stringtranslate.com

Уильям Рэндольф Херст

Уильям Рэндольф Херст-старший ( / h ɜːr s t / ; [1] 29 апреля 1863 - 14 августа 1951) был американским бизнесменом, издателем газет и политиком, известным развитием крупнейшей в стране сети газет и медиа-компании Hearst Communications. . Его яркие методы желтой журналистики повлияли на популярные средства массовой информации страны, делая упор на сенсационность и истории, представляющие интерес для людей . Херст вошел в издательский бизнес в 1887 году вместе с Митчеллом Трубиттом после того, как его богатый отец, сенатор Джордж Херст, передал ему контроль над The ​​San Francisco Examiner .

Переехав в Нью-Йорк, Херст приобрел New York Journal и вел ожесточенную войну за распространение с New York World Джозефа Пулитцера . Херст продавал газеты, печатая огромные заголовки с мрачными историями о преступлениях, коррупции, сексе и инсинуациях. Херст приобрел больше газет и создал сеть, которая на пике своего развития насчитывала около 30 газет в крупных американских городах. Позже он расширил свою деятельность до журналов, создав крупнейший газетный и журнальный бизнес в мире. Херст контролировал редакционные позиции и освещение политических новостей во всех своих газетах и ​​журналах и тем самым часто публиковал свои личные взгляды. Он сделал сенсацию о зверствах Испании на Кубе, призывая к войне против Испании в 1898 году . Историки, однако, отвергают его последующие утверждения о том, что он начал войну с Испанией, как чрезмерно экстравагантные.

Он дважды избирался от Демократической партии в Палату представителей США . Он безуспешно баллотировался на пост президента Соединенных Штатов в 1904 году , мэра Нью-Йорка в 1905 и 1909 годах и на пост губернатора Нью-Йорка в 1906 году . Во время своей политической карьеры он придерживался взглядов, обычно связанных с левым крылом Прогрессивного движения , утверждая, что говорит от имени рабочего класса.

После 1918 года и окончания Первой мировой войны Херст постепенно начал принимать более консервативные взгляды и начал продвигать изоляционистскую внешнюю политику, чтобы избежать дальнейшего вовлечения в то, что он считал коррумпированными европейскими делами. Он был одновременно воинствующим националистом, убежденным антикоммунистом после русской революции и глубоко подозрительно относился к Лиге Наций , а также к Великобритании, Франции, Японии и русским. [2] После прихода Гитлера к власти Херст стал сторонником нацистской партии , приказав своим журналистам публиковать благоприятные репортажи о нацистской Германии и разрешив ведущим нацистам публиковать статьи в его газетах. [3] Он был ведущим сторонником Франклина Д. Рузвельта в 1932–1934 годах, но затем порвал с Рузвельтом и стал его самым видным врагом на правом фланге. Публикация Херста достигла пикового тиража в 20 миллионов читателей в день в середине 1930-х годов. Он плохо управлял финансами и был настолько погряз в долгах во время Великой депрессии , что большую часть его активов пришлось ликвидировать в конце 1930-х годов. Херсту удалось сохранить свои газеты и журналы.

История его жизни послужила главным источником вдохновения для Чарльза Фостера Кейна , главного героя фильма Орсона Уэллса «Гражданин Кейн» (1941). [4] Его замок Херст , построенный на холме с видом на Тихий океан недалеко от Сан-Симеона , был сохранен как государственный исторический памятник и обозначен как национальный исторический памятник .

Ранний период жизни

Херст родился в Сан-Франциско 29 апреля 1863 года в семье Джорджа Херста , горного инженера-миллионера, владельца золотых и других рудников через свою корпорацию, и его гораздо более молодой жены Фиби Апперсон Херст из небольшого городка в Миссури. Позже Херст-старший занялся политикой. Он служил сенатором США, сначала назначенным на короткий период в 1886 году, а затем был избран позже в том же году. Он служил с 1887 года до своей смерти в 1891 году.

Его прадедом по отцовской линии был Джон Херст протестантского происхождения из Ольстера . Джон Херст с женой и шестью детьми мигрировал в Америку из Баллибей , графство Монаган, Ирландия, в рамках Исхода Каханов в 1766 году. Семья поселилась в Южной Каролине . Их иммиграция в Южную Каролину была частично стимулирована политикой колониального правительства, которое поощряло иммиграцию ирландских протестантов , многие из которых были шотландского происхождения. [5] Имена «Джон Херс» и «Джон Херс-младший». фигурирует в протоколах совета от 26 октября 1766 года, ему приписывают получение 400 и 100 акров (1,62 и 0,40 км 2 ) земли на Лонг-Кейнс (на территории, которая стала округом Абвиль), исходя из 100 акров (0,40 км 2 ) главы семьи и 50 акров (0,20 км 2 ) на каждого иждивенца протестантского иммигранта. (Написание фамилии «Херс» никогда впоследствии не использовалось ни самими членами семьи, ни какой-либо семьей любого размера.) Мать Херста, урожденная Фиби Элизабет Апперсон, также имела шотландско-ирландское происхождение; ее семья приехала из Голуэя . [6] Она была назначена первой женщиной-регентом Калифорнийского университета в Беркли , пожертвовала средства на создание библиотек в нескольких университетах, профинансировала множество антропологических экспедиций и основала Музей антропологии Фиби А. Херст .

Херст посещал подготовительную школу в школе Святого Павла в Конкорде , Нью-Гэмпшир. Он поступил в Гарвардский колледж в 1885 году. Находясь там, он был членом Delta Kappa Epsilon , AD Club ( финальный клуб Гарварда ), Hasty Pudding Theatricals и Lampoon , прежде чем его исключили . Его выходки варьировались от спонсорства массовых пивных вечеринок на Гарвардской площади до отправки горшков для пудинга, которые использовались в качестве ночных горшков , его профессорам (их изображения были изображены внутри чаш). [7]

Издательский бизнес

Реклама с просьбой к автопроизводителям разместить рекламу в сети Hearst с указанием их тиража.

В поисках работы в 1887 году Херст взял на себя управление газетой своего отца San Francisco Examiner , которую его отец приобрел в 1880 году в качестве погашения игрового долга. [8] Дав своей газете девиз «Монарх ежедневных газет», Херст приобрел самое современное оборудование и самых выдающихся писателей того времени, включая Амброуза Бирса , Марка Твена , Джека Лондона и политического карикатуриста Гомера Дэвенпорта . Самопровозглашенный популист , Херст сообщал о муниципальной и финансовой коррупции, часто нападая на компании, в которых была заинтересована его собственная семья. Через несколько лет его газета доминировала на рынке Сан-Франциско.

Нью-Йорк Морнинг Джорнал

В начале своей карьеры в San Francisco Examiner Херст мечтал управлять большой сетью газет и «всегда знал, что его мечта об общенациональном выпуске новостей из нескольких газет невозможна без триумфа в Нью-Йорке». [9] В 1895 году, при финансовой поддержке своей овдовевшей матери (его отец умер в 1891 году), Херст купил тогда обанкротившийся New York Morning Journal , наняв таких писателей, как Стивен Крейн и Джулиан Хоторн , и вступил в схватку. возглавил тиражную войну с Джозефом Пулитцером , владельцем и издателем New York World . Херст «украл» карикатуриста Ричарда Ф. Аутко вместе со всем воскресным персоналом Пулитцеровской школы. [10] Еще одним известным сотрудником был Джеймс Дж. Монтегю , который приехал из Portland Oregonian и начал свою известную колонку «Больше правды, чем поэзия» в принадлежащем Hearst New York Evening Journal . [11]

Когда Херст купил «пенсовую газету», названную так потому, что ее экземпляры продавались по пенни за штуку, журнал конкурировал с 16 другими крупными ежедневными газетами Нью-Йорка. Он уделял большое внимание политике Демократической партии. [12] Херст пригласил своих лучших менеджеров из San Francisco Examiner и «быстро зарекомендовал себя как самый привлекательный работодатель» среди газет Нью-Йорка. Его считали щедрым, он платил больше, чем его конкуренты, и отдавал должное своим писателям, ставя подписи на первой странице. Кроме того, по словам историка Кеннета Уайта, он был неизменно вежлив, скромен, «безупречно спокоен» и снисходителен к «примадоннам, эксцентрикам, представителям богемы, пьяницам или негодяям, пока у них были полезные таланты». [13]

Активистский подход Херста к журналистике можно резюмировать девизом: «Пока другие говорят, журнал действует ».

Желтая журналистика и соперничество с New York World

Слева направо: Херст, Роберт Виньола и Артур Брисбен в Нью-Йорке во время съемок фильма Виньолы «Мир и его жена» (1920).

The New York Journal и его главный конкурент, New York World, освоили стиль популярной журналистики, который стал высмеиваться как « желтая журналистика », названная так в честь комикса Outcault « Желтый ребенок ». « Мир Пулитцера» раздвинул границы массовой привлекательности газет благодаря смелым заголовкам, агрессивному сбору новостей, щедрому использованию карикатур и иллюстраций, популистской политике, прогрессивным крестовым походам, буйному общественному духу, драматическим преступлениям и историям, представляющим интерес для людей. Журнал Hearst's Journal использовал тот же рецепт успеха, заставив Пулитцера снизить цену на « Мир» с двух центов до пенни. Вскоре обе газеты вступили в ожесточенную, зачастую злобную конкуренцию за читателей, в которой обе газеты потратили большие суммы денег и получили огромный прирост тиража.

Через несколько месяцев после покупки журнала Херст нанял трех ведущих редакторов Пулитцеровской газеты: воскресного редактора Моррила Годдарда, который значительно расширил масштабы и привлекательность американской воскресной газеты; Соломон Карвальо; и молодой Артур Брисбен , который стал управляющим редактором газетной империи Херста и известным обозревателем. Вопреки распространенному мнению, их не соблазнила более высокая зарплата — скорее, каждый мужчина устал от офисной среды, которую поощрял Пулитцер. [14]

Хотя многие критики Херста объясняют невероятный успех « Журнала » дешевыми сенсациями, Кеннет Уайт в книге «Некоронованный король: сенсационный взлет Уильяма Рэндольфа Херста» отметил : «Вместо того, чтобы бежать ко дну, он [Херст] подтолкнул « Журнал » и копеечную прессу. По современным меркам журнал был требовательной и изысканной газетой» . [15] Хотя желтую журналистику можно было бы сильно оклеветать, Уайт сказал: «Все хорошие желтые журналисты... искали человечность в каждой статье и редактировали ее, не боясь эмоций или драмы. Они носили свои чувства на своих страницах, полагая, что это честная история. и полезный способ общения с читателями», но, как отметил Уайт: «Это обращение к чувствам не является самоцелью... [они считали] наши эмоции имеют тенденцию воспламенять наш интеллект: история, угождающая чувствам читателя, - это скорее, чем сухой трактат, стимулирующий мысль». [16]

Обе газеты наконец объявили о перемирии в конце 1898 года, после того как обе потеряли огромные суммы денег, освещая испано-американскую войну . Херст, вероятно, потерял несколько миллионов долларов за первые три года работы в качестве издателя журнала ( цифры невозможно проверить), но газета начала приносить прибыль после того, как прекратила борьбу с миром . [17]

При Херсте журнал оставался верным популистскому или левому крылу Демократической партии. Это было единственное крупное издание на Востоке, поддержавшее Уильяма Дженнингса Брайана в 1896 году. Его освещение этих выборов было, вероятно, самым важным из всех газет в стране, безжалостно критикуя беспрецедентную роль денег в республиканской кампании и доминирующую роль, которую они играли. Марк Ханна , политический и финансовый менеджер Уильяма МакКинли , первый «босс» национальной партии в американской истории. [18] Через год после того, как Херст возглавил газету, Херст мог похвастаться тем, что продажи поствыборного номера журнала (включая вечерние и немецкоязычные выпуски) превысили 1,5 миллиона, что является рекордом, «не имеющим аналогов в мировой истории». [19]

Политическое освещение событий в журнале , однако, не было полностью односторонним. Кеннет Уайт говорит, что большинство редакторов того времени «считали, что их газеты должны говорить одним голосом по политическим вопросам»; напротив, в Нью-Йорке Херст «помог внедрить многоперспективный подход, который мы отождествляем с современными статьями». [20] Сначала он поддержал русскую революцию 1917 года, но позже выступил против нее. Херст упорно боролся против вильсонианского интернационализма , Лиги Наций и Всемирного суда, апеллируя тем самым к изоляционистской аудитории. [21]

Испано-американская война

Херст, гр. 1900 г.

Ежедневный тираж « Морнинг джорнал» обычно превышал отметку в 1 миллион после затопления реки Мэн и вступления США в испано-американскую войну, войну, которую некоторые называли « войной журнала » , из-за огромного влияния газеты в провоцировании американского возмущения против Испания. [22] Большая часть освещения событий, предшествовавших войне, начиная с начала Кубинской революции в 1895 году , была запятнана слухами, пропагандой и сенсациями, причем «желтые» газеты считались худшими нарушителями. «Журнал» и другие нью-йоркские газеты были настолько однобокими и полными ошибок в своих репортажах, что освещение кубинского кризиса и последовавшей за ним испано-американской войны часто называют одной из наиболее важных вех в подъеме желтой журналистики . держать под контролем основные средства массовой информации. [23] Огромные заголовки в журнале возлагали вину за разрушение штата Мэн на саботаж, который не был основан ни на каких доказательствах. Этот репортаж вызвал возмущение и негодование против Испании среди читателей газеты в Нью-Йорке.

Крестовый поход журнала против испанского правления на Кубе не был вызван простым шовинизмом, хотя «демократические идеалы и гуманизм, которые вдохновляли их освещение, в значительной степени потеряны для истории», как и их «героические усилия найти правду на острове в необычайно трудных обстоятельствах» . ." [24] Журналистская активность журнала в поддержку кубинских повстанцев, скорее, была сосредоточена вокруг политических и деловых амбиций Херста. [23]

Возможно, самым известным мифом в американской журналистике является утверждение, не имеющее каких-либо современных доказательств, о том, что иллюстратор Фредерик Ремингтон , посланный Херстом на Кубу для освещения кубинской войны за независимость , [23] телеграфировал Херсту, чтобы сообщить ему, что на Кубе все спокойно. Говорят, что Херст в этой утке ответил: «Пожалуйста, оставайтесь. Вы предоставите фотографии, а я предоставлю войну». [25] [26]

Херст лично посвятил себя делу кубинских повстанцев, и журнал опубликовал некоторые из самых важных и смелых репортажей о конфликте, а также некоторые из самых сенсационных. Их истории о кубинском восстании и зверствах Испании на острове — многие из которых оказались ложными [23] — были мотивированы прежде всего возмущением Херста жестокой политикой Испании на острове. Это привело к гибели сотен тысяч невинных кубинцев. Самая известная история связана с заключением и побегом кубинской заключенной Евангелины Сиснерос . [23] [27]

Хотя Херст и желтая пресса не стали прямыми причинами войны Америки с Испанией, они довели общественное мнение в Нью-Йорке до апогея. Элита Нью-Йорка читала другие газеты, такие как Times и Sun , которые были гораздо более сдержанными. « Журнал» и « Уорлд» были местными газетами, ориентированными на очень большую аудиторию рабочего класса Нью-Йорка. Они не входили в десятку лучших источников новостей в газетах других городов, и их статьи не произвели фурор за пределами Нью-Йорка. [28] Возмущение по всей стране вызвало свидетельство того, что Испания делала на Кубе, что оказало большое влияние на решение Конгресса объявить войну. По мнению историка XXI века, война была объявлена ​​Конгрессом потому, что общественное мнение было раздражено кровопролитием, а также потому, что такие лидеры, как Мак-Кинли, осознали, что Испания потеряла контроль над Кубой. [29] Эти факторы волновали президента больше, чем мелодрамы в New York Journal. [30]

Херст отправился на Кубу с небольшой армией репортеров журнала , чтобы освещать испано-американскую войну; [31] они привезли с собой портативное печатное оборудование, которое использовалось для печати единственного выпуска газеты на Кубе после окончания боевых действий. Двое корреспондентов журнала , Джеймс Крилман и Эдвард Маршалл, были ранены в бою. Лидер кубинских повстанцев генерал Каликсто Гарсиа подарил Херсту кубинский флаг, изрешеченный пулями, в знак признания важной роли Херста в освобождении Кубы. [32]

Расширение

Частично для реализации своих политических амбиций Херст открыл газеты в других городах, в том числе в Чикаго, Лос-Анджелесе и Бостоне. В 1915 году он основал International Film Service , анимационную студию , призванную использовать популярность контролируемых им комиксов. О создании его чикагской газеты просил Национальный комитет Демократической партии . Херст использовал это как предлог для своей матери Фиби Херст, чтобы она передала ему необходимые стартовые средства. К середине 1920-х годов у него была общенациональная сеть из 28 газет, среди них Los Angeles Examiner , Boston American , Atlanta Georgia , Chicago Examiner , Detroit Times , Seattle Post-Intelligencer , Washington Times , Washington Herald. и его флагманская газета San Francisco Examiner .

Херст также диверсифицировал свои издательские интересы, включив в него книгоиздание и журналы. Некоторые из последних до сих пор находятся в обращении, в том числе такие периодические издания, как Cosmopolitan , Good Housekeeping , Town and Country и Harper's Bazaar .

Карикатурист Роджерс в 1906 году видит политическое использование Оза : он изображает Херста как Страшилу, застрявшего в собственной илистой грязи в Harper's Weekly.

В 1924 году Херст открыл New York Daily Mirror колоритный таблоид , откровенно имитирующий New York Daily News . Среди других его активов были две службы новостей, Universal News и International News Service , или INS, последнюю из которых он основал в 1909 году . [33] Он также владел сопутствующей радиостанцией INS WINS в Нью-Йорке; King Features Syndicate , которому до сих пор принадлежат авторские права на ряд популярных персонажей комиксов; кинокомпания Cosmopolitan Productions ; обширная недвижимость Нью-Йорка; и тысячи акров земли в Калифорнии и Мексике, а также интересы в лесной и горнодобывающей промышленности, унаследованные от его отца.

Херст продвигал писателей и карикатуристов, несмотря на отсутствие какого-либо очевидного спроса на них со стороны его читателей. Пресс-критик Эй Джей Либлинг напоминает нам, что многие звезды Херста не были бы признаны пригодными для трудоустройства где-либо еще. Один из любимцев Херста, Джордж Херриман , был изобретателем головокружительного комикса «Крейзи Кэт» . Не особенно популярный ни среди читателей, ни среди редакторов, когда он был впервые опубликован, в 21 веке он считается классикой - убеждением, которого когда-то придерживался только сам Херст.

В 1929 году он стал одним из спонсоров первого кругосветного путешествия на дирижабле LZ 127 Graf Zeppelin из Германии. Его спонсорство было обусловлено поездкой, начинающейся с авиабазы ​​ВМС Лейкхерст, штат Нью-Джерси . Капитан корабля, доктор Хьюго Экенер , сначала перелетел на «Графе Цеппелине» через Атлантику из Германии, чтобы забрать фотографа Херста и как минимум трех корреспондентов Херста. Одна из них, Грейс Маргерит Хэй Драммонд-Хей , благодаря этому полету стала первой женщиной, совершившей кругосветное путешествие по воздуху. [34]

Новостная империя Херста достигла пика доходов примерно в 1928 году, но экономический коллапс Великой депрессии в Соединенных Штатах и ​​чрезмерное расширение его империи стоили ему контроля над своими активами. Маловероятно, чтобы газеты когда-либо платили за себя; горнодобывающая промышленность, скотоводство и лесное хозяйство приносили дивиденды, выплачиваемые Hearst Corporation. Когда произошел крах, сильно пострадала вся собственность Hearst, но не больше, чем бумаги. Консервативная политика Херста, которая все больше расходилась с политикой его читателей, ухудшила положение некогда великой медиасети Херста. Получив отказ в праве продать еще один раунд облигаций ничего не подозревающим инвесторам, шаткая империя пошатнулась. Не имея возможности обслуживать существующие долги, Hearst Corporation в 1937 году столкнулась с реорганизацией по решению суда.

С этого момента Херст превратился в штатного сотрудника, подчиняющегося указаниям внешнего менеджера. [35] Газеты и другая собственность были ликвидированы, кинокомпания закрылась; была даже широко разрекламированная распродажа произведений искусства и антиквариата. Хотя Вторая мировая война восстановила тираж и доходы от рекламы, его великие дни закончились. Hearst Corporation по сей день продолжает оставаться крупным частным медиаконгломератом , базирующимся в Нью-Йорке.

Политическая активность

Журнал Puck опубликовал эту карикатуру в выпуске от 31 октября 1906 года. Поддержкой «Хейста» в его кандидатуре на пост губернатора считаются Хэппи Хулиган , Дедушка Фокси , Альфонс и Гастон , Бастер Браун , Дети Катценджаммера и мул Мод. Все эти комиксы публиковались в газетах, принадлежащих Херсту.

Херст выиграл два выбора в Конгресс, затем проиграл серию выборов. Ему едва не удалось стать мэром Нью-Йорка в 1905 и 1909 годах и губернатором Нью-Йорка в 1906 году, номинально оставаясь демократом, но при этом создав Партию независимости . Он потерпел поражение на посту губернатора от Чарльза Эванса Хьюза . [36] Неудачные предвыборные кампании Херста после его пребывания в Палате представителей принесли ему нелестное, но недолговечное прозвище «Уильям «Альсо-Рэндольф» Херст», [37] которое было придумано Уоллесом Ирвином . [38]

Херст был на левом крыле Прогрессивного движения , выступая от имени рабочего класса (который покупал его газеты) и осуждая богатых и влиятельных (которые презирали его редакционные статьи). [39] При поддержке Таммани-холла (регулярной демократической организации на Манхэттене) Херст был избран в Конгресс от Нью-Йорка в 1902 и 1904 годах. Он приложил большие усилия, чтобы выиграть номинацию на пост президента от Демократической партии в 1904 году , проиграв консерватору Элтону Б. Паркер . [40] Порвав с Таммани в 1907 году, Херст баллотировался на пост мэра Нью-Йорка от созданной им третьей партии — Лиги муниципальной собственности . Таммани Холл приложил все усилия, чтобы победить его. [41] [42]

Противник Британской империи , Херст выступал против участия Америки в Первой мировой войне и выступал против создания Лиги Наций . Его газеты воздерживались от поддержки какого-либо кандидата в 1920 и 1924 годах. Последняя заявка Херста на пост была сделана в 1922 году, когда лидеры Таммани-холла поддержали его при выдвижении в Сенат США в Нью-Йорке. Эл Смит наложил вето на это, чем заслужил длительную неприязнь Херста. Хотя Херст разделял оппозицию Смита сухому закону , он поддержал своими газетами Герберта Гувера на президентских выборах 1928 года. [43]

Двигайтесь вправо и поорвите Франклина Д. Рузвельта.

В 1920-е годы Херст был джефферсоновским демократом . Он предостерег граждан от опасностей большого правительства и неконтролируемой федеральной власти, которая может ущемлять права личности. Когда уровень безработицы приближался к 25 процентам, и казалось, что Гувер проиграет свою заявку на переизбрание в 1932 году, Херст попытался заблокировать выдвижение Франклина Д. Рузвельта в качестве претендента от Демократической партии. Продолжая выступать против Смита, [43] он продвигал конкурирующую кандидатуру спикера Палаты представителей Джона Нэнса Гарнера , техасца, «чьим руководящим девизом является «Америка прежде всего»» и который, по его собственным словам, видел «самую серьезную возможную угрозу». », рассматривая страну как «постоянно возрастающую тенденцию к социализму и коммунизму». [44]

На съезде Демократической партии в 1932 году, контролировавший делегации из своего штата Калифорния и родного штата Гарнера, Техаса, Херст имел достаточно влияния, чтобы гарантировать, что победивший Рузвельт выбрал Гарнера своим кандидатом на пост вице-президента. Ожидая, что Рузвельт окажется, по его словам, «должным консерватором», Херст поддержал его избрание. Но сближение с Рузвельтом продолжалось не год. Программа помощи по безработице «Нового курса», по мнению Херста, была «более коммунистической, чем коммунистическая» и «неамериканской до глубины души». [43] Все чаще и чаще газеты Hearst поддерживали бизнес, а не организованный труд, и осуждали законодательство о более высоком подоходном налоге. [45]

Херст порвал с Рузвельтом весной 1935 года, когда президент наложил вето на законопроект о премиях Патмана для ветеранов и попытался обратиться в Мировой суд . [46] Его газеты публиковали бессвязные, язвительные редакционные статьи, написанные только заглавными буквами, но он больше не нанимал энергичных репортеров, редакторов и обозревателей, которые могли бы сделать серьезную атаку. В середине 1930-х годов у него было 20 миллионов читателей. В их число входила большая часть рабочего класса, которого Рузвельт привлек на выборах 1936 года с перевесом три к одному. Газеты Херста, как и большинство крупных сетей, в том году поддержали республиканца Альфа Лэндона . [47] [48]

Выступая против политики Рузвельта по развитию официальных дипломатических отношений с Советским Союзом, в 1935 году Херст приказал своим редакторам перепечатать свидетельства очевидцев украинского голода (Голодомора , произошедшего в 1932–1933 годах). [49] Они были предоставлены в 1933 году валлийским журналистом-фрилансером Гаретом Джонсом , [50] [51] и разочаровавшимся американским коммунистом Фредом Билом . [52] Газета «Нью-Йорк Таймс» , удовлетворенная тем, что она с тех пор признала «тенденциозным» сообщением о советских достижениях, напечатала полные опровержения своего московского корреспондента, лауреата Пулитцеровской премии Уолтера Дюранти . [53] Дюранти, которому многие приписывали содействие сближению с Москвой, отверг распространенные Херстом сообщения о искусственном голоде как политически мотивированную «страшилку». [54]

В статьях, написанных Томасом Уокером, чтобы лучше соответствовать редакционной линии Херста против советской политики Рузвельта, голод был «обновлен»: создавалось впечатление, что голод продолжался до 1934 года. В ответ Луи Фишер написал в The Nation статью, обвиняющую Уокера. «чистого изобретения», поскольку Фишер был на Украине в 1934 году и утверждал, что не видел голода. Он представил эту историю как попытку Херста «испортить советско-американские отношения» в рамках «антикрасной кампании». [55]

Антикоммунистический энтузиазм по поводу Гитлера

Надписью «АМЕРИКА ПЕРВЫМ» на шапке своей газеты Херст прославил «великое достижение» нового нацистского режима в Германии — урок для всех «любящих свободу людей» — поражение коммунизма. В 1934 году, после проверки у еврейских лидеров, чтобы убедиться, что визит пойдет им на пользу, [56] Херст посетил Берлин, чтобы взять интервью у Адольфа Гитлера . Когда Гитлер спросил, почему американская пресса так неправильно его поняла, Херст ответил: «Потому что американцы верят в демократию и не любят диктатуру». [57] Уильям Рэндольф Херст поручил своим репортерам в Германии положительно освещать нацистов и уволил журналистов, которые отказывались писать статьи, благоприятные для немецкого фашизма. [3] В газетах Херста были опубликованы колонки без опровержения нацистского лидера Германа Геринга , Альфреда Розенберга , [3] и самого Гитлера, а также Муссолини и других диктаторов в Европе и Латинской Америке. [58] В том же 1934 году отношения Японии и США были нестабильными. Пытаясь исправить это, принц Токугава Иэсато совершил поездку по Соединенным Штатам с визитом доброй воли. Во время своего визита принц Исато и его делегация встретились с Уильямом Рэндольфом Херстом в надежде на улучшение отношений между двумя странами.

Личная жизнь

Миллисент Уилсон

Миллисент Херст

В 1903 году 40-летний Херст женился в Нью-Йорке на Миллисент Веронике Уилсон (1882–1974), 21-летней хористке. У пары было пятеро сыновей: Джордж Рэндольф Херст , родившийся 23 апреля 1904 года; Уильям Рэндольф Херст-младший , родился 27 января 1908 года; Джон Рэндольф Херст , родился 26 сентября 1909 года; и близнецы Рэндольф Апперсон Херст и Дэвид Уитмайр (урожденный Элберт Уилсон) Херст, родившиеся 2 декабря 1915 года.

Мэрион Дэвис

Мэрион Дэвис

Положив конец своим политическим надеждам, Херст завязал роман с киноактрисой и комиком Мэрион Дэвис (1897–1961), бывшей любовницей своего друга Пола Блока . [59] Примерно с 1919 года он открыто жил с ней в Калифорнии. После смерти Патрисии Лейк (1919/1923–1993), которую представили как «племянницу» Дэвиса, ее семья подтвердила, что она была дочерью Дэвиса и Херста. Она признала это перед смертью. [60]

Миллисент рассталась с Херстом в середине 1920-х годов, устав от давнего романа с Дэвисом, но пара оставалась в законном браке до смерти Херста. Будучи ведущим филантропом, Миллисент построила для себя независимую жизнь в Нью-Йорке. Она вела активную общественную деятельность и в 1921 году основала Фонд бесплатного молока для младенцев. На протяжении десятилетий фонд обеспечивал бедные семьи Нью-Йорка бесплатным молоком для детей. [60]

Недвижимость в Калифорнии

Джордж Херст вложил часть своего состояния, полученного на месторождении Комсток, в землю. В 1865 году он купил около 30 000 акров (12 000 га), часть ранчо Пьедра Бланка, простирающегося от залива Симеон до Рэгед-Пойнт. Он заплатил первоначальному получателю гранта Хосе де Хесус Пико 1 доллар США за акр, что примерно вдвое превышает текущую рыночную цену. [61] Херст продолжал покупать посылки всякий раз, когда они становились доступными. Он также купил большую часть ранчо Сан-Симеон . [ нужна цитата ]

В 1865 году Херст купил все ранчо Санта-Роза общей площадью 13 184 акров (5 335 га), за исключением одного участка площадью 160 акров (0,6 км 2 ), на котором жил Эстрада. Однако, как это обычно бывает с исками, поданными в Государственную земельную комиссию , судебный иск Эстрады был дорогостоящим, и на его разрешение ушло много лет. Эстрада заложил ранчо Доминго Пухолю, адвокату из Сан-Франциско испанского происхождения, который представлял его интересы. Эстрада не смогла выплатить кредит, и Пужоль лишил его права выкупа. Эстрада не имела права собственности на землю. [62] Херст подал в суд, но в итоге получил только 1340 акров (5,4 км 2 ) владений Эстрады. [ нужна цитата ]

В 1920-х годах Уильям Херст проявил интерес к приобретению дополнительных земель на центральном побережье Калифорнии, которые он мог бы добавить к землям, которые он унаследовал от своего отца. Побережье красного дерева в Биг-Суре было заготовлено для общих строительных нужд в Монтерее и Санта-Крусе, а также для помощи в восстановлении Сан-Франциско после землетрясения в Сан-Франциско 1906 года . Хотя было вырублено много деревьев, некоторые недоступные места так и не были вырублены. Большая роща деревьев располагалась вдоль северного рукава реки Литтл-Сур . В 1916 году компания Eberhard and Kron Tanning Company из Санта-Крус приобрела большую часть земли в каньоне Пало-Колорадо у первоначальных поселенцев. Они заготавливали древесину дубильной коры и использовали ее в кожевенном деле. Херст был заинтересован в сохранении невырубленного обильного леса красного дерева, и 18 ноября 1921 года он купил землю у кожевенной компании примерно за 50 000 долларов. [63] 23 июля 1948 года Совет бойскаутов Америки в районе залива Монтерей приобрел 1445 акров (585 га) вдоль реки Литтл-Сур у компании Hearst Sunical Land and Packing Company за 20 000 долларов. 9 сентября 1948 года Альберт М. Лестер из Кармеля получил грант для совета в размере 20 000 долларов от Уильяма Херста через Фонд Херста в Нью-Йорке, компенсируя стоимость покупки. [64]

Ранчо Милпитас представляло собой земельный грант площадью 43 281 акр (17 515 га), подаренный в 1838 году губернатором Калифорнии Хуаном Баутиста Альварадо Игнасио Пастору. [65] Грант охватывал современный Джолон и земли на западе. [66] Когда Пастор получил право собственности от Государственной земельной комиссии в 1875 году, Факсон Атертон немедленно приобрел землю. К 1880 году компания James Brown Cattle Company владела и управляла ранчо Милпитас и соседним ранчо Лос Охитос .

В 1923 году Ньюхолл Лэнд продала ранчо Сан-Мигелито-де-Тринидад и ранчо Эль-Пиохо Уильяму Рэндольфу Херсту. [67] В 1925 году компания Hearst's Piedmont Land and Cattle Company купила ранчо Милпитас и ранчо Лос Охитос (Литл-Спрингс) у компании James Brown Cattle Company. [68] Херст постепенно покупал прилегающую землю, пока не стал владельцем около 250 000 акров (100 000 га). [69]

Форт Хантер Лиггетт

12 декабря 1940 года Херст продал правительству США 158 000 акров (63 940 га), включая ранчо Милпитас. [70] Соседние землевладельцы продали еще 108 950 акров (44 091 га), чтобы создать 266 950 акров (108 031 га) военной тренировочной базы резервации Хантера Лиггетта для военного министерства . Армия США использовала ранчо и гостевой домик под названием The Hacienda в качестве жилья для командира базы, приезжих офицеров и офицерского клуба. [70] [71]

Река Литл-Сур

В 1916 году кожевенная компания Эберхарда и Крона из Санта-Крус приобрела землю у поселенцев вдоль реки Литтл-Сур . Они собирали дубовую кору и привозили ее на мулах и грубых деревянных санях, известных как «дьяволы», в Нотли-Лэндинг в устье каньона Пало-Колорадо , где ее грузили по тросу на корабли, стоящие на якоре в море. Херст был заинтересован в сохранении невырубленного обильного леса красного дерева, и 18 ноября 1921 года он купил землю у кожевенной компании примерно за 50 000 долларов. [63] 23 июля 1948 года Совет бойскаутов Америки в районе залива Монтерей приобрел собственность, первоначально занимавшую 1445 акров (585 га), у Hearst Sunical Land and Packing Company за 20 000 долларов. 9 сентября 1948 года Альберт М. Лестер из Кармеля получил грант для совета в размере 20 000 долларов от Херста через Фонд Херста в Нью-Йорке, компенсирующий стоимость покупки. [64]

Замок Херст

Замок Херст в Сан-Симеоне, Калифорния

Начиная с 1919 года, Херст начал строить замок Херста , который он так и не завершил, на ранчо площадью 250 000 акров (100 000 гектаров; 1 000 квадратных километров), которое он приобрел недалеко от Сан-Симеона . Он обставил особняк произведениями искусства, антиквариатом и целыми историческими комнатами, купленными и привезенными из великих домов Европы. Он основал на этой территории предприятие по разведению арабских лошадей .

Лесная земля Северной Калифорнии

Херст также владел недвижимостью на реке МакКлауд в округе Сискию , на крайнем севере Калифорнии, под названием Wyntoon . [a] Здания в Винтуне были спроектированы архитектором Джулией Морган , которая также спроектировала замок Херст и работала в сотрудничестве с Уильямом Дж. Доддом над рядом других проектов.

Особняк Беверли-Хиллз

В 1947 году Херст заплатил 120 000 долларов за особняк H-образной формы в Беверли-Хиллз (расположенный по адресу 1011 N. Beverly Dr.), на площади 3,7 акра в трех кварталах от бульвара Сансет . Дом Беверли , как его стали называть, имеет некоторые кинематографические связи. По данным Hearst Over Hollywood , Джон и Жаклин Кеннеди провели в этом доме часть своего медового месяца. Дом появился в фильме «Крестный отец» (1972). [ необходимо дальнейшее объяснение ] [72]

В начале 1890-х годов Херст начал строить особняк на холмах с видом на Плезантон, штат Калифорния, на земле, купленной его отцом десятью годами ранее. Мать Херста взяла на себя проект, наняла Джулию Морган, чтобы сделать его своим домом, и назвала его Hacienda del Pozo de Verona . [73] После ее смерти он был приобретен загородным клубом Каслвуд, который использовал его в качестве своего клуба с 1925 по 1969 год, когда он был разрушен в результате крупного пожара.

Коллекция произведений искусства

Картина пейзажа с охотником и мертвой дичью (Аллегория обоняния) Яна Виникса , 1697 год, когда-то принадлежавшая Херсту

Херст был известен своей обширной коллекцией произведений международного искусства, охватывающей столетия. Наиболее примечательными в его коллекции были греческие вазы, испанская и итальянская мебель, восточные ковры, облачения эпохи Возрождения, обширная библиотека со множеством книг, подписанных их авторами, а также картины и статуи. Помимо коллекционирования произведений изобразительного искусства, он также собирал рукописи, редкие книги и автографы. [74] Среди его гостей были различные знаменитости и политики, которые останавливались в номерах, обставленных антикварной мебелью и украшенных произведениями искусства известных художников. [74]

Начиная с 1937 года Херст начал продавать часть своей коллекции произведений искусства, чтобы облегчить долговое бремя, от которого он пострадал во время Депрессии. За первый год он продал вещей на общую сумму 11 миллионов долларов. В 1941 году он выставил на продажу около 20 000 предметов; это было свидетельством его широкого и разнообразного вкуса. В число проданных предметов вошли картины Ван Дайка , посохи, чаши , буфет Чарльза Диккенса , кафедры, витражи, оружие и доспехи, жилет Джорджа Вашингтона и Библия Томаса Джефферсона . Когда замок Херста был передан в дар штату Калифорния, он все еще был достаточно меблирован, чтобы весь дом можно было рассматривать и использовать как музей. [74]

Замок Святого Доната

Увидев в журнале Country Life фотографии замка Святого Доната в долине Гламорган , Уэльс, Херст купил и отремонтировал его в 1925 году в качестве подарка Дэвису. [75] Замок был восстановлен Херстом, который потратил целое состояние на покупку целых комнат в других замках и дворцах по всей Великобритании и Европе. Большой зал был куплен у монастыря Брейденсток в Уилтшире и реконструирован по кирпичику на его нынешнем месте в церкви Святого Доната. У монастыря Брейденсток он также купил и снял гостевой дом, жилье приора и большой сарай для сбора десятины; из них некоторые материалы стали банкетным залом Святого Доната с французским камином шестнадцатого века и окнами; также использовался камин, датированный ок. 1514 года и крыша четырнадцатого века, которая стала частью Брейденсток-холла, несмотря на то, что ее использование подвергается сомнению в парламенте. Херст построил 34 ванные комнаты из зеленого и белого мрамора для многих гостевых апартаментов в замке и завершил серию террасных садов, которые сохранились в первозданном виде и сегодня. Херст и Дэвис проводили большую часть своего времени, развлекаясь, и устроили ряд роскошных вечеринок, на которых присутствовали такие гости, как Чарли Чаплин , Дуглас Фэрбенкс , Уинстон Черчилль и молодой Джон Ф. Кеннеди . Когда Херст умер, замок был куплен Антонином Бессом II и передан в дар Атлантическому колледжу , международной школе-интернату, основанной Куртом Ханом в 1962 году, которая до сих пор использует его.

Интерес к авиации

Херст особенно интересовался новыми технологиями, связанными с авиацией, и свой первый опыт полета получил в январе 1910 года в Лос-Анджелесе. Луи Полан , французский летчик, взял его в воздушное путешествие на своем биплане «Фарман». [76] [77] Херст также спонсировал Old Glory , а также Трансконтинентальную премию Херста .

Финансовая катастрофа

Крестовый поход Херста против Рузвельта и «Нового курса» в сочетании с забастовками профсоюзов и бойкотами его собственности подорвали финансовую мощь его империи. Тираж его основных публикаций снизился в середине 1930-х годов, в то время как его конкуренты, такие как New York Daily News, процветали. Он отказался принять эффективные меры по сокращению расходов и вместо этого увеличил свои очень дорогие покупки произведений искусства. Его друг Джозеф П. Кеннеди предложил купить журналы, но Херст ревностно охранял свою империю и отказался. Вместо этого он продал часть своей заложенной недвижимости. Сам Сан-Симеон был заложен владельцу Los Angeles Times Гарри Чендлеру в 1933 году за 600 000 долларов. [78]

В конце концов его финансовые консультанты поняли, что его долги составляют десятки миллионов долларов, и он не может выплачивать проценты по кредитам, не говоря уже о сокращении основной суммы долга. Предложенная продажа облигаций не смогла привлечь инвесторов, когда о финансовом кризисе Херста стало широко известно. Слава Мэрион Дэвис пошла на убыль, а фильмы Херста также начали приносить деньги. По мере углубления кризиса он уволил большую часть своего домашнего персонала, продал своих экзотических животных зоопарку Лос-Анджелеса и назначил попечителя, который будет контролировать его финансы. Он по-прежнему отказывался продавать свои любимые газеты. В какой-то момент, чтобы избежать полного банкротства, ему пришлось принять кредит в 1 миллион долларов от Мэрион Дэвис, которая продала все свои драгоценности, акции и облигации, чтобы собрать для него деньги. [78] Дэвису также удалось собрать ему еще один миллион в виде кредита от владелицы Washington Herald Сисси Паттерсон . Доверительный управляющий сократил годовую зарплату Херста до 500 000 долларов и прекратил ежегодную выплату дивидендов в размере 700 000 долларов. Ему пришлось платить арендную плату за проживание в своем замке в Сан-Симеоне.

Юридически Херст избежал банкротства, хотя общественность в целом считала его таковым, поскольку оценщики осмотрели гобелены, картины, мебель, серебро, керамику, здания, автографы, драгоценности и другие предметы коллекционирования. Тысячи предметов были собраны с пятиэтажного склада в Нью-Йорке, складов возле Сан-Симеона, где хранилось большое количество греческой скульптуры и керамики, а также содержимого собора Св. Доната. Его коллекции были распроданы на ряде аукционов и частных продаж в 1938–39. Джон Д. Рокфеллер-младший купил старинное серебро на 100 000 долларов для своего нового музея в колониальном Вильямсбурге . Рынок произведений искусства и антиквариата не оправился от депрессии, поэтому Херст понес общие потери в сотни тысяч долларов. [78] В это время друг Херста Джордж Лорц саркастически прокомментировал: «Он хотел бы начать работу над внешним бассейном [в Сан-Симеоне], открыть новый резервуар и т. д., но вчера сказал мне: «Мне нужно так много вещей, но убежище» У меня есть деньги. Бедняга, давайте собирать коллекцию». [78]

В начале 1939 года он был в замешательстве, когда журнал Time опубликовал статью, в которой говорилось, что он рискует не выплатить ипотечный кредит Сан-Симеону и потерять его из-за своего кредитора и конкурента-издателя Гарри Чендлера. [78] Этого, однако, удалось избежать, поскольку Чендлер согласился продлить погашение долга.

Последние годы и смерть

После катастрофических финансовых потерь 1930-х годов компания Hearst вернулась к прибыльности во время Второй мировой войны, когда доходы от рекламы резко возросли. Херст, проведя большую часть войны в своем поместье Винтун , вернулся в Сан-Симеон на полную ставку в 1945 году и возобновил строительные работы. Он также продолжал коллекционировать, но в уменьшенных масштабах. Он посвятил себя филантропии, пожертвовав множество работ Музею искусств округа Лос-Анджелес . [78]

В 1947 году Херст покинул свое поместье в Сан-Симеоне, чтобы обратиться за медицинской помощью, которая была недоступна в этом отдаленном месте. Он умер в Беверли-Хиллз 14 августа 1951 года в возрасте 88 лет. [79] Он был похоронен в семейном мавзолее Херстов в Мемориальном парке Сайпресс-Лоун в Колме, Калифорния, который основали его родители.

Его завещание учредило два благотворительных фонда: Фонд Херста и Фонд Уильяма Рэндольфа Херста. По его измененному завещанию Мэрион Дэвис унаследовала 170 000 акций Hearst Corporation, что в сочетании с трастовым фондом из 30 000 акций, который Херст учредил для нее в 1950 году, дало ей контрольный пакет акций корпорации. [78] Это длилось недолго, поскольку 30 октября 1951 года она отказалась от 170 000 акций Корпорации, сохранив за собой первоначальные 30 000 акций и роль консультанта. Как и их отец, ни один из пяти сыновей Херста не окончил колледж. [80] Все они последовали за своим отцом в медиа-бизнес, а тезка Херста, Уильям Рэндольф-младший , стал газетным репортером, получившим Пулитцеровскую премию .

Критика

В 1890-х годах уже существовавший антикитайский и антиазиатский расизм в Сан-Франциско еще больше раздулся из-за антинеевропейского происхождения Херста, что отразилось в риторике и направленности газеты The Examiner и одной из его собственных подписанных редакционных статей. [81] Эти предрассудки продолжали оставаться основой на протяжении всей его журналистской карьеры, усиливая страхи читателей. [81] Херст стойко поддерживал интернирование американцев японского происхождения во время Второй мировой войны и использовал свою власть в средствах массовой информации, чтобы демонизировать американцев японского происхождения и заручиться поддержкой интернирования американцев японского происхождения. [82]

Некоторые средства массовой информации пытались привлечь внимание к участию Херста в запрете каннабиса в США. Херст сотрудничал с Гарри Дж. Анслингером , чтобы запретить коноплю из-за угрозы, которую растущая промышленность по производству конопляной бумаги представляла для его основных инвестиций и доли рынка в бумажной промышленности. Благодаря их усилиям выращивание конопли в США оставалось незаконным в течение почти столетия и не было легализовано до 2018 года. [83] [84] [85]

Как отметили Мартин Ли и Норман Соломон в своей книге «Ненадежные источники» 1990 года , Херст «обычно выдумывал сенсационные истории, фальсифицировал интервью, публиковал фальшивые фотографии и искажал реальные события».

Использование Херстом техник желтой журналистики в своем «Нью-Йоркском журнале» для мобилизации народной поддержки военного авантюризма США на Кубе, Пуэрто-Рико и Филиппинах в 1898 году также подверглось критике в книге Эптона Синклера 1919 года «Медный чек : исследование американской журналистики». . По мнению Синклера, газеты Херста искажали мировые события и сознательно пытались дискредитировать социалистов. Другой критик, Фердинанд Лундберг , расширил критику в книге Imperial Hearst (1936), обвинив газеты Херста в том, что они принимали платежи из-за границы, чтобы исказить новости. После Второй мировой войны другой критик Джордж Селдес повторил обвинения в «Фактах и ​​фашизме» (1947). Лундберг описал Херста как «самого слабого сильного человека и самого сильного слабого человека в современном мире… гиганта на глиняных ногах». [78]

В фантастике

Гражданин Кейн

Фильм «Гражданин Кейн» (выпущенный 1 мая 1941 года) во многом основан на жизни Херста. [86] Уэллс и его соавтор, сценарист Герман Дж. Манкевич , создали Кейна как составного персонажа , среди них были Гарольд Фаулер МакКормик , Сэмюэл Инсалл и Говард Хьюз . Херст, разгневанный мыслью о том, что «Гражданин Кейн» является плохо замаскированным и очень нелестным его портретом, использовал свое огромное влияние и ресурсы, чтобы помешать выпуску фильма, даже не посмотрев его. Уэллс и студия RKO Pictures сопротивлялись давлению, но Херсту и его голливудским друзьям в конечном итоге удалось оказать давление на сети кинотеатров, чтобы они ограничили показы «Гражданина Кейна» , что привело к лишь умеренным кассовым сборам и серьезно ухудшило карьерные перспективы Уэллса. [87] Борьба за фильм была задокументирована в документальном фильме «Битва за гражданина Кейна» , номинированном на премию «Оскар» , а почти 60 лет спустя канал HBO предложил художественную версию усилий Херста в оригинальном фильме «RKO 281» (1999), в котором Джеймс Кромвель играет Херста. Гражданин Кейн дважды занимал первое место в рейтинге AFI «100 лет... 100 фильмов» : в 1998 и 2007 годах. В 2020 году Дэвид Финчер снял «Мэнка» с Гэри Олдманом в главной роли в роли Манкевича, поскольку он общался с Херстом перед написанием « Гражданина Кейна». сценарий . Чарльз Дэнс играет Херста в фильме.

Другие работы

Фильмы

Литература

Телевидение

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Wyntoon расположен примерно на 41 ° 11'21 "N 122 ° 03'58" W  /  41,18917 ° N 122,06611 ° W  / 41,18917; -122.06611

Цитаты

  1. «Hearst». Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . Полный словарь Random House Webster .
  2. ^ Родни Карлайл, «Взгляды на внешнюю политику изоляционистского лорда прессы: У. Р. Херст и международный кризис, 1936–41», Журнал современной истории (1974), 9 № 3, стр. 217–27.
  3. ^ abc Паренти, Майкл (1997). Чернорубашечники и красные: рациональный фашизм и свержение коммунизма . Сан-Франциско : Книги об огнях города. п. 11. ISBN 978-0-87286-329-3.
  4. Битва за гражданина Кейна. Архивировано 20 марта 2017 года в Wayback Machine , PBS.
  5. ^ Бетит, Кайл Дж. «Шотландцы-ирландцы в колониальной Америке». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  6. ^ Робинсон 1991, с. 33.
  7. ^ Американское театрализованное представление: История республики , тринадцатое издание, издание для продвинутых пользователей, 2006 г. [ нужна страница ]
  8. ^ "Служба национальных парков Херст-Касл" . 15 ноября 2012. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
  9. ^ Уайт 2009, с. 463.
  10. ^ «Пресса: Король мертв». Время . 20 августа 1951 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 24 апреля 2008 г.
  11. ^ «Джеймс Монтегю, Versifier, мертв», New York Times , 17 декабря 1941 года.
  12. ^ Уайт 2009, с. 48.
  13. ^ Уайт 2009, стр. 116–17.
  14. ^ Уайт 2009, стр. 100–06, 110–11, 346–48.
  15. ^ Уайт 2009, с. 92.
  16. ^ Уайт 2009, с. 314.
  17. ^ Уайт 2009, стр. 455, 463.
  18. ^ Уайт 2009, стр. 164–65, 178.
  19. ^ Уайт 2009, с. 193.
  20. ^ Уайт 2009, с. 163.
  21. ^ Насау 2000, стр. 270–74, 378.
  22. ^ Уайт 2009, с. [ нужна страница ] .
  23. ^ abcde PBS. «Горнило Империи: Испано-американская война». ПБС . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  24. ^ Уайт 2009, с. 260.
  25. ^ Кэмпбелл, В. Джозеф (2003). Желтая журналистика: разрушая мифы, определяя наследие . п. 72.
  26. ^ Кэмпбелл, В. Джозеф (декабрь 2001 г.). «Вы представляете легенду, я привожу цитату». Обзор американской журналистики .
  27. ^ Уильям Томас Стед . «Роман о жемчужине Антильских островов». Обзор обзоров .
  28. ^ Тед Кертис Смайт, The Gilded Age Press, 1865–1900 (2003), с. 191.
  29. ^ Томас М. Кейн, Теоретические корни внешней политики США (2006), с. 64
  30. ^ Насау 2000, с. 133.
  31. ^ "Горнило Империи - PBS Online" . www.pbs.org . Проверено 1 октября 2021 г.
  32. ^ Уайт 2009, с. 427.
  33. ^ «Пресса: Нью-Йорк, 24 мая (UPI)». Время . 2 июня 1958 года. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 17 марта 2011 г.
  34. ^ «От Лос-Анджелеса до Лейкхерста». Время . 9 сентября 1929 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 2 июня 2008 г.
  35. ^ «Пресса: Конец Америки». Время . 5 июля 1937 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 24 апреля 2008 г.
  36. ^ "Уильям Рэндольф Херст | Американский газетный издатель" . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  37. ^ Эдсон, Чарльз Лерой (1920). Нежное искусство колонки: трактат о комической журналистике. Брентано . п. 34.
  38. ^ «Уоллес и Уилл Ирвин». Интересные люди. Американский журнал . Март 1912 г. с. 545 . Проверено 23 мая 2015 г.
  39. ^ Рой Эверетт Литтлфилд, III, Уильям Рэндольф Херст: его роль в американском прогрессивизме (1980)
  40. ^ Насау 2000, стр. 168–82.
  41. ^ Насав 2000, стр. 163, 172, 195–201, 205.
  42. ^ Бен Х. Проктер , Уильям Рэндольф Херст: первые годы, 1863–1910 (1998), главы 8–11
  43. ^ abc Познер, Рассел М. (1960). «Роль Калифорнии в выдвижении Франклина Д. Рузвельта». Ежеквартальный журнал Калифорнийского исторического общества . 39 (2): 121–39. дои : 10.2307/25155325. JSTOR  25155325.
  44. Раучвей, Эрик (6 мая 2016 г.). «Как программа «Америка прежде всего» получила свое националистическое преимущество». Атлантический океан . Проверено 22 марта 2023 г.
  45. ^ Проктер, Бен (2007). Уильям Рэндольф Херст: Поздние годы, 1911–1951 . Оксфорд УП. п. 248. ИСБН 978-0195325348.
  46. ^ Насав 2000, стр. 511–14.
  47. ^ Nasaw 2000, стр. xiv, 515–17.
  48. ^ Родни П. Карлайл, «Уильям Рэндольф Херст: пересмотр фашистской репутации», Journalism and Mass Communication Quarterly 50 # 1 (1973): 125–33.
  49. ^ Комментарий Бк (1983). «Голод, который «Таймс» не смогла найти». Комментарий . Ноябрь: н. 3.
  50. ^ "Валлийский журналист, разоблачивший советскую трагедию" . Wales Online, Western Mail и South Wales Echo . 13 ноября 2009 г.
  51. ^ «Разоблачение голода: газетные статьи, касающиеся поездок Гарета Джонса в Советский Союз (1930–35)» . garethjones.org . Проверено 7 апреля 2016 г.
  52. Марк, Браун (13 ноября 2009 г.). «Журналисту 1930-х годов Гарету Джонсу предстоит пересказать историю» . Хранитель . Проверено 2 января 2022 г.
  53. ^ "Заявление The New York Times о Пулитцеровской премии 1932 года, присужденной Уолтеру Дюранти" . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 2 января 2022 г.
  54. ^ Гамаш, Рэй (2014). «Разбивание яиц ради Голодомора: Уолтер Дюранти, New York Times и клевета на Гарета Джонса» . История журналистики . 39 (4): 208–218. дои : 10.1080/00947679.2014.12062918. ISSN  0094-7679. S2CID  142098495.
  55. ^ Мейс, Джеймс Э. (1988). «Политика голода: реакция американского правительства и прессы на украинский голод, 1932-33» (PDF) . Исследования Холокоста и геноцида . 3 (1): 81. дои : 10.1093/hgs/3.1.75. ПМИД  20684118.
  56. ^ Насау 2000, стр. 496–97.
  57. ^ Нагорский, Эндрю (2012). Гитлерланд: американские очевидцы прихода к власти нацистов. Саймон и Шустер. п. 176. ИСБН 978-1439191026.
  58. ^ Насау 2000, стр. 470–77.
  59. Толедо Блейд: «Пол Блок: История успеха», Джек Лессенберри. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , 9 января 2013 г.
  60. ^ аб Голден, Ева (2001). Золотые образы: 41 очерк о звездах немого кино . Нью-Йорк: McFarland & Company, Inc., с. 26. ISBN 0-7864-0834-0.
  61. Лидраль, Терри (12 января 2022 г.). «Историческое ранчо Херста: шаг назад в 1860-е годы» . Проверено 16 марта 2022 г.
  62. ^ Джордж Херст против Доминго Пухоля , 1872 г., Отчеты о делах, рассмотренных Верховным судом штата Калифорния, Том. 44, стр. 230–236, Bancroft-Whitney Co., Сан-Франциско.
  63. ^ ab «План сохранения лагеря лагеря Пико Бланко» (PDF) . EMC Planning Group Inc., 18 сентября 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2014 г. . Проверено 7 ноября 2014 г.
  64. ^ аб Янг, Альфред (июль 1963 г.). «Создание людей» (PDF) . Салинас, Калифорния: Совет района залива Монтерей. Архивировано (PDF) из оригинала 1 декабря 2010 г. Проверено 13 августа 2009 г.
  65. ^ Огден Хоффман, 1862 г., Отчеты о земельных делах, рассмотренных Окружным судом США Северного округа Калифорнии , Нума Хьюберт, Сан-Франциско.
  66. ^ "Ранчо Милпитас". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  67. ^ «ХЕРСТ ПОКУПАЕТ МЕСТО МИССИИ: 17 миль трубопроводов, построенных в 1792 году на приобретенном участке» . Стоктон Индепендент . 12 января 1923 г. с. 4.
  68. ^ «Историческое общество округа Монтерей, Страницы местной истории - обзор постиспаноязычной истории округа Монтерей» . Архивировано из оригинала 22 мая 2006 года.
  69. Лаванда, Наташа (15 января 2021 г.). «Безумная правдивая история Уильяма Рэндольфа Херста». Grunge.com . Проверено 16 марта 2022 г.
  70. ^ ab Военный департамент штата Калифорния, Военный музей штата Калифорния. Исторические посты Калифорнии: Форт Хантер Лиггетт. Проверено 1 марта 2009 г.
  71. ^ «Проект исследования специальных ресурсов и оценки окружающей среды в Форт-Хантер-Лигжет: глава 2, культурные ресурсы» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 21 февраля 2017 г. Проверено 3 сентября 2016 г.
  72. ^ ""Самый дорогой" дом в США, выставленный на продажу" . Новости BBC . 11 июля 2007. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  73. ^ «История Каслвуда - Загородный клуб Каслвуда» . Castlewoodcc.org . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  74. ^ abc Сили, Яна. «Замок Херста, Сан-Симеон: Разнообразная коллекция Уильяма Рэндольфа Херста». Юго-восточный журнал по антиквариату и коллекционированию . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  75. Беван, Натан (3 августа 2008 г.). «Лидия Херст — королева замка». Уэльс в воскресенье. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 года . Проверено 3 августа 2008 г.
  76. ^ Самолеты, Том 1. Архивировано 15 февраля 2017 г., в Wayback Machine , 1910 г.
  77. Hearst an Aviator. Архивировано 15 февраля 2017 г. в Wayback Machine , редактор и издатель , том 9, 1910 г.
  78. ^ abcdefgh Кастнер, Виктория (2000). Замок Херст: Биография загородного дома . Гарри Н. Абрамс. п. 183.
  79. ^ «Из архива: У. Р. Херст, 88 лет, умирает в Беверли-Хиллз». Архивировано 15 декабря 2019 г. в Wayback Machine (исходный паб. 15 августа 1951 г.). Лос-Анджелес Таймс . Получено с LATimes.com 15 сентября 2018 г.
  80. ^ Насау 2000, стр. 357–58.
  81. ↑ ab Аманда Поллак, Стивен Айвз (27 сентября 2021 г.). Гражданин Херст: Специальный выпуск американского опыта, часть I (видео со стенограммой) (документальный фильм). ПБС . Проверено 15 октября 2021 г.
  82. Аманда Поллак, Стивен Айвз (27 сентября 2021 г.). Гражданин Херст: Специальный выпуск американского опыта, часть II (видео со стенограммой) (документальный фильм). ПБС . Проверено 15 октября 2021 г.
  83. ^ Эми Мари Ороско; Тина Фануччи-Фронтадо (19 декабря 2018 г.). «Рефрижераторное безумие и другая ложь». Санта-Барбара Индепендент . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  84. ^ Доктор Дэвид Мусто (1998). «Интервью доктора Дэвида Мусто». Линия фронта (Интервью). ПБС. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  85. Тони Ньюман (3 января 2013 г.). «Соединяя точки: 10 катастрофических последствий войны с наркотиками». ХаффПост . Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  86. ^ Насау 2000, стр. 528–56.
  87. ^ Ховард, Джеймс. Полное собрание фильмов Орсона Уэллса . (1991). Нью-Йорк: Цитаделл Пресс. п. 47.
  88. ^ "Секреты Голливуда". Джонатан Розенбаум . 28 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. . Проверено 12 сентября 2020 г.
  89. ^ Тэйвс, Брайан. (2012). Томас Инс: независимый продюсер Голливуда. Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-0-8131-3423-9. Проверено 10 января 2016 г.Обширная биография Тэйвса содержит решительное опровержение широко распространенного слухами убийства Томаса Инса; см. стр. 1–13.
  90. ^ Бернс, Дженнифер . (2009). Богиня рынка: Айн Рэнд и американские правые . Оксфорд. стр. 44 и далее.
  91. ^ «Бумажная династия в дни Долины Смерти». IMDB . 1 марта 1964 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  92. ^ «Timeless (сериал): «Голливудленд» (2018): Полный состав актеров и съемочная группа: Полные титры» . IMDB . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 29 июля 2019 г.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки