Джон Деннис Хастерт ( / ˈ h æ s t ər t / ; родился 2 января 1942 года) — американский бывший политик, учитель и тренер по борьбе, представлявший 14-й избирательный округ Иллинойса с 1987 по 2007 год и занимавший пост 51-го спикера Палаты представителей США с 1999 по 2007 год. [1] Хастерт был самым долго проработавшим спикером Палаты представителей от Республиканской партии в истории. После того, как демократы получили большинство в Палате представителей в 2007 году, Хастерт ушел в отставку и начал работать лоббистом. В 2016 году он был приговорен к 15 месяцам тюремного заключения за финансовые преступления, связанные с сексуальным насилием над мальчиками-подростками. [2] [3]
С 1965 по 1981 год Хастерт был учителем и тренером в средней школе Йорквилля в Йорквилле, штат Иллинойс . Он проиграл в 1980 году на выборах в Палату представителей Иллинойса , но снова баллотировался и выиграл место в 1981 году. Впервые он был избран в Палату представителей Соединенных Штатов в 1986 году и переизбирался каждые два года, пока не вышел на пенсию в 2007 году. Хастерт поднялся по карьерной лестнице в Палате представителей, став главным заместителем организатора партийных формирований в 1995 году и спикером в 1999 году. Будучи спикером Палаты представителей, Хастерт поддерживал внешнюю и внутреннюю политику администрации Джорджа Буша-младшего . После того, как демократы взяли под контроль Палату в 2007 году после выборов 2006 года , Хастерт отказался претендовать на должность лидера меньшинства, оставил свое место в Палате представителей и стал лоббистом в фирме Дикштейна Шапиро .
В мае 2015 года Хастерту были предъявлены федеральные обвинения в структурировании банковских выводов с целью уклонения от требований банковской отчетности и даче ложных показаний федеральным следователям. Федеральные прокуроры заявили, что средства, снятые Хастертом, использовались в качестве денег для сокрытия его прошлых сексуальных домогательств. [4] [3] В октябре 2015 года Хастерт заключил соглашение о признании вины с прокурорами. В соответствии с соглашением Хастерт признал себя виновным в структурировании ( тяжкое преступление ); обвинение в даче ложных показаний было снято. [5] В судебных документах, поданных в апреле 2016 года, федеральные прокуроры утверждали, что Хастерт совершил развратные действия по меньшей мере в отношении четырех мальчиков в возрасте 14 лет во время своей работы тренером по борьбе в старшей школе. [2] На слушании по вынесению приговора Хастерт признал, что он подвергал сексуальному насилию мальчиков, которых он тренировал. [6] Назвав Хастерта «серийным растлителем малолетних», федеральный судья приговорил его к 15 месяцам тюремного заключения, двум годам условно-досрочного освобождения и штрафу в размере 250 000 долларов. [3] [7] Хастерт был заключен в тюрьму в 2016 году и освобожден через 13 месяцев; [8] он стал самым высокопоставленным выборным должностным лицом в истории США, отбывавшим тюремное заключение. [3]
Хастерт родился 2 января 1942 года в городе Аврора, штат Иллинойс , он был старшим из двух сыновей Наоми (урожденной Нуссле) и Джека Хастерта. [9] [10] Хастерт имеет люксембургские и норвежские корни по отцовской линии и немецкие — по материнской. [11]
Хастерт вырос в сельской фермерской общине Иллинойса. Его семья среднего класса владела бизнесом по поставкам сельскохозяйственных товаров и семейной фермой; Хастерт упаковывал и перевозил корма и выполнял работу по ферме. [10] [12] В молодости Хастерт также работал посменно в семейном ресторане Plainfield , The Clock Tower, где он был поваром. [10] [13] Хастерт стал возрожденным христианином в подростковом возрасте, во время своего второго года обучения в старшей школе. [10] [14] Хастерт учился в средней школе Oswego , где он был звездным борцом и футболистом . [10] [12]
Хастерт недолгое время учился в North Central College , но позже перевелся в Wheaton College , христианский колледж свободных искусств . [12] Джим Парнали, сосед Хастерта по комнате в North Central, который перевелся вместе с ним в Wheaton, был членом резерва корпуса морской пехоты , который в 1965 году стал первым студентом школы, погибшим во Вьетнаме . Хастерт продолжал навещать семью Парнали каждый год в Мичигане. [12] [14] Из-за травмы, полученной во время борьбы, Хастерт никогда не служил в армии. В 1964 году Хастерт окончил Wheaton со степенью бакалавра по экономике. [10] [12] [15] В 1967 году он получил степень магистра по философии образования в Northern Illinois University (NIU). [10] [15] На первом году обучения в аспирантуре Хастерт провел три месяца в Японии в рамках программы послов студентов People to People . [16] Одним из членов группы Хастерта был Тони Подеста (тогдашний президент Молодых демократов в Университете Иллинойса в Чикагском кружке ). [16]
.jpg/1280px-Denny's_State_Champion_Wrestling_Team_(1976).jpg)
Хастерт работал в школьном округе Yorkville Community Unit School District 115 в течение 16 лет, с 1965 по 1981 год . [17] Хастерт начал работать там в возрасте 23 лет, еще во время учебы в NIU. [10] Все это время Хастерт работал учителем в средней школе Yorkville (преподавая государственное управление, историю, экономику и социологию), где он также был тренером по футболу и борьбе. [10] [18] Хастерт привел школьную команду по борьбе к титулу чемпиона штата в 1976 году и позже был назван Тренером года в Иллинойсе. [10] По данным федеральных прокуроров, во время того, как он тренировал борьбу, Хастерт совершил сексуальное насилие по меньшей мере над четырьмя своими учениками. [19]
Хастерт был добровольцем-бойскаутом в Explorer Post 540 в Йорквилле в течение 17 лет, во время его работы школьным учителем и тренером. [20] Сообщается, что Хастерт путешествовал с Explorers в поездках в Гранд-Каньон , на Багамы , в Миннесоту и на Грин-Ривер в штате Юта. [21] [20]
В 1973 году Хастерт женился на коллеге-учительнице в средней школе Джин Каль, от которой у него родилось двое сыновей. [12]
Хастерт подумывал подать заявку на должность помощника директора школы, но затем решил заняться политикой, хотя в то время «он ничего не знал о политике». [10] Хастерт обратился к Филлис Олденбург, республиканскому деятелю в округе Кендалл , за советом по баллотированию на место в Законодательном собрании Иллинойса . [10]
Хастерт проиграл республиканские праймериз в Палату представителей Иллинойса в 1980 году , но проявил талант к ведению кампаний и после выборов добровольно предложил свою кандидатуру влиятельному сенатору штата Джону Э. Гротбергу . [10] Однако летом 1980 года представитель штата Эл Шоберейн неизлечимо заболел, и местные должностные лица Республиканской партии выбрали Хастерта в качестве преемника, опередив двух основных соперников, адвоката Тома Джонсона из Западного Чикаго и мэра Ричарда Вербика из Элгина . [12] [14] Первый тур голосования закончился ничьей, но Хастерт был выбран после того, как Гротберг заступился за Хастерта. [12] В том же году были избраны Хастерт, его коллега-республиканец Сюзанна Дойхлер и действующий демократ Лоуренс Мерфи. [22]
Хастерт три срока прослужил в Палате представителей штата от 82-го округа, [23] [14] , где он работал в Комитете по ассигнованиям. [12] Согласно профилю Chicago Tribune за 1999 год , в Палате представителей штата «Хастерт быстро занял место на крайне правом фланге политического спектра, однажды заслужив место в « Списке почета морального большинства ». Тем не менее, он также демонстрировал рабочие привычки йомена и способность отложить в сторону партийность». [14] Он приобрел репутацию переговорщика и партийного лидера, известного тем, что «просил своих коллег записывать свои запросы на расходы в блокноте, чтобы он мог принести их на переговоры», и проводил предварительные совещания рано утром для организации тем для обсуждения. [12] Одним из его первых шагов в Палате представителей было содействие блокированию принятия поправки о равных правах ; спикер Палаты представителей штата Джордж Райан назначил Хастерта в комитет, который работал над тем, чтобы не допустить вынесения поправки о равных правах на рассмотрение Палаты. [14] В Палате представителей штата Хастерт выступил против законопроектов, запрещающих дискриминацию в отношении геев ; поддержал (безуспешно) предложения о повышении возраста вождения до 18 лет; и проголосовал за закон об обязательном использовании ремней безопасности , хотя позже он проголосовал за его отмену. [14]
В 1986 году по настоянию губернатора Джеймса Р. Томпсона Хастерт разработал план по дерегулированию коммунальных компаний Иллинойса. [14] Согласно плану, разработанному Хастертом и республиканскими сотрудниками, налоги на имущество и валовую выручку , которые платили коммунальные предприятия, должны были быть отменены и заменены «государственным налогом на услуги», который должны были платить предприятия сферы услуг (от страховщиков до похоронных бюро). [14] Критики плана заявили, что он был слишком выгоден для коммунальных компаний, и предложение не было принято. [14]
Тем временем политический наставник Хастерта Гротберг был избран в Конгресс в качестве представителя 14-го округа Иллинойса , который охватывал полосу пригородной территории к западу от Чикаго. В 1986 году у Гротберга диагностировали рак , и он не смог баллотироваться на второй срок. [10] [12] Хастерт был выдвинут на его место; на всеобщих выборах в ноябре 1986 года он победил кандидата от Демократической партии Мэри Лу Кернс, коронера округа Кейн , в относительно близкой гонке. [10] [12]
Затем Хастерт был переизбран в своем округе, расположенном в Фокс-Вэлли, несколько раз, с большим отрывом, чему способствовала его роль в перераспределении округов после переписи 1990 года . [12]
После банковского скандала в Палате представителей , который разразился в 1992 году, выяснилось, что Хастерт не оплатил 44 чека в течение расследуемого периода. [14] [24] Специальный прокурор Министерства юстиции заявил, что нет никаких оснований полагать, что Хастерт совершил какое-либо преступление, превысив свои счета. [24]
Будучи протеже лидера меньшинства в Палате представителей Роберта Х. Мишеля , Хастерт поднялся по карьерной лестнице в Палате представителей, и в 1995 году (после того, как республиканцы получили контроль над Палатой представителей, а Ньют Гингрич стал спикером), Хастерт стал главным заместителем организатора кнута . [12] Мишель назначил Хастерта в целевую группу республиканцев по здравоохранению, [14] где Хастерт стал «видным голосом», помогая отклонить план Клинтона по здравоохранению 1993 года . [25] [26]
Хастерт установил тесные отношения с Томом Делэем , организатором большинства в Палате представителей, и был широко известен как заместитель Делэя. [12] Хастерт и Делэй впервые работали вместе в 1989 году во время неудачной гонки Эдварда Мэдигана против Гингрича за организатора меньшинства. Позже Хастерт руководил успешной кампанией Делэя, чтобы стать организатором. [12] В сентябре 1998 года они внесли дополнительные 250 000 долларов в законопроект об ассигнованиях Министерства обороны на « исследование фармакокинетики », которое оплатило армейский эксперимент с никотиновой жевательной резинкой, произведенной компанией Amurol Confections Company в Йорквилле, в округе Хастерта. [12] [27] В зале заседаний Палаты представителей представитель Демократической партии Питер ДеФацио раскритиковал вставку положения; Хастерт защищал его. [27] Хастерт играл роль « хорошего полицейского » против «плохого полицейского» Делэя. [28] [29]
Накануне своего избрания спикером, Ассошиэйтед Пресс описал Хастерта как «глубоко консервативного в душе» . [30] AP сообщило: «Он евангельский христианин , который выступает против абортов и выступает за снижение налогов, поправку к Конституции о сбалансированном бюджете и смертную казнь . Он возглавил борьбу Республиканской партии против использования методов выборочного контроля для проведения следующей переписи. Такие группы, как Национальный комитет по праву на жизнь , Христианская коалиция , Торговая палата и Фонд политической победы NRA, все дали ему высший балл в 100 баллов. Американский консервативный союз дал ему 88 баллов. Между тем, либеральные американцы за демократические действия , Американский союз защиты гражданских свобод и трудовые организации, такие как AFL–CIO и Teamsters, дали Хастерту ноль баллов. Лига избирателей за охрану природы оценила его в 13 баллов» . [30]
Хастерт критиковал планы администрации Клинтона провести перепись 2000 года с использованием выборочных методов. [12] Хастерт был сторонником Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА) и в 1993 году проголосовал за одобрение торгового пакта. [31] Он был сторонником права на оружие , голосовавшим против Закона Брэди о предотвращении насилия с применением огнестрельного оружия и Федерального запрета на штурмовое оружие . [14]
Хастерт был «лидером республиканцев в Палате представителей по борьбе с наркотиками» [30] и был ярым сторонником войны с наркотиками . [12] [32] На этой должности он проводил кампанию за то, чтобы запретить программам обмена игл получать федеральное финансирование, [30] и критиковал администрацию Клинтона за то, что, по его мнению, было недостаточным финансированием усилий по борьбе с наркотиками . [12] [32]
При перераспределении избирательных округов после переписи 2000 года Хастерт заключил сделку с представителем Демократической партии Уильямом Липински , также из Иллинойса, которая «защищала перспективы переизбрания почти каждого действующего сенатора Иллинойса». [33] Сделка легко была принята разделенным законодательным собранием Иллинойса. [33]
Хастерт работал в следующих комитетах Палаты представителей и занимал следующие должности в Палате представителей. (Этот список не включает в себя должности в подкомитетах или должности в Республиканской конференции).
После промежуточных выборов 1998 года , когда Республиканская партия потеряла пять мест в Палате представителей и не смогла получить чистого прироста мест в Сенате, спикер Палаты представителей Ньют Гингрич из Джорджии ушел с поста спикера и отказался занять свое место на 11-й срок. В середине декабря представитель Роберт Л. Ливингстон из Луизианы — бывший председатель Комитета по ассигнованиям Палаты представителей и назначенный спикер — неожиданно заявил в драматическом заявлении на заседании Палаты представителей, что он не станет спикером после широко разрекламированных разоблачений его внебрачных связей. [25] [45] [46]
Хотя, как сообщается, он не был предупрежден о решении Ливингстона уйти в отставку, Хастерт «начал лоббировать в Палате представителей в считанные минуты» после заявления Ливингстона и к полудню того дня заручился общественной поддержкой руководства республиканской партии в Палате представителей, включая Гингрича, Делэя (который «считался слишком партийным, чтобы вступить в роль спикера») и Дика Арми (который «считался слишком слабым» и пострадал от партийной борьбы). [25] [46] В тот день Хастерта поддержали около 100 представителей республиканцев, от консерваторов, таких как Стив Ларджент, до умеренных, таких как Майк Касл , на пост спикера. [46] Представитель Кристофер Кокс из Калифорнии, рассматриваемый как потенциальный соперник, к вечеру решил не оспаривать у Хастерта пост спикера. [46] Хастерт стал известен как «Случайный спикер». [47] [48]
Приняв должность, Хастерт нарушил традицию, согласно которой новый спикер произносит свою первую речь с кресла спикера, вместо этого произнеся семнадцатиминутную речь с места. [49] Хастерт принял примирительный тон и пообещал работать над двухпартийностью, заявив, что: «Решения проблем не могут быть найдены в луже горечи». [49] [50]
Тем не менее, в ноябре 2004 года Хастерт ввел то, что стало известно как правило Хастерта (или правило « большинства большинства »), которое было неформальной, добровольной политической практикой, позволяющей Палате голосовать только по тем законопроектам, которые были поддержаны большинством ее членов-республиканцев. Практика подверглась критике как неоправданно партийная мера как во время ее принятия, так и в последующие годы. [51] [52] В том же году помощник Хастерта, придумавший эту фразу, также заявил, что структура неработоспособна. [53] В любом случае, ряд законопроектов впоследствии были приняты Палатой без поддержки большинства партии большинства в Палате, как показано в списке, составленном The New York Times . [54] В 2013 году, после ухода с должности, Хастерт отрекся от этой политики, заявив, что «правила Хастерта не существует», и что «правило» было скорее принципом, согласно которому партия большинства должна следовать своей собственной политике. [55]
Эксперт Конгресса Норм Орнштейн пишет, что Хастерт «взорвал» «обычный порядок» Палаты представителей, который представляет собой «смесь правил и норм, которая позволяет проводить дебаты, обсуждения и вносить поправки в комитетах и на заседании Палаты представителей, которая включает в себя меньшинство и не исключает его (даже если оно все равно проигрывает большую часть времени), которая направляет законопроекты, прошедшие обе палаты, в согласительный комитет для урегулирования разногласий, [и] которая дает время членам и сотрудникам прочитать, переварить и проанализировать законопроекты». [56] Орнштейн прокомментировал, что «ни один спикер не сделал больше, чтобы отодвинуть обычный порядок на второй план, чем Хастерт. ... Палата представителей — очень партийное учреждение, правила которого структурированы так, чтобы дать даже незначительному большинству огромное влияние. Но Хастерт перенес эти реалии в новый и более племенной, партийный план». [56] Несмотря на этот сдвиг, Хастерт широко считался «приветливым» и сдержанным; он не искал славы, не «стал постоянным участником воскресных ток-шоу или кем-то близким к общеизвестному слову или фигуре» и не «открыто демонстрировал рычащее или подлое партийное поведение, которое сделало Тома Делэя таким объектом ненависти для демократов». [56]
Хастерт занял гораздо более низкую позицию в СМИ, чем предполагала бы общепринятая точка зрения для спикера. Это привело к обвинениям в том, что он был лишь подставным лицом для Делэя. [57] В 2005 году Делэю было предъявлено обвинение большим жюри Техаса по обвинению в нарушениях финансирования избирательной кампании. Делэй ушел с поста лидера большинства и был заменен на этом посту Роем Блантом ; Делэй ушел из Конгресса в следующем году. [58] [59]
На протяжении всего срока Хастерт был ярым сторонником внешней и внутренней политики администрации Джорджа Буша-младшего . Хастерта описывали как верного сторонника Буша, который тесно сотрудничал с Белым домом, чтобы проводить повестку дня Буша через Конгресс, [10] [60] Они часто хвалили друг друга, выражали взаимное уважение и имели тесные рабочие отношения, даже во время споров о том, что представитель Марк Фоли отправлял сексуально откровенные текстовые сообщения подросткам-пажам. [61] [62] Хастерт даже предоставил вице-президенту Дику Чейни офисное помещение внутри Палаты представителей в Капитолии Соединенных Штатов . [63] В 2003 году Хастерт и Буш встречались в частном порядке в Белом доме примерно два раза в месяц, чтобы обсудить события в Конгрессе. [62]
Целевые ассигнования — проекты, включаемые в законопроекты об ассигнованиях по просьбе отдельных членов и часто называемые « кастрюлей » — «взрывно росли под руководством [Хастерта]», увеличившись с 12 миллиардов долларов в 1999 году (в начале срока Хастерта) до рекордно высокого уровня в 29 миллиардов долларов в 2006 году (последний год Хастерта в качестве спикера). [47] Сам Хастерт сделал целевые ассигнования своей личной торговой маркой; с 1999 года по май 2005 года Хастерт получил 24 миллиона долларов в виде федеральных целевых грантов для групп и учреждений в Авроре, штат Иллинойс , родине Хастерта и крупнейшем городе его округа. [64]
В марте 1999 года, вскоре после того, как Хастерт стал спикером, Washington Post в статье на первой странице сообщила, что Хастерт «начал предлагать лоббистам отрасли те сделки, которые им нравятся: частные аудиенции, где за определенную плату они могут высказать свои взгляды на то, какую повестку дня должен преследовать 106-й Конгресс ». [65] Стиль Хастерта и его обширные усилия по сбору средств побудили Common Cause раскритиковать « систему оплаты за игру » в Конгрессе. [65]
Хастерт был известен как частый критик Билла Клинтона , и сразу после вступления в должность спикера он «сыграл ведущую роль» в импичменте президента . [66] Тем не менее, Хастерт и администрация Клинтона работали вместе над несколькими инициативами, включая Программу налоговых льгот для новых рынков и План Колумбия . [25]
В 2000 году Хастерт объявил, что поддержит резолюцию о геноциде армян . Аналитики отметили, что в то время в Калифорнии шла напряженная гонка за места в Конгрессе, в которой могло быть важно иметь большую армянскую общину в пользу действующего республиканца. Резолюция, против которой яростно выступала Турция, была принята Подкомитетом по правам человека Палаты представителей и Комитетом по международным отношениям, но Хастерт, хотя сначала и поддерживал ее, отозвал резолюцию накануне голосования в Палате представителей. Он объяснил это тем, что получил письмо от Клинтона с просьбой отозвать ее, поскольку она навредит интересам США. [67] Несмотря на то, что нет никаких доказательств того, что был произведен платеж, говорят, что чиновник турецкого консульства заявил в записи, которую перевела Сибель Эдмондс , что цена для Хастерта за отзыв резолюции о геноциде армян составила бы не менее 500 000 долларов. [68] [69]
«Хастерт и высшее руководство республиканцев в Палате представителей смогли в значительной степени поддерживать партийную дисциплину », что позволило им регулярно принимать законы, несмотря на незначительное большинство (менее 12 мест) в 106-м и 107-м Конгрессах. [70] Хастерт был ярым сторонником резолюции о войне в Ираке и последовавшего за этим вторжения в Ирак в 2003 году и войны в Ираке . Хастерт заявил в Палате представителей в октябре 2002 года, что, по его мнению, существует «прямая связь между Ираком и Аль-Каидой » и что США должны «сделать все возможное, чтобы разоружить режим Саддама Хусейна , прежде чем они предоставят Аль-Каиде оружие массового поражения ». [71] В феврале 2003 года в интервью Chicago Tribune Хастерт «начал долго и страстно осуждать» сопротивление Франции войне в Ираке и заявил, что он хотел бы пойти «нос к носу» со страной. [72] В 2006 году Хастерт посетил Ирак по просьбе Буша и поддержал законопроект о дополнительных расходах на войну в Ираке . [73]
Будучи спикером, Хастерт в октябре 2001 года провел Закон о патриотизме США , который был принят Палатой представителей 357 голосами против 66. [74] В интервью 2011 года Хастерт заявил, что принятие Закона было заслугой многих членов Палаты представителей, несмотря на опасения многих членов Палаты. [74] Четырнадцать лет спустя федеральные прокуроры использовали расширение Закона о патриотизме, касающееся требований к отчетности по валютным операциям , для предъявления Хастерту федеральных обвинений. [74]
В качестве спикера Хастерт также курировал принятие Закона «Ни один ребенок не останется без внимания» 2001 года, крупного законопроекта об образовании; налоговые льготы Буша в 2001 и 2003 годах ; и Закон о внутренней безопасности 2002 года , который реорганизовал правительство и создал Министерство внутренней безопасности . [70] Хотя Хастерт успешно реализовывал приоритеты политики Буша, во время его пребывания в должности Палата представителей также «регулярно принимала консервативные законопроекты, которые затем блокировались более умеренным Сенатом». [70] Одним из таких законопроектов был законопроект об энергетике, поддержанный администрацией Буша, который должен был разрешить бурение в Арктическом национальном заповеднике дикой природы ; это положение было отклонено Сенатом. [70]
Хастерт выступил против Закона о реформе двухпартийной кампании (Маккейна-Файнголда), знаменательного закона о реформе финансирования избирательных кампаний . [30] В 2001 году во время дебатов по законопроекту Хастерт раскритиковал сенатора-республиканца Джона Маккейна , соавтора законопроекта, заявив, что Маккейн «запугал» республиканцев в Палате представителей, отправив им письма в поддержку своих предложений по реформе финансирования избирательных кампаний. [75] Хастерт назвал законодательство «худшим, что когда-либо случалось с Конгрессом» [76] и выразил мнение, что в законодательстве есть «конституционные изъяны». [77] Сторонники реформы финансирования избирательных кампаний обошли Хастерта с помощью петиции об освобождении от ответственности — редко используемого процессуального механизма, в котором мера может быть вынесена на голосование в палате представителей (вопреки возражениям спикера), если абсолютное большинство представителей подпишет петицию в ее поддержку. [47] Петиция об освобождении не была успешно использована снова [78] до 2015 года. [79]
В 2004 году Хастерт снова поссорился с Маккейном на фоне конфликта между Палатой представителей и Сенатом по поводу бюджета 2005 года. [80] После того, как «Маккейн выступил с речью, в которой резко критиковал обе политические партии за отказ пожертвовать своими программами сокращения налогов и расходов в военное время», Хастерт публично поставил под сомнение «полномочия Маккейна как республиканца и предположил, что награжденный ветеран войны во Вьетнаме не понимает значения жертвы». [80]
Хастерт сыграл ключевую роль в принятии в ноябре 2003 года ключевого законодательства Medicare , которое создало Medicare Part D , льготу на рецептурные препараты. [81] Попытки Хастерта принять законодательство, достигшие кульминации в трехчасовом голосовании в Палате представителей, в котором спикер, «внушительный бывший тренер по борьбе, буквально опирался на непокорных законодателей, чтобы завоевать их поддержку», повысили авторитет спикера и способствовали изменению его имиджа с дружелюбного и сдержанного на более решительный. [81] Продление голосования на несколько часов и выкручивание рук членам вызвали осуждение Хастерта со стороны демократов, а член фракции меньшинства Палаты представителей Стени Х. Хойер заявил: «Они развращают практику Палаты представителей». [81] Законопроект был принят с небольшим перевесом голосов 220 против 215. [82]
В 2004 году Хойер призвал Хастерта инициировать расследование Комитета по этике Палаты представителей в отношении заявлений представителя Ника Смита , республиканца из Мичигана , который заявил, что группы и законодатели предложили поддержку кампании его сына в Конгресс в обмен на поддержку Смитом законопроекта о Medicare. [82] В октябре 2004 года Комитет по этике Палаты представителей вынес выговор Делэю за давление на Смита по законопроекту о рецептурных препаратах Medicare, но заявил, что Делэй не нарушал закон или правила этики Палаты представителей. [83] Хастерт опубликовал заявление в поддержку Делэя, но выговор был расценен как наносящий ущерб шансам Делэя стать преемником Хастерта на посту спикера. [83]
27 октября 2005 года Хастерт стал первым спикером, который создал блог . [84] В «Журнале спикера» на своем официальном сайте Палаты представителей США Хастерт написал в своем первом посте: «Это Денни Хастерт, и добро пожаловать в мой блог. Для меня это в новинку. Не могу сказать, что я большой технарь. Думаю, можно сказать, что мой офис учит старика новым трюкам. Но я взволнован. Это будущее. И это новый способ для нас донести наше сообщение». [85]
1 июня 2006 года Хастерт стал самым долгосрочным спикером Палаты представителей от Республиканской партии в истории, побив рекорд, ранее принадлежавший его соотечественнику из Иллинойса Джозефу Герни Кэннону , который занимал этот пост с ноября 1903 года по март 1911 года. [86] [87]
В 2005 году, после урагана Катрина , Хастерт сказал газете из Иллинойса, что «похоже, что большую часть этого места [имея в виду Новый Орлеан ] можно снести бульдозерами» , и заявил, что тратить миллиарды долларов на восстановление разрушенного города «не имеет для меня смысла». [88] Эти замечания привели в ярость губернатора Луизианы Кэтлин Бланко , которая заявила, что комментарии Хастерта «абсолютно немыслимы для лидера в его положении», и потребовала немедленных извинений. [88] Бывший президент Билл Клинтон , отвечая на эти замечания, заявил, что если бы они были в том же месте, когда были сделаны эти замечания, «боюсь, я бы напал на него». [88] После того, как замечания вызвали фурор, Хастерт выступил с заявлением, в котором говорилось, что он не «выступает за то, чтобы город был заброшен или перенесен», а позже выступил с другим заявлением, в котором говорилось, что «наши молитвы и соболезнования по-прежнему с жертвами урагана Катрина». [88] Хастерта также критиковали за то, что он отсутствовал в Капитолии во время одобрения плана по оказанию помощи жертвам урагана Катрина стоимостью 10,5 млрд долларов; Хастерт был в Индиане, где присутствовал на благотворительном мероприятии коллеги и на аукционе старинных автомобилей . Позже Хастерт сказал, что пожертвовал выручку от продажи одного из старинных автомобилей на ликвидацию последствий урагана. [88]
Когда Комитет по этике Палаты представителей США рекомендовал объявить серию выговоров лидеру большинства Тому Делею , Хастерт уволил председателя комитета Джоэла Хефли (республиканец от Колорадо), а также членов комитета Кенни Халсхофа (республиканец от Миссури) и Стива Латуретта (республиканец от Огайо). [56] После того, как соратникам Делея были предъявлены обвинения, Хастерт ввел новое правило, позволяющее Делею сохранить лидерство большинства, даже если самому Делею будут предъявлены обвинения. [56]
Статья в журнале Vanity Fair за сентябрь 2005 года показала, что во время своей работы бывшая переводчица ФБР Сибель Эдмондс слышала, как турецкие объекты прослушки хвастались тайными отношениями с Хастертом. В статье говорится, что «объекты, как сообщается, обсуждали передачу Хастерту десятков тысяч долларов тайными платежами в обмен на политические услуги и информацию». [68] Представитель Хастерта позже опроверг эти заявления, связав их с разрывом Дженнифер Энистон и Брэда Питта . [89] После своей карьеры в Конгрессе Хастерт получил контракт на лоббирование интересов Турции с зарплатой в 35 000 долларов в месяц. [90]
В декабре 2006 года Комитет по этике Палаты представителей определил, что Хастерт и другие лидеры Конгресса были «умышленно невежественны» в ответ на ранние предупреждения о скандале с газетой Марка Фоули , но не нарушали никаких правил Палаты представителей. [91] [92] В заявлении комитета Кирк Фордхэм , который был начальником штаба Фоули до 2005 года, сказал, что он предупредил Скотта Б. Палмера , начальника штаба Хастерта, о неуместных заигрываниях Фоули с газетами Конгресса в 2002 или 2003 году, попросив руководство Конгресса вмешаться. [92] Тогдашний лидер большинства Палаты представителей Джон Бёнер и председатель Национального республиканского комитета Конгресса Томас М. Рейнольдс заявили, что они рассказали Хастерту о поведении Фоули весной 2005 года. [92] Представитель Хастерта заявил, что «то, что сказал Кирк Фордхэм, не произошло». [92] Хастерт также заявил, что не может вспомнить разговоров с Бёнером и Рейнольдсом, и что он не знал о поведении Фоли до конца сентября 2006 года, когда дело стало достоянием общественности. [92]
В 2006 году Хастерт оказался втянут в спор из-за его поддержки ассигнования в размере 207 миллионов долларов (включенного в законопроект о всеобъемлющем шоссе 2005 года ) на Prairie Parkway , предлагаемую скоростную автомагистраль, проходящую через его округ. [93] [94] [95] Фонд Sunlight обвинил Хастерта в том, что он не раскрыл информацию о том, что строительство шоссе принесет пользу инвестициям в землю, которые Хастерт и его жена сделали в близлежащие земли в 2004 и 2005 годах. Хастерт принял необычайно активную роль в продвижении законопроекта, хотя против него выступило большинство жителей района и Департамент транспорта Иллинойса . [96] Когда он разочаровался в переговорах с персоналом Белого дома, Хастерт начал работать над законопроектом напрямую с президентом Бушем. [96] После принятия закона Буш отправился в округ Хастерта на церемонию подписания закона . [96]
Четыре месяца спустя Хастерт продал землю с прибылью в 500%. [96] Чистая стоимость активов Хастерта выросла с 300 000 долларов до как минимум 6,2 миллиона долларов. [96] Хастерт получил пять восьмых выручки от продажи земли, что составило прибыль в размере 1,8 миллиона долларов менее чем за два года. [94] [95] [97] Доля собственности Хастерта в участке не была публичной , поскольку земля принадлежала слепому земельному трасту Little Rock Trust No. 225. [93] В трасте было три партнера: Хастерт, Томас Клатт и Даллас Ингемунсон. Однако в публичных документах упоминался только Ингемунсон, который был председателем Республиканской партии округа Кендалл, личным адвокатом и давним другом Хастерта. [93] [97] Хастерт отрицал какие-либо правонарушения. [94] В октябре 2006 года Норман Орнштейн и Скотт Лилли написали, что дело Prairie Parkway было «хуже, чем FoleyGate», и призвали к отставке Хастерта. [96]
В 2012 году, после того как Хастерт покинул Конгресс, проект шоссе был закрыт после того, как федеральные регулирующие органы отозвали одобрение 2008 года на заявление о воздействии проекта на окружающую среду и согласились на просьбу Департамента транспорта Иллинойса перенаправить средства на другие проекты. [98] Экологи, выступавшие против проекта, праздновали его отмену. [98]
В 2006 году Хастерт (вместе с тогдашним лидером меньшинства Нэнси Пелоси ) раскритиковал обыск ФБР в офисе конгрессмена Уильяма Дж. Джефферсона на Капитолийском холме в связи с расследованием коррупции. Хастерт опубликовал длинное заявление, в котором говорилось, что обыск нарушил принцип разделения властей , а затем пожаловался напрямую президенту Бушу по этому поводу. [99] [100]
Перед выборами 2006 года Хастерт выразил намерение добиваться переизбрания на пост спикера, если республиканцы сохранят контроль над Палатой представителей. Хастерт был переизбран на одиннадцатый срок на свое место в Палате представителей с почти 60 процентами голосов, но в том же году республиканцы уступили контроль и над Сенатом, и над Палатой представителей демократам после волны недовольства избирателей войной в Ираке, федеральным ответом на ураган Катрина и серией скандалов среди республиканцев в Конгрессе. [101] На следующий день после ноябрьских выборов Хастерт объявил, что не будет стремиться стать лидером меньшинства, когда 110-й Конгресс соберется в январе 2007 года. [102] Позже в том же месяце Джон Бёнер из Огайо победил Майка Пенса из Индианы в голосовании 168–27 на выборах Республиканской конференции Палаты представителей и стал лидером меньшинства для 110-го Конгресса. [103] Демократическое собрание Палаты представителей единогласно избрало лидера меньшинства в Палате представителей Нэнси Пелоси спикером (сменив Хастерта) 110-го Конгресса. [103]
В октябре 2007 года, после нескольких месяцев слухов о том, что Хастерт не досидит свой срок, газета Roll Call на Капитолийском холме сообщила, что Хастерт решил уйти из Палаты представителей до конца года, что привело к проведению дополнительных выборов . [104]
15 ноября 2007 года Хастерт выступил с прощальным словом в Палате представителей, подчеркнув необходимость вежливости в политике; за речью Хастерта последовали замечания Пелоси, восхваляющей службу Хастерта. [105] [106] 26 ноября 2007 года Хастерт подал в отставку. [107]
Документы о финансовой отчетности показывают, что Хастерт заработал состояние на земельных сделках во время своего пребывания в Конгрессе. [93] Хастерт вошел в Конгресс в 1987 году с чистым капиталом не более 270 000 долларов. [17] В то время его самым ценным активом была ферма площадью 104 акра в южном Иллинойсе (которую унаследовала его жена) стоимостью от 50 000 до 100 000 долларов. [ 93 ] Когда Хастерт покинул Конгресс двадцать лет спустя, он сообщил о значительном увеличении чистого капитала, по разным данным, от 4 до 17 миллионов долларов [17] и от 3,1 до 11,3 миллиона долларов. [93] Большая часть этого увеличения чистого капитала была результатом различных инвестиций в недвижимость во время пребывания Хастерта в Конгрессе (включая спорную земельную сделку в нескольких милях от предлагаемого участка Prairie Parkway ). [93] Когда Хастерт покинул Конгресс, большая часть его чистого капитала оставалась связанной с недвижимостью. [17]
Сенатор штата Крис Лозен , мэр Женевы Кевин Бернс и богатый молочный бизнесмен Джим Обервайс — все они вступили в кампанию за выдвижение кандидатуры от республиканцев, чтобы сменить Хастерта. [108] В декабре 2007 года Хастерт поддержал Обервайса на предварительных выборах, и Бернс снял свою кандидатуру. [108] На спорных предварительных выборах в феврале 2008 года Обервайс был выбран в качестве кандидата от республиканцев, а ученый из Fermilab Билл Фостер был выбран в качестве кандидата от демократов. На дополнительных выборах в марте 2008 года, чтобы заполнить оставшуюся часть неистекшего срока Хастерта, Фостер одержал неожиданную победу над Обервайсом. [109] В матче-реванше на выборах в ноябре 2008 года на полный двухлетний срок Фостер снова победил Обервайса. [110]
В мае 2008 года, через шесть месяцев после ухода из Конгресса, юридическая фирма и лоббистская фирма Dickstein Shapiro, базирующаяся в Вашингтоне, округ Колумбия, объявила, что Хастерт присоединяется к фирме в качестве старшего советника. [111] Хастерт подождал, пока не пройдет требуемый законом «период остывания», чтобы зарегистрироваться в качестве лоббиста. [111] В течение следующих нескольких лет Хастерт заработал миллионы долларов, лоббируя своих бывших коллег в Конгрессе по ряду вопросов, в основном связанных с ассигнованиями Конгресса . [112]
Согласно документам Закона о регистрации иностранных агентов , Хастерт представлял иностранные правительства, включая правительство Люксембурга и правительство Турции . [111] В течение некоторых периодов 2009 года Хастерт также лоббировал интересы застройщика CenterPoint Properties из Оук-Брук, штат Иллинойс , лоббируя размещение крупного транспортного объекта армейского резерва . [111] [112] Хастерт также представлял интересы Lorillard Tobacco Co. , которая заплатила Дикштейну Шапиро почти 8 миллионов долларов с 2011 по 2014 год за лоббирование интересов табачных изделий со вкусом конфет и электронных сигарет ; Хастерт «был самым видным членом лоббистской команды» в этих усилиях. [112] В 2013 и 2014 годах Хастерт лоббировал вопросы изменения климата от имени Peabody Energy , крупнейшей в мире частной угольной компании ; В 2015 году Хастерт «перешел на другую сторону» и лоббировал интересы Fuels America , группы производителей этанола . [112] Во второй половине 2011 года Хастерт отслеживал законодательство о GPS от имени LightSquared , которая заплатила Дикштейну Шапиро 200 000 долларов за услуги по лоббированию. [112]
Хастерт также лоббировал интересы FirstLine Transportation Security, Inc. (которая добивалась рассмотрения Конгрессом закупок Управления транспортной безопасности ); [112] компании PolyBrite International, занимающейся светотехническими технологиями, базирующейся в Напервилле, штат Иллинойс; [111] Американского колледжа ревматологии (по ежегодному законопроекту о расходах на рабочую силу и здравоохранение); [112] коммерческой образовательной компании Bridgepoint Education , базирующейся в Сан-Диего, штат Калифорния ; [111] REX American Resources Corp .; [113] ServiceMaster Co .; [113] и коалиции Secure ID. [17]
В 2014 году фирма Хастерта Dickstein Shapiro и лоббистская фирма бывшего лидера большинства в Палате представителей, ставшего лоббистом Дика Гепхардта, разделили годовой лоббистский контракт на сумму 1,4 миллиона долларов с правительством Турции. [114] В апреле 2013 года Хастерт и Гепхардт отправились с восемью членами Конгресса в Турцию, при этом все расходы оплатило турецкое правительство. [114] [115] Хотя членам Конгресса, как правило, запрещено совершать корпоративные поездки за границу с лоббистами (правило, принятое после скандала с Абрамоффом ), закон разрешает лоббистам планировать и посещать поездки за границу, если они оплачены иностранными государствами. [114] Хастерт защищал поездку, говоря, что он «скрупулезно» следовал правилам и что участие его и Гепхардта «позволило тем членам Конгресса, которые были там, получить более полный опыт». [114] Расследование National Journal выделило эту поездку как пример лазеек, создающих ситуацию, в которой «лоббисты, которые не могут законно купить законодателю сэндвич, все равно могут сопровождать членов в поездках по всему миру». [115]
В марте 2015 года Хастерт вместе со своим партнером (в сопровождении нескольких партнеров-лоббистов, включая бывшего представителя Уильяма Д. Делаханта из Массачусетса) воспользовался своей привилегией бывшего законодателя, чтобы присутствовать в приемной Сената возле палаты Сената, «задержавшись» и «подшучивая над сенаторами и другими прохожими» во время голосования по вопросу о том, следует ли сохранить топливный стандарт, предписывающий смешивание этанола и других альтернативных видов топлива с бензином, как того требовал клиент Хастерта Fuels America (торговая группа этаноловой промышленности). [116] Хастерт и Делахант подверглись критике со стороны контрольных групп, которые «задавались вопросом, нарушает ли Хастерт» эти правила, [117] но «союзники Хастерта и Делаханта заявили, что они специально не лоббировали законодателей в приемной Сената, но что они и члены их команды использовали вестибюль в качестве временной базы, где они могли приветствовать законодателей, пока те проводили заседания в частных комнатах». [116]
В день, когда было обнародовано обвинительное заключение 2015 года, Хастерт оставил свою должность лоббиста в Dickstein Shapiro, а его биография была удалена с веб-сайта фирмы. [118] [119] [120]
В дополнение к своей работе лоббистом, Хастерт основал собственную консалтинговую компанию Hastert & Associates. [113] В 2008 году Хастерт также вошел в совет директоров чикагской фьючерсной биржевой компании CME Group (которая была образована в результате слияния Чикагской товарной биржи и Чикагской торговой палаты ), где он заработал более 205 000 долларов США в общей сумме компенсации в 2014 году. [121] [122] 29 мая 2015 года, после предъявления ему обвинения, Хастерт вышел из состава совета директоров, решение вступило в силу немедленно. [122]
В 2009 году возник спор относительно получения Хастертом федеральных средств в качестве лоббиста. [123] [124] Согласно федеральному закону 1975 года, Хастерт, как бывший спикер палаты представителей, имел право на государственное пособие (около 40 000 долларов в месяц) в течение пяти лет, чтобы позволить ему содержать офис. [123] Хастерт принял средства, которые пошли на офисное помещение в дальнем западном пригороде Йорквилла, штат Иллинойс ; зарплаты трем сотрудникам (секретарю Лизе Пост и административным помощникам Брайану Харбину и Тому Джармену, каждый из которых получал годовой оклад более 100 000 долларов в течение 2,5 лет); арендные платежи за внедорожник GMC Yukon 2008 года ; подписку на спутниковое телевидение ; офисное оборудование; и судебные издержки. [113] [123] [124] Позже Джармен покинул офис, и зарплата Харбина была существенно урезана. [113] Финансируемый правительством офис Хастерта был закрыт в конце 2012 года, по истечении максимального пятилетнего срока, на который предоставлялось государственное финансирование. [113] Общая сумма государственных средств, потраченных на постспикерский офис Хастерта, составила около 1,9 млн долларов (не включая федеральные льготы, такие как медицинское обслуживание, на которое имели право сотрудники), из которых большая часть (около 1,45 млн долларов) пошла на зарплаты персоналу. [113]
Финансируемые из федерального бюджета льготы по закону должны были быть полностью отделены от одновременной лоббистской деятельности Хастерта в пользу Дикштейна Шапиро. [123] [124] Стив Эллис, вице-президент организации Taxpayers for Common Sense , раскритиковал эту договоренность как «действительно тревожную» , поскольку точный характер этих двух ролей не был прозрачным. Представитель Хастерта заявил, что эти два офиса были полностью разделены. [123] [124] Однако в 2012 году расследование Chicago Tribune показало, что «секретарь в правительственном офисе бывшего спикера использовал электронную почту для координации некоторых его частных деловых встреч и поездок, а также проводил исследования по одному предлагаемому предприятию» и что «бизнесмен из пригорода Чикаго, который был вовлечен в деловые предприятия с Хастертом, сказал, что встречался с Хастертом по крайней мере три раза в правительственном офисе, чтобы обсудить проекты». [125] Хастерт отрицал, что он участвовал в каком-либо ненадлежащем поведении. [125]
В 2013 году бывший деловой партнер Хастерта Дж. Дэвид Джон подал иск в федеральный окружной суд Северного округа Иллинойса , утверждая, что Хастерт незаконно присвоил федеральные средства для своего постспикерского офиса в Йорквилле для личных нужд, включая частное лоббирование и бизнес-проекты. [126] [127] Этот иск был подан в соответствии с положением qui tam Закона о ложных исках (FCA), закона о борьбе с мошенничеством, который позволяет частной стороне вести дело от имени федерального правительства. [126] [127] [128] В иске Джон утверждает, что он сообщил ФБР в 2011 году, что «ему было известно, что Хастерт использовал финансируемые из федерального бюджета офисы, персонал, офисные принадлежности и транспортные средства для личных деловых предприятий». [126] Джон, бизнесмен из пригорода Чикаго Берр-Ридж, штат Иллинойс , [125] [128] также сказал, что он путешествовал с Хастертом и сотрудничал с ним в «планируемой гоночной трассе Гран-при в Южной Калифорнии и спортивных мероприятиях, которые будут организованы на Ближнем Востоке», а также в других проектах. [126] Хастерт отрицает какие-либо правонарушения. [127] Обвинения в использовании бывшего офицера спикеров впервые привлекли внимание федеральных следователей в 2013 году, что привело к федеральному обвинению в 2015 году. [129]
В апреле 2017 года судья Кокорас отклонил иск, посчитав, что Джон не подпадает под определение «разоблачителя» в соответствии с FCA. [130] Адвокат Джона заявил, что апелляция возможна. [130] Отклонение «не касалось того, действительно ли Хастерт злоупотреблял должностью спикера, а скорее того, соответствовал ли Джон предварительному условию для иска [Закона о ложных исках]: он довел обвинения до сведения правительства раньше, чем кто-либо другой, и до того, как они были обнародованы». [131] Кокорас постановил, что Джон ложно утверждал, что он сообщил ФБР о возможном злоупотреблении федеральными ресурсами Хастертом. [131]
После ухода из Конгресса Хастерт время от времени появлялся на публике в политических программах. [66] Он также поддерживал некоторых политических кандидатов; на республиканских президентских выборах 2012 года он поддержал Митта Ромни вместо его предшественника на посту спикера Ньюта Гингрича . [132]
Согласно интервью 2017 года с двумя специальными агентами, ведущими расследование — по одному из ФБР и отдела уголовных расследований Налоговой службы США — «Хастерт попал в поле зрения ФБР еще в ноябре 2012 года — еще до того, как ФБР и Налоговая служба США начали расследование подозрительных снятий наличных, которые привели к падению Хастерта». [129] Расследование было впервые вызвано утверждениями о том, что Хастерт использовал финансируемое налогоплательщиками Управление бывшего спикера для продвижения своих частных деловых предприятий, в чем Хастерт никогда не обвинялся. [129] В 2013 году ФБР и Налоговая служба США начали расследование снятия наличных Хастертом, и в начале 2015 года они узнали о соглашении о «молчаливых деньгах» между «Индивидуумом А» и Хастертом. [129] В интервью 8 декабря 2014 года Хастерт солгал федеральным агентам о цели снятия средств, что привело к его федеральному преследованию. [129]
28 мая 2015 года в Окружном суде США по Северному округу Иллинойса в Чикаго было обнародовано семистраничное обвинительное заключение против Хастерта, выдвинутое федеральным большим жюри . [133] [134] [135] [136]
В обвинительном заключении Хастерту предъявлено обвинение в незаконном структурировании снятия 952 000 долларов США наличными с целью уклонения от требования, чтобы банки сообщали о наличных операциях свыше 10 000 долларов США ( Раздел 31, Свод законов США , Раздел 5324(a)(3)) и предоставлении ложных заявлений ФБР о цели его снятия ( Раздел 18, Свод законов США , Раздел 1001(a)(2)). В обвинительном заключении утверждается, что Хастерт согласился произвести платежи в размере 3,5 миллиона долларов США неназванному субъекту (указанному в обвинительном заключении только как «Лицо А» из Йорквилла, штат Иллинойс, которое было известно Хастерту «большую часть жизни Индивида А»). В обвинительном заключении указано, что платежи должны были «компенсировать и скрыть предыдущие неправомерные действия [Хастерта]». [66] [137] [138] [134] [135] [139] Федеральные власти начали расследование его снятия денег в 2013 году. [140] В конце 2014 года, после допроса о снятии денег, Хастерт сказал, что не доверяет банкам; вскоре после этого Хастерт изменил свою историю, заявив, что он «стал жертвой вымогательства со стороны лица А по ложным обвинениям в растлении». [7]
В самом обвинительном заключении не указан точный характер упомянутого «прошлого неправомерного поведения». [17] Прокуратура США ограничила подробности в обвинительном заключении Хастерта, отчасти из-за запроса адвокатов Хастерта. [141] [142] [143]
29 мая Хастерт был освобожден под подписку о невыезде под залог в размере 4500 долларов, установленный мировым судьей . [122] [142]
В июне The New York Times сообщила, что в 2010 году Хастерт обратился к своему деловому партнеру Дж. Дэвиду Джону с просьбой найти финансового консультанта для разработки плана аннуитета , который «будет приносить существенную денежную выплату каждый год». [144] Эта просьба была сделана в том же году, когда, по словам прокуроров, он согласился начать выплачивать деньги за молчание человеку, против которого он якобы совершил неправомерное поведение. [145] Джон сказал Times , что «тогда я не особо об этом думал, но, оглядываясь назад, это кажется странным. Он просто сказал, что ему нужно было заработать немного денег». [144]
29 мая 2015 года, после того как Хастерту было предъявлено обвинение в незаконном структурировании финансовых транзакций, два человека, ознакомленные с доказательствами по делу, заявили, что «Индивидуум А» — мужчина, которому Хастерт производил платежи — подвергся сексуальному насилию со стороны Хастерта, когда тот был учителем и тренером в средней школе Йорквилля , и что Хастерт заплатил 1,7 миллиона долларов из общей суммы в 3,5 миллиона долларов обещанного платежа. [21] В тот же день Los Angeles Times сообщила, что следователи поговорили с другим бывшим учеником, который выдвинул аналогичные обвинения, которые подтвердили то, что сказал первый ученик. [146] Хастерт признался в совершении сексуального насилия во время вынесения приговора по обвинению в структурировании. [7] [147]
5 июня 2015 года программа Good Morning America на канале ABC News транслировала интервью с Джолин Рейнболдт Бердж, сестрой Стива Рейнболдта, который был менеджером по инвентарю для студентов в команде по борьбе в средней школе Йорквилля, когда Хастерт был тренером по борьбе. [148] [149] [150] Хастерт также руководил группой Explorers, членом которой был Стив Рейнболдт, и возглавил группу в путешествии с дайвингом на Багамы . [ 148] В интервью Бердж заявила, что в 1979 году, через восемь лет после окончания Рейнболдтом средней школы в 1971 году, ее брат рассказал ей, что подвергался сексуальному насилию со стороны Хастерта на протяжении четырех лет обучения в старшей школе. [148] Бердж сказала, что она была «ошеломлена» этой новостью, и что ее брат сказал, что он никогда никому не рассказывал об этом раньше, потому что не думал, что ему поверят. [148] Сообщение от Хастерта появляется в школьном ежегоднике Стива Рейнболдта за 1970 год . [148] В интервью Бердж сказала, что, по ее мнению, насилие прекратилось, когда ее брат уехал после окончания школы. Джолин сказала, что Хастерт «нанес Стиву вред, я думаю, больше, чем кто-либо из нас когда-либо узнает». [148]
Рейнболдт умер от болезни, связанной со СПИДом, в 1995 году. [148] Хастерт присутствовала на его просмотре , что разозлило Бердж. Она сказала:
Я просто был там, просто пытался прикусить язык, думая, что кровь идет, потому что я просто ... Поэтому после того, как он прошел через очередь, я последовал за ним на парковку похоронного бюро. Я сказал: «Я хочу знать, почему ты сделал то, что сделал с моим братом». А он просто стоял там и смотрел на меня. Он не сказал: «О чем ты говоришь?», вы знаете, [или], «Что? Я не знаю, о чем ты говоришь». Он просто стоял там и смотрел на меня. Затем я просто продолжил говорить: «Я хочу, чтобы ты знал, что твой секрет не умер там с моим братом. И я хочу, чтобы ты помнил, что я здесь, и что я знаю». И снова, он просто стоял там и не сказал ни слова. [148]
Затем Хастерт сел в машину и уехал. Бердж сказал, что отсутствие ответа Хастерта «сказало все». [148]
После смерти Рейнболдта, примерно в то время, когда в 2006 году разразился скандал с Марком Фоли , Бердж безуспешно пыталась вынести обвинения против Хастерта на свет. Она связалась с ABC News и Associated Press (AP) неофициально , а также связалась с некоторыми правозащитными группами. [148] [149] ABC News и AP в то время не смогли подтвердить обвинения Берджа, а Хастерт в то время отрицал обвинения перед ABC News, поэтому заявление не было опубликовано. [148] [149] [151]
ABC News сообщила, что «в течение многих лет Джолин беспомощно наблюдала, как Хастерт купался в славе и власти, сидя слева от президента в течение многих лет в начале 2000-х годов во время транслировавшегося по национальному телевидению обращения о положении страны ». [148] За несколько дней до того, как обвинительное заключение было раскрыто, Бердж была допрошена агентами ФБР , которые спросили ее о ее брате и сообщили ей, что Хастерту собираются предъявить обвинение по федеральным обвинениям. [148] Ни Рейнболдт, ни Бердж не являются «лицом А», названным в обвинительном заключении, но Бердж считает, что «лицо А» знает о том, что произошло с ее братом. [148] Заявления Бердж «ознаменовали собой первый случай, когда человек был публично идентифицирован как возможная жертва г-на Хастерта». [152]
Появление обвинений в сексуальном насилии против Хастерта вновь привлекло внимание к скандалу с Марком Фоли в 2006 году и критике Хастерта за то, что он не предпринял надлежащих действий в этом случае. [153] [154]
После обвинений в сексуальном насилии журналисты отметили, что Хастерт поддерживал меры, направленные на ужесточение наказания за сексуальное насилие над детьми, такие как Закон Адама Уолша о защите и безопасности детей и Закон о предотвращении и пресечении жестокого обращения с детьми 2000 года . [155] [156] В 2003 году Хастерт публично призвал к принятию законодательства, которое «поместило бы рецидивистов, совершивших растление детей, в тюрьму на всю оставшуюся жизнь». [156]
Хастерт ушел со своей должности лоббиста в юридической и лоббистской фирме Dickstein Shapiro в день обнародования обвинительного заключения. [118] [119] [120] Его биография была быстро удалена с веб-сайта фирмы, и фирма удалила все упоминания о нем из своих ранее опубликованных пресс-релизов. [117] Согласно сообщению в Politico , отставка Хастерта оставила фирму «в замешательстве». [117] После обвинительного заключения Хастерта крупнейший внутренний клиент Дикштейна Шапиро, Fuels America, расторгла свой лоббистский контракт с фирмой. [117]
29 мая 2015 года школьный округ 115 Йорквиллского сообщества опубликовал заявление следующего содержания:
Округ впервые узнал о каких-либо опасениях относительно г-на Хастерта, когда 28 мая 2015 года было опубликовано федеральное обвинительное заключение. Школьный округ Yorkville Community Unit № 115 не имеет сведений о предполагаемом неправомерном поведении г-на Хастерта, и никто не связывался с округом, чтобы сообщить о таком неправомерном поведении. Если его попросят, округ планирует полностью сотрудничать с расследованием прокурора США по этому вопросу. [157]
Джеймс Харнетт, который был суперинтендантом школьного округа в течение пяти лет, пока Хастерт там преподавал, сообщил Chicago Tribune , что ему не было известно о каких-либо жалобах на неправомерное поведение, поданных против Хастерта в то время. [20]
29 мая 2015 года сенатор Марк Кирк , республиканец из Иллинойса, работавший в Палате представителей во время пребывания Хастерта на посту спикера, опубликовал заявление, в котором говорилось: «Все, кто знает Денни, шокированы и сбиты с толку недавними новостями. Бывшему спикеру, как и любому другому американцу, следует предоставить возможность выступить в суде для рассмотрения этих очень серьезных обвинений. Это очень тревожное событие, о котором мы должны узнать больше, но я думаю о его семье в это трудное время». [20] 4 июня 2015 года Кирк объявил, что пожертвует на благотворительность пожертвование в размере 10 000 долларов, сделанное в сенаторскую кампанию Кирка в 2010 году организацией Keep Our Mission PAC Хастерта . [158] Заявление Кирка было сделано после того, как Комитет по предвыборной кампании сенаторов-демократов (DSCC) призвал сенатора «немедленно вернуть или пожертвовать деньги Денни Хастерта». [159] DSCC также призвал сенаторов-республиканцев Джона Бузмана из Арканзаса и Роя Бланта из Миссури (которые получили 11 000 и 5 000 долларов США соответственно от Комитета политических действий Хастерта в последние годы) вернуть или пожертвовать средства. [158]
29 мая 2015 года пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест заявил в ответ на вопрос репортера, что «здесь» в Белом доме «нет никого, кто бы получал удовольствие от чтения о юридических проблемах бывшего спикера на данном этапе». [160] [161] В тот же день спикер палаты представителей Джон Бейнер, республиканец из Огайо , выступил с заявлением, в котором говорилось: «Денни, с которым я служил, упорно трудился на благо своих избирателей и страны. Я потрясен и опечален, узнав об этих сообщениях». [21] [162]
30 мая 2015 года другой сенатор Иллинойса, демократ Дик Дурбин , заявил:
Это кажется настолько нетипичным для Денни. Я просто никогда не мог себе представить, что он будет вовлечен в нечто подобное... У нас были политические разногласия, как вы могли ожидать, но я уважал его как коллегу в делегации Иллинойса и как спикера. [163]
2 июня 2015 года бывший директор Федерального агентства по финансированию жилья и бывший член Палаты представителей США Мел Уотт , демократ из Северной Каролины , опубликовал заявление, в котором говорится:
Более 15 лет назад я услышал неприличный слух от человека, который, вопреки тому, что сообщалось, не был посредником или защитником семьи предполагаемой жертвы. Это был бы не первый и не последний раз, когда я, как член Конгресса, слышал бы слухи или намёки о коллегах. Я не имел прямых сведений о каких-либо злоупотреблениях со стороны бывшего спикера Хастерта и, следовательно, не предпринял никаких действий. [164]
Скандал Хастерта был назван MSNBC одним из «главных политических сексуальных скандалов 2015 года» [165], Associated Press — одной из «10 главных историй Иллинойса 2015 года» [166], а ABC News — одним из «самых громких моментов на Капитолийском холме в 2015 году» [167]. Приговор Хастерта также был назван Associated Press одной из «десяти главных историй Иллинойса 2016 года» [168] .
Дело было передано окружному судье США Томасу М. Дуркину . [17] В период между раскрытием обвинительного заключения и предъявлением обвинения Хастерт не появлялся на публике и не делал никаких публичных заявлений. [169] [170] Однако 29 мая 2015 года CBS Chicago сообщил, что Хастерт в частном порядке сказал близким друзьям, что «я тоже жертва», и что ему жаль, что им пришлось пройти через это испытание. [171]
Хастерт нанял адвоката Томаса С. Грина , адвоката по уголовным делам «белых воротничков» и старшего юриста в вашингтонском офисе юридической фирмы Sidley Austin , чтобы тот защищал его. [137] [172] Первоначально прокурорами, назначенными на это дело, были помощники прокурора США Стивен Блок и Кэрри Гамильтон. [173] Гамильтон покинул прокуратуру США в июле 2015 года после назначения на должность судьи окружного суда округа Кук ; Дайан Макартур заменила Гамильтона в команде прокуроров Хастерта. [173]
Предъявление обвинения 9 июня 2015 года вызвало такой интерес СМИ в здании суда США Эверетт МакКинли Дирксен, какого не было со времен разбирательства против губернаторов Иллинойса Рода Благоевича и Джорджа Райана по обвинению в коррупции. [174] [175] Chicago Tribune сообщила: «Вход и выход Хастерта из здания суда вызвали дикую сцену, когда федеральные агенты Министерства внутренней безопасности сопровождали Хастерта и его адвокатов к ожидающему автомобилю и из него среди толпы телевизионных новостных групп и фотографов». [176] На слушании Хастерт признал себя невиновным . [137] [138] [177] Даркин установил необеспеченный залог в размере 4500 долларов, а также различные другие условия досудебного освобождения, и Хастерт сдал свой паспорт . [178]
На суде Дуркин сообщил, что он пожертвовал 500 долларов в 2002 году и 1000 долларов в 2004 году на кампанию Хастерта за Конгресс; взносы были сделаны, когда Дуркин был партнером в юридической фирме Mayer Brown , до того, как он был назначен на федеральную скамью в 2012 году. [179] Сын Хастерта, Итан, был партнером в Mayer Brown. [179] На суде Дуркин заявил, что никогда не встречался с Хастертом и что он считает, что тот может быть беспристрастным, но дал сторонам время решить, возражать ли против его участия в деле. [177] [178] [180] 11 июня федеральные прокуроры и адвокаты Хастерта подали уведомления об отказе от любых возражений против председательства Дуркина в деле. [181] [182]
12 июня федеральные прокуроры с согласия адвокатов Хастерта подали ходатайство о выдаче защитного приказа , чтобы запретить публичное раскрытие личности «Индивида А» и другой конфиденциальной информации. [183] В ходатайстве говорится, что « раскрытие , которое должно быть предоставлено правительством в этом случае, включает конфиденциальную информацию, неограниченное распространение которой может негативно повлиять на интересы правоохранительных органов и интересы третьих лиц в отношении конфиденциальности». [183] Проект приказа содержал формулировку, обязывающую стороны хранить любую такую конфиденциальную информацию в закрытом виде. [183] 16 июня судья Дуркин удовлетворил ходатайство о выдаче защитного приказа [184] [185], но не подписал такой приказ. [186]
На слушании по статусу 14 июля (на котором Хастерт снова не присутствовал) стороны проинформировали суд о подготовке к судебному разбирательству. [187] На слушании Грин сказал: «Обвинительное заключение фактически было изменено утечками из правительства. Теперь в этом деле это 800-фунтовая горилла. Я думаю, что это было введено в это дело недопустимо. (Вопрос в том) борюсь ли я с этой гориллой или не борюсь с этой гориллой». [188] Грин также сказал, что защита подаст ходатайство об отклонении обвинительного заключения, возможно, в закрытом режиме. [188] Судья Дуркин «предупредил, что даже если он позволит скрыть часть или все ходатайство от общественности, его решение будет публичным и, вероятно, раскроет запечатанные части ходатайства». [188] На том же слушании обвинение заявило, что, по их ожиданиям, судебное разбирательство продлится около двух недель. [188]
Хастерт закрыл свой руководящий комитет PAC «Сохраните нашу миссию» в конце июня 2015 года и перевел 10 000 долларов (подавляющее большинство оставшихся средств PAC) в новый фонд правовой защиты , J. Dennis Hastert Defense Trust. [189] [190] В отчете Федеральной избирательной комиссии указан адрес фонда защиты как собственность в Санапи, штат Нью-Гемпшир, принадлежащая республиканскому спонсору и бывшему сотруднику Белого дома Джеральда Форда Джеймсу Руни. [189]
11 сентября 2015 года судья Дуркин удовлетворил совместное ходатайство правительства и Хастерта о продлении срока подачи досудебных ходатайств на две недели, «давая обеим сторонам больше времени для обсуждений, в которых они участвовали». [191] 22 сентября стороны подали еще одно совместное ходатайство с просьбой о продлении еще на две недели (с 28 сентября по 13 октября); в ходатайстве говорилось, что стороны обсуждают вопросы, которые Хастерт «может поднять в досудебных ходатайствах», но не приводилось никаких подробностей. [192] На слушании 28 сентября адвокаты Хастерта и правительство подтвердили, что они обсуждают возможное соглашение о признании вины . Судья Дуркин сказал, что если соглашение о признании вины не будет достигнуто, он хотел бы, чтобы дело было передано в суд в марте или апреле 2016 года. [ 193] Досудебные ходатайства должны были быть поданы 13 октября, но ни одно из них не было подано, что указывает на то, что Хастерт и правительство «приближаются к соглашению о признании вины». [136]
15 октября 2015 года на судебном заседании было объявлено, что Хастерт и федеральные прокуроры достигли соглашения о признании вины. [136] 28 октября 2015 года в соответствии с соглашением о признании вины Хастерт предстал перед судом (единственный раз, когда Хастерт лично предстал перед судом после предъявления обвинения) и признал себя виновным в обвинении в структурировании тяжкого преступления . [5] [194] Обвинение в «даче ложных показаний» (лжи ФБР) было снято. [195]
Хастерт заявил в суде : «Я не хотел, чтобы они [банковские служащие] знали, как я намеревался потратить деньги. Я снимал деньги частями менее чем по 10 000 долларов». [194] Возможные приговоры в рамках предварительного расчета Федеральных правил вынесения приговоров варьировались от испытательного срока до шести месяцев тюрьмы. [5] [196] [197]
Соглашение о признании вины позволило Хастерту «избежать потенциально длительного и неловкого судебного разбирательства» и, как считалось, позволило ему «сохранить в тайне информацию, которую он скрывал годами». [5] [136] [194]
Вскоре после признания вины Хастерт перенес инсульт и находился в больнице с ноября 2015 года по 15 января 2016 года. [197] Хастерт оставался на свободе под залогом до вынесения приговора. [195]
Первоначально вынесение приговора было назначено на 29 февраля 2016 года. [194] Однако в конце января 2016 года адвокаты Хастерта попросили суд отложить вынесение приговора из-за продолжающихся проблем со здоровьем Хастерта, [197] и судья Дуркин отложил вынесение приговора до 8 апреля 2016 года. [198] В марте судья Дуркин распорядился назначить медицинского эксперта для оценки состояния здоровья Хастерта в рамках подготовки к вынесению приговора. [199] Позже в марте судья Дуркин отложил слушание по вынесению приговора (вопреки возражениям адвокатов Хастерта) на 27 апреля, чтобы мужчина, заявивший о сексуальном насилии со стороны Хастерта (в суде обозначенный как «Индивид D»), мог дать показания на вынесении приговора. [200]
В начале апреля стороны подали заявления в суд перед вынесением приговора. [2] Максимальное наказание за правонарушение составляло пять лет тюрьмы и штраф в размере 250 000 долларов, [119] хотя Федеральные руководящие принципы назначения наказаний предусматривали от испытательного срока до шести месяцев. [5] [196] Хастерт просил об испытательном сроке. [7] [2] В заявлении, опубликованном адвокатом Хастерта, говорилось: «Г-н Хастерт признает, что в молодости он совершил проступки, за которые он глубоко раскаивается. Он искренне извиняется перед своими бывшими учениками, семьей, друзьями, предыдущими избирателями и всеми другими, кого коснулся вред, причиненный его действиями». [2] [201] Хастерт не предоставил подробностей. [2] [201]
Хастерт также подал под грифом «секретно» ответ на отчет о расследовании, представленный правительством . [2] В заявлении обвинения перед вынесением приговора федеральные прокуроры выдвинули обвинения в сексуальном насилии против Хастерта (впервые они сделали это публично), заявив, что он совершил растление по меньшей мере четырех мальчиков в возрасте 14 лет (включая Стива Рейнболдта и других), когда он работал тренером по борьбе в старшей школе десятилетиями ранее. [2] В 26-страничном заявлении прокуроры подробно описали «конкретные, наглядные инциденты» сексуальных действий. [2] [202] Прокуроры запросили шестимесячный срок, как того требуют федеральные руководящие принципы вынесения приговоров. [2] Прокуроры также просили суд обязать Хастерта пройти оценку на сексуального преступника и соблюдать любое рекомендованное лечение. [2] Хотя проблемы со здоровьем Хастерта могли помочь ему избежать тюрьмы, [203] прокуроры отметили в своем судебном заявлении, что он может получить медицинскую помощь во время заключения, если это необходимо. [2]
Шестьдесят писем с просьбой о снисхождении к Хастерту были поданы в суд до вынесения приговора, но 19 из этих писем были отозваны после того, как судья Дуркин заявил, что не будет рассматривать письма, которые не были обнародованы. [204] Из 41 письма, которые были обнародованы, несколько были от действующих или бывших членов Конгресса: Тома Делэя , Джона Т. Дулиттла , Дэвида Дрейера , Томаса В. Юинга и Портера Госса (который также является бывшим директором ЦРУ ). [205] Chicago Tribune отметила, что у Делэя и Дулиттла «испытывались собственные юридические проблемы», вытекающие из скандала с Абрамоффом, хотя приговор Делэя по этому скандалу был позже отменен, а Дулиттлу так и не было предъявлено обвинений. [204] Другими сторонниками Хастерта, которые писали письма от его имени, были члены его семьи; бывший генеральный прокурор Иллинойса Тайрон К. Фахнер ; «местные лидеры, члены правления, полицейские и другие лица из его родного округа Кендалл»; и «несколько членов борцовского сообщества Иллинойса». [204]
На слушании по вынесению приговора 27 апреля 2016 года правительство представило двух свидетелей. Джолин Бердж, сестра Стива Рейнболдта, зачитала письмо, которое ее брат написал незадолго до своей смерти в 1995 году. Обращаясь к Хастерту, Бердж заявила, что она хочет «привлечь вас к ответственности за сексуальное насилие над моим братом. Я знала ваш секрет, и вы не могли подкупом или запугиванием выпутаться из него. ... Вы думаете, что можете отрицать свое насилие над Стивом, потому что он больше не может говорить за себя — вот почему я здесь». [6]
Вторым свидетелем был Скотт Кросс («Индивид D»), который публично назвал себя впервые. Кросс дал эмоциональные показания, заявив суду, что Хастерт, которому он доверял, оскорбил его и заставил его испытать «сильную боль, стыд и вину». [7] [6] [206] Старший брат Кросса — давний лидер республиканской партии в Палате представителей Иллинойса Том Кросс , политический протеже Хастерта. [6] [206]
Обращаясь к суду, Хастерт, прибывший в суд в инвалидной коляске, зачитал письменное заявление, в котором извинился за «жестокое обращение со спортсменами». [6] После того, как судья надавил на него, Хастерт признался в сексуальном насилии над мальчиками, которых он тренировал, заявив, что он приставал к «Индивидууму Б» и не помнит некоторых других. [6] Хастерт сказал, что не помнит, чтобы приставал к Кроссу, «но я принимаю его заявление». [6] Хастерт заявил: «То, что я сделал, было неправильно, и я сожалею об этом... Я воспользовался ими». [6] Хастерт также признал, что ввел ФБР в заблуждение. [6] Судья Даркин назвал Хастерта «серийным растлителем малолетних» и вынес приговор в виде 15 месяцев тюремного заключения, двух лет условно-досрочного освобождения , включая лечение сексуального преступника, и штрафа в размере 250 000 долларов. [7] [3] Хастерт является «одним из самых высокопоставленных американских политиков, когда-либо приговоренных к тюремному заключению». [3]
Хастерт не мог быть привлечен к ответственности за какие-либо акты сексуального насилия, в которых его обвиняли, поскольку применимый срок исковой давности истек десятилетиями ранее. [207]
После вынесения приговора редакционная коллегия Chicago Tribune похвалила «храбрость жертв и их семей, которые выступили против человека, который когда-то был вторым в очереди на пост президента», и написала о приговоре: «Неизменное воздействие заключается в том, что правда была раскрыта. И до тех пор, пока имя Денниса Хастерта будет вспоминаться, человек, которого когда-то уважали как лидера, будет известен как преступник, негодяй, растлитель малолетних». [208] Редакционная коллегия Washington Post приветствовала приговор, написав, что жертвы Хастерта «не должны были бороться с тем, что мистер Хастерт делал с ними, пока они наблюдали, как он набирал силу и власть». [209] Post призвала продлить сроки давности по делам о сексуальном насилии, чтобы дать жертвам больше времени для выступления, а прокурорам — для преследования виновных. [209] Обозреватель New York Times Фрэнк Бруни написал, что дело Хастерта подчеркивает опасность, которая исходит от «быстроты и частоты, с которой многие из нас приравнивают проявления религиозной преданности к реальной нравственности», отметив, что публичные проявления христианской веры Хастертом во время его пребывания в должности были «фактором в оценке его коллегами как безопасного и бесспорного». [210] Бруни также раскритиковал показания, которые видные республиканцы представили в пользу Хастерта перед вынесением приговора, заявив, что они «подтверждают степень, в которой пакты, а не принципы, управляют партийной политикой сегодня». [210]
Джейкоб Саллум из журнала Reason высказал мнение, что финансовое структурирование, в котором Хастерт признал себя виновным, «не должно быть преступлением... даже если оно иногда дает возможность наказать настоящих преступников, которые в противном случае избежали бы правосудия». [211] Конор Фридерсдорф из The Atlantic выразил схожие взгляды, написав: «Тревожным аспектом этого дела является тот факт, что американец в конечном итоге подвергается судебному преследованию за уклонение от надзора федерального правительства». [212]
Скандал с Хастертом стал одним из мотивов для продвижения законопроекта в Генеральной ассамблее Иллинойса об отмене срока давности для всех тяжких преступлений, связанных с жестоким обращением с детьми и сексуальными посягательствами. [213] Мера была единогласно принята Сенатом штата в марте 2017 года. [214]
Хастерт не обжаловал приговор. [215] Вскоре после вынесения приговора Хастерт заплатил штраф в размере 250 000 долларов [216] и был обязан явиться в тюрьму 22 июня 2016 года. [217] В этот же день Хастерт явился в Федеральный медицинский центр в Рочестере, штат Миннесота , чтобы начать отбывать тюремный срок. [218]
В июле 2017 года, отсидев около 13 месяцев из 15-месячного срока, Хастерт был освобожден из федеральной тюрьмы и вернулся в Чикаго под надзором «управления возвращением в исправительное учреждение». [8] [219]
В апреле 2016 года «Лицо А» подал в суд на Хастерта за нарушение контракта в суде штата Иллинойс в округе Кендалл. «Лицо А» (подающее иск под псевдонимом «Джеймс Доу») стремилось получить оставшиеся 1,8 миллиона долларов «денег за молчание», якобы обещанных ему Хастертом. [220] [221] [222] В жалобе «Лицо А» утверждало, что Хастерт домогался его в возрасте 14 лет и что он столкнулся с Хастертом после разговора с другой предполагаемой жертвой Хастерта в 2008 году. [220] Лицо А утверждало, что в результате насилия он годами страдал от панических атак и других проблем. [220] Хастерт подал встречный иск о возврате денег за молчание, утверждая, что «Лицо А» нарушило устное соглашение с ним, раскрыв факт сексуального насилия федеральным властям. [221] [223]
В ноябре 2016 года суд отклонил ходатайство Хастерта об отклонении иска. [224] В сентябре 2019 года суд отклонил ходатайства каждой из сторон о вынесении решения в порядке упрощенного судопроизводства. [225] В сентябре 2021 года, за несколько дней до начала судебного разбирательства, Хастерт достиг соглашения с истцом о выплате нераскрытой суммы. [222]
В мае 2016 года второй мужчина подал иск против Хастерта. Мужчина утверждал, что Хастерт совершил против него сексуальное насилие в туалете общественного здания в Йорквилле летом 1973 или 1974 года, когда мужчине было девять или десять лет и он учился в четвертом классе. В жалобе подробно описывалось предполагаемое жестокое нападение, а также угрозы, якобы высказанные Хастертом. Мужчина узнал Хастерта как нападавшего только после того, как Хастерт появился в начальной школе Йорквилла на уроке физкультуры. [226] [227] Судья округа Кендалл удовлетворил ходатайство мужчины о продолжении анонимного разбирательства под псевдонимом «Ричард Доу». [226] В жалобе мужчина заявил, что когда ему было 20 или 21 год, он понял, что произошло, и сообщил о преступлении в прокуратуру округа Кендалл, но тогдашний прокурор штата Даллас С. Ингемунсон «пригрозил предъявить ему обвинение в совершении преступления и обвинил его в клевете на имя Хастерта». [226] Ингемунсон отверг это обвинение, назвав его «поддельным». [226] В мае 2016 года «Ричард Доу» подал заявление в офис шерифа округа Кендалл, но офис шерифа штата постановил, что срок исковой давности запрещает подачу жалобы против кого-либо». [226] NBC Chicago получила отредактированную версию полицейского отчета офиса шерифа. [227]
В ноябре 2017 года этот иск был отклонен в связи с истечением срока исковой давности несколькими годами ранее. [228] [229]
Вскоре после вынесения приговора Пенсионная система учителей Иллинойса объявила, что Хастерт лишается будущих пенсионных льгот учителей, решение вступает в силу немедленно. [230] Хастерт оспорил это решение на том основании, что конкретное федеральное преступление, в котором он признал себя виновным, не было напрямую связано с его работой учителем. [231]
Пенсия Хастерта за его службу в Генеральной ассамблее Иллинойса — около 28 000 долларов в год [231] — изначально не была затронута. [230] Однако в октябре 2016 года совет попечителей Пенсионной системы Генеральной ассамблеи единогласно проголосовал за приостановку выплаты пенсии Хастерта [231], а в апреле 2017 года совет проголосовал 5–2 за прекращение выплаты пенсии. [232]
По состоянию на 2015 год Хастерт продолжал получать свою пенсию Конгресса , [233] которая составляет приблизительно 73 000 долларов в год. [231]
В декабре 1999 года Университет Северного Иллинойса присвоил Хастерту почетную степень доктора права . [235] В мае 2016 года совет попечителей NIU единогласно проголосовал за отзыв почетной степени Хастерта. [236]
В 2002 году Университет Льюиса присвоил Хастерту почетную степень. В 2015 году, после его признания вины, университет заявил, что «пересматривает статус почетной степени». [237] Университет Льюиса больше не показывает Денниса Хастерта как получившего почетную степень.
Национальный зал славы рестлинга наградил Хастерта орденом «За заслуги» в 1995 году и включил его в «Зал выдающихся американцев» в 2000 году. [238] [239] [240] В мае 2016 года, через несколько дней после того, как Хастерт был приговорен к тюремному заключению, Зал славы (после пересмотра) [238] отозвал все почести Хастерта, что стало первым случаем, когда организация предприняла подобные действия. [241]
Совет бойскаутов Америки « Три огня» наградил Хастерта наградой за выдающиеся заслуги. [20] [239]
В марте 2001 года президент Литвы Валдас Адамкус вручил Хастерту Большой крест ордена Великого князя Литовского Гедиминаса . [ 15] [242] В 2004 году Хастерт был награжден Великим герцогом Люксембургским орденом Дубовой короны , Большим крестом . [15]
В 2007 году в колледже Уитон , альма-матер бывшего спикера, был основан Центр экономики, государственного управления и общественной политики имени Дж. Денниса Хастерта . [243] Хастерт вышел из состава совета консультантов центра 29 мая 2015 года после того, как против него было выдвинуто обвинение. [244] 31 мая 2015 года колледж объявил, что удаляет его имя из названия центра, переименовав его в Центр экономики, государственного управления и общественной политики колледжа Уитон. [245]
В 2009 году официальный портрет Хастерта был представлен и помещен в вестибюль спикера, прилегающий к залу заседаний Палаты представителей, рядом с портретами других бывших спикеров Палаты представителей. Портрет размером 5 на 3½ фута, выполненный художницей из округа Вестчестер, штат Нью-Йорк , Лорел Стерн Бек, обошелся в 35 000 долларов из средств налогоплательщиков. [234] [239] В ноябре 2015 года, через неделю после признания Хастертом вины в его уголовном деле, портрет был убран из вестибюля спикера по приказу спикера Пола Райана . [246]
В мае 2009 года Хастерт принял Большой крест ордена Сан-Карлоса от Альваро Урибе , президента Колумбии . [15] [247]
В мае 2010 года Хастерт получил Большую ленту ордена Восходящего Солнца от Акихито , императора Японии . [9] [248]
В 2012 году в историческом здании суда округа Кендалл в центре Йорквилла была установлена мемориальная доска, финансируемая частными спонсорами, «с изображением Хастерта и списком его достижений» . [239] В 2015 году мемориальная доска была снята после признания Хастертом своей вины. [249]
В начале мая 2015 года (до того, как было вынесено обвинительное заключение) предложение в Законодательном собрании Иллинойса потратить 500 000 долларов на заказ и установку статуи Хастерта в Капитолии штата Иллинойс было отозвано по просьбе Хастерта. Хастерт позвонил спонсору меры ( Майклу Мэдигану , спикеру Палаты представителей Иллинойса ) и заявил, что «он ценит признание и честь», но попросил отложить это, учитывая «финансовое состояние» штата. [250] [251]
В 2015 году, после раскрытия обвинительного заключения против Хастерта месяцем ранее, популярный турнир по рестлингу Denny Hastert Yorkville Invitational в Иллинойсе [252] , был переименован в Fighting Foxes Invitational. [253]
Хастерт женат на Джин Хастерт ( урожденной Кахл) с 1973 года. [9] У них двое детей, Итан и Джошуа. [9] Старший сын Хастерта, Джошуа, был лоббистом фирмы PodestaMattoon , [254] представляя клиентов от Amgen , биотехнологической компании, до Lockheed Martin , оборонного подрядчика. Это вызвало критику со стороны Congress Watch: «Определенно должны быть ограничения [на членов семьи, регистрирующихся в качестве лоббистов] ... Это члены семьи, наживающиеся на связях ... [и это] идеальная возможность для групп с особыми интересами использовать семейные отношения для личной выгоды». Джошуа Хастерт ответил на обвинение, заявив, что он не лоббировал лидеров республиканской партии в Палате представителей. [255]
Сын Хастерта, Итан, баллотировался в 2010 году как республиканец на прежнее место своего отца в Конгрессе (14-й избирательный округ Иллинойса), но потерпел поражение на предварительных выборах от сенатора штата Иллинойс Рэнди Халтгрена . [256] Халтгрен получил 55 процентов голосов, в то время как Хастерт получил 45 процентов. [256] В 2011 году Итан выиграл место в совете деревни Элберн, штат Иллинойс . [257] Итан покинул совет деревни Элберн в 2014 году, потому что он и его семья переехали в соседний Кэмптон-Хиллз . [258] По состоянию на 2015 год Итан был партнером в чикагском офисе юридической фирмы Mayer Brown . [66] [259]
Хастерт страдает диабетом 2 типа и нуждается в ежедневных инъекциях инсулина . [260] [9] [261] Из-за своего состояния он иногда ходил в защитных чехлах на ногах, чтобы избежать проблем с ногами . [66]
Хастерт получал лечение от камней в почках по крайней мере три раза. В 2005 году он перенес небольшую операцию в военно-морском госпитале Бетесда, чтобы удалить камни в почках. [261] В 2006 году Хастерт был госпитализирован с целлюлитом (тип бактериальной инфекции кожи). [262]
В ноябре 2015 года, через неделю после признания вины в федеральном суде, Хастерт перенес инсульт и был госпитализирован до 15 января 2016 года. [197] По словам его адвоката, Хастерт дополнительно лечился от сепсиса и заражения крови , а также перенес две операции на спине. [196] [203] На судебном заседании в феврале 2016 года адвокат Хастерта заявил, что Хастерт «чуть не умер» от заражения крови. [198]
Хастерт стал гораздо более сильным лидером, играя бархатной колотушкой против молотка Делэя, что некоторые считали уловкой «хороший полицейский — плохой полицейский».
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)News заявила, что не опубликовала репортаж, поскольку в нем отсутствовали подтверждающие доказательства.
