Тависток ( / ˈ t æ v ɪ s t ɒ k / TAV -iss -tok ) — древний город -оловянник и рынок в Западном Девоне , Англия . Он расположен на реке Тави , от которой и произошло его название. По переписи 2011 года , три избирательных округа (Северный, Южный и Юго-Западный) имели население 13 028 человек. [2] Город ведет свою зарегистрированную историю по крайней мере с 961 года, когда было основано Тавистокское аббатство , руины которого находятся в центре города. Его самым известным сыном является сэр Фрэнсис Дрейк . [3]
Территория вокруг Тавистока (ранее Тависток), где река Тави широкая и мелкая, что позволяет легко ее пересекать, и рядом с безопасным возвышением Дартмур , была заселена задолго до исторических записей. Окрестности усеяны археологическими останками бронзового и железного веков . [4]
Аббатство Святой Марии и Святого Румона было основано в 961 году Ордгаром, графом Девона . После разрушения датскими налетчиками в 997 году оно было восстановлено, и во времена Завоевания считалось самым богатым домом в Девоне, включая сотню и поместье Тависток среди своих владений. Среди его знаменитых аббатов был Олдред , короновавший Гарольда II и Вильгельма I , и умерший архиепископом Йоркским . [5]
В 1105 году Генрих I даровал королевскую хартию монахам Тавистока, чтобы они могли проводить еженедельный « рынок Панье » (так называли корзины, в которых перевозили товары) по пятницам, который проводится и по сей день. В 1116 году также была дарована трехдневная ярмарка в честь праздника Святого Румона, еще одна традиция, которая до сих пор поддерживается в форме ежегодной ярмарки «Гуси» во вторую среду октября. [6]
К 1185 году Тависток получил статус городского поселения , а в 1295 году он стал парламентским городом , направив двух членов в парламент. Церковь аббатства была перестроена в 1285 году. В 1305 году, с ростом значения этого района как одного из богатейших источников олова в Европе , Тависток был одним из четырех оловянных городов, назначенных хартией Эдуарда I , где олово клеймили и взвешивали, а также ежемесячно проводились суды для регулирования горнодобывающих дел. [7]
Церковь Святого Евстахия (названная в честь римского центуриона, ставшего христианином) была освящена епископом Стэплдоном в 1318 году, хотя сегодня от этого здания осталось очень мало остатков. Она была перестроена и расширена до своего нынешнего вида между 1350 и 1450 годами, в это время был включен проход суконщиков (внешний южный проход), что свидетельствует о растущей важности текстильной промышленности для местной экономики — торговля была защищена законом 1467 года . Вся церковь выполнена в перпендикулярном стиле и состоит из нефа и алтаря; оба с двумя проходами, башней и внешним южным проходом. [8]
Он обладает высокой башней, поддерживаемой четырьмя открытыми арками, одна из которых, как говорят, была добавлена для размещения «лудильщиков» или шахтеров олова 19-го века. Внутри находятся памятники семьям Гланвилл и Буршье, помимо нескольких прекрасных витражей, одно окно является работой Уильяма Морриса [5] , а другое — Чарльза Имера Кемпа . Также на крыше есть выступ с изображением одного из так называемых « зайцев лудильщиков », трио кроликов/зайцев, соединенных и разделяющих между собой три уха. Купель восьмиугольная и датируется 15-м веком. [9]
Большая часть аббатства была перестроена в 1457–1458 годах. Город продолжал процветать под руководством аббатов, приобретя один из первых в Англии печатных станков в 1525 году. Тависток оставался важным центром как торговли, так и религии вплоть до роспуска монастырей — аббатство было снесено в 1539 году, оставив руины, которые все еще можно увидеть вокруг центра города. С этого времени доминирующей силой в городе стала семья Рассел , графы, а позже герцоги Бедфордские, которые захватили большую часть земель после роспуска. В 1552 году Эдуард VI пожаловал две ярмарки 23 апреля и 28 ноября графу Бедфордскому , тогдашнему лорду поместья . [10]
В XVII веке на пятничном рынке продавалось огромное количество тканей, а также проводились четыре ярмарки в праздники Святого Михаила , Богоявления , Святого Марка и Отпевания Иоанна Крестителя . Хартия Карла II установила рынок по вторникам и ярмарки в четверг после Троицы и в праздник Святого Свитина . [10]
Тависток связан с поздним средневековьем с Расселами, фамилией графов Бедфорда, а с 1694 года — герцогов Бедфорда. Это ясно видно из истории города. Второй титул герцога Бедфорда — маркиз Тависток, принятый как титул вежливости старшего сына и наследника герцогства, и иллюстрирует важность этого города Девона, его внутренних районов и полезных ископаемых под ним для состояния семьи. Считается, что семья Рассел сохраняет значительные интересы в этой местности. Совсем недавно Робин , недолго просуществовавший 14-й герцог, как маркиз Тависток, был частым гостем города вместе со своей женой Генриеттой. Эндрю Рассел — 15-й герцог Бедфорд и маркиз Тависток. [11]
Именно эта связь семьи Рассел через Бедфорд-Эстейтс дала название по праву собственности площадям Рассел-сквер и Тависток-сквер в Лондоне , где расположена знаменитая клиника Тависток и произошел взрыв автобуса 7 июля 2005 года . [12]
Около 1540 года (некоторые источники указывают точный год 1542) сэр Фрэнсис Дрейк родился на ферме Краундейл, к западу от того места, где сейчас находится колледж Тависток . Синяя табличка установлена на нынешнем фермерском доме, за которым, как полагают, родился Дрейк, оригинальный фермерский дом был разобран, а камень перевезен для использования в Лью-Тренчарде . Он стал выдающейся фигурой своего времени, защитником королевы Елизаветы , первым англичанином, совершившим кругосветное плавание с 1577 по 1580 год, и одним из английских командиров в победе над испанской Армадой в 1588 году. [13]
Знаменитая статуя Дрейка на Плимут Хоу является копией той, что на кольцевой развязке на A386 в западной части города, [14] с панелями, не скопированными на копии Хоу. Позже Дрейк поселился в аббатстве Бакленд , примерно в восьми милях (13 км) по направлению к Плимуту, совместно принадлежащем/управляемом городским советом Плимута и Национальным фондом , а теперь музеем Дрейка. [15]
Раньше по соседству находились рудники меди , марганца , свинца , серебра и олова , а в городе велась значительная торговля скотом и кукурузой , а также развивались пивоваренная и чугунолитейная промышленность. [5]
К XVII веку добыча олова пошла на убыль, и город в большей степени зависел от торговли тканями. Под руководством Расселов город оставался процветающим, пережив Черную смерть в 1625 году (хотя 52 горожанина умерли).
В Английской гражданской войне , начавшейся в 1642 году, город сначала удерживали парламентарии ( Фрэнсис Рассел, 4-й граф Бедфорд, был ведущей фигурой в парламентском движении), а затем в 1643 году он принял короля Карла I и его войска роялистов после поражения парламентских сил в битве при Брэдок-Дауне . [16] Город был отбит парламентской армией Новой модели после окончания осады Плимута в 1646 году. [17]
В 1694 году Уильям Рассел, 5-й граф Бедфорд, стал первым герцогом Бедфордом . [18]
К 1800 году сукно шло тем же путем, что и олово столетием ранее, но медь начали добывать в этом районе в таких объемах, что к 1817 году был вырыт Тавистокский канал (большая часть работы была выполнена французскими военнопленными времен Наполеоновских войн ) [19] для перевозки меди в Морвеллхэм-Ки на реке Тамар , где ее можно было погрузить на парусные суда. В 1822 году старые ярмарки были отменены в пользу шести ярмарок во вторую среду мая, июля, сентября, октября, ноября и декабря. [10]
В середине 19 века, когда близлежащая шахта Devon Great Consols в Бланчдауне стала одним из крупнейших предприятий по добыче меди в мире, Тависток снова процветал, по слухам, заработав одному только 7-му герцогу Бедфорду более £2 000 000. Медная статуя 7-го герцога стоит на площади Гилдхолл. В 1845 году герцог построил водохранилище на 50 000 имперских галлонов (230 м 3 ) для снабжения города водой, а также сотню шахтерских домов на южной окраине города в период с 1845 по 1855 год. В дизайне присутствует сильный, узнаваемый народный «стиль Бедфорда», наиболее ярко выраженный в здании городской ратуши Тавистока и «коттеджах Бедфорда», повсеместно встречающихся в Тавистоке и большей части окрестностей к северу и западу, где у Бедфордов было поместье и летний «коттедж» в Endsleigh House and Gardens, который с 2005 года является отелем Endsleigh, управляемым Алексом Полицци . [20]
Тависток был лишен одного члена парламента в 1867 году и окончательно лишен избирательных прав в 1885 году. Железная дорога пришла в город в 1859 году, соединившись с Большой Западной железной дорогой и Лондонской и Юго-Западной железной дорогой (LSWR). Примерно в это же время центр города был существенно и безжалостно перестроен 7-м герцогом Бедфордом, включая строительство нынешней ратуши и зданий рынка Паньер, а также расширение моста Аббатство, впервые построенного в 1764 году, и новой дороги Дрейк-роуд, поднимающейся на север от Бедфорд-сквер до станции LSWR. Железнодорожная станция Тависток-Норт открылась с большим воодушевлением и помпой в 1890 году. [21] Население достигло пика около 9000 человек. К 1901 году население сократилось вдвое, составив 4728 человек. В 1968 году, после доклада Бичинга , станция Тависток была закрыта, а в 1999 году Английское наследие присвоило зданию класс II . [22]
Колледж Келли , государственная школа совместного обучения , к северо-востоку от города, был основан адмиралом Бенедиктусом Марвудом Келли и открыт в 1877 году для обучения его потомков и сыновей-сирот морских офицеров, [5] и представляет собой смесь стилей Бедфорд и Хай -Викториан . Позднее он объединился с Маунт-Хаусом, образовав Фонд Маунт-Келли. [23]
В 1911 году влияние Бедфорда на город подошло к концу после более чем 450 лет, когда семья продала большую часть своих владений в этом районе, чтобы выплатить налог на наследство . [24]
Совет округа Западный Девон находится в Тавистоке, примерно в 500 метрах к северу от Бедфорд-сквер в парке Килуорти. Под частью комплекса зданий Бедфорд на Бедфорд-сквер находился небольшой полицейский участок; он был закрыт, а новый находится в Эбби-Райз. Соседний исторический магистратский суд также был закрыт, а ближайший уголовный суд теперь находится в Plymouth Law Courts . [25]
В 1926 году в Тавистоке состоялась встреча с представителями правительства Великобритании и производителями научных приборов Великобритании. На Дартмуре было проведено сравнение между британскими теодолитами и их европейскими конкурентами, особенно швейцарским теодолитом Wild T2. Одним из результатов этой конференции стал теодолит «Тависток» 1930 года от Cooke, Troughton & Simms . [26]
В 1933 году давно заброшенный канал был введен в эксплуатацию для обеспечения региона гидроэлектроэнергией . [27]
Военный мемориал на Бедфорд-сквер чтит память горожан, погибших в Первой и Второй мировых войнах. [28] Многие семьи по всей Британии воспользовались своим правом не указывать имена своих родственников на этих общественных мемориалах. В 2006 году планировалось перенести памятник на кладбище приходской церкви, но из-за сопротивления местных жителей этого не произошло. [29]
В мае 1943 года части американской 29-й пехотной дивизии были размещены в Тавистоке, а также в других районах Юго-Запада. С 1944 года в дивизию наносили визиты высокопоставленные лица, в том числе Дуайт Д. Эйзенхауэр в феврале того же года и генерал-лейтенант армии Омар Брэдли . [30]
Дивизия покинула город в мае 1944 года, чтобы принять участие в высадке на пляже Омаха в рамках операции «Оверлорд» . [30]
В Тавистоке было две железнодорожные станции, обе сейчас закрыты. Тависток-Саут была станцией Great Western Railway на маршруте между Лонсестоном и Плимутом. Она была закрыта и в основном разобрана между 1962 и 1965 годами. Станция находилась к югу от Бедфорд-сквер, сразу за мостом и справа — теперь это муниципальное депо: никаких следов станции не сохранилось. Тависток-Норт была станцией Plymouth, Devonport and South Western Junction Railway , которой управляла London and South Western Railway, на маршруте между Лидфордом и Плимутом через Бер-Олстон . Она открылась 2 июня 1890 года и закрылась 6 мая 1968 года. Главное здание вокзала сохранилось как гостевой дом с завтраком в железнодорожном стиле, а обширный грузовой двор теперь известен как парк Килуорти и в нем размещаются офисы городского совета Западного Девона. Железная дорога протяженностью около мили к югу от станции Тависток-Норт открыта для публики как пешеходная дорожка и природный заповедник, а по виадукам , выходящим на город, можно пройтись. [31]
Путевое полотно маршрута Тависток-Норт почти нетронуто до Бер-Олстона, где оно соединяется с сегодняшней линией долины Тамар . Возможное повторное открытие железнодорожного сообщения обсуждалось в течение ряда лет. Инженерная оценка показывает, что железнодорожное полотно, мосты и туннели находятся в хорошем состоянии. В 2008 году застройщик жилья предложил перестроить железную дорогу до Бер-Олстона (от новой станции немного южнее города), если им разрешат построить 800 объектов недвижимости. [32] Это также вызвало предположения о восстановлении железнодорожной линии Тависток- Окехамптон , которая могла бы стать альтернативой прибрежной магистрали Девона, чтобы связать Юго-Западный регион с остальной частью страны. [32] В декабре 2010 года застройщик опубликовал обновленную информацию о возможности восстановления линии между Тавистоком и Бер-Олстоном и, следовательно, предоставления железнодорожного сообщения между Тавистоком и Плимутом. [33] В апреле 2010 года либеральные демократы предложили включить сообщение Тависток-Плимут в планы расширения железной дороги в случае их победы на всеобщих выборах 2010 года . [34]
В 1986 году две газеты города, Tavistock Gazette (основанная в 1857 году) и Tavistock Times (основанная в 1920 году) объединились, чтобы сформировать текущее еженедельное издание Tavistock Times Gazette с тиражом около 8000 экземпляров. [35] Газета принадлежит Tindle Newspaper Group . Газета отпраздновала свой 150-летний юбилей в 2007 году, когда ее посетили принц Уэльский и герцогиня Корнуольская . [36]
В июле 2006 года Тависток был назван восточными воротами в Корнуоллский горнодобывающий объект Всемирного наследия , который проходит на запад через долину Тамар и шахту Грейт-Консолс, вниз по хребту Корнуолла до Лендс-Энда. [37] Этот проект стоимостью 75 миллионов фунтов стерлингов, вероятно, привлечет больше туристов в Тависток. Не было никакого прогресса с предложениями о Центре интерпретации объектов Всемирного наследия стоимостью 1,1 миллиона фунтов стерлингов, запланированном на 2007 год, который будет построен в районе Гилдхолла с видом на реку Тави. [29]
Местная общественная группа, известная как «Tavistock Forward», вела переговоры о передаче комплекса Гилдхолла под контроль полиции и организации English Heritage , с обратной арендой существующего полицейского участка полиции Девона и Корнуолла, а также с развитием самого Гилдхолла. [38]
Тависток находится на окраине Дартмура , примерно в 24 километрах (14,9 миль) к северу от Плимута по шоссе A386 , с населением 11 018 человек. [39] Город сосредоточен на мощеной площади Бедфорд-сквер, вокруг которой находятся церковь Св. Евстафия и руины аббатства, на западе — ратуша, внесенная в список 2-й категории, заброшенные здания бывшего суда Гилдхолла/магистратов и здания рынка Панье за ратушей. Мост Абби пересекает реку Тави на юге, в то время как Вест-стрит и Дьюк-стрит по обе стороны северного конца площади образуют основные торговые зоны, а крытый рынок [Паннье] находится за Дьюк-стрит. [40]
Plymouth Road, A386, идущая на запад от центра площади, является домом для большей части туристической торговли города, с множеством отелей и заведений типа «постель и завтрак» , а также городской автобусной станцией. Между Plymouth Road и Tavy находится парк , известный местным жителям как Meadows, а также автостоянки, театр Wharf , кинотеатр и культурный центр, а также общественный бассейн для отдыха. К западу от Meadows находятся значительные игровые площадки и здания колледжа Tavistock, до которых можно добраться по подземному переходу под A386. Дальше на юг вдоль Plymouth Road/A386 лежат промышленные зоны , супермаркеты и другие крупные торговые точки. К северу и востоку от города находится Whitchurch Down, где сразу начинается Dartmoor. [41]
В Тавистоке океанический климат ( классификация климатов Кеппен Cfb ).
Большая часть среднего образования предоставляется колледжем Тависток , финансируемым государством специализированным языковым колледжем с приблизительно 2000 учеников, [44] набранных из зоны охвата радиусом около 20 км (12 миль). Колледж имеет связи с Японией, Угандой , Испанией и Индией, где происходят обмены персоналом, студенческие визиты и проекты. [44]
Некоторые дети, которые сдают факультативный экзамен Eleven-Plus на высоком уровне, отправляются в одну из трех оставшихся гимназий в Плимуте. Другие, которые заканчивают школу в 16 лет, посещают там же City College C of FE. В Тавистоке есть выбор начальных школ: Church of England St Peter's и St Rumon's, а также Devon County Council's Tavistock Community Primary и Whitchurch Primary. [45]
Школа Маунт-Келли — независимая школа в Тавистоке. Она имеет два основных объекта: колледж, расположенный на Парквуд-роуд, и подготовительную школу , расположенную на Маунт-Тэви-роуд. В школе обучается 570 учеников в возрасте от 3 до 18 лет. Школа Маунт-Келли была образована в 2014 году после слияния двух независимых школ, колледжа Келли и школы Маунт-Хаус . [46]
Тависток остается небольшим рыночным городом, предлагающим своим жителям, многим небольшим отдаленным деревням и местному фермерскому сообществу возможности для шопинга и развлечений. Город в настоящее время является центром туристической торговли Западного Девона и Дартмура. Это быстрорастущий спальный район для пассажиров, работающих в Плимуте, и имеет значительное пенсионное население, возможно, привлеченное сельским спокойствием и пейзажем, что дает Тавистоку средний возраст жителей 43 года. [47]
Первоначально рынки проводились на Банковской площади. Специализированный кукурузный рынок был возведен на углу Вест-стрит и Кинг-стрит в 1835 году. [48] Главный рынок продолжает работать в большом крытом здании рынка, Pannier Market , построенном в 1860 году; [49] главный рынок работает по пятницам, в другие дни на рынке проводятся специализированные мероприятия, такие как ярмарки ремесел и ярмарки антиквариата . [50] Фермерский рынок проходит на площади каждые две недели и был признан лучшим фермерским рынком на Юго-Западе. [51]
В 2005 году Тависток был признан «Лучшим рыночным городом» в Англии, а в 2006 году — «Лучшим продовольственным городом» [52] , в основном благодаря многочисленным независимым продовольственным магазинам и поставщикам в городе и его окрестностях, таким как давно существующий семейный бакалейщик и деликатесный магазин на Брук-стрит и сырный магазин за рынком Панье. Город также стал вторым городом справедливой торговли в Девоне (в 2006 году). [53] В 2006 году город попал в новости за то, что успешно отреагировал на закрытие местного филиала McDonald's. [54]
Самым крупным событием в календаре города является ежегодная Ярмарка гусей Тавистока (местные называют ее « Ярмарка гусей »), которая существует с 1116 года. Она проходит во вторую среду октября и занимает большую часть города на несколько дней с каждой стороны, привлекая толпы, значительно превосходящие численность местного населения. Традиционно Ярмарка была возможностью купить рождественского гуся, имея достаточно времени, чтобы откормить птицу перед Рождеством; в настоящее время, наряду с множеством уличных торговцев-цыган, продающих широкий ассортимент товаров, есть все аттракционы и игры, связанные с ярмарками , такие как гадалки. [55]
Ежегодно в выходные дни весенних банковских праздников проводится двухдневный садовый фестиваль, а в выходные августовских банковских праздников — карнавал с двухдневной Balloon Fiesta. В мае проводится ежегодный фестиваль музыки и искусств Тавистока. [56]
В 2010 году город был выбран местом старта этапа велогонки «Тур Британии» . [57]
В первое воскресенье октября ежегодный поход Abbots Way Walk завершается в Тавистоке. Стартовавший в 1962 году, этот сложный поход начинается в аббатстве Бакфаст, и участники проходят 24 мили (39 км) через Южный Дартмур, чтобы финишировать в Тавистоке. [58]
Основным автобусным оператором в Тавистоке является Stagecoach South West , который обслуживает следующие основные маршруты: [59]
Plymouth Citybus осуществляет сельские перевозки до Dartmoor. Dartline обслуживает маршрут 118 до Okehampton.
Ближайшие станции национальной железной дороги находятся по адресу: [60] [61]
Когда-то в городе было две железнодорожные станции: Тависток-Норт и Тависток-Саут ; обе были закрыты в 1960-х годах.
Планируется открыть в городе новую станцию. В случае успеха это восстановит железнодорожное сообщение между железнодорожной станцией Тависток и Плимутом, расположенным примерно в 13 милях (21 км) к югу. [62]
A386 соединяет Тависток с A30 на севере и с A380 на юге.
Герб Тавистока украшен гербом «Per pale, gules and azure, a fleece banded; a chief, dexter a lion passant gardant, sinister a fleur-de-lys, all or». Самое раннее упоминание об этом гербе относится к 1684 году. Руно относится к торговле шерстью, а fleur-de-lys, вероятно, к Богоматери, покровительнице Тавистокского аббатства. Девиз города — «Crescit sub pondere virtus», что означает «добродетель процветает под бременем». [63]
Bigbury Mint Ltd, производители медалей, базирующиеся недалеко от Плимута в Девоне, производят полукопию жетона Тавистокский пенни [64], который отличается от оригинала клеймом Монетного двора Бигбери, отпечатанным на обеих сторонах монеты. В коллекции Музея науки хранится образец оригинальной монеты. [65] Копия монеты Монетного двора Бигбери отчеканена из меди в честь славной истории горнодобывающей промышленности города, на аверсе монеты изображена Тавистокская геральдическая лилия, а на реверсе — изображение шахты и слова «Шахты Девона, 1811». [66]
Тависток был местом рождения поэта Уильяма Брауна . [67] Город упоминается в некоторых приключениях Шерлока Холмса сэра Артура Конан Дойла , включая «Собаку Баскервилей» и « Приключение Серебряного Пламени ». Он также упоминается в классическом произведении Р. Д. Блэкмора «Лорна Дун» и романе Нила Стивенсона «Система мира » . Анна Элиза Брей была автором «Границы Тамар и Тави» (1836), рассказа о традициях и суевериях окрестностей Тавистока в форме писем Роберту Саути . [68]
В Тавистоке есть одна взрослая футбольная команда, Tavistock AFC , и две юниорские футбольные команды, Tavistock Town и Tavistock Thistles. Вместе эти три клуба образуют футбольный клуб Tavistock Community Football Club, предлагающий тренировки и соревнования для игроков всех возрастов от 5 лет до ветеранов. Также есть команда по регби с большой и активной мини- и юниорской секцией, Tavistock Rugby Football Club. [69]
Местное ТВ-вещание осуществляется BBC South West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются с Caradon Hill и местных релейных телевизионных передатчиков. [70] [71]
Местные радиостанции Тавистока — BBC Radio Devon на частоте 103,4 FM, Heart West на частоте 96,6 FM и Greatest Hits Radio South West (ранее The Breeze ) на частоте 105,5 FM.
Tavistock Times Gazette , выходящая по четвергам, является местной газетой города. [72]
Город имеет побратимские связи с Понтиви во Франции с 1958 года и Целле в Германии. [73] [74]
