Вид с воздуха на Сан-Квентин, включая жилые дома, двор, образовательный центр и помещения Управления тюремной индустрии.
Восточные ворота Сан-Квентина, главный вход для посетителей и волонтеров.
Магазин ремесел Сан-Квентина, где продаются произведения искусства, созданные заключенными. Деньги от продаж идут в Фонд благосостояния заключенных и возмещения ущерба.
Исправительный комплекс расположен на мысе Сан-Квентин, занимающем площадь 432 акра (1,75 квадратных километров) на северной стороне залива Сан-Франциско . [8] [9] [10] [11] Сам тюремный комплекс занимает площадь 275 акров (1,11 км 2 ), оцененную в исследовании 2001 года в сумму от 129 до 664 миллионов долларов. [12]
По состоянию на 31 июля 2022 года Сан-Квентин содержал в заключении людей на 105% проектной мощности, в нем проживало 3239 человек. [13]
Камера смертников
Мужчины, приговоренные к смертной казни в Калифорнии (за некоторыми исключениями), должны содержаться в Сан-Квентине, а осужденные женщины содержатся в женском учреждении Центральной Калифорнии в Чочилле . [14] По состоянию на декабрь 2015 года в Сан-Квентине содержалось почти 700 заключенных-мужчин в отделении для осужденных, или «камере смертников». [15] По состоянию на 2001 год камера смертников в Сан-Квентине описывалась как «самая большая в Западном полушарии»; [16] по состоянию на 2005 год его называли «самым густонаселенным вестибюлем для казней в Соединенных Штатах». [6] В штатах Флорида и Техас в 2008 году было меньше заключенных, приговоренных к смертной казни (397 и 451 соответственно), чем в Сан-Квентине. [17]
Камера смертников в Сан-Квентине разделена на три секции: тихая «Северная сегрегация» или «Северная сегрегация», построенная в 1934 году для заключенных, которые «не доставляют неприятностей»; «Восточный блок», «разрушающийся, дырявый лабиринт, построенный в 1927 году»; и «Центр адаптации» для «худших из худших». [6] Большинство заключенных, приговоренных к смертной казни, проживают в Восточном блоке. Четвертый этаж Северного блока был первым помещением камеры смертников в тюрьме, но после возобновления казней в США в 1978 году открылись дополнительные помещения для камер смертников. В исправительном центре появились прочные двери, предотвращающие «расстрел» или нападение на людей с телесными испражнениями. По состоянию на 2016 год [обновлять]в нем содержался 81 заключенный, приговоренный к смертной казни, и четверо заключенных, не приговоренных к смертной казни. [18] Заключенных обслуживает специализированное психиатрическое учреждение. В переоборудованной душевой кабине в Восточном блоке проводятся религиозные службы. Многие тюремные программы, доступные для большинства заключенных, недоступны для заключенных, приговоренных к смертной казни. [15]
Хотя в государственном бюджете на 2008–2009 годы было выделено 395 миллионов долларов на строительство новых помещений для смертников в Сан-Квентине, в декабре 2008 года два законодателя внесли законопроект об отмене финансирования. [19] Штат планировал построить новую камеру смертников, но губернатор Джерри Браун отменил эти планы в 2011 году. [20] В 2015 году Браун обратился в Законодательное собрание с просьбой выделить средства на новую камеру смертников, поскольку нынешние камеры смертников заполнялись. . В то время количество заключенных, не приговоренных к смертной казни, сокращалось, открывая место для заключенных, приговоренных к смертной казни. По состоянию на 2015 год [обновлять]камера смертников Сан-Квентина вмещает 715 заключенных. [21]
Казни
Комната для смертельных инъекций в Сан-Квентине
Все казни в Калифорнии (мужчины и женщины) происходят в Сан-Квентине. [14] Камера казни расположена в одноэтажной пристройке недалеко от Восточного блока. [18] Женщин, казненных в Калифорнии, перед казнью доставляют на автобусе в Сан-Квентин. [22]
Методы казни в Сан-Квентине со временем изменились. До 1893 года в округах казнили осужденных. В период с 1893 по 1937 год в Сан-Квентине через повешение было казнено 215 человек , после чего 196 заключенных умерли в газовой камере. [6] В 1995 году использование газа для казни было признано «жестоким и необычным наказанием», что привело к казням внутри газовой камеры путем смертельной инъекции. [6] В период с 1996 по 2006 год одиннадцать человек были казнены в Сан-Квентине с помощью смертельной инъекции. [23]
В апреле 2007 года сотрудники Калифорнийского отдела законодательного анализа обнаружили, что в Сан-Квентине строится новая камера казней; впоследствии законодатели «обвинили губернатора в сокрытии проекта от Законодательного собрания и общественности». [24] Старое учреждение для проведения смертельных инъекций включало в себя комнату для инъекций площадью 43 квадратных фута (4,0 квадратных метра) и единственную смотровую площадку; Строившееся учреждение включало в себя инъекционную камеру площадью 230 квадратных футов (21 м 2 ) и три зоны наблюдения для семьи, жертвы и прессы. [25] Губернатор Арнольд Шварценеггер остановил строительство объекта на следующей неделе. [26] Позже законодательный орган утвердил 180 000 долларов на завершение проекта, и объект был завершен. [27] [28]
Помимо казней штата, три казни на федеральном уровне были проведены в Сан-Квентине. [29] Сэмюэл Ричард Шокли и Миран Эдгар Томпсон были заключены в федеральную тюрьму на острове Алькатрас и казнены 3 декабря 1948 года за убийство двух тюремных охранников во время битвы при Алькатрасе . [30] Карлос Ромеро Очоа убил офицера федеральной иммиграционной службы после того, как его поймали на контрабанде нелегальных иммигрантов через границу недалеко от Эль-Сентро, Калифорния . Он был казнен в газовой камере Сан-Квентина 10 декабря 1948 года. [30]
13 марта 2019 года, после того как губернатор Гэвин Ньюсом приказал ввести в штате мораторий на смертную казнь, штат отозвал свой действующий протокол о смертельной инъекции, а Сан-Квентин демонтировал и на неопределенный срок закрыл свои камеры для казней с применением газа и смертельных инъекций. [31]
Программы
Связь между тюрьмой и трудоустройством: лучший выход – Связь между тюрьмой и работой предлагается заключенным в тюрьме штата Сан-Квентин, дата освобождения которых приближается или у которых назначено слушание в Комиссии по условно-досрочному освобождению. После успешного завершения строгой 14-недельной программы подготовки к трудоустройству заключенные приглашаются на День работодателя. Потенциальные работодатели (партнеры УИК) приходят в тюрьму, чтобы провести собеседование с заключенными, просмотреть их резюме и предложить рекомендации и поддержку для потенциального трудоустройства после освобождения. [32]
VVGSQ - Группа ветеранов Вьетнама в Сан-Квентине. Хотя группа собиралась уже некоторое время, официально ее название началось 7 апреля 1987 года. В 1988 году они начали ежегодную раздачу рождественских игрушек, раздавая игрушки приходящим детям. В 1989 году они основали ежегодный стипендиальный фонд для старшеклассников. Они тратят свое время на сбор денег и с 1987 года пожертвовали сообществу более 80 000 долларов. [33]
«Последняя миля» началась в 2011 году по инициативе Криса Редлица (предпринимателя и венчурного капитала). Программа направлена на предоставление заключенным ресурсов и наставничества, чтобы помочь им найти свой путь в сфере предпринимательства в области технологических стартапов и снизить уровень рецидивизма . [34]
Драматическая мастерская Сан-Квентина началась в тюрьме в 1958 году после спектакля « В ожидании Годо» в прошлом году. [35]
Программа San Quentin SQUIRES («Использование ресурсов, опыта и исследований заключенных в Сан-Квентине»), начавшаяся в 1964 году, считается «старейшей программой повышения осведомленности несовершеннолетних в Соединенных Штатах». [36] [37] В нем участвуют заключенные тюрьмы, взаимодействующие с проблемными молодыми людьми с целью удержать их от преступлений, и он стал предметом документального фильма 1978 года « Сквайры Сан-Квентина» . [37] [38] В 1983 году было опубликовано рандомизированное контролируемое исследование, которое показало, что программа не привела к общему снижению уровня правонарушений . [37] По состоянию на 2008 год программа все еще функционировала. [39]
С 1920-х годов заключенным Сан-Квентина разрешили играть в бейсбол . [40] Начиная с 1994 года заключенные играли против игроков из-за пределов тюрьмы. [41] [42] Летом игры проводятся два раза в неделю. [43] Первоначально «Пираты», [42] команда заключенных называлась «Гиганты» в честь Сан-Франциско Джайентс , которые подарили команде униформу. [40] [43] Позже была основана вторая команда под названием «Атлетикс», названная в честь « Окленд Атлетикс» . [44] Команда сторонних игроков называется «Желающие». Судьи и болельщики — заключенные, а тренеры на поле — волонтеры. [40] [43] Хотя некоторые люди сомневаются в целесообразности проведения в тюрьме бейсбольных игр, чиновники полагают, что «организованный спорт - это способ занять заключенных и, возможно, преподать им несколько уроков по общению с другими». [40] Эти игры были подробно описаны в эпизоде Real Sports с Брайантом Гамбелом от 20 июня 2006 года [41] и в нескольких других документальных фильмах.
В Сан-Квентине действует единственная во всей пенитенциарной системе Калифорнии программа выдачи дипломов колледжа, которая началась в 1996 году и в настоящее время проводится колледжем Маунт- Тамалпаис . [45] [46]
Программа No More Tears, сооснователями которой являются заключенные в Сан-Квентине. Целью этой программы является прекращение насилия в обществе и изменение образа мышления. Эта программа продолжает существовать благодаря пожертвованиям, волонтерам и CDCR, которые приходят в тюрьму и участвуют в семинарах с заключенными мужчинами: «Изменение мышления», «Реакция на насилие», «Трудоустройство», «Починка капюшона». Все заключенные и волонтеры работают над достижением миссии программы: остановить слезы близких и семьи, стремясь удержать молодежь от совершения актов насилия. [47]
Калифорнийская программа возвращения в Сан-Квентин, начатая в 2003 году, «помогает заключенным вернуться в общество после отбытия наказания». [48]
San Quentin News — единственная газета в Калифорнии, выпускаемая заключенными, и одна из немногих в мире. [49] [50] [51]
История
Огромный тюремный комплекс Сан-Квентин.
Хотя многие города и населенные пункты в этом районе названы в честь римско-католических святых , а «Сан-Квинтин» по-испански означает « Святой Квентин », тюрьма не была названа в честь святого. Земля, на которой он расположен, Пойнт Квентин, названа в честь воина прибрежных мивок по имени Квентин, сражавшегося под командованием вождя Марина , который был взят в плен в этом месте. [52] [53]
В 1851 году открылась первая тюрьма в Калифорнии; Это был деревянный корабль водоизмещением 268 тонн под названием « Вабан» , стоявший на якоре в заливе Сан-Франциско и рассчитанный на 30 заключенных. [54] [55] Часть древесины Вабана остается частью новой структуры больницы внутри тюрьмы. После серии спекулятивных сделок с землей и законодательного скандала, [56] обитатели Вабана построили Сан -Квентин, где в 1854 году открылся первый тюремный блок, получивший прозвище «Камни». стал использоваться в качестве темницы после того, как на нем были построены новые дополнения. Однако «Стоунз» сохранились до наших дней и считаются старейшим сохранившимся общественным произведением Калифорнии. [57]
Клинтон Даффи был начальником тюрьмы с 1940 по 1952 год. У него были свежие идеи, послужившие основой для реорганизации тюремной структуры и реформирования тюремного управления. До Даффи Сан-Квентин пережил годы насилия, бесчеловечных наказаний и нарушений гражданских прав заключенных. Предыдущий начальник был вынужден уйти в отставку. [58] Даффи уволил провинившихся тюремных охранников и добавил в Сан-Квентин библиотекаря, психиатров и нескольких хирургов. Пресс-агент Даффи рекламировал радикальные реформы. Сан-Квентин оставался жестокой тюрьмой, где заключенных продолжали забивать до смерти. [59] Использование пыток в качестве одобренного метода допроса в Сан-Квентине было запрещено в 1944 году. [60]
В 1941 году в Сан-Квентине состоялось первое тюремное собрание анонимных алкоголиков ; В ознаменование этого 25-миллионный экземпляр Большой книги АА был подарен Джилл Браун из Сан-Квентина на Международном съезде анонимных алкоголиков в Торонто, Онтарио , Канада. [61]
In 1947, Warden Duffy recruited Herman Spector to work as assistant warden at San Quentin. Spector turned down the invitation to be assistant warden and chose instead to become senior librarian if he could institute his theories on reading as a program to encourage pro-social behavior. By 1955, Spector was being interviewed in library journals and suggesting the prison library could contribute significantly to rehabilitation.[62]
The dining hall of the prison is adorned by six 20 ft (6.1 m) sepia-toned murals depicting California history. They were painted by Alfredo Santos, one-time convicted heroin dealer and successful artist, during his 1953–1955 incarceration.[63][64] The murals were painted with a thinned, raw sienna oil paint directly to plaster as he was denied use of other colors to paint with.[65]
Between 1992 and 1997, a "boot camp" was held at the prison that was intended to "rehabilitat[e] first-time, nonviolent offenders"; the program was discontinued because it did not reduce recidivism or save money.[66]
A 2005 court-ordered report found that the prison was "old, antiquated, dirty, poorly staffed, poorly maintained with inadequate medical space and equipment and overcrowded."[67] Later that year, the warden was fired for "threaten[ing] disciplinary action against a doctor who spoke with attorneys about problems with health care delivery at the prison."[68] By 2007, a new trauma center had opened at the prison and a new $175 million medical complex was planned.[69]
In 2020, the prison became the center of a COVID-19 outbreak, after a group of prisoners were transferred to San Quentin from the California Institution for Men in Chino, California. Initial reports suggested that San Quentin officials were told that the new inmates had all tested negative; however, few had been tested at all. By June 22, at least 350 inmates and staff had tested positive, in what a federal judge called a "significant failure" of policy.[70]
In March 2023, California Governor Gavin Newsom announced a "historic transformation" of the then-called San Quentin State Prison as part of a project to improve public safety through a greater focus on rehabilitation and education.[71] As part of the project, the prison was renamed San Quentin Rehabilitation Center and an advisory group of rehabilitation and public safety experts was formed to advise the efforts.
Notable inmates
Current
San Quentin up close.San Quentin prisoners on recreation
Исауро Агирре (1980 г.р.): замучил и убил 8-летнего сына своей девушки Габриэля Фернандеса вместе со своей девушкой Перл Фернандес. Агирре был приговорен к смертной казни, а Фернандес — к пожизненному заключению в 2018 году. Это дело стало темой сериала Netflix «Испытания Габриэля Фернандеса» . [72]
Джеффри Агилар: (1985 г.р.) был признан виновным и приговорен к смертной казни за убийство владельца бизнеса в Окснарде Гурмохиндера Сингха. Субботним утром в августе 2008 года Сингх, известный своим бизнесом по обналичиванию чеков и мини-маркетам, был ограблен и смертельно ранен возле банка США на бульваре Окснард. На момент инцидента у Сингха было 100 000 долларов наличными. Агилар, известный член банды, был причастен к преступлению благодаря фотографии, сделанной в банкомате на месте убийства. Через два дня после инцидента он участвовал в перестрелке с полицией Окснарда, но сбежал. [8] Позже он был схвачен в Карпинтерии, Калифорния. Право Агилара на смертную казнь было основано на совершении убийства во время ограбления в засаде, и он был приговорен к смертной казни в 2013 году. [4]
Алехандро Авила (1971 г.р.): насильник и убийца 5-летней Саманты Раннион . Приговорен к смертной казни в 2005 г. [73]
Ричард Делмер Бойер (1958 г.р.): осужден за то, что зарезал пожилую пару в состоянии алкогольного и наркотического опьянения. Утверждается, что на него частично повлияла сцена из «Хэллоуина II» . Приговорен к смертной казни в 1984 году. [74]
Луис Бракамонтес (1970 г.р.): нелегальный иммигрант, застреливший двух полицейских Сакраменто и ранивший гражданского и третьего офицера. Приговорен к смертной казни в 2018 году. [75]
Винсент Бразерс (1962 г.р.): осужден за расстрел и ножевое ранение пяти членов своей семьи, включая троих детей. Приговорен к смертной казни в 2007 г. [73]
Альберт Гринвуд Браун (1954 г.р.): осужденный насильник и растлитель малолетних, изнасиловавший и убивший девочку-подростка в 1980 году. Приговорен к смертной казни в 1982 году. [76]
Брэндон Браунер (1984 г.р.): бывший игрок НФЛ признан виновным в покушении на убийство и в настоящее время отбывает восьмилетний срок заключения.
Дэвид Карпентер (1930 г.р.): «Придорожный убийца». [6] Приговорен к смертной казни в 1984 и 1988 годах. [73] Карпентер — самый старый заключенный в настоящее время.
Дин Картер (1955 г.р.): серийный убийца, осужденный за убийство четырех женщин. Приговорен к смертной казни в 1985 году. [77]
Стивен Дэвид Кэтлин (1944 г.р.): серийный убийца, отравивший двух жен и свою мать. Приговорен к смертной казни в 1990 году. [78]
Кевин Купер (1958 г.р.): осужден за убийство топором и ножом семьи Райен. Приговорен к смертной казни в 1985 году. [73]
Тикуон Кокс (1965 г.р.): приговорен к смертной казни в 1986 году за убийство в 1984 году четырех родственников бывшего защитника НФЛ Кермита Александра . [79] Он участвовал в попытке побега в 2000 году. [80]
Джонатан Дэниел Д'Арси (1962 г.р.): уборщик из Буэна-Парка, был признан виновным в убийстве первой степени в результате сожжения 2 февраля 1993 года Карен Мари Лаборд, 42-летней матери двоих детей, которая опознала Д'Арси. как нападавший на нее перед ее смертью. Д'Арси был приговорен к смертной казни в округе Ориндж 11 апреля 1997 года. [81]
Джозеф Дэнкс (род. 1962): «Слэшер из корейского квартала», убивший шестерых бездомных в Лос-Анджелесе в 1987 году. Приговорен к смертной казни в 1993 году за удушение своего сокамерника в Калифорнийском исправительном учреждении в Техачапи . [82]
Брюс Дэвис (1942 г.р.): член семьи Мэнсона, осужденный за убийство Дональда «Шорти» Ши и приговоренный к пожизненному заключению в 1974 году.
Ричард Аллен Дэвис (1954 г.р.): осужден за похищение и убийство Полли Клаас . [6] Приговорен к смертной казни в 1996 году. [73]
Скайлар Делеон (1979 г.р.): бывший детский актер и тройной убийца, ответственный за смерть Томаса и Джеки Хоукс . Приговорена к смертной казни в 2009 году. Один из ее сообщников, Джон Фицджеральд Кеннеди, также был приговорен к смертной казни в 2009 году. [83]
Сонни Энрака (1972 г.р.): член банды, который застрелил актера Boyz n the Hood Дедрика Д. Гоберта во время ссоры. Приговорен к смертной казни в 1996 году.
Джон Фамаларо (1957 г.р.): приговорен к смертной казни 6 сентября 1997 г. за похищение, изнасилование и убийство 23-летней Дениз Анетт Хубер из Ньюпорт-Бич, Калифорния, в 1991 г. Фамаларо похитил и убил Дениз в июне. 3, 1991. [85] Его поймали в июле 1994 года, когда полиция обнаружила ее тело в холодильнике, где он держал ее три года. [86]
Уэйн Адам Форд (1961 г.р.): осужден за убийство четырех женщин в 1997 и 1998 годах. Приговорен к смертной казни в 2006 году. [73]
Рики Ли Фаулер (1984 г.р.): осужден за поджог Старого пожара , в результате которого погибли пять человек. Приговорен к смертной казни в 2012 году. [87]
Майкл Гарджуло (1976 г.р.): серийный убийца, убивший как минимум трех женщин. Приговорен к смертной казни в 2021 году. [88]
Хосе Герреро (1973 г.р.): серийный убийца, убивший как минимум трех женщин в период с 1995 по 1998 год. Приговорен к смертной казни в 2009 году. [89]
Ларри Хэзлетт (1948 г.р.): осужден за изнасилование и убийство 20-летней королевы красоты Розамонд Таны Вулли в 1978 году. Приговорен к смертной казни в 2004 году.
Гленн Хельцер (1970 г.р.): основатель культа «Дети грома» вместе со своим братом Джастином Хельзером и его девушкой Дон Годман, убившими пять человек в 2000 году. Приговорен к смертной казни в 2005 году. Джастин повесился в 2013 году. [ 73] [90 ] ]
Иван Хилл (1961 г.р.): серийный убийца, убивший не менее девяти женщин с 1979 по 1994 год. Приговорен к смертной казни в 2007 году. [91]
Майкл Хьюз (1956 г.р.): серийный убийца, убивший не менее семи женщин с 1986 по 1993 год. Приговорен к смертной казни в 1998 году. [92]
Эмрис Джон, Тайрон Миллер и Кесаун Сайкс: бывшие морские пехотинцы, осужденные за пытки и убийства Яна Павла и Кианы Дженкинс Пьетшак в 2008 году. Все трое были приговорены к смертной казни, а четвертый сообщник, Кевин Кокс, был приговорен к пожизненному заключению. [93]
Рэнди Крафт (1945 г.р.): серийный убийца, осужденный за 16 убийств и подозреваемый в еще 51 убийстве. Приговорен к смертной казни в 1989 году. [73]
Ганнер Линдберг (1975 г.р.): зарезал вьетнамца в результате нападения на расовой почве. Приговорен к смертной казни в 1996 г. [95]
Франклин Линч (1955 г.р.): осужденный серийный убийца и грабитель, подозреваемый в убийстве 13 пожилых женщин в Ист- Бэй летом 1987 года. Ему было предъявлено обвинение только в трех убийствах, и в 1992 году он был приговорен к смертной казни.
Джарвис Джей Мастерс (1962 г.р.): осужден и приговорен к смертной казни за участие в убийстве сотрудника исправительного учреждения Хэла Берчфилда. Приговорен к смертной казни в 1990 году. [73]
Тимоти Джозеф МакГи (1973 г.р.): член Тунервилля Рифа 13, предположительно, застрелил по меньшей мере 12 человек в период с 1997 по 2001 год и пытался убить двух офицеров полиции Лос-Анджелеса из засады. Приговорен к смертной казни в 2009 году. [96]
Чарльз «Чейз» Мерритт (1957 г.р.): убил семью Макстей ради финансовой выгоды. Приговорен к смертной казни в 2020 году. [97]
Эндрю Микель (1979 г.р.): застрелил полицейского на заправочной станции. Приговорен к смертной казни в 2006 г. [98]
Майкл Моралес (1959 г.р.): осужден за жестокое убийство Терри Винчелл. Приговорен к смертной казни в 1983 году. [73]
Джозеф Насо (род. 1934): серийный убийца, изнасиловавший и убивший как минимум шесть женщин. Приговорен к смертной казни в 2013 году. [99]
Чарльз Нг (1960 г.р.): серийный убийца, который пытал и убил 11 человек вместе с Леонардом Лейком (умер покончил жизнь самоубийством с помощью цианида после ареста в 1985 году). Наконец, Нг был экстрадирован из Канады в США и приговорен к смертной казни в феврале 1999 года. [73]
Раймонд Ли Ойлер (1971 г.р.): осужден за поджог в Эсперансе , унесший жизни пяти пожарных. Приговорен к смертной казни в 2009 году. [100]
Джеральд Паркер (1955 г.р.): серийный убийца и насильник, убивший по меньшей мере шесть женщин и нерожденного ребенка. Приговорен к смертной казни в 1999 г. [101]
Скотт Петерсон (1972 г.р.): осужден за убийство своей беременной жены Ласи Петерсон и их будущего ребенка Коннера в ходе широко разрекламированного судебного процесса. Приговорен к смертной казни в 2005 году, повторно приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения в 2021 году. [73] [102]
Клеофус Принс-младший (1967 г.р.): серийный убийца, изнасиловавший и убивший шесть женщин в Сан-Диего в 1990 году. Приговорен к смертной казни в 1993 году. [103]
Дэвид Аллен Рэйли (1961 г.р.): охранник, который похитил и пытал двух девочек-подростков, убив одну из них. Приговорен к смертной казни в 1988 году. [104]
Рамон Сальсидо (1961 г.р.): осужден в 1989 году за семь убийств, в том числе шести родственников и своего босса. Приговорен к смертной казни в 1990 году. [105]
Винсент Санчес (1973 г.р.): «Насильник из Сими-Вэлли». Серийный насильник осужден по 75 пунктам обвинения, включая обвинение в убийстве первой степени, похищении людей, кражах со взломом, изнасилованиях и других сексуальных преступлениях против многочисленных жертв. Приговорен к смертной казни в 2003 г. [106]
Уэсли Шермантайн (1966 г.р.): половина дуэта серийных убийц Speed Freak Killers, предположительно убившая около 70 человек. Приговорен к смертной казни в 2001 году. Его сообщница Лорен Херцог покончила жизнь самоубийством в 2012 году. [107]
Митчелл Симс (1960 г.р.): осужден 20 мая 1987 г. за убийство в гостиничном номере доставщика пиццы Domino's Джона Харрингтона в Глендейле ; также приговорен к смертной казни в Южной Каролине за убийство двух сотрудников Domino's в этом штате. Приговорен к смертной казни в 1987 году. [73]
Моррис Соломон-младший (род. 1944): серийный убийца, осужденный за убийство шести женщин в Сакраменто . Приговорен к смертной казни в 1992 году. [73]
Кэри Стейнер (1961 г.р.): серийный убийца, осужденный за убийство четырех женщин в Йосемити . Приговорен к смертной казни в 2002 году. [73]
Уильям Сафф (1950 г.р.): серийный убийца, осужденный за убийство 12 женщин в округе Риверсайд . Приговорен к смертной казни в 1995 г. [73]
Честер Тернер (1966 г.р.): серийный убийца, осужденный за убийство 14 женщин в Лос-Анджелесе в период с 1987 по 1998 год. Приговорен к смертной казни в 2007 году. [73]
Билли Рэй Уолдон (1952 г.р.): убийца и насильник, убивший трех человек. Приговорен к смертной казни в 1987 году.
Дарнелл Кейт Вашингтон (1988 г.р.): осужден за убийство женщины во время вторжения в дом. Приговорен к смертной казни в 2016 году. [73]
Уорд Уивер-младший (род. 1947): отец осужденного убийцы Уорда Уивера III , который застрелил двух подростков. Приговорен к смертной казни в 1985 году.
Маркус Вессон (1946 г.р.): осужден за убийство девяти членов своей семьи. Приговорен к смертной казни в 2005 г. [73]
Дэвид Вестерфилд (1952 г.р.): осужден за похищение и убийство семилетней Даниэль ван Дам . Приговорен к смертной казни в 2003 г. [73]
Дэниел Возняк (1984 г.р.): осужден за убийство и расчленение Сэмюэля Херра, а затем за убийство Джули Кибуиши в заговоре с целью кражи денег для финансирования его свадьбы. Приговорен к смертной казни в 2016 году. [73]
Джон Данкл (1960 г.р.): осужден за убийство трех мальчиков в Бельмонте . Приговорен к смертной казни в 1990 году. [108]
Уильям Дейл Арчерд : убил трех членов семьи, введя им инсулин. Приговорен к смертной казни, но заменен на пожизненное заключение. Умер от пневмонии в Калифорнийском медицинском учреждении в 1977 году.
Бобби Босолей : бывший соратник « Семьи » Чарльза Мэнсона, в настоящее время отбывающий пожизненное заключение в тюрьме. [109]
Уильям Брэдфорд : убил барменшу и 15-летнюю девочку и, возможно, убил до 20 женщин. Умер естественной смертью в Калифорнийском медицинском учреждении в 2008 году.
Эдвард Банкер : самый разыскиваемый ФБР беглец, который исправился и стал писателем (он написал роман, действие которого происходит в Сан-Квентине [110] ) и актером. Был приговорен в 17 лет, был самым молодым заключенным на тот момент.
Кертис Кэрролл (1968 г.р.): финансовый консультант, чье понимание инвестирования и торговли акциями заслужило прозвище «Уолл-стрит». Кэрролл отбывает наказание от 54 лет до пожизненного заключения за убийство. Состоит в тюрьме штата Пеликан Бэй . [111]
Генри Коуэлл : композитор, отсидел четыре года (1936–1940) за гомосексуальные действия с несовершеннолетним.
Джозеф Коузи : мошенник и преступный фальсификатор.
Луи Крейн : серийный убийца, убивший как минимум 4 женщин. Умер от осложнений СПИДа в больнице в 1989 году. [113]
Скотт Дайлески : убил жену адвоката Дэниела Горовица, когда ему было 17 лет. Несколько месяцев содержался под стражей в Сан-Квентине, прежде чем был переведен.
Джон Линли Фрейзер : массовый убийца и религиозный фанатик. Приговорен к смертной казни в 1971 году, но заменен на пожизненное заключение. Покончил жизнь самоубийством, повесившись в государственной тюрьме Мул-Крик в 2009 году.
Джеральд Гальего : серийный убийца и насильник, который похищал молодых девушек, чтобы держать их в качестве сексуальных рабынь, а затем убил их вместе со своей женой в качестве сообщника. Первоначально был приговорен к смертной казни в Сан-Квентине, но в 1984 году был переведен в тюрьму штата Невада для казни за убийства, совершенные в этом штате. Умер от рака в тюрьме Невады в 2002 году.
Алекс Гарсия : боксер и бывший член банды, зарезавший соперника.
Уилли Эрл Грин : неправомерно осужден за убийство и реабилитирован.
Чарльз Рэй Хэтчер : серийный убийца, убивший двух мальчиков в районе залива. Выпущен в 1977 году.
Роберт Хоэнбергер : подозреваемый серийный убийца, отсидевший три года за похищение двух девочек в 1971 году.
Майкл Уэйн Хантер : бывший заключенный, приговоренный к смертной казни, и писатель, убивший своего отца и мачеху. Смертный приговор заменен пожизненным заключением и в настоящее время находится в тюрьме штата Плезант-Вэлли .
Томоя Кавакита: американец японского происхождения с двойным гражданством, осужденный за государственную измену за помощь Японии во время Второй мировой войны . Томоя Кавакита обжаловал приговор в Верховном суде США по делу Кавакита против Соединенных Штатов . Первоначально содержался в Сан-Квентине за предстоящую казнь, прежде чем его смертный приговор был заменен пожизненным заключением.
Роджер Киббе : серийный убийца, сознавшийся в семи убийствах в Северной Калифорнии. Убит в государственной тюрьме Мул-Крик в 2021 году.
Чол Су Ли : ошибочно осужден за убийство босса банды и приговорен к пожизненному заключению. Был приговорен к смертной казни за убийство заключенного во время драки, но был освобожден в 1983 году с помощью Комитета защиты Свободного Чол Су Ли. [115]
Брюс Лискер : ошибочно осужден за убийство своей матери Дорки в 1983 году, когда ему было 17 лет. Оправдан и освобожден из тюрьмы в 2009 году в возрасте 44 лет. [116]
Кельвин Мэлоун : осужденный убийца, убивший несколько человек в Калифорнии и Миссури. Он был приговорен к смертной казни в обоих штатах и в 1999 году экстрадирован в Миссури, где и казнен. [118] [119]
Чарльз Мэнсон : лидер семьи Мэнсон. За свою жизнь его перевели в несколько тюрем. Умер от рака в больнице 19 ноября 2017 г. [120]
Дороти Маккей , № 440960, женщина, отбыла менее десяти месяцев из срока от одного до трех лет в 1928 году [121] [122] [123] [124]
Барри Миллс : лидер Арийского Братства , заключенный в тюрьму в 1970-х годах за вооруженное ограбление. Умер в ADX Флоренция в 2018 году. [125]
Джим Митчелл , известный в стриптиз-клубах и порнографии Сан-Франциско, провел 1994–1997 годы в Сан-Квентине за убийство своего брата Арти. [126]
Томас Муни : политический активист и лидер профсоюзов, ошибочно обвиненный во взрыве в День готовности Сан-Франциско в 1916 году. Первоначально приговорен к смертной казни, а затем к пожизненному заключению, а затем помилован в 1939 году.
Джо «Пеглег» Морган : влиятельный и первый белый член мексиканской мафии . Умер от рака в тюрьме штата Коркоран в 1993 году.
Эд Моррелл , сообщник банды железнодорожных грабителей Эванс-Сонтаг; провел пять лет в одиночной камере; [127] известный как «Человек из подземелья» Сан-Квентина; [128] помилован в 1908 году и стал известным сторонником тюремной реформы .
Эрл Нельсон : серийный убийца и некрофил, изнасиловавший и убивший по меньшей мере 21 женщину и маленького мальчика в 1920-х годах. Будучи подростком, отбыл срок в Сан-Квентине за взлом и проникновение.
Грегори Пауэлл : похитил двух полицейских и застрелил одного из них во время убийства на луковом поле . Приговорен к смертной казни, но заменен на пожизненное заключение. Умер от рака в Калифорнийском медицинском учреждении в 2012 году.
Альфредо Прието : серийный убийца и член банды, изнасиловавший и застреливший пятерых человек в Южной Калифорнии в 1990 году. Был переведен в Вирджинию и казнен там за двойное убийство в 2015 году. [129]
Ричард Рамирес : серийный убийца, известный как «Ночной Сталкер» [6], осужденный за убийство 13 человек. Приговорен к смертной казни в 1989 году. [130] Умер от лимфомы в больнице в 2013 году.
Ханс Райзер : разработчик файловой системы ReiserFS , осужден за убийство своей жены, приговорен к 15 годам пожизненного заключения в 2008 году . [131] В настоящее время он находится в государственной тюрьме Мул-Крик . [132]
Эйб Рюф : политический босс Сан-Франциско за взяточничество.
Сан-Квентин-Сикс : шесть заключенных, участвовавших в бунте во время попытки побега в 1971 году, в результате которого погибли шесть человек. Флита Драмго был застрелен после того, как был освобожден в 1979 году, а Хьюго Пинелл был зарезан во время беспорядков в 2015 году, проведя 45 лет в одиночной камере. [134] [135]
Глен Шерли : музыкант, живший в Сан-Квентине в 1960-х годах.
Томас Сильверстайн : лидер Арийского Братства , заключенный в тюрьму в 1970-х годах за вооруженное ограбление. Умер в ADX Флоренция в 2019 году. [136]
Лоуренс Синглтон : изнасиловал и отрезал предплечья девочке-подростку, прежде чем оставить ее умирать. Был неоднозначно освобожден после восьмилетнего заключения и был вынужден жить на территории Сан-Квентина в трейлере во время условно-досрочного освобождения. [137] Убил женщину во Флориде и умер в приемном центре Северной Флориды в 2001 году. [138]
Сирхан Сирхан : убийца Роберта Ф. Кеннеди , отправленный в камеру смертников в Сан-Квентине в мае 1969 года. [139] После того, как Верховный суд Калифорнии отменил смертную казнь как жестокое и необычное наказание, Сирхан был переведен в исправительное учебное заведение . [140] В настоящее время он находится в тюрьме штата Донован .
Дэнни Трехо : актер, заключенный с 1965 по 1968 год.
Джон Пенс Вагнер: тюремный евангелист-заключенный с 1966 по 1972 год. Автор стихотворения, изображенного на задней обложке альбома 1971 года "Guilty!" Джимми Уизерспун и Эрик Бердон . Умер от рака в 1999 году.
Текс Уотсон : бывший соратник « Семьи » Чарльза Мэнсона, в настоящее время отбывающий пожизненное заключение в тюрьме.
Эрлонн Вудс : осужден за попытку вооруженного ограбления. Наиболее известен своей работой по созданию и совместному ведению отмеченного наградами подкаста Ear Hustle вместе с Найджелом Пуром. Его приговор был смягчен губернатором Джерри Брауном 30 ноября 2018 г. [141]
Смерти в тюрьме
Дуг Кларк : серийный убийца и некрофил, убивший шесть женщин вместе с сообщницей. Приговорен к смертной казни в 1983 г. Умер естественной смертью 11 октября 2023 г. [142]
Люн Ин : массовое убийство, убившее 11 человек на ферме с помощью винтовки и топора. Приговорен к смертной казни и покончил жизнь самоубийством в своей камере за две недели до казни. [143]
Мак Рэй Эдвардс : сексуальный злоумышленник/серийный убийца, закапывающий тела под автострадами, на которых он работал. Покончил жизнь самоубийством, повесившись в тюремной камере 30 октября 1971 года.
Ричард Чейз : «убийца вампиров», в 1979 году приговорен к смертной казни в газовой камере за убийство шести человек. Покончил жизнь самоубийством в результате передозировки наркотиков 26 декабря 1980 г. [145]
Джеймс Митос : мастер боевых искусств, осужденный за убийство. Умер от осложнений диабета 26 марта 1981 г. [146]
Роберт Билер : серийный убийца, ответственный за четыре убийства в Лос-Анджелесе. Умер от рака 10 января 1993 года.
Стюарт Александер : осужден за убийство трех чиновников Министерства сельского хозяйства США в 2000 году , которые, как он утверждал, преследовали его. Приговорен к смертной казни в 2004 г. Умер от легочной эмболии 27 декабря 2005 г. [148]
Брэндон Уилсон: осужден за кровавую смерть девятилетнего Мэтью Чекки в 1998 году. Приговорен к смертной казни в 1999 г. [73] Покончил жизнь самоубийством 17 ноября 2011 г. [149] [150]
JCX Саймон: член группы чернокожих мусульман, совершивших убийства на расовой почве в Сан-Франциско в 1970-х годах, известные как убийства Зебры . Найден мертвым в своей камере 12 марта 2015 г. [151]
Эндрю Урдиалес , серийный убийца, убивший восемь женщин. Покончил жизнь самоубийством 2 ноября 2018 года. [152]
Энтони Макнайт : серийный убийца, насильник и похититель, приговоренный к смертной казни за убийство пяти женщин в 1985 году. Найден мертвым в своей камере 17 октября 2019 года. [153]
Лоуренс Биттэкер : серийный убийца, осужденный за пытки и убийство пяти девочек-подростков. Найден мертвым в своей камере 13 декабря 2019 г. [73]
Филипп Карл Яблонски : осужден за убийство пяти женщин. Найден мертвым в своей камере 27 декабря 2019 г. [73]
Лонни Дэвид Франклин-младший : осужден за десять убийств и одно покушение на убийство в Лос-Анджелесе, Калифорния. Нападавшего прозвали «Мрачным спящим», потому что он, похоже, взял 14-летний перерыв в своих преступлениях с 1988 по 2002 год. 28 марта 2020 года его нашли мертвым в своей камере. [154] [155]
Энтони Салли : серийный убийца и бывший офицер полиции, осужденный за убийство шести человек в Берлингейме в 1983 году. Приговорен к смертной казни в 1986 году. [156] Умер естественной смертью 8 сентября 2023 года. [157]
Смерти, связанные с COVID-19
В 2020 году 12 заключенных, приговоренных к смертной казни в Сан-Квентине, умерли менее чем за два месяца после вспышки COVID-19 . Все заключенные были госпитализированы перед смертью. [158]
Ричард Юджин Стайтли, 71 год, скончался 24 июня 2020 года. [159]
Джозеф С. Кордова, 75 лет, умер 1 июля 2020 г. [160]
Дьюэйн Майкл Кэри, 59 лет, умер 4 июля 2020 г. [162]
Дэвид Джон Рид, 60 лет, умер 7 июля 2020 г. [163]
Джеффри Джей Хокинс, 64 года, умер 15 июля 2020 года. [164]
Трой Адам Эшмус, 58 лет, умер 20 июля 2020 г. [165]
Джон Майкл Бимс, 67 лет, умер 21 июля 2020 года. [166]
Джонни Авила-младший, 62 года, умер 26 июля 2020 года. [167]
Орландо Джин Ромеро, 48 лет, умер 2 августа 2020 года. [168]
Педро Ариас, 58 лет, скончался 9 августа 2020 г. [169]
Выполнено
В газовой камере Сан-Квентина изначально использовался смертельный цианистый водород с целью приведения в исполнение смертной казни. Позже она была преобразована в камеру для выполнения смертельных инъекций , но была восстановлена до своего первоначального назначения, когда была построена новая камера для смертельных инъекций.
Теодор Даррант : осужден за убийство двух женщин в Сан-Франциско. Казнен через повешение 7 января 1898 г. [170]
Вилли Луи: сын А Луи , осужденный за убийство Гон Ин Луи . Казнен через повешение 16 декабря 1912 г. [171]
Луи Фортин: осужден за убийство своего работодателя Питера М. Фуррера, а также жены и ребенка Фуррера. Казнен через повешение 21 июля 1916 г. [172]
Моуз Гибсон : осужден за убийство человека, но перед смертью признался в семи убийствах. Казнен через повешение 24 сентября 1920 г. [173]
Уильям Эдвард Хикман: осужден за похищение, нанесение увечий и убийство 12-летней Мэрион Паркер , умер через повешение 19 октября 1928 года. [174]
Эд Дэвис : грабитель банка, убивший надзирателя во время попытки побега из государственной тюрьмы Фолсом . Казнен в газовой камере 16 декабря 1938 года.
Уильям Йохансен : серийный убийца, убивший трех женщин, включая свою жену, в Нью-Йорке и Калифорнии в период с 1933 по 1940 год; казнен в газовой камере 5 сентября 1941 г. [176]
Хуанита Спинелли : первая женщина, казненная в газовой камере Сан-Квентина 22 ноября 1941 года. [177]
Раймонд «Гремучая змея Джеймс» Лисенба : осужден за убийство своей жены, он был последним человеком, казненным через повешение в Калифорнии 1 мая 1942 года. [178]
Луиза Пит : осужденная убийца, казнена в газовой камере 11 апреля 1947 года. [180]
Билли Кук : убийца Карла Моссера, его жены Тельмы, их троих маленьких детей и автомобилиста Роберта Дьюи. Он умер в газовой камере 12 декабря 1952 года. [181]
Ллойд Гомес : осужденный серийный убийца, убивший девять бездомных, казнен в газовой камере 16 октября 1953 года. [182]
Барбара Грэм : осужденная убийца, казненная в газовой камере 3 июня 1955 года. [183]
Бертон Эбботт : осужден за изнасилование и убийство девочки-подростка; казнен в газовой камере 15 марта 1957 г. [184]
Вендер Дункан : осужден за изнасилование и убийство двух пожилых женщин, казнен в газовой камере 29 мая 1959 года. [185]
Харви Глатман : осужден за изнасилование и удушение двух женщин, умер в газовой камере 18 сентября 1959 года. [186]
Кэрил Чессман : осужденный за насильник, был приговорен к смертной казни в 1948 году и казнен 2 мая 1960 года. [187] Последний человек, казненный в Калифорнии за сексуальное преступление, не связанное с убийством.
Генри Буш : осужденный серийный убийца, убивший трех женщин и планировавший убить четвертую. Казнен в газовой камере 6 июня 1962 года. [188]
Элизабет Энн Дункан : осуждена за найм двух мужчин для убийства ее невестки, казнена в газовой камере 8 августа 1962 года. Четвертая и последняя женщина, казненная в Сан-Квентине. [189]
Аарон Митчелл : осужден за убийство полицейского Сакраменто, казнен в газовой камере 12 апреля 1967 года. [190]
Роберт Элтон Харрис : осужден за убийство двух мальчиков после отбытия срока за непредумышленное убийство, умер в газовой камере 21 апреля 1992 года. [191]
Дэвид Мейсон : осужденный серийный убийца, он был последним человеком, казненным в газовой камере 24 августа 1993 года. [192]
Уильям Бонин : осужденный серийный убийца, «Убийца с автострады» (один из трех мужчин с таким же прозвищем) стал первым человеком в истории Калифорнии, казненным с помощью смертельной инъекции 23 февраля 1996 года. [193]
Кейт Дэниел Уильямс : осужденный за тройное убийцу, казнен с помощью смертельной инъекции 3 мая 1996 года. [194]
Томас Мартин Томпсон : осужден за убийство Джинджер Флейшли в 1981 году, казнен с помощью смертельной инъекции 14 июля 1998 года. [195]
Джатурун Сирипонгс : осужден за два убийства в 1981 году, казнен с помощью смертельной инъекции 9 февраля 1999 года. [196]
Мэнни Бэббит : осужденный убийца, умерший от смертельной инъекции 4 мая 1999 года. [197]
Даррел Кейт Рич : осужденный серийный убийца, казнен с помощью смертельной инъекции 15 марта 2000 года. [198]
Роберт Ли Мэсси : осужденный убийца, казнен с помощью смертельной инъекции 27 марта 2001 г. [199]
Стивен Уэйн Андерсон : наемный убийца и серийный убийца, казнен с помощью смертельной инъекции 29 января 2002 года. [200]
Дональд Бердсли : осужденный серийный убийца, казнен с помощью смертельной инъекции 19 января 2005 года. [201]
Стэнли «Туки» Уильямс : осужденный убийца, соучредитель и один из первых лидеров уличной банды Crips . Автор (несколько детских книг о своем опыте в Сан-Квентине [202] ) и знаменитость . Казнен посредством смертельной инъекции 13 декабря 2005 г. [203]
Кларенс Рэй Аллен : осужден за заказ убийства трех человек. В возрасте 76 лет он был самым старым человеком, когда-либо казненным в Калифорнии (с помощью смертельной инъекции 17 января 2006 года) и последним во всем штате Калифорния. [204]
Администрация
Лео Стэнли (1886–1976), американский хирург, занимавший должность главного хирурга с 1913 по 1951 год. [205]
В СМИ
Телевидение
Сан-Квентин участвует в ротации тюрем, показанной в шоу MSNBC Lockup , телевизионном документальном сериале о жизни в тюрьме. [206]
Майлз, один из главных героев сериала Starz «Слепые пятна» , заключен в тюрьму в Сан-Квентине.
Выступления и музыкальные клипы
Певец кантри Джонни Кэш выступал в Сан-Квентине как минимум дважды за свою карьеру. Первый состоялся в 1958 году, и среди его зрителей был молодой заключенный Мерл Хаггард ; Хаггард был вдохновлен заняться музыкой после того, как его выпустили, отчасти из-за этого концерта. [207] Одиннадцать лет спустя, 24 февраля 1969 года, Кэш дал еще один живой концерт для заключенных. Концерт 1969 года был выпущен как альбом At San Quentin и как телевизионный документальный фильм «Джонни Кэш в Сан-Квентине» (снятый Granada Television ). « A Boy Named Sue », взятая с концерта, вошла в десятку лучших песен Кэша в Billboard Hot 100 , достигнув второго места и выиграв премию Грэмми 1970 года за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри . Во время концерта песня «San Quentin» о ненависти заключенного к тюрьме получила такой восторженный отклик, что Кэш немедленно вышел на бис. [208]
19 ноября 1957 года Мастерская актеров Сан-Франциско поставила спектакль « В ожидании Годо» , несмотря на опасения, что зрители из 1400 заключенных не поймут пьесу, она получила овации и вдохновила заключенных на исполнение пьесы [210].
В 2003 году хэви-метал группа Metallica сняла видеоклип на свою песню « St. Anger » из одноименного альбома в Сан-Квентине, в котором приняли участие многие заключенные тюрьмы и сотрудники службы безопасности, а также тогдашний новый басист Роберт Трухильо. впервые с момента вступления в группу. Части съемок клипа «St. Anger» и закулисные сцены были включены в фильм группы « Some Kind of Monster» в 2004 году.
7 сентября 2022 года хард-рок-группа Nickelback выпустила песню под названием « San Quentin ».
В фильме 2013 года «Станция Фрутвейл» тюрьма, в которой отбывал срок реальный персонаж Оскар Грант , использовалась в качестве места съемок сцены воспоминаний. Настоящие заключенные служили массовкой. [217]
В фильме «Get Hard» 2015 года персонаж Уилла Феррелла Джеймс Кинг отправляется на шесть месяцев в Сан-Квентин по обвинению в мошенничестве с федеральными налогами.
Художественная литература, литература и публикации
Автор романов о бандах Марджи Харрис написала рассказ о Сан-Квентине для недолговечного журнала Prison Stories . Рассказ под названием «Большой дом Бумеранг» появился в мартовском номере за 1931 год. В качестве декорации использовалась жестокая джутовая фабрика Сан-Квентина. Знакомство Харрис с тюрьмой пришло с тех пор, как она работала репортером в газете в районе залива , а также со знакомства со знаменитым заключенным Сан-Квентина Эдом Морреллом . [219]
Действие романа Джека Лондона « Звездный вездеход» 1915 года происходило в Сан-Квентине. Основная история рассказана от первого лица Даррелом Стэндингом, профессором университета, отбывающим пожизненное заключение в государственной тюрьме Сан-Квентин за убийство. Тюремные чиновники пытаются сломить его дух с помощью устройства пыток, называемого «куртка», холщовой куртки, которая может быть туго зашнурована так, что сжимает все тело, вызывая стенокардию. Стэндинг узнает, как противостоять пыткам, войдя в своего рода состояние транса, в котором он ходит среди звезд и переживает части прошлых жизней.
Подкасты
Ear Hustle — подкаст, созданный Эрлонн Вудс при помощи Найджела Пура. Интервью с заключенными Сан-Квентина о жизни внутри. [220]
Смотрите также
Сан-Квентин-Сикс : шестеро заключенных , обвиненных в участии в попытке побега 21 августа 1971 года , в результате которой погибли шесть человек.
^ «Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии: ежемесячный отчет о численности населения по состоянию на полночь 31 января 2023 г.» (PDF) . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации, Отдел внутреннего надзора и исследований . 31 января 2023 г. . Проверено 21 сентября 2023 г.
^ «Губернатор Ньюсом объявляет об историческом преобразовании государственной тюрьмы Сан-Квентин» . 18 марта 2023 г.
^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — КАРТА ПЕРЕПИСНОГО БЛОКА: округ Марин, Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США . п. 39 (PDF стр. 40/46) . Проверено 13 августа 2022 г. Государственная тюрьма Сан-Квентин
^ ab Bookspan, Шелли (1991). Зародыш добра: тюремная система штата Калифорния, 1851–1944 гг . Линкольн: Издательство Университета Небраски. п. 7. ISBN978-0-8032-1216-9.
^ Государственная тюрьма Сан-Квентин (SQ) (2009). «Заявление о миссии». Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации. Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 20 августа 2009 г.
^ abcdefgh Фимрит, Питер (20 ноября 2005 г.). «В камере смертников. В Сан-Квентине 647 осужденных убийц ждут своей смерти в самой густонаселенной прихожей для казней в Соединенных Штатах». Хроника Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 2 июля 2009 года . Проверено 20 августа 2009 г.
↑ Ху, Хэтти (5 августа 2017 г.). «Заключенные, приговоренные к смертной казни в регионе Сакраменто, ждали в среднем 21 год». Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года.
^ Аб Гулд, Пэм (2 ноября 2009 г.). «Нужна ли Сан-Квентину новая камера смертников?». Хроника Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года.
^ «Продать Сан-Квентин». Лос-Анджелес Таймс . 1 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г.
^ «Редакционная статья: «Продать Сан-Квентин» | Новости | CCPOA Калифорнийская ассоциация блюстителей порядка в исправительных учреждениях» . www.ccpoa.org . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года.
^ «Графство Марин - Агентство общественного развития» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2012 г. Проверено 23 января 2011 г.
^ Департамент общего обслуживания (июнь 2001 г.). «Предварительный анализ потенциального повторного использования и перемещения тюрьмы Сан-Квентин» (PDF) . Штат Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Проверено 31 декабря 2008 г.{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
^ «Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии: ежемесячный отчет о численности населения по состоянию на полночь 31 июля 2022 года» (PDF) . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации, Отдел внутреннего надзора и исследований . 31 июля 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2022 г. . Проверено 5 сентября 2022 г.
^ ab Законодательный совет Калифорнии. Раздел 3600-3607 Уголовного кодекса. Архивировано 13 мая 2009 г. в Wayback Machine . По состоянию на 13 января 2009 г. «Смертный приговор будет приведен в исполнение в стенах тюрьмы штата Калифорния в Сан-Квентине». и «После утверждения ее апелляции женщина, приговоренная к смертной казни, должна быть доставлена начальнику тюрьмы штата Калифорния, назначенному департаментом по исполнению смертных приговоров, [...]»
^ аб Сент-Джон, Пейдж. «Редкий взгляд на камеру смертников в Сан-Квентине и разговоры с заключенными, ожидающими своей участи в разгаре политических баталий. Архивировано 29 марта 2016 г. в Wayback Machine ». Лос-Анджелес Таймс . 29 декабря 2015 г. Проверено 22 марта 2016 г.
^ Ньевес, Эвелин. Всплеск насилия разрушает камеру смертников в Сан-Квентине. New York Times , 22 мая 2001 г. По состоянию на 13 января 2009 г.
^ Смертная казнь в 2008 году: отчет на конец года. Архивировано 21 декабря 2008 г. в Wayback Machine , Вашингтон, округ Колумбия: Информационный центр по смертной казни, декабрь 2008 г. По состоянию на 13 января 2009 г.
^ аб Сент-Джон, Пейдж. «Показательный взгляд на камеру смертников в Калифорнии. Архивировано 16 марта 2016 г. в Wayback Machine ». Лос-Анджелес Таймс . 5 января 2016 г. Проверено 22 марта 2016 г.
^ Эгелько, Боб. Два законодателя объединились, чтобы выступить против новой камеры смертников. Архивировано 3 января 2009 г. в Wayback Machine San Francisco Chronicle , 17 декабря 2008 г. По состоянию на 13 января 2009 г.
^ Райли, Чарльз. «Калифорния отменяет новую камеру смертников в Сан-Квентине. Архивировано 8 мая 2012 г. в Wayback Machine ». CNN . 28 апреля 2011 г. Проверено 9 мая 2012 г.
^ «В камере смертников в Калифорнии, где казней не предвидится, не хватает места. Архивировано 30 марта 2016 г. в Wayback Machine ». Лос-Анджелес Таймс . 30 марта 2015 г. Проверено 22 марта 2016 г.
^ Корвин, Майлз. «Дверь смерти: единственная осужденная женщина в штате ждет своей участи. Архивировано 18 августа 2016 г. в Wayback Machine ». Лос-Анджелес Таймс . 19 апреля 1992 г. Проверено 22 марта 2016 г.
^ Циммерс, Тереза А.; Шелдон, Джонатан; Любарский, Дэвид А.; Лопес-Муньос, Франциско; Уотерман, Линда; Вейсман, Ричард; Кониарис, Леонидас Г. (2007). «Смертельная инъекция для казни: химическая удушье?». ПЛОС Медицина . 4 (4): е156. doi : 10.1371/journal.pmed.0040156 . ПМЦ 1876417 . ПМИД 17455994.
^ Мартин, Марк. «Новая камера казней приводит в ярость законодателей. Объект в Сан-Квентине был построен незаметно». Архивировано 15 июня 2009 г. в Wayback Machine . San Francisco Chronicle , 14 апреля 2007 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
^ Протокол смертельной инъекции штата Калифорния. Архивировано 8 декабря 2008 г. в Wayback Machine . По состоянию на 16 января 2009 г.
^ Губернатор Шварценеггер прекращает строительство установки для смертельной инъекции. Архивировано 26 октября 2008 г. в Wayback Machine . 20 апреля 2007 г. По состоянию на 16 января 2009 г.
^ Шорно, Том. «Камера смерти отложена из-за бюджетного противостояния, может пропустить крайний срок 1 октября». Архивировано 10 июня 2009 г. в Wayback Machine . San Francisco Chronicle , 7 августа 2007 г. По состоянию на 16 января 2009 г.
^ Минц, Ховард. Штат решает запросить мнение общественности по плану реализации. Архивировано 28 сентября 2012 г. в Wayback Machine . San Jose Mercury News , 6 января 2009 г. По состоянию на 16 января 2009 г.
^ «Казни федеральных заключенных (с 1927 года). Архивировано 15 февраля 2013 г. в Wayback Machine ». Федеральное бюро тюрем . Проверено 22 августа 2010 г.
^ Боллаг, София. «Неэффективно, необратимо и аморально: Гэвин Ньюсом отменяет смертную казнь для 737 заключенных». Сакраменто Би . Проверено 13 марта 2019 г.
^ «Дом». Prison2ec.org .
^ "Группа ветеранов Сан-Квентина" . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «День демонстрации в тюрьме Сан-Квентин дает предпринимателям за решеткой второй шанс». Архивировано 16 июня 2017 г. на сайте Wayback Machine Techcrunch , 22 февраля 2013 г.
^ Бертон, Джастин. Когда в «В ожидании Годо» играл Сан-Квентин. Архивировано 14 апреля 2009 г. в Wayback Machine San Francisco Chronicle , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 10 января 2009 г.
^ Городская молодежь сейчас. Программы. Сквайры. Архивировано 11 августа 2008 г. на Wayback Machine , по состоянию на 10 января 2009 г.
^ abc Льюис, Рой В. Scared Straight - Калифорнийский стиль: оценка программы Сан-Квентин Сквайрс. Архивировано 15 мая 2009 г. в Wayback Machine, уголовное правосудие и поведение , том. 10, нет. 2, июнь 1983 г., страницы 209–226.
^ Сквайры Сан-Квентина на IMDb
^ Хиндери, Робин. Уроки через жизнь. Daily Democrat (Вудленд, Калифорния), 24 февраля 2008 г.
^ abcd Коса, Фрэнк. Тюремная бейсбольная команда дает заключенным возможность сосредоточиться за пределами своих камер. Архивировано 6 сентября 2008 г. в Wayback Machine Christian Science Monitor , 2 июля 2008 г.
^ ab Real Sports с Брайантом Гамбелем. Эпизод 111. История 2: Игра лет. Архивировано 16 октября 2008 г. в Wayback Machine 20 июня 2006 г. По состоянию на 2 января 2009 г.
^ ab Клуб 700 . «Капеллан камеры смертников Сан-Квентина». Христианская радиовещательная сеть . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 февраля 2016 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ abc Содерс, Трэвис. Бейсбол Сан-Квентина предлагает местной команде перспективу со стороны заключенных. Архивировано 8 января 2009 г. в Wayback Machine Chico Enterprise-Record , 10 августа 2008 г. По состоянию на 2 января 2009 г.
↑ Росс, Томми Шакур (30 октября 2014 г.). «Все звезды Сан-Квентина и их мечта». КАЛЬВ . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
^ Макларен, Бекка. «Заключенные Сан-Квентина получают дипломы, ставят цели». Архивировано 12 октября 2008 г. в независимом журнале Wayback Machine Marin от 29 июня 2007 г. По состоянию на 10 января 2009 г.
^ Проект тюремного университета. История и предыстория. Архивировано 1 октября 2008 г. на Wayback Machine , по состоянию на 10 января 2009 г.
^ Больше никаких слез. Программа No More Tears. Архивировано 19 декабря 2013 г. на сайте Wayback Machine , по состоянию на 15 ноября 2009 г.
^ Муди, Шела. Калифорнийская программа возвращения дает бывшим заключенным второй шанс. Архивировано 1 февраля 2009 г. в Wayback Machine San Francisco Chronicle , 9 декабря 2007 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
↑ Тейлор, Майкл (28 марта 2009 г.). «Газеты для заключенных Сан-Квентина должны знать» . Ворота СФ . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 17 октября 2012 г.
^ "Новости Сан-Квентина - Тюремный медиа-проект" . Яху. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 17 октября 2012 г.
↑ Пишко, Джессика (29 января 2014 г.). «Новости из Сан-Квентина, часть 1». Гунерика. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 30 января 2014 г. Сотрудники San Quentin News выпускают 20-страничный документ, который по качеству и глубине репортажей не уступает любой другой публикации, хотя, в отличие от большинства публикаций, тема фокусируется на мире в стенах Сан-Квентина: спортивное соперничество, заметные выходы на пенсию сотрудников и успех реабилитационных программ
^ Слайни, Эдгар М. (Тед). «История миссии Сан-Рафаэль, Архангельск». Архивировано 13 марта 2010 г. в журнале Wayback Machine журнала Исторического общества округа Марин . том. XV, нет. 1, 1989, стр. 4–13.
^ Гудде, Эрвин Г. Калифорнийские топонимы: происхождение и этимология современных географических названий . Беркли: Калифорнийский университет Press, 2004. ISBN 0-520-24217-3 .
^ Юэлл, Миранда. «Сан-Квентин освобождает свою историю. Знаменитая тюрьма подробно описывает свое прошлое в новом музее». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 27 мая 1991 года.
^ «Тюрьма Сан-Квентин: Истоки калифорнийской системы «исправлений» - FoundSF» . Foundsf.org . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Браун, Патрисия Ли. Журнал Сан-Квентина. Тюрьма открывает путь будущему, но сохраняет прошлое. Архивировано 19 октября 2015 г. в Wayback Machine New York Times , 18 января 2008 г. По состоянию на 7 января 2009 г.
^ Петерсилия, Дж . Калифорнийский исправительный парадокс излишеств и лишений. , в М. Тонри (ред.), Преступность и правосудие: обзор исследований (2008). стр. 207
^ Каммингс, Эрл. Взлет и падение радикального тюремного движения Калифорнии , |date=1994. стр. 27
^ аб Рид, Дэн. «Место убийцы может обречь тюрьму Сан-Квентин». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 20 августа 2001 г.
^ «Анонимные алкоголики: Пресс-релизы» . Архив.сегодня . Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 г. Проверено 24 февраля 2022 г.
^ Спектор, Герман. Библиотечная программа Департамента исправительных учреждений штата Калифорния , |date=1957. Специальные библиотеки , 48,7.
^ Рассел, Рон. «Скрытое сокровище: полвека назад бывший торговец героином Альфредо Сантос создал в Сан-Квентине эпическое произведение искусства». Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine SF Weekly . 23 июля 2003 г.
^ Холл, Кристофер. Заключенный с кистью, наследие под угрозой. Архивировано 12 марта 2017 г. в Wayback Machine New York Times , 19 августа 2007 г. По состоянию на 3 января 2009 г.
^ Холл, Кристофер (19 августа 2007 г.). «Узник с кистью: наследие под угрозой». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 ноября 2021 г.
^ Дойл, Джим. Последний салют заключенных учебного лагеря. Альтернативную тюремную программу прекращают, поскольку ее эффективность обсуждается. Архивировано 10 июня 2009 г. в Wayback Machine San Francisco Chronicle , 29 июля 1997 г., по состоянию на 13 января 2009 г.
^ Гладстон, Марк. Сан-Квентин «дряхлый» – медицинские эксперты осуждают состояние учреждений, инспекторы находят «жестокость и пренебрежение», говорят, что мандат здравоохранения игнорируется при расследовании государственных тюрем. Сан-Хосе Меркьюри Ньюс , 14 апреля 2005 г.
^ Мартин, Марк. Начальник тюрьмы Сан-Квентин уволен из-за проблем со здравоохранением. Расследование штата привело к увольнению, говорит представитель исправительного учреждения. Архивировано 10 июня 2009 г. в Wayback Machine San Francisco Chronicle , 8 июля 2005 г. По состоянию на 9 января 2009 г.
^ Уитакер, Тэд. Травматологический центр открыт в Сан-Квентине. Marin Independent Journal , 15 июня 2007 г.
^ Кэссиди, Меган; Фагон, Джейсон (22 июня 2020 г.). «Федеральный судья: вспышка COVID-19 в Сан-Квентине стала результатом« серьезной неудачи »» . Хроники Сан-Франциско .
^ «Губернатор Ньюсом объявляет об историческом преобразовании государственной тюрьмы Сан-Квентин» . Губернатор Калифорнии . 17 марта 2023 г. Проверено 6 декабря 2023 г.
^ "Когда был изгнан Исауро Агирре, сын Габриэля Фернандеса" . Radiofornula.com.mx .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Отдел операций для взрослых. «Список осужденных заключенных системы отслеживания смертников (защищенный)» (PDF) . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2019 г. Проверено 30 июня 2019 г.{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
^ «Заключенный Сан-Квентина проигрывает заявку на отмену смертного приговора» . Mynewsla.com . 4 мая 2016 г.
^ «Местная преступность». Sacbee.com .
^ «Казнь убийцы заблокирована властями штата» . Sfgate.com . 30 сентября 2010 г.
^ "Говорит мертвец". Deadmantalking.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Мужчина признан виновным в отравлении жены паракватом» . Apnewsarchive.com .
^ Юнайтед Пресс Интернэшнл. Убийца четверых приговорен к смерти. Ежедневные новости Лос-Анджелеса , 1 мая 1986 г.
↑ Пенс, Анжелика (27 июля 2000 г.). «Побег заключенных, приговоренных к смертной казни, сорван. Охранники Сан-Квентина видят большие проблемы с безопасностью» . Хроника Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 10 июня 2009 года . Проверено 8 января 2009 г.
^ "Джонатан Дэниел д'Арси - Камера смертников в Калифорнии" . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 г. Проверено 26 января 2015 г.
^ «Человек приговорен к смертной казни за убийство сокамерника» . Лос-Анджелес Таймс . 4 апреля 1993 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Скайлар Делеон приговорена к смертной казни за убийство яхты в Ньюпорт-Бич» . Latimesblogs.latimes.com . 10 апреля 2009 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Член банды приговорен к смерти за убийство звездного спортсмена» . Лос-Анджелес Таймс . 2 ноября 2012 года . Проверено 24 января 2022 г.
↑ Эрнандес, Грег (6 сентября 1997 г.). «Убийца, заморозивший тело, приговорен к смерти». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 6 мая 2013 г.
^ "В новостях: Джон Джозеф Фамаларо" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 6 мая 2013 г.
^ «Человек приговорен к смертной казни в результате лесного пожара 2003 года, в результате которого погибли 5 человек» . Latimesblogs.latimes.com . 28 сентября 2012 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Осужденный серийный убийца Хосе Герреро отправляется в камеру смертников» . КФСН-ТВ . 23 июня 2009 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
^ «Джастин Хельцер повесился в тюрьме» . Sfgate.com . 15 апреля 2013 г.
^ «Убийца 60 приговорен к смертной казни» . Dailybulletin.com . 21 марта 2007 г.
^ «Заключенный обвиняется в убийстве четырех женщин в течение 7 лет - Los Angeles Times» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 г. Проверено 13 октября 2008 г.
^ "INT: Зачитаны приговоры по убийствам Мурриеты" . Inlandnewstoday.com . Проверено 24 января 2022 г.
^ "Местные осужденные, приговоренные к смертной казни из долины Сан-Габриэль" . 17 июля 2014 г.
^ «Смертная казнь сохранена за убийство на почве ненависти OC» . Лос-Анджелес Таймс . 30 августа 2008 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Лидер банды Лос-Анджелеса по прозвищу «монстр» приговорен к смертной казни» . Лос-Анджелес Таймс . 10 января 2009 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Чарльз Мерритт приговорен к смертной казни за убийство семьи Макстей и захоронение их тел в пустыне Мохаве» . Ktla.com . 21 января 2020 г.
^ «Верховный суд штата оставил в силе смертный приговор убийце полицейского» . Eu.redd.ing.com .
^ «Судья Марин приговаривает Джозефа Насо к смертной казни за убийство шести женщин» . Mercurynews.com . 22 ноября 2013 г.
↑ Келли, Дэвид (5 июня 2009 г.). «Ойлер приговорен к смертной казни за поджог Эсперансы». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 6 мая 2013 г.
^ «Человек, приговоренный к смертной казни за убийства» . Лос-Анджелес Таймс . 22 января 1999 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Скотт Петерсон, осужденный за убийство беременной жены Ласи Петерсон, приговорен к пожизненному заключению» . Новости Эн-Би-Си . 8 декабря 2021 г. Проверено 24 января 2022 г.
^ "Новости Таскалузы - Поиск в архиве новостей Google" .
^ «Верховный суд США отклонил апелляцию убийцы Дэвида Аллена Рэйли» . Mercurynews.com . Октябрь 2007 года.
^ «Убийца семерых приговорен к смертной казни» . Нью-Йорк Таймс . 17 ноября 1990 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 января 2018 г.
↑ Уилсон, Трейси (5 ноября 2003 г.). «Санчес получил смертный приговор». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
^ «« Скоростной убийца » намекает на 14 тел возле Клир-Лейк» . Mercurynews.com . 25 июля 2012 г.
^ «Данкл получает пожизненное заключение» . СФГейт . Газеты Херста. 6 января 1995 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
^ «Путешествие художника - путь заключенного к искуплению». Стенограмма комментариев Бобби в интервью журналу Plethora , Копенгаген. Сайт Бобби БоСолей . По состоянию на 21 декабря 2017 г.
^ Бункер, Эдвард. Животноводческий завод . Нью-Йорк: Viking Press, 1977. ISBN 0-670-12709-4 .
^ Камминс, Эрик. Взлет и падение радикального тюремного движения в Калифорнии . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, 1994. Страницы 95–96. ISBN 0-8047-2232-3 .
^ «Прокурор завершает дело южного убийцы» . Лос-Анджелес Таймс . 19 апреля 1989 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Дадден, Алексис (2004). Колонизация Кореи Японией: дискурс и власть . Издательство Гавайского университета. стр. 81–83. ISBN978-0-8248-2829-5.
^ «Чол Су Ли, известный осуждением за убийство и освобождением, умирает в 62 года» . 17 декабря 2014 г.
↑ Гловер, Скотт и Лэйт, Мэтт, «Сюрреалистическое» возвращение Лискера в общество», «Los Angeles Times», 23 августа 2009 г.
^ «Партизан - Взятие Пэтти Херст» . Сидней Морнинг Геральд . 24 марта 2005 г. Проверено 26 сентября 2023 г.
^ Лхотка, Уильям К. (27 апреля 1984 г.). «Убийца предпочитает камеру смертников в Калифорнии». Пост-отправка Сент-Луиса . п. 6 . Проверено 14 ноября 2021 г. - через Newspapers.com .
^ «Государство казнит человека, осужденного за убийство» . Лидер новостей Спрингфилда . 13 января 1999 г. с. 14 . Проверено 14 ноября 2021 г. - через Newspapers.com .
^ Лопес, Пабло. «Чарльз Мэнсон переведен в тюрьму Коркоран». Фресно Би , 16 марта 1989 года.
^ «Дороти Маккей освобождена из тюрьмы». Дейли Таймс округа Делавэр . Аппер-Дарби, Пенсильвания. 2 января 1929 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года — на Newspapers.com .
↑ Джин Кофлин, «Трагедии сцены», Pittsburgh Sun-Telegraph (12 сентября 1948 г.), стр. Американский еженедельник , стр. 7.
^ "Дороти Маккей". Сумасшедшие преступления Лос-Анджелеса . 22 ноября 2020 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Кровь на входе, кровь на выходе: Жестокая империя арийского братства». Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Джон Ли Брук. Журнал Crime Magazine , 12 сентября 2009 г. По состоянию на 29 декабря 2017 г.
^ Свард, Сьюзен. Король порно Джим Митчелл сегодня выходит из тюрьмы. Отсидел три года за убийство брата. Архивировано 15 июня 2009 г. в Wayback Machine San Francisco Chronicle , 3 октября 1997 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
^ «Пять лет в одиночной темнице», Джек Юнгмейер, Воскресный звонок в Сан-Франциско , 14 февраля 1909 года.
^ Энциклопедия американских тюрем , Карл Сифакис, Facts on File, Inc. , 2003.
^ «Вирджиния казнит серийного убийцу Альфредо Прието после того, как апелляции провалились» . TheGuardian.com . 2 октября 2015 г.
^ Уэббер, Дон. Рамирес приговорен к смертной казни за 13 убийств. Daily News of Los Angeles , 8 ноября 1989 г.
^ Ли, Генри К. Райзер подает апелляцию - говорит, что адвокат «ненавидит меня». Архивировано 13 августа 2009 г. в Wayback Machine San Francisco Chronicle , 19 ноября 2008 г. По состоянию на 8 января 2009 г.
^ Райзер, Ганс. Декларация о вручении по почте. Архивировано 21 июля 2011 г. в Верховном суде Wayback Machine штата Калифорния, округ Аламеда, дело RG08406864, 11 апреля 2009 г. По состоянию на 22 апреля 2009 г.
^ «Для парализованного наркомана, худшее уже позади». Sfgate.com . 4 декабря 2009 г.
^ "Утренний журнал Дейтона-Бич" . Новости.google.com .
^ «Смерть печально известного заключенного вызвала бунт в тюрьме Калифорнии: кем был Хьюго Пинелл?». Христианский научный монитор . 13 августа 2015 г.
^ «Томас Сильверстайн, самый изолированный заключенный Америки, умер в возрасте 67 лет» . Westword.com .
^ Тейлор, Майкл. Умирает Лоуренс Синглтон, презираемый насильник. Он отрубил руки подростку в 1978 году. Архивировано 3 июля 2009 г. в Wayback Machine San Francisco Chronicle , 1 января 2002 г. По состоянию на 14 января 2009 г.
^ «Набор раннего выпуска для человека, который отрезал руки девушке, которую он изнасиловал» . Лос-Анджелес Таймс . 16 октября 1986 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Сирхан переведен в Сан-Квентин в Тайном ночном полете». Лос-Анджелес Таймс , 24 мая 1969 г.
^ Горни, Синтия. «Сирхан Сирхан считает, что 10 лет в тюрьме — это достаточно». Лос-Анджелес Таймс . 23 сентября 1979 года.
^ Борода, Дэвид. «Эрлонн Вудс сделал потрясающий подкаст - и он принес ему свободу». Мать Джонс . Проверено 16 октября 2019 г.
^ "Bangor Daily News - Поиск в архиве новостей Google" . Новости.google.com . Проверено 24 января 2022 г.
^ Печально известные галереи. Ричард Чейз. «Убийца вампиров». Архивировано 27 августа 2009 г. в Wayback Machine Sacramento Bee . По состоянию на 10 января 2009 г.
^ Релф, Кен (зима 2012 г.). «Тюремные годы Джеймса Митосе» (PDF) . Информационный бюллетень Кошо-Рю Кенпо . Международная ассоциация Кошо-Рю Кенпо Митосэ (МИККА). 1 (1): 1–4 – через Google Scholar.
^ «Заключенный, приговоренный к смертной казни, повесился» . Юнайтед Пресс Интернешнл . 15 сентября 1995 года . Проверено 29 января 2022 г.
^ «САН-КВЕНТИН / Король колбасы умирает в своей камере в камере смертников / Причина смерти человека, убившего троих, неизвестна» . Sfgate.com . 28 декабря 2005 г.
^ «Исправление: история самоубийства в камере смертников» . Apnews.com . 17 января 2017 г. Проверено 9 июня 2021 г.
^ Стикни, Ребекка; Крюгер, Пол (17 ноября 2011 г.). «Убийца в туалете О'сайда покончил жизнь самоубийством». NBC 7 Сан-Диего . Проверено 9 июня 2021 г.
^ «Печально известный« убийца зебр »найден мертвым в камере Сан-Квентина» . Sfchronicle.com . 14 марта 2015 г.
^ «Осужденные убийцы SoCal Эндрю Урдиалес и Вирендра Говин найдены мертвыми в Сан-Квентине» . Abc7.com . 6 ноября 2018 г.
^ «Серийный убийца округа Аламеда умирает в камере смертников Сан-Квентина» . Sanfrancisco.cbslocal.com . 18 октября 2019 г.
↑ Эрнандес, Мириам (10 августа 2016 г.). «Осужденный серийный убийца Лонни Франклин-младший, также известный как «Мрачный спящий», был официально приговорен к смертной казни». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
^ «Серийный убийца из «Мрачного спящего» Лонни Франклин умирает в камере смертников в Сан-Квентине» . Лос-Анджелес Таймс . 29 марта 2020 г. Проверено 24 января 2022 г.
^ «Бывший полицейский осужден за шесть убийств» . Apnews.com . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Осужденный заключенный Энтони Дж. Салли умирает естественной смертью» . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации . 11 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г.
^ «Коронавирус: эти убийцы умерли в камере смертников Сан-Квентина» . Новости Меркурия . 29 июля 2020 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Осужденный заключенный Ричард Юджин Стайтли умирает». Выпуски новостей . 25 июня 2020 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Умер осужденный заключенный Джозеф Сафарино Кордова» . Выпуски новостей . 2020-07-02 . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Осужденные заключенные Скотт Эрскин и Мануэль Альварес умирают». Выпуски новостей . 03.07.2020 . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Умер осужденный заключенный Дуэйн Кэри» . Выпуски новостей . 04.07.2020 . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Осужденный заключенный Дэвид Рид умирает» . Выпуски новостей . 08.07.2020 . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Умер осужденный заключенный Джеффри Хокинс» . Выпуски новостей . 15 июля 2020 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Умер осужденный заключенный Трой Эшмус» . Выпуски новостей . 20 июля 2020 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Осужденный заключенный Джон Бимс умирает». Выпуски новостей . 22 июля 2020 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Осужденный заключенный Джонни Авила-младший умирает». Выпуски новостей . 26 июля 2020 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Умер осужденный заключенный Орландо Ромеро» . Выпуски новостей . 03.08.2020 . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Осужденный заключенный Педро Ариас умирает (исправлено)» . Выпуски новостей . 10.08.2020 . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ Даррант умирает. Лос-Анджелес Таймс , 8 января 1898 г.
^ "The Tribune из Сан-Луис-Обиспо, Калифорния, 6 декабря 1912 г. · 1" . 6 декабря 1912 г.
^ "Los Angeles Herald, 21 июля 1916 года - Коллекция цифровых газет Калифорнии" .
^ "Новости-таймс Саут-Бенда. (Саут-Бенд, Индиана) 1913-1938, 24 июля 1920 года, утренний выпуск, изображение 1" . 24 июля 1920 г.
^ Хили, Флойд Дж. Дьявол платит жизнью. Хикман теряет сознание на виселице. Лос-Анджелес Таймс , 20 октября 1928 г.
^ Хили, казнен Флойд Дж. Норткотт. Остались запутанные заметки. Лос-Анджелес Таймс , 3 октября 1930 г.
↑ Эспи, М. Ватт (5 сентября 1941 г.). «Краткое содержание казни Уильяма Йохансена». Архивы Университета Олбани . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «ЖЕНЩИНА, КАЗНЕННАЯ В ГАЗОВОЙ КАМЕРЕ; бабушка, возглавляющая банду, 52 года, первая за секс, законно казненная в Калифорнии» . Нью-Йорк Таймс . 1941-11-22.
↑ Джеймс поплатился жизнью за убийство жены. Бывший парикмахер повешен в Сан-Квентине за «убийство гремучей змеи». Лос-Анджелес Таймс , 2 мая 1942 года.
↑ Двое заключенных Алькатраса умирают в газовой камере. Лос-Анджелес Таймс , 4 декабря 1948 г.
^ Шерман, Джин. Луиза Пит встречает гибель, сохраняя спокойствие до конца. Прощальная улыбка надзирателю из газовой камеры. Лос-Анджелес Таймс , 12 апреля 1947 г.
↑ Кук, убийца шести человек, умирает в газовой камере. Лос-Анджелес Таймс , 13 декабря 1952 г.
^ «Казненный странствующий сельскохозяйственный рабочий» . Петалума Аргус-Курьер . 16 октября 1953 г. с. 4 . Проверено 11 ноября 2021 г. - через Newspapers.com .
↑ Бэбс, Санто и Перкинс отравлены газом после задержек. Лос-Анджелес Таймс , 4 июня 1955 г.
^ Губернатор Найт поздно звонит, чтобы остановить смерть Эбботта; Отсрочка по телефону для убийцы похищений приходит, когда падают пули. Лос-Анджелес Таймс , 16 марта 1957 г.
^ «Убийца умирает в газовой камере». Пресс-демократ . 29 мая 1959 года.
↑ Убийца моделей Глатман умер. Лос-Анджелес Таймс , 19 сентября 1959 г.
^ Шахматная фигура отрицает свою вину перед смертью. Лос-Анджелес Таймс , 3 мая 1960 г.
^ "Нуарский Лос-Анджелес - Страница 406 - Форум SkyscraperPage" . skyscraperpage.com . Проверено 31 января 2022 г.
^ «Любовь матери была смертью ее невестки» . Лос-Анджелес Таймс . 20 января 2002 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Преступление: волнения в камере смертников». Время . 21 апреля 1967 года.
^ Моррисон, Патт. Последняя юридическая война беспокоит обе стороны. Реакция: Большинство из них по-прежнему твердо придерживаются взглядов на смертную казнь. Но многие согласны с тем, что хаотичные судебные разбирательства добавили процессу ауры бесчеловечности. Лос-Анджелес Таймс , 22 апреля 1992 г.
↑ Убийц казнят в Техасе и Калифорнии. New York Times , 25 августа 1993 г. По состоянию на 4 января 2009 г.
^ Чан, Харриет, Кевин Фэган и Генри К. Ли. «Убийца с автострады» казнен. Бонин проигрывает последнюю апелляцию. Архивировано 15 июня 2009 г. в Wayback Machine San Francisco Chronicle , 23 февраля 1996 г. По состоянию на 4 января 2009 г.
^ Гренда, Тим и Роберт Т. Гарретт. Убийца женщины из внутренних районов страны умер: Казнен: Стивен Уэйн Андерсон убил преподавателя игры на фортепиано в Блумингтоне в 1980 году. Press-Enterprise (Риверсайд, Калифорния), 29 января 2002 года.
^ Фэган, Кевин, Боб Эгелько и Питер Фимрайт. Дональд Бердсли казнен. Убийцу казнили в Сан-Квентине. Архивировано 11 октября 2008 г. в Wayback Machine San Francisco Chronicle , 19 января 2005 г. По состоянию на 4 января 2009 г.
^ Уильямс, Стэнли Туки и Барбара Коттман Бекнел. Жизнь в тюрьме . Нью-Йорк: Morrow Junior Books, 1998. ISBN 0-688-15589-8 .
^ Кершоу, Сара. Соучредитель банды Crips казнен. Архивировано 26 июня 2012 г. в Wayback Machine New York Times , 13 декабря 2005 г. По состоянию на 4 января 2009 г.
^ Дойл, Джим, Боб Эгелько и Стейси Финц. Больной убийца казнен в возрасте 76 лет. Осужденный за 3 убийства, Аллен является старейшим из когда-либо казненных в штате. Архивировано 10 июня 2009 г. в Wayback Machine San Francisco Chronicle , 17 января 2006 г. По состоянию на 4 января 2009 г.
↑ Дауд, Кэти (13 августа 2019 г.). «Тюремный врач Сан-Квентина, проведший более 10 000 экспериментов на людях». СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 7 мая 2022 г.
^ "Тюремное заключение: длительное пребывание в Сан-Квентине" . Новости Эн-Би-Си. 10 сентября 2007 года . Проверено 20 августа 2011 г.
^ Приписывается Ларкину, Колину , Энциклопедия популярной музыки ; «По лицензии Muze». «Биография Мерла Хаггарда». Биография старичков . Старички. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Блэк, К. Клифтон. Человек в черном: Джонни Кэш. Christian Century , 4 октября 2003 г. По состоянию на 2 января 2009 г.
^ И победитель Грэмми... Архивировано 25 июня 2009 г. в Wayback Machine Seattle Times , 21 февраля 1991 г. По состоянию на 2 января 2009 г.
↑ Бертон, Джастин (23 декабря 2008 г.). «Когда «В ожидании Годо» играл Сан-Квентин». Sfgate.com . Проверено 24 января 2022 г.
^ Мужчины Сан-Квентина (1942). Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine The New York Times . По состоянию на 11 января 2009 г.
^ Кроутер, Босли. Обзор фильма. Темный проход (1947). New York Times , 6 сентября 1947 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
^ Даффи из Сан-Квентина (1954). Архивировано 10 июня 2009 г. в Wayback Machine New York Times . По состоянию на 11 января 2009 г.
^ Блейк, Джин. Знаменитый надзиратель Даффи из Сан-Квентина умер в возрасте 84 лет. Los Angeles Times , 14 октября 1982 года.
^ Никсон, Роб. За камерой в фильме «Возьми деньги и беги». Архивировано 9 июня 2009 г. в Wayback Machine TCM в этом месяце . По состоянию на 12 января 2009 г.
^ «10 вещей, которые я ненавижу в тебе». Awesomefilm.com . Проверено 21 августа 2021 г.
↑ Александр, Брайан (10 июля 2013 г.). «Октавия Спенсер: Помощь в создании «Станции Фрутвейл»». США сегодня . Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 6 августа 2013 г.
^ «Объяснение сцены титров Venom: что нужно знать о резне» . Время . Проверено 5 декабря 2018 г.
^ Локк, Джон; редактор. Город пронумерованных людей: лучшие тюремные истории , Off-Trail Publications, 2010. ISBN 978-1-935031-11-6 .
↑ Ларсон, Сара (16 августа 2017 г.). «« Ear Hustle »: подкаст, сделанный в Сан-Квентине». Житель Нью-Йорка .
дальнейшее чтение
Эшкрофт, Лайонел «Тюрьма Сан-Квентин, ее ранняя история и происхождение» в журнале «Историческое общество округа Марин» , том XVII, весна 1993 г.
Боннер, Джон К. Держитесь крепче: Сан-Квентин . Миннеаполис: Стипендия Бетани, 1968.
Книжный шкаф, Шелли. Зародыш добра: Тюремная система штата Калифорния, 1851–1944 гг . Университет Небраски Пресс, Линкольн, 1991 г.
Брэйли, Малькольм. Фальстарты: мемуары о Сан-Квентине и других тюрьмах . Бостон: Литтл, Браун, 1976. ISBN 0-316-10614-3 .
Берк, Деннис. Срок отбывания наказания: обретение надежды в Сан-Квентине . Нью-Йорк: Paulist Press, 2008. ISBN 978-0-8091-4527-0 .
Дэвидсон, Р. Теодор. заключенные чикано; ключ от Сан-Квентина . Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, 1974. ISBN 0-03-091616-X .
Даффи, Клинтон Т. и Дин Саузерн Дженнингс. История Сан-Квентина . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей, 1950.
Ламотт, Кеннет Черч. Хроники Сан-Квентина; биография тюрьмы . Нью-Йорк: Компания Д. Маккея, 1961.
Лейберт, Джулиус А. и Эмили Кингсбери. За решеткой; что капеллан видел в Алькатрасе, Фолсоме и Сан-Квентине . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей, 1965.
Либераторе, Пол. Дорога в ад: правдивая история Джорджа Джексона, Стивена Бингэма и резни в Сан-Квентине . Нью-Йорк: Atlantic Monthly Press, 1996. ISBN 0-87113-647-3 .
Николс, Нэнси Энн, Джеймс Делаханти и Алан Хаммонд Николс. Сан-Квентин внутри стен . Сан-Квентин, Калифорния: Издательство музея Сан-Квентина, 1991. ISBN 0-9630115-2-9 .
Оуэн, Барбара А. Воспроизводство социального контроля: исследование тюремных работников Сан-Квентина . Нью-Йорк: Praeger, 1988. ISBN 0-275-92818-7 .
Танненбаум, Юдит. Под видом стихотворения: годы моего преподавания поэзии в Сан-Квентине . Бостон: Издательство Северо-Восточного университета, 2000. ISBN 1-55553-453-8 .
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме государственной тюрьмы Сан-Квентин .
Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации. Новости по состоянию на 6 января 2008 г.
Официальный сайт Департамента исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии
Канадская коалиция против смертной казни. Жизнь в камере смертников в тюрьме Сан-Квентин. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
Кларк, Ричард. Газовая камера. По состоянию на 6 января 2008 г.
Интернет-архив Калифорнии. Виды на тюрьму Сан-Квентин и события, ок. 1925–1935.
San Quentin News Единственная газета в Калифорнии, издаваемая заключенными.
Официальная веб-страница государственной тюрьмы Сан-Квентин
Видеоклип о тюрьме штата Сан-Квентин
San Quentin TRUST, чтобы «мотивировать, обучать, готовить и помогать мужчинам в тюрьме».
Совет по городским стратегиям. Проект здравоохранения сообщества и тюрем Сан-Квентина.