stringtranslate.com

Западная Виргиния

Западная Вирджиния — штат в южном или среднеатлантическом регионах США. [Примечание 2] Он граничит с Пенсильванией на севере и востоке, Мэрилендом на востоке и северо-востоке, Вирджинией на юго-востоке, Кентукки на юго-западе и Огайо на северо-западе. Западная Вирджиния является 10-м по величине штатом по площади и 12-м по численности населения штатом с населением 1 793 716 жителей. [5] Столица и самый густонаселенный городЧарльстон , население которого составляет 49 055 человек.

Западная Вирджиния была принята в Союз 20 июня 1863 года и была ключевым пограничным штатом во время Гражданской войны в США . Это был единственный штат, образовавшийся путем отделения от штата Конфедерации , один из двух штатов (вместе с Невадой ), принятых в Союз во время Гражданской войны, и второй штат, отделившийся от другого штата после отделения штата Мэн от Массачусетса в 1820 году. Некоторые из его жителей держали рабов, но большинство из них были фермерами -йоменами , и делегаты предложили постепенную отмену рабства в новой конституции штата. Законодательный орган штата отменил рабство в штате и в то же время 3 февраля 1865 года ратифицировал 13-ю поправку , отменяющую рабство на национальном уровне.

Северная Панхандл Западной Вирджинии граничит с Пенсильванией и Огайо , образуя территорию с тремя штатами : Уилинг , Вейртон и Моргантаун находятся прямо через границу со столичной областью Питтсбурга . Хантингтон на юго-западе находится недалеко от Огайо и Кентукки, а Мартинсбург и Харперс-Ферри в регионе Восточный Панхандл считаются частью столичного региона Вашингтона , между Мэрилендом и Вирджинией. Западная Вирджиния часто включается в несколько географических регионов США, включая Среднюю Атлантику, Юг-Нагорье и Юго-восток США . Это единственный штат, полностью находящийся на территории, обслуживаемой Аппалачской региональной комиссией ; этот район обычно определяется как « Аппалачи ». [6]

Штат известен своими горами и холмами, [7] исторически значимыми угледобывающими и лесозаготовительными отраслями, [8] [9] и своей политической и трудовой историей . Он также известен своим туризмом [8] и широким спектром возможностей для отдыха на свежем воздухе, включая катание на лыжах , рафтинг , рыбалку , пеший туризм , пеший туризм , катание на горных велосипедах , скалолазание и охоту . От Великой депрессии до 1990-х годов штат активно голосовал за Демократическую партию из-за ее традиции политики, основанной на профсоюзах. С тех пор штат стал в значительной степени республиканским и на федеральном уровне считается «темно-красным» штатом. [10]

Среди других номинированных названий штата были Вандалия, Канава, Аппалачи и Западная Вирджиния. Первоначально столицей был Уилинг , затем она перешла в Чарльстон, затем вернулась в Уилинг и, наконец, снова в Чарльстон. Первым губернатором был Артур Бореман .

История

Многие древние искусственные земляные курганы различных доисторических культур строителей курганов сохранились в Западной Вирджинии, особенно в районах современного Маундсвилля , Южного Чарльстона и Ромни . Обнаруженные в них артефакты свидетельствуют о существовании деревенских обществ с культурой племенной торговой системы, которая изготавливала медные изделия холодной обработки .

В 1670-х годах, во время Бобровых войн , могущественные ирокезы , пять союзных наций, базирующихся на территории современных Нью-Йорка и Пенсильвании, вытеснили другие племена американских индейцев из региона, чтобы сохранить верхнюю часть долины Огайо в качестве охотничьих угодий. Племена сиуанского языка , такие как Монетон , ранее были одними из первых, зарегистрированных в этом районе. Конфликты с европейскими поселенцами привели к тому, что различные перемещенные индейские племена поселились в Западной Вирджинии, где они были известны как минго , что означает «отдаленные филиалы Конфедерации ирокезов». [11]

Территория, которая теперь идентифицируется как Западная Вирджиния, также была оспариваемой территорией среди англо-американцев: колонии Пенсильвания и Вирджиния заявляли о территориальных правах на эту территорию в соответствии со своими колониальными хартиями до Войны за независимость в США . Некоторые спекулятивные земельные компании, такие как Vandalia Company , [12] The Ohio Company и Indiana Company , пытались, но не смогли узаконить свои претензии на землю в некоторых частях Западной Вирджинии и современного Кентукки. Это соперничество привело к тому, что некоторые поселенцы обратились к Континентальному Конгрессу с просьбой создать новую территорию под названием Вестсильвания . После федерального урегулирования пограничного спора между Пенсильванией и Вирджинией и создания округа Кентукки, штат Вирджиния , жители Кентукки «были удовлетворены [...], а жители значительной части Западной Вирджинии были благодарны». [13]

Корона считала территорию Западной Вирджинии частью Британской колонии Вирджиния с 1607 по 1776 год. Соединенные Штаты считали эту территорию западной частью штата Вирджиния (обычно называемого Транс-Аллегейни Вирджиния ) с 1776 по 1863 год, до образования Западной Вирджинии. . Его жители в течение многих лет были недовольны своим положением в Вирджинии, поскольку в правительстве доминировала плантационная элита районов Тайдуотер и Пьемонт . В законодательном органе наблюдалось неправильное распределение голосов на выборах, основанное на подсчете рабов по отношению к населению региона, а белые жители Запада были недостаточно представлены в законодательном собрании штата. На западе жило больше натуральных фермеров и йоменов, и они, как правило, меньше поддерживали рабство, хотя многие графства разделились по поводу их поддержки. Жители этого района стали еще более разделены после того, как плантаторская элита восточной Вирджинии проголосовала за выход из Союза во время Гражданской войны.

Жители западных и северных графств создали в 1861 году отдельное правительство под руководством Фрэнсиса Пьерпона , которое они назвали Восстановленным правительством . Большинство проголосовало за отделение от Вирджинии, и новый штат был принят в Союз в 1863 году. В 1864 году конституционный съезд штата разработал конституцию, которая была ратифицирована законодательным органом, не вынося ее на всенародное голосование. Западная Вирджиния постепенно отменила рабство и временно лишила избирательных прав тех, кто занимал посты Конфедерации или сражался на ее стороне.

На историю Западной Вирджинии сильно повлияли ее гористая местность, многочисленные и обширные речные долины и богатые природные ресурсы. Все это были факторы, определяющие экономику страны и образ жизни ее жителей, которые, как правило, жили во многих небольших, относительно изолированных поселениях в горных долинах.

Предыстория

Анализ местного сталагмита , проведенный в 2010 году , показал, что коренные американцы сжигали леса, чтобы расчистить землю еще в 100 году  до нашей эры. [14] Некоторые региональные поздне-доисторические племена Восточного Леса были более вовлечены в охоту и рыболовство, практикуя метод садоводства Восточного сельскохозяйственного комплекса , который использовал огонь для расчистки подлеска на определенных участках. Другая группа перешла к более трудоемкому и продвинутому методу садоводства на полях-компаньонах. Также продолжая историю древних коренных жителей штата, они выращивали табак вплоть до ранних исторических времен. Его использовали во многих социальных и религиозных ритуалах.

« Кукуруза (кукуруза) не вносила существенного вклада в рацион лишь после 1150 лет назад », цитируя Миллса (OSU 2003). [ нужна полная цитата ] В конце концов, племенные деревни стали зависеть от кукурузы, чтобы кормить свои стада индеек , поскольку древние форта Канава практиковали птицеводство . Местные индейцы, появившиеся в доисторическую эпоху, пекли кукурузный хлеб и лепешки из ржаной муки под названием «баннок». Горизонт, простирающийся незадолго до начала 18 века, иногда называют культурой культурного развития каминных хижин . Торговые посты были созданы европейскими торговцами вдоль рек Потомак и Джеймс .

Племена, населявшие Западную Вирджинию по состоянию на 1600 год, включали культуру сиуан-мононгахела на севере, культуру форта Древнего вдоль реки Огайо от реки Мононгахела до Кентукки и простирающуюся на неизвестное расстояние вглубь страны [15] , а также племена восточных сиуанцев Тутело и Монетон в юго-восток. Примерно к востоку от реки Мононгахела и к северу от национального леса Мононгахела обитал ирокезский саскуэханнок , возможное племя под названием Сенандоа, или Шенандоа, в долине Шенандоа, и самая восточная оконечность штата, возможно, была домом для Люди Манахоака . Мононгахела, возможно, была тем же народом, что и народ, известный как Каликуа или Кали. [16] Следующее, возможно, также принадлежало к одному и тому же племени — Монетон, Мохетон, Сенандоа, Томахитан.

Во время Бобровых войн в этот регион переселились другие племена. Ирокезы Тионтатекага (также Малый Минго, Гайандот) [17], по-видимому, откололись от петунов после того, как были разгромлены ирокезами. В конце концов они поселились где-то между реками Канава и Маленькая Канава. В 1750-х годах, когда минго-сенека отделились от ирокезов и вернулись в долину реки Огайо, они утверждают, что это племя слилось с ними. Шауни тоже прибыл ; хотя в основном они размещались на бывшей территории Мононгахела примерно до 1750 года, они распространили свое влияние на весь регион реки Огайо. Они были последним коренным племенем Западной Вирджинии и были изгнаны Соединенными Штатами во время войн шауни (1811–1813). Эри, изгнанные из Огайо около 1655 года, теперь считаются теми же народами, что и весто , которые вторглись до Южной Каролины, а затем были уничтожены в 1680-х годах. Если бы это было так, их путь пролег бы через Западную Вирджинию. Историческое перемещение Тутело [18] и радиоуглеродное датирование Древних фортов, по-видимому, соответствуют указанному периоду 1655–1670 гг. как времени их удаления. [15] Саскуэханноки были первоначальными участниками Бобровых войн, но были отрезаны от реки Огайо ирокезами около 1630 года и оказались в тяжелом положении. Страдая от болезней и постоянных войн и не имея возможности обеспечить себя материально, они начали разрушаться и двинулись все дальше и дальше на восток, к реке Саскуэханна в Восточной Пенсильвании. [19] Манахоаки, вероятно, были изгнаны в 1680-х годах, когда ирокезы начали вторгаться в Вирджинию. [20] Племена сиу переселились в Северную Каролину и позже вернулись как одно племя, известное как восточные черноногие или кристаннас. [21]

Весто не защитили завоеванную территорию. Еще до того, как они ушли, перемещенные туземцы с юга хлынули в недавно завоеванные регионы и захватили их. [22] Они стали известны как Шаттара, или Чероки Западной Вирджинии. Они приняли и слились с Монетонами, которые стали называть себя Мохетонами. Вскоре после этого Каликуа также начали называть себя чероки, что свидетельствует о очевидном дальнейшем слиянии. Эти шаттара были тесно связаны с племенами, образовавшимися на юге после Весто, — ючи и чероки. С 1715 по 1717 год разразилась война Ямаси. Сенандоа предположительно встали на сторону Ючи и были уничтожены союзниками Ямаси. [23] Следовательно, если бы Сенандоа были тем же племенем, что и Монетон, это означало бы крах культуры Шаттара-Монетон. Еще одним племенем, появившимся в этом регионе, было канарагай, или канава. [24] Позже он мигрировал в Мэриленд и слился с колониальной культурой.

Европейские исследования и заселения

Томас Ли , первый менеджер компании Огайо в Вирджинии

В 1671 году генерал Абрахам Вуд по указанию королевского губернатора колонии Вирджиния Уильяма Беркли отправил из форта Генри отряд во главе с Томасом Бэттсом и Робертом Фалламом для обследования этой территории. Они были первыми европейцами, открывшими водопад Канава . Некоторые источники утверждают, что экспедиция «Рыцари Золотой подковы» губернатора Александра Спотсвуда 1716 года (в честь которой названо соревнование штата «Золотая подкова» для восьмиклассников) проникла до округа Пендлтон , но современные историки интерпретируют оригинальные отчеты об экскурсии как предполагающие что ни один из всадников экспедиции не отважился зайти намного дальше к западу от гор Голубого хребта , чем Харрисонбург, штат Вирджиния . Джон Ван Метре, индийский торговец, проник в северную часть в 1725 году. В том же году немецкие поселенцы из Пенсильвании основали на реке Потомак Новый Мекленбург, нынешний Шепердстаун , и другие. [25]

Король Англии Карл II в 1661 году пожаловал компании джентльменов землю между реками Потомак и Раппаханнок , известную как Северный перешеек . Томас Фэйрфакс, шестой лорд Фэрфакс из Кэмерона, в конечном итоге завладел этим грантом, и в 1746 году у истока реки Потомак Северного рукава был установлен камень , чтобы отметить западную границу его гранта. Джордж Вашингтон обследовал значительную часть этой земли между 1748 и 1751 годами. В его дневнике зафиксировано, что вдоль Южного рукава реки Потомак уже проживало много скваттеров, в основном немецкого происхождения . [26]

Кристофер Гист , геодезист, работавший в первой компании Огайо , состоявшей в основном из жителей Вирджинии, исследовал страну вдоль реки Огайо к северу от устья реки Канава между 1751 и 1752 годами. Компания стремилась создать 14-ю колонию. с названием « Вандалия ». Многие поселенцы пересекли горы после 1750 года, хотя им мешало сопротивление коренных американцев. Лишь немногие коренные американцы постоянно жили в пределах нынешних границ штата, но этот регион был обычным охотничьим угодьем, пересекаемым множеством троп. Во время франко-индийской войны (Северо-Американский фронт Семилетней войны в Европе) индийские союзники французов почти уничтожили разрозненные британские поселения. [27]

Незадолго до Войны за независимость США , в 1774 году коронный губернатор Вирджинии Джон Мюррей, 4-й граф Данмор , возглавил войска через горы. Отряд ополчения под командованием тогдашнего полковника Эндрю Льюиса нанес индейцам шауни под командованием Хоколесквы (или «Кукурузного стебля») сокрушительный удар во время битвы при Пойнт-Плезант на слиянии рек Канава и Огайо. [27] По Кэмп-Шарлоттскому договору, завершающему войну Данмора , Корнстелк согласился признать реку Огайо в качестве новой границы с « Длинными ножами ». Но к 1776 году шауни вернулись на войну, присоединившись к Чикамауге , племени чероки , известному своей местностью, где они жили. [ нужна цитация ] Нападения коренных американцев на поселенцев продолжались до окончания американской войны за независимость . Во время войны поселенцы в западной Вирджинии в основном были активными вигами ; многие служили в Континентальной армии . [27] Восстание Клейпула 1780–1781 годов, в ходе которого группа мужчин отказалась платить налоги Континентальной армии, продемонстрировало усталость от войны на территории, которая стала Западной Вирджинией.

Транс-Аллегейни, Вирджиния

Штат Вестильвания предложен Конгрессу США

Социальные условия в западной Вирджинии совершенно отличались от условий в восточной части. Население не было однородным, так как значительная часть иммиграции проходила через Пенсильванию и включала немцев, протестантов шотландско-ирландского происхождения и поселенцев из штатов, расположенных дальше на север. Графства на востоке и юге были заселены в основном жителями Восточной Вирджинии. Во время американской революции движение за создание государства за пределами Аллегейни возродилось, и в Конгресс была подана петиция о создании « Вестсильвании » на том основании, что горы представляют собой почти непроходимую преграду на востоке. Пересеченная местность сделала рабство невыгодным, а время только увеличило социальные, политические, экономические и культурные различия ( см. Такахо-Кохи ) между двумя частями Вирджинии. [27]

В 1829 году в Ричмонде собрался конституционный съезд, чтобы рассмотреть реформы устаревшей конституции Вирджинии. Филип Доддридж из округа Брук отстаивал интересы жителей Западной Вирджинии, которые стремились к более демократической структуре правления, [28] но западные реформы были отвергнуты лидерами восточной части Аллегейни , которые «цеплялись за политическую власть в стремлении сохранить свой образ жизни на плантациях в зависимости от о порабощении чернокожих». [29] Лидеры Вирджинии сохраняли имущественный ценз для избирательного права , фактически лишая избирательных прав более бедных фермеров на западе, чьи семьи выполняли большую часть сельскохозяйственной работы самостоятельно. Кроме того, конвенция 1829–1830 годов предоставила рабовладельческим округам право на три пятых их рабского населения при распределении представительства штата в Палате представителей США. В результате все графства к западу от Аллегейни, кроме одного, проголосовали за отклонение конституции, которая, тем не менее, была принята благодаря поддержке Востока. [27] Неспособность восточной плантаторской элиты провести конституционные реформы усугубила существующий секционализм между востоком и западом в Вирджинии и способствовала ее расколу. [30]

Конституционный съезд Вирджинии 1850–1851 годов , Конвенция о реформе, рассмотрел ряд вопросов, важных для жителей Западной Вирджинии. Он расширил право голоса на всех белых мужчин в возрасте 21 года и старше. Губернатор, вице-губернатор, судебные органы, шерифы и другие должностные лица округа должны были избираться всенародным голосованием. Состав Генеральной Ассамблеи изменился. Представительство в Палате делегатов было распределено на основе переписи 1850 года с учетом только белых. Представительство в Сенате было произвольно установлено на уровне 50 мест: запад получил 20 сенаторов, а восток - 30. Это было сделано приемлемым для Запада положением, которое требовало от Генеральной Ассамблеи перераспределить представительство на основе белого населения в 1865 году, или в противном случае вынесите этот вопрос на публичный референдум. Но Восток также дал себе налоговое преимущество, потребовав платить налог на недвижимость по истинной и фактической стоимости, за исключением рабов. Рабы младше 12 лет не облагались налогом, а рабы старше этого возраста облагались налогом всего в 300 долларов, что составляет часть их истинной стоимости, но у мелких фермеров все их активы, животные и земля облагались налогом по полной стоимости. Несмотря на этот налог и отсутствие внутренних улучшений на западе, за новую конституцию проголосовали 75 748 человек, а против - 11 063 человека. Большая часть оппозиции исходила от делегатов из восточных графств, которым не нравились компромиссы, сделанные в пользу Запада. [31]

Учитывая эти различия, многие на Западе уже давно подумывали о создании отдельного государства. В частности, таких людей, как юрист Фрэнсис Х. Пирпон из Фэрмонта, долгое время раздражало политическое доминирование рабовладельцев Тайдуотера и Пьемонта. Помимо разногласий по поводу рабства, он и его союзники чувствовали, что правительство Вирджинии игнорирует и отказывается тратить средства на необходимые внутренние улучшения на западе, такие как магистрали и железные дороги. [32]

Отделение от Вирджинии

Карта Вирджинии от 13 июня 1861 года, на которой указан процент рабского населения в каждом округе по данным переписи 1860 года и предлагаемый штат Канава.
Фрэнсис Х. Пьерпон , лидер Второго съезда Уилинга
Авраам Линкольн идет в полночь , статуя на территории Капитолия штата Западная Вирджиния.
Харперс-Ферри восемь раз попеременно находился под властью Конфедерации и Союза во время Гражданской войны в США и, наконец, был аннексирован Западной Вирджинией. [33]
Голоса по округам на голосовании за статус штата в октябре 1861 года.
Исторический герб Западной Вирджинии (иллюстрировано, 1876 г.)

Западная Вирджиния была единственным штатом в Союзе, который отделился от Конфедеративного штата ( Вирджиния ) во время гражданской войны. [34] В Ричмонде 17 апреля 1861 года на съезде отделения Вирджинии 1861 года проголосовали за выход из Союза, но из 49 делегатов от северо-западного угла (который в конечном итоге стал Западной Вирджинией) только 17 проголосовали за Постановление об отделении. , а 30 проголосовали против [35] (при двух воздержавшихся). [36] Почти сразу после этого голосования массовый митинг в Кларксбурге рекомендовал каждому округу северо-западной Вирджинии направить делегатов на съезд, который состоится в Уилинге 13 мая 1861 года. На первом съезде Уилинга присутствовало 425 делегатов из 25 округов. , хотя больше чем одна треть делегатов были из северной области Панхандла. [37] Вскоре произошло разделение настроений. [27]

Некоторые делегаты во главе с просоюзным рабовладельцем Джоном С. Карлайлом выступали за немедленное формирование нового штата, в то время как другие во главе с Уэйтманом Уилли утверждали, что, поскольку отделение Вирджинии еще не было принято на необходимом референдуме (как это произошло 23 мая), такие действия представляли бы собой революцию против Соединенных Штатов. [Примечание 3] Съезд постановил, что, если жители Вирджинии примут постановление об отделении (в чем не было никаких сомнений), еще одно собрание, включающее избранных членов законодательного собрания, соберется в Уилинге в июне 1861 года. 23 мая 1861 года отделение было ратифицировано. подавляющим большинством в Вирджинии в целом, но в западных графствах 34 677 проголосовали против и 19 121 проголосовали за постановление. [38]

Второй съезд Уилинга собрался, как было согласовано, 11 июня и объявил, что, поскольку съезд об отделении был созван без согласия народа, все его акты недействительны, и все, кто присоединился к нему, покинули свои должности. [27] Съезды Уилинга и сами делегаты никогда не избирались путем публичного голосования, чтобы действовать от имени Западной Вирджинии. [39] Из 103 членов 33 были избраны в Генеральную ассамблею Вирджинии [40] 23 мая. В их число входили некоторые оставшиеся у власти сенаторы штатов, четырехлетний срок полномочий которых начался в 1859 году, а также некоторые, которые освободили свои должности для созыва в Уилинге. Другие члены «выбирались еще более нерегулярно: одни на массовых собраниях, другие окружным комитетом, а третьи, по-видимому, были назначены самозванцами». [41] Закон о реорганизации правительства был принят 19 июня. На следующий день делегаты съезда выбрали Фрэнсиса Х. Пирпонта губернатором Вирджинии и избрали других должностных лиц в правительство конкурирующего штата, а также двух сенаторов США (Уилли и Карлайла). заменить сепаратистов до закрытия заседания. Федеральное правительство незамедлительно признало новое правительство и назначило двух новых сенаторов. Таким образом, в Вирджинии было два правительства штатов: одно присягало на верность Соединенным Штатам, а другое — Конфедерации . [27]

Второй съезд Уилинга был перерывом до 6 августа, затем снова собрался 20 августа и призвал к всенародному голосованию по формированию нового государства и к соглашению по разработке конституции, если голосование будет положительным. На выборах 24 октября 1861 года за новый штат было отдано 18 408 голосов, против — 781. [27] Результаты выборов были поставлены под сомнение, поскольку армия Союза тогда оккупировала территорию, а войска Союза были размещены на многих избирательных участках, чтобы помешать сторонникам Конфедерации проголосовать. [42] Это также был день выборов в местные офисы, и выборы также проводились в лагерях солдат Конфедерации, которые избирали конкурирующих государственных чиновников, таких как Роберт Э. Коуэн . Большинство голосов в поддержку государственности пришло из 16 округов Северного округа. [43] За Постановление об отделении было подано более 50 000 голосов, однако голосование за государственность набрало немногим более 19 000. [44] В округе Огайо, где проживает Уилинг, проголосовало только около четверти зарегистрированных избирателей. [45] На большей части территории, которая впоследствии стала Западной Вирджинией, голосования не было вообще, поскольку две трети территории Западной Вирджинии проголосовали за отделение, а офицеры округа остались верны Ричмонду. Голоса, зарегистрированные в графствах, выступающих за отделение, в основном были поданы в других местах беженцами-юнионистами из этих округов. [46]

Несмотря на эти разногласия, делегаты (в том числе многие министры-методисты) встретились, чтобы написать конституцию нового штата, начиная с 26 ноября 1861 года. Во время этого конституционного собрания г-н Лэмб из округа Огайо и г-н Карскадон заявили, что в графстве Хэмпшир , из 195 голосов только 39 были поданы гражданами штата; остальные были отлиты солдатами Союза незаконно. [47] Одной из ключевых фигур был Гордон Баттел , который также представлял округ Огайо и предложил резолюции о создании государственных школ, а также об ограничении перемещения рабов в новый штат и о постепенной отмене рабства. Предложение об образовании увенчалось успехом, но съезд внес на рассмотрение предложения о рабстве, прежде чем завершить свою работу 18 февраля 1862 года. Новая конституция была больше похожа на конституцию Огайо, чем на конституцию Вирджинии, приняв модель управления городками, а не «клики в здании суда » Вирджинии, которые Карлайл раскритиковал, и компромисс, которого потребовал регион Канава (юристы Чарльстона Бенджамин Смит и Браун), позволил округам и муниципалитетам голосовать за субсидии железным дорогам или другим организациям по благоустройству. [48] ​​Итоговый документ был ратифицирован (18 162 за и 514 против) 11 апреля 1862 года.

13 мая 1862 года законодательный орган реорганизованного правительства штата одобрил образование нового штата. Заявление о приеме в Союз было подано в Конгресс сенатором Уэйтманом Уилли от восстановленного правительства Вирджинии. Карлайл стремился саботировать законопроект, сначала пытаясь расширить границы нового штата, включив в него долину Шенандоа, а затем отвергнуть поправку Уилли у себя дома. [49] 31 декабря 1862 года президент Авраам Линкольн одобрил закон, разрешающий прием Западной Вирджинии при условии, что в ее конституцию будет включено положение о постепенной отмене рабства [27] (как настаивал Баттель в « Wheling Intelligencer» , а также написано Линкольну). Хотя многие считали, что признание Западной Вирджинии в качестве штата было одновременно незаконным и неконституционным, Линкольн опубликовал свое мнение о приеме Западной Вирджинии, установив, что «органом, который дает согласие на прием Западной Вирджинии, является Законодательное собрание Вирджинии», и что ее признание было следовательно, и конституционно, и целесообразно. [50]

Съезд был вновь созван 12 февраля 1863 года, и требование об отмене федерального разрешительного закона было выполнено. Пересмотренная конституция была принята 26 марта 1863 года, а 20 апреля 1863 года Линкольн издал прокламацию о принятии штата через 60 дней, 20 июня 1863 года. Тем временем были выбраны должностные лица нового штата, а Пьерпон выдвинул свою кандидатуру. Столица Союза Вирджинии перешла в оккупированную Союзом Александрию , где он утверждал и осуществлял юрисдикцию над всеми оставшимися округами Вирджинии в пределах федеральных границ. [27]

Вопрос о конституционности образования нового штата позднее был поставлен перед Верховным судом США в деле «Вирджиния против Западной Вирджинии» . Округа Беркли и Джефферсон , расположенные на Потомаке к востоку от гор, проголосовали за присоединение к Западной Вирджинии в 1863 году с согласия реорганизованного правительства Вирджинии. [27]

Многие избиратели из решительно просепаратистских округов отсутствовали в армии Конфедерации на момент голосования и отказались признать передачу, когда вернулись. Генеральная ассамблея Вирджинии отменила акт об отделении и в 1866 году подала иск против Западной Вирджинии с просьбой объявить округа частью Вирджинии, что сделало бы признание Западной Вирджинии штатом неконституционным. Тем временем 10 марта 1866 года Конгресс принял совместную резолюцию о признании передачи. [27] Верховный суд принял решение в пользу Западной Вирджинии в 1870 году. [51]

Во время Гражданской войны летом 1861 года силы генерала Союза Джорджа Б. Макклеллана овладели большей частью территории, кульминацией которой стала битва при Рич-Маунтин , и контроль Союза больше никогда не подвергался серьезной угрозе. В 1863 году генерал Джон Д. Имбоден с 5000 конфедератов совершил набег на значительную часть штата и сжег библиотеку Пирпонта, хотя Уилли избежал их захвата. Отряды партизан жгли и грабили в некоторых районах и не были полностью подавлены до окончания войны. [27] Округа Восточный Панхандл больше всего пострадали от войны, где военный контроль над этой территорией неоднократно переходил из рук в руки.

Территория, которая стала Западной Вирджинией, фактически предоставила армиям Союза и Конфедерации примерно равное количество солдат, [52] примерно по 22 000–25 000 каждая. В 1865 году правительство Уилинга сочло необходимым лишить избирательных прав вернувшихся конфедератов, чтобы сохранить контроль. Джеймс Фергюсон, предложивший закон, заявил, что, если он не будет принят, он проиграет выборы с перевесом в 500 голосов. [53] Имущество Конфедератов также могло быть конфисковано, и в 1866 году была принята поправка к конституции, лишающая избирательных прав всех, кто оказал помощь и утешение Конфедерации. Внесение Четырнадцатой и Пятнадцатой поправок в Конституцию США вызвало реакцию. Демократическая партия получила контроль в 1870 году, а в 1871 году поправка к конституции 1866 года была отменена. Республиканцы сделали первые шаги к этим изменениям в 1870 году. 22 августа 1872 года была принята совершенно новая конституция. [27]

Начиная с Реконструкции и в течение нескольких десятилетий после этого, два штата оспаривали долю нового штата в долгах довоенного правительства Вирджинии, которые в основном были понесены для финансирования улучшений общественной инфраструктуры, такой как каналы, дороги и железные дороги под управлением Общественного совета Вирджинии . Работает . Вирджинцы, возглавляемые бывшим генералом Конфедерации Уильямом Махоуном , сформировали на этой основе политическую коалицию: Партию корректировщиков . Первая конституция Западной Вирджинии предусматривала принятие на себя части долга Вирджинии, но переговоры, начатые Вирджинией в 1870 году, оказались безрезультатными, и в 1871 году Вирджиния профинансировала две трети долга, а остальную часть произвольно передала Западной Вирджинии. [54] Вопрос был окончательно решен в 1915 году , когда Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что Западная Вирджиния задолжала Вирджинии 12 393 929,50 долларов. [55] Последний взнос этой суммы был выплачен в 1939 году.

Претензии Мэриленда

В первоначальных уставах Мэриленда и Вирджинии ничего не говорилось о том, какая ветвь верхнего Потомака является границей. Это было решено на конференции Маунт-Вернон 1785 года . Тем не менее, когда Западная Вирджиния отделилась от Вирджинии, Мэриленд потребовал земли Западной Вирджинии к северу от Южного отделения (все округа Минерал и Грант , а также части округов Хэмпшир , Харди , Такер и Пендлтон ). Верховный суд отклонил эти претензии двумя отдельными решениями в 1910 году. [56] [57]

Разработка природных ресурсов

Детский труд на угольных шахтах Западной Вирджинии, 1908 год.
Семья шахтера, около 1935 года.
Уличная сцена субботнего дня, Уэлч , округ Макдауэлл, 1946 год.

После Реконструкции новый 35-й штат получил выгоду от разработки своих минеральных ресурсов больше, чем от любой другой экономической деятельности.

Пещеры селитры использовались по всей территории Аппалачей для производства боеприпасов; граница между Западной Вирджинией и Вирджинией включает в себя «Селитровую тропу», ряд известняковых пещер , содержащих богатые залежи нитрата кальция , которые были переработаны и проданы правительству. Тропа простиралась от округа Пендлтон до западной конечной остановки маршрута в городе Юнион , округ Монро . Почти половина этих пещер находится на стороне Западной Вирджинии, включая пещеру Орган и пещеру Хейнс . В конце 18 века добытчики селитры в пещере Хейнс нашли в отложениях крупные кости животных. Их отправил местный историк и пограничник полковник Джон Стюарт Томасу Джефферсону . Кости были названы Megalonyx jeffersonii , или «большой коготь», и стали известны как трехпалый ленивец Джефферсона. Он был объявлен официальным ископаемым штата Западная Вирджиния в 2008 году. Официальным камнем штата Западная Вирджиния является битуминозный уголь , [58] а официальным драгоценным камнем штата является окремненный ископаемый коралл Lithostrotionella из Миссисипи. [59]

Известняк также производил полезную каменоломню . Обычно небольшие и более мягкие пласты с высоким содержанием кальция обжигали для производства технической извести. Эту известь использовали в сельскохозяйственных и строительных целях; в течение многих лет определенная часть железной дороги C&O доставляла известняковую породу в Клифтон-Фордж, штат Вирджиния, в качестве промышленного флюса.

Добыча соли велась с 18 века, хотя в основном она закончилась ко времени Гражданской войны в США, когда красная соль округа Канава была ценным товаром сначала Конфедерации, а затем и Союза. В последующие годы более сложные методы добычи восстановили роль Западной Вирджинии как крупного производителя соли.

Однако во второй половине XIX века существовало еще большее сокровище, еще не разработанное: битуминозный уголь . Это будет способствовать большей части промышленной революции в США и пароходам многих военно-морских сил мира.

Жители (как коренные американцы, так и ранние европейские поселенцы) давно знали о залегающем под землей угле и о том, что его можно использовать для отопления и топлива. Однако долгое время «личная» или кустарная добыча была единственным практическим развитием. После войны с появлением новых железных дорог появился практический метод транспортировки больших объемов угля на расширяющиеся рынки США и экспортные рынки. Когда в тот же период начали разрабатываться антрацитовые рудники на северо-западе Нью-Джерси и Пенсильвании, инвесторы и промышленники сосредоточили новый интерес к Западной Вирджинии. Геологи , такие как доктор Дэвид Т. Анстед , исследовали потенциальные угольные месторождения и инвестировали в землю и первые проекты добычи полезных ископаемых.

Завершение строительства железной дороги Чесапик и Огайо (C&O) через весь штат до нового города Хантингтон на реке Огайо в 1872 году открыло доступ к угольному месторождению Нью-Ривер . Вскоре компания C&O строила огромный угольный причал в Ньюпорт-Ньюсе, штат Вирджиния , в большой гавани Хэмптон-Роудс . В 1881 году новые владельцы бывшей железной дороги Атлантик, Миссисипи и Огайо (AM&O), базирующейся в Филадельфии, которая простиралась через южный ярус Вирджинии от Норфолка , явно нацелились на Маунтин-Стейт, где владельцы имели большие земельные владения. Их железная дорога была переименована в Норфолк и Вестерн (N&W), а в Роаноке был построен новый железнодорожный город для запланированного расширения. После того, как его новый президент Фредерик Дж. Кимбалл и небольшая группа отправились верхом на лошадях и воочию увидели богатый битуминозный угольный пласт, который жена Кимбалла назвала Покахонтас , Северо-Западный регион перенаправил запланированное расширение на запад, чтобы добраться до него. Вскоре N&W также начал отправляться с новых угольных причалов на Хэмптон-Роудс.

В 1889 году в южной части штата, вдоль Норфолкской и Западной железнодорожных линий, был основан важный угольный центр Блюфилд, Западная Вирджиния . «Столица» угольного месторождения Покахонтас , этот город останется крупнейшим городом в южной части штата в течение нескольких десятилетий. Он разделяет свое название с городом-побратимом Блуфилдом в Вирджинии.

В северной части штата и в других местах старая железная дорога Балтимора и Огайо (B&O) и другие линии также расширились, чтобы воспользоваться возможностями добычи угля. B&O построила угольные пирсы в Балтиморе и в нескольких точках на Великих озерах . Другими важными железнодорожными перевозчиками угля были Западная Мэрилендская железная дорога (WM), Южная железная дорога (SOU) и Луисвиллская и Нэшвиллская железная дорога (L&N).

Особенно примечательной была опоздавшая компания Virginian Railway (VGN). К 1900 году только самая пересеченная местность юга Западной Вирджинии находилась на некотором расстоянии от существующих железных дорог и горнодобывающей деятельности. В этой области к западу от угольного месторождения Нью-Ривер в округах Роли и Вайоминг находится угольное месторождение Виндинг-Галф , позже получившее название «Угольное месторождение на миллиард долларов».

Протеже доктора Анстеда был Уильям Нельсон Пейдж (1854–1932), инженер-строитель и менеджер горнодобывающей промышленности в округе Фейетт . Бывший губернатор Западной Вирджинии Уильям А. Маккоркл описал его как человека, который знал землю «как фермер знает поле». Начиная с 1898 года, Пейдж объединился с инвесторами из северных и европейских стран, чтобы воспользоваться неосвоенной территорией. Они приобрели большие участки земли в этом районе, и Пейдж начал строительство Глубоководной железной дороги , железной дороги короткой линии , которая должна была протянуться между C&O на ее линии вдоль реки Канава и северо-западным направлением в Матоаке - расстояние около 80 миль (130 км). ).

Хотя план Deepwater должен был обеспечить конкурентоспособный рынок перевозок по любой из железных дорог, руководители двух крупных железных дорог не оценили эту схему. В тайном сговоре каждый из них отказался вести переговоры с Пейджем о выгодных тарифах и не предлагал купить его железную дорогу, поскольку у них было много других коротких линий. Однако, если президенты C&O и N&W думали, что смогут таким образом уничтожить проект Пейджа, они ошиблись. Одним из молчаливых партнеров -инвесторов, которых привлек Пейдж, был промышленник-миллионер Генри Хаттлстон Роджерс , директор Standard Oil Trust Джона Д. Рокфеллера и опытный специалист в разработке природных ресурсов и транспорта. Мастер конкурентной «войны», Генри Роджерс не любил проигрывать в своих начинаниях, а также имел «глубокие карманы» .

Вместо того, чтобы сдаваться, Пейдж (и Роджерс) незаметно спланировали, а затем проложили свои пути на восток через Вирджинию, используя частное состояние Роджерса для финансирования затрат в 40 миллионов долларов. Когда в 1909 году было завершено строительство переименованной Вирджинской железной дороги (VGN), не менее трех железных дорог доставляли постоянно растущие объемы угля на экспорт с Хэмптон-Роудс. Уголь Западной Вирджинии также пользовался большим спросом в портах Великих озер . VGN и N&W в конечном итоге стали частями современной южной системы Норфолка , а хорошо спроектированные пути VGN 20-го века продолжают обеспечивать благоприятный уклон на Хэмптон-Роудс.

Поскольку добыча угля и связанные с ней работы стали основными видами занятости в штате, возникли серьезные трудовые споры из-за условий труда, проблем безопасности и экономических проблем. Даже в 21 веке проблемы безопасности горнодобывающей промышленности и экологии по-прежнему являются проблемой для штата, уголь которого продолжает питать электростанции во многих других штатах.

Уголь — не единственный ценный минерал, обнаруженный в Западной Вирджинии, поскольку в этом штате в 1928 году был открыт алмаз Джонса весом 34,48 карата (6,896 г) .

География

Карта округов Западной Вирджинии

Расположенная в горном хребте Аппалачи , Западная Вирджиния занимает площадь 24 229,76 квадратных миль (62 754,8 км 2 ), с 24 077,73 квадратных миль (62 361,0 км 2 ) земли и 152,03 квадратных миль (393,8 км 2 ) воды, что делает ее 41-м по величине регионом в мире. крупнейший штат США. [60] Западная Вирджиния граничит с Пенсильванией и Мэрилендом на северо-востоке, Вирджинией на юго-востоке, Огайо на северо-западе и Кентукки на юго-западе. Самая длинная граница проходит с Вирджинией - 381 миль (613 км), за ней следуют Огайо - 243 мили (391 км), Мэриленд - 174 мили (280 км), Пенсильвания - 118 миль (190 км) и Кентукки - 79 миль (127 км). км). [61]

Геология и местность

Заштрихованная карта рельефа плато Камберленд и горных хребтов Аппалачей.

Западная Вирджиния полностью расположена в пределах региона Аппалачи, и штат почти полностью гористый, что послужило причиной его прозвища « Горный штат» и девиза Montani Semper Liberi («Альпинисты всегда свободны»). Возвышенности и неровности падают вблизи крупных рек, таких как река Огайо или река Шенандоа . Около 75% территории штата находится в регионах плато Камберленд и плато Аллегейни . Несмотря на невысокий рельеф, район плато на большинстве участков чрезвычайно изрезан. Средняя высота Западной Вирджинии составляет примерно 1500 футов (460 м) над уровнем моря, что является самым высоким показателем среди всех штатов США к востоку от реки Миссисипи.

На восточной границе штата с Вирджинией высокие вершины в районе национального леса Мононгахела образуют остров с более холодным климатом и экосистемами , подобными таковым на севере Новой Англии и восточной Канаде. Самая высокая точка штата находится на вершине Спрус-Ноб , на высоте 4863 футов (1482 м), [62] и покрыта бореальным лесом из густых елей на высоте более 4000 футов (1200 м). Спрус-Ноб находится на территории национального леса Мононгахела и является частью национальной зоны отдыха Спрус-Ноб-Сенека-Рокс . [63] Всего в лесу можно найти шесть диких территорий. За лесом на юге ущелье Нью-Ривер представляет собой каньон глубиной 1000 футов (300 м), вырезанный рекой Нью-Ривер . Служба национальных парков управляет частью ущелья и реки, которая была обозначена как Национальный парк и заповедник Нью-Ривер-Гордж .

Другие территории, находящиеся под охраной и управлением, включают:

Вершина Спрус-Ноб часто покрыта облаками.

Большая часть Западной Вирджинии находится в пределах экорегиона смешанных мезофитных лесов Аппалачей , в то время как более высокие возвышенности вдоль восточной границы и в горах лежат в пределах лесов Аппалачей и Голубого хребта . Естественная растительность на большей части территории штата изначально представляла собой смешанный лиственный лес из дуба, каштана , клена , бука и белой сосны , а также ивы и американского платана вдоль водных путей штата. Многие районы богаты биоразнообразием и живописной красотой, и этот факт ценят коренные жители Западной Вирджинии, которые называют свой дом « Почти раем» (из песни Джона Денвера « Take Me Home, Country Roads » ). До песни он был известен как «Штат шестеренок» (уголь, нефть и газ) или «Горный штат».

Подстилающие пласты горных пород представляют собой песчаник , сланец , пласты битуминозного угля и известняк , отложенные в прибрежной среде из отложений , полученных из гор на востоке, в мелком внутреннем море на западе. Некоторые пласты иллюстрируют прибрежную болотистую среду, некоторые дельту реки и некоторые мелководья. Уровень моря много раз поднимался и опускался в течение Миссисипской и Пенсильванской эпох, образуя разнообразные пласты горных пород . Аппалачи — одни из старейших на Земле, они образовались более трехсот миллионов лет назад. [64]

Климат

Типы климата Кеппена в Западной Вирджинии с использованием климатических норм 1991-2020 годов.

Климат Западной Вирджинии, как правило, представляет собой влажный субтропический климат ( классификация климата Кеппена Cfa , за исключением Dfb на возвышенностях) с теплым или жарким, влажным летом и прохладной зимой, суровость которой усиливается с высотой. В некоторых южных высокогорных районах также горный умеренный климат (Köppen Cfb ), где зимние температуры более умеренные, а летние температуры несколько прохладнее. Однако погода может измениться во всех частях штата. Зоны устойчивости варьируются от зоны 5b в центральных Аппалачах до зоны 7а в самых теплых частях самых низких возвышенностей. [65]

В Восточном Панхандле и долине реки Огайо температура достаточно теплая, чтобы можно было увидеть и вырастить субтропические растения, такие как южная магнолия ( Magnolia grandiflora ), креп-мирт , альбиция джулибриссин , американская жевательная резинка и даже иногда игольчатая пальма и сабаль минор . Эти растения не так хорошо растут в других частях штата. Восточная опунция хорошо растет во многих частях штата.

Средние температуры января колеблются от примерно 26 ° F (-4 ° C) возле реки Чит до 41 ° F (5 ° C) вдоль участков границы с Кентукки. Средние значения за июль колеблются от 67 ° F (19 ° C) вдоль реки Потомак Норт-Бранч до 76 ° F (24 ° C) в западной части штата. В горах прохладнее, чем в нижних частях штата. [66] Самая высокая зарегистрированная температура в штате составляет 112 ° F (44 ° C) в Мартинсбурге 10 июля 1936 года, а самая низкая зарегистрированная температура в штате составляет -37 ° F (-38 ° C) в Льюисбурге в декабре. 30, 1917.

Годовое количество осадков колеблется от менее 32 дюймов (810 мм) в нижней восточной части до более 56 дюймов (1400 мм) в более высоких частях фронта Аллегейни. В долинах на востоке выпадает меньше осадков, поскольку горные хребты Аллегейни на западе создают частичную дождевую тень . Чуть больше половины осадков выпадает с апреля по сентябрь. Густые туманы распространены во многих долинах участка Канава , особенно в долине Тайгарт . Западная Вирджиния также является одним из самых облачных штатов в стране: города Элкинс и Бекли занимают 9-е и 10-е места в США соответственно по количеству пасмурных дней в году (более 210). В дополнение к постоянной облачности на небе, вызванной накоплением влаги из-за Аллегени, в Западной Вирджинии также выпадают одни из самых частых осадков в стране: в Сноушу в среднем почти 200 дней в году идет дождь или снег. В нижних частях снег обычно держится всего несколько дней, но в высокогорных районах может сохраняться неделями. В Чарльстоне ежегодно выпадает в среднем 34 дюйма (860 мм) снега, хотя зимой 1995–1996 годов выпало более чем в три раза больше снега, поскольку несколько городов штата установили новые рекорды по количеству снегопадов. Среднее количество снегопадов в высокогорье Аллегейни может достигать 180 дюймов (4600 мм) в год. Суровая погода несколько менее распространена в Западной Вирджинии, чем в большинстве других восточных штатов, и она входит в число наименее подверженных торнадо штатов к востоку от Скалистых гор.

Соседние штаты

Флора и фауна

Крупные города

Первоначально столицей штата был Уилинг с 1863 по 1870 год. Затем с 1870 по 1875 год он был перенесен в Чарльстон, более центральный город, когда вернулся в Уилинг. В 1885 году столица сгорела и в том же году была перенесена обратно в Чарльстон, где было проведено голосование по определению постоянной столицы между Чарльстоном, Кларксбургом и Мартинсбургом . Был выбран Чарльстон, и с тех пор он остается столицей. [67]

В Западной Вирджинии 232 зарегистрированных муниципалитета.

Мегаполисы

Другие мегаполисы, в которых есть города в Западной Вирджинии, но в основном находятся в других штатах, включают:

Микрополитены

Демография

Карта плотности населения Западной Вирджинии

По данным переписи населения США 2020 года , население Западной Вирджинии составляло 1 793 716 человек, что на 3,2% меньше, чем по данным переписи населения США 2010 года . [72] Населенный пункт Западной Вирджинии находится в Гассауэе . [73]

Согласно ежегодному отчету HUD об оценке бездомных за 2022 год , в Западной Вирджинии насчитывалось около 1375 бездомных . [74] [75]

По состоянию на 2019 год [80] население Западной Вирджинии оценивается в 1 792 147 человек, что на 10 025 человек (0,55%) меньше, чем в предыдущем году, и на 47 162 человека (2,55%) меньше, чем в предыдущем году. Это включает естественное сокращение на 3296 человек (108 292 рождения минус 111 588 смертей) и увеличение за счет чистой миграции в штат на 14 209 человек. Западная Вирджиния – наименее густонаселенный юго-восточный штат . Иммиграция из-за пределов США привела к чистому увеличению на 3691 человек, а миграция внутри страны привела к чистому увеличению на 10518 человек.

В 2018 году основными странами происхождения иммигрантов из Западной Вирджинии были Мексика , Китай , Индия , Филиппины и Германия . [81]

Только 1,6% жителей штата были иностранцами, что поставило Западную Вирджинию на последнее место среди 50 штатов по этой статистике. Здесь также самый низкий процент жителей, которые говорят дома не на английском языке (2,6%).

Пять крупнейших групп предков в Западной Вирджинии: немцы (18,9%), ирландцы (15,1%), американцы (12,9%), англичане (11,8%) и итальянцы (4,7%) [82] [ 83] По данным переписи 2000 года, люди, идентифицировавшие свою этническую принадлежность просто как американцы, составляли 18,7% населения. [84]

Большое количество людей немецкого происхождения проживает в северо-восточных графствах штата. Люди английского происхождения присутствуют по всему штату. Многие жители Западной Вирджинии, считающие себя ирландцами , на самом деле являются шотландско-ирландскими протестантами. Афроамериканцы сконцентрированы в Метро-Вэлли в окрестностях Чарльстона и Хантингтона. Афроамериканцы также живут в долине Нью-Ривер/Гринбриер. [85] В Западной Вирджинии также проживает небольшое количество латиноамериканцев, азиатов, жителей островов Тихого океана и коренных американцев. [86] В Западной Вирджинии также есть цыганская община. [87]

Диаграмма заполненных кругов, показывающая оценки этнического происхождения жителей Западной Вирджинии в 2021 году.

Данные переписи 2010 года показывают, что 16 процентов жителей Западной Вирджинии составляют люди в возрасте 65 лет и старше (их только 17 процентов во Флориде). [88]

Расовое плюрализм в Западной Вирджинии по округам, согласно переписи населения США 2020 года.
Легенда

В 2006 году было 20 928 рождений. Из них 19 757 (94,40% рождений, 95,19% населения) произошли у белых неиспаноязычных людей. У американских индейцев было 22 рождения (0,11% родившихся и 0,54% населения), у выходцев из Азии – 177 (0,85% родившихся и 0,68% населения), у выходцев из Латинской Америки – 219 (1,05% родившихся и 0,88% населения) и 753 рождения у чернокожих и других (3,60% родившихся и 3,56% населения). [89] Округом с самым высоким процентом жителей в возрасте до 18 лет является округ Беркли с 23,5% и округ Гилмер с самым низким процентом в 15,3% . [90]

Северный Панхандл штата и северо-центральный регион чувствуют близость к Питтсбургу, штат Пенсильвания . Кроме того, жители Восточного Панхандла чувствуют связь с пригородами Вашингтона, округ Колумбия, в Мэриленде и Вирджинии , а жители южной части Западной Вирджинии часто считают себя южанами . Наконец, города и фермы вдоль середины реки Огайо , которая образует большую часть западной границы штата, имеют внешний вид и культуру, чем-то напоминающие Средний Запад . [91]

Данные о рождении

Число рождений в таблице не суммируется, поскольку латиноамериканцы учитываются как по этнической принадлежности, так и по расе, что дает более высокое общее число.

Языки

В 2010 году 97,67% (1 697 042) жителей Западной Вирджинии в возрасте 5 лет и старше говорили на английском как на основном языке. 2,33% жителей говорили на родном языке, отличном от английского. [101]

Религия

Религиозная самоидентификация, согласно исследованию американских ценностей, проведенному Институтом исследований общественной религии в 2022 году [102]

В последние годы было проведено несколько исследований религиозной принадлежности жителей Западной Вирджинии, в том числе в 2008 году Американским исследованием религиозной идентичности [104] и в 2010 году Форумом Пью по религии и общественной жизни. [105] Результаты опроса Pew допускают погрешность в 6,5%, тогда как в опросе ARIS говорится, что «оценки подвержены большим ошибкам выборки в штатах с небольшим населением». Характерной чертой религии в общинах Аппалачей является обилие независимых, не связанных с ними церквей, которые «остаются незамеченными и неучтенными при любой переписи церковной жизни в Соединенных Штатах». Иногда это приводит к убеждению, что эти общины «невоцерковлены». [106]

По данным Ассоциации архивов религиозных данных , крупнейшей конфессией по состоянию на 2010 год была Объединенная методистская церковь , насчитывающая 136 000 членов в 1200 общинах. Второй по величине протестантской церковью была Американская баптистская церковь США , насчитывающая 88 000 членов и 381 общину. Южная баптистская церковь насчитывала 44 000 членов и 232 общины. Церкви Христа насчитывали 22 000 членов и 287 общин. Пресвитерианская церковь (США) насчитывала 200 общин и 20 000 членов. [107] По данным исследования ARDA 2020 года, внеконфессиональный протестантизм стал крупнейшей христианской группой со 152 518 приверженцами. [108]

Опрос, проведенный Исследовательским центром Pew в 2015 году , показал, что Западная Вирджиния является седьмым самым «высокорелигиозным» штатом в стране. [109] Опрос, проведенный в 2020 году Институтом исследований общественной религии, показал, что 69% взрослого населения являются христианами, что отражает небольшое снижение по сравнению с опросом Pew Research Center 2015 года. [110] В 2020 году опрос почти 1900 жителей Западной Вирджинии показал, что 78,6% были христианами, а 16,2% не были аффилированными. [111] По оценкам Института исследований общественной религии, в 2022 году 67% жителей штата были христианами (53% протестантами, 11% католиками, 2% Свидетелями Иеговы и 1% мормонами), 28% независимыми, 3% представителями движения Нью-Эйдж и 2 % буддист .

Экономика

Обзор

По данным Всемирного банка, экономика Западной Вирджинии номинально будет 69-й по величине в мире, уступая Люксембургу и опережая Болгарию . [112] Согласно отчету Бюро экономического анализа по состоянию на 2021 год, прогнозируемый номинальный ВВП штата в 2009 году составит 85,434 миллиарда долларов , а реальный ВВП — 71,343 миллиарда долларов. Рост реального ВВП штата на 1,3% в 2021 году стал 8-м лучшим показателем в стране. [113]

В то время как доход на душу населения в национальном масштабе в 2009 году упал на 2,6%, в Западной Вирджинии рост составил 1,8%. [114] В первой половине 2010 года экспорт из Западной Вирджинии превысил 3 миллиарда долларов, увеличившись на 39,5% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года и опередив средний показатель по стране на 15,7%. [114]

В 2010 году Forbes поставил Моргантаун на 10-е место в списке лучших малых городов страны для ведения бизнеса. [115] В городе также находится Университет Западной Вирджинии , 95-й лучший государственный университет, по данным US News & World Report в 2011 году . [ 116] Доля взрослого населения Западной Вирджинии со степенью бакалавра является самой низкой в ​​США и составляет 17,3%. [117]

Чистая ставка корпоративного подоходного налога составляет 6,5%, а расходы на ведение бизнеса на 13% ниже среднего показателя по стране. [118] [119]

Бюро экономического анализа США сообщило, что в 2014 году экономика Западной Вирджинии росла в два раза быстрее, чем в следующем по темпам роста штате к востоку от реки Миссисипи, занимая третье место наряду с Вайомингом и сразу после Северной Дакоты и Техаса среди самых быстрорастущих штатов. [120]

Туризм

Туризм внес в экономику штата 4,27 миллиарда долларов, в нем в 2010 году было занято 44 400 человек, что сделало его одной из крупнейших отраслей экономики штата. [121] Многих туристов, особенно в восточных горах, привлекают замечательные возможности региона для отдыха на природе. Ханаанская долина популярна среди любителей зимних видов спорта, Сенека-Рокс — одно из лучших мест для скалолазания на востоке США, район Нью-Ривер-Ущелье / Фейетвилл привлекает скалолазов, а также любителей рафтинга , а национальный лес Мононгахела популярен среди туристов. туристы, охотники и рыболовы.

Сенека Рокс, округ Пендлтон

Туризм в штат также привлекает система государственных парков и лесов штата Западная Вирджиния , которая состоит из 45 единиц, занимающих 164 000 акров. В 2021 году парк штата Западная Вирджиния посетили более 9 миллионов человек, что является самым высоким показателем за всю историю наблюдений. Частично это связано с недавним проектом благоустройства стоимостью 151 миллион долларов, в рамках которого были улучшены все парки и леса. [122]

Помимо таких возможностей отдыха на свежем воздухе, штат предлагает ряд исторических и культурных достопримечательностей. Национальный исторический парк Харперс-Ферри — исторический город, расположенный у слияния рек Шенандоа и Потомак. Харперс-Ферри был местом рейда Джона Брауна на Оружейную палату и Арсенал США в 1859 году . Расположенный примерно в середине Аппалачской тропы , Харперс-Ферри является основой заповедника Аппалачской тропы .

Отель и курорт Greenbrier , построенный в 1778 году, уже давно считается лучшим отелем, который на протяжении многих лет посещали многочисленные мировые лидеры и президенты США.

В Западной Вирджинии расположена Национальная радиоастрономическая обсерватория , в которой установлен телескоп Грин-Бэнк . К столетнему юбилею штата в 1963 году он принял двух делегатов выпускников средних школ от каждого из 50 штатов в Национальном молодежном научном лагере недалеко от Бартоу и с тех пор продолжает эту традицию. Главное здание Уэстонской государственной больницы — самое большое здание из песчаника, вырезанное вручную, в западном полушарии, уступающее в мире только Кремлю в Москве. Экскурсии по зданию, которое является национальным историческим памятником и частью Национальной тропы гражданской войны , проводятся сезонно и по предварительной записи круглый год. В Западной Вирджинии в течение года проводится множество популярных фестивалей.

Ресурсы

Битуминозный угольный пласт на юго-западе Западной Вирджинии

Одним из основных ресурсов экономики Западной Вирджинии является уголь . По данным Управления энергетической информации , Западная Вирджиния является крупнейшим производителем угля в США, уступая только Вайомингу. Западная Вирджиния расположена в самом сердце пласта природного газа сланцев Марцеллус, который простирается от севера Теннесси до Нью-Йорка в центре Аппалачей.

По состоянию на 2017 год на угольную отрасль приходилось 2% занятости в штате. [123]

Почти вся электроэнергия, вырабатываемая в Западной Вирджинии, производится на угольных электростанциях. Западная Вирджиния производит избыток электроэнергии и лидирует в стране по чистому экспорту электроэнергии между штатами. [124] Сельское хозяйство также практикуется в Западной Вирджинии, но на ограниченной основе из-за гористой местности на большей части штата.

Зеленая энергия

По оценкам, проведенным в 2012 году, Западная Вирджиния могла генерировать 8 627 ГВтч в год от 2772 МВт 100-метровых ветряных турбин и 60 000 ГВтч от 40 000 МВт фотоэлектрических установок, включая 3810 МВт фотоэлектрических установок на крыше . [125] Это было основано на существовавших на тот момент технологиях и, очевидно, основывалось на некоторых предполагаемых требованиях к экономической эффективности соответствующих ресурсов.

Источник: [127] [128] [129] [130]

Налоги

Индивидуальный подоходный налог Западной Вирджинии основан на федеральном скорректированном валовом доходе (не облагаемом налогом доходе), измененном конкретными статьями законодательства Западной Вирджинии. Граждане облагаются налогом по пяти категориям доходов, которые варьируются от 3,0% до 6,5%. Налог штата с потребительских продаж взимается в размере 6% на большинство продуктов, за исключением полуфабрикатов. [131]

Округа Западной Вирджинии администрируют и собирают налоги на недвижимость , хотя ставки налога на недвижимость отражают сборы для правительства штата, правительств округов, окружных советов по образованию и муниципалитетов. Округа также могут взимать налог на размещение в гостиницах с мест проживания, находящихся за пределами городской черты какого-либо муниципалитета, взимающего такой налог. Муниципалитеты могут взимать налоги на лицензию и валовую выручку с предприятий, расположенных в пределах города, а также налог на размещение в гостиницах с мест проживания в городе. Хотя Департамент налогов и доходов играет важную роль в администрировании этого налога, менее половины одного процента собранного налога на имущество поступает правительству штата.

Основными бенефициарами налога на имущество являются окружные советы по образованию. Налоги на недвижимость выплачиваются шерифу каждого из 55 округов штата. Каждый округ и муниципалитет могут устанавливать свои собственные ставки налога на недвижимость в пределах, установленных Конституцией Западной Вирджинии. Законодательный орган Западной Вирджинии устанавливает ставку налога окружных советов по образованию. Эта ставка используется всеми окружными управлениями образования по всему штату. Однако общая ставка налога для окружных советов по образованию может отличаться от округа к округу из-за чрезмерных сборов. Департамент налогов и доходов контролирует и иным образом помогает округам и муниципалитетам в их работе по оценке и определению налоговых ставок. Общая ставка налога представляет собой комбинацию налоговых сборов четырех государственных налоговых органов: штата, округа, школ и муниципалитета. Общая ставка налога варьируется для каждого из четырех классов имущества, которое состоит из личного, недвижимого и нематериального имущества. Недвижимость оценивается в зависимости от ее использования, местоположения и стоимости по состоянию на 1 июля. Оценки WV, заархивированные 29 ноября 2020 года, на сайте Wayback Machine содержат бесплатную базу данных с возможностью поиска по оценкам налогов на недвижимость в Западной Вирджинии, охватывающую текущий и прошлые годы. Все имущество переоценивается каждые три года; Ежегодные корректировки вносятся в оценки имущества с изменением стоимости. Западная Вирджиния не взимает налог на наследство . Из-за постепенного отказа от федеральной налоговой льготы на наследство налог на наследство в Западной Вирджинии не взимается с имущества лиц, умерших 1 января 2005 года или после этой даты. [132]

Крупнейшие частные работодатели

Крупнейшими частными работодателями Западной Вирджинии по состоянию на март 2019 г. были: [133]

  1. ^ Помечен как «Рестораны General Mills», один из предшественников Дардена. GMRI, Inc. остается основным дочерним предприятием Darden. [134]

Качество жизни

Блюфилд , крупный центр добычи угля, в 2014 году.

Экономика

Экспорт угля из Западной Вирджинии сократился на 40% в 2013 году — потеря составила 2,9 миллиарда долларов, а общий объем экспорта снизился на 26%. [135] Западная Вирджиния четвертый год подряд занимает последнее место в экономическом индексе Gallup. Оценка Западной Вирджинии составила -44, что на целых 17 пунктов ниже, чем в среднем -27 для других штатов из первой десятки. [136] Западная Вирджиния заняла 48-е место в рейтинге CNBC «Лучшие штаты для бизнеса 2013 года» по таким показателям конкурентоспособности, как экономика, рабочая сила и стоимость жизни, и входит в пятерку последних шести лет подряд. [137] Западная Вирджиния заняла 49-е место в Индексе новой экономики штата за 2014 год и входит в тройку последних штатов с 1999 года. Западная Вирджиния заняла последнее или предпоследнее место по таким важным показателям, как образование рабочей силы, предпринимательская деятельность, рабочие места в сфере высоких технологий. и ученые и инженеры. [138]

9 января 2014 г. в результате разлива химикатов было загрязнено водоснабжение 300 000 человек в девяти округах Западной Вирджинии недалеко от Чарльстона. По данным Bloomberg News, потеря заработной платы, доходов и другой экономический ущерб от разлива химикатов может превысить 500 миллионов долларов. [139] [ нужна обновленная информация ] , а Центр бизнеса и экономических исследований Университета Маршалла в Западной Вирджинии подсчитал, что только за первые четыре дня после разлива предприятия потеряли около 61 миллиона долларов. [140]

Работа

В 2012 году валовой внутренний продукт (ВВП) Западной Вирджинии вырос на 3,3%. [141] Правительство опубликовало отчет, в котором ВВП штата указывает на быстрорастущую экономику, но не затрагивал показатели занятости. [142] В 2009–2013 годах реальный ВВП США увеличился на 9,6%, а общая занятость увеличилась на 3,9%. В Западной Вирджинии за тот же период реальный ВВП увеличился примерно на 11%, а общая занятость снизилась на 1000 рабочих мест с 746 000 до 745 000.

В 2013 году Западная Вирджиния заняла последнее место в стране с соотношением занятости к численности населения всего 50% по сравнению со средним показателем по стране 59%. [143] Штат потерял 5600 рабочих мест в четырех важнейших секторах экономики: строительстве (1900), производстве (1100), розничной торговле (1800) и образовании (800), в то время как в горнодобывающей промышленности и лесозаготовках появилось всего 400 рабочих мест. [144] Численность гражданской рабочей силы штата сократилась на 15 100 человек. [145]

Заработная плата и бедность

Рост личных доходов в Западной Вирджинии в 2013 году составил всего 1,5% — самый низкий показатель в стране — и примерно половину среднего показателя по стране (2,6%). [146] Общий рост доходов в Западной Вирджинии за последние тридцать лет составил всего 13% — около трети среднего показателя по стране (37%). Заработная плата беднейшего 1% населения снизилась на 3% по сравнению со средним показателем по стране, который увеличился на 19%. [147]

Уровень бедности в Западной Вирджинии является одним из самых высоких в стране. По оценкам 2017 года, 19% населения штата живет в бедности, что превышает средний показатель по стране (13%). [148]

Забастовка учителей Западной Вирджинии в 2018 году вдохновила учителей в других штатах предпринять аналогичные действия. [149]

Население

37-е ежегодное исследование миграции компании United Van Lines показало в 2013 году, что из Западной Вирджинии выехало на 60% больше людей, чем въехало . мест в Палате представителей США по переписи 2020 года. [151] Западная Вирджиния — единственный штат, где уровень смертности превышает уровень рождаемости. В течение 2010–2013 годов в Западной Вирджинии рождалось около 21 000 детей в год, но за эти три года в Западной Вирджинии смертей было на 3 000 больше, чем рождений. [152]

Семья

Ежегодный рейтинг Gallup-Healthways «Состояние американского благосостояния» сообщает, что 1261 обеспокоенный житель Западной Вирджинии оценил себя как «страдающих» в таких категориях, как качество жизни, физическое здоровье и доступ к основным потребностям. В целом, граждане Западной Вирджинии на протяжении пяти лет подряд считали себя более несчастными, чем жители всех других штатов. [153] Кроме того, согласно индексу благосостояния Гэллапа за 2013 год, Чарльстон, столица штата, и Хантингтон заняли последнее и предпоследнее место из 189 столичных статистических районов США. [154]

Национальный индекс прогресса детей Фонда Энни Э. Кейси поставил Западную Вирджинию на 43-е место в стране среди всех детей и на последнее место среди белых детей. [155] В сборнике данных KIDS COUNT за 2013 год, составленном Фондом Энни Э. Кейси, система образования Западной Вирджинии второй год подряд занимает 47-е место в стране. [156] В Чарльстоне, Западная Вирджиния, самый высокий уровень разводов среди 100 городов страны. Стивен Смит, исполнительный директор Коалиции здоровых детей и семей Западной Вирджинии, сказал, что виной всему плохие перспективы трудоустройства: «Необходимость хорошо зарабатывать на жизнь создает нагрузку на брак, и сейчас здесь гораздо труднее зарабатывать на жизнь». чем это было 40 лет назад». [157]

Здоровье

«Рейтинг здоровья Америки» за 2013 год, составленный Объединенным фондом здравоохранения, показал, что американцы добились значительного прогресса в ключевых показателях здравоохранения. Западная Вирджиния, однако, заняла последнее или предпоследнее место в двадцати категориях, включая рак, иммунизацию детей, диабет, инвалидность, смертность от наркотиков, потерю зубов, низкий вес при рождении, пропущенные рабочие дни по состоянию здоровья, передозировку рецептурных лекарств, предотвратимые заболевания. госпитализация и старшая клиническая помощь. [158] Ежегодный «Рейтинг здоровья» Института здоровья населения штата Висконсин за 2012 год показал, что Западная Вирджиния ежегодно тратит 9 671 доллар на душу населения на здравоохранение. Сальвадор тратит всего 467 долларов, но продолжительность жизни в обоих странах одинаковая. [159] По данным Бюро переписи населения, в 2012 году Западная Вирджиния была единственным штатом, где уровень смертности превышает уровень рождаемости. В течение 2010–2013 годов в Западной Вирджинии рождалось около 21 000 детей в год, но было 24 000 смертей. [152] В демографии это называется «обществом чистой смертности». [160]

Национальный центр статистики здравоохранения сообщает, что уровень рождаемости среди подростков находится на историческом минимуме: в течение 2007–2010 годов уровень рождаемости среди подростков упал на 17% в национальном масштабе. Западная Вирджиния, однако, заняла последнее место с ростом рождаемости среди подростков на 3%. [161] Исследование, проведенное Университетом Маршалла в Западной Вирджинии, показало, что 19% младенцев, рожденных в штате, имеют признаки воздействия наркотиков или алкоголя. [162] Это в несколько раз превышает национальный показатель: исследования показывают, что около 5,9% беременных женщин в США употребляют запрещенные наркотики, а около 8,5% употребляют алкоголь. [163] Исследование Института исследований политики здравоохранения показало, что уровень смертности в Аппалачах коррелирует с добычей угля. В двадцати угольных округах Западной Вирджинии, добывающих более миллиона тонн угля в год и имеющих общую численность населения 850 000 человек, ежегодно происходит около 10 100 смертей, причем 1 400 из них статистически относятся к смертям от болезней сердца, дыхательных путей и почек в результате проживания в Аппалачский угольный округ. [164]

В 2015 году в округе Макдауэлл был самый высокий уровень смертности от наркотиков среди всех округов США: 141 смертей на 100 000 человек. Четыре из пяти округов с самым высоким уровнем смертности от наркотиков находятся в Западной Вирджинии (округа Макдауэлл, Вайоминг, Кэбелл и Роли). [165]

Американский адвокат по охране окружающей среды Роберт Билотт рассказал, как компания DuPont сознательно загрязняла воду перфтороктановой кислотой (ПФОК) в Паркерсбурге, Западная Вирджиния , с 1980-х годов. [166] Эта битва с DuPont изображена в фильме «Темные воды» .

Ожидаемая продолжительность жизни

Ожидаемая продолжительность жизни жителей Западной Вирджинии ниже, чем в среднем по стране. В 2014 году ожидаемая продолжительность жизни для обоих полов в штате составила 76,0 лет по сравнению с 79,1 года по Соединенным Штатам в целом. В 2014 году мужчины в Западной Вирджинии жили в среднем 73,6 года по сравнению со средним показателем по стране 76,7 года, а женщины жили в среднем 77,5 года по сравнению со средним показателем по стране 81,5 года. Ожидаемая продолжительность жизни мужчин в Западной Вирджинии в период с 1980 по 2014 год увеличилась на 4,7 года по сравнению со средним показателем по стране, составившим 6,7 года. Ожидаемая продолжительность жизни женщин в Западной Вирджинии в период с 1980 по 2014 год увеличилась на 1,7 года по сравнению со средним показателем по стране, составлявшим 4,0 года. Ожидаемая продолжительность жизни для обоих полов является одной из самых низких среди всех штатов. [167]

Ожидаемая продолжительность жизни в 2014 году для обоих полов в округах Западной Вирджинии колебалась от минимального значения в 70,3 года в округе Макдауэлл до максимального значения в 79,3 года в округе Пендлтон . Макдауэлл и несколько других округов Западной Вирджинии входят в число округов США с самой низкой продолжительностью жизни. [168]

Управление

Капитолий штата Западная Вирджиния в Чарльстоне является домом для Законодательного собрания Западной Вирджинии .

Законодательная ветвь

Законодательное собрание Западной Вирджинии двухпалатное . Он состоит из Палаты делегатов и Сената , которые расположены в Капитолии штата Западная Вирджиния . Это гражданский законодательный орган, а это означает, что законодательная должность - это не работа на полный рабочий день, а, скорее, должность на неполный рабочий день. Следовательно, законодатели часто работают полный рабочий день по месту жительства.

Обычно законодательный орган заседает 60 дней с января по начало апреля. Последний день очередной сессии заканчивается ошеломляющей яростью принятого в последнюю минуту закона, направленного на соблюдение установленного конституцией полуночного срока. В оставшуюся часть года проводятся ежемесячные промежуточные сессии в рамках подготовки к очередной сессии. Законодатели также периодически собираются на «специальные» заседания по приглашению губернатора.

Звание вице-губернатора закреплено законом за президентом сената .

Исполнительная власть

Губернатор, избираемый каждые четыре года в один и тот же день президентских выборов в США, приносит присягу в январе следующего года.

Губернаторы Западной Вирджинии могут избираться на должность два срока подряд, но должны отсидеть один срок, прежде чем вступить в должность на третий срок.

Звание вице-губернатора закреплено законом за президентом сената .

Нынешним губернатором Западной Вирджинии является Джим Джастис .

Судебная власть

Западная Вирджиния — один из 27 штатов, в которых нет смертной казни , и это был единственный штат на юго-востоке США, отменивший ее до 2021 года, когда это сделала и Вирджиния .

Для судов общей юрисдикции штат разделен на 31 судебный округ. Каждый округ состоит из одного или нескольких округов. Окружные судьи избираются на беспартийных выборах сроком на восемь лет.

Высшей судебной инстанцией Западной Вирджинии является Верховный апелляционный суд. Верховный апелляционный суд Западной Вирджинии является самым загруженным апелляционным судом такого типа в Соединенных Штатах. Западная Вирджиния — один из 11 штатов с единственным апелляционным судом. Конституция штата допускает создание промежуточного апелляционного суда, но Законодательное собрание так и не создало его. Верховный суд состоит из пяти судей, избираемых на беспартийных выборах сроком на 12 лет.

Западная Вирджиния является штатом, контролирующим алкогольные напитки , но, в отличие от большинства таких штатов, она не управляет розничными торговыми точками, поскольку вышла из этого бизнеса в 1990 году. Она сохраняет монополию на оптовую торговлю только крепкими спиртными напитками .

Политика

Слева направо: сенатор Джо Манчин , министр энергетики Рик Перри , сенатор Шелли Мур Капито и член Палаты представителей Дэвид МакКинли в 2017 году.

На уровне штата в политике Западной Вирджинии со времен Великой депрессии до 2000-х годов в значительной степени доминировала Демократическая партия . Это было наследием очень сильной традиции членства в профсоюзах Западной Вирджинии. [10] После промежуточных выборов 2014 года демократы контролировали пост губернатора, большинство должностей в штате и одно место в Сенате США, в то время как республиканцы владели одним местом в Сенате США, всеми тремя местами в Палате представителей штата и большинством в обеих палатах Конгресса США. Законодательное собрание Западной Вирджинии . На выборах 2016 года республиканцы сохранили свои места, добились успехов в Сенате штата и получили три должности по всему штату. [169] [170]

С 2000 года жители Западной Вирджинии поддерживали кандидата от республиканской партии на всех президентских выборах. На федеральном уровне штат считается «темно-красным» штатом. [10] [171] В 2012 году республиканец Митт Ромни победил в штате, победив демократа Барака Обаму , набрав 62% голосов против 35% за Обаму. На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп победил в штате, набрав 67,86% голосов избирателей, при этом Западная Вирджиния дала ему самую высокую долю голосов среди всех штатов. [172] Президентские выборы 2008 года были последними на сегодняшний день, на которых кандидат от Демократической партии победил в любом из округов штата.

В 2008 году христиане-евангелисты составляли 52% избирателей штата. [175] Опрос 2005 года показал, что 53% избирателей Западной Вирджинии выступают против абортов , что является седьмым показателем в стране. [176] Опрос, проведенный в 2014 году Pew Research, показал, что 35% жителей Западной Вирджинии поддерживают легальные аборты «во всех или большинстве случаев», а 58% хотят, чтобы они были запрещены «во всех или большинстве случаев». [177]

Опрос государственной политики, проведенный в сентябре 2011 года, показал, что 19% избирателей Западной Вирджинии считают, что однополые браки должны быть законными, в то время как 71% считают, что они должны быть незаконными, а 10% не уверены. Отдельный вопрос в том же опросе показал, что 43% избирателей Западной Вирджинии поддерживают юридическое признание однополых пар, при этом 17% поддерживают однополые браки, 26% поддерживают гражданские союзы, но не брак, 54% выступают за отсутствие юридического признания и 3% не уверены. [178] В 2008 году 58% высказались за вывод войск из Ирака, тогда как только 32% хотели, чтобы войска остались. [179] Что касается налогово-бюджетной политики в 2008 году, 52% заявили, что повышение налогов для более богатых людей принесет пользу экономике, а 45% не согласились. [180]

По данным исследования 2020 года, Западная Вирджиния заняла 16-е место среди штатов, в которых гражданам сложнее голосовать. [181]

Транспорт

Плата за проезд на автомагистрали Западной Вирджинии
Знаменитый мост через ущелье Нью-Ривер недалеко от Фейетвилля.
Мост Мемориала ветеранов ведет шоссе US 22 из Уэйртона, штат Западная Вирджиния, в Огайо.

Автомагистрали составляют основу транспортной системы Западной Вирджинии: протяженность дорог общего пользования в штате составляет более 37 300 миль (60 000 км). [182] Аэропорты, железные дороги и реки завершают коммерческие виды транспорта в Западной Вирджинии. Коммерческие авиаперевозки осуществляются аэропортами Чарльстона, Хантингтона, Моргантауна, Бекли, Льюисбурга, Кларксбурга и Паркерсбурга. Все самолеты, кроме Чарльстона и Хантингтона, субсидируются в рамках программы Essential Air Service федерального Министерства транспорта . В городах Чарльстон, Хантингтон, Бекли, Уилинг, Моргантаун, Кларксбург, Паркерсбург и Фэрмонт есть системы общественного транспорта, основанные на автобусах.

Университет Западной Вирджинии в Моргантауне может похвастаться системой PRT (персональный скоростной транспорт) , единственной в штате однорельсовой системой общественного транспорта. Разработанный Boeing , Инженерной школой WVU и Министерством транспорта , это была модель легкого транспорта малой вместимости, предназначенная для небольших городов. В Западной Вирджинии имеется множество возможностей для развлекательного транспорта, включая пешеходные маршруты, [183] ​​железнодорожные маршруты , [184 ] маршруты для бездорожья для квадроциклов, [185] рафтинг по рекам, [186] и две туристические железные дороги, Cass Scenic Railroad [187] и живописная железная дорога Потомак-Игл . [188]

Западную Вирджинию пересекают семь автомагистралей между штатами . I-64 въезжает в штат возле Уайт-Салфер-Спрингс на гористом востоке и выезжает в Кентукки на западе, недалеко от Хантингтона . I-77 въезжает из Вирджинии на юге, недалеко от Блуфилда . Он проходит на север мимо Паркерсбурга и пересекает Огайо . I-64 и I-77 между Чарльстоном и Бекли объединены в платную дорогу, известную как Магистраль Западной Вирджинии , которая продолжается только как I-77 от Бекли до Принстона. Она была построена в 1952 году как двухполосная дорога, но в 1974 году перестроена в соответствии с межштатными стандартами. Сегодня от первоначальной постройки почти ничего не осталось. Западная конечная остановка I-68 находится в Моргантауне . Оттуда он бежит на восток в Мэриленд . На конечной остановке I-68 в Моргантауне она встречается с I-79 , которая въезжает из Пенсильвании и проходит через штат до южной конечной остановки в Чарльстоне . I-70 ненадолго проходит через Западную Вирджинию, пересекая северную часть реки Уилинг , а I-470 является объездной дорогой Уилинга (что делает Уилинг одним из самых маленьких городов с объездной дорогой между штатами). I-81 также некоторое время проходит в Западной Вирджинии через Восточную Панхандл , где проходит через Мартинсбург .

Автомагистрали между штатами дополняются дорогами, построенными в рамках системы Аппалачского коридора. Четыре коридора готовы. Коридор D, по которому проходят шоссе US 50, проходит от реки Огайо и I-77 в Паркерсбурге до I-79 в Кларксбурге. Коридор G, по которому проходит номер 119, проходит от Чарльстона до границы с Кентукки в Уильямсоне. Коридор L, по которому проходит шоссе US 19, проходит от магистрали в Бекли до I-79 возле Саттона (и обеспечивает короткий путь длиной около 40 миль (64 км) и обходит городское движение Чарльстона для путешественников, направляющихся во Флориду и обратно). Коридор Q, по которому проходит номер US 460, проходит через округ Мерсер, въезжая в штат из округа Джайлс, штат Вирджиния , а затем снова въезжая в Вирджинию в округе Тейзевелл .

Продолжаются работы над давно отложенным коридором H, по которому будет проходить шоссе US 48 от Уэстона до линии Вирджиния возле Уорденсвилля. По состоянию на 2018 год завершены участок от Уэстона до Керенса сразу за Элкинсом и еще один участок от Уорденсвилля до Дэвиса. Другие проекты, находящиеся в разработке, - это модернизация четырехполосной дороги US 35 от Скотт-Депо до реки Огайо в Пойнт-Плезант, которая завершена примерно на две трети; четырехполосная модернизация WV 10 от Логана до Мэна, а затем WV 80 от Мэна до Гилберта, которая завершена примерно наполовину; и модернизация четырехполосной дороги до US 52 от Блюфилда до Уильямсона, известного как «Шоссе Кинг Коул» и от Уильямсона до Хантингтона, известного как «Шоссе Толсия», до завершения которых осталось много лет. Проект, известный как «Скорая автомагистраль Коулфилдс», также находится в стадии реализации. По нему будет проходить автомагистраль США 121 от Бекли на запад через округа Роли, Вайоминг и Макдауэлл, въезжая в Вирджинию недалеко от Бишопа.

Раньше в штате были более распространены железнодорожные линии, но многие линии были закрыты из-за увеличения автомобильного движения. Многие старые пути были преобразованы в железнодорожные пути для отдыха, хотя в районах добычи угля железные дороги все еще работают почти на полную мощность. Кардинал компании Amtrak примерно аналогичен маршруту I-64 через штат. Поезда MARC обслуживают пассажиров до Вашингтона, округ Колумбия, в восточной части округа Колумбия. В 2006 году Norfolk Southern вместе с правительством Западной Вирджинии и США одобрили план модификации многих железнодорожных туннелей в Западной Вирджинии, особенно в южной половине штата, чтобы обеспечить возможность проезда двухъярусных вагонов (см. интермодальные перевозки ). Ожидается, что это также поможет обеспечить экономический рост в южной половине штата. Комплекс интермодальных грузовых перевозок расположен в Причарде, к югу от Хантингтона.

Из-за гористой природы всего штата в Западной Вирджинии есть несколько примечательных туннелей и мостов. Самым известным из них является мост Нью-Ривер-Гордж , который в то время был самым длинным стальным одноарочным мостом в мире с пролетом 3031 фут (924 м). Мост также изображен на квартале штата Западная Вирджиния . Мост Форт-Стьбен (Weirton-Steubenville Bridge) на момент постройки был одной из трех вантовых стальных балочных ферм в Соединенных Штатах. «Мост Мемориала ветеранов был спроектирован так, чтобы выдерживать движение транспорта с моста Форт-Стойбен, а также собственную транспортную нагрузку», — цитирует газета Weirton Daily Times . [189] 80-летний мост Форт-Стюбен (мост Вейртон-Стьюбенвилл) был окончательно закрыт 8 января 2009 года. Висячий мост Уилинг был первым мостом, построенным через реку Огайо в 1849 году, и какое-то время был самым длинным подвесным мостом. мост в мире. Это до сих пор самый старый автомобильный подвесной мост в Соединенных Штатах, который все еще используется.

Образование

Западная Вирджиния — один из штатов США с самыми низкими показателями в области образования . Согласно Национальной оценке прогресса в образовании , он значительно ниже среднего показателя по стране по математике, чтению, письму и естественным наукам. Окружающие штаты Вирджиния, Мэриленд, Кентукки, Огайо и Пенсильвания имеют баллы выше или равные среднему показателю по стране. [190]

Колледжи и университеты

Культура

Виды спорта

Западная Вирджиния является домом для спортивных команд колледжей из двух школ - Западной Вирджинии и Маршалла, которые играют в  первом дивизионе NCAA. Западная Вирджиния также является домом для нескольких профессиональных команд низшей лиги по бейсболу, футболу, хоккею и другим спортивным командам.

Музыка

Аппалачская музыка

Народное наследие Западной Вирджинии является частью традиции народной музыки Аппалачей и включает в себя стили игры на скрипке , пения баллад и другие стили, основанные на шотландско-ирландской музыке. Кэмп Вашингтон-Карвер, Центр горных культурных искусств, расположенный в Клиффтопе в округе Фейетт , проводит ежегодный Аппалачский фестиваль струнных оркестров. [193] В Капитолийском комплексе в Чарльстоне проходит The Vandalia Gathering, где традиционные музыканты Аппалачей соревнуются в конкурсах и играют в импровизированных джем-сейшнах и вечерних концертах по выходным. [194] Центр наследия Огасты, спонсируемый колледжем Дэвис и Элкинс в Элкинсе в округе Рэндольф , проводит ежегодный фестиваль наследия Огасты , который включает в себя интенсивные недельные мастер-классы летом, которые помогают сохранить наследие и традиции Аппалачей. [195]

Классическая музыка

Симфонический оркестр Западной Вирджинии был основан в 1939 году как Гражданский оркестр Чарльстона , а в 1943 году стал Чарльстонским симфоническим оркестром. Первым дирижером был Уильям Р. Вайант, за ним последовал дирижер Антонио Модарелли, о котором писали в журнале от 7 ноября. 1949 Журнал Time за композицию « Саги о реке» , программы из шести разделов о реке Канава, согласно фоторепортажу Charleston Gazette « Моментальные снимки 20-го века» от 6 ноября 1999 года. [196] До приезда в Чарльстон Модарелли дирижировал Симфоническим оркестром Уилинга и Филадельфийским оркестром , согласно сайту оркестра. [197]

Лауреат Пулитцеровской премии , композитор 20-го века Джордж Крамб родился в Чарльстоне и получил там степень бакалавра, прежде чем переехать за пределы штата. В середине века в Уилинге также прошла серия концертов в оперном стиле.

Музыкальные инновации

Культурный центр Западной Вирджинии в Чарльстоне [198] является домом для Департамента искусств, культуры и истории Западной Вирджинии, [199] который помогает гарантировать и координировать большое количество музыкальных мероприятий. Центр также является домом для Mountain Stage , международной радиопрограммы с живыми выступлениями, основанной в 1983 году, которую транслируют многие филиалы Национального общественного радио . [200] Программа также распространяется на другие места в штате, такие как Центр творческих искусств Университета Западной Вирджинии в Моргантауне. [201]

В центре проводятся концерты, спонсируемые организацией «Друзья старинной музыки и танца», которая приносит жителям Западной Вирджинии разнообразную музыку акустических корней. [202] В центре также проводится танцевальный фестиваль Западной Вирджинии, на котором представлены классические и современные танцы. [203]

Исторический театр Кит-Олби в Хантингтоне , построенный братьями А.Б. и С.Дж. Хайманами, был первоначально открыт для публики 7 мая 1928 года и предлагает множество представлений о исполнительском искусстве и музыкальных развлечениях. В конечном итоге театр был подарен Университету Маршалла , и в настоящее время он проходит реконструкцию, чтобы вернуть ему первоначальное великолепие.

Каждое лето в Элкинсе проводится фестиваль наследия Огасты, на который приезжают народные музыканты со всего мира. [204] Город Гленвилл уже давно является домом для ежегодного фольклорного фестиваля штата Западная Вирджиния. [205]

В Оперном театре Альпинистов в Милтоне проходят различные музыкальные представления.

Хит Джона Денвера « Take Me Home, Country Roads » описывает опыт поездки по Западной Вирджинии. В песне упоминаются река Шенандоа и горы Голубого хребта , которые пересекают самую восточную оконечность «восточной ручки» штата в округе Джефферсон . 8 марта 2014 года губернатор Западной Вирджинии Эрл Рэй Томблин подписал параллельную резолюцию Палаты представителей 40, назвав «Take Me Home, Country Roads» четвертой официальной песней штата Западная Вирджиния.

Symphony Sunday — ежегодное мероприятие, проводимое Симфоническим оркестром Западной Вирджинии и проводимое в июне. Это целый день музыки общественных групп, еды и семейных развлечений, кульминацией которого является бесплатное выступление Симфонического оркестра Западной Вирджинии с последующим фейерверком. Мероприятие началось в 1982 году и проводится на лужайке перед Чарльстонским университетом .

Фестиваль мажореток и оркестров округа Канава Daily Mail - самый продолжительный музыкальный фестиваль в Западной Вирджинии. Речь идет о восьми государственных средних школах округа Канава. Фестиваль начался в 1947 году. Он проводится на стадионе Чарльстонского университета на Лэйдли Филд в центре Чарльстона.

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. ^ ab Высота скорректирована с учетом североамериканской вертикальной точки отсчета 1988 года .
  2. ^ Бюро переписи населения и Ассоциация американских географов классифицируют Западную Вирджинию как часть юга Соединенных Штатов, в то время как Бюро статистики труда классифицирует штат как часть Среднеатлантического региона. «Срединноатлантический дом: Среднеатлантический информационный офис: Бюро статистики труда США». www.bls.gov. В архиве.
  3. ^ Конституция США предусматривает, что ни один штат не может быть разделен без его согласия.
  4. ^ Лица латиноамериканского или латиноамериканского происхождения не различают полное и частичное происхождение.

Рекомендации

  1. ^ "Еловая ручка из камней, 1956 год" . Технический паспорт НГС . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . Проверено 24 октября 2011 г.
  2. ^ ab «Высоты и расстояния в Соединенных Штатах». Геологическая служба США . 2001. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  3. Бюро переписи населения США (26 апреля 2021 г.). «Результаты распределения переписи населения 2020 года». Бюро переписи населения США . Проверено 13 августа 2021 г.
  4. ^ «Средний годовой доход семьи». Фонд семьи Генри Дж. Кайзера . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  5. ^ «Данные переписи населения» (PDF) . Census.gov. 26 апреля 2021 г. . Проверено 26 апреля 2021 г.
  6. ^ «Аппалачский регион: округа в Аппалачах» . Аппалачская региональная комиссия. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 13 ноября 2007 г.
  7. ^ Жюстин Фонтес; Рон Фонтес (2 января 2003 г.). Западная Вирджиния: Горный штат. Гарет Стивенс . п. 4. ISBN 9780836851632.
  8. ^ ab «Западная Вирджиния - Экономика». Британская энциклопедия . Проверено 3 ноября 2023 г.
  9. ^ «Железная дорога пришла в Хайленд, чтобы ускорить вырубку крупных деревьев» . Эшвилл Ситизен Таймс . 27 июня 1965 г. с. 84.
  10. ^ abc Вудрафф, Бетси (29 октября 2014 г.). «Прощай, Западная Вирджиния». Сланец . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года. Но к 2000 году в политике государства начались тектонические изменения. Жители Западной Вирджинии, как правило, были экономически либеральными, но социально консервативными, и когда социальные проблемы, такие как аборты, вышли на первый план в национальной политике, штат стал выглядеть лучше для республиканцев. Наклон Национальной Демократической партии влево также помог делу.
  11. ^ Дженнингс, Фрэнсис (декабрь 1993 г.). «Обзор страны между долиной Верхнего Огайо и ее народами, 1724–1774 гг., Автор: Майкл Н. МакКоннелл». Журнал американской истории . 80 (3): 1056. дои : 10.2307/2080440. JSTOR  2080440.
  12. ^ Чарльз Генри Эмблер , «История Западной Вирджинии», стр. 104
  13. ^ Чарльз Х. Эмблер. История Западной Вирджинии , стр. 132–138.
  14. Тьер, Дэвид (18 апреля 2010 г.). «Сталагмит Западной Вирджинии указывает на удивительный углеродный след». Наука . aolnews.com. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года.
  15. ^ Аб Эллис, Лаура Элизабет «Исследование фруктового сада: древнего доисторического форта в Западной Вирджинии» 2015 г.
  16. ^ (Экстраполяция из испанского языка XVI века: «Кали» Кали - богатая сельскохозяйственная зона - географический солнечный климат. Также 1536 год, река Каука, соединяющая Кали, была важна для сельского хозяйства и животноводства с большим населением, а кофе в Колумбии производится на прилегающих возвышенностях. . Краткая энциклопедия Britannica. «Кали», город, мегаполис, городской центр. Pearson Education 2006. «Калика», топоним Юкатана, называемый каменной ямой, порт в часе езды к югу от Канкуна. Корень Sp.: «Кал», известняк. Также сегодня «Calicuas», поддерживающий цилиндр или ограждающее кольцо, или подвижная опора, например, удерживающая стойку)
  17. ^ Франклен, Жан Батист Луи. «Карта Луизианы Франклена». LOC.gov. Проверено 17 августа 2017 г.
  18. ^ «Открытия Джона Ледерера», перепечатано О. Х. Харпелем, Цинциннати (1879 г.)
  19. ^ Дженнингс, Фрэнсис «Слава, смерть и преображение: индейцы саскуэханнок в 17 веке» 1968 г.
  20. ^ «Ламбревиль — Брюйас, 4 ноября 1696 г.», NY Hist. Полковник Том. III, с. 484
  21. ^ «История Каролины» Лоусона, переизданная Stroller & Marcom. Роли, 1860, с. 384
  22. ^ "Вводное издание уроков чероки" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ «Долина Шенандоа в Вирджинии... ее тайная история коренных американцев». 23 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  24. ^ Муни 1894: 7–8.
  25. ^ Чисхолм 1911, с. 562.
  26. ^ Чисхолм 1911, стр. 562–563.
  27. ^ abcdefghijklmno Чисхолм 1911, с. 563.
  28. ^ Ричардс, Сэмюэл Дж. (2019). «Освобождение конгрессмена Филипа Доддриджа от культурного империализма Тайдуотера». История Западной Вирджинии: журнал региональных исследований . 13 (2): 1–26. дои : 10.1353/wvh.2019.0019. ISSN  1940-5057. S2CID  211648744.
  29. ^ Ричардс, Сэмюэл Дж. (осень 2019 г.). «Возвращение конгрессмена Филипа Доддриджа от культурного империализма Тайдуотера». История Западной Вирджинии: журнал региональных исследований . 13 (2): 7. doi :10.1353/wvh.2019.0019. S2CID  211648744.
  30. ^ Эмблер, Чарльз Х. (1964). Секционализм в Вирджинии в 1776–1861 гг . Нью-Йорк: Рассел и Рассел.
  31. ^ Чарльз Х. Эмбер, История Западной Вирджинии , стр. 276–79.
  32. Грейди, Джон (16 июля 2012 г.). «Рождение государства». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  33. ^ «Харперс-Ферри и хронология гражданской войны». Служба национальных парков. 24 июля 2019 г.
  34. ^ «Глава двенадцатая «Реорганизованное правительство Вирджинии одобряет разделение»» . Wvcultural.org. Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 г. Проверено 31 июля 2010 г.
  35. ^ Подробный список имен делегатов и голосов можно найти в книге Вирджила Льюиса « Как была создана Западная Вирджиния» , стр. 30, а также «История Западной Вирджинии » Чарльза Эмблера , 1933, стр. 309. Однако в обоих списках отсутствуют делегаты от округа Макдауэлл Уильям П. Сесил и Сэмюэл Л. Грэм, которые также представляли округа Тейзуэлл и Бьюкенен, которые все еще являются частью Вирджинии. И Сесил, и Грэм проголосовали за постановление. См. Пендлтон, Уильям К. История округа Тейзвелл и Юго-Западной Вирджинии, 1748–1920 гг. , Ричмонд, 1920 г., стр. 600 и 603.
  36. Не голосовавшими были Томас Маслин из округа Харди и Бенджамин Уилсон из округа Харрисон. Эмблер, Чарльз Х. История Западной Вирджинии , стр. 309, сноска 32.
  37. ^ Дж. МакГрегор «Разрушение Вирджинии», стр. 193
  38. ^ Ричард О. Карри «Разделенный дом», стр. 147
  39. ^ К. Эмблер «История Западной Вирджинии», стр. 318
  40. ^ Вирджил Льюис «Как была создана Западная Вирджиния», стр. 79–80
  41. ^ Чарльз Эмблер «История Западной Вирджинии», стр. 318
  42. ^ «Государственность Западной Вирджинии». Wvcultural.org. Архивировано из оригинала 7 марта 2007 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  43. ^ Ричард О. Карри «Разделенный дом», стр. 141–152
  44. ^ Ричард О. Карри «Разделенный дом», стр. 149–150
  45. ^ Ричард О. Карри «Разделенный дом», стр. 149
  46. ^ Ричард О. Карри «Разделенный дом», стр. 86
  47. ^ Дж. МакГрегор «Разрушение Вирджинии», стр. 270
  48. ^ Уильямс с. 80
  49. ^ Джон Александр Уильямс, Западная Вирджиния: история двухсотлетия (WW Norton 1976), стр. 78
  50. ^ «Мнение Авраама Линкольна о приеме Западной Вирджинии». Wvcultural.org. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  51. ^ Вирджиния против Западной Вирджинии , 78 US 39 (1870). Архивировано 17 октября 2010 года в Wayback Machine .
  52. ^ «Исследование вашего предка времен гражданской войны» . Wvcultural.org. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  53. ^ Чарльз Эмблер «Лишение избирательных прав в Западной Вирджинии», Yale Review, 1905, стр. 41
  54. ^ Чисхолм 1911, стр. 563–564.
  55. ^ Вирджиния против Западной Вирджинии, 238 US 202 (1915).
  56. ^ Мэриленд против Западной Вирджинии , 217 US 1 (1910)
  57. ^ Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 США 577 (1910)
  58. ^ «Параллельная резолюция № 37 Палаты представителей Западной Вирджинии, подписанная в июне 2009 г.» . Штат Западная Вирджиния. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года . Проверено 18 февраля 2010 г.
  59. ^ «Государственные факты». Штат Западная Вирджиния. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  60. ^ «Земельные и водные территории штатов, 2000». Информацию, пожалуйста. 2000. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  61. ^ "Бордлист". umn.edu . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года.
  62. ^ «Высоты и расстояния в Соединенных Штатах». Геологическая служба США. 29 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2006 года . Проверено 9 ноября 2006 г.
  63. ^ "FS.fed.us" . FS.fed.us. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  64. ^ Кони, Питер Дж (1970). «Геотектонический цикл и новая глобальная тектоника». Бюллетень Геологического общества Америки . 81 (3): 739–748. Бибкод : 1970GSAB...81..739C. doi : 10.1130/0016-7606(1970)81[739:tgcatn]2.0.co;2.Аннотация: «Горные комплексы возникают в результате нерегулярной последовательности тектонических реакций из-за расширения морского дна, смещения литосферных плит, трансформных разломов, а также сталкивающихся, связанных и разъединенных континентальных окраин».
  65. ^ "Карта зоны устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США Западной Вирджинии" . plantmaps.com. Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 11 ноября 2010 г.
  66. ^ "Данные Университета Западной Вирджинии" . Управление здравоохранения Университета Западной Вирджинии. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  67. ^ Бэйли, Кеннет (21 апреля 2011 г.). "Столицы". Энциклопедия Западной Вирджинии . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года.
  68. ^ «Крупнейшие города США по численности населения - Западная Вирджиния - Население в 2018 году» . Крупнейшие города США. 4 марта 2020 г. . Проверено 4 марта 2020 г.
  69. ^ abc «Метро Западной Вирджинии, изменение границ микрорайонов - Бизнес, правительственные юридические новости со всей Западной Вирджинии» . Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  70. ^ «Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020 гг.)» . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  71. ^ «Рост населения США показывает ранние признаки восстановления на фоне пандемии COVID-19» . Краткие сведения о Бюро переписи населения . 22 декабря 2022 г. . Проверено 20 апреля 2023 г.
  72. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 24 февраля 2023 г.
  73. ^ «Население и населенные пункты по штатам: 2000». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
  74. ^ «Подсчет PIT в 2007–2022 годах по штатам» .
  75. ^ «Ежегодный отчет об оценке бездомности (AHAR) для Конгресса за 2022 год» (PDF) .
  76. ^ «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах: перепись 2010 года и перепись 2020 года». census.gov . Бюро переписи населения США. 12 августа 2021 г. . Проверено 26 сентября 2021 г.
  77. ^ «Историческая статистика переписи населения по расам, с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для Соединенных Штатов, регионов, подразделений и штатов». Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года.
  78. ^ «Население Западной Вирджинии: интерактивная карта переписи 2010 и 2000 годов, демография, статистика, краткие факты» .[ постоянная мертвая ссылка ]
  79. ^ Промоакции, Центр новых медиа и; Бюро, Отдел общественной информации, Перепись населения США. «Перепись Бюро переписи населения США 2010 года». census.gov .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  80. ^ ab «Изучите данные переписи». data.census.gov . Проверено 21 января 2021 г.
  81. ^ «Иммигранты в Западной Вирджинии» (PDF) .
  82. ^ "Американский FactFinder". Перепись населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  83. ^ "Американский FactFinder". Перепись населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  84. ^ «Происхождение 2000 года, краткая информация о переписи 2000 года» (PDF) . census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2004 г. Проверено 24 августа 2013 г.
  85. ^ «Афроамериканские сообщества в Западной Вирджинии».
  86. ^ "Западная Вирджиния - Аппалачи, влажный, умеренный | Британника" .
  87. ^ "Цыгане".
  88. ^ ab «Таблица 16: Постоянное население по возрасту и штату: 2010 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
  89. ^ «Национальные отчеты о статистике естественного движения населения, том 56, номер 7, (5 декабря 2007 г.)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2010 г. Проверено 31 июля 2010 г.
  90. ^ Бюро, Перепись населения США. «Население Западной Вирджинии сократилось на 3,2% с 2010 по 2020 год» . Census.gov . Проверено 15 февраля 2023 г.
  91. ^ «Введение в этнические сообщества Западной Вирджинии». Wvcultural.org. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  92. ^ «Рождаемость: окончательные данные за 2013 год» (PDF) . Cdc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2017 г. Проверено 14 июля 2017 г.
  93. ^ «Рождения: окончательные данные за 2014 год» (PDF) . Cdc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2017 г. Проверено 14 июля 2017 г.
  94. ^ «Рождения: окончательные данные за 2015 год» (PDF) . Cdc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2017 г. Проверено 14 июля 2017 г.
  95. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2018 г. Проверено 7 мая 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  96. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2019 г. Проверено 22 февраля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  97. ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 21 декабря 2019 г.
  98. ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 9 апреля 2021 г.
  99. ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 21 февраля 2022 г.
  100. ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 3 февраля 2022 г.
  101. ^ ab «Результаты центра обработки данных». apps.mla.org . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  102. Персонал (24 февраля 2023 г.). «PRRI - Атлас американских ценностей: религиозные традиции в Западной Вирджинии». Институт исследования общественной религии . Проверено 3 апреля 2023 г.
  103. ^ «Религия в Америке: религиозные данные, демография и статистика США». Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Проверено 17 ноября 2016 г.
  104. ^ «Сводный отчет ARIS за 2008 год — ARIS». trincoll.edu . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года.
  105. ^ «Религиозное ландшафтное исследование». pewforum.org . 11 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г.
  106. Старинная религия. Архивировано 17 января 2013 года в Wayback Machine , Энциклопедия Аппалачей.
  107. ^ «Ассоциация архивов религиозных данных — карты и отчеты» . thearda.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года.
  108. ^ «Членство в общине 2020» . www.thearda.com . Проверено 15 апреля 2023 г.
  109. ^ «Насколько религиозен ваш штат?» pewresearch.org . 29 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г.
  110. ^ "Религиоведение PRRI 2020" . ava.prri.org . Проверено 17 сентября 2022 г.
  111. ^ Шейтл, Кристофер П.; Коркоран, Кэти Э.; Ремсбург, Тейлор (25 февраля 2021 г.). «Религия в Западной Вирджинии, Отчет социального исследования Западной Вирджинии» (PDF) . wvu.edu . Университет Западной Вирджинии . Проверено 21 сентября 2022 г.
  112. ^ «ВВП (текущие доллары США) | Данные» . data.worldbank.org . Проверено 15 февраля 2023 г.
  113. Вудрафф, Клиффорд (23 октября 2022 г.). «Валовой внутренний продукт по штатам и личный доход по штатам, 3-й квартал 2022 года» (PDF) . Бюро экономического анализа . Проверено 15 февраля 2023 г.
  114. ^ ab «Западная Вирджиния улучшает рейтинг на душу населения». Архивировано 17 ноября 2010 года в Wayback Machine , Кэтрин Закки. Министерство торговли Западной Вирджинии. 2010. По состоянию на 11 декабря 2010 г.
  115. ^ «Моргантаун снова попал в список Forbes». Архивировано 25 ноября 2010 года в Wayback Machine , Charleston Daily Mail . 24 ноября 2010 г. По состоянию на 11 декабря 2010 г.
  116. ^ «Лучшие колледжи 2011 года». Архивировано 26 августа 2009 года в Wayback Machine , US News & World Report . 2010. По состоянию на 11 декабря 2001 г.
  117. ^ "Государственные рейтинги - Статистический обзор жителей США в возрасте 25 лет и старше со степенью бакалавра или выше, 2004" . Census.gov. 7 января 2009. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  118. ^ «Чистый корпоративный подоходный налог Западной Вирджинии» (PDF) . Tax.wv.gov . 2021. Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2023 года.
  119. ^ «West Virginia Industries». Архивировано 20 декабря 2010 года в Wayback Machine , Министерство торговли Западной Вирджинии. По состоянию на 11 декабря 2010 г.
  120. ^ «Широкий рост в штатах в 2014 году». Бюро экономического анализа США . Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года.
  121. ^ AECOM (сентябрь 2012 г.). «Десятилетний план туризма Западной Вирджинии». {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  122. Отчеты персонала (4 мая 2022 г.). «Официальные лица Западной Вирджинии отмечают завершение модернизации государственного парка Pipestem Resort стоимостью 8 миллионов долларов». wvnews . Проверено 19 декабря 2022 г.
  123. Попович, Надя (25 апреля 2017 г.). «Сегодняшние рабочие места в энергетике связаны с солнечной энергией, а не с углем». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  124. ^ «Энергетические профили штата EIA: Западная Вирджиния» . 12 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 24 июня 2008 г.
  125. ^ «NREL: Динамические карты, данные ГИС и инструменты анализа - технический потенциал возобновляемых источников энергии» . nrel.gov . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года.
  126. ^ «Ежемесячный отчет по электроэнергии с данными за декабрь 2014 г.» (PDF) . Eia.gov . Февраль 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2017 г. . Проверено 14 июля 2017 г.
  127. ^ «Установленная ветровая мощность США» . Windpoweringamerica.gov . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года.
  128. ^ EIA (27 июля 2012 г.). «Месячная таблица электроэнергии 1.17.А». Министерство энергетики США . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  129. ^ EIA (27 июля 2012 г.). «Месячная таблица электроэнергии 1.17.Б». Министерство энергетики США . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  130. ^ Управление энергоэффективности и возобновляемых источников энергии. «WINDExchange: Установленная ветровая мощность в США». Министерство энергетики США . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  131. ^ «Налог на еду». Штат Западная Вирджиния. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
  132. ^ «Налог на наследство Западной Вирджинии (для умерших после 30 июня 1985 г.) и Закон о наследовании без завещания (для умерших после 9 июля 1993 г.)» (PDF) . Налоговый департамент штата Западная Вирджиния. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  133. ^ "WorkForce West Virginia LMI" .
  134. ^ "Рестораны Дардена, форма 10-К" . 23 июля 2021 г. . Проверено 14 марта 2022 г. Darden Restaurants, Inc. — корпорация, зарегистрированная во Флориде в марте 1995 года, и материнская компания GMRI, Inc., также корпорации Флориды. GMRI, Inc. и некоторые другие наши дочерние компании владеют и управляют нашими ресторанами. [...] Мы были приобретены General Mills, Inc. в 1970 году и стали отдельной публичной компанией в 1995 году [...]
  135. ^ «Экспорт штата через Западную Вирджинию». Архивировано 13 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США. 26 марта 2014 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  136. ^ «Экономическая уверенность по-прежнему самая высокая в округе Колумбия в 2013 году. Доверие улучшилось в большинстве штатов; Западная Вирджиния по-прежнему наименее уверена». Архивировано 9 марта 2014 года в Wayback Machine , Gallup. 10 февраля 2014 г. По состоянию на 14 апреля 2014 г.
  137. ^ «Лучшие штаты Америки для бизнеса 2013». Архивировано 22 августа 2017 года в Wayback Machine , CNBC. 9 июля 2013 г. По состоянию на 14 апреля 2014 г.
  138. ^ «Индекс государственной новой экономики за 2014 год». Архивировано 19 августа 2014 года в Wayback Machine , Фонде информационных технологий и инноваций. 11 июня 2014 г. По состоянию на 16 августа 2014 г.
  139. ^ «Посетителей призывают давать больше чаевых, поскольку запрет на воду в Западной Вирджинии заканчивается». Архивировано 21 января 2014 года в Wayback Machine , Bloomberg News. 15 января 2014 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  140. ^ «CBER рассчитывает воздействие разлива химикатов в реку Элк». Архивировано 13 апреля 2014 г., в Wayback Machine , Центр бизнеса и экономических исследований Университета Маршалла. 4 февраля 2014 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  141. ^ «Широкомасштабный экономический рост в 2012 году». Архивировано 11 июня 2014 года в Wayback Machine , Бюро экономического анализа США. 6 июня 2013 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  142. ^ «Губернатор публикует бизнес-отчет за июль» [ постоянная мертвая ссылка ] , Министерство торговли Западной Вирджинии. 9 июля 2013 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  143. ^ «Безработица в регионе и штате — средние годовые показатели за 2013 год». Архивировано 8 марта 2014 года в Wayback Machine , Бюро труда США. 28 февраля 2014 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  144. ^ «Уровень безработицы в Западной Вирджинии в феврале составил 6,0 процента». Архивировано 13 апреля 2014 года в Wayback Machine , WorkForce West Virginia. 18 марта 2014 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  145. ^ «Информация о рынке труда округа Западная Вирджиния, февраль 2014 г.». Архивировано 13 апреля 2014 г. в Wayback Machine , WorkForce West Virginia. 25 марта 2014 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  146. ^ «Государственный личный доход за 2013 год». Архивировано 13 апреля 2014 года в Wayback Machine , Бюро экономического анализа США. 25 марта 2014 г. По состоянию на 11 апреля 2014 г.
  147. ^ «Равенство доходов по штатам». Архивировано 6 сентября 2015 года в Wayback Machine , Институт экономической политики. Февраль 2014 г. По состоянию на 11 апреля 2014 г.
  148. ^ «Оценки доходов и бедности на малых территориях». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 16 июня 2019 г.
  149. ^ «Вдохновленные забастовкой в ​​Западной Вирджинии, учителя в Оклахоме и Кентукки планируют уйти» . КТЛА . 2 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  150. ^ «Ежегодное исследование миграции United Van Lines показывает, что Орегон является самым популярным направлением в 2013 году». Архивировано 13 апреля 2014 года в Wayback Machine , United Van Lines. 2 января 2014 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  151. ^ «Экономический прогноз Западной Вирджинии на 2014 год». Архивировано 2 апреля 2014 года в Wayback Machine , Колледж бизнеса и экономики Университета Западной Вирджинии. 31 марта 2014 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  152. ^ ab «Оценки численности населения округов и метрополитенов на 2012 год». Архивировано 29 июля 2014 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США. 14 марта 2013 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  153. ^ «Индекс благополучия Gallup-Healthways 2013». Архивировано 13 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Gallup-Healthways. 20 февраля 2013 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  154. ^ "Архивировано 13 апреля 2014 года в Wayback Machine , Gallup. 25 марта 2014 года. По состоянию на 14 апреля 2014 года.
  155. ^ «Центр данных KIDS COUNT». Архивировано 19 апреля 2014 г., в Wayback Machine , Центр данных KIDS COUNT. 1 апреля 2014 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  156. ^ «Книга данных KIDS COUNT за 2013 год». Архивировано 19 апреля 2014 года в Wayback Machine , Центр обработки данных KIDS COUNT. 24 июня 2014 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  157. ^ «Местная экономика жестко влияет на браки». Архивировано 13 апреля 2014 года в Wayback Machine , Charleston Gazette . 18 марта 2014 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  158. ^ «Рейтинг здоровья Америки: 2013». Архивировано 13 апреля 2014 года в Wayback Machine , United Health Foundation. 11 декабря 2013 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  159. ^ «Рейтинги здравоохранения округов показывают самые здоровые и наименее здоровые округа в каждом штате». Архивировано 13 апреля 2014 г., в Wayback Machine , Фонд Роберта Вуда Джонсона. 20 марта 2013 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  160. ^ «Япония сжимается». Архивировано 13 апреля 2014 года в Wayback Machine , Wilson Quarterly. Весна 2012 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  161. ^ «Оценки численности населения округа/метро на 2012 год». Архивировано 13 апреля 2014 года в Wayback Machine , Центры США по контролю за заболеваниями. 10 апреля 2012 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  162. ^ «Распространенность употребления наркотиков среди беременных пациенток Западной Вирджинии». Архивировано 13 апреля 2014 года в Wayback Machine , Управление здравоохранения Западной Вирджинии. 1 июля 2010 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  163. ^ «Результаты национального исследования по употреблению наркотиков и здоровью 2012 года: краткое изложение национальных результатов». Архивировано 3 декабря 2013 года, в Wayback Machine , Управление служб по борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами и психическим здоровьем США. Сентябрь 2013 г. По состоянию на 12 апреля 2014 г.
  164. ^ Хендрикс, Майкл (2009). «Смертность от болезней сердца, органов дыхания и почек в угледобывающих районах Аппалачей». Межд. Арх. Оккупировать. Окружающая среда. Здоровье . 82 (2): 243–249. Бибкод : 2009IAOEH..82..243H. дои : 10.1007/s00420-008-0328-y. PMID  18461350. S2CID  20528316.
  165. ^ «Основная причина смерти, результаты 1999–2015 гг.» Центры по контролю и профилактике заболеваний. Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 11 января 2017 г.
  166. Рич, Натаниэль (6 января 2016 г.). «Юрист, который стал худшим кошмаром DuPont». Нью-Йорк Таймс .
  167. ^ "Карта здравоохранения США" . Институт показателей и оценки здоровья . Университет Вашингтона . Проверено 27 декабря 2020 г.
  168. ^ Карта здравоохранения США.
  169. ^ «Последние: Республиканская партия сохраняет большинство в Сенате Западной Вирджинии» . Майами Геральд . 9 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  170. МакЭлхинни, Брэд (9 ноября 2016 г.). «Республиканцы Западной Виргинии празднуют победу Трампа и успехи Республиканской партии» . МетроНьюс Западной Вирджинии . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
  171. ^ «Демократы уничтожаются в ключевых штатах Сената» . Yahoo.com . 4 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г.
  172. ^ Лейп, Дэвид. «Результаты всеобщих выборов — Западная Вирджиния». Атлас выборов в США. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  173. ^ «Итоги регистрации избирателей Западной Вирджинии» . Государственный секретарь Западной Вирджинии . Проверено 3 марта 2023 г.
  174. ^ Лейп, Дэвид. «Сравнение результатов всеобщих президентских выборов - Западная Вирджиния». Атлас выборов в США . Проверено 3 января 2023 г.
  175. ^ «Местные экзит-поллы - Избирательный центр 2008 г. - Выборы и политика от CNN.com» . CNN . Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года.
  176. ^ "SurveyUSA - 50 абортов в штате 0805, отсортировано по Pro Life" . SurveyUSA.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  177. ^ «Религия в Америке: религиозные данные, демография и статистика США | Исследовательский центр Pew» . Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  178. Опрос государственной политики: «WV против однополых браков, за чаепитие, Стилерс, Редс/Букс», 15 сентября 2011 г. Архивировано 23 июля 2012 г., на Wayback Machine , по состоянию на 20 сентября 2011 г.
  179. ^ "Rasmussenreports.com" . Расмуссенрепортс.com . Проверено 31 июля 2010 г.
  180. ^ "Rasmussenreports.com" . Расмуссенрепортс.com. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  181. ^ Дж. Поманте II, Майкл; Ли, Цюань (15 декабря 2020 г.). «Стоимость голосования в американских штатах: 2020». Журнал избирательного права: правила, политика и политика . 19 (4): 503–509. дои : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID  225139517.
  182. ^ «Министерство транспорта Западной Вирджинии, по состоянию на 9 июня 2006 г.». Wvdot.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  183. ^ де Харт, А., и Сандквист, Б., Путеводитель по национальному лесу Мононгахела, Охрана горной местности Западной Вирджинии, Чарльстон, Западная Вирджиния, 1993.
  184. ^ «Совет железных дорог Западной Вирджинии, по состоянию на 9 июня 2006 г.» . Wvrtc.org. Архивировано из оригинала 29 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  185. ^ Южная Западная Вирджиния. «Веб-сайт Hatfield and McCoys Trail, по состоянию на 6 июня 2006 г.». Trailsheaven.com. Архивировано из оригинала 2 июля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  186. ^ "Веб-сайт WV White Water, доступ 6 июня 2006 г." Wvwhitewater.com. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  187. ^ "Веб-сайт Cass Scenic Railroad, по состоянию на 9 июня 2006 г." Cassrailroad.com. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  188. ^ "Железная дорога Потомак Игл, по состоянию на 6 июня 2006 г." Potomaceagle.info. 20 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  189. Госсетт, Дэйв (15 января 2009 г.). «Мост Форт-Стойбен навсегда закрыт» . Вейртон Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2009 г.
  190. ^ "Государственные профили НАЭП" . www.nationsreportcard.gov . Проверено 27 февраля 2023 г.
  191. ^ "Западная Вирджиния Лайтнинг Футбол" . Wvlightningfootball.com. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.
  192. ^ "线上娱乐平台送体验金,gav澳门网站,gav澳门网站-【www.51335c.net】" . www.elitemcfl.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года.
  193. ^ "Фестиваль струнных оркестров в Аппалачах" . Wvcultural.org. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  194. ^ "Собрание вандалии". Wvcultural.org. Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  195. ^ "Augustaheritage.com" . Augustaheritage.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  196. ^ "WVgazette.com". Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года.
  197. ^ "Симфонический оркестр Западной Вирджинии". Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года.
  198. Культурный центр Западной Вирджинии. Архивировано 18 января 2006 года в Wayback Machine . Проверено 19 января 2006 г.
  199. Отдел культуры и истории Западной Вирджинии. Архивировано 16 февраля 2008 года в Wayback Machine . Проверено 19 января 2006 г.
  200. В 2001 году на Mountain Stage дебютировало телешоу с участием многих гостей радиопрограммы. Mountain Stage. Архивировано 30 октября 2009 года в Wayback Machine . Проверено 20 января 2006 г.
  201. Бюро конгрессов и посетителей Большого Моргантауна. Архивировано 3 февраля 2006 г. в Wayback Machine . Проверено 20 января 2006 г.
  202. Боллман, Стивен (30 октября 2002 г.). «Футмад». Футмад. Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  203. ^ Танцевальный фестиваль Западной Вирджинии. Архивировано 3 января 2006 года в Wayback Machine . Проверено 20 января 2006 г.
  204. ^ "Augustaheritage.com" . Augustaheritage.com. 4 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  205. ^ "Фольклорный фестиваль штата Западная Вирджиния". Etc4u.com. Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.

дальнейшее чтение

Основные источники

Внешние ссылки

Правительство штата

Правительство США

Другой

39 ° с.ш. 80 ° з.д.  /  39 ° с.ш. 80 ° з.д.  / 39; -80 (Штат Западная Вирджиния)