Вифлеем — город в округах Нортгемптон и Лихай в долине Лихай на востоке Пенсильвании , США. По данным переписи 2020 года , общая численность населения Вифлеема составляла 75 781 человек, что делало его вторым по величине городом в долине Лихай после Аллентауна и седьмым по величине городом в штате. [5] Среди общего населения по состоянию на 2020 год 55 639 человек проживали в округе Нортгемптон, а 19 343 человека - в округе Лихай. Город расположен вдоль реки Лихай , притока реки Делавэр длиной 109 миль (175 км) .
Вифлеем расположен в географическом центре долины Лихай, столичного региона площадью 731 кв. миль (1890 км 2 ) с населением 861 899 человек по данным переписи 2020 года, который является третьим по численности населения мегаполисом Пенсильвании и 68-м по численности населения мегаполисом. Район в США Вифлеем граничит с Аллентауном на западе и находится в 48 милях (77 км) к северу от Филадельфии и в 72 милях (116 км) к западу от Нью-Йорка .
Город разделен на четыре части: центральный Вифлеем , южная , восточная и западная стороны. Каждый из этих разделов процветал в разное время развития города, и каждый из них содержит территории, внесенные в Национальный реестр исторических мест . Линия Лихай Южной железной дороги Норфолка , бывшая главная линия железной дороги Лихай-Вэлли , проходит через Вифлеем, направляясь на восток в Истон, и через реку Делавэр в Филипсбург, штат Нью-Джерси . Линия Ридинга Южной железной дороги Норфолка проходит через Вифлеем и на запад до Аллентауна и Ридинга .
Вифлеем имеет давнюю историческую связь с празднованием Рождества . Город был назван Вифлеемом в канун Рождества 1741 года Николаем Цинцендорфом , моравским епископом. В 1747 году Вифлеем стал первым городом США, в котором была украшена рождественская елка . [6] 7 декабря 1937 года на торжественной церемонии во время Великой депрессии город на большой церемонии принял прозвище «Город Рождества США» . [7] Это одно из нескольких мест в долине Лихай, включая Египет , Эммаус , Джордан-Крик и Назарет , названия которых были вдохновлены местами из Библии . [8]
До появления европейских поселений территории вокруг современного Вифлеема и прилегающих к нему территорий вдоль реки Делавэр и ее притоков в восточной Пенсильвании были населены различными коренными народами , в том числе говорящими на алгонкинском языке ленапе , которые имели три основных подразделения, известные по диалектам . , Унами , Уналахтиго и Манси . Они торговали с голландскими , а затем и британскими колонизаторами в Срединно-Атлантическом регионе на территории современного Коннектикута , Делавэра , Лонг-Айленда , Мэриленда , Нью-Джерси и нижней долины Гудзона в Нью-Йорке , а также других регионов Пенсильвании .
2 апреля 1741 года Уильям Аллен , богатый филадельфийский торговец и политический деятель, который позже основал город Аллентаун , передал Моравской церкви 500 акров (200 га) вдоль берегов реки Монокаси-Крик и реки Лихай . [9] В канун Рождества того же года Дэвид Ничманн и Николаус Зинцендорф , возглавлявшие небольшую группу моравцев , основали миссионерскую общину Вифлеема в месте слияния рек Монокаси и Лихай . Они основали миссионерские общины среди коренных американцев и невоцерковленных немецкоязычных христиан и назвали поселение в честь библейского города Вифлеем в Иудее , который, как говорят, был местом рождения Иисуса . Граф Цинцендорф сказал: «Братья, как правильнее было бы назвать наш новый дом, чем назвать его в честь места, где произошло событие, которое мы сейчас вспоминаем. Мы назовем это место Вифлеемом». И так был назван Вифлеем в честь места рождения Человека Мира».
Вифлеем возник как типичная моравская поселенческая община, где вся собственность принадлежала Церкви. До 1850-х годов официально арендовать земельные участки в Вифлееме разрешалось только членам Моравской церкви. Но в Вифлееме поселился и член группы семей, которые были гугенотами . В конце 1700-х годов в Вифлееме были основаны мельницы и лесопилки, известные как «Мельницы Кальвина». [10] Исторический Дом Братьев, Дом сестер, Дом вдов и Gemeinhaus (Дом Конгрегации) со Старой часовней являются остатками этого периода общественной жизни. [11]
Моравцы служили региональным коренным американцам ленапе через свою миссию в этом районе, а также другим людям, расположенным дальше на восток, в колонии Нью-Йорка . На историческом кладбище Божия Акра в Вифлееме обращенные ленапе были похоронены рядом с моравцами. В 1762 году Вифлеем построил первую в Америке водопроводную станцию , предназначенную для перекачки воды для общественных нужд.
Осенью 1777 года, во время Войны за независимость США , многие патриоты бежали из Филадельфии в Вифлеем и его окрестности, когда британская армия продвигалась с востока. Маркиз де Лафайет оправился от ранения, полученного в битве при Брендивайне в Вифлееме, а несколько наиболее видных членов Континентального конгресса бежали на север, в Вифлеем, прежде чем конгресс в конечном итоге вновь собрался в Ланкастере . До, во время и после Американской революции Вифлеем посетили Джордж Вашингтон и его жена Марта , Александр Гамильтон , Бенджамин Франклин , Джон Адамс , Сэмюэл Адамс , Джон Хэнкок и маркиз де Лафайет. 22 сентября 1777 года четырнадцать членов Второго Континентального конгресса подписали реестр гостиницы «Моравское солнце» в Вифлееме и остановились там на ночь. [12] [13]
Джордж Вашингтон хранил свои личные вещи на ферме Джеймса Бернсайда по адресу 1461 Schoenersville Road в Вифлееме. с 1998 года на [обновлять]этом месте находится исторический музей, известный как Плантация Джеймса Бернсайда. [14]
В 1845 году Вифлеем был процветающей деревней, включенной в состав свободного городка в графстве Нортгемптон . После Синода Единства 1848 года Вифлеем стал штаб-квартирой Северной провинции Моравской церкви в Северной Америке. [15] 27 марта 1900 года Вифлеемский хор Баха представил в Центрально-Моравской церкви города дебют немецкого лютеранского композитора Иоганна Себастьяна Баха « Месса си минор ». Вифлеем был одной из четырех ведущих моравских общин на северо-востоке США ; Тремя другими были Эммаус , Лититц и Назарет , каждый в Пенсильвании.
В 1865 году, после окончания Гражданской войны , был образован район Южный Вифлеем. В 1886 году был образован район Западный Вифлеем в округе Лихай .
В 1901 году был основан район Нортгемптон-Хайтс. Начиная с 1904 года район Вифлеема начал согласованные усилия по слиянию с соседними муниципалитетами. В 1904 году Вифлеем поглотил Западный Вифлеем, а вскоре после этого, в 1905 году, - Хоттлсвилл. Южный Вифлеем попытается сопротивляться слиянию и в 1913 году станет их собственным городом, однако Верховный суд Пенсильвании отменил их объединение как неконституционное в 1915 году, а в 1917 году Южный Вифлеем будет аннексирован.
После слияния с Южным Вифлеемом был образован новый объединенный город Вифлеем. Исполнительный директор Bethlehem Steel Арчибальд Джонстон был избран первым мэром нового города. Нортгемптон-Хайтс был включен в состав города в 1920 году после значительного местного сопротивления и неудачного предложения о слиянии Нортгемптон-Хайтс и Хеллертауна с целью создания конкурирующего города. С аннексией Хоттлсвилля , Макады , Алтоны и Шимерсвилля были установлены нынешние границы Вифлеема.
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 19,4 квадратных миль (50 км 2 ), из которых 19,3 квадратных миль (50 км 2 ) занимает суша и 0,2 квадратных мили (0,52 км 2 ) (0,88%) – вода. . Поскольку в процессе производства стали требовались большие объемы воды , город приобрел 22 000 акров (8 900 га) земли в горах Поконо , где вода хранится в резервуарах. Река Лихай , приток Делавэра , протекает через Вифлеем. Ручьи Монокаси и Сокон впадают в реку Лихай в Вифлееме.
Вифлеем находится примерно в 50 милях (80 км) к северу от Филадельфии и примерно в 80 милях (130 км) к западу от Нью-Йорка .
В Вифлееме влажный континентальный климат ( Dfa ). Лето обычно жаркое и влажное, осень и весна обычно мягкие, а зима холодная. Осадки распределяются довольно равномерно в течение года: летом грозы, весной и осенью ливни, зимой – снег. Средняя высокая температура варьируется в широких пределах: от 37 ° F (3 ° C) в январе до 85 ° F (29 ° C) в июле. Самая высокая зарегистрированная температура составила 105 ° F (41 ° C), а самая низкая зарегистрированная температура составила -16 ° F (-27 ° C).
Вифлеем попадает в зону устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США 6b . [16]
Вифлеем разделен на пять основных районов: Центр города , Вест-Сайд, Ист-Сайд, Саут-Сайд и Норт-Сайд. Вест-Сайд расположен в округе Лихай , а остальные четыре района — в округе Нортгемптон .
По данным переписи 2020 года [19] в городе проживает 75 781 человек. Расовый состав города: 72,7% белые , 9,2% афроамериканцы , 0,3% коренные американцы , 0,0% жители островов Тихого океана , 3,1% американцы азиатского происхождения , 9,8% представители других рас и 7,5% представители двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляют 29,9% населения.
По данным переписи [19] 2010 года в городе проживало 74 982 человека. Всего было 31 221 единиц жилья, из них 5,9% пустовали. Расовый состав города составлял 76,4% белых , 6,9% афроамериканцев , 0,3% коренных американцев , 2,9% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана , 10,0% представителей других рас и 3,4% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 24,4% населения.
По данным переписи [19] 2000 г. в городе проживало 71 329 человек, в том числе 17 094 семьи и 28 116 дворов. Плотность населения составила 3704,4 человека на квадратную милю (1430,3/км 2 ). Здесь насчитывалось 29 631 единиц жилья со средней плотностью 1538,8 человек на квадратную милю (594,1 человека на квадратный километр ). Расовый состав города составлял 81,85% белых , 3,64% афроамериканцев , 0,26% коренных американцев , 2,22% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 9,44% представителей других рас и 2,56% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 18,23% населения. Было 28 116 домохозяйств, из которых 26,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,8% имели домохозяйку без мужа и 39,2% не были семейными. 32,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,34 человека, а средний размер семьи - 2,95 человека.
В городе население было рассредоточено: 21,0% моложе 18 лет, 14,4% от 18 до 24 лет, 26,6% от 25 до 44 лет, 20,1% от 45 до 64 лет и 17,9% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,6 мужчин. Средний доход семьи в городе составлял 35 815 долларов, а средний доход семьи - 45 354 доллара. Средний доход мужчин составлял 35 190 долларов против 25 817 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 18 987 долларов. Около 11,1% семей и 15,0% населения находились за чертой бедности, в том числе 20,7% лиц в возрасте до 18 лет и 8,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.
В долине Лихай по состоянию на 2018 год в Вифлееме был более низкий уровень преступности, чем в Аллентауне , но более высокий уровень преступности, чем в Истоне , третьем по величине городе долины Лихай. В 2018 году индекс насильственных преступлений в Вифлееме составлял 273,0, в Аллентауне индекс насильственных преступлений составлял 338,4, а в Истоне - 254,1. [22] Для справки, средний показатель по США в 2018 году составил 368,9. [23]
Вифлеем стал центром тяжелой промышленности и торговли во время промышленной революции . Компания Bethlehem Steel (1857–2003), основанная и базирующаяся в Вифлееме, когда-то была вторым по величине производителем стали в Соединенных Штатах после базирующейся в Питтсбурге компании US Steel . Bethlehem Steel также была одной из крупнейших судостроительных компаний в мире и одним из самых мощных символов лидерства американского промышленного производства: она произвела более 1100 военных кораблей , использовавшихся во Второй мировой войне .
Компания Bethlehem Steel начала производить первые конструктивные профили с широкими полками, сделанные в Соединенных Штатах, и стала пионером в производстве ныне повсеместной двутавровой балки, используемой при строительстве зданий со стальным каркасом, включая небоскребы. Он производил строительные материалы для многочисленных небоскребов и крупных мостов Нью-Йорка и других городов.
Компания стала крупным поставщиком броневых листов и артиллерийской продукции во время Первой и Второй мировых войн. После примерно 140 лет производства металла на своем заводе в Вифлееме компания Bethlehem Steel прекратила там свою деятельность в 1995 году из-за зарубежной конкуренции и снижения спроса, а ликвидация компании была завершена в 2003 году.
В декабре 2006 года Las Vegas Sands Corp получила лицензию на игровые автоматы категории 2 от Совета по контролю за азартными играми Пенсильвании . Компания LVSC начала работу над этим объектом, который считается одновременно крупнейшим проектом реконструкции заброшенных объектов в стране и крупнейшей инвестицией в развитие казино, сделанной на сегодняшний день в Пенсильвании. Его миссия заключалась в реинвестировании и урбанизации в этом районе. Исторический завод Bethlehem Steel , проектная стоимость которого составляет 743 миллиона долларов, перестраивается в полностью интегрированный курорт , включающий 3000 игровых автоматов, более 300 гостиничных номеров, 9 ресторанов, торговые точки площадью 200 000 квадратных футов (19 000 м 2 ) и 46 000 квадратных футов (4 300 м 2 ) гибкого многоцелевого пространства. [24] В 2007 году компания-курорт-казино Las Vegas Sands начала строительство Sands Casino Resort Bethlehem, позже переименованного в Wind Creek Bethlehem . По прогнозам, по состоянию на 2009 год казино будет приносить примерно один миллион долларов дохода в день.
Еще одним важным экономическим якорем города является больница Св. Луки, расположенная в соседнем Фаунтин-Хилл . Эта сеть больниц и здравоохранения является второй по величине в своем роде в долине Лихай . Другие крупные работодатели включают Б. Брауна , Университет Лихай и Американскую компанию по страхованию жизни Guardian . [25]
Другие компании в Вифлееме включают конфетную компанию Just Born . У Зулили в городе крупная логистическая компания, обслуживающая Соединенные Штаты. [26]
В начале 21 века в центре города и южной части города открылось несколько магазинов и ресторанов . [27] В середине 1970-х годов Вест-Брод-стрит между Нью-стрит и Геттер-стрит в центре города была преобразована в пешеходную площадь. Здания на южной стороне квартала были снесены и заменены закрытым торговым центром и одиннадцатиэтажной офисной башней. [28] Башня на One Bethlehem Plaza на углу улиц Broad и New продолжает работать, но торговый центр площадью 80 000 квадратных футов, который был построен в ответ на развитие пригородных торговых центров, потерпел неудачу. С тех пор квартал был вновь открыт для движения транспорта, а торговый центр был преобразован в офисы PowerSchool, компании-разработчика программного обеспечения, базирующейся в Фолсоме, штат Калифорния , и Налоговой службы . [28] [29]
Розничный бизнес в центре Вифлеема на Мейн-стрит к югу от Брод-стрит пережил рост. [30] Торговый район, состоящий из двух кварталов, закреплен кампусом Моравского университета , Центрально-Моравской церковью на юге, крытым торговым центром Bethlehem Common и исторической гостиницей Moravian Sun Inn , построенной в 1758 году, на севере. [31]
Среди достопримечательностей квартала — Моравский книжный магазин , старейший постоянно действующий книжный магазин страны, построенный в 1756 году, и исторический отель «Вифлеем» , построенный в 1922 году. [31] [32]
В южной части города новые магазины и рестораны открылись на 3-й и 4-й улицах в начале 21 века, отчасти благодаря наличию Университета Лихай и открытию в 2009 году казино Wind Creek Bethlehem и SteelStacks, кампуса площадью 10 акров, посвященного музыке. и искусство, на территории, которая до ликвидации компании в 2001 году ранее была частью глобальной производственной штаб-квартиры Bethlehem Steel . [27] [33]
За пределами центра города Вифлеем есть еще пять торговых центров:
Вифлеем имеет давнюю историческую связь с празднованием Рождества , которое ежегодно отмечается в городе. Город был назван Вифлеемом в канун Рождества 1741 года Николаем Цинцендорфом , моравским епископом. В 1747 году Вифлеем стал первым городом США, в котором была украшена рождественская елка . [6]
7 декабря 1937 года на торжественной церемонии во время Великой депрессии город принял прозвище « Рождественский город США» на большой церемонии, в которой участвовала Мэрион Браун Грейс, дочь бывшего горожанина Южного Вифлеема Чарльза Ф. Брауна и жена Bethlehem Steel. президент Юджин Грейс . Сотни горожан присутствовали на церемонии, а еще тысячи слушали речи и музыкальные выступления по радио, которые проходили в отеле «Вифлеем» , тогдашнем двухкомнатном бревенчатом доме, где первые поселенцы проводили вечернее богослужение в канун Рождества в 1741 году. их благодетель, граф Цинцендорф, наблюдал за сельскохозяйственными животными, населявшими это пространство, и слушал, как поселенцы поют гимн «Не Иерусалим, а скромный Вифлеем». Он провозгласил название поселения - Вифлеем. Люди, собравшиеся на церемонии 1937 года, услышали те же слова, когда хор Баха спел старый немецкий гимн Адама Дрезе «Jesu, Rufe Mich (Иисус, позови меня)».
Газета Bethlehem Globe-Times , которая позже объединилась с The Express-Times , заплатила за большую деревянную звезду, установленную на вершине Южной горы , по цене 460 долларов. Оригинальная звезда была создана из четырех деревянных досок, соединенных друг с другом, образуя восьмиконечную звезду высотой 60 футов и шириной 51 фут, установленную на двух деревянных столбах и освещенную 150 лампочками мощностью по 50 Вт. Корпорация PPL и Департамент водоснабжения Вифлеема установили звезду, которая была установлена на вершине Южной горы на территории, принадлежащей Департаменту водоснабжения, в городке Лоуэр-Сокон .
В 1939 году деревянная звезда была заменена звездой из стали от Bethlehem Steel стоимостью 5000 долларов. У него было восемь лучей: главный горизонтальный луч шириной 81 фут и главный вертикальный луч высотой 53 фута. В 1967 году нынешняя звезда высотой 91 фут была установлена на старом стальном каркасе и установлена в бетонном основании шириной 25 футов и глубиной 5 футов. Для защиты 250 50-ваттных лампочек было установлено оргстекло. Летом 2006 года город отремонтировал базу. Бригада муниципальных электриков меняет лампочки каждые два года. Начиная с середины 1990-х годов звезда зажигалась с 16:30 до полуночи каждый день в году. [7]
Хор Баха в Вифлееме , основанный в 1898 году, привлекает тысячи посетителей на ежегодный Вифлеемский фестиваль Баха, [34] который ежегодно проводится в кампусе Университета Лихай и на исторических территориях первых моравцев страны . Другие фестивали в Вифлееме включают The Celtic Classic, посвященный кельтской культуре, еде и музыке, [35] и SouthSide Film Festival , кинофестиваль. В городе также проходит Северо-восточный арт-рок-фестиваль, или NEARFest , трехдневное мероприятие прогрессивной рок- музыки.
Публичная библиотека Вифлеема — популярное место отдыха и развлечений. [36] На Банановой фабрике размещаются студии местных художников, и она открыта для публики каждую первую пятницу месяца. [37] В театре Touchstone, также расположенном на южной стороне Вифлеема, находится единственная в Долине профессиональная театральная труппа, которая ставит и представляет оригинальные театральные постановки. [38]
Ежегодно в августе в Вифлееме проводится Musikfest , крупнейший в стране фестиваль бесплатной музыки. Фестиваль длится 10 дней, собирает около миллиона посетителей со всего мира и представляет сотни музыкальных представлений всех жанров. [39]
В 2011 году город открыл Steel Stacks, кампус площадью 10 акров на бывшей территории Bethlehem Steel , где круглый год демонстрируется музыка, искусство, фестивали, фильмы и образовательные программы. [40] Он расположен на фоне доменных печей бывшего завода Bethlehem Steel.
Центр искусств Зелльнера Университета Лихай в течение года предлагает множество музыкальных и драматических мероприятий.
В первую пятницу месяца предприятия торгового района Саутсайд проводят «Первую пятницу», [41] праздник искусства и культуры. Магазины, рестораны и художественные галереи открыты допоздна и предлагают специальные скидки, прохладительные напитки, открытия галерей и многое другое. Канал Лихай предоставляет возможности для пеших и велосипедных прогулок вдоль тропы канала , которая следует за рекой Лихай в Вифлееме. И канал Лихай, и ручей Монокаси популярны среди любителей спортивной рыбалки, и в обоих ежегодно зарыбляют форель.
Lehigh Valley RFC, команда союза регби , основанная в 1998 году, проводит свои домашние матчи в парке Монокаси.
Bethlehem Steel FC , команда Объединенной футбольной лиги , основанная в 2015 году, играла на стадионе Гудман в Университете Лихай до 2019 года, когда она переехала в Субару-парк в Честере, штат Пенсильвания, после того, как опасения по поводу недостатков освещения на стадионе Гудман остались без внимания. [42]
«Лихай Вэлли Стилхокс» , бывшая Профессиональная футбольная лига в закрытых помещениях , играла домашние матчи на «Стейблер Арене» в Вифлееме, пока не переехала в Аллентаун в 2014 году.
С 1996 по 2012 год команда Национальной футбольной лиги «Филадельфия Иглз» каждое лето проводила предсезонные тренировочные сборы на футбольной базе Университета Лихай в Вифлееме . [43]
В начале 20-го века в Вифлееме была корпоративная футбольная команда Bethlehem Steel FC , которая выиграла чемпионат 1918–19 годов в Национальной футбольной лиге (NAFL), а затем еще трижды выиграла национальные чемпионаты. следующее десятилетие (1920–21 в NAFL; 1926–27 в Американской футбольной лиге I; и в 1928–29 победа в EPSL II). Команды «Бетлехем Стил» состояли в основном из британских импортированных игроков, а также отличились тем, что стали первой американской профессиональной футбольной командой, сыгравшей в Европе, что она и сделала во время тура по Швеции в 1919 году. Команда также выиграла Национальный Кубок вызова, который теперь называется Открытый Кубок США Ламара Ханта в честь миллиардера, владельца спортивной франшизы Ламара Ханта , пять раз, начиная с 1915 года, и в последний раз в 1926 году.
Вифлеему принадлежат 39 парковых участков общей площадью 568 акров (2,3 км 2 ). Среди городских парков - парк Бьюкеннан, парк Элмвуд, парк Илликс-Милл, парк Джонстон, парк Монокаси, парк Рокленд, розарий, песчаный остров, парк Сокон, Селл-Филд, парк Саут-Маунтин, парк Трейангл, парк Вест-Сайд и парк Йоско. . [44] [45]
Городское правительство состоит из мэра и городского совета из семи человек. Мэр Дж. Уильям Рейнольдс был приведен к присяге 3 января 2022 года. На федеральном уровне Вифлеем является частью 7-го избирательного округа Пенсильвании , представленного демократом Сьюзен Уайлд .
В Вифлееме есть городской совет из семи человек с поэтапными выборами. Четыре члена избираются на тех же выборах, что и мэр, остальные три члена избираются между выборами. С 1998 года городской совет равномерно заполняется членами Демократической партии .
После муниципальных выборов 2021 года текущий состав совета таков: [46]
В Вифлееме расположены три высших учебных заведения. В Университете Лихай , расположенном на Саут- Маунтин на южной стороне Вифлеема, обучаются 5000 студентов и 2100 аспирантов. [47] Университет, основанный в 1865 году, занял 51-е место в национальном рейтинге US News & World Report «Рейтинг лучших колледжей страны в 2022 году ». [48]
Моравский университет , расположенный в центре города Вифлеем, представляет собой небольшой, весьма уважаемый гуманитарный колледж. Основана в 1742 году как Вифлеемская женская семинария, начальная школа . [49] Помимо программ бакалавриата, в состав колледжа также входит Моравская духовная семинария, аспирантура, в которой обучаются около 100 студентов более чем дюжины религиозных конфессий. [50]
Международный институт восстановительной практики – это аспирантура, занимающаяся повышением квалификации специалистов и проведением исследований, которые могут способствовать развитию растущей области восстановительной практики . [51] IIRP предлагает две степени магистра: Магистр восстановительных практик и образования (MRPE) и Магистр восстановительных практик и консультирования молодежи (MRPYC). IIRP также предлагает сертификат об окончании 18-балльного курса восстановительной практики. [52]
Главный кампус Нортгемптонского муниципального колледжа расположен в соседнем городке Вифлеем .
Государственные школы Вифлеема находятся в ведении школьного округа Вифлеема , который занимает территорию площадью 40 квадратных миль (100 км 2 ), включающую город, районы Фаунтин-Хилл и Фримансбург , а также два поселка, городок Вифлеем и городок Ганновер . [53] В округе действуют две средние школы для 9–12 классов: средняя школа Свободы недалеко от центра города и средняя школа Свободы в соседнем городке Вифлеем. [54]
В округе также есть четыре государственные средние школы для 6–8 классов: средняя школа Броала, средняя школа Ист-Хиллз, средняя школа Нитчмана и Северо-восточная средняя школа. Кроме того, BASD поддерживает 16 государственных начальных школ для классов K-5: начальную школу Аса Пакера, начальную школу Калипсо, начальную школу Клирвью, начальную школу Донегана, начальную школу Фармерсвилля, начальную школу Фаунтин-Хилл, начальную школу Фримансбурга, начальную школу губернатора Вольфа, Начальная школа Ганновера, Начальная школа Джеймса Бьюкенена, Начальная школа Линкольна, Начальная школа Марвина, Начальная школа Миллер-Хайтс, Начальная школа Спринг-Гарден, Начальная школа Томаса Джефферсона и Начальная школа Уильяма Пенна. Чартерная средняя школа искусств Лихай-Вэлли также находится в ведении округа, хотя она принимает учащихся 9–12 классов со всего Нортгемптона и близлежащих округов.
В Вифлееме есть две приходские средние школы, доступные для учащихся: Вифлеемская католическая средняя школа , которая обслуживает 9–12 классы, и Моравская академия , которая обслуживает все классы начальной и средней школы. Средняя школа Нотр-Дам , расположенная в Истоне , обслуживает 9–12 классы.
Каждая из трех крупных средних школ Вифлеема, «Вифлеем Католик», «Свобода» и «Свобода», соревнуются в спортивных соревнованиях в Восточной Пенсильванской конференции Пенсильвании и проводят свои домашние футбольные матчи на стадионе школьного округа Вифлеема , стадионе вместимостью 14 000 человек, который является одним из крупнейших школьных футбольных матчей. стадионов в штате и был назван «местной футбольной Меккой». [55]
В настоящее время Вифлеем обслуживают две ежедневные газеты. The Morning Call , базирующаяся в Аллентауне , и The Express-Times , базирующаяся в Истоне . Другие более мелкие газеты включают The Bethlehem Press , отмеченный наградами еженедельник, Pulse Weekly, базирующийся в Аллентауне, Eastern Pennsylvania Business Journal , базирующийся в Вифлееме, и Lehigh Valley Sports Extra , ежемесячную спортивную газету, основанную в 2001 году. Базирующаяся в Вифлееме газета ежедневная газета The Globe-Times , основанная в 1855 году, прекратила издание в 1991 году.
Религиозная телекомпания WBPH — единственная телевизионная станция, имеющая лицензию в Вифлееме, хотя WLVT Channel 39 , дочерняя компания PBS , ведет свою деятельность в городе. WFMZ Channel 69 , независимая станция, базируется в соседнем Аллентауне. Вифлеем является частью медиарынка Филадельфии , четвертого по величине в стране, и его кабельные системы также принимают избранные радио- и телепередачи из Нью-Йорка .
В Вифлееме есть две лицензированные коммерческие радиостанции: эстрадная WGPA-AM и хард-роковая WZZO-FM . Есть также одна некоммерческая станция WLVR-FM , которой управляет Университет Лихай . Общественная радиостанция WDIY-FM , имеющая лицензию в Аллентауне, имеет свои помещения в Вифлееме. Есть множество других станций, вещающих из Аллентауна и Истона , представляющих различные коммерческие форматы, а также несколько переводчиков общественных станций из Филадельфии и Нью-Джерси .
Международный аэропорт Лихай-Вэлли , четвертый по величине коммерческий аэропорт в Пенсильвании , расположен примерно в 4 милях (6,4 км) к северу от Вифлеема в Аллентауне .
По состоянию на 2022 год в Вифлееме было 234,13 миль (376,80 км) дорог общего пользования, из которых 27,35 миль (44,02 км) обслуживались Министерством транспорта Пенсильвании (PennDOT), а 206,78 миль (332,78 км) обслуживались городом. [56]
Межштатная автомагистраль 78 - самая известная автомагистраль, обслуживающая Вифлеем. Он пересекает юго-восточный угол города по линии восток-запад. Маршрут 22 США следует по автомагистрали Лихай-Вэлли по трассе с юго-запада на северо-восток через северо-западный угол города. Пенсильванский маршрут 378 направляется на юго-восток от шоссе US 22 через центр города Вифлеем по автостраде, затем переходит на наземные улицы, пересекая мост Хилл-Хилл , следуя по улице Виандот на юг от города. Наконец, Пенсильванский маршрут 412 направляется на северо-запад от развязки с I-78, следуя по Хеллертаун-роуд в центр города, затем по множеству городских улиц, а затем достигает своей северной конечной остановки на PA 378.
LANta обеспечивает местное автобусное сообщение в Вифлееме, обслуживая точки города и обеспечивая сообщение с Аллентауном , Истоном , торговым центром Lehigh Valley и другими точками в долине Лихай. Транспортный центр Вифлеема на улицах Брод и Геттер служит транзитным узлом для автобусов LANTA в Вифлееме. [57]
Trans-Bridge Lines обеспечивает междугороднее автобусное сообщение в Вифлееме с остановками в транспортном центре Вифлеема и автовокзале Wind Creek Bethlehem . Trans-Bridge Lines предоставляет услуги от Вифлеема до автовокзала Port Authority в Нью-Йорке по двум маршрутам, один из которых проходит из Аллентауна и Вифлеема в Нью-Йорк, а другой - из Вифлеема в Нью-Йорк через Дойлстаун, Пенсильванию и Флемингтон . , Нью-Джерси . [58] [59] OurBus обеспечивает автобусное сообщение из Вифлеема в Филадельфию и Камден, штат Нью-Джерси . [60]
Грузовые железнодорожные перевозки в Вифлееме обеспечиваются компаниями Norfolk Southern Railway и Lehigh Valley Rail Management. Южная железная дорога Норфолка управляет линией Лихай, проходящей через город вдоль реки Лихай, при этом линия Ридинга отделяется от линии Лихай в Вифлееме. [61] [62]
Раньше в Вифлееме было пассажирское железнодорожное сообщение на станции Bethlehem Union Station , которая первоначально обслуживала компанию Lehigh Valley Railroad and Reading Company и обслуживала линию SEPTA Bethlehem Line на юг до Филадельфии до 1981 года, когда сообщение было сокращено до Квакертауна , а затем до Лансдейла . Центральная железная дорога Нью-Джерси ранее обеспечивала пассажирское железнодорожное сообщение с городом на станции Вифлеем .
Электричество в Вифлееме обеспечивает корпорация PPL . [63] [64] UGI Utilities поставляет природный газ в город. [65] [66] Департамент водных и канализационных ресурсов обеспечивает водоснабжение и канализацию в Вифлееме и частях 10 прилегающих муниципалитетов в округах Лихай и Нортгемптон, обслуживая 35 000 потребителей воды и 25 000 потребителей канализации. Водоснабжение города осуществляется из гор Поконо , а источники поверхностных вод содержат 10 миллиардов галлонов пресной воды на территории, состоящей из 23 000 акров защищенного водораздела. [67] Вывоз мусора в Вифлееме осуществляют частные автоперевозчики, а сбор вторичной переработки осуществляет Департамент переработки мусора города Вифлеема. [68]
Города-побратимы Вифлеема : [74]