stringtranslate.com

Гвадалахара

Гвадалахара ( / ˌ ɡ w ɑː d əl ə ˈ h ɑːr ə / GWAH -də-lə- HAR ; [5] испанский: [ɡwaðalaˈxaɾa] ) — город на западеМексикии столица штатаХалиско.По данным переписи 2020 года, в городе проживает 1 385 629 человек, что делает его 8-м по численности населения городом в Мексике, в то время как встоличномрайоне Гвадалахарыпроживает 5 268 642 человека,[6][7]что делает еготретьим по величине столичным райономв стране идвадцать вторым по величине столичным районом в Америке.[8]Гвадалахара имеет вторую по величинеплотность населенияв Мексике, с более чем 10 361 человеком на квадратный километр.[9]В Мексике Гвадалахара является центром бизнеса, искусства и культуры, технологий и туризма, а также экономическим центром регионаБахио.[10][11][12]Обычно он входит в число 100 самых производительных и конкурентоспособных на мировом уровне городов мира.[13]Здесь расположены многочисленные достопримечательности, в том числесобор Гвадалахары,театр Деголладо,Темпло Экспиаторио, объект Всемирного наследия ЮНЕСКОХосписио Кабаньясирынок Сан-Хуан-де-Диос— крупнейшийкрытый рынокв Латинской Америке.[14][15]

Поселение было основано в районе Гвадалахары в начале 1532 года Кристобалем де Оньяте , баскским конкистадором в экспедиции Нуньо Бельтрана де Гусмана . Поселение было переименовано [16] и перемещено несколько раз, прежде чем принять название Гвадалахара в честь места рождения Гусмана и оказаться на своем нынешнем месте в долине Атемахак в 1542 году. 8 ноября 1539 года император Священной Римской империи Карл V даровал герб и титул города новому городу и установил его в качестве столицы Королевства Новая Галисия , части Вице-королевства Новая Испания . После 1572 года Королевская Аудиенсия Гвадалахары , ранее подчинявшаяся Мехико , стала единственной властью в Новой Испании с автономией над Новой Галисией из-за быстро растущего богатства в королевстве после открытия серебра . К XVIII веку Гвадалахара заняла свое место второго по величине города Мексики после массовых колониальных миграций в 1720-х и 1760-х годах. Во время Мексиканской войны за независимость лидер движения за независимость Мигель Идальго-и-Костилья создал первое революционное правительство Мексики в Гвадалахаре в 1810 году. Город процветал во время Порфириато (1876–1911), с приходом промышленной революции , но его рост был значительно затруднен во время Мексиканской революции (1910–1920). В 1929 году война Кристеро закончилась в пределах города, когда президент Плутарко Элиас Кальес провозгласил Grito de Guadalajara . Город непрерывно рос на протяжении всего оставшегося XX века, достигнув населения метрополии в 1 миллион в 1960-х годах и превысив 3 миллиона в 1990-х годах.

Гвадалахара — это глобальный город Gamma+ [17] и один из важнейших культурных центров Мексики. Он является домом для многочисленных оплотов мексиканской культуры , включая мариачи , текилу и биррию , и принимает множество примечательных мероприятий, включая Международный кинофестиваль в Гвадалахаре , один из важнейших кинофестивалей в Латинской Америке, и Международную книжную ярмарку в Гвадалахаре , крупнейшую книжную ярмарку в Америке. Город был американской культурной столицей в 2005 году и принимал множество глобальных мероприятий, включая чемпионат мира по футболу FIFA 1970 года , чемпионат мира по футболу FIFA 1986 года , первый Иберо-американский саммит в 1991 году и Панамериканские игры 2011 года . В городе находится множество университетов и научно-исследовательских институтов, включая Университет Гвадалахары и Автономный университет Гвадалахары , два из самых рейтинговых университетов в Мексике. [18] [19]

Этимология

Конкистадор Кристобаль де Оньяте назвал город в честь завоевателя западной Мексики Нуньо де Гусмана , который родился в Гвадалахаре , Испания , что происходит от мавританского арабского وادي الحجارة ( вади аль-Хаджара ), что означает «Долина Камни», или «Долина крепостей».

История

Доиспанская эпоха

В отличие от окружающих территорий, в центральной долине Атемахак (где расположена Гвадалахара) не было человеческих поселений. [ необходима цитата ] К востоку от долины Атемахак жили народы Тоналлан и Тетлан. На крайних рубежах находились Сапопан, Атемахак, Зокипан, Тесистан, Койула и Уэнтитан.

Исторический центр города охватывает то, что когда-то было четырьмя населенными пунктами, поскольку деревни Мескитан, Аналько и Мехикальцинго были присоединены к территории Атемахака в 1669 году. [20]

Фундамент

Памятник Беатрис Эрнандес, одной из основательниц Гвадалахары

Гвадалахара изначально была основана в трех других местах, прежде чем переехать на свое нынешнее место. Первое колониальное поселение в 1532 году было в Меса-дель-Серро, ныне известном как Ночистлан , Сакатекас. Это место было колонизировано Кристобалем де Оньяте по поручению Нуньо де Гусмана с целью обеспечения недавних завоеваний и «защиты» их от «все еще враждебных туземцев». Это колонизированное поселение просуществовало недолго из-за отсутствия пригодных для использования источников воды. В 1533 году оно было перенесено на место около Тоналы . Четыре года спустя Гусман приказал перенести деревню в Тлакотан. В это время испанский король Карл I даровал городу герб, который он сохраняет и по сей день. [20]

Во время войны Микстон (1540–1542) народы какскан , портекьюекс и сакатеко боролись против колонизаторов под командованием Тенамакстли . [20] Война была начата в ответ на отвратительное обращение с коренными народами со стороны Нуньо де Гусмана, в частности, порабощение захваченных туземцев. После многочисленных поражений вице-король Антонио де Мендоса взял под контроль испанскую кампанию по подавлению восстания. Конфликт закончился после того, как Мендоса пошёл на уступки, такие как освобождение порабощённых коренных народов и предоставление амнистии. [21] Деревня Гвадалахара едва пережила войну, и жители деревни приписали своё выживание архангелу Михаилу , который остаётся покровителем города по сей день.

После войны город снова переместили — на этот раз в более защищенное место. Это последнее перемещение оказалось постоянным. В 1542 году записи показывают, что в Гвадалахаре проживало 126 человек. В том же году король Испании даровал ей статус города. Гвадалахара была официально основана 14 февраля 1542 года в долине Атемахак. Колонизированное поселение было названо в честь испанского родного города Нуньо де Гусмана . [20]

В 1559 году королевские и епископские офисы провинции Новая Галисия были перемещены из Компостелы в Гвадалахару, а в 1560 году Гвадалахара стала новой столицей провинции. Строительство собора началось в 1563 году. В 1575 году прибыли религиозные ордена, такие как августинцы и доминиканцы , в конечном итоге сделав город центром евангелизации. [20]

Будучи столицей Королевства Новая Галисия, жители города достигли высокого уровня жизни благодаря процветающей промышленности, сельскому хозяйству, торговле, горнодобывающей промышленности и торговле. Гвадалахара XVI века была довольно маленькой и часто упускаемой из виду общиной. Ее в основном посещали странствующие торговцы. Несколько эпидемий резко сократили коренное население города, что привело к строительству первой больницы в 1557 году. [22]

Экономика Гвадалахары в XVIII веке основывалась на сельском хозяйстве и производстве товаров краткосрочного пользования, таких как текстиль, обувь и продукты питания. [23]

Несмотря на эпидемии, эпидемии и землетрясения, Гвадалахара стала одним из важнейших населенных пунктов Новой Испании . Расцвет города привлекал многочисленных архитекторов, философов, юристов, ученых, поэтов, писателей и ораторов; Франсиско Хавьер Клавихеро и Матиас Анхель де ла Мота Падилья  [es] были среди самых выдающихся. В 1771 году епископ Фрай Антонио Алькальде прибыл в город и основал Гражданскую больницу и Университет Гвадалахары . В 1791 году был основан Университет Гвадалахары. Освящение состоялось в 1792 году на месте старого колледжа Санто-Томаса. Хотя учреждение было основано в 18 веке, оно не было полностью развито до 20 века, начиная с 1925 года. В 1794 году была открыта Больница Королевства Сан-Мигель-де-Белен  [es] или просто Больница Белен. [20]

В 1793 году Мариано Вальдес Тельес Хирон открыл первую в городе типографию, первой публикацией которой стала надгробная речь фраю Антонио Алькальде.

Независимость

Гвадалахара, ок.  1836 г.

Гвадалахара оставалась столицей Новой Галисии с некоторыми изменениями вплоть до Мексиканской войны за независимость . [20] Мигель Идальго вошел в Сан-Педро (ныне Тлакепаке ) 25 ноября 1810 года, и на следующий день его бурно приветствовали в Гвадалахаре. Рабочие города жили в плохих условиях и поддались обещаниям более низких налогов и отмены рабства. Несмотря на испорченный прием из-за насилия повстанческой армии по отношению к жителям города, особенно роялистам, Идальго сдержал свое обещание, и 6 декабря 1810 года рабство было отменено в Гвадалахаре, провозглашение, которое соблюдалось с конца войны. [24] В это время он основал газету El Despertador Americano , посвященную делу повстанцев. [20]

Силы роялистов двинулись в Гвадалахару, прибыв туда в январе 1811 года с численностью около 6000 человек. [25] Повстанцы Игнасио Альенде и Мариано Абасоло хотели сосредоточить свои силы в городе и спланировать путь отступления на случай поражения, но Идальго отверг эту идею. Их вторым выбором было занять позицию у Пуэнте-де-Кальдерон недалеко от города. У Идальго было от 80 000 до 100 000 человек и 95 пушек, но более подготовленные роялисты победили, уничтожив армию повстанцев и заставив Идальго бежать в Агуаскальентес . Гвадалахара оставалась в руках роялистов почти до конца войны. [25] [26] '

Памятник столетию независимости Мексики

17 января 1817 года повстанческая армия была снова разгромлена на окраине Гвадалахары в битве у моста Кальдерон . Новая Галисия, ныне Халиско, присоединилась к Плану де Игуала 13 июня 1821 года.

В 1823 году Гвадалахара стала столицей недавно основанного штата Халиско. [20] В 1844 году генерал Мариано Паредес-и-Аррильяга инициировал восстание против правительства президента Антонио Лопеса де Санта-Анны . Санта-Анна лично обеспечил подавление восстания. Однако, пока Санта-Анна был в Гвадалахаре, восстание, названное «Трехчасовой революцией», привело к власти Хосе Хоакина Эрреру , а Санта-Анну отправили в изгнание. [27]

Президент Бенито Хуарес сделал Гвадалахару резиденцией своего правительства в 1856 году во время Войны за реформы . Французские войска вошли в город во время французской интервенции в 1864 году, и он был отбит мексиканскими войсками в 1866 году. [20]

Несмотря на насилие, 19 век был периодом экономического, технологического и социального роста города. [28] После обретения независимости развивались мелкие промышленные предприятия, многие из которых принадлежали европейским иммигрантам. Железнодорожные линии, соединяющие город с побережьем Тихого океана и на севере с Соединенными Штатами, активизировали торговлю и позволили перевозить продукцию из сельских районов Халиско. Культура ранчо стала очень важным аспектом идентичности Халиско и Гвадалахары в это время. [23] С 1884 по 1890 год были созданы электрические и железнодорожные службы, а также обсерватория Гвадалахары. [20]

20 век

Региональный музей Гвадалахары ( Museo Regional de Guadalajara ) Открытие 1 ноября 1918 года.

На протяжении двадцатого века, наблюдая рост в своей промышленной, туристической и сервисной отраслях, Гвадалахара начала период быстрой трансформации в мегаполис, которым она является сегодня. Город получил вторую по величине экономику в Мексике, уступая только Мехико . После Мексиканской революции 1910 года Гвадалахара стала вторым по численности населения городом в стране. Однако последующие десятилетия принесли ряд региональных войн в штатах Халиско , Мичоакан и Гуанахуато . Последствия Великой депрессии нанесли городу еще больший урон. К счастью, к 1940-м годам город испытал промышленный, демографический и торговый рост.

В 1910 году началась Мексиканская революция, положившая конец Порфириато . Поскольку конфликт сосредоточился в столице, Гвадалахара пережила относительное спокойствие. После конфликта Кристеро мир вернулся в Гвадалахару, и город расцвел, перерастая свои колониальные корни. В этот период зародились новые школы архитектуры, которые украшали город с 1920-х по 1980-е годы.

Гвадалахара снова пережила существенный рост после 1930-х годов, [29] а первый промышленный парк был создан в 1947 году. [20] Его население превысило один миллион в 1964 году, [20] и к 1970-м годам это был второй по величине город Мексики [29] и крупнейший в западной Мексике. [23] Большая часть современной урбанизации города произошла в период между 1940-ми и 1980-ми годами, при этом население удваивалось каждые десять лет, пока не достигло 2,5 миллионов в 1980 году . [30] Население муниципалитета стагнировало и даже сокращалось, медленно, но неуклонно, с начала 1990-х годов. [31]

Рост населения повлек за собой увеличение размера того, что сейчас называется Большой Гвадалахарой, а не увеличение плотности населения города. Мигранты, прибывавшие в Гвадалахару с 1940-х по 1980-е годы, были в основном из сельской местности и жили в центре города, пока у них не было достаточно денег, чтобы купить недвижимость. Эта недвижимость, как правило, покупалась на окраинах города, которые урбанизировались в fraccionamientos , или жилые районы. [32] В 1980-х годах его описывали как «разделенный город» с востока на запад на основе социально-экономического класса. С тех пор город превратился в четыре сектора, которые все еще более или менее классоцентричны. Высшие классы, как правило, живут в Идальго и Хуаресе на северо-западе и юго-западе, в то время как низшие классы, как правило, живут в центре города, Либертаде на северо-востоке и юго-востоке в Реформе. Однако развитие низшего класса расширилось на периферии города, а высший и средний классы мигрируют в сторону Сапопана, делая ситуацию менее четко разделенной. [33]

Центральная Гвадалахара, ок.  1905 г.

С 1996 года деятельность транснациональных корпораций оказала значительное влияние на экономическое и социальное развитие города. Присутствие таких компаний, как Kodak , Hewlett-Packard , Motorola и IBM, основывалось на производственных мощностях, построенных за пределами города, что привлекало иностранную рабочую силу и капитал. Это стало возможным в 1980-х годах благодаря излишкам рабочей силы, улучшениям инфраструктуры и государственным стимулам. Эти компании сосредоточены на электрических и электронных товарах, которые сейчас являются одним из двух основных продуктов Гвадалахары (другой — пиво). Это интернационализировало экономику, уводя ее от производства в сторону услуг, зависящих от технологий и иностранных инвестиций. Это не благоприятствовало неквалифицированному рабочему классу и традиционным секторам труда. [34]

Взрывы в Гвадалахаре 1992 года произошли 22 апреля 1992 года, когда взрывы бензина в канализационной системе в течение четырех часов уничтожили 8 км (5 миль) улиц в центре района Аналко. [35] Улица Ганте пострадала больше всего. По официальным данным, 206 человек погибли, около 500 получили ранения и 15 000 остались без крова. Предполагаемый денежный ущерб составляет от 300 миллионов до 1 миллиарда долларов. Пострадавшие районы можно узнать по более современной архитектуре. [36]

За три дня до взрыва жители начали жаловаться на сильный запах бензина из канализации. Городские рабочие были отправлены для проверки канализации и обнаружили опасно высокий уровень паров бензина. Однако эвакуация не была назначена. Расследование катастрофы показало, что было две причины, которые привели к катастрофе. Первой были новые водопроводные трубы, которые были построены слишком близко к существующему бензопроводу. Химические реакции между трубами вызвали эрозию. Второй был недостаток в конструкции канализации, который не позволял выходить скопившимся газам. [37]

Были произведены аресты для предъявления обвинений лицам, ответственным за взрывы. [38] Четырем должностным лицам Pemex (государственной нефтяной компании) были предъявлены обвинения по статье «халатность». Однако в конечном итоге с этих людей были сняты все обвинения. [39] Были сделаны призывы к реструктуризации PEMEX, но им успешно воспротивились. [40]

1990-е годы были отмечены такими событиями, как взрывы 22 апреля 1992 года , кризис мексиканского песо 1994 года и убийство кардинала Хуана Хесуса Посадаса Окампо в 1993 году. [41] Взрывы 1992 года нанесли огромный ущерб инфраструктуре сотен домов, проспектов, улиц и предприятий в районе Аналько ( barrio ), «без четкого разграничения информации и ответственности на сегодняшний день», [42] в одном из самых трагических событий в истории Гвадалахары. Расследование фактов длилось более 11 лет, в течение которых не было найдено достаточных доказательств для назначения управляющего, [43] расследования в настоящее время закрыты, приписывая события несчастному случаю. [43] Это событие, в дополнение к экономическому кризису в Мексике 1994 года, привело к потере промышленной мощи Гвадалахары. [43]

Международные мероприятия

Город принимал множество важных международных мероприятий, таких как первый Cumbre Iberoamericana в 1991 году. Третий саммит глав государств и правительств стран Латинской Америки, Карибского бассейна и Европейского союза состоялся в 2004 году. Гвадалахара также была местом проведения Encuentro Internacional de Promotores y Gestores Culturales в 2005 году. В 2011 году здесь прошли Панамериканские игры , а в 2005 году Гвадалахара была названа Американской культурной столицей , а в 2006 году — Городом образования. Гвадалахара была признана первым умным городом Мексики благодаря использованию в ней развивающихся технологий. [44]

Коммерческие центры

В течение каждого периода правления город проходил через структурные планы, с которыми рождались новые районы и коммерческие центры, и с которыми в город приходили транснациональные корпорации и международные отрасли. В городе появились первые торговые центры в Мексике.

Расширение и слияние муниципалитетов

Город быстро разрастался до слияния с муниципалитетом Сапопан. Среди разработок, созданных в этот период, были Гвадалахара Экспо, легкорельсовый транспорт, торговые центры, расширение улиц и проспектов, а также рождение и развитие дорожной инфраструктуры, услуг, туризма, промышленности и т. д. В городе появился первый торговый центр в Латинской Америке, [45] первая городская система электропоездов в Латинской Америке, [46] и первый частный университет в Мексике. [47]

В обзоре 2007 года под названием «Города будущего» журнал FDi поставил Гвадалахару на первое место среди крупных мексиканских городов и на второе место среди крупных североамериканских городов по экономическому потенциалу, уступив Чикаго . Журнал также оценил его как самый благоприятный для бизнеса город Латинской Америки в 2007 году. [48]

География

Климат

Парк-де-лос-Жалисенсес-Илюстрес

Согласно классификации климата Кёппена , в Гвадалахаре влажный субтропический климат ( Cwa ), умеренный климат, который довольно близок к тропическому климату, с сухой теплой зимой и влажным, умеренно жарким летом. Климат Гвадалахары обусловлен ее большой высотой и общей сезонностью осадков в западной части Северной Америки.

Хотя температура теплая круглый год, в Гвадалахаре наблюдается сильная сезонная изменчивость осадков. Движение на север зоны межтропической конвергенции приносит много осадков в летние месяцы, тогда как в остальное время года климат довольно сухой, хотя ежедневные показатели осадков в каждом месяце сухого сезона колеблются от 36 миллиметров (1,4 дюйма) до 75 миллиметров (3,0 дюйма). [49] Дополнительная влажность во влажные месяцы смягчает температуру, что приводит к более прохладным дням и ночам в этот период. Самые высокие температуры обычно достигаются в мае и составляют в среднем 33 °C (91 °F), но могут достигать 37 °C (99 °F) непосредственно перед началом сезона муссонов. Март, как правило, самый сухой месяц, а июль — самый влажный, со средним количеством осадков 273 миллиметра (10,7 дюйма), что составляет более четверти от среднегодового показателя около 1002 миллиметров (39,4 дюйма).

Летом очень распространены дневные штормы, которые иногда могут приносить в город град , особенно ближе к концу августа или сентябрю. Зимы относительно теплые, несмотря на высоту города: январские дневные температуры достигают около 25 °C (77 °F), а ночные — около 10 °C (50 °F). Однако на окраинах города (как правило, близких к лесу Примавера) в среднем более прохладные температуры, чем в самом городе. Там в самые холодные ночи можно зафиксировать температуру около 0 °C (32 °F). Заморозки также могут быть в самые холодные ночи, но температура в городе редко опускается ниже 0 °C (32 °F), что делает это редким явлением. Холодные фронты зимой иногда могут приносить в город небольшой дождь в течение нескольких дней подряд. Снегопады случаются чрезвычайно редко: последний зарегистрированный снегопад произошел в декабре 1997 года, что стало первым случаем за 116 лет, поскольку в последний раз он выпадал в 1881 году. [50]

Топография

Барранка -де-Уэнтитан

Природное богатство Гвадалахары представлено лесом Ла Примавера , Лос Коломос и Барранка де Уэнтитан . Флора в этих областях включает мичоаканские сосны, несколько видов дуба, ликвидамбар, ясень, иву и интродуцированные деревья, такие как пуансианы, джакаранды и фикусы. Она также включает орхидеи, розы и различные виды грибов. Фауна включает типичную городскую фауну в дополнение к 106 видам млекопитающих, 19 видам рептилий и шести видам рыб. [ требуется ссылка ]

La Barranca de Huentitán (лес Уэнтитан) (также известный как Barranca de Oblatos и Barranca de Oblatos-Huentitán) — национальный парк, расположенный к северу от муниципалитета Гвадалахара. Barranca (каньон) граничит с двумя колониями (районами) города, Oblatos и Huentitan. Он занимает площадь около 1136 гектаров (2810 акров) и находится на высоте 600 метров (2000 футов). Фуникулер в парке начинается на высоте 1000 метров (3300 футов) над уровнем моря и поднимается до 1520 метров (4990 футов) над уровнем моря. В XVI веке, во время испанского завоевания, район Уэнтитан, включая каньон, был местом сражений между местным индейским населением и испанцами. Позднее это было место сражений между различными фракциями во время Мексиканской революции и восстания Кристеро .

Парк 20 ноября, Сапопан

Каньон представляет собой биогеографический коридор, в котором произрастают четыре типа растительности: лиственный тропический лес, галерейный лес, вересковая растительность и вторичная растительность. Помимо интродуцированных видов, здесь обитает множество местных видов флоры и фауны. Каньон изучается национальными и международными исследователями, поскольку он содержит большое биологическое разнообразие из-за своего географического положения. 5 июня 1997 года он был объявлен охраняемой природной территорией, как территория, подлежащая экологическому сохранению (Zona Sujeta a Conservación Ecológica).

La Cascada Cola de Caballo (водопад Конский Хвост) расположен на дороге Гвадалахара-Сакатекас (шоссе 54, км 15) в нескольких километрах от Northern Peripheral, сразу после деревни Сан-Эстебан. Водопад питается ручьем из долины Атемахак. Он находится недалеко от Гвадалахары и города с очень слабой застройкой, и из-за плохой экологической практики он очень загрязнен.

El Bosque los Colomos, лес Коломос, расположен в северо-западной части Гвадалахары вдоль реки Атемахак. Он находится в богатой части столичного региона и был разработан для отдыха, а не сохранен в диком состоянии. Река когда-то была одним из основных источников водоснабжения города, и сегодня продолжает снабжать водой некоторые близлежащие колонии (районы). В настоящее время этот лес занимает площадь 92 гектара (230 акров), на которой преобладают сосны, эвкалипты и кедры. В парке есть беговые дорожки, сады (включая японский сад), пруды, озеро для птиц, учебные площадки для школьных полевых дней, игровые площадки, кемпинги и лошади для верховой езды.

Другие интересные места в окрестностях Гвадалахары включают в себя природный парк Камачос Акватик, коммерческий аквапарк, и Барранка Колимилья, красивый каньон с пешеходными тропами недалеко от Тоналы, к востоку от Гвадалахары.

Урбанизм

Радиальное городское планирование в центральной Гвадалахаре
Карта зон города
Улица в историческом центре

План улиц Гвадалахары со временем превратился в радиальный городской план с пятью основными маршрутами в город и из него. Он окружен кольцевыми дорогами.

Первоначальный город Гвадалахара был спланирован по сетке с пересекающимися улицами с севера на юг и с востока на запад. Со временем деревни, окружающие Гвадалахару, были включены в город - сначала Аналко на юго-востоке, затем Мехикалцинго на юге, Мескитан на севере и Сан-Хуан-де-Диос на востоке, все из которых внесли больше разнообразия в план. По мере того, как он рос на запад, он сохранял первоначальную ориентацию с севера на юг. По мере того, как он рос на восток, эта сетка была наклонена на юго-восток, чтобы соответствовать сеткам бывших городов Аналко и Сан-Хуан-де-Диос, через реку от центральной Гвадалахары на восточной стороне Рио-Сан-Хуан-де-Диос (Рио-Сан-Хуан-де-Диос теперь находится под землей; он проходит под Кальсадой Индепенденсия).

Когда в Гвадалахаре появилась железная дорога в 1888 году, южная часть города начала развиваться, и ее улицы были выровнены с сеткой к востоку от старого Рио-Сан-Хуан-де-Диос. Дополнительное расширение города в 20 веке внесло еще больше разнообразия, поскольку застройщики ввели различные виды планов улиц без сетки в новых районах. Во время правления Хосе де Хесуса Гонсалеса Гальо, между 1947 и 1953 годами, крупные общественные работы изменили городской ландшафт исторического центра города.

Среди основных спорных проектов было расширение проспекта 16 сентября и проспекта Хуарес, которые больше не справлялись с автомобильным движением в центре города. В ходе этого процесса было снесено множество зданий, представляющих архитектурную и историческую ценность. Исторические здания вокруг собора Гвадалахары также были снесены, чтобы оставить большие открытые пространства по четырем сторонам собора в форме большого латинского креста, в центре которого сейчас находится собор. Были и другие, несколько менее спорные, проекты по улучшению потока движения и увеличению торговли в других частях города.

Районы

Горизонты делового района Западной Гвадалахары

Гвадалахара состоит из более чем 2300 колоний (районов) в столичном регионе. Самые старые части города включают Centro (самый старый в городе), Santuario, Mexicaltzingo, Mezquitan, Analco и San Juan de Dios. Частные дома в самом старом секторе города в основном состоят из одно- и двухэтажных домов, с архитектурными стилями, варьирующимися от простой колониальной архитектуры до стилей чурригереско, барокко и европейских стилей начала девятнадцатого века.

К западу от самой старой части города находятся колонии высшего класса, построенные в девятнадцатом и начале двадцатого века, содержащие неоклассические структуры и дома Порфириато. В 1920-х, 1930-х, 1940-х и 1950-х годах состоятельные Тапатио расширились в колонии Лафайет, Американа, Модерна и Аркос-Вальярта. Новые архитектурные тенденции 1960-х и 1970-х годов также оставили свой след в таких колониях, как Колония Американа, Вальярта Поньенте, Модерна, Провиденсия, Вальярта Сан-Хорхе, Хардинес-дель-Боске и Чапалита.

В столичном регионе больше богатых кварталов, чем в любой другой части западной Мексики. Эти колонии расположены как внутри, так и за пределами муниципалитета Гвадалахара, в том числе некоторые в соседних муниципалитетах Сапопан и Тлайомулько, на западе и юге. Некоторые из этих колоний: Колинас-де-Сан-Хавьер, Пуэрта-де-Йерро , Провиденсия, Чапалита, Загородный клуб, Сьюдад-дель-Соль, Валле-Реаль, Ломас-дель-Валле, Санта-Рита, Монрас, Гольф-клуб Санта-Анита, Эль-Сьело, Санта-Исабель, Виррейес. , Сьюдад-Бугамбилиас , Лас-Каньядас и Королевская страна.

В целом, жители западной части города являются самыми богатыми, а жители восточной — самыми бедными.

Новое развитие для размещения растущего населения состоит из смеси колоний для среднего класса и жилых комплексов, разработанных в рамках государственных планов, и колоний, разработанных менее формально для рабочего класса. Столичная зона простирается на запад в таких колониях, как Пинар-де-ла-Кальма, Лас-Фуэнтес, Пасеос-дель-Соль, Эль-Колли-Урбано и Ла-Эстансия, и простирается на восток в таких колониях, как Сан-Хуан-Боско, Сан-Андрес, Облатос, Санта-Сесилия, Инсурхентес, Хардинес-де-ла-Пас и Тетлан.

Рост населения создает постоянный спрос на большее количество колоний и больше государственных инфраструктурных услуг.

Парки

Парк Революции
Парк Рехилете Алькальде

Парки и леса играют важную роль в Гвадалахаре. Хотя во многих старейших районах муниципалитета Гвадалахара не хватает зеленых насаждений, из трех важнейших мегаполисов Мексики именно в мегаполисе Гвадалахара (ZMG) больше всего зеленых зон и растений.

Наиболее важные парки:

Сады (Хардинес)
Парки (Parques)
Леса (Bosques)
Зоопарки (Zoológicos)

Герб

Герб Гвадалахары.

Герб или печать Гвадалахары состоит из синего поля, сосны синопля, очерченной, двух львов, скачущих на дыбах, напротив лба и ног на стволе, вышивка золотая, состоит из семи червленых рук. Для печати, закрытого шлема и для цимеры флага червленого, нагруженного крестом Иерусалима , к тому, который использует в качестве древка копье того же цвета, ламбрекены золотые и синие, чередующиеся.

Синее поле означает верность и безмятежность, синопская сосна — благородные помыслы, львы — суверенитет и воинственный дух, герб — защиту, благосклонность и чистоту чувств, честь битвы при Баэсе с маврами в 1227 году. Шлем символизирует степень благородства, победу в сражении, иерусалимский крест означает, что завоеватели были потомками джентльменов крестовых походов, а копье символизирует силу, сдерживаемую благоразумием.

В 1539 году Карл V, император Священной Римской империи , даровал Гвадалахаре титул города и вручил ей герб.

Демография

Фасад римско-католического кафедрального собора Гвадальхары

По последним данным Национального института статистики и географии (INEGI), подтвержденным в 2010 году, население муниципалитета Гвадалахара составляет приблизительно 1 495 189 человек, а население столичной области — 4 334 878 человек. Это самый густонаселенный город в штате Халиско, самая густонаселенная агломерация в провинции Халиско столичной области Гвадалахара и второй по численности населения город в Мексике (первым является Мехико) .

В 2007 году Организация Объединенных Наций составила список 100 самых густонаселенных городских агломераций мира. Мексика превзошла всех, попав в этот список с тремя городами: Мехико, Гвадалахара и Монтеррей . Гвадалахара заняла 66-е место в этом списке, за ней следуют Сидней и Вашингтон, округ Колумбия. В списке стран Латинской Америки Гвадалахара заняла 10-е место.

Муниципалитет Гвадалахара расположен в центре штата, немного восточнее, в точке с координатами 20-36' 40" - 20-45' 00" северной широты и 103-16' 00" - 103-24' 00" западной широты и 103-16' 00" - 103-24' 00" западно-западной долготы, на высоте 1700 метров над уровнем моря.

Муниципалитет Гвадалахара граничит на севере с Сапопаном и Истлауакан-дель-Рио , на востоке с Тоналой и Сапотланехо , на юге с Тлакепаке и на западе с Сапопаном .

Столичный округ Гвадалахара

Карта столичного округа Гвадалахара (AMG)

Мегаполис Гвадалахара является вторым по численности населения мегаполисом в стране. В состав агломерации входят шесть центральных муниципалитетов и три внешних муниципалитета. Центральные муниципалитеты — Гвадалахара, Сапопан , Тлакепак , Тонала , Тлайомулько и Эль-Сальто, Халиско . Внешние муниципалитеты — Иштлауакан-де-лос-Мембрильос , Хуанакатлан ​​и Сапотланехо .

Рост города обусловлен поглощением Гвадалахарой ​​ближайших сообществ. Так было с бывшими сообществами Атемахак, Уэнтитан, Тетлан, Аналько, Мехикальцинго, Мескитан и Сан-Андрес и другими.

Некоторые из ближайших к Гвадалахаре сообществ:

Экономика

Riu Plaza Hotel, самый высокий небоскреб в городе

Гвадалахара имеет третью по величине экономику и промышленную инфраструктуру в Мексике [55] и вносит 37% в общий валовой продукт штата Халиско. Ее экономическая база сильна и хорошо диверсифицирована, в основном основана на торговле и услугах, хотя производственный сектор играет определяющую роль. [56] Она входит в первую десятку в Латинской Америке по валовому внутреннему продукту и занимает третье место в Мексике.

В своем обзоре 2007 года под названием «Города будущего» журнал FDi поставил Гвадалахару на первое место среди крупных мексиканских городов и обозначил Гвадалахару как город со вторым по величине экономическим потенциалом среди крупных североамериканских городов после Чикаго . FDI оценил его как самый благоприятный для бизнеса город Латинской Америки в 2007 году. [57] В том же исследовании Гвадалахара была отмечена как «город будущего» из-за ее молодого населения, низкого уровня безработицы и большого количества недавних иностранных инвестиционных сделок; было установлено, что она является третьим самым благоприятным для бизнеса городом в Северной Америке. [57]

В 2009 году Moody's Investors Service присвоило рейтинги Ba1 (глобальная шкала, местная валюта) и A1.mx (мексиканская национальная шкала). В течение предыдущих пяти лет финансовые показатели муниципалитета были неоднозначными, но начали стабилизироваться в последние два года. Гвадалахара управляет одним из крупнейших бюджетов среди мексиканских муниципалитетов, а показатель дохода на душу населения (2265 фунтов стерлингов) ставит его выше среднего показателя для муниципалитетов, имеющих рейтинг Moody's в Мексике. [56]

Экономика города состоит из двух основных секторов. Больше всего заняты в торговле и туризме: около 60% населения. Другой сектор — промышленность, которая стала двигателем экономического роста и основой экономической значимости Гвадалахары на национальном уровне, хотя в ней занято всего около трети населения. [20] [56] [58] Местные отрасли производят такие продукты, как продукты питания и напитки, игрушки, текстиль, автозапчасти, электронное оборудование, фармацевтические препараты, обувь, мебель и изделия из стали. [20] [58]

Две основные отрасли промышленности — текстильная и обувная, которые по-прежнему динамичны и растут. [59] Шестьдесят процентов произведенной продукции продается на внутреннем рынке, а сорок процентов экспортируется, в основном в Соединенные Штаты. [60] Это делает экономическое благосостояние Гвадалахары зависимым от благосостояния США, как источника инвестиций, так и рынка сбыта ее товаров. [61]

Городу приходится конкурировать с Китаем, особенно в электронной промышленности, которая опирается на большой объем и низкую заработную плату. Это заставило его перейти к услугам с высоким содержанием, средним объемом и добавленной стоимостью, таким как автомобилестроение. Однако его традиционное преимущество близости к рынку США является одной из причин, по которой Гвадалахара остается конкурентоспособной. [61] Мексика заняла третье место в 2009 году в Латинской Америке по экспорту услуг в области информационных технологий, уступив Бразилии и Аргентине . Этот вид услуг в основном связан с онлайн- и телефонной технической поддержкой. Основная проблема этого сектора — нехватка выпускников университетов, говорящих на английском языке. [62]

Технологии

Пуэрта-де-Йерро , финансовый и коммерческий центр

Секторы электроники и информационных технологий, которые прозвали город « Кремниевой долиной Мексики». [60] Гвадалахара является основным производителем программного обеспечения, электронных и цифровых компонентов в Мексике. Телекоммуникационное и компьютерное оборудование из Гвадалахары составляет около четверти мексиканского экспорта электроники. [61] Такие компании, как General Electric , IBM , Sanmina , Intel , HCL Technologies , Hitachi , Hewlett Packard Enterprise , HP Inc , Siemens , Flextronics , Oracle , Wipro , Tata Consultancy Services , Cognizant Technology Solutions и Jabil Circuit имеют свои объекты в городе или его пригородах. [60] Это явление началось после принятия Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА). Международные компании начали строить объекты в Мексике, особенно в Гвадалахаре, вытесняя мексиканские компании, особенно в области информационных технологий. Одна из проблем, которую это создало, заключается в том, что во время экономических спадов эти международные компании сокращают свою деятельность. [63]

В 2013 году Гвадалахара была признана «умным городом» по версии IEEE — крупнейшей в мире профессиональной ассоциации по развитию технологий.

Несколько городов инвестируют в области исследований для разработки пилотных проектов, и в качестве примера можно привести первый в мире «Кластер умных городов», в который вошли Дублин (Ирландия), Сан-Хосе (Калифорния), Кардифф (Уэльс) и Гвадалахара (Халиско), целью которого является обмен информацией и опытом, которые в принципе могут быть применены к вопросам агробизнеса и медицинских наук.

Секретариат коммуникаций и транспорта также сообщил, что Гвадалахара, штат Халиско, была выбрана в качестве официального места проведения первого «Цифрового креативного города Мексики и Латинской Америки», который станет отправной точкой для Мексики по консолидации потенциала в этой области.

«Кластер умных городов», беспрецедентный в мире, сосредоточится на том, что каждый из этих городов делает в области инноваций и создания альянса для привлечения технологий. Министерство инноваций, науки и технологий (SICyT) Халиско заявило, что сочетание инвестиций в развитие талантов позволяет Халиско войти в «экономику знаний».

С 25 по 28 октября 2015 года в городе прошла первая конференция инициативы «Умные города». [64] [65]

Отрасли промышленности

Большая часть экономики вращается вокруг торговли, в которой занято 60% населения. [20] Эта деятельность в основном сосредоточена на покупке и продаже следующих товаров: продукты питания и напитки, текстиль, электроприборы, табак, косметика, спортивные товары, строительные материалы и другие. Коммерческая деятельность Гвадалахары уступает только Мехико. [58]

Город является национальным лидером в развитии и инвестировании в торговые центры. Было построено много торговых центров, таких как Galeries Plaza, один из крупнейших торговых центров в Латинской Америке, и Andares . Galerías Guadalajara занимает площадь 160 000 м 2 (1 722 225,67 кв. футов) и имеет 220 магазинов. Он содержит два крупнейших кинотеатра в Латинской Америке, оба с экранами IMAX . Здесь проводятся художественные выставки и показы мод, а также есть зона для культурных семинаров. Якорные магазины включают Liverpool и Sears и специализированные магазины, такие как Hugo Boss , Max Mara , Lacoste , Tesla Motors , Costco . [66] Best Buy открыл свой первый магазин в Гвадалахаре здесь. Он имеет дополнительный отдельный вход на верхнем этаже прилегающей парковки. Еще один магазин Best Buy открылся в торговом центре Ciudadela Lifestyle Center, который, по данным компании, является третьим по величине магазином сети в мире.

Торговый центр Andares в районе Пуэрта-де-Йерро ( Сапопан )

Andares — еще один важный торговый центр в Сапопане. Этот многофункциональный комплекс стоимостью 530 миллионов долларов, открытый в 2008 году, спроектированный известной мексиканской архитектурной фирмой Sordo Madaleno, предлагает роскошные резиденции и торговый центр высокого уровня, в центре которого находятся два крупных универмага Liverpool и El Palacio de Hierro. Торговый центр площадью 133 000 м² ( более 1 400 000 кв. футов) предлагает сотни магазинов, большой фуд-корт на втором этаже и несколько ресторанов на Пасео Андарес.

Большая часть коммерческого сектора обслуживает туристов и других посетителей. Рекреационный туризм в основном сосредоточен в историческом центре города. [20] Помимо того, что город является культурной и развлекательной достопримечательностью, а также благодаря своему привилегированному географическому положению, он служит осью для близлежащих популярных пляжных направлений, таких как Пуэрто-Вальярта , Мансанильо и Масатлан . [58] Другие типы посетителей включают тех, кто путешествует для участия в семинарах, конференциях и других мероприятиях в таких областях, как академическая, развлекательная, спортивная и деловая. Самым известным местом для этой цели является Expo Guadalajara, большой конференц-центр, окруженный несколькими отелями. Он был построен в 1987 году и считается самым важным конференц-центром в Мексике. [ кем? ]

Внешняя торговля

Большая часть экономического роста Гвадалахары с 1990 года была связана с иностранными инвестициями. Международные компании инвестировали сюда, чтобы воспользоваться относительно дешевой, но образованной и высокопроизводительной рабочей силой, создавая производственные предприятия, которые реэкспортируют свою продукцию в Соединенные Штаты, а также поставляют товары для внутреннего мексиканского рынка. [67]

В сообщении СМИ в начале октября 2013 года говорилось, что пять крупных индийских ИТ-компаний (информационные технологии) открыли офисы в Гвадалахаре, в то время как несколько других индийских ИТ-компаний продолжают изучать возможность расширения в Мексике. Благодаря конкурентоспособности в индийском ИТ-секторе компании расширяются на международном уровне, и Мексика предлагает индийским компаниям доступную возможность лучше позиционировать себя для выхода на рынок Соединенных Штатов. Эта тенденция возникла после 2006 года, и мексиканское правительство предлагает стимулы иностранным компаниям. [68]

Экспорт из города вырос с 3,92 млрд долларов США в 1995 году до 14,3 млрд долларов США в 2003 году. [58] С 1990 по 2000 год социально-экономические показатели показывают, что качество жизни в целом улучшилось; однако по-прежнему существует большой разрыв между богатыми и бедными, и богатые выиграли от глобализации и приватизации экономики больше, чем бедные. [69]

Международные инвестиции повлияли на рынок труда в районе метрополии и в сельских городах и деревнях, которые ее окружают. Гвадалахара является распределительным центром региона, и ее потребности привели к перемещению занятости из традиционного сельского хозяйства и ремесел в производство и торговлю в городских центрах. Это привело к массовой миграции из сельской местности в столичную зону. [67]

Культура

Театр Деголладо , названный в честь его строителя Сантоса Деголладо , был построен в 1855 году.

Гвадалахара имеет оживленную культурную жизнь. Город выставляет работы международных художников и является обязательным для посещения для международных культурных мероприятий, радиус влияния которых охватывает большинство стран Латинской Америки, включая юго-запад США.

В его историческом центре находятся колониальные здания религиозного и гражданского характера, которые выделяются своей архитектурной и исторической значимостью и представляют собой богатую смесь стилей, корни которых уходят в местные культурные вклады (в основном, включенные в мосарабский и кастильский), а затем в современные европейские влияния (в основном французские и итальянские). В историческом центре также есть музеи, театры, галереи, библиотеки, аудитории и концертные залы. Некоторые из этих зданий датируются шестнадцатым и семнадцатым веками, например, собор архиепископства Гвадалахары и другие.

В городе есть несколько радиостанций, ориентированных на культуру, одна из них — Red Radio University of Guadalajara (XHUG-F), которая транслируется на остальную часть штата и соседние штаты, а также на международный уровень через Интернет; это также первый вещатель через подкаст в стране. [70] Город выпускает полностью культурный телеканал XHGJG-TV; Гвадалахара — единственный город в стране, который выпускает культурный канал в дополнение к мексиканскому DFA в Мехико. [ необходима цитата ]

Улица в историческом центре

Этот город был колыбелью и жилищем выдающихся поэтов, писателей, художников, актеров, кинорежиссеров и представителей искусства и т. д., таких как Хосе Клементе Ороско , доктор Атл , Роберто Монтенегро , Алехандро Зон , Луис Барраган , Карлос Ороско. Ромеро , Федерико Фабрегат , Рауль Ангиано, Хуан Сориано , Хавьер Кампос Кабельо, Марта Пачеко, Алехандро Колунга , Хосе Форс , Хуан Креппеллин, Дэвис Биркс, Карлос Варгас Понс, Хис, Трино, Эрандини, Энрике Орос, Рубен Мендес, Маурисио Туссен , Скотт Нери , Паула Сантьяго , Эдгар Кобиан, Л. Фелипе Мансано и (художник, ранее известный как Мевна); гитарист-фриплей и композитор для фильмов «Эль Мариачи» и «Легенда Зорро » Пако Рентерия; важные представители литературы, такие как Хуан Рульфо , Франсиско Рохас, Агустин Яньес , Элиас Нандино, Иделла Пурнелл , Хорхе Соуза и другие; композиторы классического репертуара, такие как Гонсало Куриэль, Хосе Пабло Монкайо , Антонио Наварро, Рикардо Зон , Карлос Санчес-Гутьеррес и Габриэль Парейон ; такие кинорежиссеры, как Фелипе Казальс , Хайме Умберто Эрмосильо, Эрик Шталь, Гильермо дель Торо ; и такие актеры, как Кэти Хурадо , Энрике Альварес Феликс и Гаэль Гарсиа Берналь .

Гвадалахара стала первым мексиканским городом, принятым в члены Международной ассоциации образовательных городов [71] [72] благодаря своему сильному характеру и самобытности, а также потенциалу экономического развития посредством культуры.

Гвадалахара была объявлена ​​ЮНЕСКО Всемирной столицей книги 2022 года . [73]

Несмотря на то, что территория Гвадалахары исторически является этническим регионом какскан , народ науа составляет большинство коренного населения Гвадалахары. [74] В Гвадалахаре проживает несколько тысяч носителей языка коренного населения, хотя большинство коренного населения интегрировано в общую популяцию и может говорить на испанском языке. [74]

Музеи

Региональный музей Гвадалахары

Музеи Гвадалахары являются продолжением культурной инфраструктуры этого города. Многие из них выделяются своей архитектурной и исторической значимостью. Существует более 189 форумов художественных выставок среди культурных центров, музеев, частных галерей и культурных пространств мэрии, некоторые из них существуют уже много веков, а некоторые находятся в процессе строительства. Музеи Гвадалахары принадлежат к культурной структуре города, среди которых во всех ее жанрах экспонируются история, палеонтология, археология, этнография, живопись, ремесла, пластика, фотография, скульптура, работы международного искусства и т. д.

В Гвадалахаре есть двадцать два музея, в том числе Региональный музей Халиско, Музей восковых фигур, детский музей Trompo Mágico и Музей антропологии. [75] Бывший хоспис Кабаньяс в историческом центре является объектом Всемирного наследия . [76] За эти и другие атрибуты город был назван Американской столицей культуры в 2005 году. [77]

Гвадалахара и прилегающая столичная область имеют многочисленные публичные, частные и цифровые библиотеки для поиска и консультации информации. Продвижение культуры и обогащение чтения облегчили для граждан потребность в нескольких учреждениях в городе. Некоторые библиотеки также имеют физическое ограждение — среди них историческая иберо-американская библиотека Октавио Паса Университета Гвадалахары и публичная библиотека штата Халиско, расположенная в соседнем городе Сапопан — с возможностью запроса цифровой информации через Интернет.

Региональный музей Халиско (ранее семинария Сан-Хосе) был построен в начале XVIII века как Seminario Conciliar de San José. С 1861 по 1914 год в нем размещалась школа под названием Liceo de Varones. В 1918 году он стал Музеем изящных искусств. В 1976 году он был полностью перестроен для его нынешнего использования. Музей демонстрирует свою постоянную коллекцию в 16 залах, 15 из которых посвящены палеонтологии, доистории и археологии. Одним из ценных экспонатов является полный скелет мамонта. Два других зала посвящены живописи и истории. Коллекция живописи включает работы Хуана Корреа, Кристобаля де Вильяльпандо и Хосе де Ибарры. [20] [78]

Архитектура

Стиль архитектуры, распространенный в Европе во время основания Гвадалахары, находит свое отражение в колониальных зданиях города. Кафедральный собор и театр Деголладо являются чистейшими примерами неоклассической архитектуры. Исторический центр принимает религиозные и гражданские колониальные здания, которые известны своей архитектурной и исторической значимостью и представляют собой богатую смесь стилей, которые уходят корнями в местные культурные вклады (в основном ютского происхождения), включены в мосарабский и кастисо, а позднее в современные европейские влияния (в основном французские и итальянские) и американские (в частности, из Соединенных Штатов).

Площадь Пласа-де-ла-Либерасьон в историческом центре Гвадалахары  [исп]

Исторический центр Гвадалахары располагает множеством музеев, театров, галерей, библиотек, аудиторий и концертных залов, среди которых особое место занимают бывший хоспис Кабаньяс (датируется XVIII веком), театр Дегольядо (считается старейшим оперным театром в Мексике), театр Галериас и театр Диана . Бывший хоспис Кабаньяс, где находятся некоторые из картин (фрески и мольберты) Хосе Клементе Ороско , был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1997 году . Среди множества прекрасных сооружений — Международный штаб-квартирный храм Ла-Лус-дель-Мундо в провинции Колония-Эрмоса, который является крупнейшим в Латинской Америке.

Во время Порфириато французский стиль вторгся в город из-за страсти бывшего президента Порфирио Диаса к тенденциям французского стиля, также итальянские архитекторы были ответственны за формирование готических сооружений, которые были построены в городе. Течение времени отразило различные тенденции от барокко до чурригереско , готики и неоклассицизма в чистом виде.

Церковь Сан-Фелипе-де-Нери

В районе Лафайет, построенном во французском стиле, сохранилось множество прекрасных образцов жилых домов начала XX века, которые впоследствии были переоборудованы в бутики и рестораны.

Даже архитектурные линии, типичные для десятилетий 1940-х, 1950-х и 1960-х годов, ар-деко и смелые линии постмодернистских архитекторов того времени. Архитектурные стили, встречающиеся в городе, включают барокко , вице-королевский, неоклассический , модерн , эклектику , ар-деко и неоготику .

В современной архитектуре Гвадалахары есть множество фигур разного архитектурного производства: от неорегионализма до примитивности 1960-х годов и брутализма 1970-х годов. Некоторые из этих архитекторов: Рафаэль Урсуа  [исп] , Луис Барраган , Игнасио Диас Моралес , Педро Кастельянос , Эрих Куфаль Кисветтер  [исп] , Хулио де ла Пенья, Эдуардо Ибаньес Валенсия, Феликс Асевес Ортега.

Фестивали

Международный кинофестиваль в Гвадалахаре , основанный в 1986 году, является важнейшим кинофестивалем в Латинской Америке .

Гвадалахара также известна несколькими крупными культурными фестивалями. Международный кинофестиваль Гвадалахары [79] — ежегодное мероприятие, которое проходит в марте. В основном он посвящен мексиканским и латиноамериканским фильмам; однако демонстрируются фильмы со всего мира. Мероприятие спонсируется Университетом Гвадалахары, CONACULTA , Мексиканским институтом кинематографии, а также правительствами городов Гвадалахара и Сапопан. На фестивале 2009 года было показано более 200 фильмов в более чем 16 театрах и на открытых площадках, таких как надувные экраны, установленные в таких местах, как Чапультепек, Ла Рамбла Каталония и Ла Минерва. В том году на мероприятии было вручено наград на общую сумму 500 000 долларов США. В мероприятии принимают участие такие имена, как мексиканский режиссер Гильермо дель Торо , греческий режиссер Константин Коста-Гаврас , испанский актер Антонио Бандерас и американский актер Эдвард Джеймс Олмос . [80]

Церемония передачи во время закрытия Панамериканских игр 2007 года в Гвадалахаре в 2011 году.

Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре — крупнейшая в мире испаноязычная книжная ярмарка, которая проводится каждый год в течение девяти дней в Expo Guadalajara. [81] [82] Более 300 издательских фирм из 35 стран регулярно посещают ее, демонстрируя новейшие произведения в области книг, видео и новых коммуникационных технологий. На мероприятии вручаются такие награды, как Premio FIL в области литературы, Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz , также в области литературы, и Reconocimento al Mérito Editorial для издательств. Существует обширная экспозиция книг и других материалов на испанском, португальском и английском языках, охватывающих академические круги, культуру, искусство и многое другое для продажи. Более 350 000 человек посещают выставку из Мексики и из-за рубежа. [81] В 2009 году в мероприятии приняли участие лауреат Нобелевской премии Орхан Памук , немецкий детский писатель Корнелия Функе и перуанский писатель Марио Варгас Льоса, а также около 500 других авторов. [83] Мероприятия включают презентации книг, научные беседы, форумы и мероприятия для детей. [82]

Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре — крупнейшая испаноязычная ярмарка в мире, а также крупнейшая книжная ярмарка в Америке.

Danza de los Tastoanes — это мероприятие, которое проводится ежегодно 25 июля в здании муниципального президента, где фольклорные танцоры исполняют один из старейших традиционных танцев и боевые постановки в честь сражений с испанцами. [84]

Фестиваль Cultural de Mayo (Майский культурный фестиваль) начался в 1988 году. В 2009 году мероприятие было приурочено к 400-летию отношений между Мексикой и Японией, с большим количеством представлений и выставок, связанных с японской культурой. В фестивале 2009 года приняли участие 358 артистов в 118 мероприятиях. Каждый год «приглашается» другая страна. Прошлыми гостями были Германия (2008), Мексика (2007), Испания (2006) и Австрия (2005). В 2013 году гостем стала Франция. [85]

Expo Ganadera — это мероприятие, проводимое ежегодно в октябре, куда съезжаются люди со всей страны, чтобы продемонстрировать лучшие образцы породы и их качество, производимые в Халиско. Мероприятие также направлено на продвижение технологических достижений в сельском хозяйстве. На мероприятии также есть отдельные секции для настоящей мексиканской кухни, выставки скота, чаррерии и других конкурсов, которые демонстрируют традиции Халиско. [86]

Известные фестивали включают в себя:

Árbol adentro Хосе Форса

Достопримечательности

Исторический центр Гвадалахары — старейшая часть города, где он был основан и где находятся самые старые здания. Он сосредоточен на Пасео Морелос/Пасео Хосписио от Пласа- де-Армас , где находятся резиденции церковной и светской власти, на восток к Пласа- де-лос-Мариачис и бывшему Хоспису Кабаньяс. Пласа-де-Армас — это прямоугольная площадь с садами, скамьями из железа и киоском железа, который был изготовлен в Париже в 19 веке. [20] [78]

В историческом центре Гвадалахары есть много площадей и общественных парков: парк Морелос , площадь Мариачис, площадь Основателей, площадь Тапатия, площадь Агава, парк Революции, сад Святилища, площадь Оружия, площадь Освобождения , площадь Гвадалахары и кольцевая развязка знаменитых людей Халиско, последние четыре из которых окружают собор, образуя латинский крест . [104]

Строительство собора началось в 1558 году, а церковь была освящена в 1616 году. Две ее башни были построены в 19 веке после того, как землетрясение разрушило оригиналы. Они считаются одним из символов города. Архитектура представляет собой смесь готики , барокко , мавританского и неоклассического стилей . Внутри есть три нефа и одиннадцать боковых алтарей, покрытых крышей, поддерживаемой 30 дорическими колоннами. [78]

Церковь Сан-Хосе-де-Грасиа, построенная в 1899 году.

Ротонда знаменитых людей Халиско (Rotonda de los Hombres Ilustres) — это монумент из добытого камня, построенный в 1952 году в память о выдающихся людях из Халиско. Круглая конструкция из 17 колонн окружает 98 урн с останками почитаемых людей. Через дорогу находится муниципальный дворец, построенный в 1952 году. Он имеет четыре фасада из добытого камня. Он в основном выполнен в неоклассическом стиле с такими элементами, как дворы, входы и колонны, которые имитируют более старые постройки города. [20] [78]

Дворец государственного правительства выполнен в стилях чурригереско и неоклассицизма, его строительство было начато в XVII веке и завершено в 1774 году. Интерьер был полностью переделан после взрыва в 1859 году. В этом здании есть фрески Хосе Клементе Ороско, уроженца Халиско, в том числе «Lucha Social», «Circo Político», «Las Fuerzas Ocultas» и «Hidalgo», на которой изображен Мигель Идальго-и-Костилья с поднятой над головой рукой в ​​знак гнева на правительство и церковь. [78]

Собор граничит с восточной частью с площадью Plaza de la Liberación (площадью Свободы), которую также называют площадью Двух кубков (Plaza de las Dos Copas), что связано с двумя фонтанами на восточной и западной сторонах. Напротив этой площади находится театр Дегольядо (Teatro Degollado). Он был построен в середине девятнадцатого века в неоклассическом стиле. Главный портал имеет фронтон с рельефной сценой под названием «Аполлон и музы», высеченной из мрамора Бенито Кастаньедой. Внутренний сводчатый потолок расписан фреской Хакобо Гальвеса и Херардо Суареса, на которой изображена сцена из « Божественной комедии» . За театром находится еще одна площадь с фонтаном, называемым Фонтаном Основателей (Fuente de los Fundadores). Площадь находится в том самом месте, где был основан город, и на ней находится скульптура, изображающая Кристобаля де Оньяте во время этого события. [20]

Между собором и хосписом находится большая площадь Пласа Тапатия , которая охватывает 70 000 м 2 (750 000 кв. футов). Ее центральным элементом является Инмоласион-де-Кецалькоатль . [20] К юго-востоку от этой площади находится Меркадо-Либертад, также называемый Меркадо-де-Сан-Хуан-де-Диос, один из крупнейших традиционных рынков в Мексике. Храм Сан-Хуан-де-Диос, барочная церковь, построенная в 17 веке, находится рядом с рынком. [78]

Конная статуя Хосе Марии Морелоса

На дальнем восточном конце находится Plaza de los Mariachis и бывший хоспис Cabañas. На Plaza de los Mariachis выходят рестораны, где можно послушать живую игру мариачи, особенно ночью. Бывший хоспис Cabañs простирается вдоль всей восточной стороны Plaza. Это здание было построено Мануэлем Тольсой в 1805 году по приказу Карлоса III. Оно было открыто и начало функционировать как приют для сирот в 1810 году, несмотря на то, что было закончено только в 1845 году. Оно было названо в честь епископа Руиса де Кабаньяс-и-Креспо. Фасад выполнен в неоклассическом стиле, а его главный вход увенчан треугольным фронтоном. Сегодня здесь находится Instituto Cultural Cabañas (Институт культуры Кабаньяс), а его главной достопримечательностью являются фрески Хосе Клементе Ороско, которые покрывают главный входной зал. Среди этих фресок есть «Hombre del Fuego» (Огненный человек), считающаяся одной из лучших работ Ороско. [20] [78]

За пределами этой оси восток-запад находятся другие значимые сооружения. Законодательное здание является неоклассическим и изначально было построено в 18 веке. Оно было реконструировано в 1982 году. Дворец правосудия был закончен в 1897 году. Старое здание университета было иезуитским колледжем под названием Санто-Томас-де-Акино. Оно было основано в 1591 году. Оно стало вторым мексиканским университетом в 1792 году. Его главный портал сделан из желтого камня. Каса-де-лос-Перрос (Дом собак) был построен в 1896 году в неоклассическом стиле. [20] На Авенида Хуарес находится святилище Нуэстра-Сеньора-дель-Кармен, которое было основано между 1687 и 1690 годами и полностью реконструировано в 1830 году. Оно сохраняет свой первоначальный герб ордена кармелитов, а также скульптуры пророков Илии и Елисея . Рядом с ним находится то, что осталось от монастыря кармелитов , который был одним из самых богатых в Новой Испании. [78]

Музыка

Гвадалахара Арена (Проект)

Музыка мариачи прочно ассоциируется с Гвадалахарой ​​как в Мексике, так и за рубежом, хотя музыкальный стиль зародился в соседнем городе Кокула, штат Халиско . Связь между городом и мариачи началась в 1907 году, когда группа из восьми музыкантов мариачи и четыре танцора из города выступили на сцене в резиденции президента для Порфирио Диаса и государственного секретаря Соединенных Штатов. Это сделало музыку символом западной Мексики, а после миграции многих людей из района Гвадалахары в Мехико (в основном поселившись около площади Гарибальди), она также стала символом мексиканской идентичности. [105]

Гвадалахара принимает Фестиваль Мариачи и Чаррерии , который начался в 1994 году. Он привлекает людей в области искусства, культуры и политики из Мексики и из-за рубежа. Регулярно принимают участие лучшие мариачи Мексики, такие как Мариачи Варгас , Мариачи де Америка и Мариачи лос Камперос де Нати Кано . Участвуют группы Мариачи со всего мира, приезжающие из таких стран, как Венесуэла , Куба , Бельгия, Чили , Франция, Австралия, Словацкая Республика , Канада и Соединенные Штаты.

Группа Мариачи в Тлакепаке .

Мероприятия этого фестиваля проходят на площадках по всей столичной области, [106] [107] и включают парад с платформами. [107] В августе 2009 года 542 музыканта мариачи играли вместе чуть более десяти минут, побив мировой рекорд для самой большой группы мариачи. Музыканты исполнили различные песни, закончив двумя классическими мексиканскими песнями « Cielito Lindo » и « Guadalajara ». Подвиг был исполнен во время XVI Encuentro Internacional del Mariachi y la Charreria. Предыдущий рекорд составлял 520 музыкантов в 2007 году в Сан-Антонио, штат Техас . [108]

В историческом центре города находится Пласа-де-лос-Мариачи, названная так из-за множества групп, играющих здесь. Пласа была отремонтирована для Панамериканских игр 2011 года в ожидании посещения толпы. Более 750 музыкантов мариачи играют традиционные мелодии на площади, и вместе с ресторанами и другими предприятиями, площадь поддерживает более 830 семей. [109]

Филармонический оркестр Халиско

Недавним новшеством стало слияние мелодий и инструментов мариачи с рок-н-роллом, исполняемым рок-музыкантами из Гвадалахары. Был выпущен альбом, в котором собраны некоторые из этих мелодий, под названием "Mariachi Rock-O". Планируется отправить эти группы на гастроли в Мексику, США и Европу. [110]

В городе также находится несколько танцевальных и балетных трупп, таких как Камерный балет Халиско, Фольклорный балет Университета Гвадалахары и Современный балет Университета Гвадалахары.

Город является домом для известного симфонического оркестра. Orquesta Filarmónica de Jalisco ( Филармонический оркестр Халиско ) был основан Хосе Ролоном в 1915 году. Он давал концерты с того времени до 1924 года, когда государственное финансирование было прекращено. Однако музыканты продолжали играть, чтобы оркестр продолжал существовать. В конечном итоге это привлекло внимание властей, и в 1939 году финансирование было возобновлено. Частное финансирование началось в 1940-х годах, а в 1950 году была создана организация под названием Conciertos Guadalajara AC, чтобы продолжить сбор средств для оркестра. В 1971 году оркестр стал филиалом Департамента изящных искусств штата Халиско. Нынешнее название было принято в 1988 году. С организацией выступали такие международные солисты, как Пол Бадура-Шкода, Клаудио Аррау, Йорг Демус, Генрик Шеринг, Никанор Забалета, Пласидо Доминго, Курт Ридль и Альфред Брендель. Сегодня оркестром руководит Марко Паризотто. [111]

Кухня

Кафе на Авенида Вальярта

Как и в остальной Мексике, еда в Гвадалахаре представляет собой смесь доиспанских и испанских влияний. Популярны типичные мексиканские блюда, такие как позоле , тамалес , сопес , энчиладас , такос , менудо (суп) , карне эн су хуго и фрихолес чаррос .

Одно из блюд, характерных для Гвадалахары, — это « torta ahogada ». Оно состоит из соленой булочки или рулета (обычно birote), намазанного жареными бобами, с жареной свининой, нарезанной на кусочки — также известной как «carnitas» — все в томатном соусе, приправленном специями. Его едят с луком, тушеным в лимоне и остром соусе. Сопутствующие напитки могут включать tejuino, который готовится на основе заквашенной кукурузы с лимонным мороженым, или tepache, который готовится из коры ферментированного ананаса.

Еще одно типичное блюдо Гвадалахары и всего штата Халиско — это « биррия », которое обычно готовят из свинины, говядины или козлятины. Биррия ручной работы готовится в специальной печи, которая может быть под землей и покрыта листьями агавы; мясо можно смешать с томатным бульоном и специями или употреблять отдельно. [112] Традиционный способ приготовления биррии — это обжаривание мяса и специй в яме, завернутых в листья агавы. [113] Его подают в мисках с рубленым луком, лаймами и лепешками.

Большая часть текилы производится в Халиско , в регионах к северу от Гвадалахары вокруг Сантьяго-де-Текила и Лос-Альтос-де-Халиско .

Другое типичное блюдо кухни тапатиа — это carne en su jugo  [es] Это блюдо состоит из говяжьего бульона с фасолью из горшка и сопровождается беконом, кориандром, луком и редисом (нарезанным ломтиками или целиком). Десерт, который считается типичным тапатиа, — это херикалла.

Когда испанские конкистадоры прибыли в империю ацтеков, несколько религиозных церемоний включали употребление позоле, приготовленного из мамалыги и человеческой плоти. Это был первый тип позоле, упомянутый в испанских письменах, как ритуальное блюдо, которое ели только избранные священники и дворяне. Использовалось мясо с бедер убитых вражеских воинов. Францисканские миссионеры положили конец этому обычаю, когда запретили ацтекские религиозные церемонии. Позоле в местной общей кухне было связано с ритуальным блюдом, но готовилось из мяса индейки, а позже свинины, а не из человеческой плоти. [114]

Торта ахогада , типичное блюдо.

Другие популярные здесь блюда включают позоле — суп, приготовленный из мамалыги, свинины или курицы, с капустой, редисом, рубленым луком и другими приправами; пипиан — соус, приготовленный из арахиса, тыквы и кунжута, а также бионико — популярный местный десерт.

Херикаллас — типичный десерт Гвадалахары, похожий на флан, который был создан, чтобы давать детям необходимые питательные вещества, будучи при этом вкусным. Он готовится из яиц, молока, сахара, ванили и корицы и запекается в духовке, где он поджаривается до такой степени, что образуется подгоревший слой. Подгоревший слой на поверхности — это то, что делает этот десерт особенным и вкусным. [115]

Одним из популярных напитков в Гвадалахаре является «Техуино» — освежающий напиток, в состав которого входит ферментированная кукуруза с добавлением сахарного тростника, лайма, соли и перца чили. [116]

Город принимает Feria Internacional Gastronomía (Международную гастрономическую ярмарку) каждый год в сентябре, демонстрируя мексиканскую и интернациональную кухню. Участвуют многие рестораны, бары, пекарни и кафе, а также производители пива , вина и текилы . [112]

Спорт

Стадион «Акрон» , футбольная команда «Дом Чиваса», построенный для Кубка Либертадорес 2010 года

Гвадалахара является домом для четырёх профессиональных футбольных команд: Guadalajara , также известная как Chivas , Atlas , CD Oro и Universidad de Guadalajara . Guadalajara является самым популярным клубом в стране, [117] Они выиграли мексиканский Primera División в общей сложности 12 раз и выиграли Copa MX четыре раза. В 2017 году Chivas стал первой командой в истории мексиканского футбола, которая выиграла дубль (титул лиги и кубка) за один сезон в двух разных случаях и впервые с сезона 1969–70 . [118] Chivas выиграл финал Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2018 года против команды Высшей лиги футбола Toronto FC , во второй раз выиграв турнир. Chivas выиграли первую в истории Лигу чемпионов КОНКАКАФ и являются единственной футбольной командой из Гвадалахары, которая выиграла турнир. Atlas также играет в мексиканском Primera División . Они известны в стране как «Академия», поэтому они подготовили лучших футболистов Мексики, среди которых: Рафаэль Маркес , Освальдо Санчес , Павел Пардо , Андрес Гуардадо и бывший лучший бомбардир мексиканской сборной Джаред Борхетти . Atlas также выиграл несколько чемпионатов на любительских турнирах и первый чемпионат для команды Гвадалахары в 1951 году. Они снова выиграли чемпионат первого дивизиона в 2021 году. Estudiantes был связан с Universidad Autónoma de Guadalajara AC Он играл в Primera División , с домашними играми на Estadio 3 de Marzo (стадион 3 марта, в честь даты основания университета в 1935 году). Они также выиграли один чемпионат в 1994 году, победив Santos . В мае 2014 года команда переехала в Сакатекас и стала называться « Минерос де Сакатекас» .

Стадион «Чаррос» , построенный для Панамериканских игр 2011 года

Начиная с октября 2014 года, Гвадалахара вновь присоединилась к бейсбольному турниру Liga Mexicana del Pacífico с франшизой Charros de Jalisco , играющей на Athletic Stadium. Charreada , мексиканская форма родео, тесно связанная с музыкой мариачи, популярна здесь. Самое большое место для соревнований Charreada, VFG Arena, находится недалеко от аэропорта Гвадалахары, основанного певцом Висенте Фернандесом . Каждый год 15 сентября charros устраивают парад по улицам в центре города, чтобы отпраздновать День Charro и Mariachi. [106]

Гвадалахара принимала Панамериканские игры 2011 года . [119] После победы в борьбе за проведение Игр город претерпел масштабные реставрационные работы. На игры приехало более 5000 спортсменов из примерно 42 стран Америки и Карибского бассейна. Виды спорта включали водные виды спорта, футбол, бадминтон и еще 27, а также рассматривались еще шесть. COPAG (Организационный комитет Панамериканских игр Гвадалахара 2011) имел общий бюджет в размере 250 миллионов долларов США с целью обновления спортивной и общей инфраструктуры города. Центр города был заасфальтирован, и были построены новые отели примерно на 22 000 номеров, которые требовались в 2011 году. Новая система скоростного автобусного сообщения (BRT), Macrobús, была запущена в марте и проходит вдоль Авениды Индепенденсия. Панамериканская деревня была построена вокруг зоны Бахио. После Игр здания будут использоваться для жилья. В Гвадалахаре уже есть 13 существующих площадок, которые будут использоваться играми, включая стадион Халиско , стадион UAG 3 de Marzo и спортивный зал UAG. Для мероприятия было создано одиннадцать новых спортивных сооружений. Другие работы включали второй терминал в аэропорту, шоссе в Пуэрто-Вальярта и объездную дорогу для южной части города. [120]

Лорена Очоа , бывшая гольфистка № 1, которая сейчас на пенсии, Серхио Перес, выступающий за команду Red Bull Racing F1 в Формуле-1, и Хавьер «Чичарито» Эрнандес , нападающий, который в настоящее время играет за LA Galaxy и сборную Мексики, также родились в этом городе. Сауль «Канело» Альварес , боксер, также родился в этом городе.

Панамериканский теннисный центр

В 2021 году в городе прошел финал WTA — первый турнир, который проводился в Латинской Америке.

Город станет одним из трех городов в Мексике, где пройдут матчи чемпионата мира по футболу FIFA 2026 года . [121]

Тапатио

Tapatío (используется как в мужском роде) — мексиканский разговорный термин, который относится к человеку, родившемуся в штате Халиско . Tapatía — эквивалент женского рода. Tapatío/Tapatía также используется как прилагательное для всего, что связано с Гвадалахарой ​​или со штатом Халиско . [122] Слово происходит отслова науатль tlapatiyōtl , названия денежной единицы в доколумбовые времена, которая стала наиболее тесно связана с регионом, который сегодня называется Гвадалахара. [122]

Правительство

Мэрия Гвадалахары

Будучи столицей штата, город является резиденцией правительства штата. В результате политика штата оказывает сильное влияние на принятие местных решений и наоборот. Исторически сложилось так, что мэр города был обычной платформой для перехода на пост губернатора штата. Кроме того, из-за огромных размеров столичного округа Гвадалахара по сравнению с остальной частью штата, городская агломерация города — в значительной степени контролируемая и координируемая городским советом Гвадалахары — занимает 12 из 20 мест в законодательном собрании штата, выделенных округом.

Все три ветви государственной власти сосредоточены вокруг исторического центра города, при этом Дворец правительства, резиденция исполнительной власти штата, находится непосредственно к юго-востоку от собора. На севере, за площадью Свободы (Plaza de la Liberación), находится здание Законодательного собрания штата, а непосредственно к востоку от последнего — Верховный трибунал государственного правосудия.

Дворец правосудия Халиско

Как и другие муниципалитеты Мексики, Гвадалахара управляется муниципальным президентом, который осуществляет исполнительную власть в течение трех лет подряд. В настоящее время эту должность занимает Энрике Альфаро (Movimiento Ciudadano).

Законодательный орган имеет кабильдо, сформированное по форме, выбранной кандидатом на пост мэра, состоящее из олдерменов, которые не избираются народом прямым или косвенным голосованием, но переизбрание происходит автоматически в случае победы мэра.

Муниципалитет разделен на пять избирательных округов для выборов представителей города в федеральный законодательный орган. Эти округа — VIII, IX, XI, XIII и XIV штата Халиско.

Город и муниципалитет Гвадалахары по сути являются обширными, более 99% муниципалитета проживает в пределах города, и почти весь муниципалитет урбанизирован. [20] [123] Урбанизация, сосредоточенная в городе, распространяется на семь других муниципалитетов: Сапопан , Тлакепаке , Тонала , Тлахомулько , Эль-Сальто , Истлауакан-де-лос-Мембрильос и Хуанакатлан . [31]

Эти районы образуют « Метрополитенский район Гвадалахары » (Zona Metropolitana de Guadalajara на испанском языке), который является самым густонаселенным в штате Халиско и третьим по численности населения в стране после Мехико . [ 31] В 2008 году население этого мегаполиса составляло 4 298 715 человек . [124] [31]

Президенты муниципалитетов Гвадалахары

Образование

Университет Гвадалахары , основанный в 1791 году, является одним из самых рейтинговых университетов в Латинской Америке.
Государственная библиотека Халиско

Гвадалахара является важным центром высшего образования как в Мексике, так и в Латинской Америке, поскольку здесь расположено множество университетов и научно-исследовательских центров, получивших национальный и международный рейтинг.

Самым важным является Университет Гвадалахары , который был основан 12 октября 1791 года королевским указом. [125] С тех пор организация претерпела ряд реорганизаций, но современный университет, каким он существует сегодня, был основан в 1925 году, когда губернатор Халиско созвал профессоров, студентов и других, чтобы восстановить университет. Эти предписания были организованы в закон, называемый Органическим законом (Ley Orgánica) [126] Он занял пятое место среди лучших мексиканских университетов в 2012 году. [127]

Центр искусств, архитектуры и дизайна Университета Гвадалахары

В Гвадалахаре расположены Автономный университет Гвадалахары (UAG), основанный в 1935 году и являющийся старейшим частным университетом Мексики, [128] и Университет дель Валле де Атемахак (UNIVA) , а также Западный институт технологий и высшего образования .

В городе расположены кампусы нескольких частных школ, в том числе:

Кроме того, в городе находится множество международных школ , в том числе:

Транспорт

Гвадалахара хорошо связана рядом современных автомагистралей. К ним относятся Fed 15D, которая соединяет город на северо-западе с Ногалесом, Сонорой , через Тепик, Наярит и на востоке с Мехико через Морелию ; Fed 80D, которая идет на северо-восток к Агуаскальентесу ; и Fed 54D, которая идет на юг к побережью через Колиму . Хорошо развитая транспортная инфраструктура города позволяет легко добраться до Мехико на юго-востоке и до основных пляжных курортов Мансанильо , Масатлана и Пуэрто-Вальярты на юго-западе, северо-западе и западе соответственно.

Международный аэропорт Гвадалахары — 10-й по загруженности аэропорт в Латинской Америке и узловой аэропорт для авиакомпаний Aeroméxico , Volaris и VivaAerobus .

Международный аэропорт Гвадалахары , также известный как Международный аэропорт Гвадалахары (код ИКАО: MMGL), открылся в 1966 году. Он расположен в 16 км (10 миль) к югу от центра Гвадалахары и был построен в городе Тлахомулько , недалеко от Чапалы . Аэропорт является третьим по активности в стране (после Мехико и Канкуна ) с прямыми рейсами во многие мексиканские и американские города. [131]

В самом городе существует множество видов общественного транспорта . Система легкорельсового транспорта Гвадалахары , называемая SITEUR (Sistema de Tren Eléctrico Urbano), по-испански «городская электрическая система поездов», обеспечивает скоростное транзитное сообщение в Гвадалахаре и соседних муниципалитетах Сапопан и Тлакепаке. Она состоит из 3 линий: линия 1, идущая с севера на юг, с 19 станциями, линия 2, идущая из центра города на восток, с 10 станциями и линия 3. Поезда электрические и имеют максимальную скорость 70 км/ч (43 мили в час). 48 сочлененных вагонов, которые в настоящее время находятся в эксплуатации [132], были построены в Мексике компанией Concarril / Bombardier . [133] Строительство третьей линии началось в 2014 году и завершилось в 2020 году. Линия 3 проходит от Сапопана на северо-западе до Тлакепаке и Тонала на юго-востоке через центр города. [134]

Система легкорельсового транспорта Гвадалахары .

Guadalajara Macrobús (также известный как Mi Macro ) — это система общественного транспорта, основанная на концепции скоростного автобусного транспорта , где каждый автобус имеет один маршрут и посадочную станцию. Фаза I проекта Macrobús открылась в 2009 году с 16-километровым (9,9  миль ) коридором, следующим за Calzada Independencia и обслуживающим 27 станций. [135] Mi Macro Periférico — это новейшая линия системы Guadalajara Macrobús, проходящая 41,6 километра вдоль Anillo Periférico, соединяясь с большинством транспортных систем города. Ожидается, что новая линия Mi Macro будет проходить по Carretera a Chapala, соединяясь с международным аэропортом Гвадалахары . Троллейбусная система Гвадалахары функционирует с 1970-х годов [133] [136], наряду со многими городскими автобусами, которыми управляют частные компании, и оживленной сетью пешеходных улиц.

Mi Bici Pública, система общественного проката велосипедов на базе PBSC Urban Solutions , была запущена в 2014 году. В 2016 году город реализовал 242 док-станции и 2116 велосипедов. [137] По состоянию на сентябрь 2018 года у Mi Bici было 19 664 ежегодно подписанных пользователей. [138]

В Гвадалахаре человек тратит в среднем 82 минуты в будний день на поездку на общественном транспорте. 23% пассажиров общественного транспорта ездят более 2 часов каждый день. Среднее время ожидания общественного транспорта на остановке или станции составляет 15 минут, в то время как 22% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 8 км, а 16% проезжают более 12 км в одном направлении. [139]

Международные отношения

Дипломатические миссии

В Гвадалахаре находятся многочисленные дипломатические миссии , а также многочисленные почетные консульства : [140]

Консульства
Почетные миссии

Города-побратимы – города-побратимы

Гвадалахара является побратимом : [141] [142] [143]


Внутреннее сотрудничество

Соглашения о сотрудничестве

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "División Municipal. Jalisco". Cuentame.inegi.org.mx . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  2. ^ "Diccionario de la lengua española - Real Academia Española" . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  3. ^ "Гвадалахаренсе - Определение quequm la pelan" . Справочник слов. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  4. ^ «TelluBase — Информационный бюллетень по Мексике (серия Tellusant, посвященная государственным услугам)» (PDF) . Теллусант . Проверено 11 января 2024 г.
  5. ^ "Guadalajara или Guadalahara". Dictionary.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Получено 12 февраля 2021 года .
  6. ^ "Ареа ​​Метрополитана-де-Гвадалахара" . Gobierno del Estado de Jalisco (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  7. ^ "Censo de Población y Vivienda 2020 - SCITEL" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  8. ^ "Conapo.gob.mx". Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года.
  9. ^ Хуан Карлос Асерос Гуальдрон. "Scripta Nova". Ub.es. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Получено 7 июня 2010 года .
  10. ^ "Дополнительное требование пригородных офисов в Бахио" . Эль Финансьеро . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
  11. ^ "Estados del Bajio crecen a asiatico: Banamex" . Информадор . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
  12. ^ "City Mayors review the richest cities in the world in 2005". Citymayors.com . 11 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 7 июня 2010 г.
  13. ^ "Горячие точки: сравнительный анализ глобальной конкурентоспособности городов" (PDF) . The Economist Intelligence Unit. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2013 г.
  14. ^ "Сан-Хуан-де-Диос, эль-Тепито тапатио" . Эль Универсал . Март 2014 г. Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. . Проверено 15 марта 2020 г.
  15. ^ "Гвадалахара, Мексика". 16 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  16. ^ "История - в Гвадалахаре". 28 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
  17. ^ "GaWC - Мир по версии GaWC 2010". www.lboro.ac.uk . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 5 марта 2022 года .
  18. ^ "US News & World Report - Лучшие мировые университеты в Латинской Америке 2019". Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 15 марта 2020 г.
  19. ^ "Рейтинги Латинской Америки". Times Higher Education . 5 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 15 марта 2020 г.
  20. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy «Энциклопедия муниципалитетов Мексики, штата Халиско, Гвадалахара» (на испанском языке). Национальный институт федерализма и муниципального развития . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 14 января 2010 г.
  21. ^ Кирквуд, Бертон (2000). История Мексики. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing. стр. 62. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Получено 13 января 2010 года .
  22. ^ Карлос Регино Вильялобос Эспиноса (декабрь 2022 г.). «Движение вперед: демократизация социальной политики в Халиско». Журнал государственного управления и политики: обзор Латинской Америки . 1 (11): 4 – через Universidad de Guadalajara.
  23. ^ abc Napolitano, Valentina (2002). Migration, Mujercitas, and Medicine Men: Living in Urban Mexico. Ewing, New Jersey: University of California Press. стр. 21. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 13 января 2010 г.
  24. ^ Кирквуд, Бертон (2000). История Мексики. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group. стр. 82. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Получено 13 января 2010 года .
  25. ^ ab Kirkwood, Burton (2000). История Мексики. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group. стр. 83. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 13 января 2010 г.
  26. ^ Соса, Франциско (1985). Биографии мексиканских выдающихся личностей: Мигель Идальго (на испанском языке). Том. 472. Мехико: Редакция Порруа. стр. 288–292. ISBN 968-452-050-6.
  27. ^ Фаулер, Уилл (1998). Мексика в эпоху предложений 1821–1853. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group. стр. 41. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 13 января 2010 г.
  28. ^ Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городской Мексике. Юинг, Нью-Джерси, США: University of California Press. стр. 18. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Получено 13 января 2010 года .
  29. ^ ab "Гвадалахара". Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica Online. 2010. Получено 14 января 2010 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городской Мексике. Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. С. 20–21. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 13 января 2010 г.
  31. ^ abcd Nacional de Población, Мексика; Делимитация столичных зон Мексики, 2005 г. Архивировано 6 мая 2009 г. в Wayback Machine. Проверено 18 октября 2008 г.
  32. ^ Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городской Мексике. Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. С. 23–24. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 13 января 2010 г.
  33. ^ Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городской Мексике. Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. С. 21–22. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 13 января 2010 г.
  34. ^ Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городской Мексике. Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. С. 20, 22. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 13 января 2010 г.
  35. ^ Дугал, Джеймс (1999). "Гвадалахарская газовая катастрофа". В журнале Disaster Recovery Journal . 5 (3). Архивировано из оригинала 2 января 2016 г.
  36. ^ Эйснер, Питер (28 апреля 1992 г.). «Девять должностных лиц обвиняются в деле о взрывах канализационных труб». The Tech . 112 (22). Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Получено 14 января 2010 г.
  37. ^ "The Guadalajara 1992 Sewer Gas Explosion Disaster". Массачусетс: SEMP. 3 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Получено 14 января 2010 г.
  38. ^ "Юридические документы, относящиеся к этому делу". umn.edu . Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 . Получено 7 июня 2010 .
  39. ^ "Новости обвинительного заключения Pemex". Время . 11 мая 1992 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 г. Получено 14 января 2010 г.
  40. ^ Кирквуд, Бертон (2000). История Мексики. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group. стр. 206. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Получено 13 января 2010 года .
  41. ^ Гомес, Габриэла и Родело, Фрида В. (2012). «El protagonismo de la violencia en los medios de comunicación (Выдающееся положение насилия в средствах массовой информации)». В Родригесе Гомесе, Гваделупе (ред.). Социальная реальность и насилие. Агломерация Гвадалахары . социальный инцидент/Институт технологий и высших исследований Запада. ISBN 978-607-8044-09-2. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 5 сентября 2019 г. .
  42. ^ Сикейрос, Луис Фелипе (2012). «Территория, окружающая среда и городские условия». В Родригес Гомес, Гваделупе (ред.). Социальная реальность и насилие. Столичный район Гвадалахары . Социальный инцидент / Институт технологий и высших исследований Запада.
  43. ^ abc "Megaconstrucciones". Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Получено 21 января 2022 года .
  44. ^ "Boletín Informativo - Портал Ayuntamiento de Guadalajara" . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года.
  45. ^ https://plazadelsol.com/home.html/title-Plaza [ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ https://siteur.jalisco.gob.mx/org.htm-título-Siteur [ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ "Автономный университет Гвадалахары | UAG" . www.uag.mx. ​Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  48. ^ "FDi Magazine – Cities of the Future". Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Получено 7 июня 2010 года .
  49. ^ "smn.conagua.gob.mx/tools/RESOURCES/Max-Extr/00014/00014066.TXT" . Servicio Meteorológico Nacional (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 21 января 2024 г.
  50. ^ "Эль-Ниньо наступает по расписанию". Environment Canada. 23 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Получено 2 февраля 2013 г.
  51. ^ "NORMALES CLIMATOLÓGICAS 1951–2010" (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  52. ^ "Экстремальные температуры и осадки для Гвадалахары 1931–2010" (на испанском языке). Servicio Meteorológico Nacional. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Получено 21 января 2013 года .
  53. ^ "NORMALES CLIMATOLÓGICAS 1981–2000" (PDF) (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2016 года . Проверено 23 января 2016 г.
  54. ^ "Klimatafel von Guadalajara, Jalisco / Mexiko" (PDF) . Базовые климатические данные (1961–1990) со станций по всему миру (на немецком языке). Deutscher Wetterdienst. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2019 года . Получено 23 января 2016 года .
  55. ^ Министерство туризма Халиско (29 августа 2009 г.). «Халиско лидирует в восстановлении туризма в Мексике и принимает саммит лидеров Северной Америки 2009 года». Неделя отдыха и путешествий . Атланта, Джорджия: 10.
  56. ^ abc Moody's (16 апреля 2008 г.). "Moody's присваивает муниципалитету Гвадалахары, Халиско, рейтинг эмитента A1.MX". Информация – Prod Research (Ближний Восток) . Рамат-Ган.
  57. ^ ab "Города будущего". Журнал FDi . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Получено 11 мая 2007 года .
  58. ^ abcde "Экономика". Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 12 марта 2006 года . Получено 24 января 2010 года .
  59. ^ "El Bosque Industrial Park" (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: El Bosque Industrial Park. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Получено 24 января 2010 года .
  60. ^ abc "Jalisco IT". Гвадалахара, Мексика: IJALTI Jalisco. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Получено 24 января 2010 года .
  61. ^ abc Норвелл, Робин (декабрь 2005 г.). «Гвадалахара возвращает себе бизнес из Азии». Circuits Assembly . 16 (12). Сан-Франциско, Калифорния: 6.
  62. Чакон, Лилия (15 декабря 2009 г.). «Ocupa México tercer lugar en TI Regional» [Мексика занимает третье место в региональных ИТ]. Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 7.
  63. ^ «Экономика анклава: иностранные инвестиции и устойчивое развитие в мексиканской Кремниевой долине». Отчет NACLA по Северной и Южной Америке . 41 (2). Нью-Йорк: 46. Март–апрель 2008 г.
  64. ^ «Гвадалахара, la primera Ciudad Inteligente» (на испанском языке). Мехико: Эль Информадор. Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  65. ^ «Гвадалахара, пример 'Ciudad Inteligente' в Латинской Америке» (на испанском языке). Мехико: Mundo Contact. Апрель 2014. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  66. ^ "Nosotros" [Us] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Galerias Guadalajara. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Получено 24 января 2010 года .
  67. ^ ab Eades, J (1987). Рабочие-мигранты и социальный порядок. Нью-Йорк: Tavistock Publications. стр. 42. ISBN 0-422-61680-X. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 . Получено 24 января 2010 .
  68. ^ Дейл Куинн (2 октября 2013 г.). «Гвадалахара теперь является форпостом для индийских ИТ-фирм». Quartz . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 3 октября 2013 г.
  69. ^ Харнер, Джон. «Глобализация розничной торговли продуктами питания в Гвадалахаре, Мексика: изменения в равноправии доступа и социальном участии». Колорадо-Спрингс, Колорадо: Кафедра географии и экологических исследований Университета Колорадо в Колорадо-Спрингс . Получено 24 января 2010 г.
  70. ^ http://www.radio.udg.mx/start.htm.title-Radio [ постоянная мертвая ссылка ] https://web.archive.org/web/20070114041609/http://www.radio.udg.mx/start.htm-date-file-14 января 2007 г.
  71. ^ "Educating Cities". www.bcn.cat . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 12 сентября 2021 г.
  72. ^ "Международная ассоциация образовательных городов". Архивировано из оригинала 3 января 2007 года.
  73. ^ "Гвадалахара названа Всемирной столицей книги 2022 года". ЮНЕСКО . 4 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  74. ^ ab "Энциклопедия муниципалитетов Мексики". Электронный-local.gob.mx . Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  75. ^ "Museos" [Музеи] (на испанском языке). Халиско, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 года . Получено 27 января 2010 года .
  76. ^ "Хосписио Кабаньяс, Гвадалахара" . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 27 января 2010 г.
  77. ^ "Las Capitales Americanas de la Cultura" [Американские столицы культуры] (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 27 января 2010 года .
  78. ^ abcdefgh «Fin de semana en Guadalajara (Халиско)» (на испанском языке). Мехико: журнал Mexico Desconocido. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 23 января 2010 г.
  79. ^ "22nd Guadalajara International Film Festival". Guadalajaracinemafest.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 . Получено 7 июня 2010 .
  80. Гонсалес, Мариньо (16 ноября 2008 г.). «Exhibirán 220 фильмов за 9 дней; 12 мексиканцев» [За 9 дней будет показано 220 фильмов; 12 мексиканец]. Миленио (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.
  81. ^ ab "Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL)" (на испанском языке). Мексика: КОНАКУЛЬТА. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  82. ^ ab "Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2009" (на испанском языке). Мексика: Мониторинг Образовательного института исследований инноваций и исследований в сфере образования. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.
  83. ^ "Feria Internacional del Libro de Guadalajara" (на испанском языке). Мексика: Мексиканский институт радио. 27 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 г. Проверено 27 января 2010 г.
  84. ^ "Фиесты и традиции". vive.guadalajara.gob.mx . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
  85. ^ "Festival Cultural de Mayo" (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Муниципалитет Гвадалахары. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Получено 27 января 2010 года .
  86. ^ "Региональный союз Ганадера Халиско - Expo Ganadera - Quienes somos" . Ugrj.org.mx. ​Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
  87. ^ "LA shines at Mexican book fair". Los Angeles Times . 7 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
  88. ^ "Hospicio Cabañas, Guadalajara". Сайт Всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Получено 3 апреля 2023 года .
  89. ^ Виктор Мануэль Хименес Гонсалес (2014). Гвадалахара, Пуэрто-Вальярта и Халиско (Мексика). Guía de Viaje del Estado de Jalisco. Солярис. п. 56. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  90. ^ "Historia". Официальный сайт Hospicio Cabañas . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Получено 3 апреля 2023 года .
  91. ^ "Catedral de Guadalajara, Jalisco". mexicodesconocido.com.mx . 4 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  92. ^ Виктор Мануэль Басаури Рамирес (2015). Уна Буэна Видение Новой Испании. Палибрио. ISBN 9781463399689. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  93. ^ "Паррокия дель Сантуарио де Нуэстра Сеньора де Гуадалупе" . zonaguadalajara.com . Октябрь 2013. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  94. ^ Гектор Мартинес Руис (2015). Райс Культурес. Редакционная группа Patria. п. 70. ИСБН 9786075506760. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  95. ^ Хуан Хосе Доньян (2017). Облатос-Колониас. Андансас тапатиас. Арлекин. ISBN 9786078338023. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  96. ^ "San Agustín (4)". Сайт архиепархии Гвадалахары . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  97. ^ Эдуардо Лопес Морено Р. (2001). La cuadrícula en el desarrollo de la ciudad hispanoamericana, Гвадалахара, Мексика. Университет Гвадалахары, Технологический институт и высшие учебные заведения Запада. п. 25. ISBN 9789702701040. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  98. ^ "Темпло де Санта-Мария-де-Грасиа" . programadestinosmexico.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  99. ^ Хосе Баррадо Баркилья (1997). Los Dominicos y el Nuevo Mundo, siglos XIX-XX - actas del Vo Congreso Internacional, Керетаро, Кро, Мексика, 4-8 сентября 1995 г. Редакция Сан-Эстебан. п. 391. ИСБН 9788482600260. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  100. ^ Хосе Корнехо Франко (1993). Отзывы из Гвадалахары. Национальный автономный университет Мексики. п. 154. ИСБН 9789683626714. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  101. ^ "Templo de Nuestra Señora de la Merced" . programadestinosmexico.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  102. ^ Виктор Мануэль Хименес Гонсалес (2014). Гвадалахара, Пуэрто-Вальярта и Халиско (Мексика). Guía de Viaje del Estado de Jalisco. Связь Солярис. п. 57. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  103. ^ Хосе Корнехо Франко (1993). Отзывы из Гвадалахары. Национальный автономный университет Мексики. п. 154. ИСБН 9789683626714. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  104. ^ "Фотогалерея". Tequilachef.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2010 . Получено 7 июня 2010 .
  105. ^ Турино, Томас (осень 2003 г.). «Национализм и латиноамериканская музыка: отдельные примеры и теоретические соображения». Revista de Música Latinoamericana . 24 (2). Остин, Техас: 169.
  106. ^ ab «16-я Национальная встреча Мариачи и Чаррерия История» [16-я Национальная встреча Мариачи и Чарреда - История] (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 июля 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.
  107. ^ ab "Mariachi hace vibrar a Guadalajara" [Марачи заставляет Гвадалахару вибрировать] (на испанском языке). 2 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Проверено 27 января 2010 г.
  108. ^ «Мексика suma a records otro por mariachis» [Мексика добавляет еще одну запись о мариачи]. Расширение CNN (на испанском языке). 31 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 г. Проверено 27 января 2010 г.
  109. Informador Redaccion (28 февраля 2009 г.). «Реабилитация Пласа-де-лос-Мариачис, особый груз» [Реабилитация Пласа-де-лос-Мариачис в частных руках]. Эль Информадор (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.
  110. ^ ""Mariachi Rock-O", un nuevo sonido de Jalisco" [Mariachi Rock-O, новый звук из Халиско]. Эль Информадор (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика. 25 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.
  111. ^ "Orquesta Filarmónica de Jalisco" [Филармонический оркестр Халиско] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Филармонический оркестр Халиско. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  112. ^ ab "Guadalajara Gastronomía" [Гастрономия Гвадалахары] (на испанском языке). Мексика: Посещение Мексики (SECTUR). Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Получено 27 января 2010 года .
  113. ^ "La Birria" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2009 года . Получено 27 января 2010 года .
  114. ^ «Pozole Era Preparado Con Carne Humana En época Prehispánica» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  115. ^ "Эль-ориген-де-ла-Херикалья - Зона Гвадалахара" . zonaguadalajara.com . 19 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. . Проверено 14 ноября 2016 г.
  116. ^ "Qué Comer?". vive.guadalajara.gob.mx . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 . Получено 14 ноября 2016 .
  117. ^ "Чивас, предпочтение Мексики" . Инфомадор. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  118. ^ "¡Doblete Sagrado! Chivas conquista Copa y Liga после 37 лет" . MedioTiempo.com (на испанском языке). 29 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. . Проверено 28 мая 2020 г.
  119. ^ "Официальный веб-сайт XVI Панамериканских игр". Guadalajara2011.org.mx . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Получено 7 июня 2010 года .
  120. ^ Гловер, Майкл (13 июня 2009 г.). «Гвадалахара готовится к Панамериканским играм 2011 года». Banderas News . Пуэрто-Вальярта. Архивировано из оригинала 28 января 2010 г. Получено 28 января 2010 г.
  121. ^ "ФИФА объявляет города-хозяева чемпионата мира по футболу FIFA 2026™". Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Получено 28 декабря 2022 года .
  122. ^ ab Prieto, Хорхе Мехиа (1985) Asi Habla El Mexicano. Архивировано 3 сентября 2023 года в Wayback Machine México, DF: Панорама. ISBN 9789683801227 . стр.131 
  123. ^ "INEGI Census 2005" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2007 года . Получено 23 ноября 2009 года .
  124. ^ Национальный совет Побласьона, Мексика; Proyecciones de la Población de México 2005–2050. Архивировано 12 октября 2007 года в Wayback Machine . Проверено 18 октября 2008 г.
  125. ^ «Настоящий университет Гвадалахары» [Королевский университет Гвадалахары] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Университет Гвадалахары. Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 25 января 2010 г.
  126. ^ «Настоящий университет Гвадалахары» [Университет Гвадалахары] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Университет Гвадалахары. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 25 января 2010 г.
  127. ^ Рейтинг Iberoamericano "SIR 2012"
  128. ^ "Central Washington University – Study Abroad & Exchange Programs". Central Washington University. Архивировано из оригинала 9 сентября 2006 года.
  129. ^ "Universidad Univer: статус студента, зачисление и выпуск". Data México . Получено 29 июня 2024 г. .
  130. ^ "The ASFG". Гвадалахара, Мексика: ASFG. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Получено 25 января 2010 года .
  131. ^ "Статистика пассажирских перевозок за 2007 год". Мексика: Grupo Aeropuerto del Pacifico. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 24 января 2010 года .
  132. ^ "Trenes" [Поезда] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Получено 24 января 2010 года .
  133. ^ ab May, Jack. «Мексика говорит «да» LRT: легкорельсовый транспорт к югу от границы ». 1994 Light Rail Annual & User's Guide , стр. 5–7. Пасадена, Калифорния (США): Pentrex . ISSN 0160-6913.
  134. ^ "Линия 3 дель Трен Электрико де Гвадалахара" (PDF) . Сайт проекта Linea 3 . Секретарь связи и транспорта, Халиско. 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  135. ^ "Macrobús Tu Ciudad se Mueve en Grande" [Macrobus Your City Moves Big Time] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Получено 24 января 2010 года .
  136. ^ "Sistecozome" (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Получено 24 января 2010 года .
  137. ^ «Обанкротившись, Bixi из Монреаля не сможет удовлетворить мировой спрос». Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Получено 15 сентября 2016 года .
  138. ^ "MIBICI | Datos abiertos". www.mibici.net (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Получено 28 октября 2018 года .
  139. ^ "Статистика общественного транспорта Гвадалахары". Глобальный индекс общественного транспорта от Moovit. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 19 июня 2017 г. Материал скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International.
  140. ^ "Секретариат иностранных дел - Иностранные миссии, аккредитованные в Гвадалахаре". Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Получено 13 октября 2019 года .
  141. ^ "Сьюдадес-Эрманас, малгастадо" . arquimediosgdl.org.mx (на испанском языке). Арки Медиос. 12 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  142. ^ «Кремниевые аллеи: Сан-Хосе и Окаяма празднуют шесть десятилетий как города-побратимы». metroactive.com . Metro Active. 12 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
  143. ^ "Город подписывает соглашение с Чханвоном". theguadalajarareporter.net . The Guadalajara Reporter. 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
  144. ^ abc «Фирма GDL convenio con seis ciudades mexicanas для сравнения опыта buen gobierno и соответствия новому социальному пакту» . Официальная страница правительства Гвадалахары . 13 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. . Проверено 2 декабря 2020 г.
  145. ^ "Международные отношения | Городской совет Дублина". 7 января 2019 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 21 января 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки