stringtranslate.com

Эндрю Джексон

Эндрю Джексон-младший (15 марта 1767 — 8 июня 1845) — американский юрист, плантатор , генерал и государственный деятель, который занимал пост седьмого президента Соединённых Штатов с 1829 по 1837 год . До своего президентства он получил известность как генерал армии США и служил в обеих палатах Конгресса США . Джексона , которого часто хвалят как защитника простых американцев и за его работу по сохранению союза штатов , также критикуют за его расовую политику, особенно за его обращение с коренными американцами .

Джексон родился в колониальной Каролине перед Войной за независимость США . Он стал пограничным адвокатом и женился на Рэйчел Донельсон Робардс . Он некоторое время работал в Палате представителей США и Сенате США , представляя Теннесси . После отставки он служил судьей в Верховном суде Теннесси с 1798 по 1804 год. Джексон приобрел собственность, позже известную как Эрмитаж , став богатым плантатором, который при жизни владел сотнями афроамериканских рабов. В 1801 году он был назначен полковником ополчения Теннесси и избран его командиром. Он возглавлял войска во время войны за ручей 1813–1814 годов, выиграв битву при Хорсшу-Бенд и заключив договор в Форт-Джексоне , который требовал от коренного населения крика сдать обширные территории современных Алабамы и Джорджии. В одновременной войне против британцев победа Джексона в битве при Новом Орлеане в 1815 году сделала его национальным героем. Позже он командовал войсками США в Первой войне семинолов , которая привела к аннексии Флориды у Испании. Джексон некоторое время занимал пост первого территориального губернатора Флориды, прежде чем вернуться в Сенат. Он баллотировался на пост президента в 1824 году . Он получил большинство голосов избирателей и выборщиков, но ни один кандидат не получил большинства на выборах. С помощью Генри Клея Палата представителей избрала Джона Куинси Адамса на внеочередных выборах . Сторонники Джексона заявили, что между Адамсом и Клеем была заключена « коррумпированная сделка », и начали создавать свою собственную политическую организацию, которая в конечном итоге стала Демократической партией .

Джексон снова баллотировался в 1828 году , одержав убедительную победу над Адамсом. В 1830 году он подписал Закон о переселении индейцев . Этот акт, который был описан как этническая чистка , привел к перемещению десятков тысяч коренных американцев с их исконных земель к востоку от Миссисипи и привел к тысячам смертей. Джексон столкнулся с проблемой целостности федерального союза, когда Южная Каролина пригрозила аннулировать высокий протекционистский тариф, установленный федеральным правительством. Он пригрозил применить военную силу для обеспечения соблюдения тарифа, но кризис был урегулирован после внесения в него поправок . В 1832 году он наложил вето на законопроект Конгресса о возобновлении полномочий Второго банка Соединенных Штатов , утверждая, что это коррумпированное учреждение. После длительной борьбы банк был демонтирован. В 1835 году Джексон стал единственным президентом, погасившим государственный долг . Он пережил первое покушение на действующего президента. В одном из своих последних президентских актов он признал Республику Техас .

После ухода с поста Джексон поддержал президентство Мартина Ван Бюрена и Джеймса К. Полка , а также аннексию Техаса . Наследие Джексона остается спорным, и мнения часто поляризуются. Сторонники характеризуют его как защитника демократии и Конституции, а критики указывают на его репутацию демагога , игнорировавшего закон, когда он ему был выгоден. Президентство Джексона неизменно оценивается как выше среднего, хотя с конца 20 века его репутация ухудшилась.

ранняя жизнь и образование

Эндрю Джексон родился 15 марта 1767 года в регионе Уокшоу, штат Каролина. Его родителями были шотландско-ирландские колонисты Эндрю Джексон и Элизабет Хатчинсон, пресвитериане , эмигрировавшие из Ольстера , Ирландия , в 1765 году. [1] Отец Джексона родился в Каррикфергусе , графство Антрим , около 1738 года, [2] и его предки перешли в Северная Ирландия из Шотландии после битвы при Бойне в 1690 году . [3] У Джексона было два старших брата, приехавших с его родителями из Ирландии, Хью (род. 1763) и Роберт (род. 1764). [4] [3] Элизабет испытывала сильную ненависть к британцам, которую она передала своим сыновьям. [5]

Точное место рождения Джексона неясно. Отец Джексона погиб в возрасте 29 лет в результате несчастного случая во время расчистки земли в феврале 1767 года, за три недели до рождения его сына Эндрю. [4] После этого Элизабет и трое ее сыновей переехали к ее сестре и зятю Джейн и Джеймсу Кроуфорд. [6] Позже Джексон заявил, что он родился на плантации Кроуфорд, [7] которая находится в округе Ланкастер, Южная Каролина , но свидетельства из вторых рук позволяют предположить, что он мог родиться в доме другого дяди в Северной Каролине. [6]

Когда Джексон был молод, Элизабет подумала, что он может стать священником, и заплатила за его обучение у местного священнослужителя. [8] Он научился читать, писать, работать с числами, познакомился с греческим и латынью, [9] но был слишком волевым и вспыльчивым для служения. [6]

Революционная война

Набросок офицера, готовящегося ударить мальчика мечом. Мальчик протягивает руку в целях самообороны.
«Храбрый мальчик из Ваксхо» , литография Карриера и Айвза 1876 года, изображающая молодого Эндрю Джексона, защищающегося от британского офицера во время войны за независимость США.

Джексон и его старшие братья Хью и Роберт служили на стороне Патриотов против британских войск во время Войны за независимость США. Хью служил под командованием полковника Уильяма Ричардсона Дэви , умершего от теплового истощения после битвы при Стоно - Ферри в июне 1779 года . участвовать в учениях милиции. [11] Они служили курьерами, [12] и присутствовали в битве при Висячей скале в августе 1780 года . [13]

Эндрю и Роберт были схвачены в апреле 1781 года, когда британцы заняли дом родственника Кроуфорда. Британский офицер потребовал, чтобы ему начистили ботинки. Андрей отказался, и офицер полоснул его мечом, оставив шрамы на левой руке и голове. Роберт тоже отказался и получил удар по голове. [14] Братьев отправили в лагерь для военнопленных в Камдене, Южная Каролина , где они недоедали и заразились оспой. [15] В конце весны братья были отпущены к матери в рамках обмена пленными . [16] Роберт умер через два дня после прибытия домой, но Элизабет смогла вылечить Эндрю. [17] Как только он выздоровел, Элизабет вызвалась ухаживать за американскими военнопленными , размещенными на британских тюремных кораблях в гавани Чарльстона, Южная Каролина . [18] Она заразилась холерой и вскоре умерла. [19] Война сделала Джексона сиротой в возрасте 14 лет [20] и усилила его ненависть к ценностям, которые он ассоциировал с Великобританией, в частности к аристократии и политическим привилегиям. [21]

Ранняя карьера

Юридическая карьера и брак

Женщина в черном с белой шляпкой и кружевным воротником смотрит вперед
Портрет жены Джексона Рэйчел, 1823 год работы Ральфа Элизера Уайтсайд Эрл, сейчас хранится в Эрмитаже в Нэшвилле.

После Войны за независимость в США Джексон работал шорником, [22] ненадолго вернулся в школу и преподавал детям чтение и письмо. [23] В 1784 году он уехал из региона Уокшоу в Солсбери, Северная Каролина , где изучал право под руководством адвоката Спруса Макея. [24] Он завершил обучение под руководством Джона Стоукса , [25] и был принят в коллегию адвокатов Северной Каролины в сентябре 1787 года. [26] Вскоре после этого его друг Джон МакНейри помог ему получить должность прокурора в Западном округе Северной Каролины. Каролина, [27] , которая позже станет штатом Теннесси. Путешествуя, чтобы занять свою новую должность, Джексон остановился в Джонсборо . Там он купил свою первую рабыню, женщину примерно его возраста. [28] Он также провел свою первую дуэль, обвинив другого адвоката, Уэйтстилла Эйвери , в том, что он поставил под сомнение его личность. Дуэль закончилась тем, что оба мужчины выстрелили в воздух. [29]

Джексон начал свою новую карьеру в приграничном городе Нэшвилле в 1788 году и быстро поднялся в социальном статусе . [30] Он стал протеже Уильяма Блаунта , одного из самых влиятельных людей на территории. [31] Джексон был назначен генеральным прокурором округа Меро в 1791 году и судьей-адвокатом ополчения в следующем году. [32] Он также участвовал в спекуляции землей, [33] в конечном итоге сформировав партнерство с коллегой-юристом Джоном Овертоном . [34] Их партнерство в основном касалось претензий, предъявленных в соответствии с законом о «захвате земель» 1783 года , который открыл территорию чероки и чикасо для белых жителей Северной Каролины. [35]

Проживая в доме Рэйчел Стокли Донельсон, вдовы Джона Донельсона , Джексон познакомился с их дочерью Рэйчел Донельсон Робардс. Младшая Рэйчел была в несчастливом браке с капитаном Льюисом Робардсом, и в 1789 году они расстались. [36] После расставания у Джексона и Рэйчел завязались романтические отношения, [37] они жили вместе как муж и жена. [38] Робардс подал прошение о разводе, который был удовлетворен на основании неверности Рэйчел. [39] Пара поженилась в январе 1794 года. [40] В 1796 году они приобрели свою первую плантацию, Хантерс-Хилл, [41] на 640 акрах (260 га) земли недалеко от Нэшвилла. [42]

Ранняя общественная карьера

Джексон стал членом Демократической республиканской партии , доминирующей партии в Теннесси. [31] Он был избран делегатом конституционного съезда Теннесси в 1796 году. [43] Когда в том же году Теннесси получил статус штата, он был избран его представителем в США . В Конгрессе Джексон выступал против Договора Джея , критиковал Джорджа Вашингтона за то, что он якобы отстранил республиканцев-демократов от государственных должностей, и присоединился к нескольким другим конгрессменам-демократам-республиканцам, проголосовавшим против резолюции о благодарности Вашингтону. [44] Он выступал за право жителей Теннесси в военном отношении противостоять интересам коренных американцев. [45] Законодательное собрание штата избрало его сенатором США в 1797 году, но он ушел в отставку, проработав всего шесть месяцев. [46]

Весной 1798 года губернатор Джон Севьер назначил Джексона судьей Верховного суда Теннесси . [47] В 1802 году он также стал генерал-майором или командиром ополчения Теннесси , и эта должность определялась голосованием офицеров ополчения. Голоса были равными между Джексоном и Севьером, популярным ветераном Войны за независимость и бывшим губернатором, но губернатор Арчибальд Роан переломил ничью в пользу Джексона. Позже Джексон обвинил Севьера в мошенничестве и взяточничестве. [48] ​​Севьер в ответ поставил под сомнение честь Рэйчел, что привело к перестрелке на общественной улице. [49] Вскоре после этого они встретились на дуэли, но разошлись, не выстрелив друг в друга. [50]

Посадка карьеры и рабства

Аарон и Ханна Джексон , два раба, принадлежавшие Джексону, сфотографированные Теодором Шлейером в 1865 году, сейчас размещенные в Эрмитаже в Нэшвилле.

Джексон подал в отставку со своего поста судьи в 1804 году. [51] Он почти обанкротился, когда земля и коммерческие спекуляции, которые он совершал на основе векселей, развалились в результате предшествующей финансовой паники . [52] Ему пришлось продать Хантерс-Хилл, а также 25 000 акров (10 000 га) земли, которую он купил для спекуляции, и купил меньшую плантацию площадью 420 акров (170 га) недалеко от Нэшвилла, которую он назовет Эрмитажем. [53] Он сосредоточился на том, чтобы оправиться от своих потерь, став успешным плантатором и торговцем. [53] Эрмитаж вырастет до 1000 акров (400 га), [54] что сделает его одной из крупнейших плантаций по выращиванию хлопка в штате. [51]

Как и большинство плантаторов на юге Соединенных Штатов , Джексон использовал рабский труд . В 1804 году у Джексона было девять рабов- афроамериканцев ; к 1820 году у него было более 100; и к моменту его смерти в 1845 году у него было более 150 рабов. [55] За свою жизнь он владел в общей сложности 300 рабами. [56] Джексон присоединился к патерналистской идее рабства, которая утверждала, что рабовладение было морально приемлемым, пока к рабам относились гуманно и заботились об их основных потребностях. [57] На практике к рабам относились как к форме богатства, производительность которого необходимо защищать. [58] Джексон назначил суровое наказание для рабов, которые не повиновались или сбежали. [59] Например, в рекламе 1804 года о возвращении беглого раба он предлагал «дополнительно десять долларов за каждые сто ударов плетью, которые любой человек нанесет ему» до трехсот ударов плетью - число, которое, вероятно, было бы смертельным. [59] [60] Джексон также участвовал в местной работорговле. [61] Со временем его накопление богатства в виде рабов и земли поместило его в число элитных семей Теннесси. [62]

Дуэль с Дикинсоном и приключение с Берром

В мае 1806 года Джексон дрался на дуэли с Чарльзом Дикинсоном . Они поссорились из-за скачек, и Дикинсон якобы оскорбила Рэйчел. [49] Во время дуэли Дикинсон выстрелил первым, и пуля попала Джексону в грудь. Рана не представляла угрозы для жизни, поскольку пуля попала в его грудину. [63] Джексон открыл ответный огонь и убил Дикинсона. Убийство запятнало репутацию Джексона. [64]

Позже в том же году Джексон стал участвовать в плане бывшего вице-президента Аарона Берра по завоеванию испанской Флориды и изгнанию испанцев из Техаса. Берр, который путешествовал по тогдашней западной части Соединенных Штатов после смертельного ранения Александра Гамильтона на дуэли , остался с Джексонами в Эрмитаже в 1805 году . В конце концов он убедил Джексона присоединиться к его приключению. В октябре 1806 года Джексон написал Джеймсу Винчестеру , что Соединенные Штаты «могут завоевать не только [Флориду], но и всю испанскую Северную Америку». [66] Он сообщил ополчению Теннесси, что оно должно быть готово выступить в любой момент, «когда этого потребует правительство и установленная власть нашей страны», [67] и согласился предоставить лодки и продовольствие для экспедиции. [65] Джексон направил письмо президенту Томасу Джефферсону , в котором сообщил ему, что Теннесси готов защищать честь нации. [68]

Джексон также выразил неуверенность в отношении предприятия. Он предупредил губернатора Луизианы Уильяма Клэйборна и сенатора от Теннесси Дэниела Смита , что некоторые из участников авантюры, возможно, намереваются отделиться от Соединенных Штатов. [69] В декабре Джефферсон приказал арестовать Берра за государственную измену. [65] Джексон, которого удалось избежать ареста из-за его обширного документального следа, организовал ополчение для поимки заговорщиков. [70] Он давал показания перед большим жюри в 1807 году, подразумевая, что именно соратник Берра Джеймс Уилкинсон был виновен в государственной измене, а не Берр. Берр был оправдан по всем обвинениям. [71]

Военная карьера

Война 1812 года

Крик Война

18 июня 1812 года Соединенные Штаты объявили войну Соединенному Королевству , начав войну 1812 года. [72] Хотя война была в первую очередь вызвана морскими проблемами, [73] она дала белым американским поселенцам на южной границе возможность преодолеть сопротивление коренных американцев заселению, подорвать британскую поддержку индейских племен [74] и вырвать Флориду из состава Испанской империи . [75]

Джексон немедленно предложил собрать добровольцев для войны, но его призвали на службу только после того, как армия Соединенных Штатов потерпела неоднократное поражение на американском Северо-Западе . После этих поражений, в январе 1813 года, Джексон набрал более 2000 добровольцев, [76] которым было приказано отправиться в Новый Орлеан для защиты от нападения британцев. [77] [78] [79] [80] Когда его войска прибыли в Натчез , им приказал остановиться генерал Уилкинсон, командующий в Новом Орлеане и человек, обвиненный Джексоном в государственной измене после приключения Берра. Чуть позже Джексон получил письмо от военного министра Джона Армстронга , в котором говорилось, что его добровольцы не нужны, [81] и что они должны передать любые припасы Уилкинсону и расформироваться. [82] Джексон отказался распустить свои войска; вместо этого он повел их в трудный марш обратно в Нэшвилл, получив прозвище « Гикори » (позже «Старый Гикори») за свою стойкость. [83]

После возвращения в Нэшвилл Джексон и один из его полковников, Джон Коффи , попали в уличную драку из-за чести с братьями Джесси и Томасом Хартами Бентонами . Никто не погиб, но Джексон получил огнестрельное ранение в плечо, которое чуть не убило его. [84]

Джексон еще не полностью оправился от ран, когда губернатор Уилли Блаунт вызвал ополчение в сентябре 1813 года после августовской резни в форте Мимс . [85] Красные палки , группировка Конфедерации, которая вступила в союз с Текумсе , вождем шауни , который сражался на стороне британцев против Соединенных Штатов, убили около 250 ополченцев и гражданских лиц в форте Мимс в отместку за засаду, устроенную американскими ополченцами в Бернте . Корн-Крик . [86]

Целью Джексона было уничтожить Красные Палки. [87] В октябре он направился на юг из Фейетвилля, штат Теннесси , с 2500 ополченцами, основав Форт Стротер в качестве своей базы снабжения. [88] Он послал свою кавалерию под командованием генерала Кофе впереди основных сил, уничтожая деревни Красной Палки и захватывая припасы. [89] [90] Кофе победил группу Red Sticks в битве при Таллушачи 3 ноября, а Джексон победил другую группу позже в том же месяце в битве при Талладеге . [91]

К январю 1814 года из-за истечения срока призыва и дезертирства численность Джексона сократилась примерно на 1000 добровольцев, [92] но он продолжил наступление. [93] Красные Палки контратаковали в битвах при Эмакфау и Энотачопо-Крик . Джексон отразил их нападение, но был вынужден отступить в Форт Стротер. [94] Армия Джексона была усилена за счет дальнейшего набора и добавления регулярного армейского подразделения, 39-го пехотного полка США . Объединенные силы из 3000 человек, включая союзников чероки, чокто и криков, атаковали форт Ред-Стик в Хорсшу-Бенд на реке Таллапуса , в котором находилось около 1000 человек. [95] Красные Палки были разбиты и уничтожены. [96] Почти все их воины были убиты, а около 300 женщин и детей были взяты в плен и переданы союзникам Джексона из числа коренных американцев. [96] Победа сломила мощь Красных Палок. [97] Джексон продолжал свою кампанию выжженной земли , сжигая деревни, уничтожая припасы, [97] и моря голодом женщин и детей из Красной Палки. [98] Кампания закончилась, когда Уильям Уэзерфорд , лидер Красной Палки, сдался, [99] хотя некоторые Красные Палки бежали в Восточную Флориду . [100]

8 июня Джексон был назначен бригадным генералом армии США, а 10 дней спустя получил звание генерал -майора с командованием Седьмым военным округом, в который входили Теннесси, Луизиана, территория Миссисипи и Конфедерация Маскоги-Крик. [101] С одобрения президента Джеймса Мэдисона Джексон ввел Договор Форт-Джексон . Договор требовал, чтобы весь Крик, включая тех, кто остался союзниками, сдал 23 000 000 акров (9 300 000 га) земли Соединенным Штатам. [102]

Затем Джексон обратил свое внимание на британцев и испанцев. В августе он перебросил свои войска в Мобил, штат Алабама , обвинил испанского губернатора Западной Флориды Матео Гонсалеса Манрике в вооружении «Красных палок» и пригрозил нападением. Губернатор в ответ предложил британцам высадиться в Пенсаколе для его защиты, что нарушило нейтралитет Испании. [103] Британцы попытались захватить Мобил, но их флот вторжения был отбит у форта Бойер . [104] Затем Джексон вторгся во Флориду, разгромив испанские и британские войска в битве при Пенсаколе 7 ноября . [105] После этого испанцы сдались, а британцы отступили. Несколько недель спустя Джексон узнал, что британцы планировали нападение на Новый Орлеан, который был воротами в нижнее течение реки Миссисипи и контролировал американский Запад. [106] Он эвакуировал Пенсаколу, усилил гарнизон в Мобиле, [107] и повел свои войска в Новый Орлеан. [108]

Битва за Новый Орлеан

Битва за Новый Орлеан , картина Денниса Мэлоуна Картера 1858 года , которая сейчас находится в Исторической коллекции Нового Орлеана.

Джексон прибыл в Новый Орлеан 1 декабря 1814 года. [109] Там он ввел военное положение , поскольку беспокоился о лояльности креольских и испанских жителей города . Он увеличил свои силы, заключив союз с контрабандистами Жана Лафита и набрав отряды свободных афроамериканцев и криков, [110] платя цветным добровольцам такую ​​же зарплату, как и белым. [111] Это дало Джексону силу около 5000 человек, когда прибыли британцы. [112]

Британцы прибыли в Новый Орлеан в середине декабря. [113] Главнокомандующим операцией был адмирал Александр Кокрейн ; [114] Генерал Эдвард Пакенхэм командовал армией из 10 000 солдат, многие из которых участвовали в наполеоновских войнах. [115] Когда британцы продвинулись вверх по восточному берегу реки Миссисипи, Джексон построил укрепленную позицию, чтобы заблокировать их. [116] Решающее сражение произошло 8 января, когда британцы начали лобовую атаку. Их войска стали легкой мишенью для американцев, защищенных брустверами, и атака закончилась катастрофой. [117] Британцы потеряли более 2000 человек (включая Пакенхема) против 60 американцев. [118]

Британцы покинули Новый Орлеан в конце января, но они по-прежнему оставались угрозой. [119] Джексон отказался отменить военное положение и держал ополчение под ружьем. Он одобрил казнь шести милиционеров за дезертирство. [120] Некоторые креолы зарегистрировались в качестве граждан Франции у французского консула и потребовали увольнения из милиции в связи с их иностранным гражданством. Затем Джексон приказал всем французским гражданам покинуть город в течение трех дней [121] и приказал арестовать члена законодательного собрания Луизианы Луи Луайе, когда он написал газетную статью, критикующую сохранение Джексоном военного положения. Судья окружного суда США Доминик А. Холл подписал приказ хабеас корпус об освобождении Луайе. Джексон тоже арестовал Холла . Военный суд постановил освободить Луайе, но Джексон оставил его в тюрьме и выселил Холла из города. [122] Хотя Джексон отменил военное положение, когда получил официальное известие о подписании Гентского договора , положившего конец войне с британцами, [123] его предыдущее поведение испортило его репутацию в Новом Орлеане. [124]

Победа Джексона сделала его национальным героем, [125] и 27 февраля 1815 года он был удостоен Благодарности Конгресса и награжден Золотой медалью Конгресса . [126] Хотя Гентский договор был подписан в декабре 1814 года до битвы при Новом Орлеане, [127] победа Джексона гарантировала, что контроль Соединенных Штатов над регионом между Мобилом и Новым Орлеаном не будет эффективно оспариваться европейскими державами. . Этот контроль позволил американскому правительству проигнорировать одну из статей договора, которая возвращала бы земли Крика, взятые по Договору Форт-Джексон. [128]

Первая война семинолов

Двое солдат предстанут перед судом. Вокруг собираются еще несколько мужчин.
ц . Гравюра  1846 года , изображающая суд над Робертом Амбристером работы Уильяма Крума в книге Джона Фроста " Жизнь Эндрю Джексона".

После войны Джексон остался командовать войсками в южной половине Соединенных Штатов, и ему было разрешено разместить свою штаб-квартиру в Эрмитаже. [129] Джексон продолжал вытеснять коренных американцев в районах, находящихся под его командованием. Несмотря на сопротивление со стороны министра финансов Уильяма Кроуфорда , он подписал пять договоров между 1816 и 1820 годами, по которым крик, чокто, чероки и чикасо уступили десятки миллионов акров земли Соединенным Штатам. К ним относятся Таскалузский договор и Доак-Стендский договор . [130] [131]

Вскоре Джексон оказался втянутым в конфликт во Флориде. Бывший британский пост на Проспект-Блафф , который стал известен американцам как «негритянский форт», оставался занятым более чем тысячей бывших солдат британской королевской и колониальной морской пехоты, беглыми рабами и различными коренными народами. [132] Он стал магнитом для беглецов [132] и рассматривался как угроза правам собственности американских поработителей, [133] даже как потенциальный источник восстания порабощенных людей. [134] Джексон приказал полковнику Дункану Клинчу захватить форт в июле 1816 года. Он разрушил его и убил многих членов гарнизона. Некоторые выжившие были порабощены, а другие бежали в пустыню Флориды. [135]

Белые американские поселенцы находились в постоянном конфликте с коренными американцами, известными как семинолы , которые жили на границе между США и Флоридой. [136] В декабре 1817 года военный министр Джон К. Кэлхун инициировал Первую семинольскую войну , приказав Джексону возглавить кампанию «с полной властью вести войну так, как он сочтет лучшим». [137] Джексон считал, что лучший способ сделать это — раз и навсегда отобрать Флориду у Испании. Перед отъездом Джексон написал президенту Джеймсу Монро : «Пусть мне сообщат по любому каналу… что владение Флоридой было бы желательно для Соединённых Штатов, и через шестьдесят дней это будет достигнуто». [138]

Джексон вторгся во Флориду, захватил испанский форт Сент-Маркс и оккупировал Пенсаколу . Сопротивление семинолов и испанцев было фактически прекращено к маю 1818 года. Он также захватил двух британских подданных , Роберта Амбристера и Александра Арбутнота , которые работали с семинолами. После непродолжительного суда Джексон казнил их обоих, что вызвало международный инцидент с британцами. Действия Джексона поляризовали кабинет Монро. Оккупированные территории были возвращены Испании. [139] Кэлхун хотел, чтобы его осудили за нарушение Конституции, поскольку Соединенные Штаты не объявляли войну Испании. Госсекретарь Джон Куинси Адамс защищал его, поскольку он думал, что оккупация Джексоном Пенсаколы приведет к тому, что Испания продаст Флориду, что Испания и сделала в Договоре Адамса-Ониса 1819 года . [140] В феврале 1819 года расследование Конгресса реабилитировало Джексона, [141] и его победа сыграла важную роль в убеждении семинолов подписать Договор в Моултри-Крик в 1823 году, по которому они уступили большую часть своих земель во Флориде. [142]

Президентские устремления

Выборы 1824 г.

Мужчина с волнистыми седыми волосами, в белой рубашке, черном галстуке-бабочке и черном пальто. Лица остались.
Картина Джексона по портрету 1824 года, ок. 1857 год, приписываемый Томасу Салли, сейчас хранится в коллекции Сената США [143]
См. подпись
Результаты президентских выборов в США 1824 года , на которых Джексон получил большинство голосов Коллегии выборщиков. Впоследствии Джон Куинси Адамс был избран шестым президентом Соединенных Штатов на внеочередных выборах.

Паника 1819 года , первая продолжительная финансовая депрессия в Соединенных Штатах, заставила Конгресс сократить численность вооруженных сил и отменить должность генерала Джексона. [144] В качестве компенсации Монро назначил его первым территориальным губернатором Флориды в 1821 году. [145] Он занимал пост губернатора в течение двух месяцев, вернувшись в Эрмитаж с плохим здоровьем. [146] Во время выздоровления Джексон, который был масоном по крайней мере с 1798 года, стал Великим Магистром Великой Ложи Теннесси на 1822–1823 годы. [147] Примерно в это же время он также завершил переговоры с Теннесси о покупке земель Чикасо. Это стало известно как покупка Джексона . Джексон, Овертон и еще один коллега спекулировали на части земли и использовали свою часть для создания города Мемфис . [148]

В 1822 году Джексон согласился баллотироваться на президентских выборах 1824 года, и в июле он был номинирован законодательным собранием Теннесси. [149] В то время Партия федералистов распалась, и существовало четыре основных претендента на выдвижение от Демократической республиканской партии: Уильям Кроуфорд, Джон Куинси Адамс, Генри Клей и Джон К. Кэлхун. Джексон должен был стать преследующим кандидатом, чтобы не допустить, чтобы голоса выборщиков Теннесси достались Кроуфорду, которого считали инсайдером в Вашингтоне. Джексон неожиданно получил поддержку населения за пределами Теннесси и стал серьезным кандидатом. [144] Он извлек выгоду из расширения избирательного права среди белых мужчин, которое последовало за завершением войны 1812 года. [150] [151] Он был популярным героем войны, чья репутация предполагала, что он обладал решительностью и независимостью, чтобы провести реформы в Вашингтоне. [152] Его также рекламировали как аутсайдера, который выступал за всех людей, обвиняя банки в депрессии в стране. [153]

Во время своей кандидатуры в президенты Джексон неохотно баллотировался на одно из мест в Сенате США от штата Теннесси. Политические менеджеры Джексона Уильям Беркли Льюис и Джон Итон убедили его, что ему необходимо победить действующего президента Джона Уильямса , который выступал против него. Законодательный орган избрал Джексона в октябре 1823 года. [154] [155] Он внимательно относился к своим сенаторским обязанностям. Он был назначен председателем Комитета по военным вопросам , но избегал дебатов и принятия законов. [156] Он использовал свое время в Сенате, чтобы формировать союзы и заключать мир со старыми противниками. [157] Итон продолжал кампанию за президентство Джексона, обновляя его биографию и написав серию широко распространенных писем под псевдонимом, в которых Джексон изображался как поборник республиканской свободы. [158]

Кандидаты в президенты от Демократической и Республиканской партии исторически выбирались неформальными собраниями по выдвижению кандидатур в Конгрессе . В 1824 году большинство республиканцев-демократов в Конгрессе бойкотировали фракцию, [159] и право выбирать кандидатов перешло к комитетам по выдвижению кандидатур и законодательным собраниям штатов. [160] Джексон был номинирован на съезде в Пенсильвании, что сделало его не просто региональным кандидатом, но и ведущим национальным претендентом. [161] Когда Джексон выиграл номинацию от Пенсильвании, Кэлхун выбыл из президентской гонки. [162] После этого Джексон выиграл номинацию в шести других штатах и ​​занял второе место в трех других. [163]

На президентских выборах Джексон получил 42 процента голосов избирателей. Что еще более важно, он получил множество голосов выборщиков , получив 99 голосов от штатов Юга, Запада и Средней Атлантики. Он был единственным кандидатом, победившим в штатах за пределами своей региональной базы: Адамс доминировал в Новой Англии , Кроуфорд выиграл Вирджинию и Джорджию, а Клей взял три западных штата. Поскольку ни один из кандидатов не имел большинства в 131 голос выборщиков, Палата представителей провела условные выборы в соответствии с положениями Двенадцатой поправки . Поправка указывает, что только три победителя выборных голосов имеют право быть избранными Палатой представителей, поэтому Клэй был исключен из борьбы. [164] Клей, который также был спикером Палаты представителей и председательствовал на принятии резолюции о выборах, считал президентство Джексона катастрофой для страны. [165] Клэй поддержал Адамса, который выиграл условные выборы в первом туре голосования. Адамс назначил Клея своим государственным секретарем, что побудило сторонников Джексона обвинить Клея и Адамса в « коррупционной сделке ». [166] После завершения сессии Конгресса Джексон отказался от своего места в Сенате и вернулся в Теннесси. [167]

Выборы 1828 года и смерть Рэйчел Джексон

См. подпись
Результаты президентских выборов в США 1828 года.

После выборов сторонники Джексона сформировали новую партию, чтобы подорвать позиции Адамса и гарантировать, что он прослужит только один срок. Президентство Адамса прошло неудачно, и поведение Адамса подорвало его. Его воспринимали как интеллектуальную элиту, игнорировавшую нужды населения. Он не смог ничего добиться, потому что Конгресс заблокировал его предложения. [168] В своем первом ежегодном послании Конгрессу Адамс заявил, что «мы парализованы волей наших избирателей», что было истолковано как его выступление против представительной демократии. [169] Джексон ответил, отстаивая потребности простых граждан и заявив, что «голос народа  ... должен быть услышан». [170]

Джексон был выдвинут на пост президента законодательным собранием Теннесси в октябре 1825 года, более чем за три года до выборов 1828 года. [171] Он приобрел влиятельных сторонников как на Юге, так и на Севере, включая Кэлхуна, который стал кандидатом на пост вице-президента Джексона, и сенатора от Нью-Йорка Мартина Ван Бюрена. [172] Между тем, поддержка Адамса со стороны южных штатов была подорвана, когда он подписал закон о налоге на европейский импорт, Тариф 1828 года , который оппоненты назвали «Тарифом мерзостей». [170] Победа Джексона в президентской гонке была ошеломляющей. Он получил 56 процентов голосов избирателей и 68 процентов голосов выборщиков. Выборы положили конец однопартийной системе , которая сформировалась в эпоху добрых чувств , когда сторонники Джексона объединились в Демократическую партию , а различные группы, которые не поддерживали его, в конечном итоге сформировали Партию вигов . [173]

В политической кампании преобладали личные оскорбления, которыми сторонники подвергали обоих кандидатов. [174] Джексона обвинили в том, что он сын английской проститутки и мулата , [ 175] [176] и его назвали работорговцем, торговавшим человеческой плотью. [177] В серии брошюр, известных как «Гробные листовки», [178] он обвинялся в убийстве 18 белых мужчин, включая солдат, которых он казнил за дезертирство, и утверждая, что он ударил человека в спину своей тростью. [179] [180] Они заявили, что он намеренно убивал индейских женщин и детей в битве при Хорсшу-Бенд, ел тела коренных американцев, которых он убил в бою, [181] [182] и угрожал отрезать уши конгрессмены, ставившие под сомнение его поведение во время Первой войны семинолов. [183]

Джексона и Рэйчел обвинили в супружеской измене за то, что они жили вместе до того, как ее развод был завершен, [184] и Рэйчел услышала об этом обвинении. [185] На протяжении всех выборов она находилась в состоянии стресса, и когда Джексон готовился отправиться в Вашингтон на свою инаугурацию, она заболела. [186] Она не дожила до того, чтобы увидеть, как ее муж стал президентом, а через несколько дней умер от инсульта или сердечного приступа. [185] Джексон считал, что оскорбления со стороны сторонников Адамса ускорили ее смерть, заявив на ее похоронах: «Пусть Всемогущий Бог простит ее убийц, поскольку я знаю, что она простила их. Я никогда не смогу». [187]

Президентство (1829–1837)

Инаугурация

Мужчина стоит в белой рубашке, черных брюках и пальто, правая рука лежит на столе, а левая — сбоку.
Гравюра президента Джексона работы А. Х. Ричи по портрету Денниса Мэлоуна Картера , ок.  1860 г.

Джексон прибыл в Вашингтон 11 февраля и начал формировать свой кабинет. [188] Он выбрал Ван Бурена государственным секретарем, Джона Итона военным министром, Сэмюэля Д. Ингэма министром финансов, Джона Бранча министром военно-морского флота, Джона М. Берриена генеральным прокурором и Уильяма Т. Барри почтмейстером. Общий. [189] Инаугурация Джексона состоялась 4 марта 1829 года; Адамс, озлобленный своим поражением, отказался присутствовать. [190] Джексон стал первым избранным президентом, принявшим присягу на восточном портике Капитолия США . [191] В своей инаугурационной речи он пообещал защищать суверенитет штатов, уважать пределы полномочий президента, реформировать правительство, устранив нелояльных или некомпетентных назначенцев, и соблюдать справедливую политику по отношению к коренным американцам. [192] Джексон пригласил публику в Белый дом , который был быстро наводнен доброжелателями, которые нанесли незначительный ущерб его обстановке. Это зрелище принесло ему прозвище «Король мафии». [193]

Реформы и ротация власти

Джексон считал, что администрация Адамса коррумпирована, и начал расследования во всех исполнительных департаментах. [194] В ходе расследования выяснилось, что из казначейства было украдено 280 000 долларов США (что эквивалентно 7 700 000 долларов США в 2022 году). Они также привели к сокращению расходов Военно-морского ведомства, сэкономив 1 миллион долларов (что эквивалентно 27 500 000 долларов в 2022 году). [195] Джексон попросил Конгресс ужесточить законы о хищениях и уклонении от уплаты налогов, а также настаивал на улучшении системы государственного учета. [196]

Джексон реализовал принцип, который он назвал « ротацией должностей ». Предыдущий обычай заключался в том, что президент оставлял на посту существующих назначенцев, заменяя их путем истощения. Джексон ввел в действие Закон о сроке пребывания в должности , закон 1820 года, который ограничивал срок пребывания в должности, разрешал президенту смещать нынешних должностных лиц и назначать новых. [197] За первый год своего пребывания в должности он уволил около 10% всех федеральных служащих [197] и заменил их лояльными демократами. [198] Джексон утверждал, что ротация должностей уменьшила коррупцию, [199] сделав должностных лиц ответственными перед народной волей, [200] но она функционировала как политический патронаж и стала известна как система добычи . [201] [199]

Дело о нижней юбке

Джексон стоит лицом к лицу с танцующей женщиной в окружении трех сидящих мужчин справа; трое сидящих мужчин слева и один мужчина, стоящий позади женщины
Карикатурная литография « Кабинет Селесты» Альберта А. Хоффея, опубликованная Генри Р. Робинсоном в 1836 году, изображающая кабинет Джексона во время «дела нижней юбки»; «Селеста» — Маргарет Итон .

Джексон провел большую часть своего времени в течение первых двух с половиной лет своего пребывания в должности, занимаясь тем, что стало известно как «Дело нижней юбки» или «Дело Итона». [202] [203] Дело сосредоточилось на жене военного министра Итона, Маргарет . У нее была репутация распутной женщины, и, как и Рэйчел Джексон, ее обвиняли в супружеской измене. Они с Итоном были близки до смерти ее первого мужа Джона Тимберлейка и поженились через девять месяцев после его смерти. [204] За исключением жены Барри Кэтрин, [205] жены членов кабинета последовали примеру жены вице-президента Кэлхуна Флориды и отказались общаться с Итонами. [206] Хотя Джексон защищал Маргарет, ее присутствие раскололо кабинет министров, который был настолько неэффективен, что он редко созвал его на заседания, [189] и продолжающиеся разногласия привели к его роспуску. [207]

Весной 1831 года Джексон потребовал отставки всех членов кабинета, кроме Барри, [208] который ушел в отставку в 1835 году, когда расследование Конгресса выявило его бесхозяйственность в почтовом отделении. [209] Джексон попытался компенсировать Ван Бюрену, назначив его министром Великобритании , но Кэлхун заблокировал это назначение решающим голосованием против него. [208] Ван Бюрен — вместе с редакторами газет Амосом Кендаллом [210] и Фрэнсисом Престоном Блэром [211] — стал постоянным участником « Кухонного кабинета Джексона» , неофициальной, разнообразной группы советников, к которым Джексон обращался для принятия решений даже после того, как он сформировал новый официальный кабинет. [212]

Закон о переселении индейцев

Карта юга Соединенных Штатов, показанная темно-зелеными участками, уступленными индейцами.
Закон о переселении индейцев и договоры, в которых участвовал Джексон до его президентства, вытеснили большинство основных племен Юго-Востока с их традиционных территорий к востоку от реки Миссисипи .
Портрет президента Эндрю Джексона, ок. 1830–1832 гг., Ральф Элизер Уайтсайд Эрл, сейчас хранится в Художественном музее Северной Каролины.

Президентство Джексона положило начало национальной политике изгнания коренных американцев. [208] До прихода Джексона к власти отношения между южными штатами и индейскими племенами, жившими в их границах, были натянутыми. Штаты чувствовали, что обладают полной юрисдикцией над своими территориями; местные племена считали себя автономными нациями, имеющими право на землю, на которой они жили. [214] Значительные части пяти основных племен на территории, тогда известной как Юго-Запад — чероки, чокто, чикасо, крики и семинолы — начали перенимать белую культуру, включая образование, сельскохозяйственные методы, дорожную систему и элементарное производство. . [215] В случае напряженности между штатом Джорджия и чероки, Адамс пытался решить проблему поощрения эмиграции чероки к западу от Миссисипи с помощью финансовых стимулов, но большинство отказалось. [216]

В первые дни президентства Джексона некоторые южные штаты приняли закон, распространяющий юрисдикцию штата на земли коренных американцев. [217] Джексон поддержал право штатов на это. [218] [219] Его позиция была позже разъяснена в 1832 году в судебном деле по этому закону, Вустер против Джорджии . Джорджия арестовала группу миссионеров за въезд на территорию чероки без разрешения; Чероки объявили эти аресты незаконными. Суд под председательством главного судьи Джона Маршалла вынес решение в пользу чероки: навязывание чероки закона Джорджии было неконституционным. [220] Хорас Грили утверждает, что, когда Джексон услышал постановление, он сказал: «Что ж, Джон Маршалл принял свое решение, но теперь позвольте ему привести его в исполнение». [221] Хотя эта цитата может быть апокрифической, Джексон ясно дал понять, что не будет использовать федеральное правительство для обеспечения исполнения решения. [222] [223] [224]

Джексон использовал власть федерального правительства, чтобы добиться разделения коренных племен и белых. [225] В мае 1830 года Джексон подписал Закон о переселении индейцев , который Конгресс принял с небольшим перевесом. [226] Он давал президенту право заключать договоры о покупке племенных земель в восточной части Соединенных Штатов в обмен на земли, отведенные для коренных американцев к западу от Миссисипи, [227] а также широкие полномочия по использованию федеральные средства, выделенные на переговоры. [228] Закон должен был стать программой добровольного переселения, но так и не был реализован. Администрация Джексона часто добивалась согласия на переезд с помощью взяток, мошенничества и запугивания, [229] а вожди, подписавшие договоры, часто не представляли все племя. [230] Переселение также могло стать источником страданий: переселение чокто было изобилующим коррупцией, воровством и бесхозяйственностью, которые принесли большие страдания этому народу. [231]

В 1830 году Джексон лично вел переговоры с Чикасо, которые быстро согласились переехать. [232] В том же году лидеры чокто подписали Договор о Танцующем Рэббит-Крик ; большинство не желало договора, но выполнило его условия. [233] В 1832 году лидеры семинолов подписали Договор о высадке Пейна , который предусматривал, что семинолы двинутся на запад и станут частью Конфедерации Маскоги-Крик, если они сочтут новую землю подходящей. [234] Большинство семинолов отказались переезжать, что привело к Второй войне семинолов в 1835 году, которая длилась шесть лет. [230] Члены Конфедерации Маскоги-Крик уступили свои земли штату Алабама по Кассетскому договору 1832 года. Их частная собственность на землю должна была быть защищена, но федеральное правительство не обеспечило соблюдение этого условия. Правительство поощряло добровольное переселение до войны в Крик 1836 года , после которой почти все Крик были переселены на территорию Оклахомы. [235] В 1836 году лидеры чероки уступили свои земли правительству по Нью-Эчотскому договору . [236] Их удаление, известное как « След слез» , было осуществлено преемником Джексона Ван Бюреном. [237]

Джексон также применил политику удаления на Северо-Западе . Ему не удалось уничтожить Конфедерацию ирокезов в Нью-Йорке, но когда некоторые представители мескваки ( лисиц) и сауков спровоцировали войну Черного ястреба , попытавшись вернуться на восточный берег Миссисипи, мирные договоры были ратифицированы после их заключения. поражение еще больше уменьшило их земли. [238]

За время своего правления он заключил около 70 договоров с племенами американских индейцев. Он изгнал из Соединенных Штатов почти всех коренных американцев к востоку от Миссисипи и к югу от озера Мичиган, около 70 000 человек; [239] , хотя это было сделано ценой тысяч жизней коренных американцев, потерянных из-за антисанитарных условий и эпидемий, возникших в результате их перемещения, а также их сопротивления изгнанию. [240] Реализация Джексоном Закона о переселении индейцев способствовала его популярности среди избирателей. Он добавил более 170 000 квадратных миль земли в общественное достояние, что в первую очередь принесло пользу сельскохозяйственным интересам Соединенных Штатов. Этот закон также принес пользу мелким фермерам, поскольку Джексон разрешил им покупать умеренные участки по низким ценам и предложил скваттерам на земле, ранее принадлежавшей коренным американцам, возможность купить ее до того, как она будет предложена для продажи другим. [241]

Кризис нуллификации

Джексон стоит, глядя вправо, с поднятой правой рукой; Кэлхун смотрит влево и склоняется перед Джексоном с опущенными руками.
Литография -карикатура эпохи Гражданской войны , на которой Кэлхун склоняется перед Джексоном во время кризиса аннулирования, сделанная литографией Пендлтона и опубликованная L. Prang & Co. в 1864 году, в последний год войны.

Джексону пришлось столкнуться с еще одной проблемой, которая накапливалась с начала его первого срока. Тариф 1828 года, принятый в последний год правления администрации Адамса, установил очень высокую ставку защитного тарифа, чтобы не дать обрабатывающим предприятиям северных штатов конкурировать с более дешевым импортом из Великобритании. [242] Пошлина снизила доходы южных плантаторов хлопка: он поддержал потребительские цены, но не цены на хлопок, которые сильно снизились за предыдущее десятилетие. [243] Сразу после принятия тарифа выставка и протест Южной Каролины были отправлены в Сенат США. [244] В этом документе, анонимно написанном Джоном К. Кэлхауном, утверждалось, что конституция представляет собой договор отдельных штатов [245] и когда федеральное правительство вышло за рамки своих делегированных обязанностей, таких как введение протекционистского тарифа, имел право объявить это действие неконституционным и признать его недействительным в пределах границ этого государства. [246]

Джексон подозревал Кэлхуна в написании «Выставки и протеста» и выступал против его интерпретации. Джексон утверждал, что Конгресс имеет все полномочия вводить тарифы и что несогласный штат отрицает волю большинства. [247] Он также нуждался в тарифе, который приносил 90% федерального дохода, [248] для достижения еще одной из его президентских целей - ликвидации государственного долга. [249] Дело переросло в личное соперничество между двумя мужчинами. Например, во время празднования дня рождения Томаса Джефферсона 13 апреля 1830 года присутствующие произнесли послеобеденные тосты. Джексон произнес тост: «Наш федеральный Союз: его необходимо сохранить!» – явный вызов аннулированию. Кэлхун, чей тост последовал сразу же, опроверг: «Союз: самый дорогой рядом с нашей Свободой!» [250]

В качестве компромисса Джексон поддержал Тариф 1832 года , который снизил пошлины по сравнению с Тарифом 1828 года почти вдвое. Законопроект был подписан 9 июля, но не удовлетворил экстремистов с обеих сторон. [251] 24 ноября Южная Каролина приняла Постановление об аннулировании пошлин , [252] объявившее оба тарифа недействительными и пригрозившее отделиться от Соединенных Штатов, если федеральное правительство попытается применить силу для взыскания пошлин. [253] [254] В ответ Джексон отправил военные корабли в гавань Чарльстона и пригрозил повесить любого человека, который будет поддерживать аннулирование или отделение. [255] 10 декабря он издал прокламацию против «аннулификаторов», [256] осудив нуллификацию как противоречащую букве и духу Конституции, отвергнув право на отделение и заявив, что Южная Каролина стоит «на грани восстания и измена». [257] 28 декабря Кэлхун, избранный в Сенат США, подал в отставку с поста вице-президента. [258]

Джексон попросил Конгресс принять « законопроект о силе », разрешающий военным обеспечивать соблюдение тарифа. Кэлхун напал на него как на деспотизм. [259] Тем временем Кэлхун и Клэй начали работать над новым компромиссным тарифом . Джексон видел в этом эффективный способ положить конец конфронтации, но настоял на принятии закона о силе, прежде чем он его подпишет. [260] 2 марта он подписал закон о силе и тарифах 1833 года. Затем Конвенция Южной Каролины собралась и отменила свое постановление об аннулировании, но аннулировала закон о силе, что стало последним актом неповиновения. [261] Два месяца спустя Джексон размышлял об аннулировании тарифов в Южной Каролине: «Пошлины были лишь предлогом, а разобщение и южная конфедерация - настоящей целью. Следующим предлогом будет вопрос негров или рабства ». [262]

Банковская война и выборы 1832 г.

Банк Вето

Джексон показывает документ дьяволу и другим людям, которые убегают, пока вокруг них рушатся колонны.
Литография-карикатура 1833 года, на которой Джексон разрушает Второй банк Соединенных Штатов своим « Уведомлением об удалении » Захарии Даунинга, опубликованная Генри Р. Робинсоном; Николас Биддл изображается в образе дьявола.

Через несколько недель после своей инаугурации Джексон начал думать, как он мог бы заменить Второй банк Соединенных Штатов. [263] Банк был учрежден президентом Мэдисоном в 1816 году для восстановления экономики Соединенных Штатов после войны 1812 года. Монро назначила Николаса Биддла руководителем банка. [264] Банк был хранилищем государственных денег страны, которые также обслуживали государственный долг; он был создан как коммерческая организация, которая заботилась о проблемах своих акционеров. [265] В 1828 году страна была процветающей, [266] и валюта была стабильной, [267] но Джексон рассматривал Банк как четвертую ветвь власти, управляемую элитой, [263] которую он называл «денежной властью», которую стремился контролировать труд и доходы «настоящих людей», успех которых зависит от их собственных усилий: плантаторов, фермеров, механиков и рабочих. [268] Кроме того, собственное банкротство Джексона в 1804 году из-за кредитных спекуляций с землей настроило его против бумажных денег и в сторону политики, благоприятствующей твердым деньгам . [269]

В своем Первом ежегодном обращении в декабре 1829 года Джексон открыто бросил вызов Банку, поставив под сомнение его конституционность и надежность его денег. [270] Сторонники Джексона далее утверждали, что он предоставлял льготные кредиты спекулянтам и торговцам, а не ремесленникам и фермерам, что он использовал свои деньги для подкупа конгрессменов и прессы и что у него были связи с иностранными кредиторами. Биддл ответил на вызов Джексона в начале 1830 года, используя огромные финансовые активы Банка для обеспечения репутации Банка, и его сторонники утверждали, что Банк является ключом к процветанию и стабильной торговле. К моменту выборов 1832 года Биддл потратил более 250 000 долларов (что эквивалентно 7 328 300 долларов в 2022 году) на печать брошюр, лоббирование пробанковского законодательства, найм агентов и предоставление ссуд редакторам и конгрессменам. [271]

На первый взгляд позиции Джексона и Биддла не казались непримиримыми. Джексон, казалось, был готов сохранить Банк, если бы он мог обеспечить некоторую степень федерального надзора, ограничить свои владения недвижимостью и обложить свою собственность налогом со стороны штатов. [272] Многие члены кабинета Джексона считали, что компромисс возможен. В 1831 году министр финансов Луис Маклейн сообщил Биддлу, что Джексон открыт для создания модифицированной версии Банка, но Биддл не консультировался с Джексоном напрямую. В частном порядке Джексон выразил несогласие с Банком; [273] публично он заявил, что оставит решение относительно банка в руках народа. [274] Биддла наконец убедил принять открытые меры Генри Клей, который решил баллотироваться на пост президента против Джексона на выборах 1832 года. Биддл согласился бы добиться продления устава на два года раньше запланированного срока. Клей утверждал, что Джексон оказался в затруднительном положении. Если бы он наложил вето на устав, он потерял бы голоса своих сторонников Банка в Пенсильвании; но если бы он подписал хартию, он потерял бы своих антибанковских избирателей. После того, как законопроект о пополнении запасов был принят, Джексон наложил на него вето 10 июля 1832 года, утверждая, что страна не должна подчинять волю большинства желаниям богатых. [275]

Выборы 1832 г.

Карта президентских выборов 1832 года. Синие штаты выиграл Джексон.
Результаты президентских выборов 1832 года

Президентские выборы 1832 года продемонстрировали быстрое развитие политических партий во время президентства Джексона. Первый национальный съезд Демократической партии, состоявшийся в Балтиморе , выдвинул кандидатуру Джексона на пост вице-президента Мартина Ван Бюрена. Национальная республиканская партия , которая провела свой первый съезд в Балтиморе ранее в декабре 1831 года, выдвинула кандидатуру Клея, ныне сенатора от Кентукки, и Джона Сержанта от Пенсильвании. [276] Антимасонская партия , платформа которой была построена вокруг оппозиции масонству, [277] не поддерживала ни Джексона, ни Клея, которые оба были масонами. Партия выдвинула кандидатуры Уильяма Вирта из Мэриленда и Амоса Эллмейкера из Пенсильвании. [278]

Помимо голосов, которые Джексон потеряет из-за банковского вето, Клэй надеялся, что Закон Джексона о переселении индейцев оттолкнет избирателей на Востоке; но потери Джексона были компенсированы популярностью Закона на Западе и Юго-Западе. Клэй также ожидал, что Джексон потеряет голоса из-за своей позиции по внутренним улучшениям. [279] Джексон наложил вето на законопроект Мэйсвилл-Роуд , который финансировал модернизацию участка Национальной дороги в штате Клэя, Кентукки; Джексон утверждал, что финансирование внутренних улучшений за счет национальных фондов для местных проектов является неконституционным. [280]

Стратегия Клея провалилась. Джексон смог мобилизовать сильные политические сети Демократической партии. [281] Северо-восток поддержал Джексона, потому что он был за сохранение жесткого тарифа; Запад поддержал его, потому что Закон о переселении индейцев сократил количество коренных американцев в регионе и предоставил больше государственных земель. [282] За исключением Южной Каролины, которая приняла Постановление об аннулировании в течение месяца выборов и отказалась поддерживать какую-либо партию, отдав свои голоса будущему губернатору Вирджинии Джону Б. Флойду , [283] Юг поддержал Джексона в реализации Индийского закона. [284] Джексон победил на выборах с большим перевесом , получив 55 процентов голосов избирателей и 219 голосов выборщиков. [281]

Удаление депозитов и порицание

Джексон, одетый как король, в мантии и короне, с правом вето в руке и нарушающий Конституцию.
Литография-карикатура 1832 года «Король Андрей Первый» анонимного художника с изображением Джексона.

Джексон рассматривал свою победу как мандат на продолжение войны с контролем Банка над национальной экономикой. [285] В 1833 году Джексон подписал указ о прекращении хранения казначейских расписок в банке. [286] Когда министр финансов Маклейн отказался выполнить приказ, Джексон заменил его Уильямом Дж. Дуэйном , который также отказался. Затем Джексон назначил Роджера Б. Тейни исполняющим обязанности секретаря, который реализовал политику Джексона. [287] В связи с потерей федеральных депозитов Банку пришлось сократить кредит. [288] Биддл использовал это сокращение, чтобы вызвать экономический спад в попытке заставить Джексона пойти на компромисс. Биддл писал: «Ничто, кроме свидетельств страданий за границей, не произведет никакого эффекта в Конгрессе». [289] Попытка не увенчалась успехом: экономика восстановилась, а Биддла обвинили в рецессии. [290]

Действия Джексона привели к тому, что несогласные с ним сформировали Партию вигов. Они утверждали, что выступают против расширения исполнительной власти Джексона, называя его « королем Андреем Первым » и называя свою партию в честь английских вигов , выступавших против британской монархии в 17 веке. [291] В марте 1834 года Сенат осудил Джексона за неправомерное принятие на себя полномочий Министерства финансов, хотя за это отвечал Конгресс, и отказался утвердить назначение Тейни на пост министра финансов. [292] Однако в апреле Палата представителей заявила, что банк не следует пополнять. К июлю 1836 года Банк больше не имел федеральных депозитов. [293]

Джексон разместил федеральные средства в банках штатов, дружественных политике администрации, которые критики называли «любимыми банками» . [294] Число этих государственных банков увеличилось более чем вдвое за время правления Джексона, [287] и изменились модели инвестирования. Банк, который был финансовым агентом федерального правительства, инвестировал значительные средства в торговлю и финансировал межрегиональную и международную торговлю. Государственные банки были более отзывчивы к правительствам штатов и вкладывали значительные средства в освоение земель , спекуляцию землей и проекты государственных общественных работ. [295] Несмотря на усилия преемника Тейни, Леви Вудбери , контролировать их, любимые банки расширили свои кредиты, помогая создать спекулятивный бум в последние годы правления Джексона. [296]

В январе 1835 года Джексон погасил государственный долг, и это был единственный раз в истории США, когда это было выполнено. [297] [298] Он выплачивался за счет доходов от тарифов, [281] тщательного управления федеральным финансированием внутренних улучшений, таких как дороги и каналы, [299] и продажи государственных земель. [300] Между 1834 и 1836 годами правительство пережило беспрецедентный всплеск продаж земли: [301] На пике своего развития в 1836 году прибыль от продажи земли была в восемь-двенадцать раз выше, чем в обычный год. [302] Во время президентства Джексона было продано 63 миллиона акров государственной земли — размером примерно с штат Оклахома. [303] После истечения срока полномочий Джексона в 1837 году Сенат с демократическим большинством снял порицание Джексона. [304] [305]

Паника 1837 года

alt=Политическая карикатура, показывающая людей, страдающих от экономических проблем.
Литография-карикатура на « Панику 1837 года» , опубликованная Генри Р. Робинсоном в 1837 году; Джексон символизирует «славу» в небе в цилиндре, очках и трубке.

Несмотря на экономический бум, последовавший за победой Джексона в Банковской войне, спекуляция землей на западе вызвала панику 1837 года . [306] Передача Джексоном федеральных денег банкам штатов в 1833 году заставила западные банки ослабить свои стандарты кредитования; [307] Закон о переселении индейцев сделал большие объемы бывших индейских земель доступными для покупки и спекуляции. [308] Два действия Джексона в 1836 году способствовали панике 1837 года. Одним из них был Циркуляр по монетам , который предписывал западным землям покупаться только за деньги, обеспеченные звонкой монетой . Закон был направлен на стабилизацию экономики за счет сокращения спекуляций в кредит, но он вызвал утечку золота и серебра из восточных банков в западные банки для удовлетворения потребностей финансирования сделок с землей. [309] Другим был Закон о депозитах и ​​распределении, который перевел федеральные деньги из банков восточных штатов в банки западных штатов. Вместе они лишили восточные банки возможности платить звонкой британцам, когда они отозвали свои кредиты для решения своих экономических проблем в международной торговле. [310] Паника ввергла экономику США в депрессию, которая продолжалась до 1841 года. [306]

Физическое нападение и покушение

Несколько человек в толпе, мужчина направляет пистолет на Джексона
Литография 1835 года с изображением покушения на Эндрю Джексона, опубликованная Endicott & Co.

Джексон был первым президентом, подвергшимся как физическому нападению, так и покушению. [311] 6 мая 1833 года Роберт Б. Рэндольф ударил Джексона рукой по лицу, потому что Джексон приказал уволить Рэндольфа из военно-морского флота за растрату. Джексон отказался выдвигать обвинения. [312] Когда Джексон покидал Капитолий Соединенных Штатов 30 января 1835 года, Ричард Лоуренс , безработный маляр из Англии, нацелил на него пистолет, который дал осечку. Лоуренс вытащил второй пистолет, который тоже дал осечку. Джексон напал на Лоуренса с тростью, пока другие не вмешались, чтобы удержать Лоуренса, который позже был признан невиновным по причине безумия и помещен в лечебницу. [313] [314]

Рабство

Во время президентства Джексона рабство оставалось второстепенной политической проблемой. [315] Хотя федеральные войска были использованы для подавления восстания рабов Ната Тёрнера в 1831 году, [316] Джексон приказал немедленно вывести их, несмотря на прошение местных жителей оставить их под защитой. [317] Джексон считал этот вопрос слишком спорным для нации и хрупких союзов Демократической партии. [318]

Точка зрения Джексона была оспорена, когда Американское общество по борьбе с рабством выступило за отмену рабства [319] , отправив брошюры против рабства через почтовую систему на Юг в 1835 году. [318] Джексон осудил этих агитаторов как «монстров» [320] , которые должны искупить вину. ценой своей жизни [321] , потому что они пытались разрушить Союз, поощряя секционализм . [322] Этот акт спровоцировал беспорядки в Чарльстоне, и южане, выступающие за рабство, потребовали, чтобы почтовая служба запретила распространение материалов. Чтобы решить эту проблему, Джексон разрешил рассылать брошюры только тем подписчикам, чьи имена могут быть публично подотчетны. [323] В декабре того же года Джексон призвал Конгресс запретить распространение на Юге «подстрекательских публикаций, призванных подстрекать рабов к восстанию». [324]

Иностранные дела

Администрация Джексона успешно заключила торговое соглашение с Сиамом , первой страной Восточной Азии, заключившей торговое соглашение с США. Администрация также заключила торговые соглашения с Великобританией, Испанией , Россией и Османской империей . [326]

В своем Первом ежегодном послании Конгрессу Джексон затронул вопросы претензий о грабежах , требований компенсации за захват американских кораблей и моряков иностранными государствами во время наполеоновских войн . [327] Используя сочетание хвастовства и такта, он успешно урегулировал эти претензии с Данией, Португалией и Испанией, [326] но у него были трудности со сбором претензий о грабеже от Франции, которая не желала выплачивать контрибуцию, согласованную в более раннем договоре. . В 1834 году Джексон попросил Конгресс санкционировать репрессии против французской собственности, если страна не сможет произвести оплату, а также вооружить ее для защиты. [327] В ответ Франция перевела свой Карибский флот на режим военного времени. [328] Обе стороны хотели избежать конфликта, но французы хотели извиниться за воинственность Джексона. В своем ежегодном послании Конгрессу 1835 года Джексон заявил, что отказался извиняться, но заявил, что не намерен «угрожать или оскорблять правительство Франции». [329] Французов успокоили и согласились выплатить 5 000 000 долларов (что эквивалентно 141 838 700 долларов в 2022 году) для урегулирования претензий. [330]

С начала 1820-х годов большое количество американцев иммигрировало в Техас, территорию нового независимого государства Мексики . [331] Еще в 1824 году Джексон поддержал приобретение региона Соединенными Штатами. [332] В 1829 году он попытался купить его, но Мексика не захотела продавать. К 1830 году поселенцев из США было вдвое больше, чем из Мексики, что привело к напряженности в отношениях с мексиканским правительством, которое начало Техасскую революцию . Во время конфликта Джексон тайно позволил поселенцам получить оружие и деньги из США. [333] В апреле 1836 года они разгромили мексиканскую армию и провозгласили регион независимой страной — Республикой Техас. Новая Республика попросила Джексона признать ее и аннексировать. Хотя Джексон хотел это сделать, он колебался, поскольку не был уверен, что страна сможет сохранить независимость от Мексики. [326] Он также был обеспокоен тем, что Техас узаконил рабство, что было проблемой, которая могла разделить демократов во время выборов 1836 года. Джексон признал Республику Техас в последний полный день своего президентства, 3 марта 1837 года. [334]

судебная власть

Джексон назначил шесть судей в Верховный суд. [335] Большинство из них ничем не отличались. В январе 1835 года Джексон назначил Роджера Б. Тейни в суд в награду за его услуги, но это назначение не получило одобрения Сената. [336]

Когда в 1835 году умер главный судья Маршалл, Джексон снова назначил Тейни на пост главного судьи; он был утвержден новым Сенатом, [337] занимая пост главного судьи до 1864 года. [338] Во время своей карьеры на скамейке запасных к нему относились с уважением, но больше всего его помнят за широко осужденное решение по делу Дред Скотт против Сэндфорда . [339] В последний день своего президентства Джексон подписал Закон о судебной власти 1837 года , [340] который создал два новых места в Верховном суде и реорганизовал федеральные окружные суды . [341]

Государства, принятые в Союз

Во время президентства Джексона в Союз были приняты два новых штата: Арканзас (15 июня 1836 г.) и Мичиган (26 января 1837 г.). Оба штата увеличили влияние демократов в Конгрессе и помогли Ван Бюрену стать президентом в 1836 году, поскольку новые штаты, как правило, поддерживали партию, которая сделала больше всего для их принятия. [342]

Более поздняя жизнь и смерть (1837–1845)

Меццо -тинто Джексона 1845 года.

Президентство Джексона закончилось 4 марта 1837 года. Через три дня Джексон покинул Вашингтон, округ Колумбия, уйдя в Эрмитаж в Нэшвилле, где он оставался влиятельным в национальной политике и политике штата. [343] Чтобы снизить инфляцию , вызванную паникой 1837 года, Джексон поддержал систему независимого казначейства , которая ограничивала бы правительство от печати бумажных денег и требовала бы, чтобы оно хранило свои деньги в серебре и золоте. [344]

Во время президентских выборов 1840 года [ 345] Джексон проводил кампанию за Ван Бюрена в Теннесси, но Ван Бюрен стал непопулярным во время продолжающейся депрессии. Кандидат от Партии вигов Уильям Генри Харрисон победил на выборах, используя стиль кампании, аналогичный стилю демократов: Ван Бюрен изображался как равнодушный аристократ, в то время как военные заслуги Харрисона прославлялись, и он изображался как человек из народа. [346] Харрисон победил на выборах 1840 года, и виги захватили большинство в обеих палатах Конгресса, [347] но Харрисон умер через месяц после окончания своего срока, и его заменил его вице-президент, бывший демократ Джон Тайлер . Джексон был воодушевлен тем, что Тайлер не был связан партийной лояльностью, и похвалил его, когда он наложил вето на два законопроекта, спонсируемых вигами, о создании нового национального банка в 1841 году. [348]

Джексон лоббировал аннексию Техаса . Он был обеспокоен тем, что британцы могут использовать его как базу для угрозы Соединенным Штатам [349] и настаивал на том, что это было частью покупки Луизианы . [350] Тайлер подписал договор об аннексии в апреле 1844 года, но он стал связан с расширением рабства и не был ратифицирован. Ван Бюрен, который был предпочтительным кандидатом Джексона от Демократической партии на президентских выборах 1844 года, выступал против аннексии. Разочарованный Ван Бюреном, Джексон убедил своего соотечественника из Теннесси Джеймса К. Полка , который тогда должен был стать кандидатом на пост вице-президента Ван Бюрена, вместо этого баллотироваться в качестве кандидата в президенты от Демократической партии. Полк победил Ван Бюрена в этой номинации и выиграл всеобщие выборы у старого врага Джексона, Генри Клея. Тем временем Сенат принял законопроект об аннексии Техаса, и он был подписан 1 марта 1845 года. [351]

Джексон умер от водянки , туберкулеза и сердечной недостаточности [352] в возрасте 78 лет 8 июня 1845 года. На смертном одре он был окружен семьей и друзьями, и его последними словами были им: «О, не плачьте. Будьте хорошие дети, и мы все встретимся на небесах». [353] Он был похоронен в той же гробнице, что и его жена Рахиль. [354]

Личная жизнь

Семья

Картина мужчины в высокой белой шляпе, трости, черных брюках и пальто и белой рубашке. Он стоит на траве возле дерева.
Джексон, изображенный в 1831 году как джентльмен из Теннесси Ральфом Элизером Уайтсайд Эрлом, сейчас находится в Эрмитаже в Нэшвилле.

У Джексона и Рэйчел не было общих детей, но они усыновили Эндрю Джексона-младшего, сына покойного брата Рэйчел Северна Донельсона. Джексоны выступали опекунами других детей Донельсона: Джона Сэмюэля, Дэниела Смита и Эндрю Джексона . Они также были опекунами Эндрю Джексона Хатчингса, осиротевшего внучатого племянника Рэйчел, и осиротевших детей друга Эдварда Батлера – Кэролайн, Элизы, Эдварда и Энтони – которые жили с Джексонами после смерти их отца. [355] С Джексоном также жили трое детей из племени криков: Линкойя , сирота из племени крик, которого Джексон усыновил после битвы при Таллушачи, [356] и два мальчика, которых они звали Теодор [357] и Чарли. [358]

Впервые в истории США две женщины одновременно выступали в роли неофициальной первой леди вдовца Джексона. Племянница Рэйчел Эмили Донельсон была замужем за Эндрю Джексоном Донельсоном (который исполнял обязанности личного секретаря Джексона) и работала хозяйкой в ​​Белом доме. Президент и Эмили расстались более чем на год во время дела с Петтикот, но в конце концов они помирились, и она возобновила свои обязанности хозяйки Белого дома. Сара Йорк Джексон , жена Эндрю Джексона-младшего, стала соведущей Белого дома в 1834 году и взяла на себя все обязанности хозяйки после того, как Эмили умерла от туберкулеза в 1836 году. [359]

Темперамент

Джексон имел репутацию вспыльчивого и жестокого человека, [360] что наводило ужас на его противников. [361] Он умел стратегически использовать свой характер для достижения того, чего хотел. [362] При необходимости он мог держать это под контролем: его поведение было дружелюбным и вежливым, когда он отправился в Вашингтон в качестве сенатора во время кампании, предшествовавшей выборам 1824 года. По словам Ван Бюрена, он сохранял спокойствие в трудные времена и принимал решения обдуманно. [363]

У него была склонность принимать все на свой счет. Если кто-то перешел ему дорогу, он часто становился одержимым идеей раздавить их. [364] Например, в последний день своего президентства Джексон заявил, что сожалеет только о двух фактах: о том, что он не повесил Генри Клея и не застрелил Джона К. Кэлхуна. [365] У него также было сильное чувство преданности. Угрозы своим друзьям он считал угрозами себе, но требовал взамен беспрекословной лояльности. [366]

Джексон был уверен в себе, [367] не демонстрируя чувства собственной важности. [368] Эта уверенность в себе дала ему способность выстоять перед лицом невзгод. [369] Как только он определится с планом действий, он будет его придерживаться. [370] Репутация вспыльчивого и уверенного в себе человека пошла ему на пользу; [371] это ввело оппонентов в заблуждение, считая его простым и прямым, что привело к тому, что они часто недооценивали его политическую проницательность. [372]

Религиозная вера

В 1838 году Джексон стал официальным членом Первой пресвитерианской церкви в Нэшвилле. [373] И его мать, и его жена всю свою жизнь были набожными пресвитерианцами, но Джексон заявил, что он отложил официальный вход в церковь до выхода на пенсию, чтобы избежать обвинений в том, что он сделал это по политическим причинам. [374]

Наследие

Конная статуя Джексона, построенная по заказу судьи Гарри С. Трумэна и разработанная Чарльзом Кеком в 1934 году, выставлена ​​перед зданием суда округа Джексон в Канзас-Сити, штат Миссури.

Наследие Джексона противоречиво и противоречиво. [375] [376] [377] Его современник Алексис де Токвиль изображал его выразителем большинства и их страстей. [378] Его по-разному описывали как пограничника, олицетворяющего независимость американского Запада, [379] рабовладельца из южного дворянства, [380] и популиста , который пропагандировал веру в мудрость обычного гражданина. [381] Его представляли как государственного деятеля, который существенно продвигал дух демократии, [382] и поддерживал основы американского конституционализма , [383] а также как автократического демагога , который сокрушил политическую оппозицию и растоптал закон. [384] [385]

В 1920-е годы приход Джексона к власти стал ассоциироваться с идеей «простого человека». [386] Эта идея определяла эпоху как популистское неприятие социальных элит и защиту ценности каждого человека, независимо от класса и статуса. [387] Джексон рассматривался как его олицетворение, [388] человек, свободный от социальных ограничений и способный достичь великих целей. [389] В 1945 году влиятельная книга Артура М. Шлезингера-младшего « Эра Джексона» переопределила наследие Джексона через призму « Нового курса » Франклина Д. Рузвельта , [390] описывая обычного человека как члена рабочего класса, борющегося против эксплуатация бизнес-концернами. [391]

В XXI веке Закон Джексона о переселении индейцев был описан как этническая чистка : [392] применение силы, террора и насилия с целью сделать территорию этнически однородной. [393] Для достижения цели отделения коренных американцев от белых, [394] принудительная сила, такая как угрозы и взятки, использовалась для удаления [395] и несанкционированная военная сила использовалась в случае сопротивления, [229] как в Случай Второй Семинольской войны. [396] Этот акт обсуждался в контексте геноцида, [397] и его роль в долгосрочном разрушении индейских обществ и их культур продолжает обсуждаться. [398]

Наследие Джексона по-разному использовалось последующими президентами. Авраам Линкольн ссылался на идеи Джексона при обсуждении проблем Союза, с которыми он столкнулся в 1861 году, включая понимание Джексоном конституции во время кризиса аннулирования и права президента интерпретировать конституцию. [399] Франклин Д. Рузвельт использовал Джексона, чтобы дать новое определение Демократической партии, описывая его как защитника эксплуатируемых и угнетенных, а также борца за социальную справедливость и права человека. [400] [401] Дональд Трамп использовал наследие Джексона, чтобы представить себя президентом простого человека, [402] восхваляя Джексона за спасение страны от растущей аристократии и защиту американских рабочих с помощью пошлин. [403] В 2016 году администрация президента Барака Обамы объявила, что убирает портрет Джексона с 20-долларовой купюры и заменяет его портретом Гарриет Табман . [404] Хотя реализация плана была приостановлена ​​во время президентства Трампа, администрация президента Джо Байдена возобновила его в 2021 году . [405]

Джексона обычно высоко оценивают как президента, но в 1960-е годы его репутация начала ухудшаться. [406] [407] Его противоречивое наследие показано в опросах общественного мнения . Опрос политологов, проведенный в 2014 году, поставил Джексона на девятое место по рейтингу президента, но на третье место по поляризации. Он также был признан третьим самым переоцененным президентом. [408] В опросе историков C-SPAN Джексон занял 13-е место в 2009 году, 18-е место в 2017 году и 22-е место в 2021 году. [409]

Сочинения

  • Том. Я (1770–1803); Том. II (1804–1813); Том. III (1814–1815); Том. IV (1816–1820); Том. В. (1821–1824); Том. VI (1825–1828); Том. VII (1829 г.); Том. VIII (1830 г.); Том. IX (1831 г.); Том. Х (1832 г.); Том. XI (1833 г.)

Примечания

  1. ^ Вице-президент Кэлхун подал в отставку. Поскольку это было до принятия Двадцать пятой поправки в 1967 году, вакансия на посту вице-президента не была заполнена до следующих выборов и инаугурации.

Рекомендации

  1. ^ Бренды 2005, стр. 11–15.
  2. ^ Гуллан 2004, стр. XII, 308.
  3. ^ аб Ремини 1977, с. 2.
  4. ^ ab Nowlan 2012, с. 257.
  5. ^ Мичем 2008, с. 11.
  6. ^ abc Brands 2005, с. 16.
  7. ^ Ремини 1977, стр. 4–5.
  8. ^ Виленц 2005, с. 16.
  9. ^ Ремини 1977, с. 6.
  10. ^ Боораем 2001, с. 47.
  11. ^ Ремини 1977, стр. 15.
  12. ^ Бренды 2005, с. 24.
  13. ^ Ремини 1977, с. 17.
  14. ^ Мичем 2008, с. 12; Ремини 1977, с. 21.
  15. ^ Виленц 2005, с. 15.
  16. ^ Боораем 2001, с. 104.
  17. ^ Ремини 1977, стр. 23–24.
  18. ^ Виленц 2005, с. 17.
  19. ^ Ремини 1977, стр. 24.
  20. ^ Бренды 2005, стр. 30–31.
  21. ^ Виленц 2005, с. 9.
  22. ^ Ремини 1977, с. 27.
  23. ^ Бураем 2001, стр. 133, 136.
  24. ^ Ремини 1977, с. 29.
  25. ^ Бренды 2005, с. 37.
  26. ^ Кейс, Стивен (2009). «Эндрю Джексон». Государственная библиотека Северной Каролины. Архивировано из оригинала 18 июня 2017 года . Проверено 20 июля 2017 г.
  27. ^ Ремини 1977, с. 34.
  28. ^ Ремини 1977, с. 37.
  29. ^ Бураем 2001, стр. 190–191.
  30. ^ Виленц 2005, с. 18.
  31. ^ аб Виленц 2005, с. 19.
  32. ^ Ремини 1977, с. 53.
  33. ^ Ремини 1977, с. 87.
  34. ^ Клифтон 1952, с. 24.
  35. ^ Дарем 1990, стр. 218–219.
  36. ^ Оусли 1977, стр. 481–482.
  37. ^ Бренды 2005, с. 63.
  38. ^ Мичем 2008, стр. 22–23.
  39. ^ Хоу 2007, с. 277.
  40. ^ Бренды 2005, с. 65.
  41. ^ Ремини 1977, с. 68.
  42. ^ Бренды 2005, с. 73.
  43. ^ Виленц 2005, стр. 18–19.
  44. ^ Ремини 1977, стр. 92–94.
  45. ^ Бренды 2005, стр. 79–81.
  46. ^ Ремини 1977, с. 112.
  47. ^ Эли 1981, стр. 144–145.
  48. ^ Бренды 2005, стр. 104–105.
  49. ^ аб Мичем 2008, стр. 25.
  50. ^ Ремини 1977, с. 123.
  51. ^ аб Виленц 2005, с. 21.
  52. ^ Хоу 2007, с. 375; Селлерс 1954, стр. 76–77.
  53. ^ ab Remini 1977, стр. 131–132.
  54. ^ Ремини 1977, с. 379.
  55. ^ "Порабощенные рабочие Эндрю Джексона". Эрмитаж. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 13 апреля 2017 г.
  56. ^ «Порабощенные семьи: понимание порабощенных семей в Эрмитаже». thehermitage.com . Проверено 23 августа 2022 г.
  57. ^ Варшауэр 2006, с. 224.
  58. ^ Читем 2011, с. 328–329.
  59. ^ Аб Феллер, Дэниел ; Маллин, Марша (1 августа 2019 г.). «Порабощенная семья президента Эндрю Джексона». Историческая ассоциация Белого дома .
  60. Браун, ДеНин Л. (1 мая 2017 г.). «Охота на беглых рабов: жестокая реклама Эндрю Джексона и «мастер-класс»». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года.
  61. ^ Ремини 1977, с. 55.
  62. ^ Мичем 2008, с. 35.
  63. ^ Бренды 2005, с. 138.
  64. ^ Ремини 1977, с. 143.
  65. ^ abc Meacham 2008, стр. 27.
  66. ^ Ремини 1977, с. 149.
  67. ^ Ремини 1977, с. 148.
  68. ^ Бренды 2005, с. 120.
  69. ^ Ремини 1977, с. 151.
  70. ^ Ремини 1977, с. 153.
  71. ^ Бренды 2005, с. 127–128.
  72. ^ Хикки 1989, с. 46.
  73. ^ Хикки 1989, с. 72.
  74. ^ Бренды 2005, с. 175.
  75. ^ Ремини 1977, с. 166.
  76. ^ Ремини 1977, с. 173.
  77. ^ Бренды 2005, с. 179.
  78. ^ «Общие приказы.... Эндрю Джексон. Генерал-майор 2-й дивизии, Теннесси. 24 ноября 1812 года» . Джексон Пейперс, LOC . Проверено 27 июня 2017 г.
  79. ^ Виленц 2005, стр. 23–25.
  80. ^ Джексон, Эндрю. «Журнал путешествия по реке Миссисипи с января 1813 года по март 1813 года». Джексон Пейперс, LOC . Проверено 3 июля 2017 г.
  81. ^ Виленц 2005, стр. 22–23.
  82. ^ Бренды 2005, с. 184.
  83. ^ Мичем 2008, с. 23.
  84. ^ Виленц 2005, с. 23.
  85. ^ Оусли 1981, стр. 61–62.
  86. ^ Дэвис 2002, стр. 631–632; Оусли 1981, стр. 38–39.
  87. ^ Оусли 1981, с. 40.
  88. ^ Ремини 1977, стр. 192–193.
  89. ^ Бренды 2005, с. 197.
  90. ^ Оусли 1981, стр. 63–64.
  91. ^ Ремини 1977, стр. 196–197.
  92. ^ Оусли 1981, стр. 72–73.
  93. ^ Канон 1999, с. 4.
  94. ^ Оусли 1981, стр. 75–76.
  95. ^ Оусли 1981, с. 79.
  96. ^ ab Kanon 1999, с. 4–10.
  97. ^ ab Оусли 1981, с. 81.
  98. ^ Бренды 2005, с. 220.
  99. ^ Виленц 2005, стр. 27.
  100. ^ Оусли 1981, с. 87.
  101. ^ Ремини 1977, с. 222.
  102. ^ Виленц 2005, с. 26.
  103. ^ Ремини 1977, стр. 236–237.
  104. ^ Ремини 1977, с. 238.
  105. ^ Оусли 1981, стр. 116–117.
  106. ^ Виленц 2005, с. 28.
  107. ^ Оусли 1981, с. 118.
  108. ^ Ремини 1977, стр. 244–245.
  109. ^ Ремини 1977, с. 247.
  110. ^ Виленц 2005, с. 29.
  111. ^ Ремини 1977, с. 254.
  112. ^ Ремини 1977, с. 274.
  113. ^ Оусли 1981, с. 138.
  114. ^ Оусли 1981, стр. 134, 136.
  115. ^ Виленц 2005, стр. 29–30.
  116. ^ Ремини 1977, стр. 268–269.
  117. ^ Виленц 2005, стр. 31–32.
  118. ^ «Факты и резюме битвы за Новый Орлеан» . Американский фонд поля боя . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года.
  119. ^ Оусли 1981, с. 169.
  120. ^ Трегл 1981, с. 337.
  121. ^ Ремини 1977, с. 309.
  122. ^ Трегл 1981, с. 377–378.
  123. ^ Ремини 1977, с. 312.
  124. ^ Трегл 1981, с. 378–379.
  125. ^ Виленц 2005, стр. 29–33.
  126. ^ "Эндрю Джексон". Биографический справочник Конгресса США. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 13 апреля 2017 г.
  127. ^ Мичем 2008, с. 32.
  128. ^ Оусли 1981, стр. 178–179.
  129. ^ Ремини 1977, с. 321.
  130. ^ Кларк и Гайс 1996, стр. 233–243.
  131. ^ Виленц 2005, с. 36.
  132. ^ аб Райт 1968, с. 569.
  133. ^ Портер 1951, стр. 261–262.
  134. ^ Миссалл и Миссалл 2004, с. 26.
  135. ^ Missall & Missall 2004, стр. 28–30.
  136. ^ Missall & Missall 2004, стр. 32–33.
  137. ^ Махон 1998, с. 64.
  138. ^ Огг 1919, с. 66.
  139. ^ Махон 1998, стр. 65–67.
  140. ^ Виленц 2005, стр. 38–39.
  141. ^ Хайдлер 1993, с. 518.
  142. ^ Махон 1962, стр. 350–354.
  143. ^ «Эндрю Джексон (1767–1845)» (PDF) . Издательское бюро правительства США . Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2019 г.
  144. ^ аб Виленц 2005, с. 40.
  145. ^ Брэндс 2005, стр. 356–357.
  146. ^ Ремини 1981, с. 2.
  147. ^ Бурштейн 2003, с. 39.
  148. ^ Семмер, Блайт. «Джексон Покупка, Энциклопедия истории и культуры Теннесси». Историческое общество Теннесси. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  149. ^ Ремини 1981, стр. 48–49.
  150. ^ Шлезингер 1945, стр. 36–38.
  151. ^ Хоу 2007, стр. 489–492.
  152. ^ Филлипс 1976, с. 501.
  153. ^ Виленц 2005, стр. 41–42, 45–46.
  154. ^ Ремини 1981, стр. 51–52.
  155. ^ Брэндс 2005, стр. 376–377.
  156. ^ Ремини 1981, с. 67.
  157. ^ Мичем 2008, с. 38.
  158. ^ Ремини 1981, стр. 75–77.
  159. ^ Морган 1969, с. 195.
  160. ^ Виленц 2005, с. 45.
  161. ^ Филлипс 1976, с. 490.
  162. ^ Нивен 1988, с. 101.
  163. ^ Виленц 2005, с. 46.
  164. ^ Ремини 1981, стр. 81–83.
  165. ^ Виленц 2005, с. 47.
  166. ^ Виленц 2005, стр. 45–48.
  167. ^ Виленц 2005, с. 49.
  168. ^ Унгер 2012, стр. 245–248.
  169. ^ Ремини 1981, с. 110.
  170. ^ аб Унгер 2012, с. 246.
  171. ^ Виленц 2005, стр. 50–51.
  172. ^ Нивен 1988, с. 126.
  173. ^ Кениг 1964, стр. 197–198.
  174. ^ Кениг 1964, с. 197.
  175. ^ Ремини 1977, с. 134.
  176. ^ Маршалек 1997, с. 16.
  177. ^ Cheathem 2014, §3.
  178. ^ Боллер 2004, с. 45–46.
  179. ^ Хауэлл 2010, стр. 294–295.
  180. ^ Биннс 1828.
  181. ^ Талиаферро 1828.
  182. ^ «Цунами слизи около 1828 года». Нью-Йоркские новости и политика . 15 июня 2012. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  183. ^ Хауэлл 2010, стр. 295–297.
  184. ^ Хоу 2007, стр. 277–278.
  185. ^ аб Унгер 2012, с. 256.
  186. ^ Бренды 2005, стр. 404–405.
  187. ^ Боллер 2004, с. 46.
  188. ^ Ремини 1981, с. 150.
  189. ^ аб Латнер 2002, с. 105.
  190. ^ Унгер 2012, с. 256–257.
  191. ^ «Инаугурации президентов Соединенных Штатов: некоторые прецеденты и примечательные события». Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 18 апреля 2017 г.
  192. ^ Джексон 1829.
  193. ^ Виленц 2005, с. 55.
  194. ^ Гилман 1995, с. 64–65.
  195. ^ Ремини 1981, стр. 186–187.
  196. ^ Эллис 1974, с. 56.
  197. ^ Ab Howe 2007, стр. 332–333.
  198. ^ Сабато и О'Коннор 2002, с. 278.
  199. ^ аб Фридрих 1937, с. 14.
  200. ^ Эллис 1974, с. 51.
  201. ^ Эллис 1974, с. 61.
  202. ^ Вуд 1997, с. 238.
  203. ^ Маршалек 1997, с. VII.
  204. ^ Мичем 2008, стр. 66–67.
  205. ^ Хоу 2007, стр. 336.
  206. ^ Маршалек 1997, стр. 53–55.
  207. ^ Вуд 1997, стр. 239–241.
  208. ^ abc Latner 2002, с. 108.
  209. ^ Ремини 1984, стр. 240–243.
  210. ^ Коул 1997, с. 24.
  211. ^ Мичем 2008, с. 165.
  212. ^ Латнер 1978, стр. 380–385.
  213. ^ Кларк и Гайс 1996, стр. 233–243; Махон 1962, стр. 350–354.
  214. ^ Парсонс 1973, стр. 353–358.
  215. ^ Уоллес 1993, стр. 58–62.
  216. ^ Маклафлин 1986, стр. 611–612.
  217. ^ Сац 1974, с. 12.
  218. ^ Пещера 2003, с. 1332.
  219. ^ Рогин 1975, стр. 212–213.
  220. ^ Ремини 1981, с. 276.
  221. ^ Грили 1864, с. 106.
  222. ^ Берутти 1992, стр. 305–306.
  223. ^ Майлз 1992, стр. 527–528.
  224. ^ Виленц 2005, с. 141.
  225. ^ Парсонс 1973, с. 360.
  226. ^ Латнер 2002, с. 109.
  227. ^ Уоллес 1993, с. 66.
  228. ^ Дэвис 2010, стр. 54–55.
  229. ^ ab Cave 2003, с. 1337.
  230. ^ аб Латнер 2002, с. 110.
  231. ^ Ремини 1981, с. 273.
  232. ^ Ремини 1981, с. 271.
  233. ^ Хоу 2007, с. 353.
  234. ^ Missall & Missall 2004, стр. 83–85.
  235. ^ Хавман 2009, стр. 1–5, 129.
  236. ^ Хоу 2007, с. 415.
  237. ^ Бренды 2005, с. 536.
  238. ^ Хоу 2007, с. 418–419.
  239. ^ Рогин 1975, с. 206.
  240. ^ Остлер 2019, стр. 256, 263, 273–274, 280.
  241. ^ Whapples 2014, стр. 546–548.
  242. ^ Виленц 2005, стр. 63–64.
  243. ^ Фрилинг 1966, с. 6.
  244. ^ Брогдон 2011, стр. 245–273.
  245. ^ Виленц 2005, с. 64.
  246. ^ Эллис 1989, с. 7–8.
  247. ^ Виленц 2005, стр. 64–65.
  248. ^ Темин 1969, с. 29.
  249. ^ Лейн 2014, стр. 121–122.
  250. ^ Брэндс 2005, стр. 445–446.
  251. ^ Ремини 1981, стр. 358–360.
  252. ^ Бержерон 1976, с. 263.
  253. ^ Фрилинг 1966, стр. 1–2.
  254. ^ Постановление об аннулировании 1832 г.
  255. ^ Хоу 2007, стр. 404–406.
  256. ^ Ремини 1984, с. 22.
  257. ^ Джексон 1832.
  258. ^ Ферик 1965, стр. 85–86.
  259. ^ Мичем 2008, стр. 239–240.
  260. ^ Эриксон 1995, с. 253, сн.14.
  261. ^ Ремини 1984, с. 42.
  262. ^ Мичем 2008, с. 247.
  263. ^ аб Виленц 2005, с. 74.
  264. ^ Латнер 2002, стр. 111.
  265. ^ Кэмпбелл 2016, стр. 273, 277.
  266. ^ Хоу 2007, стр. 375–376.
  267. ^ Хаммонд 1957, с. 374.
  268. ^ Мейерс 1960, с. 20–24.
  269. ^ Селлерс 1954, с. 61–84.
  270. ^ Перкинс 1987, стр. 532–533.
  271. ^ Кэмпбелл 2016, стр. 274–278.
  272. ^ Перкинс 1987, стр. 534–535.
  273. ^ Кэмпбелл 2016, стр. 285.
  274. ^ Виленц 2005, стр. 285.
  275. ^ Баптист 2016, с. 260.
  276. ^ Мичем 2008, с. 218.
  277. ^ Мичем 2008, с. 420.
  278. ^ Латнер 2002, стр. 112–113.
  279. ^ Гаммон 1922, стр. 55–56.
  280. ^ Джексон 1966, стр. 261–268.
  281. ^ abc Latner 2002, с. 113.
  282. ^ Ван Деузен 1963, с. 54.
  283. ^ Эриксон 1995, с. 259.
  284. ^ Рэтклифф 2000, с. 10–14.
  285. ^ Эллис 1974, с. 63.
  286. ^ Кноделл 2006, стр. 542.
  287. ^ аб Шмидт 1955, с. 328.
  288. ^ Гателл 1967, с. 26.
  289. ^ Шлезингер 1945, с. 103.
  290. ^ Хоу 2007, стр. 391–392.
  291. ^ Эллис 1974, с. 62.
  292. ^ Эллис 1974, с. 54.
  293. ^ Кноделл 2006, стр. 566.
  294. ^ Гателл 1964, стр. 35–37.
  295. ^ Кноделл 2006, стр. 562–563.
  296. ^ Хоу 2007, с. 393.
  297. Смит, Роберт (15 апреля 2011 г.). «Когда США выплатили весь государственный долг (и почему это длилось недолго)». Планета денег . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 15 января 2014 г.
  298. ^ «Наша история». Бюро государственного долга. 18 ноября 2013. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
  299. ^ Хоу 2007, стр. 358–360.
  300. ^ Хоу 2007, с. 395.
  301. ^ Руссо 2002, стр. 460–461.
  302. ^ Тимберлейк 1965, с. 412.
  303. ^ Шмидт 1955, с. 325.
  304. ^ Ремини 1984, с. 377.
  305. ^ Сенат США, 1837 г.
  306. ^ аб Олсон 2002, с. 190.
  307. ^ Руссо 2002, стр. 459–460.
  308. ^ Паринс и Литтлфилд 2011, с. xiv.
  309. ^ МакГрейн 1965, стр. 60–62.
  310. ^ Руссо 2002, с. 48.
  311. ^ Нестер 2013, с. 2.
  312. ^ Ремини 1984, с. 60–61.
  313. ^ Джексон 1967.
  314. ^ Гринспан, Джон. «Попытка убийства Эндрю Джексона». Проект американского наследия. Архивировано из оригинала 24 октября 2008 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
  315. ^ Макфол 1975, с. 25.
  316. ^ Аптекер 1943, с. 300.
  317. ^ Брин 2015, с. 105–106.
  318. ^ аб Латнер 2002, с. 117.
  319. ^ Хениг 1969, с. 43.
  320. ^ Хениг 1969, с. 43–44.
  321. ^ Ремини 1984, с. 260.
  322. ^ Бренды 2005, с. 554.
  323. ^ Ремини 1984, стр. 258–260.
  324. ^ Ремини 1984, с. 261.
  325. ^ «Баннота 20 долларов: выпущена в 1914–1990 годах» (PDF) . Программа валютного образования США . Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2020 г.
  326. ^ abc Latner 2002, с. 120.
  327. ^ аб Томас 1976, с. 51.
  328. ^ Хоу 2007, с. 263.
  329. ^ Томас 1976, с. 63.
  330. ^ Ремини 1984, с. 288.
  331. ^ Хоу 2007, стр. 658–659.
  332. ^ Стенберг 1934, с. 229.
  333. ^ Хоу 2007, стр. 659–669.
  334. ^ Хоу 2007, стр. 670–671.
  335. ^ Джейкобсон, Джон Грегори (2004). Судьи Джексона: шесть назначений, которые сформировали нацию (докторская диссертация). Университет Небраски-Линкольн. ISBN 978-0-496-13089-4. ProQuest  305160669. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  336. ^ Ремини 1984, с. 266.
  337. ^ Ремини 1984, стр. 266–268.
  338. ^ Шварц 1993, стр. 73–74.
  339. Браун, ДеНин Л. (18 августа 2017 г.). «Снос статуи защитника рабства: Роджер Б. Тейни написал одно из худших решений Верховного суда» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
  340. ^ Неттелс 1925, стр. 225–226.
  341. ^ Холл 1992, с. 475.
  342. ^ Ремини 1984, стр. 375–376.
  343. ^ Латнер 2002, с. 121.
  344. ^ Лансфорд и Вудс 2008, с. 1046.
  345. ^ Ремини 1984, стр. 462–470.
  346. ^ Бренды 2005, с. 475.
  347. ^ Ремини 1984, с. 470.
  348. ^ Ремини 1984, с. 475–476.
  349. ^ Виленц 2005, стр. 161–163.
  350. ^ Ремини 1984, с. 492.
  351. ^ Виленц 2005, стр. 162–163.
  352. ^ Маркс, Рудольф. «Здоровье президента: Эндрю Джексон». HealthGuidance.org . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  353. ^ Мичем 2008, с. 345.
  354. ^ Ремини 1984, с. 526.
  355. ^ Ремини 1977, с. 180–161.
  356. ^ Ремини 1977, с. 194.
  357. ^ Мозер и Макферсон 1984, с. 444, сн. 5.
  358. ^ Мозер и др. 1991, с. 60, сн 3.
  359. ^ Мичем 2008, стр. 109, 315.
  360. ^ Сомит 1948, с. 295.
  361. ^ Бренды 2005, с. 297.
  362. ^ Мичем 2008, с. 37; Ремини 1977, с. 7; Виленц 2005, с. 3.
  363. ^ Сомит 1948, с. 302.
  364. ^ Сомит 1948, с. 297–300.
  365. ^ Борнеман 2008, с. 36.
  366. ^ Сомит 1948, с. 306.
  367. ^ Мичем 2008, с. 19.
  368. ^ Сомит 1948, стр. 299–300.
  369. ^ Ремини 1977, с. 178–179.
  370. ^ Сомит 1948, с. 312.
  371. ^ Браун 2022, с. 191.
  372. ^ Сомит 1948, с. 304.
  373. ^ Виленц 2005, с. 160.
  374. ^ Ремини 1984, с. 444.
  375. ^ Адамс 2013, стр. 1–2.
  376. Феллер, Дэниел (24 февраля 2012 г.). «Изменчивое наследие Эндрю Джексона». Институт американской истории Гилдера Лермана . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года.
  377. ^ Селлерс 1958, с. 615.
  378. ^ Токвиль 1840, стр. 392–394.
  379. ^ Тернер 1920, с. 252–254.
  380. ^ Cheathem 2014a, Введение, §9.
  381. ^ Уотсон 2017, с. 218.
  382. ^ Ремини 1990, с. 6.
  383. ^ Брогдон 2011, с. 273.
  384. ^ Нестер 2013, с. 2–3.
  385. Лэндис, Майкл Тодд (28 октября 2016 г.). «Дело против Эндрю Джексона». Общество интеллектуальной истории США . Проверено 5 сентября 2022 г.
  386. ^ Адамс 2013, с. 8; Уорд 1962, с. 82.
  387. ^ Уорд 1962, стр. 82–83.
  388. ^ Мерфи 2013, с. 261.
  389. ^ Рыба 1927, с. 337-338.
  390. ^ Адамс 2013, стр. 3–4.
  391. ^ Читем 2013, с. 5; Коул 1986, с. 151.
  392. ^ Андерсон 2016, с. 416; Карсон, 2008 г., стр. 9–10; Гарнизон 2002, стр. 2–3; Хау 2007, с. 423; Какел 2011, с. 158; Линн 2019, с. 78.
  393. ^ «Этническая чистка». Организация Объединенных Наций: Управление по предотвращению геноцида и ответственности за защиту . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года.
  394. ^ Пердью 2012, с. 6; Ремини 1990, стр. 56–59.
  395. ^ Пещера 2003, с. 1337; Хау 2007, с. 348.
  396. ^ Миссалл и Миссалл 2004, с. xv–xvii.
  397. ^ Гило-Уитакер 2019, стр. 35–36.
  398. ^ Остлер 2019, стр. 365-366; Пердью 2012, с. 3.
  399. Вилленц, Шон (24 февраля 2012 г.). «Авраам Линкольн и джексоновская демократия». Институт американской истории Гилдера Лермана. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года.
  400. ^ Бренды 2008, с. 449–450.
  401. ^ «Франклин Рузвельт: Обращение к ужину в честь Дня Джексона, Вашингтон, округ Колумбия, 8 января 1936 года» . Проект американского президентства . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года.
  402. ^ Браун 2022, с. 367.
  403. ^ «Выступление президента по случаю 250-летия со дня рождения Эндрю Джексона». Белый дом . 15 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 г.
  404. ^ Томпсон и Барчиези 2018, стр. 1.
  405. Крутсингер, Мартин (25 января 2021 г.). «Попытки поместить Табмана на 20-долларовую купюру возобновились при Байдене» . АП Новости . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года.
  406. ^ Брэндс, HW (2017). «Эндрю Джексону 250 лет: наследие президента некрасиво, но и история тоже». Теннессиец . Проверено 7 декабря 2023 г.
  407. Феллер, Дэниел (24 февраля 2012 г.). «Изменчивое наследие Эндрю Джексона». Институт американской истории Гилдера Лермана . Проверено 6 августа 2022 г.
  408. ^ Роттингхаус и Вон 2017.
  409. ^ «Общее количество баллов/общий рейтинг | Опрос C-SPAN о президентах 2021 года | C-SPAN.org» . www.c-span.org . Проверено 1 июля 2021 г.

Библиография

Биографии

Книги

Журнальные статьи и диссертации

Основные источники

Внешние ссылки