядчиков. [10] Музыкальная шкатулка управляется организацией Шуберта . [12] [13]

Фасад

Первый этаж (с запада на восток)

Фасад выполнен из известняка. [8] [14] Он расположен симметрично, хотя театр короче его ширины. [15] В дизайне фасада Крейн опирался как на палладианские, так и на неогеоргианские мотивы. [8] [10] Самая большая особенность фасада — центральная колоннада двойной высоты на втором и третьем этажах. [10] [14] [15] По словам театрального историка Кена Блума , дизайн фасада был вдохновлен фасадом театра на Честнат-стрит в Филадельфии . [11]

Самая восточная сторона 45-й улицы включает в себя четыре пары стеклянных и бронзовых дверей, ведущих в кассу. По обе стороны расположены бронзовые вывески, а вход увенчан шатром . К западу от входа в кассу находится единственный дверной проем. В центре первого этажа расположены три пары стеклянных и бронзовых дверей из зрительного зала. По обе стороны от центральных дверей расположены вывески из дерева и стекла, с колонетами по обе стороны и фронтонами из листового металла и дерева над ними. К западу от центральных дверей находятся бронзовые ворота пожарной лестницы, к которым ведут две гранитные ступени, и две широкие вывески. В самой западной части фасада есть двойная дверь, узкая вывеска и одинарная дверь. [16] Эти двери, примыкающие к входу в Императорский театр, представляют собой сценические двери. [16] [12] Над первым этажом находится горизонтальная полоса с мотивами гирлянд , урн и вертикальных полос. [16]

На втором и третьем этажах расположена колоннада между парой внешних пролетов. Колоннада состоит из четырех рифленых колонн, увенчанных декоративными капителями в коринфском стиле . Фасад зрительного зала слегка утоплен за колоннаду, образуя галерею , огражденную декоративными железными перилами между колоннами. [16] В утопленной галерее находится пожарная лестница зала с лестницей, ведущей на уровень земли. [16] [17] Есть также три двойных дверных проема с каменной рамой, которые выходят на галерею. Над каждым дверным проемом находится фриз с урнами и сувенирами; В наружных дверных проемах имеется треугольный фронтон, а в центральном - завитой фронтон. [16] Пара пилястр обрамляет каждый из внешних заливов, [8] [9] с коринфскими капителями на каждой пилястре. [16] Окно второго этажа каждого внешнего отсека представляет собой палладианское окно , [15] которое содержит створки оконных стекол . Барабанная полость разделена на три части, над центральной частью имеется арочная барабанная перепонка . На третьем этаже окно прямоугольной створки с лепной рамой. Вертикальный знак свисает с самого восточного отсека на верхних этажах. [16]

Верхняя часть фасада имеет фриз с розеточными мотивами, а также карниз с зубчиками и модильонами . [16] Над фасадом находится покатая шиферная крыша с несколькими выступающими мансардными окнами. [15] Существует также балюстрада на крыше с чугунными и коваными перилами. [16]

Актовый зал

Вид на зал с балкона, вид на левую ложу.

Зрительный зал имеет оркестровый уровень, один балкон, ложи и сцену за аркой авансцены . [18] Зрительный зал шире, чем его глубина, и пространство оформлено гипсовыми декорациями с горельефом . [19] По данным Организации Шуберта, в зале 1025 мест; [13] Между тем, Бродвейская лига указывает вместимость 1009 мест [20] , а Афиша - 984 места. [12] Расхождение возникает из-за того, что имеется 1009 физических мест и 16 мест только для стоячих мест. Физические места разделены на 538 мест в партере, 455 на балконе и 16 в ложах. Оркестровая рассадка включает 35 мест в оркестровой яме перед сценой. [13] Оригинальная цветовая гамма была цвета слоновой кости и темно-зеленого цвета. [9] [21] Ковры и занавески были выполнены в коралловом цвете. [10] [17]

Зоны отдыха

В задней (восточной) части оркестра есть неглубокий променад, а уровень оркестра имеет наклон . Задняя стена променада (соответствующая оркестровым нефам) имеет дверные проемы с простенками в коринфском стиле , над которыми расположен антаблемент в стиле Адама . [22] В северном конце набережной есть лестница, ведущая в фойе балкона, а также двойная лестница, ведущая в подвальную гостиную. [23] Обе лестницы имеют перила в стиле Адама. [23] Оркестр и его набережная содержат штукатурные панели на стенах. Позади оркестра установлена ​​стойка. [24] По просьбе Харриса и Берлина на уровне оркестра не было установлено никаких коробок. [14] [21]

Уровень балкона ступенчатый, на стенах имеются штукатурные панели. Антаблемент в стиле Адама проходит над верхней частью стены балкона, охватывая верхушки лож и авансцены. Фасад балкона изогнут наружу и украшен мотивами виноградной лозы и цветов, а также медальонами с изображением женских персонажей. Перед балконом расположены современные световые короба, сзади – техническая кабинка. Потолок или нижняя часть балкона разделена на панели, в которых расположены гипсовые медальоны со светильниками, а также вентиляционные отверстия. [24] Первоначально зал освещался пятирожковыми бра на стенах, которые были заменены в 1960-х годах на бра из искусственной латуни. [9] Оригинальные бра были описаны в журнале American Architect and Architecture как «голландская латунь с кристаллами янтаря». [14]

Деталь коробки

По обе стороны авансцены находятся арки с единственным коробом на уровне балкона. [21] В журнале «Американский архитектор» коробки были описаны как обладающие «очень решительным декоративным очарованием в сочетании с авансценой». [14] [21] Каждая коробка имеет полукруглую форму и консольно крепится к стене; доступ к ним осуществляется из лестничных холлов, ведущих из оркестра. [19] Арки коробок поддерживаются шестью коринфскими колоннами, по три с каждой стороны, и дополнительно обрамлены парными коринфскими пилястрами. [22] Внутри каждой арки две центральные колонны обрамляют зеркальные панели, которые, в свою очередь, увенчаны сломанными фронтонами с урнами. [23] На фасадах ящиков имеются металлические перила в стиле Адама, [25] первоначально украшенные серебристо-серым орнаментом. [14] [21] Над ложами возвышается антаблемент, увенчанный полукуполом с пасторальной фреской. [26] Эти фрески изображают классические руины. [23] Полукупола окружены перемычками с украшениями в виде орлов, расправляющих крылья. [22]

Другие особенности конструкции

Рядом с ящиками расположена плоская арка авансцены. [18] Арка окружена рифлеными колоннами и пилястрами в коринфском стиле. На вершине арок находится антаблемент с украшениями в стиле Адама из урн, виноградных лоз, вееров и тростника. [22] Размеры авансцены составляют около 26 футов (7,9 м) в высоту и 40 футов (12 м) в ширину. [13] Из-за нехватки места за кулисами была установлена ​​система противовеса для подъема декораций и других объектов на сцену. [14] Потолок содержит карнизы и фризы в стиле Адама, которые делят его на секции. В потолке также есть вентиляционные отверстия [23] и изначально на нем свисали четыре люстры. [27] Над передней частью балкона находится широкий круглый медальон. В задней части потолка находится бухта , которая изгибается вниз к стене и поддерживается модильонами на антаблементе стены. [23]

Другие внутренние помещения

На заднюю набережную Music Box можно попасть прямо из вестибюля, ширина которого составляет 8 футов (2,4 м), а длина — 25 футов (7,6 м). [28] Вестибюль был оформлен в простом стиле, с плинтусами из розового мрамора , мраморными стенами и гипсовым карнизом. Карниз был украшен неогрузинским орнаментом. В вестибюле разместили бронзовую кассу. [17] В вестибюле есть касса, потому что на момент открытия у театра не было специальной кассы. [29] Пол был выложен чередующимися серыми и розовыми мраморными плитками. [17] Вестибюль был отделен от самого зала драпированными перегородками, которые устраняли сквозняки , которые обычно возникали за последним рядом сидений. [14] [17]

На уровне балкона находится мезонин. На этом уровне располагалась студия Берлина, а также женские комнаты отдыха, телефонные комнаты и кабинеты менеджеров. Студия в Берлине была спроектирована как чердак, с открытыми потолочными стропилами , а также стенами, обшитыми деревом, и каменным камином. [17]

Лестница из цокольного этажа в фойе

Под аудиторией находится подвальный зал. Его роскошный дизайн контрастировал с залами других бродвейских театров, которым обычно уделялось мало внимания. [27] Журнал «Архитектура и строительство » описал гостиную как выполненную в стиле королевы Анны , «больше похожую на жилой дом, чем на клуб или общественное место». [10] Лестница в подвальную гостиную выполнена из мрамора и имеет промежуточную площадку. [10] [14] [23] На лестничной площадке установлен гобелен. [10] [17] [23] Гобелен изображает лежащую фигуру обнаженной женщины рядом с водопадом. [23] На стене гостиной, напротив гобелена, висело зеркальное панно. Камины из сиенского мрамора с зеркалами над ними были размещены в каждом конце гостиной. [17] В подвале также есть туалеты театра. [12]

История

Таймс-сквер стала эпицентром масштабных театральных постановок в период с 1900 года до Великой депрессии . [30] В 1900-х и 1910-х годах многие театры в центре Манхэттена были построены братьями Шуберт , одним из крупнейших театральных синдикатов того времени. [31] Тем временем Сэм Х. Харрис был продюсером, а Ирвинг Берлин был автором песен. До создания театра Music Box Харрис сотрудничал с Джорджем Коэном в развитии нескольких театров и постановок в 1900-х и 1910-х годах. [32]

Развитие и ранние годы

Место проведения ревю

Согласно одной из версий, название Театра «Музыкальная шкатулка» возникло в результате разговора между Сэмом Х. Харрисом и Ирвингом Берлином в 1919 году. Харрис предложил построить театр, которому Берлин предложил название «Музыкальная шкатулка». [33] [29] Харрису понравилось это название, и он предложил Берлину написать песню для нового театра. [29] В марте 1920 года Харрис и Берлин купили недвижимость на 239–245 Западной 45-й улице у Л. и А. Пинкусов и М. Л. Голдстоуна. [34] [35] [36] Затем они объявили о планах построить на этом месте Театр «Музыкальная шкатулка». [34] [37] К маю Крейн подготовил планы театра. [5] Харрис планировал проводить два раза в год ревю, [38] и впоследствии прекратил свое давнее партнерство с Джорджем М. Коханом . [39] Хассард Шорт был назван первым генеральным режиссером, [40] [41] потратив более 240 000 долларов на первый спектакль. [8] В конечном итоге «Музыкальная шкатулка» обошлась более чем в 1 миллион долларов: 400 000 долларов за само здание и 600 000 долларов за землю; [8] [42] театр превысил первоначальный бюджет примерно на 300 000 долларов. [43] «Музыкальная шкатулка» была одним из немногих бродвейских театров, построенных для работы конкретных продюсеров. [8] [44]

Театр Music Box открылся 22 сентября 1921 года спектаклями Music Box Revue . [45] [46] [47] Новый театр получил высокую оценку как архитектурных, так и театральных критиков, а несколько архитектурных изданий напечатали фотографии театра. [48] ​​В их число входили журналы American Architect и Architectural Review , которые назвали проект театра «замечательным» как по дизайну, так и по планировке. [14] [48] Газета New-York Tribune назвала фасад «исключительно успешным в выражении интерьера», [17] в то время как «Архитектура и строительство» заявили, что «деликатность внутренней архитектуры» подходит для дизайна Music Box. [10] [48] Среди театральных критиков Джек Лайт назвал Music Box «самым изысканным театром в Америке» в журнале Variety . [47] [48] Другие рецензенты сказали, что театр «не имеет себе равных» по дизайну и имеет «достойные архитектурные украшения» в отличие от других театров. [48] ​​Комик Сэм Бернард просто сказал: «От урока воняет». [49] В своей автобиографии продюсер Мосс Харт сказал, что «Музыкальная шкатулка» была «всеобщей мечтой о театре», что повышало качество постановок, поставленных там. [50] [51]

Вид на зрительный зал

Руководитель кино Джозеф М. Шенк изначально был партнером театра Music Box вместе с Берлином и Харрисом, [8] [43], хотя вскоре после этого он передал свою долю братьям Шуберт. [8] В течение первых трех лет своей работы Music Box эксклюзивно проводила Music Box Revue . [52] В первом выпуске 1921 года снимались Бернар и Берлин. [46] [47] [11] Три последующих выпуска Music Box Revue были проведены в течение такого же количества лет, и качество каждого последующего выпуска постепенно ухудшалось. Среди исполнителей, которые появлялись несколько раз, были сестры Брокс , Кларк и Маккалоу , Флоренс Мур , Грейс Мур , Джозеф Сэнтли и Айви Сойер . [11] Одним из примечательных выступлений было издание 1924 года, в котором фигурировала Фанни Брайс из группы Ziegfeld Follies . [11] [53] «Тщеславие» Эрла Кэрролла также было поставлено в 1924 году, став второй постановкой, представленной на Music Box. [54] [55] Его продюсер, Эрл Кэрролл , был ненадолго заключен в тюрьму в ноябре 1924 года после показа «непристойных» фотографий возле Music Box. [56]

Хиты 1920-х и 1930-х годов

Комедия « Похитители колыбели » с Хамфри Богартом была первой пьесой, поставленной в «Музыкальной шкатулке», открывшейся в 1925 году. [42] [52] Благодаря почти 500 спектаклям она стала хитом. [57] [58] В целом, из постановок, поставленных в «Музыкальной шкатулке» в первое десятилетие ее существования, было поставлено только два провала с менее чем 100 выступлениями, оба из которых состоялись сразу после закрытия «Похитителей колыбели» . [42] Первым был «Gentle Grafters» в октябре 1926 года, [59] [60] , а вторым — «Моцарт» в ноябре того же года. [59] [61] За этим последовала комедия «Чикаго» , премьера которой состоялась в конце 1926 года с Франсин Ларримор и Чарльзом Бикфордом , [52] [62] и серия мелодрамы «Паук» в 1927 году, которая была перенесена из соседнего театра. [42] [63] К концу 1927 года Хассард Шорт отказался от своей доли в управлении Music Box. [64] Премьера пьесы «Парижская граница» также состоялась в 1927 году, [52] [65] за ней в следующем году последовала одноименная пьеса «Париж» с Ирен Бордони . [52] [66] Последним шоу 1920-х годов было «Маленькое шоу» , [52] премьера которого состоялась в 1929 году. [67] [68]

Музыкальная шкатулка поставила французскую пьесу «Топаз» с Фрэнком Морганом в 1930 году, [69] [70] за которой последовала комедия «Третье маленькое шоу» с Эрнестом Труексом и Беатрис Лилли в 1931 году. [71] [72] В театре в основном ставили произведения Мосса. Харт и Джордж С. Кауфман , созданные индивидуально или в партнерстве в 1930-е годы. Сразу за Топазом была первая совместная работа Харта и Кауфмана « Однажды в жизни» , [29] [73] , премьера которой состоялась в конце 1930 года. [74] [75] Кауфман и Морри Райскинд сотрудничали в 1931 году для альбома « Of Thee I Sing» , [76] ] [77] первый мюзикл, получивший Пулитцеровскую премию , [71] и Кауфман присоединился к Эдне Фербер в следующем году, чтобы продюсировать «Ужин в восемь» , [78] [79] , в котором было проведено 232 спектакля. [80] [81] В следующем году Берлин и Харт поставили ревю « Как тысячи приветствий» , [78] [82] которое с 400 выступлениями было продолжительным для мюзикла эпохи Великой депрессии . [80] [83] Харт и Кауфман снова стали партнерами в 1934 году для пьесы «Весело мы катимся» . [78] [84]

В 1935 году в « Музыкальной шкатулке » было исполнено пять пьес .​Предубеждение , [92] [93] и, наконец, сотрудничество Кауфмана и первой леди Кэтрин Дейтон . [94] [95] Кауфман и Фербер снова сотрудничали в постановке 1936 года « Дверь сцены» . [78] [96] В следующем году за этим последовала короткометражка « Молодая мадам Конти» с Констанс Каммингс , [97] [98], а также адаптация романа Джона Стейнбека «О мышах и людях», поставленная Кауфманом . [99] [100] В 1938 году были поставлены две постановки Харта и Кауфмана: перевод « Я бы лучше был прав» [101] [102] и оригинальный « Sing Out the News» . [102] [103] Производство в 1939 году началось с ревю Ноэля Кауарда «На музыку» , [104] [105] за которым последовало « Из Вены» , спродюсированное группой художников-беженцев. [106] [107] Последним хитом 1930-х годов стал «Человек, который пришел на ужин» Харта и Кауфмана , [108] [109] который до 1941 года был представлен 739 раз. [106] [110] Ирвинг Берлин впоследствии вспоминал, что он и Харрис во время Депрессии почти потерял контроль над финансово успешным театром Music Box Theater. [29] Несмотря на это, за первые 25 лет существования Music Box на всех шоу, кроме трех, было проведено не менее 100 выступлений. [111]

1940-1970-е годы

Леса над входом

В 1940-х годах театр Music Box претерпел несколько изменений в работе. [112] Сэм Харрис умер в июле 1941 года, [113] [114] [115] и его доля в театре перешла к его вдове Кэтлин Марин, согласно его завещанию. [116] Кроме того, независимые продюсеры начали сдавать в аренду Music Box. [117] Театр также отказался от проведения ревю и мюзиклов из-за относительно низкой вместимости; вместо этого здесь в основном шли небольшие драмы. [118] Бурлеск - ревю « Звезда и подвязка» открылось в 1942 году, [112] [119] в конечном итоге было проведено 609 представлений. [118] [120] За этим в 1944 году последовала серия из 713 представлений комедии « Я помню маму» , [121] [122] в которой Марлон Брандо дебютировал на Бродвее. [ 112 ] Еще одной крупной постановкой 1940-х годов было « Лето и дым» , премьера которого состоялась в 1948 году . в Music Box до 1970-х годов. [118]

Многолетняя комедия « Государственные дела» была переведена в «Music Box» из театра «Рояль» в 1950 году. [125] [126] В том же году Марин продала свою третью долю в театре «Music Box» Харрису и Шубертам. [127] [128] [а] В 1952 году «Музыкальная шкатулка» поставила передачу хита «The Male Animal» . [130] [131] Драматург Уильям Инге поставил три очень успешных пьесы в 1950-е годы, [132] каждая из которых имела более 400 представлений. [133] Первым среди них был «Пикник» , открывшийся в 1953 году. [132] [134] За ним последовали «Автобусная остановка» в 1955 году [135] [136] и «Тьма наверху лестницы» в 1957 году. [135] [ 137] Помимо постановок Инге, «Музыкальная шкатулка» провела передачу «Кадиллака из чистого золота» в 1954 году, [138] [139] , а также «Отдельные столы» в 1956 году. [130] [140] Десятилетие завершилось пьесами 1959 года «Расёмон» с участием Клэр Блум и Род Стайгер , [141] [142] и «Упражнение с пятью пальцами» с участием Брайана Бедфорда и Джессики Тэнди . [141] [143]

В 1961 году Music Box поставила «Далёкую страну» с участием Ким Стэнли и Стивена Хилла . [144] [145] В следующем году состоялась премьера комедии «Часть красоты» с Бертом Ларом , [141] [146] которая провалилась во время забастовки городских газет, несмотря на признание критиков. [147] В следующем году The Music Box поставили более успешную постановку « Дорогой я, небо падает» с Гертрудой Берг . [148] [149] Самой успешной пьесой театра 1960-х годов была комедия « Любая среда» , которая открылась в 1964 году [145] [150] и была показана в 983 спектаклях. [151] [152] Другие хиты десятилетия включали «Возвращение домой » Гарольда Пинтера , вышедшее в 1967 году, [145] [153] и «В моем супе есть девушка» , вышедшее позже в том же году. [145] [154]

Британская пьеса «Сыщик» открылась в 1970 году с участием Кита Бакстера и Энтони Куэйла ; [145] [155] Это стало самой продолжительной постановкой театра: было проведено 1222 спектакля. [151] [156] Когда в следующем году «Музыкальная шкатулка» отметила свое 50-летие, театр по-прежнему пользовался большим успехом. [29] [139] В то время Берлин заявил, что он по-прежнему является совладельцем Music Box по сентиментальным причинам. [29] [111] В 1974 году театр поставил свой первый мюзикл за 25 лет: «Рэйнбоу Джонс» , [118] который закрылся после единственного выступления. [157] [158] В том же году за ним последовал сравнительно более успешный альбом Absurd Person Singular . [145] [159] Музыкальная шкатулка организовала возрождение « Кто боится Вирджинии Вульф?» в 1976 году [160] [161] , а в следующем году здесь прозвучал ряд песен Стивена Сондхейма в мюзикле « Бок о бок» от Сондхейма . [162] [163] Последней постановкой театра 1970-х годов была «Смертельная ловушка» , которая открылась в 1978 году. [164] «Смертельная ловушка» в конечном итоге была переведена четыре года спустя, и всего было проведено 1793 спектакля. [165] [166]

1980-е и 1990-е годы

Вид с востока

«Музыкальная шкатулка» имела большой успех в начале 1980-х годов благодаря религиозной драме «Агнес Божья» , премьера которой состоялась в 1982 году [167] [168] и имела 599 выступлений с Джеральдин Пейдж и Амандой Пламмер . [169] [170] Напротив, в середине 1980-х годов в театре в основном происходили провалы. [171] Музыкальная шкатулка провела возрождение « Сенной лихорадки» в 1985 году, [172] [173] за которым в следующем году последовало возрождение « Лута» , [169] [174] которое было первым появлением Алека Болдуина на Бродвее. [175] В 1987 году «Музыкальная шкатулка» поставила «Сладкую Сью» с Мэри Тайлер Мур , [169] [176] , а также хит-постановку Королевской шекспировской труппы «Опасные связи» . [162] [177] За этим последовало несколько недолговечных постановок, [171] в том числе «Почта» [178] [179] и «Военные трофеи» в 1988 году, [180] [181], а также «Добро пожаловать в клуб» в 1989 году. [182] [183] ​​Десятилетие завершилось хитом «Несколько хороших мужчин» . [184] [185] Ирвинг Берлин продолжал совладеть театром, пока не умер в 1989 году в возрасте 101 года; в последние годы своей жизни Берлин связался с Шубертами, чтобы спросить их о доходах театра. [186]

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) начала рассматривать вопрос о защите Музыкальной шкатулки как достопримечательности в 1982 году, [187] и обсуждения продолжались в течение следующих нескольких лет. [188] LPC объявил фасад и интерьер Музыкальной шкатулки достопримечательностью 8 декабря 1987 года. [189] [190] Это было частью широкомасштабных усилий комиссии в 1987 году по предоставлению статуса достопримечательности бродвейским театрам. [191] Сметная комиссия города Нью-Йорка ратифицировала эти обозначения в марте 1988 года. [192] Шуберты, голландцы и Жуджамсин коллективно подали в суд на LPC в июне 1988 года с требованием отменить знаковые обозначения 22 театров, включая Music Box, на достоинством было то, что эти обозначения серьезно ограничивали степень модификации театров. [193] Иск был передан в Верховный суд Нью-Йорка и Верховный суд США , но в конечном итоге эти назначения были оставлены в силе в 1992 году. [194]

В 1990-е годы Music Box продолжала выпускать множество относительно коротких тиражей. [171] Сольный спектакль «Дитя Люцифера» с Джули Харрис был сыгран ограниченным участием в апреле 1991 года, [195] [196] и « Припаркуй свою машину во дворе Гарварда» открылся в том же году с Джудит Айви и Джейсоном Робардсом . [197] [198] В следующем году Music Box поставила «Маленький семейный бизнес» , который длился чуть больше месяца. [199] [200] Более успешной постановкой стала «Братья по крови» , которая открылась в 1993 году [201] и в течение следующих двух лет провела 893 спектакля. [175] [202] [203] Кроме того, в 1994 году в «Музыкальной шкатулке» была установлена ​​мемориальная доска в честь Ирвинга Берлина. [204] В 1995 году открылся мюзикл « Качаясь на звезде». [205] [206] В следующем году Music Box организовала мюзикл «State Fair» , [207] [208] последний из которых был последним бродвейским шоу, спродюсированным Дэвидом Мерриком . [209] Впоследствии Бэрримор провел 238 представлений в 1997 году, [210] [211] и «Дневник Анны Франк» открылся позже в том же году, а в следующем году было представлено 221 представление. [212] [213] Наконец, в 1999 году Music Box поставила «Ближе» , со 173 выступлениями. [214] [215]

2000-е по настоящее время

Вид на шатер в 2012 году.

Тенденция Music Box к коротким тиражам продолжалась и в 2000-е годы. [171] Возрождение пьесы Шекспира «Макбет» закрылось в июне 2000 года после 13 спектаклей, [216] [217] , а более успешная постановка пришла позже в том же году с «Званым ужином» , [218] [219], в котором было проведено 364 спектакля. [220] Драма 19-го века «Дурак Фортуны» была поставлена ​​в 2002 году, [171] [221] как и недолговечная комедия «Любовь» . [222] [223] В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2003 году Шуберты согласились улучшить доступ для инвалидов в своих 16 известных бродвейских театрах, включая Music Box. [224] [225] В 2003 году на канале Music Box транслировались «Кошка на раскаленной крыше» [226] [227] и «Дама Эдна: Возвращение с местью» в 2004 году, [228] [229] , а также соло Энтони Шера Primo. [230] и мюзикл « В моей жизни» в 2005 году. [231] [232] За ними в 2006 году последовали «Фестен» [233] [234] и «Вертикальный час» . [235] [236] Тем временем Организация Шуберта и поместье Берлина продолжали совместно управлять театром. [129] [237] Необычная договоренность, которая привела к шуткам о том, что Шубертам принадлежат шестнадцать с половиной театров, продолжалась до 2007 года, когда берлинское поместье продало свою долю Шубертам. [129]

Среди постановок The Music Box в конце 2000-х были Deuce и The Farnsworth Invention в 2007 году; перенос многолетнего «Августа: округ Осейдж» из Императорского театра в 2008 году; и Superior Donuts в 2009 году. За этим последовали «Одолжи мне тенора» и «La Bête» в 2010 году; Иерусалим и частная жизнь в 2011 году; и «Один человек, два хозяина и мертвые счета» в 2012 году. [12] [20] Мюзикл «Пиппин» открылся в 2013 году и длился два года. [238] [239] Дальнейшие постановки в середине 2010-х годов включали «Хроники Хайди» и «Король Карл III» в 2015 году, а также «Shuffle Along, или Создание музыкальной сенсации 1921 года» и «Все, что последовало за этим» в 2016 году. [12] Мюзикл «Дорогой Эван Хансен» открылся в Music Box в декабре 2016 года. [240] [241] Театр закрылся 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 ; [242] он вновь открылся 11 декабря 2021 года с выступлением Дорогого Эвана Хансена . [243] В марте 2022 года в театре также прошла поминальная служба покойному председателю Шуберта Филипу Дж. Смиту. [244] Из-за плохой продажи билетов « Дорогой Эван Хансен» закрылся в сентябре 2022 года. [245] [246] В следующем месяце в театре прошла ограниченная серия персональной выставки Гэбриэла Бирна « Прогулки с призраками» . [247] [248]

Возрождение Dancin' Боба Фосса открылось в Music Box в марте 2023 года и продлится два месяца; [249] [250] В сентябре того же года за ним последовала пьеса «Пурли-победитель» . [251] [252] После закрытия Purlie Victorious в феврале 2024 года, [253] в апреле 2024 года в театре открылся мюзикл «Суффс» . [254] [255]

Известные постановки

Произведения перечислены по году их первого выступления. В журнале Music Box Revue , выдержавшем несколько изданий, указаны годы первых выступлений каждого издания. [12] [20]

Рекорд кассовых сборов

Дорогой Эван Хансен установил рекорд кассовых сборов театра Music Box. Постановка собрала 2 119 371 доллар за восемь представлений за неделю, закончившуюся 31 декабря 2017 года. [303] Эта же постановка также достигла рекорда в начале года, что сделало этот рекорд самым высоким доходом для бродвейского театра, вмещающего менее 1000 человек. [304]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. Некоторые источники утверждают, что вдова Харриса немедленно продала театр Берлинам и Шубертам. [118] [129]

Цитаты

  1. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 1.
  2. ^ ab Внутренняя Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, с. 1.
  3. ^ аб Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 298. ИСБН 978-0-19538-386-7.
  4. ^ abcd "239 West 45 Street, 10036" . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  5. ^ ab «Планируемое строительство». Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 105, нет. 19. 9 мая 1920. с. 622. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Получено 4 декабря 2021 г. - через columbia.edu .
  6. ^ Фейрштейн, Санна (2001). Именование Нью-Йорка: места Манхэттена и как они получили свои названия. Нью-Йорк Пресс. п. 119. ИСБН 978-0-8147-2711-9.
  7. ^ Блум 2007, с. 30.
  8. ^ abcdefghi Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 12.
  9. ^ abcd Моррисон 1999, с. 123.
  10. ^ abcdefghi «Театр Music Box, Нью-Йорк». Архитектура и строительство . Том. 53. 1921. с. 95. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  11. ^ abcde Bloom 2007, с. 178.
  12. ^ abcdefg "Театр музыкальной шкатулки". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  13. ^ abcd "Театр музыкальной шкатулки". Организация Шуберта . 4 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Проверено 2 декабря 2021 г.
  14. ^ abcdefghijk "Театр Music Box, Западная 45-я улица". Американский архитектор – The Architectural Review . Том. 121, нет. 2386. 1 февраля 1922. с. 99 - через Интернет-архив.
  15. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 17; Моррисон 1999, с. 123.
  16. ^ abcdefghij Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 17.
  17. ^ abcdefghi "Образец вкуса театра Music Box; Модельный дом" . Нью-Йорк Трибьюн . 18 сентября 1921 г. с. 48. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  18. ^ ab Внутренняя Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 17.
  19. ^ ab Внутренняя Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 17–18.
  20. ^ abc Бродвейская лига (4 декабря 2016 г.). «Театр Music Box – Нью-Йорк, штат Нью-Йорк». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  21. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер, 1987, стр. 1987. 13.
  22. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер, 1987, стр. 18.
  23. ^ abcdefghi Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер, 1987, стр. 19.
  24. ^ ab Внутренняя Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 18–19.
  25. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер, 1987, стр. 19; Моррисон 1999, с. 124.
  26. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер, 1987, стр. 18; Моррисон 1999, с. 124.
  27. ^ Аб Моррисон 1999, с. 124.
  28. ^ «Огонь охватил женщину в вестибюле театра: уроненная сигарета зажгла платье зрителя в музыкальной шкатулке, и она сильно обгорела» . Нью-Йорк Таймс . 29 февраля 1936 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  29. ^ abcdefg Гуссов, Мел (23 сентября 1971 г.). «Театр «Музыкальная шкатулка» раскланяется в 50 лет». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  30. ^ Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: архитектурная история театра Нью-Йорка». Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  31. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 4.
  32. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 7–8.
  33. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 11–12.
  34. ^ ab «Еще один театр; на Таймс-сквер будет красивая «музыкальная шкатулка»». Нью-Йорк Таймс . 15 марта 1920 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  35. ^ "Театр Харрис-Берлин". Рекламный щит . Том. 32, нет. 12. 20 марта 1920. с. 29. ПроКвест  1031594279.
  36. ^ "Новости ежедневных газет". Разнообразие . Том. 58, нет. 4. 19 марта 1920. с. 21. ПроКвест  1505587082.
  37. ^ "Заметки о драме". Нью-Йорк Дейли Ньюс . 16 марта 1920 г. с. 12. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  38. ^ «Сэм Х. Харрис попытается сделать музыкальную шкатулку второй Weber & Fields» . Нью-Йорк Трибьюн . 9 мая 1920 г. с. 39. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  39. ^ «Фирма Cohan & Harris оставляет след сценических успехов» . Нью-Йорк Трибьюн . 1 июля 1920 г. с. 12. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  40. ^ "Дверь на сцену". Нью-Йорк Трибьюн . 6 июня 1921 г. с. 6. ПроКвест  576405904.
  41. ^ «Для управления театром Music Box» . Рекламный щит . Том. 33, нет. 24. 11 июня 2021. с. 6. ПроКвест  1031662911.
  42. ^ abcd Тухи, Джон Питер (27 сентября 1931 г.). «Музыкальная шкатулка перестает считать; имея всего две неудачи за десять лет, самый удачливый дом Бродвея может съесть свой праздничный торт и получить его тоже». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  43. ^ ab "Театр музыкальной шкатулки, дорого построенный" . Разнообразие . Том. 63, нет. 9. 22 июля 1921. с. 1. ПроКвест  1475659165.
  44. Коллинз, Гленн (23 декабря 2005 г.). «Мечтаю об Ирвинге Берлине в том сезоне, который ему принадлежал». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  45. ^ Блум 2007, с. 178; Ботто и Митчелл 2002, с. 147; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 12.
  46. ^ аб Хаммонд, Перси (23 сентября 1921 г.). «Новая пьеса». Нью-Йорк Трибьюн . п. 8. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  47. ^ abc Лайт, Джек (30 сентября 1921 г.). «Величайшее шоу Америки». Разнообразие . Том. 64, нет. 6. с. 15. ПроКвест  1475670513.
  48. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 13.
  49. ^ Блум 2007, с. 178; Ботто и Митчелл 2002, с. 147.
  50. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 16.
  51. ^ Харт, Мосс (1959). Акт первый: Автобиография . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 261–262. ОСЛК  898790423.
  52. ^ abcdef Bloom 2007, стр. 178; Ботто и Митчелл 2002, с. 147; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 15.
  53. ^ "Ревю музыкальной шкатулки, наполненное красотой; новинки в великолепном спектакле с чарующими мелодиями Ирвинга Берлина" . Нью-Йорк Таймс . 2 декабря 1924 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  54. ^ ab Бродвейская лига (10 сентября 1924 г.). «Тщеславие Эрла Кэрролла [1924] – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Тщеславие Эрла Кэрролла на Бродвее 1924 года в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  55. ^ "Новости театров". «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 10 сентября 1924 г. с. 12. ПроКвест  1113158261.
  56. ^ «Кэрролл принимает свободу под залог; после четырех дней в гробницах продюсер решает, что с него достаточно тюрьмы. (Опубликовано в 1924 г.)» . 4 ноября 1924 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  57. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 23.
  58. ^ Бродвейская лига (7 сентября 1925 г.). «Похитители колыбелей – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
    "Cradle Snatchers Broadway @ Music Box Theater". Афиша . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  59. ^ abcdef Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 26.
  60. Бродвейская лига (27 октября 1926 г.). «Нежные взяточники - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
    "Gentle Grafters Broadway @ Music Box Theater". Афиша . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  61. ^ Бродвейская лига (22 ноября 1926 г.). «Моцарт – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  62. ^ ab Бродвейская лига (30 декабря 1926 г.). «Чикаго – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Чикагский Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  63. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 147.
  64. ^ "Музыкальная комедия: короткометражка Хассара в Шуберте Фолде" . Рекламный щит . Том. 39, нет. 53. 31 декабря 1927. с. 27. ПроКвест  1031853916.
  65. ^ Бродвейская лига (27 декабря 1927 г.). «Парижская граница – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
    «Парижский Бродвей в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  66. ^ ab Бродвейская лига (8 октября 1928 г.). «Париж – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Парижский Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  67. ^ ab Бродвейская лига (30 апреля 1929 г.). «Маленькое шоу – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Маленькое шоу на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  68. ^ «Начало «Маленького шоу»» . Нью-Йорк Таймс . 12 мая 1929 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  69. ^ ab Бродвейская лига (12 февраля 1930 г.). «Топаз – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Топаз Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  70. ^ ab Bloom 2007, стр. 178–179; Ботто и Митчелл 2002, с. 147; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 24.
  71. ^ ab Bloom 2007, с. 179; Ботто и Митчелл 2002, с. 147; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 15.
  72. Барнс, Ховард (2 июня 1931 г.). "«Третье» маленькое шоу: новое музыкальное ревю открывается в «Музыкальной шкатулке». New York Herald Tribune . стр. 20. ProQuest  1114111856.
  73. ^ ab Bloom 2007, стр. 178–179; Ботто и Митчелл 2002, с. 147; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 15.
  74. ^ ab Бродвейская лига (24 сентября 1930 г.). «Один раз в жизни – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Однажды в жизни Бродвей в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  75. ^ «Новости театра: «Однажды в жизни» открывается сегодня вечером в Music Box» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 сентября 1930 г. с. 14. ПроКвест  1113663535.
  76. ^ ab Бродвейская лига (26 декабря 1931 г.). «О тебе я пою - бродвейский мюзикл - оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «О тебе я пою на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  77. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 8; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 24.
  78. ^ abcd Bloom 2007, стр. 179; Ботто и Митчелл 2002, с. 148; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 15.
  79. ^ «Ужин в восемь тридцать; прослеживая путь нового хита, от идеи до сцены музыкальной шкатулки». Нью-Йорк Таймс . 30 октября 1932 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  80. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 148.
  81. ^ ab Бродвейская лига (22 октября 1932 г.). «Ужин в восемь – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Ужин в Eight Broadway в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  82. ^ "Театральные заметки". Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1933 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  83. ^ ab Бродвейская лига (30 сентября 1933 г.). «Как тысячи приветствуют - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Как тысячи приветствуют Бродвей в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  84. ^ ab Бродвейская лига (29 сентября 1934 г.). «Весело катимся – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Весело мы катимся по Бродвею в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  85. ^ abcdef Ботто и Митчелл 2002, стр. 148; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 25.
  86. ^ ab Бродвейская лига (12 февраля 1935 г.). «Дождь – Бродвейская пьеса – Возрождение 1935 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Рейн Бродвей @ Music Box Theater». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  87. ^ «Новости театров: мисс Бэнкхед сегодня вечером возродит «дождь»; сегодня правило праздничных утренников, Берт Лар» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 февраля 1935 г. с. 17. ПроКвест  1221678503.
  88. ^ ab Бродвейская лига (10 апреля 1935 г.). «Нулевой потолок – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Потолок Ноль Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  89. ^ «Новости театров: «Нулевой потолок», мелодрама с авиационным прошлым, открывается сегодня вечером, Филип Меривейл» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 апреля 1935 г. с. 12. ПроКвест  1221580800.
  90. ^ ab Бродвейская лига (23 сентября 1935 г.). «Если это измена - Бродвейская пьеса - оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Если это измена на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  91. ^ «Японские актеры почти задерживают новую пьесу гильдии: наконец-то гарантированные роли не оскорбят императора» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 25 сентября 1935 г. с. 15. ПроКвест  1329625496.
  92. ^ ab Бродвейская лига (5 ноября 1935 г.). «Гордость и предубеждение – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  93. ^ "«Гордость и предубеждение» открывается сегодня вечером; «Клевета» на репетиции Маргарет Роулингс». New York Herald Tribune . 5 ноября 1935 г. стр. 16. ProQuest  1222060180.
  94. ^ ab Бродвейская лига (26 ноября 1935 г.). «Первая леди – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Первая леди Бродвея в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  95. ^ "Открытия". Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1935 г. с. Х1. ISSN  0362-4331. ПроКвест  101266974.
  96. ^ ab Бродвейская лига (22 октября 1936 г.). «Дверь сцены – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Дверь сцены на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  97. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 149; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 25.
  98. ^ Бродвейская лига (31 марта 1937 г.). «Молодая мадам Конти – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
    «Молодая мадам Конти Бродвей в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  99. ^ Блум 2007, с. 179; Ботто и Митчелл 2002, с. 149; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 25.
  100. ^ ab Бродвейская лига (23 ноября 1937 г.). «О мышах и людях – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «О мышах и людях на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  101. ^ ab Бродвейская лига (2 ноября 1937 г.). «Я бы предпочел быть правым - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Я бы предпочел быть прямо на Бродвее в театре Элвина». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  102. ^ abc Bloom 2007, с. 179; Ботто и Митчелл 2002, с. 149; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 26.
  103. Бродвейская лига (24 сентября 1938 г.). «Пойте новости - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
    «Пойте новости Бродвея в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  104. ^ ab Бродвейская лига (18 января 1939 г.). «На музыку – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «На музыку Бродвея в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  105. ^ ab Bloom 2007, с. 179; Ботто и Митчелл, 2002, стр. 149–150; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 26.
  106. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 150; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 26.
  107. Аткинсон, Брукс (21 июня 1939 г.). «Рецензия на спектакль; группа художников-беженцев дает первое исполнение ревю под названием «Из Вены» в театре Music Box». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  108. ^ ab Bloom 2007, с. 179; Ботто и Митчелл 2002, с. 150; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 15.
  109. ^ «Человек, пришедший на ужин, прощается сегодня вечером - Ингрид Бергман выступит в Мэйплвуде 1 сентября» . Нью-Йорк Таймс . 12 июля 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  110. ^ ab Бродвейская лига (16 октября 1939 г.). «Человек, который пришёл на ужин – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Человек, который пришел на ужин на Бродвей в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  111. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 14.
  112. ^ abcde Bloom 2007, с. 180; Ботто и Митчелл 2002, с. 150; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 15.
  113. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 150; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 15.
  114. ^ «Сэм Харрис умирает; известный продюсер» . Нью-Йорк Таймс . 4 июля 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  115. ^ «Сэм Х. Харрис, 69 лет, театральный продюсер, умирает: пневмония после операции; добился успеха, Вилли Джордж М. Кохан» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 4 июля 1941 г. с. 8. ПроКвест  1257838526.
  116. ^ «Сэм Х. Харрис оставил поместье своей вдове; 3 актерские группы и 2 сиротских дома получают по 2500 долларов каждая» . Нью-Йорк Таймс . 9 июля 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  117. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 15.
  118. ^ abcde Botto & Mitchell 2002, стр. 150.
  119. Ln (25 июня 1942 г.). Премьера «Звезды и подвязки», бурлеска с Бобби Кларком и Джипси Роуз Ли в главных ролях, состоится в Music Box». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  120. ^ ab Бродвейская лига (24 июня 1942 г.). «Звезда и подвязка - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Звезда и подвязка Бродвея в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  121. ^ ab Бродвейская лига (19 октября 1944 г.). «Я помню маму – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Я помню маму Бродвея в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  122. Золотов, Сэм (18 июня 1946 г.). «Помни маму» закрывается 29 июня; Ван Друтен играет в романе Форбса, чтобы покинуть музыкальную шкатулку после 713 выступлений». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  123. ^ ab Бродвейская лига (6 октября 1948 г.). «Лето и дым – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Лето и дым на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  124. ^ ab Бродвейская лига (30 октября 1949 г.). «Затерянные среди звезд – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Затерянные среди звезд Бродвея в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  125. ^ ab Бродвейская лига (25 сентября 1950 г.). «Государственные дела – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Дела государственного Бродвея в Королевском театре». Афиша . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  126. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 150; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 28.
  127. Кальта, Луи (7 марта 1950 г.). «Урегулирование рассматривается в иске Шуберта; возможность« указа о согласии »в антимонопольных действиях США указана в форме, использованной обеими сторонами в фильмах, с целью покупки доли театра в театре». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  128. Уокер, Дантон (6 марта 1950 г.). «Бродвей». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 36. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  129. ^ abc "Нью-Йоркские заметки". Журнал Покипси . 10 августа 2007 г. с. 17. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  130. ^ abcd Ботто и Митчелл 2002, стр. 151; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 28.
  131. ^ ab Бродвейская лига (30 апреля 1952 г.). «Животное мужского пола - Бродвейская пьеса - Возрождение 1952 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Мужчина-животное на Бродвее в центре города». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  132. ^ abc Bloom 2007, с. 180; Ботто и Митчелл, 2002, стр. 150–151; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 15.
  133. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 28.
  134. ^ ab Бродвейская лига (19 февраля 1953 г.). «Пикник – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Пикник на Бродвее в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  135. ^ abcd Bloom 2007, стр. 180; Ботто и Митчелл 2002, с. 151; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 15.
  136. ^ ab Бродвейская лига (2 марта 1955 г.). «Автобусная остановка – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Автобусная остановка Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  137. ^ ab Бродвейская лига (5 декабря 1957 г.). «Тьма наверху лестницы - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Тьма наверху лестницы Бродвея в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  138. ^ ab Бродвейская лига (5 ноября 1953 г.). «Кадиллак из чистого золота – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Кадиллак из чистого золота на Бродвее в театре Беласко». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  139. ^ abc Ботто и Митчелл 2002, стр. 151.
  140. ^ ab Бродвейская лига (25 октября 1956 г.). «Отдельные столы – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Отдельные столы на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  141. ^ abcdef Bloom 2007, стр. 180; Ботто и Митчелл 2002, с. 151; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 29.
  142. ^ ab Бродвейская лига (27 января 1959 г.). «Расёмон – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Расёмон Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  143. ^ ab Бродвейская лига (2 декабря 1959 г.). «Упражнение с пятью пальцами – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Упражнение с пятью пальцами на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  144. ^ ab Бродвейская лига (4 апреля 1961 г.). «Далекая страна – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Далекий Бродвей в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  145. ^ abcdef Bloom 2007, стр. 180; Ботто и Митчелл 2002, с. 151; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 16.
  146. ^ ab Бродвейская лига (26 декабря 1962 г.). «Партия красоты – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Партия красоты на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  147. ^ Блум 2007, с. 180.
  148. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 151; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 29.
  149. ^ Бродвейская лига (2 марта 1963 г.). «Дорогой я, небо падает - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
    «Дорогой я, небо падает на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  150. ^ «Театр: открывается« В любую среду »; комедия Мюриэль Ресник в Music Box» . Нью-Йорк Таймс . 19 февраля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  151. ^ abc Ботто и Митчелл 2002, стр. 151; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 30.
  152. ^ ab Бродвейская лига (18 февраля 1964 г.). «Любая среда – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «В любую среду на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  153. ^ ab Бродвейская лига (5 января 1967 г.). «Возвращение домой – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Возвращение домой на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  154. ^ ab Бродвейская лига (18 октября 1967 г.). «В моем супе девушка - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «В моем супе есть девушка на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  155. ^ "Открытия". Нью-Йорк Таймс . 8 ноября 1970 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  156. ^ ab Бродвейская лига (12 ноября 1970 г.). «Сыщик – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Сыщик Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  157. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 31.
  158. Бродвейская лига (13 февраля 1974 г.). «Радуга Джонс - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
    «Радуга Джонс на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  159. ^ ab Бродвейская лига (8 октября 1974 г.). «Абсурдный человек в единственном числе – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Абсурдный человек, исключительный Бродвей в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  160. ^ ab Бродвейская лига (1 апреля 1976 г.). «Кто боится Вирджинии Вульф? - Бродвейская пьеса - Возрождение 1976 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Кто боится Вирджинии Вульф? Бродвей в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  161. ^ ab Bloom 2007, стр. 180–181; Ботто и Митчелл 2002, с. 151; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 16.
  162. ^ ab Bloom 2007, с. 181; Ботто и Митчелл 2002, с. 151; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 16.
  163. ^ ab Бродвейская лига (18 апреля 1977 г.). «Бок о бок от Сондхейма - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Бок о бок на Сондхеймском Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  164. Хоге, Уоррен (26 февраля 1978 г.). «Последний из продюсеров «Джентльмена»? «Смертельная ловушка» - первый триллер де Лиагра после «Мистера и миссис Норт» 1941 года». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  165. ^ ab Bloom 2007, с. 181; Ботто и Митчелл 2002, с. 151; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 31.
  166. ^ ab Бродвейская лига (26 февраля 1978 г.). «Смертельная ловушка – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Смертельная ловушка на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  167. ^ ab Bloom 2007, с. 181; Ботто и Митчелл, 2002, стр. 151–153; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 16.
  168. Рич, Фрэнк (31 марта 1982 г.). «Сцена: «Агнесса Божья» в монастыре». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  169. ^ abc Ботто и Митчелл 2002, стр. 153; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 31.
  170. ^ ab Бродвейская лига (30 марта 1982 г.). «Агнесса Божья – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Агнес Божья на Бродвее в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  171. ^ abcdef Bloom 2007, стр. 181.
  172. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 153; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 16.
  173. ^ ab Бродвейская лига (12 декабря 1985 г.). «Сенная лихорадка – Бродвейская пьеса – Возрождение 1985 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Сенная лихорадка на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  174. ^ ab Бродвейская лига (7 апреля 1986 г.). «Добыча - Бродвейская пьеса - Возрождение 1986 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    "Loot Broadway @ Music Box Theater". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  175. ^ abcde Botto & Mitchell 2002, стр. 153.
  176. ^ ab Бродвейская лига (8 января 1987 г.). «Милая Сью – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Милая Сью Бродвей в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  177. ^ abcdef Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 32.
  178. ^ «Почта закрывается в субботу» . Нью-Йорк Таймс . 11 мая 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  179. Бродвейская лига (14 апреля 1988 г.). «Почта – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  180. ^ «Военные трофеи закрываются» . Нью-Йорк Таймс . 5 декабря 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  181. Бродвейская лига (10 ноября 1988 г.). «Военные трофеи - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  182. ^ ab Бродвейская лига (13 апреля 1989 г.). «Добро пожаловать в клуб – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Добро пожаловать в клуб Broadway @ Music Box Theater». Афиша . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  183. ^ «Добро пожаловать» закрывается сегодня вечером» . Нью-Йорк Таймс . 15 апреля 1989 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  184. ^ ab Бродвейская лига (15 ноября 1989 г.). «Несколько хороших парней – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Несколько хороших парней на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  185. ^ ab Bloom 2007, с. 181; Ботто и Митчелл 2002, с. 153.
  186. Бергер, Мэрилин (23 сентября 1989 г.). «Умер Ирвинг Берлин, национальный автор песен». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  187. Данлэп, Дэвид В. (20 октября 1982 г.). «Театрам нужен знаковый статус». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  188. Шепард, Джоан (28 августа 1985 г.). «Последний занавес уже близко?». Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 462, 464. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  189. Данлэп, Дэвид В. (14 декабря 1987 г.). «7 театров становятся достопримечательностями; владельцы планируют обратиться». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
  190. ^ «Законно: Достопримечательности Нью-Йорка 7; владельцам это не нравится» . Разнообразие . Том. 329, нет. 8. 16 декабря 1987. с. 85. ПроКвест  1438478876.
  191. Данлэп, Дэвид В. (22 ноября 1987 г.). «Регион; город отливает свои театры в камне». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  192. Purdum, Тодд С. (12 марта 1988 г.). «28 театров признаны достопримечательностями». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  193. Данлэп, Дэвид В. (21 июня 1988 г.). «Владельцы подали иск о лишении театров статуса достопримечательности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  194. Данлэп, Дэвид В. (27 мая 1992 г.). «Высокий суд оставил в силе назвать 22 театра достопримечательностями». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  195. ^ "'Дитя Люцифера' закрывается" . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1991 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  196. Бродвейская лига (4 апреля 1991 г.). «Дитя Люцифера – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
    «Дитя Люцифера на Бродвее в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  197. Рич, Фрэнк (8 ноября 1991 г.). «Обзор/Театр; Робардс и Айви как голова и сердце». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  198. Бродвейская лига (7 ноября 1991 г.). «Припаркуй машину во дворе Гарварда – Бродвейское шоу – Играй». ИБДБ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  199. ^ «Семейный бизнес» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 2 июня 1992 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  200. ^ ab Бродвейская лига (27 апреля 1992 г.). «Маленький семейный бизнес – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Маленький семейный бизнес на Бродвее в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  201. Найтингейл, Бенедикт (18 апреля 1993 г.). «Театр; они могут быть« кровными братьями », но класс покажет». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  202. ^ "Закрытие "Братьев по крови"" . Нью-Йорк Таймс . 13 апреля 1995 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  203. ^ ab Бродвейская лига (25 апреля 1993 г.). «Братья по крови – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Братья по крови на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  204. ^ «В фокусе: Театр «Музыкальная шкатулка» получил берлинскую мемориальную доску» . Задняя сцена . Том. 35, нет. 48. 9 декабря 1994. с. 2. ПроКвест  963001402.
  205. ^ «Звезда закрывается». Нью-Йорк Таймс . 11 января 1996 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  206. ^ ab Бродвейская лига (22 октября 1995 г.). «Качаясь на звезде - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Качаясь на звезде Бродвея в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  207. ^ "Закрытие государственной ярмарки" . Нью-Йорк Таймс . 27 июня 1996 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  208. ^ ab Бродвейская лига (27 марта 1996 г.). «Государственная ярмарка - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Государственная ярмарка на Бродвее в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  209. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 153–154.
  210. ^ ab Бродвейская лига (25 марта 1997 г.). «Бэрримор – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Бэрримор Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  211. ^ abcde Botto & Mitchell 2002, стр. 154.
  212. ^ ab Бродвейская лига (4 декабря 1997 г.). «Дневник Анны Франк – Бродвейская пьеса – Возрождение 1997 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Дневник Анны Франк на Бродвее в Театре Music Box | Афиша». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  213. ^ «Анна Франк» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1998 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  214. ^ ab Бродвейская лига (25 марта 1999 г.). «Ближе – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Ближе Бродвей @ Music Box Theater». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  215. ^ «Ближе к закрытию» . Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1999 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  216. ^ ab Бродвейская лига (15 июня 2000 г.). «Макбет – Бродвейская пьеса – Возрождение 2000 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Макбет Бродвей @ Music Box Theater». Афиша . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  217. ↑ Аб МакКинли, Джесси (20 июня 2000 г.). «Макбет» закроется всего через 10 дней на Бродвее». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  218. ^ ab Bloom 2007, с. 181; Ботто и Митчелл 2002, с. 154.
  219. Брантли, Бен (20 октября 2000 г.). «Театральный обзор; Изысканная еда: пожалуйста, передайте купорос». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  220. ^ ab Бродвейская лига (19 октября 2000 г.). «Званый ужин – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Званый ужин на Бродвее в театре Music Box | Афиша». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  221. ^ ab Бродвейская лига (2 апреля 2002 г.). «Дурак Фортуны – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Дурак Фортуны на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  222. ^ ab Бродвейская лига (20 октября 2002 г.). «Амур – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Амур Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  223. ^ ab «Амур закрывается в воскресенье» . Нью-Йорк Таймс . 30 октября 2002 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  224. ^ Таверниз, Сабрина (26 сентября 2003 г.). «Шубертс реконструирует 16 театров, улучшая доступность для инвалидов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
  225. ^ «Бродвейские театры, доступные для инвалидов» . Пресса и Sun-Bulletin . 28 сентября 2003 г. с. 68. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
  226. ^ ab Бродвейская лига (2 ноября 2003 г.). «Кошка на раскаленной крыше – Бродвейская пьеса – Возрождение 2003 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Кошка на раскаленной крыше на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  227. ^ Аб Брантли, Бен (3 ноября 2003 г.). «Театральное обозрение; Эго Большого Папочки бросает вызов смерти и его семье». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  228. Бродвейская лига (21 ноября 2004 г.). «Дама Эдна: Возвращение с удвоенной силой – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
    «Дама Эдна: Возвращение с удвоенной силой, Бродвей в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  229. Брантли, Бен (22 ноября 2004 г.). «Предупреждение об оскорблении: пригнитесь, если сможете, опоссумы». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  230. Брантли, Бен (12 июля 2005 г.). «Кристаллизация наследия выжившего в Освенциме». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  231. ^ ab Бродвейская лига (20 октября 2005 г.). «В моей жизни - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «В моей жизни на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  232. ^ Аб МакКинли, Джесси (3 декабря 2005 г.). «Коротко об искусстве; в завершение «В моей жизни»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  233. ^ ab Бродвейская лига (9 апреля 2006 г.). «Фестен – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Фестен Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  234. ↑ Аб МакКинли, Джесси (2 апреля 2006 г.). «Руфус Норрис представляет датскую драму «Фестен» на Бродвее». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  235. ^ ab Бродвейская лига (30 ноября 2006 г.). «Вертикальный час - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Вертикальный час Бродвея в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  236. ^ Аб Робертсон, Кэмпбелл (7 февраля 2007 г.). «Манхэттен: «Вертикальный час» закрывается раньше». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  237. Маркс, Питер (18 сентября 1996 г.). «В Шуберте два президента, но только один председатель». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  238. ^ ab Бродвейская лига (25 апреля 2013 г.). «Пиппин – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2013». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Пиппин Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  239. ^ аб Пипенбург, Эрик (3 ноября 2014 г.). «Пиппин закрывается на Бродвее». ArtsBeat . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  240. Клемент, Оливия (4 декабря 2016 г.). «Дорогой Эван Хансен открывается на Бродвее 4 декабря». Афиша . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  241. ^ аб Ишервуд, Чарльз (5 декабря 2016 г.). «Рецензия: в фильме «Дорогой Эван Хансен», одинокий подросток, вирусная ложь и прорывная звезда». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  242. Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за вирусной угрозы». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  243. Ганс, Эндрю (11 декабря 2021 г.). «Дорогой Эван Хансен, с Джорданом Фишером в главной роли, вновь откроется на Бродвее 11 декабря». Афиша . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
  244. Патнэм, Лия (22 марта 2022 г.). «Покойного председателя Shubert Филипа Дж. Смита вспоминают в Music Box Theater». Афиша . Проверено 23 марта 2022 г.
  245. Полсон, Майкл (7 июня 2022 г.). «Дорогой Эван Хансен» и «Тина» завершат свои выступления на Бродвее». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 9 июня 2022 г.
  246. Хьюстон, Кейтлин (7 июня 2022 г.). «Дорогой Эван Хансен» выйдет на Бродвее этой осенью». Голливудский репортер . Проверено 9 июня 2022 г.
  247. ^ ab Бродвейская лига (27 октября 2022 г.). «Прогулка с призраками – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 29 октября 2022 г.
    «Прогулки с призраками (Бродвей, Music Box Theater, 2022)». Афиша . 30 августа 2022 г. Проверено 29 октября 2022 г.
  248. ↑ Аб Солоски, Алексис (28 октября 2022 г.). «Обзор« Прогулки с призраками »: Габриэль Бирн бродит по своему прошлому». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 29 октября 2022 г.
  249. ^ ab Бродвейская лига. «Танцы Боба Фосса – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2023 года». ИБДБ . Проверено 23 декабря 2022 г.
    «Танцы (Бродвей, Music Box Theater, 2023)». Афиша . 10 ноября 2022 г. . Проверено 23 декабря 2022 г.
  250. ↑ Аб Эванс, Грег (2 мая 2023 г.). «Танцы Боба Фосса» объявляют о закрытии Бродвея после закрытия номинации Тони» . Крайний срок . Проверено 14 мая 2023 г.
  251. ^ ab Бродвейская лига. «Перли-победитель: неконфедеративная возня через хлопковый участок - Бродвейская пьеса - Возрождение 2023 года». ИБДБ . Проверено 30 июня 2023 г.
    «Перли-Викториус (Бродвей, Music Box Theater, 2023)». Афиша . 15 июня 2023 г. . Проверено 30 июня 2023 г.
  252. ↑ Аб Грин, Джесси (28 сентября 2023 г.). «Обзор« Purlie Victorious »: Лесли Одом-младший сияет в возрождении» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 18 октября 2023 г.
  253. Эванс, Грег (13 октября 2023 г.). «Перли-победитель» с Лесли Одомом-младшим в главной роли выигрывает четырехнедельное продление на Бродвее». Крайний срок . Проверено 18 октября 2023 г.
  254. ^ ab Бродвейская лига. «Суффс - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Проверено 18 октября 2023 г.
    «Suffs (Бродвей, Music Box Theater, 2024)». Афиша . 18 октября 2023 г. . Проверено 19 апреля 2024 г.
  255. ↑ Аб Джонс, Крис (18 апреля 2024 г.). «Обзор: «Suffs» на Бродвее исследует историю избирательного права женщин в Соединенных Штатах». Чикаго Трибьюн . Проверено 19 апреля 2024 г.
  256. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 24.
  257. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 25.
  258. Бродвейская лига (28 октября 1941 г.). «Земля яркая - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Земля яркая, Бродвей в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  259. Бродвейская лига (10 марта 1942 г.). «Поцелуй Золушки – Бродвейская пьеса – Возрождение 1942 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Поцелуй Золушки на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  260. ^ Бродвейская лига (3 января 1944 г.). «Старше 21 года – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Бродвей старше 21 года в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  261. ^ abcdefgh Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 27.
  262. ^ Бродвейская лига (5 сентября 1946 г.). «Рождение флага – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Флаг рождается на Бродвее в театре Элвина». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  263. ^ Бродвейская лига (2 марта 1948 г.). «Липа – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Липа на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  264. Бродвейская лига (16 февраля 1949 г.). «Они знали, чего хотели – Бродвейская пьеса – Возрождение 1949 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Они знали, чего хотели, Бродвей в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  265. ^ Бродвейская лига (4 мая 1949 г.). «Мальчики миссис Гиббонс – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    "Мальчики миссис Гиббонс на Бродвее в Театре Music Box". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  266. Бродвейская лига (18 сентября 1950 г.). «Дафна Лауреола – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Дафна Лауреола Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  267. ^ Бродвейская лига (1 мая 1952 г.). «Много шума из ничего – Бродвейская пьеса – Возрождение 1952 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Много шума из ничего на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  268. Бродвейская лига (16 февраля 1956 г.). «Сердце для размышлений - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    "The Ponder Heart Broadway @ Music Box Theater". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  269. ^ Бродвейская лига (3 октября 1957 г.). «Мисс Одинокие сердца – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Мисс Одинокие сердца Бродвей в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  270. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, с. 29.
  271. Бродвейская лига (30 ноября 1961 г.). «Дочь молчания – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Дочь тишины Бродвея в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  272. ^ Бродвейская лига (7 октября 1963 г.). «Двуквартирный дом - Бродвейская пьеса - Возрождение 1963 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Двуквартирный Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  273. ^ abcdef Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 30.
  274. ^ Бродвейская лига (2 февраля 1966 г.). «Подожди до темноты – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Подождите, пока не стемнеет Бродвей в Театре Этель Бэрримор». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  275. Бродвейская лига (25 июля 1968 г.). «Влюбленные – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Влюбленные Бродвея в Театре Вивиан Бомонт». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  276. Бродвейская лига (13 января 1969 г.). «Балет Харкнесса – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Балет Харкнесс на Бродвее в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  277. ^ Бродвейская лига (12 марта 1969 г.). «Водопой – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Водопой на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  278. Бродвейская лига (25 октября 1973 г.). «Комната Вероники – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Комната Вероники на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  279. Бродвейская лига (28 ноября 1976 г.). «Комики – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Комики Бродвея @ Music Box Theater». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  280. Бродвейская лига (29 января 1984 г.). «Открытый прием – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Открытый прием на Бродвее в Театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  281. ^ Бродвейская лига (5 марта 1985 г.). «Клуб Octette Bridge – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Клуб Octette Bridge Club на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  282. Бродвейская лига (30 апреля 1987 г.). «Опасные связи – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    "Опасные связи на Бродвее в театре Music Box". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  283. ^ Блум 2007, с. 181; Ботто и Митчелл 2002, стр. 153–154.
  284. Бродвейская лига (15 декабря 1999 г.). «Амадей – Бродвейская пьеса – Возрождение 1999 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Амадеус Бродвей @ Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  285. Бродвейская лига (6 мая 2007 г.). «Двойка – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Дьюс Бродвей @ Music Box Theater». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  286. Брантли, Бен (7 мая 2007 г.). «Туманные акварельные воспоминания, кто-нибудь?». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  287. ^ Бродвейская лига (3 декабря 2007 г.). «Изобретение Фарнсворта – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Изобретение Фарнсворта на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  288. Брантли, Бен (4 декабря 2007 г.). «Фермерский мальчик и магнат, и как они изменили мир». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  289. Бродвейская лига (4 декабря 2007 г.). «Август: округ Осейдж – Бродвейская пьеса – оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Август: Бродвей округа Осейдж @ Imperial Theater». Афиша . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  290. Ицкофф, Дэйв (17 июня 2009 г.). «Последний занавес фильма «Август: округ Осейдж»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  291. Бродвейская лига (1 октября 2009 г.). «Превосходные пончики – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Превосходные пончики на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  292. Хили, Патрик (27 ноября 2009 г.). «Превосходные пончики» закрываются». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  293. Бродвейская лига (4 апреля 2010 г.). «Одолжите мне тенора – Бродвейская пьеса – Возрождение 2010 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Одолжите мне тенора на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  294. Бродвейская лига (14 октября 2010 г.). «La Bête – Бродвейская пьеса – Возрождение 2010 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    "La Bête Broadway @ Music Box Theater". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  295. Бродвейская лига (21 апреля 2011 г.). «Иерусалим – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Иерусалимский Бродвей @ Music Box Theater». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  296. Бродвейская лига (17 ноября 2011 г.). «Частная жизнь – Бродвейская пьеса – Возрождение 2011 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Частная жизнь на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  297. Бродвейская лига (18 апреля 2012 г.). «Один мужчина, два хозяина – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Один мужчина, два хозяина на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  298. Бродвейская лига (29 ноября 2012 г.). «Мертвые счета - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Мертвые счета на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  299. Бродвейская лига (19 марта 2015 г.). «Хроники Хайди – Бродвейская пьеса – Возрождение 2015 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Хроники Хайди на Бродвее в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  300. Бродвейская лига (1 ноября 2015 г.). «Король Карл III – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Король Карл III Бродвей в Театре музыкальной шкатулки». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  301. Бродвейская лига (28 апреля 2016 г.). «Shuffle Along, или Создание музыкальной сенсации 1921 года и всего, что за этим последовало - бродвейский мюзикл - оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Shuffle Along, или Создание музыкальной сенсации 1921 года и все, что последовало за Бродвеем в театре Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  302. Бродвейская лига (4 декабря 2016 г.). «Дорогой Эван Хансен - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
    «Дорогой Эван Хансен, Бродвей, Театр Music Box». Афиша . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  303. ^ "Валовое производство". Афиша . 11 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  304. ^ «Анализ сборов: новый победитель Тони, дорогой Эван Хансен, бьет рекорд кассовых сборов» . БродвейМир . 10 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 10 июля 2017 г.

Источники

Внешние ссылки