stringtranslate.com

Испано-американская война

Испано -американская война [b] (21 апреля — 10 декабря 1898 г.) началась после внутреннего взрыва USS  Maine в гавани Гаваны на Кубе , что привело к вмешательству Соединенных Штатов в кубинскую войну за независимость . Война привела к тому, что Соединенные Штаты стали доминировать в Карибском регионе, [16] и привели к приобретению США Пуэрто-Рико , Гуама и Филиппин . Она также привела к участию Соединенных Штатов в Филиппинской революции , а затем к Филиппино-американской войне .

19 век ознаменовал явный упадок Испанской империи , в то время как Соединенные Штаты прошли путь от становления новообразованной страной до становления восходящей державой. Упадок Испании начался в предыдущие столетия и ускорился во время вторжения Наполеона , которое, в свою очередь, вызвало независимость значительной части американских колоний . [17] Более поздняя политическая нестабильность, включая декларации независимости , революции и гражданские войны , дорого обошлись стране в социальном и экономическом плане. США, с другой стороны, расширялись экономически в течение этого столетия, покупая такие территории, как Луизиана и Аляска , в военном плане посредством таких действий, как мексикано-американская война , и принимая большое количество европейских иммигрантов. Этот процесс был прерван лишь на несколько лет Гражданской войной в США и эпохой Реконструкции . [18]

Главной проблемой была независимость Кубы. На Кубе в течение нескольких лет происходили восстания против испанского колониального правления. Соединенные Штаты поддержали эти восстания, вступив в испано-американскую войну. Страхи войны были и раньше, как в деле Вирджинии в 1873 году. Но в конце 1890-х годов американское общественное мнение склонилось в пользу восстания из-за сообщений о концентрационных лагерях, созданных для контроля над населением. [19] [20] Желтая пресса преувеличивала зверства, чтобы еще больше подогреть общественный пыл и продать больше газет и журналов. [21]

Бизнес-сообщество только что оправилось от глубокой депрессии и опасалось, что война сведет на нет все достижения. Соответственно, большинство деловых кругов активно выступали против войны. [22] Президент Уильям Мак-Кинли игнорировал преувеличенные сообщения в новостях и стремился к мирному урегулированию. [23] Хотя Мак-Кинли и не стремился к войне, он готовился к ней. Он безуспешно пытался договориться с Испанией по вопросу независимости Кубы. [24] Однако после того, как броненосный крейсер ВМС США «Мэн» загадочно взорвался и затонул в гавани Гаваны 15 февраля 1898 года, политическое давление подтолкнуло Мак-Кинли к войне, которой он хотел избежать. [25]

Что касается Испании, то там шла националистическая агитация, в которой печатная пресса имела ключевое влияние, заставив испанское правительство не сдаваться и не отказываться от Кубы, как оно отказалось от испанской Флориды , столкнувшись с проблемной колониальной ситуацией там, передав ее США в 1821 году в обмен на уплату испанских долгов. [26] Если бы испанское правительство передало Кубу, это было бы воспринято как предательство частью испанского общества, и, вероятно, произошла бы новая революция. [27] Поэтому правительство предпочло вести заранее проигранную войну, чтобы сохранить режим Реставрации , тем самым выбрав «контролируемый снос», а не рисковать революцией. [28]

20 апреля 1898 года Мак-Кинли подписал совместную резолюцию Конгресса, требующую вывода испанских войск и разрешающую президенту использовать военную силу, чтобы помочь Кубе обрести независимость. [29] В ответ Испания разорвала дипломатические отношения с Соединенными Штатами 21 апреля. В тот же день ВМС США начали блокаду Кубы. [30] Обе стороны объявили войну; ни у одной из них не было союзников.

Война велась как в Карибском море, так и в Тихом океане. Американские сторонники войны правильно предвидели, что военно-морская мощь Соединенных Штатов окажется решающей, позволив экспедиционным силам высадиться на Кубе против испанского гарнизона, уже столкнувшегося с общенациональными атаками кубинских повстанцев и еще больше опустошенного желтой лихорадкой . [31] [32] Захватчики добились капитуляции Сантьяго-де-Куба и Манилы , несмотря на хорошие действия испанских пехотных подразделений и ожесточенные бои за такие позиции, как Эль-Каней и Сан-Хуан-Хилл . [33] Мадрид запросил мира после того, как две испанские эскадры были потоплены в сражениях у Сантьяго-де-Куба и залива Манила , а третий , современный и значительно более мощный флот был отозван домой для защиты испанских берегов. [34]

Война закончилась Парижским договором 1898 года , заключенным на условиях, выгодных для Соединенных Штатов. Договор передал право собственности на Пуэрто-Рико, Гуам и Филиппины от Испании Соединенным Штатам и предоставил Соединенным Штатам временный контроль над Кубой . Уступка Филиппин включала выплату 20 миллионов долларов (730 миллионов долларов сегодня) Испании со стороны США для покрытия расходов на инфраструктуру, принадлежащую Испании. [35]

Испано-американская война положила конец почти четырем столетиям испанского присутствия в Америке, Азии и на Тихом океане. Поражение и потеря последних остатков Испанской империи стали глубоким потрясением для национальной психики Испании и спровоцировали основательную философскую и художественную переоценку испанского общества, известную как Поколение '98 . [34] Тем временем Соединенные Штаты не только стали крупной державой, но и приобрели несколько островных владений, охватывающих земной шар, что вызвало ожесточенные дебаты о целесообразности экспансионизма . [36]

Историческая справка

Отношение Испании к своим колониям

Мировые империи и колонии 1898 года. В желтом цвете Испания, в светло-голубом — Соединенные Штаты.

Объединенные проблемы, возникшие в результате Пиренейской войны (1807–1814), потери большинства своих колоний в Америке в испано-американских войнах за независимость в начале XIX века и трех Карлистских войн (1832–1876) ознаменовали низшую точку испанского колониализма. [37] Либеральные испанские элиты, такие как Антонио Кановас дель Кастильо и Эмилио Кастелар, предложили новые интерпретации концепции «империи», чтобы соответствовать зарождающемуся испанскому национализму . Кановас ясно дал понять в своем обращении к Мадридскому университету в 1882 году [38] [39] свое видение испанской нации как основанной на общих культурных и языковых элементах — по обе стороны Атлантики — которые связывали территории Испании воедино.

Кановас считал испанский колониализм более «доброжелательным», чем колониализм других европейских колониальных держав. До войны в Испании преобладало мнение, что распространение « цивилизации » и христианства является главной целью и вкладом Испании в Новый Свет . Концепция культурного единства придавала особое значение Кубе, которая была испанской на протяжении почти четырехсот лет и рассматривалась как неотъемлемая часть испанской нации. Сосредоточение на сохранении империи имело бы негативные последствия для национальной гордости Испании после испано-американской войны. [40]

Американские интересы в Карибском регионе

В 1823 году пятый американский президент Джеймс Монро (1758–1831, служил в 1817–1825) провозгласил Доктрину Монро , в которой говорилось, что Соединенные Штаты не потерпят дальнейших усилий европейских правительств по возвращению или расширению своих колониальных владений в Америке или по вмешательству в дела новых независимых государств в полушарии. Однако США будут уважать статус существующих европейских колоний. До Гражданской войны в США (1861–1865) интересы Юга пытались заставить Соединенные Штаты купить Кубу и превратить ее в новое рабовладельческое государство . Сторонники рабства предложили Остендский манифест 1854 года. Силы, выступавшие против рабства, отвергли его.

После Гражданской войны в США и Десятилетней войны на Кубе американские бизнесмены начали монополизировать обесценившиеся рынки сахара на Кубе. В 1894 году 90% всего экспорта Кубы шло в Соединенные Штаты, которые также обеспечивали 40% импорта Кубы. [41] Общий экспорт Кубы в США был почти в двенадцать раз больше, чем экспорт в Испанию. [42] Деловые интересы США указывали на то, что, хотя Испания все еще имела политическую власть над Кубой, именно США имели экономическую власть над Кубой.

США заинтересовались трансперешейковым каналом в Никарагуа или Панаме и осознали необходимость морской защиты. Капитан Альфред Тайер Махан был исключительно влиятельным теоретиком; его идеи очень нравились будущему 26-му президенту Теодору Рузвельту , поскольку США быстро построили мощный военно-морской флот из стальных военных кораблей в 1880-х и 1890-х годах. Рузвельт занимал должность помощника министра ВМС с 1897 по 1898 год и был ярым сторонником войны Америки с Испанией из-за кубинских интересов.

Между тем, движение «Cuba Libre», возглавляемое кубинским интеллектуалом Хосе Марти до своей смерти в 1895 году, открыло офисы во Флориде. [43] Лицом кубинской революции в США была « Кубинская хунта » под руководством Томаса Эстрады Пальмы , который в 1902 году стал первым президентом Кубы. Хунта имела дело с ведущими газетами и официальными лицами Вашингтона и проводила мероприятия по сбору средств по всей территории США. Она финансировала и контрабандой провозила оружие. Она развернула обширную пропагандистскую кампанию, которая вызвала огромную народную поддержку в США в пользу кубинцев. Протестантские церкви и большинство демократов поддержали это движение, но деловые интересы призвали Вашингтон договориться об урегулировании и избежать войны. [44]

Куба привлекла огромное внимание Америки, но почти не обсуждались другие испанские колонии Пуэрто-Рико , также в Карибском море, или Филиппины или Гуам . [ 45] Историки отмечают, что в Соединенных Штатах не было народного спроса на заморскую колониальную империю. [46]

Путь к войне

Борьба Кубы за независимость

Испанский пропагандистский рисунок , опубликованный в La Campana de Gràcia (1896) Мануэлем Молине, критикующий поведение США в отношении Кубы. Верхний текст (на старом каталонском ) гласит: «Стремление дяди Сэма», а нижний: «Сохранить остров, чтобы он не потерялся».

Первая серьезная попытка добиться независимости Кубы, Десятилетняя война, разразилась в 1868 году и была подавлена ​​властями десятилетие спустя. Ни боевые действия, ни реформы в Пакте Санхона (февраль 1878 года) не подавили стремление некоторых революционеров к более широкой автономии и, в конечном счете, к независимости. Один из таких революционеров, Хосе Марти, продолжал продвигать кубинскую финансовую и политическую свободу в изгнании. В начале 1895 года, после многих лет организации, Марти начал трехстороннее вторжение на остров. [47]

План предусматривал, что одна группа из Санто-Доминго в Доминиканской Республике во главе с Максимо Гомесом , одна группа из Коста-Рики во главе с Антонио Масео Грахалесом и еще одна из Соединенных Штатов (предварительно пресеченная американскими чиновниками во Флориде) высадятся в разных местах острова и спровоцируют восстание. Хотя их призыв к революции, grito de Baire , был успешным, результатом не стала грандиозная демонстрация силы, которую ожидал Марти. С быстрой победой, фактически проигранной, революционеры устроили затяжную партизанскую кампанию. [47]

Антонио Кановас дель Кастильо, архитектор испанской конституции Реставрации и премьер-министр того времени, приказал генералу Арсенио Мартинесу-Кампосу , выдающемуся ветерану войны против предыдущего восстания на Кубе, подавить восстание. Нежелание Кампоса принять новое назначение и его метод сдерживания восстания в провинции Ориенте вызвали критику в испанской прессе. [48] Растущее давление вынудило Кановаса заменить генерала Кампоса генералом Валериано Вейлером , солдатом, имевшим опыт подавления восстаний в заморских провинциях и испанской метрополии. Вейлер лишил повстанцев оружия, припасов и помощи, приказав жителям некоторых кубинских округов перебраться в районы повторной концентрации вблизи военного штаба. [48] Эта стратегия оказалась эффективной в замедлении распространения восстания. В Соединенных Штатах это подлило масла в огонь антииспанской пропаганды. [49] В политической речи президент Уильям Мак-Кинли использовал это, чтобы протаранить действия испанцев против вооруженных повстанцев. Он даже сказал, что это «не цивилизованная война», а «истребление». [50] [51]

испанское отношение

Испания зависела от Кубы в плане престижа и торговли и использовала ее в качестве учебного полигона для своей армии. Премьер-министр Испании Антонио Кановас дель Кастильо заявил, что «испанская нация готова пожертвовать до последней песеты своего сокровища и до последней капли крови последнего испанца, прежде чем согласиться, чтобы кто-либо отнял у нее хотя бы кусочек ее территории». [52] Он долгое время доминировал и стабилизировал испанскую политику. Он был убит в 1897 году итальянским анархистом Микеле Анджолилло , [53] оставив испанскую политическую систему, которая была нестабильной и не могла рисковать ударом по ее престижу. [54]

Ответ США

Вспышка кубинского восстания, меры Вейлера и народная ярость, вызванная этими событиями, оказались благом для газетной индустрии в Нью-Йорке. Джозеф Пулитцер из New York World и Уильям Рэндольф Херст из New York Journal распознали потенциал для громких заголовков и историй, которые будут продавать копии. Обе газеты осуждали Испанию, но имели мало влияния за пределами Нью-Йорка. Американское общественное мнение в целом видело в Испании безнадежно отсталую державу, которая не могла вести справедливые дела с Кубой. Американские католики были разделены до начала войны, но с энтузиазмом поддержали ее, когда она началась. [55] [56]

У США были важные экономические интересы, которым наносился ущерб из-за затянувшегося конфликта и усиливающейся неопределенности относительно будущего Кубы. Судоходные компании, которые в значительной степени зависели от торговли с Кубой, теперь несли убытки, поскольку конфликт оставался неразрешенным. [57] Эти компании оказывали давление на Конгресс и Мак-Кинли, чтобы те добивались прекращения восстания. Другие американские деловые концерны, особенно те, кто инвестировал в кубинский сахар, надеялись, что испанцы восстановят порядок. [58] Целью обоих интересов была стабильность, а не война. То, как будет достигнута стабильность, во многом зависело от способности Испании и США решать свои проблемы дипломатическим путем.

Американская карикатура, опубликованная в Judge 6 февраля 1897 года: Колумбия (символизирующая американский народ) протягивает руку угнетенной Кубе (подпись под прикованным ребенком гласит: «Методы Испании XVI века»), в то время как Дядя Сэм (символизирующий правительство США) сидит с завязанными глазами, отказываясь видеть зверства или использовать свое оружие, чтобы вмешаться (карикатура Гранта Э. Гамильтона ).

Капитан-лейтенант Чарльз Трейн в 1894 году в своих подготовительных записках к прогнозу вооруженного конфликта между Испанией и Соединенными Штатами писал, что Куба зависит исключительно от торговой деятельности, которую осуществляет Испания, и что это будет означать, что Испания будет использовать «все свои силы» для ее защиты. [59]

В то время как напряжение между кубинцами и испанским правительством росло, в Соединенных Штатах начала расти народная поддержка интервенции. Многие американцы сравнивали кубинское восстание с Американской революцией, и они рассматривали испанское правительство как тиранического угнетателя. Историк Луис Перес отмечает, что «Предложение войны во имя независимости Кубы было немедленно принято и сохранялось в дальнейшем. Таково было общественное настроение». В Соединенных Штатах было написано много стихов и песен, чтобы выразить поддержку движению «Cuba Libre». [60] В то же время многие афроамериканцы , сталкиваясь с растущей расовой дискриминацией и растущим ущемлением своих гражданских прав, хотели принять участие в войне. Они видели в ней способ продвижения дела равенства, служения стране, надеясь, что это поможет завоевать политическое и общественное уважение среди широких слоев населения. [61]

Президент Мак-Кинли, хорошо осознавая политическую сложность конфликта, хотел положить конец восстанию мирным путем. Он начал вести переговоры с испанским правительством, надеясь, что переговоры ослабят желтую прессу в Соединенных Штатах и ​​смягчат поддержку войны с Испанией. Была предпринята попытка договориться о мире до того, как Мак-Кинли вступил в должность. Однако испанцы отказались принимать участие в переговорах. В 1897 году Мак-Кинли назначил Стюарта Л. Вудфорда новым министром в Испании, который снова предложил договориться о мире. В октябре 1897 года испанское правительство отклонило предложение Соединенных Штатов вести переговоры между испанцами и кубинцами, но пообещало США, что предоставит кубинцам больше автономии. [62] Однако с избранием более либерального испанского правительства в ноябре Испания начала менять свою политику на Кубе. Во-первых, новое испанское правительство сообщило Соединенным Штатам, что оно готово предложить изменение политики реконцентрации, если кубинские повстанцы согласятся на прекращение военных действий. На этот раз мятежники отказались от условий в надежде, что продолжение конфликта приведет к вмешательству США и созданию независимой Кубы. [62] Либеральное испанское правительство также отозвало испанского генерал-губернатора Валериано Вейлера с Кубы. Это действие встревожило многих кубинцев, лояльных Испании. [63]

Кубинцы, верные Вейлеру, начали планировать крупные демонстрации, которые должны были состояться, когда на Кубу прибудет следующий генерал-губернатор Рамон Бланко . Консул США Фицхью Ли узнал об этих планах и направил запрос в Государственный департамент США с просьбой отправить на Кубу военный корабль США. [63] Этот запрос привел к отправке на Кубу броненосного крейсера USS  Maine . Пока Maine стоял в порту Гаваны, корабль затонул в результате спонтанного взрыва. В затоплении Maine обвинили испанцев, что сделало возможность заключения мира путем переговоров весьма призрачной. [64] На протяжении всего процесса переговоров основные европейские державы, особенно Великобритания, Франция и Россия, в целом поддерживали американскую позицию и призывали Испанию уступить. [65] Испания неоднократно обещала конкретные реформы, которые умиротворили бы Кубу, но не смогла их осуществить; терпение американцев иссякло. [66]

УССМэнотправка в Гавану и потеря

Мак-Кинли отправил USS ​​Maine в Гавану, чтобы обеспечить безопасность американских граждан и интересов, а также подчеркнуть настоятельную необходимость реформ. Военно-морские силы были перемещены в положение для атаки одновременно на нескольких фронтах, если война не будет предотвращена. Когда Maine покинул Флориду, большая часть Североатлантической эскадры была перемещена в Ки-Уэст и Мексиканский залив . Другие также были перемещены недалеко от берега Лиссабона, а другие также были перемещены в Гонконг . [68]

В 9:40 вечера 15 февраля 1898 года «Мэн» затонул в гавани Гаваны после мощного взрыва. Более 3/4 экипажа корабля из 355 матросов, офицеров и морских пехотинцев погибли в результате взрыва. Из 94 выживших только 16 не пострадали. [69] Всего в результате первоначального взрыва погибло 260 [70] военнослужащих, еще шесть человек вскоре умерли от ран, [70] что стало крупнейшей потерей жизни для американских военных за один день с момента поражения в Литтл-Бигхорне двадцать один год назад. [71] : 244 

Хотя Мак-Кинли призывал к терпению и не заявлял, что взрыв был вызван Испанией, гибель сотен американских [72] моряков привлекла внимание общественности. Мак-Кинли попросил Конгресс выделить 50 миллионов долларов на оборону, и Конгресс единогласно согласился. Большинство американских лидеров считали, что причина взрыва неизвестна. Тем не менее, внимание общественности теперь было приковано к ситуации, и Испания не могла найти дипломатического решения, чтобы избежать войны. Испания обратилась к европейским державам, большинство из которых посоветовали ей принять условия США для Кубы, чтобы избежать войны. [73] Германия призвала европейцев занять единую позицию против Соединенных Штатов, но не предприняла никаких действий. [74]

Расследование ВМС США, обнародованное 28 марта, пришло к выводу, что пороховые погреба корабля воспламенились, когда под корпусом корабля произошёл внешний взрыв. Этот отчёт подлил масла в огонь народного возмущения в США, сделав войну практически неизбежной. [75] Расследование Испании пришло к противоположному выводу: взрыв произошёл внутри корабля. Другие расследования в последующие годы пришли к различным противоречивым выводам, но не имели никакого отношения к началу войны. В 1974 году адмирал Хайман Джордж Риковер поручил своим сотрудникам изучить документы и решил, что произошёл внутренний взрыв. [76] Исследование, заказанное журналом National Geographic в 1999 году с использованием компьютерного моделирования AME, сообщило: «Изучив нижнюю обшивку корабля и то, как она сгибалась и складывалась, AME пришла к выводу, что разрушение могло быть вызвано миной». [76]

Объявление войны

Иллюстрированная карта, опубликованная Гражданской гвардией, на которой изображено Королевство Испания и его оставшиеся колониальные владения в 1895 году ( Каролинские и Марианские острова , а также Испанская Сахара , Марокко , Гвинея и Гуам не включены).

После того, как Мэн был разрушен, издатели газет Нью-Йорка Херст и Пулитцер решили, что виноваты испанцы, и они опубликовали эту теорию как факт в своих газетах. [77] Еще до взрыва оба опубликовали сенсационные отчеты о «зверствах», совершенных испанцами на Кубе; заголовки типа «Испанские убийцы» были обычным явлением в их газетах. После взрыва этот тон усилился с заголовком «Помните Мэн, к черту Испанию!», который быстро появился. [78] [79] Их пресса преувеличивала то, что происходило и как испанцы обращались с кубинскими заключенными. [80] Истории были основаны на фактических отчетах, но большую часть времени опубликованные статьи были приукрашены и написаны подстрекательским языком, вызывая эмоциональные и часто горячие отклики среди читателей. Распространенный миф ложно утверждает, что когда иллюстратор Фредерик Ремингтон сказал, что на Кубе не назревает война, Херст ответил: «Вы предоставляете картинки, а я предоставлю войну». [81]

Однако эта новая « желтая пресса » была необычной за пределами Нью-Йорка, и историки больше не считают ее главной силой, формирующей национальные настроения. [82] Общественное мнение по всей стране требовало немедленных действий, подавляя усилия президента Мак-Кинли, спикера Палаты представителей Томаса Брэкетта Рида и бизнес-сообщества по поиску решения путем переговоров. Уолл-стрит, крупный бизнес, крупные финансы и предприятия Мэйн-стрит по всей стране открыто выступали против войны и требовали мира. [22] После многих лет тяжелой депрессии экономические перспективы внутренней экономики внезапно снова стали блестящими в 1897 году. Однако неопределенность войны представляла серьезную угрозу полному экономическому восстановлению. «Война помешает маршу процветания и отбросит страну на много лет назад», — предупреждал New Jersey Trade Review. Ведущий железнодорожный журнал написал в редакционной статье: «С коммерческой и наемнической точки зрения кажется особенно горьким, что эта война должна начаться, когда страна уже так много страдала и так нуждалась в покое и мире». Мак-Кинли уделял пристальное внимание сильному антивоенному консенсусу делового сообщества и укреплял свою решимость использовать дипломатию и переговоры, а не грубую силу, чтобы положить конец испанской тирании на Кубе. [83] Историк Ник Капур утверждает, что действия Мак-Кинли по мере приближения войны были обусловлены не различными группами давления, а его глубоко укоренившимися «викторианскими» ценностями, особенно арбитражем, пацифизмом, гуманизмом и мужественным самоограничением. [84]

Речь, произнесенная сенатором-республиканцем Редфилдом Проктором из Вермонта 17 марта 1898 года, тщательно проанализировала ситуацию и значительно укрепила позицию сторонников войны. Проктор пришел к выводу, что война была единственным ответом. [85] Многие представители деловых и религиозных общин, которые до этого выступали против войны, перешли на другую сторону, оставив Мак-Кинли и спикера Рида практически в одиночестве в своем сопротивлении войне. [86] [87] [88] 11 апреля Мак-Кинли прекратил свое сопротивление и запросил у Конгресса полномочия направить американские войска на Кубу, чтобы положить конец гражданской войне, зная, что Конгресс вынудит начать войну.

Американское транспортное судно «Сенека» , зафрахтованное судно, перевозившее войска в Пуэрто-Рико и на Кубу.

19 апреля, пока Конгресс рассматривал совместные резолюции в поддержку независимости Кубы, сенатор-республиканец Генри М. Теллер из Колорадо предложил поправку Теллера , чтобы гарантировать, что США не установят постоянный контроль над Кубой после войны. Поправка, отрицающая любое намерение аннексировать Кубу, была принята Сенатом 42 голосами против 35; Палата представителей согласилась в тот же день 311 голосами против 6. Измененная резолюция требовала вывода испанских войск и разрешала президенту использовать столько военной силы, сколько он считал необходимым, чтобы помочь Кубе обрести независимость от Испании. Президент Мак-Кинли подписал совместную резолюцию 20 апреля 1898 года, и ультиматум был отправлен Испании. [29] В ответ Испания разорвала дипломатические отношения с Соединенными Штатами 21 апреля. В тот же день ВМС США начали блокаду Кубы. [30] 23 апреля Испания отреагировала на блокаду объявлением войны США [89]

25 апреля Конгресс США ответил тем же , заявив, что состояние войны между США и Испанией фактически существовало с 21 апреля, дня начала блокады Кубы. [30] Это было воплощением военно-морского плана, созданного лейтенант-коммандером Чарльзом Трейном четыре года назад, в котором говорилось, что как только США объявят войну Испании, они мобилизуют свою эскадру NA (Североатлантического флота) для формирования эффективной блокады в Гаване, Матансасе и Сагуа-ла-Гранде . [59]

Флот был готов, но армия не была хорошо подготовлена ​​к войне и внесла радикальные изменения в планы и быстро закупила припасы. Весной 1898 года численность регулярной армии США составляла всего 24 593 солдата. Армия хотела 50 000 новых людей, но получила более 220 000 через добровольцев и мобилизацию подразделений Национальной гвардии штата , [90] даже набрав почти 100 000 человек в первую ночь после взрыва USS Maine . [91]

Президент Мак-Кинли дважды призывал добровольцев: первый раз 23 апреля, когда призывали 125 000 человек, за которым последовал второй призыв еще на 75 000 добровольцев. [92] Штаты на северо-востоке, среднем западе и западе быстро заполнили свои квоты добровольцев. В ответ на избыточный приток добровольцев несколько северных штатов увеличили свои квоты. Напротив, некоторые южные штаты с трудом выполнили даже первую обязательную квоту, а именно Алабама, Кентукки, Миссисипи, Северная Каролина, Южная Каролина и Вирджиния. [93]

Большинство штатов не позволяли афроамериканцам быть добровольцами, что затрудняло набор в южных штатах, особенно в тех, где проживало много афроамериканцев. Требования к квотам, основанные на общей численности населения, были неуправляемыми, поскольку они были непропорциональны по сравнению с фактическим населением, которому было разрешено быть добровольцем. [94] Это было особенно очевидно в некоторых штатах, таких как Кентукки и Миссисипи, которые принимали добровольцев из других штатов для помощи в выполнении своих квот. [95]

Это опасение южан по поводу вербовки можно также объяснить «усталостью от войны, вызванной поражением Конфедерации в Гражданской войне». [96] Многие на Юге все еще восстанавливались финансово после своих потерь в Гражданской войне, и предстоящая война не давала больших надежд на экономическое процветание на Юге. Перспектива морской войны вызывала беспокойство у жителей Юга. Финансовая безопасность тех, кто работал и жил в хлопковом поясе, в значительной степени зависела от торговли через Атлантику, которая была бы нарушена морской войной, перспектива которой способствовала нежеланию вступать в армию. [97] Потенциальные добровольцы также не были финансово стимулированы, с первоначальной ежемесячной зарплатой в 13 долларов, которая затем была повышена до 15,60 долларов для боевой зарплаты. [98] Для большинства южан было экономически более перспективным продолжать заниматься собственными предприятиями, чем вступать в армию.

Историография

Последний оплот испанского гарнизона на Кубе , Мурата Холстеда , 1898 г.

Подавляющее большинство наблюдателей в 1890-х годах и историков с тех пор пришли к единому мнению, что всплеск гуманитарной обеспокоенности тяжелым положением кубинцев был главной движущей силой, которая вызвала войну с Испанией в 1898 году. Мак-Кинли лаконично выразился в конце 1897 года, что если Испания не сможет разрешить свой кризис, Соединенные Штаты будут считать «обязанностью, налагаемой нашими обязательствами перед собой, цивилизацией и человечеством, вмешаться с применением силы». [50] Вмешательство с точки зрения переговоров об урегулировании оказалось невозможным — ни Испания, ни повстанцы не согласились бы. Луис Перес утверждает: «Безусловно, моралистическим детерминантам войны 1898 года был придан преобладающий объяснительный вес в историографии». [99] Однако к 1950-м годам американские политологи начали нападать на войну как на ошибку, основанную на идеализме, утверждая, что лучшей политикой был бы реализм. Они дискредитировали идеализм, предположив, что люди были намеренно введены в заблуждение пропагандой и сенсационной желтой прессой. Политолог Роберт Осгуд, писавший в 1953 году, возглавил атаку на американский процесс принятия решений как на запутанную смесь «самодовольства и подлинного морального рвения», в форме «крестового похода» и комбинации «рыцарского странствия и национального самоутверждения». [100] Осгуд утверждал:

Война за освобождение Кубы от испанского деспотизма, коррупции и жестокости, от грязи, болезней и варварства реконцентрационных лагерей генерала «Мясника» Вейлера, от опустошения асьенд, истребления семей и надругательства над женщинами; это было бы ударом по человечеству и демократии... Никто не мог бы сомневаться в этом, если бы верил — а скептицизм не был популярен — преувеличениям пропаганды кубинской хунты и зловещим искажениям и воображаемой лжи, которыми пронизаны «желтые листки» Херста и Пулитцера общим тиражом 2 миллиона [газетных экземпляров] в день. [101]

В своей книге «Война и империя» [ 31] профессор Пол Этвуд из Массачусетского университета (Бостон) пишет:

Испано-американская война была развязана на откровенной лжи и сфабрикованных обвинениях против предполагаемого врага. ... Военная лихорадка среди населения никогда не достигала критической температуры, пока случайное затопление USS Maine не было преднамеренно и ложно приписано испанскому злодейству. ... В загадочном послании ... сенатор Лодж писал, что «В любой день на Кубе может произойти взрыв, который решит очень многое. У нас есть линкор в гавани Гаваны, и наш флот, который превосходит все, что есть у испанцев, замаскирован в Драй-Тортугас».

В своей автобиографии [102] Теодор Рузвельт высказал свое мнение о причинах войны:

Наши собственные прямые интересы были велики из-за кубинского табака и сахара, и особенно из-за связи Кубы с проектируемым Истмийским [Панамским] каналом. Но еще больше были наши интересы с точки зрения гуманности. ... Это был наш долг, даже больше с точки зрения национальной чести, чем с точки зрения национальных интересов, остановить опустошение и разрушение. Из-за этих соображений я выступал за войну.

Тихоокеанский театр военных действий

Филиппины

Тихоокеанский театр военных действий испано-американской войны

За 333 года испанского правления Филиппины превратились из небольшой заморской колонии, управляемой из мексиканского вице-королевства Новая Испания , в страну с современными элементами в городах. Испаноязычные средние классы 19 века в основном были образованы на либеральных идеях, пришедших из Европы. Среди этих Илюстрадос был филиппинский национальный герой Хосе Рисаль , который требовал от испанских властей более масштабных реформ. Это движение в конечном итоге привело к Филиппинской революции против испанского колониального правления. Революция находилась в состоянии перемирия с момента подписания Пакта Биак-на-Бато в 1897 году, а революционные лидеры приняли изгнание за пределы страны.

Лейтенант Уильям Уоррен Кимбалл, офицер разведки Военно-морского колледжа [103], подготовил план войны с Испанией, включая Филиппины, 1 июня 1896 года, известный как «План Кимбалла». [104]

23 апреля 1898 года в газете Manila Gazette появился документ генерал-губернатора Басилио Аугустина, предупреждающий о надвигающейся войне и призывающий филиппинцев принять в ней участие на стороне Испании. [h]

Рузвельт, который в то время был помощником министра ВМС, приказал коммодору Джорджу Дьюи , командующему Азиатской эскадрой ВМС США: «Отдайте приказ эскадре... направиться в Гонконг. Держите ее полной угля. В случае объявления войны с Испанией, вашим долгом будет следить за тем, чтобы испанская эскадра не покидала азиатское побережье, а затем начать наступательные операции на Филиппинских островах». Эскадра Дьюи отбыла 27 апреля на Филиппины, достигнув Манильского залива вечером 30 апреля. [109]

Битва в Манильском заливе
Испанские морские пехотинцы укрепились во время битвы в Манильском заливе

Первое сражение между американскими и испанскими войсками произошло в заливе Манила , где 1 мая коммодор Дьюи, командующий Азиатской эскадрой на борту USS  Olympia , за считанные часы разгромил испанскую эскадру под командованием адмирала Патрисио Монтохо . [i] Дьюи удалось это сделать, получив всего девять раненых. [111] [112] После захвата немцами Циндао в 1897 году эскадра Дьюи стала единственной военно-морской силой на Дальнем Востоке без собственной местной базы и столкнулась с проблемами с углем и боеприпасами. [113] Несмотря на эти проблемы, Азиатская эскадра уничтожила испанский флот и захватила гавань Манилы. [113]

После победы Дьюи Манильский залив заполнился военными кораблями других военно-морских держав. [113] Немецкая эскадра из восьми кораблей, якобы находившаяся в филиппинских водах для защиты интересов Германии, действовала провокационно — прорезав путь американским кораблям, отказавшись отдать честь американскому флагу (согласно обычаям морской вежливости), промерив глубину гавани и выгрузив припасы для осажденных испанцев. [115]

Имея собственные интересы, Германия стремилась воспользоваться любыми возможностями, которые мог предоставить конфликт на островах. [116] В то время существовало опасение, что острова станут владением Германии. [117] Американцы назвали это блефом Германии и пригрозили конфликтом, если агрессия продолжится. Немцы отступили. [116] [118] В то время немцы ожидали, что конфронтация на Филиппинах закончится поражением Америки, когда революционеры захватят Манилу и оставят Филиппины созревшими для немецкого пожирания. [119] Правительство Соединенных Штатов было обеспокоено способностью филиппинцев к самоуправлению, опасаясь, что такая держава, как Германия или Япония, может взять их под контроль, если Соединенные Штаты этого не сделают. [120]

Коммодор Дьюи перевез Эмилио Агинальдо , филиппинского лидера, который возглавил восстание против испанского правления на Филиппинах в 1896 году, из изгнания в Гонконге на Филиппины, чтобы сплотить больше филиппинцев против испанского колониального правительства. [121] К 9 июня силы Агинальдо контролировали провинции Булакан , Кавите , Лагуна , Батангас , Батаан , Замбалес , Пампанга , Пангасинан и Миндоро и осадили Манилу. [122] 12 июня Агинальдо провозгласил независимость Филиппин. [123] [124] Пока революционные силы Агинальдо сражались, в США велась подготовка к отправке сухопутных войск в дополнение к военно-морским силам Дьюи. [125] Войска начали покидать Сан-Франциско 25 мая и прибывать в Манилу 30 июня, [126] будучи официально сформированы как армия США, Восьмой армейский корпус США 21 июня, пока они находились в пути.

5 августа по указанию Испании генерал-губернатор Базилио Аугустин передал командование Филиппинами своему заместителю Фермину Хауденесу. [127] 13 августа, когда американские командиры не знали, что накануне в Вашингтоне был подписан мирный протокол между Испанией и США, американские войска захватили город Манила у испанцев в битве при Маниле . [j] [121] [129] Эта битва ознаменовала конец филиппино-американского сотрудничества, поскольку действия американцев по предотвращению входа филиппинских войск в захваченный город Манила вызвали глубокое возмущение у филиппинцев. Позже это привело к филиппино-американской войне , [130] которая оказалась более смертоносной и дорогостоящей, чем испано-американская война.

США отправили на Филиппины около 11 000 сухопутных войск. 14 августа 1898 года испанский генерал-капитан Жоденес официально капитулировал, а американский генерал Мерритт официально принял капитуляцию и объявил о создании военного правительства США в оккупации. В документе о капитуляции было объявлено: «Капитуляция Филиппинского архипелага» и изложен механизм ее физического осуществления. [131] [132] В тот же день Комиссия Шурмана рекомендовала США сохранить контроль над Филиппинами, возможно, предоставив независимость в будущем. [133] 10 декабря 1898 года испанское правительство уступило Филиппины Соединенным Штатам по Парижскому договору . Вооруженный конфликт вспыхнул между войсками США и филиппинцами, когда войска США начали занимать место испанцев, контролировавших страну после окончания войны, быстро перерастя в Филиппино-американскую войну.

Гуам

20 июня 1898 года крейсер USS  Charleston под командованием капитана Генри Гласса и три транспорта, перевозившие войска на Филиппины, вошли в гавань Апиа на острове Гуам. Капитан Гласс вскрыл запечатанные приказы, предписывающие ему следовать на Гуам и захватить его по пути на Филиппины. Чарльстон сделал несколько выстрелов по заброшенному форту Санта-Крус, не получив ответного огня. Двое местных чиновников, не знавших, что объявлена ​​война, и полагавших, что стрельба была салютом, приехали в Чарльстон, чтобы извиниться за то, что они не смогли ответить на салют, поскольку у них закончился порох. Гласс сообщил им, что США и Испания находятся в состоянии войны. [134]

На следующий день Гласс отправил лейтенанта Уильяма Браунерсройтера на встречу с испанским губернатором, чтобы договориться о сдаче острова и испанского гарнизона там. Два офицера, 54 испанских пехотинца, а также генерал-губернатор и его штаб были взяты в плен [ нужна цитата ] и отправлены на Филиппины в качестве военнопленных. На Гуаме не осталось никаких американских войск, но единственный гражданин США на острове, Фрэнк Портусах , сказал капитану Глассу, что он присмотрит за всем, пока не вернутся американские войска. [134]

Карибский театр

Куба

Испанский броненосный крейсер «Кристобаль Колон» , уничтоженный в битве при Сантьяго 3 июля 1898 года.
Фрагмент карты «Атака 24-го и 25-го цветных пехотных полков и спасение дерзких всадников на холме Сан-Хуан» 2 июля 1898 г. , изображающей битву при холме Сан-Хуан.

Теодор Рузвельт выступал за интервенцию на Кубе, как для кубинского народа, так и для продвижения доктрины Монро. Будучи помощником министра ВМС, он перевел ВМС на военное положение и подготовил Азиатскую эскадру Дьюи к бою. Он также работал с Леонардом Вудом , убеждая армию сформировать полностью добровольческий полк, 1-й Добровольческий кавалерийский полк США. Вуд получил под командование полк, который быстро стал известен как « Rough Riders ». [135]

Американцы планировали уничтожить испанские армейские силы на Кубе, захватить портовый город Сантьяго-де-Куба и уничтожить испанскую Карибскую эскадру (также известную как Флота де Ультрамар). Чтобы добраться до Сантьяго, им нужно было пройти через концентрированную испанскую оборону в горах Сан-Хуан и небольшой городок в Эль-Каней . Американским войскам на Кубе помогали выступающие за независимость повстанцы во главе с генералом Каликсто Гарсией .

кубинские настроения

В течение довольно долгого времени кубинская общественность считала, что правительство Соединенных Штатов, возможно, держит ключ к ее независимости, и даже некоторое время рассматривалась аннексия, которую историк Луис Перес исследовал в своей книге «Куба и Соединенные Штаты: узы исключительной близости» . Кубинцы испытывали большое недовольство по отношению к испанскому правительству, что стало результатом многолетних манипуляций со стороны испанцев. Перспектива вовлечения Соединенных Штатов в борьбу рассматривалась многими кубинцами как шаг в правильном направлении. Хотя кубинцы с опаской относились к намерениям Соединенных Штатов, подавляющая поддержка американской общественности придавала кубинцам некоторое спокойствие, поскольку они верили, что Соединенные Штаты стремятся помочь им достичь своей независимости. [136]

Действия в Сьенфуэгосе

Первое сражение между американскими и испанскими войсками в Карибском море произошло 11 мая 1898 года в гавани недалеко от города Сьенфуэгос . [137] Город был южной конечной точкой подводных кабелей связи, которые соединяли Кубу с Испанией и другими испанскими владениями в Карибском море. Американским военно-морским офицерам нужно было уничтожить эти кабели, чтобы перерезать коммуникации на Кубу и из нее, в рамках подготовки к последующим операциям против крупного города Сантьяго. [  138] USS Marblehead и USS  Nashville были отправлены, чтобы перерезать эти кабели рано утром 11 мая. Чтобы перерезать кабели, два паровых катера с экипажем из восьми матросов и шести морских пехотинцев каждый и два парусных катера с экипажем из четырнадцати матросов каждый, вошли в гавань и приблизились к берегу на расстояние 200 футов. [138]

Пока лодки двигались к берегу, Marblehead и Nashville обстреливали испанские траншеи, вырытые для защиты кабелей от попыток саботажа. Им удалось разрушить опорные здания для кабелей и оттеснить испанские силы от пляжа. Команды лодок вытащили один кабель и начали пытаться перерезать его металлическую оболочку, в то время как испанские солдаты начали стрелять из укрытия. Морские снайперы открыли ответный огонь с лодок, а Marblehead и Nashville начали стрелять шрапнельными снарядами, пытаясь полностью вытеснить испанцев из этой области. [138] Моряки закончили перерезать один кабель и вытащили второй, чтобы начать перерезать и его тоже. Испанский огонь начал наносить урон морским пехотинцам и морякам, в результате чего на небольших лодках было много жертв, но американцы все еще смогли перерезать второй провод. Они начали работать над последним проводом и успешно частично перерезали его, пока все еще сильный испанский огонь и растущие потери не заставили командующего офицера ВМС, лейтенанта Э. А. Андерсона, приказать лодкам вернуться под прикрытие более крупных судов. [138]

За почти три часа боя двое мужчин были убиты, двое смертельно ранены и еще четверо тяжело ранены, и им удалось перерезать два из трех кабелей, идущих из Сьенфуэгоса. [139] Этот относительно короткий бой значительно нарушил связь между Кубой, Сантьяго и Испанией и способствовал достижению общей американской цели изоляции Кубы от внешней поддержки. Он также значительно поднял американский моральный дух, поскольку это был первый бой, который американские военнослужащие увидели вблизи дома. За свои храбрые действия все морские пехотинцы и моряки на четырех небольших лодках получили Медаль Почета . [139]

Земельная кампания

Винтовка Mauser Model 1893 , использовавшаяся испанской пехотой и считавшаяся лучшей, чем Springfield Model 1892–99 и винтовки Krag–Jørgensen , использовавшиеся армией США . По этой причине армия США позже разработала M1903 Springfield .
Атака суровых всадников
«Всадники в Сан-Хуане» ( Фредерик Ремингтон )

Первая американская высадка на Кубе произошла 10 июня с высадкой Первого батальона морской пехоты в Фишерманс-Пойнт в заливе Гуантанамо . [ требуется цитата ] За этим последовало 22–24 июня, когда Пятый армейский корпус под командованием генерала Уильяма Р. Шафтера высадился в Дайкири и Сибонее , к востоку от Сантьяго, и создал американскую оперативную базу. Контингент испанских войск, проведя стычку с американцами около Сибонея 23 июня, отступил на свои слабо укрепленные позиции в Лас-Гуасимасе . Авангард американских войск под командованием бывшего генерала Конфедерации Джозефа Уиллера проигнорировал кубинские разведывательные группы и приказы действовать с осторожностью. Они догнали и вступили в бой с испанским арьергардом из примерно 2000 солдат во главе с генералом Антеро Рубином [140], который фактически устроил им засаду в битве при Лас-Гуасимасе 24 июня. Битва закончилась безрезультатно в пользу Испании, и испанцы покинули Лас-Гуасимас, начав запланированное отступление в Сантьяго.

Армия США использовала стрелков времен Гражданской войны во главе наступающих колонн. Трое из четырех американских солдат, которые добровольно согласились выступить в качестве стрелков, идущих во главе американской колонны, были убиты, включая Гамильтона Фиша II (внука Гамильтона Фиша , государственного секретаря при Улиссе С. Гранте), и капитана Аллина К. Капрона , которого Теодор Рузвельт описал бы как одного из лучших прирожденных лидеров и солдат, которых он когда-либо встречал. Выжил только индеец пауни с территории Оклахомы Том Исбелл, раненный семь раз. [141]

Регулярные испанские войска в основном были вооружены современными заряжаемыми 7-мм испанскими винтовками Маузер 1893 года и использовали бездымный порох . Высокоскоростной патрон Маузер 7×57 мм американцы называли «испанским шершнем» из-за сверхзвукового треска, когда он пролетал над головой. Другие нерегулярные войска были вооружены винтовками Remington Rolling Block калибра .43 Spanish, использующими бездымный порох и пули в латунной оболочке. Регулярная пехота США была вооружена .30–40 Krag–Jørgensen , винтовкой с продольно-скользящим затвором и сложным магазином. И регулярная кавалерия США, и добровольческая кавалерия использовали бездымные боеприпасы. В более поздних сражениях государственные добровольцы использовали .45–70 Springfield , однозарядную винтовку с черным порохом. [141]

1 июля объединенные силы из примерно 15 000 американских солдат в регулярных пехотных и кавалерийских полках, включая все четыре армейских полка «Цветных» солдат Буффало и добровольческие полки, среди которых были Рузвельт и его «Мужественные всадники», 71-й Нью-Йоркский , 2-й Массачусетский пехотный и 1-й Северокаролинский, а также мятежные кубинские силы атаковали 1270 укрепившихся испанцев в опасных фронтальных атаках в стиле Гражданской войны в битве при Эль-Каней и битве при Сан-Хуан-Хилл за пределами Сантьяго. [142] Более 200 американских солдат были убиты и около 1200 ранены в боях, благодаря высокой скорострельности испанцев, которые вели огонь по американцам. [143] Чарльз А. Уикофф , полковник армии США, погибший в бою, был самым старшим офицером армии США, погибшим в испано-американской войне. [144] Поддержка огня пулеметами Гатлинга имела решающее значение для успеха атаки. [145] [146] Сервера решил бежать из Сантьяго два дня спустя. Первый лейтенант Джон Дж. Першинг , по прозвищу «Черный Джек», командовал 10-м кавалерийским подразделением во время войны. Першинг и его подразделение сражались в битве при холме Сан-Хуан. Першинг был отмечен за свою храбрость во время битвы.

Испанские силы в Гуантанамо были настолько изолированы морскими пехотинцами и кубинскими войсками, что не знали, что Сантьяго находится в осаде, а их силы в северной части провинции не могли прорваться через кубинские линии. Этого нельзя сказать о колонне помощи Эскарио из Мансанильо, [ необходима цитата ] которая пробилась сквозь решительное кубинское сопротивление, но прибыла слишком поздно, чтобы принять участие в осаде.

После сражений при холме Сан-Хуан и Эль-Каней американское наступление остановилось. Испанские войска успешно защитили форт Каноса, что позволило им стабилизировать свою линию и перекрыть вход в Сантьяго. Американцы и кубинцы силой начали кровавую, удушающую осаду города. [147] Ночами кубинские войска вырыли последовательную серию «траншей» (возвышенных парапетов) в направлении испанских позиций. После завершения эти парапеты были заняты американскими солдатами, и началась новая серия раскопок. Американские войска, неся ежедневные потери от испанского огня, понесли гораздо больше потерь от теплового истощения и болезней, переносимых комарами . [148] На западных подступах к городу кубинский генерал Каликсто Гарсия начал вторгаться в город, вызывая большую панику и страх репрессий среди испанских войск.

Битва при Таякобе

Лейтенант Картер П. Джонсон из 10-го кавалерийского полка солдат Буффало , имеющий опыт в специальных операциях в качестве главы разведчиков апачей, прикрепленных к 10-му кавалерийскому полку в войнах апачей , выбрал 50 солдат из полка, чтобы возглавить миссию по развертыванию с не менее чем 375 кубинскими солдатами под командованием кубинского бригадного генерала Эмилио Нуньеса и другими припасами в устье реки Сан-Хуан к востоку от Сьенфуэгоса. 29 июня 1898 года разведывательная группа на десантных лодках с транспортов Florida и Fanita попыталась высадиться на берег, но была отбита испанским огнем. Вторая попытка была предпринята 30 июня 1898 года, но группа разведчиков оказалась в ловушке на пляже недалеко от устья реки Таллабакоа. Группа из четырех солдат спасла эту группу и была награждена Медалями Почета. USS Peoria и недавно прибывший USS  Helena затем обстреляли пляж, чтобы отвлечь испанцев, в  то время как кубинские войска высадились в 40 милях к востоку в Пало-Альто, где они соединились с кубинским генералом Гомесом. [149] [150]

Кампания Сантьяго (1898)
Члены экипажа позируют под орудийными башнями «Айовы» в 1898 году.

Главный порт Сантьяго-де-Куба был главной целью военно-морских операций во время войны. Флот США, атаковавший Сантьяго, нуждался в укрытии от летнего сезона ураганов ; был выбран залив Гуантанамо с его прекрасной гаванью. Вторжение в залив Гуантанамо в 1898 году произошло между 6 и 10 июня, с первой морской атакой США и последующей успешной высадкой американских морских пехотинцев при поддержке флота. [151] [152]

23 апреля совет старших адмиралов испанского флота принял решение приказать эскадре адмирала Паскуаля Серверы-и-Топете , состоящей из четырех броненосных крейсеров и трех миноносцев, отправиться из их нынешнего местонахождения в Кабо-Верде (отправившись из Кадиса , Испания) в Вест-Индию . [153]

В мае флот испанского адмирала Паскуаля Серверы и Топете был замечен в гавани Сантьяго американскими войсками, где они укрылись для защиты от нападения с моря. Последовало двухмесячное противостояние между испанскими и американскими военно-морскими силами.

Помощник конструктора ВМС США, лейтенант Ричмонд Пирсон Хобсон получил приказ от контр-адмирала Уильяма Т. Сэмпсона потопить угольщик USS  Merrimac в гавани, чтобы заблокировать испанский флот. Миссия была провалена, и Хобсон и его команда были захвачены. Их обменяли 6 июля, и Хобсон стал национальным героем; он получил Медаль Почета, был повышен в звании и вышел в отставку в качестве капитана ВМС [k] [154] В 1907 году он был избран от Алабамы в Палату представителей США . В 1934 году его военно-морское пенсионное звание было повышено до контр-адмирала .

Битва при Сантьяго-де-Куба 3 июля стала крупнейшим морским сражением испано-американской войны. Когда испанская эскадра наконец попыталась покинуть гавань 3 июля, американские войска уничтожили или посадили на мель пять из шести кораблей. Только одно испанское судно, новый броненосный крейсер Cristóbal Colón , выжило, но его капитан спустил флаг и затопил его, когда американцы наконец его догнали. 1612 испанских моряков, которые были захвачены и отправлены на остров Сиви на Портсмутской военно-морской верфи в Киттери, штат Мэн , где они содержались в лагере Лонг в качестве военнопленных с 11 июля до середины сентября. Американцы относились к испанским офицерам, солдатам и матросам с большим уважением. В конечном итоге испанские пленные были возвращены в Испанию с их «военными почестями» на американских кораблях. Адмирал Сервера получил иное обращение, чем моряки, отправленные в Портсмут. Некоторое время он содержался в Аннаполисе, штат Мэриленд, где был встречен с большим энтузиазмом жителями этого города. [155]

вывод войск США

Желтая лихорадка быстро распространилась среди американских оккупационных сил, парализовав их. Группа обеспокоенных офицеров американской армии выбрала Теодора Рузвельта для составления запроса в Вашингтон о выводе армии, запроса, который был параллелен аналогичному запросу генерала Шафтера, который описал свои силы как «армию выздоравливающих». К моменту написания его письма 75% сил на Кубе были непригодны к службе. [156]

7 августа американские силы вторжения начали покидать Кубу. Эвакуация не была тотальной. Армия США держала на Кубе черный Девятый кавалерийский полк США для поддержки оккупации. Логика заключалась в том, что их раса и тот факт, что многие черные добровольцы приехали из южных штатов, защитят их от болезней; эта логика привела к тому, что этих солдат прозвали «иммунными». Тем не менее, когда Девятый ушел, 73 из его 984 солдат заразились этой болезнью. [156]

Пуэрто-Рико

Испанские войска перед отправкой на битву с американскими войсками в Ормигеросе, Пуэрто-Рико.

24 мая 1898 года в письме Теодору Рузвельту Генри Кабот Лодж написал: «Порто-Рико не забыто, и мы намерены заполучить его». [157]

В том же месяце лейтенант Генри Х. Уитни из Четвертого артиллерийского полка США был отправлен в Пуэрто-Рико на разведывательную миссию, спонсируемую Бюро военной разведки армии. Он предоставил правительству США карты и информацию об испанских вооруженных силах перед вторжением.

Американское наступление началось 12 мая 1898 года, когда эскадра из 12 американских кораблей под командованием контр-адмирала Уильяма Т. Сэмпсона из ВМС США атаковала столицу архипелага Сан-Хуан . Хотя ущерб, нанесенный городу, был минимальным, американцы установили блокаду в городской гавани, заливе Сан-Хуан . 22 июня крейсер Isabel II и эсминец Terror нанесли испанский контрудар , но не смогли прорвать блокаду, и Terror получил повреждения.

Наступление на суше началось 25 июля, когда 1300 пехотинцев под командованием Нельсона А. Майлза высадились у берегов Гуаники . Первое организованное вооруженное сопротивление произошло в Яуко , что стало известно как битва при Яуко . [ необходима цитата ]

За этим столкновением последовало сражение при Фахардо . Соединенные Штаты захватили контроль над Фахардо 1 августа, но были вынуждены отступить 5 августа после того, как группа из 200 пуэрториканско-испанских солдат во главе с Педро дель Пино захватила город, в то время как большинство гражданских жителей бежали к близлежащему маяку. Американцы столкнулись с большим сопротивлением во время сражения при Гуаяме и по мере продвижения к внутренней части главного острова. Они вступили в перекрестный огонь по мосту через реку Гуамани , высотам Коамо и Сильва и, наконец, в сражении при Асоманте . [158] Сражения были безрезультатными, поскольку солдаты союзников отступили.

Сражение в Сан-Хермане завершилось аналогичным образом, когда испанцы отступили к Ларесу . 9 августа 1898 года американские войска, преследовавшие отступающие из Коамо части, столкнулись с сильным сопротивлением в Айбонито на горе, известной как Серро-Хервазио-дель-Асоманте , и отступили после того, как шесть их солдат получили ранения. Они вернулись через три дня, подкрепленные артиллерийскими подразделениями, и попытались провести внезапную атаку. В последовавшем перекрестном огне сбитые с толку солдаты сообщили, что видели поблизости испанские подкрепления, и пять американских офицеров получили тяжелые ранения, что побудило отдать приказ об отступлении. Все военные действия в Пуэрто-Рико были приостановлены 13 августа после того, как президент США Уильям Мак-Кинли и посол Франции Жюль Камбон , действуя от имени испанского правительства, подписали перемирие , по которому Испания отказалась от своего суверенитета над Пуэрто-Рико. [158]

Эскадрилья Камары

Испанская спасательная эскадрилья в Восточной Азии , которая так и не приняла участия в боевых действиях; холст, масло, около 1897 г. [l]

Вскоре после начала войны в апреле испанский флот приказал основным подразделениям своего флота сосредоточиться в Кадисе на юге Испании. Целью было формирование 2-й эскадры под командованием контр-адмирала Мануэля де ла Камара-и-Ливермура . [159] Два самых мощных военных корабля Испании, линкор Pelayo и совершенно новый броненосный крейсер Emperador Carlos V , не были доступны, когда началась война — первый проходил реконструкцию на французской верфи, а второй еще не был доставлен со строителей, — но оба были срочно введены в эксплуатацию и приписаны к эскадре Камара. [160] Эскадре было приказано охранять испанское побережье от набегов ВМС США. Таких набегов не произошло. 1 мая силы ВМС США уничтожили эскадру Монтохо в заливе Манила, в то время как эскадра Камары бездействовала в Кадисе и 27 мая окружила эскадру Серверы в Сантьяго-де-Куба.

В мае испанское министерство морского флота рассматривало варианты использования эскадры Камары. Министр морского флота Испании Рамон Ауньон-и-Вильялон планировал, что Камара переправит часть своей эскадры через Атлантический океан и обстреляет город на восточном побережье Соединенных Штатов , предпочтительно Чарльстон, Южная Каролина , а затем направится в Карибское море, чтобы зайти в порт Сан-Хуан, Гавану или Сантьяго-де-Куба, [161] но в конечном итоге эта идея была отклонена. Между тем, американская разведка еще 15 мая сообщала о слухах, что Испания также рассматривает возможность отправки эскадры Камары на Филиппины, чтобы уничтожить эскадру Дьюи и усилить испанские силы там свежими войсками. [162] «Пелайо» и «Император Карлос V» были мощнее любого из кораблей Дьюи, и возможность их прибытия на Филиппины вызывала большую обеспокоенность у Соединенных Штатов, которые поспешно организовали отправку на Филиппины 10 000 дополнительных солдат армии США и отправили два монитора ВМС США для подкрепления Дьюи. [162]

Эскадра Камары в Суэцком канале в июле 1898 года. Его флагман , линкор Pelayo , виден на переднем плане. Последний корабль в линии — броненосный крейсер Emperador Carlos V. Эскадра никогда не участвовала в боях.

15 июня Камара наконец получил приказ немедленно отправиться на Филиппины. Его эскадра, состоящая из Pelayo (его флагманского корабля ), Emperador Carlos V , двух вспомогательных крейсеров , трех эсминцев и четырех угольщиков, должна была выйти из Кадиса, сопровождая четыре транспорта . После отделения двух транспортов для самостоятельного плавания в Карибское море его эскадра должна была проследовать на Филиппины, сопровождая два других транспорта, которые перевозили 4000 испанских солдат для подкрепления испанских сил там. Затем он должен был уничтожить эскадру Дьюи. [163] [161] [164] Соответственно, он вышел из Кадиса 16 июня [165] и, отделив два транспорта для их плавания в Карибское море, прошел Гибралтар 17 июня [163] и прибыл в Порт-Саид , на северном конце Суэцкого канала , 26 июня. [166] Там он обнаружил, что американские агенты скупили весь уголь , доступный на другом конце канала в Суэце, чтобы помешать его кораблям заправляться им. [167] 29 июня он также получил известие от британского правительства , которое в то время контролировало Египет , о том, что его эскадре не разрешено заправляться углем в египетских водах, поскольку это нарушит нейтралитет Египта и Великобритании. [166] [161]

Получив приказ продолжить [168], эскадра Камары прошла через Суэцкий канал 5–6 июля. К тому времени в Испанию дошли слухи об уничтожении эскадры Серверы у Сантьяго-де-Куба 3 июля, что освободило тяжелые силы ВМС США от блокады там, и Министерство военно-морских сил США объявило, что «броненосная эскадра с крейсерами» ВМС США соберется и «немедленно направится к испанскому побережью». [168] Опасаясь за безопасность испанского побережья, испанское военно-морское министерство отозвало эскадру Камары, которая к тому времени достигла Красного моря , 7 июля 1898 года. [169] Эскадра Камары вернулась в Испанию, прибыв в Картахену 23 июля. Впоследствии никакие силы ВМС США не угрожали побережью Испании, и Камара и два самых мощных военных корабля Испании, таким образом, никогда не участвовали в боях во время войны. [161]

Заключение мира

Жюль Камбон , посол Франции в США, подписывает меморандум о ратификации от имени Испании

После поражений на Кубе и Филиппинах, а также уничтожения флота в обоих местах, Испания запросила мира , и между двумя сторонами начались переговоры. После болезни и смерти британского консула Эдварда Генри Роусона-Уокера американский адмирал Дьюи попросил бельгийского консула в Маниле, Эдуарда Андре , занять место Роусона-Уокера в качестве посредника с испанским правительством. [170] [171] [172]

Военные действия были прекращены 12 августа 1898 года с подписанием в Вашингтоне Протокола о мире между Соединенными Штатами и Испанией. [173] После более чем двух месяцев трудных переговоров официальный мирный договор, Парижский договор, был подписан в Париже 10 декабря 1898 года [174] и ратифицирован Сенатом Соединенных Штатов 6 февраля 1899 года.

По этому договору Соединенные Штаты получили испанские колонии Филиппины, Гуам и Пуэрто-Рико, а Куба стала протекторатом США . [174] Договор вступил в силу на Кубе 11 апреля 1899 года, причем кубинцы участвовали только в качестве наблюдателей. Будучи оккупированной с 17 июля 1898 года и, таким образом, находясь под юрисдикцией военного правительства США (USMG), Куба сформировала собственное гражданское правительство и обрела независимость 20 мая 1902 года, с объявлением об окончании юрисдикции USMG над островом. Однако США наложили различные ограничения на новое правительство, включая запрет на союзы с другими странами, и оставили за собой право на вмешательство. США также установили de facto постоянную аренду залива Гуантанамо . [175] [176] [177]

Последствия

Война длилась 16 недель. Джон Хей (посол США в Лондоне) хвастался, что это была «великолепная маленькая война». [178] Пресса показывала северян и южан , черных и белых, сражающихся против общего врага, помогая смягчить шрамы, оставшиеся от Гражданской войны в Америке. [179] Показательным примером этого было то, что четыре бывших генерала армии Конфедеративных Штатов служили в войне, теперь в армии США, и все они снова носили одинаковые звания. Этими офицерами были Мэтью Батлер , Фицхью Ли , Томас Л. Россер и Джозеф Уиллер, хотя только последний видел бой. Тем не менее, в захватывающий момент во время битвы за Сан-Хуан-Хилл Уиллер, по-видимому, на мгновение забыл, на какой войне он сражается, якобы крикнув: «Вперед, парни! Мы снова заставили чертовых янки бежать!» [180]

Война ознаменовала вступление Америки в мировые дела. С тех пор США внесли значительный вклад в различные конфликты по всему миру и заключили множество договоров и соглашений. К этому моменту паника 1893 года закончилась, и США вступили в долгий и процветающий период экономического и демографического роста, а также технологических инноваций, который продолжался до 1920-х годов. [181]

Война переосмыслила национальную идентичность, послужила своего рода решением социальных разногласий, терзавших умы американцев, и предоставила модель для всех будущих новостных репортажей. [182]

Идея американского империализма изменилась в общественном сознании после короткой и успешной испано-американской войны. Из-за мощного влияния Соединенных Штатов в дипломатическом и военном отношении статус Кубы после войны во многом зависел от действий Америки. Два основных события произошли в результате испано-американской войны: во-первых, она прочно закрепила видение Соединенных Штатов себя как «защитника демократии» и как крупной мировой державы, и, во-вторых, она имела серьезные последствия для кубино-американских отношений в будущем. Как утверждал историк Луис Перес в своей книге « Куба в американском воображении: метафора и имперский этос» , испано-американская война 1898 года «навсегда зафиксировала, как американцы стали думать о себе: праведный народ, отданный на служение праведной цели». [183]

Последствия в Испании

Описываемая большей частью историографии как абсурдная и бесполезная , война против Соединенных Штатов поддерживалась внутренней логикой, идеей о том, что невозможно сохранить монархический режим, если не потерпеть более чем предсказуемое военное поражение.

-  Суарес Кортина, La España Liberal, [28]

Аналогичную точку зрения разделяет и Карлос Дарде:

Как только война была поднята, испанское правительство считало, что у него нет другого решения, кроме как сражаться и проиграть. Они считали, что поражение — несомненное — предпочтительнее революции — также несомненной —. [...] Предоставление независимости Кубе, без военного поражения... это означало бы в Испании, скорее всего, военный переворот с широкой народной поддержкой и падение монархии; то есть революцию

-  Реставрация, 1875–1902. Альфонсо XII и возрождение Марии Кристины, [27]

Как сказал глава испанской делегации на парижских мирных переговорах либерал Эухенио Монтеро Риос : «Все потеряно, кроме монархии». Или как сказал посол США в Мадриде : политики династических партий предпочли «вероятность войны с уверенностью потери Кубы, чем свержение монархии». [184] На Кубе были испанские офицеры, которые выразили «убежденность, что правительство Мадрида имело преднамеренное намерение уничтожить эскадру как можно скорее, чтобы быстрее достичь мира [185] ».

Хотя в контексте того времени в поражении не было ничего исключительного ( инцидент Фачода , британский ультиматум 1890 года , первая итало-эфиопская война , греко-турецкая война (1897 г.) , столетие унижения , русско-японская война  ...  и другие примеры ), в Испании результат войны вызвал национальную травму из-за близости испанцев полуострова к Кубе, но только в интеллектуальном классе (который дал начало Регенерационизму и Поколению 98 года ), поскольку большинство населения было неграмотным и жило при режиме качикизмо .

Война значительно сократила Испанскую империю. Испания как имперская держава пришла в упадок с начала 19 века в результате вторжения Наполеона. Испания сохранила лишь несколько заморских владений: Испанскую Западную Африку ( Испанская Сахара ), Испанскую Гвинею , Испанское Марокко и Канарские острова . С потерей Филиппин оставшиеся тихоокеанские владения Испании на Каролинских и Марианских островах стали непригодными и были проданы Германии [186] по Германо-испанскому договору (1899) .

Испанский солдат Хулио Сервера Бавьера , участвовавший в кампании в Пуэрто-Рико, опубликовал памфлет, в котором обвинил коренных жителей этой колонии в ее оккупации американцами, заявив: «Я никогда не видел такой раболепной, неблагодарной страны [то есть Пуэрто-Рико]... За двадцать четыре часа народ Пуэрто-Рико превратился из ревностных испанцев в восторженных американцев... Они унизили себя, уступив захватчику, как раб кланяется могущественному господину». [187] За написание этого памфлета его вызвала на дуэль группа молодых пуэрториканцев. [188]

В культурном плане новая волна, названная Поколением 98-го, возникла как ответ на эту травму, ознаменовав возрождение испанской культуры. В экономическом плане война принесла пользу Испании, поскольку после войны большие суммы капитала, удерживаемые испанцами на Кубе и в Соединенных Штатах, были возвращены на полуостров и инвестированы в Испанию. Этот огромный поток капитала (эквивалентный 25% валового внутреннего продукта за один год) помог развить крупные современные фирмы в Испании в сталелитейной, химической, финансовой, механической, текстильной, судостроительной и электроэнергетической отраслях. [189] Однако политические последствия были серьезными. Поражение в войне положило начало ослаблению хрупкой политической стабильности, которая была установлена ​​ранее правлением Альфонсо XII .

Через несколько лет после войны, во время правления Альфонсо XIII , Испания улучшила свое торговое положение и поддерживала тесные отношения с Соединенными Штатами, что привело к подписанию торговых договоров между двумя странами в 1902, 1906 и 1910 годах. Испания обратила свое внимание на свои владения в Африке (особенно на север Марокко , испанскую Сахару и испанскую Гвинею) и начала реабилитироваться на международном уровне после Альхесирасской конференции 1906 года . [190] В 1907 году она подписала своего рода оборонительный союз с Францией и Соединенным Королевством, известный как Картахенский пакт, на случай войны против Тройственного союза . [191] Испания улучшила свое экономическое положение из-за своего нейтралитета в Первой мировой войне . [192]

Поправки Теллера и Платта

Поправка Теллера была принята Сенатом 19 апреля 1898 года 42 голосами «за» против 35 «против». 20 апреля она была принята Палатой представителей 311 голосами «за» против 6 «против» и подписана президентом Уильямом Мак-Кинли. [193] По сути, это было обещание Соединенных Штатов кубинскому народу, что они не объявляют войну с целью аннексии Кубы, но помогут в обретении ею независимости от Испании. Поправка Платта была шагом правительства Соединенных Штатов по формированию кубинских дел в целях продвижения американских интересов без нарушения поправки Теллера. [194]

Поправка Платта предоставила Соединенным Штатам право стабилизировать Кубу в военном отношении по мере необходимости. [195] Она позволяла Соединенным Штатам направлять морских пехотинцев на Кубу, если свобода и независимость Кубы когда-либо подвергались угрозе или подвергались опасности со стороны внешних или внутренних сил. [195] Принятая в качестве дополнения к законопроекту об ассигнованиях армии , который был подписан в качестве закона 2 марта 1903 года, она фактически запрещала Кубе подписывать договоры с другими странами или брать на себя государственный долг. Она также предусматривала постоянную американскую военно-морскую базу на Кубе. [195] Залив Гуантанамо был создан после подписания кубино -американского договора об отношениях в 1903 году. США вынудили Кубу дать согласие, намекнув, что американские войска не будут отозваны в противном случае. [ необходима цитата ] Таким образом, несмотря на то, что Куба технически обрела независимость после окончания войны, правительство Соединенных Штатов гарантировало, что у него есть некоторая форма власти и контроля над кубинскими делами. [ оригинальное исследование? ]

Последствия в Соединенных Штатах

США аннексировали бывшие испанские колонии Пуэрто-Рико, Филиппины и Гуам. [195] Идея Соединенных Штатов как имперской державы с колониями горячо обсуждалась внутри страны президентом Мак-Кинли и проимпериалистами, одержавшими победу над активной оппозицией во главе с демократом Уильямом Дженнингсом Брайаном , [195] который поддерживал войну. Американская общественность в значительной степени поддерживала обладание колониями, но было много откровенных критиков, таких как Марк Твен , который написал «Военную молитву» в знак протеста. Рузвельт вернулся в Соединенные Штаты героем войны, [195] и вскоре был избран губернатором Нью-Йорка, а затем стал вице-президентом . В возрасте 42 лет он стал самым молодым человеком, ставшим президентом после убийства президента Мак-Кинли .

Война послужила дальнейшему восстановлению отношений между американским Севером и Югом. Война дала обеим сторонам общего врага впервые после окончания Гражданской войны в 1865 году, и между солдатами северных и южных штатов во время их службы завязалось много дружеских отношений. Это было важным событием, поскольку многие солдаты в этой войне были детьми ветеранов Гражданской войны с обеих сторон. [196]

Афроамериканское сообщество решительно поддерживало повстанцев на Кубе, поддерживало вступление в войну и получило престиж от своей военной службы в армии. Представители отметили, что 33 афроамериканских моряка погибли в результате взрыва в штате Мэн . Самый влиятельный лидер чернокожих, Букер Т. Вашингтон , утверждал, что его раса готова сражаться. Война предоставила им шанс «оказать нашей стране услугу, которую не может оказать ни одна другая раса», потому что, в отличие от белых, они «привыкли» к «специфическому и опасному климату» Кубы. Одним из черных подразделений, участвовавших в войне, был 9-й кавалерийский полк . В марте 1898 года Вашингтон пообещал министру ВМС, что на войну ответят «по крайней мере десять тысяч верных, храбрых, сильных черных мужчин на юге, которые жаждут возможности продемонстрировать свою преданность нашей земле и с радостью воспользуются этим способом выражения своей благодарности за отданные жизни и принесенные жертвы, чтобы черные могли обрести свободу и права». [197]

Ассоциации ветеранов

В 1904 году из небольших групп ветеранов испано-американской войны была создана организация United Spanish War Veterans . Организация прекратила свое существование в 1992 году, когда умер ее последний оставшийся в живых член Натан Э. Кук, ветеран филиппино-американской войны, но она оставила наследника в лице организации Sons of Spanish–American War Veterans, созданной в 1937 году в 39-м Национальном лагере United Spanish War Veterans.

Ветераны иностранных войн Соединенных Штатов (VFW) были образованы в 1914 году в результате слияния двух ветеранских организаций, которые обе возникли в 1899 году: Американские ветераны иностранной службы и Национальное общество армии Филиппин. [198] Первая была образована для ветеранов испано-американской войны, а вторая — для ветеранов филиппино-американской войны. Обе организации были образованы в ответ на общее пренебрежение со стороны правительства к ветеранам, вернувшимся с войны.

Чтобы оплатить расходы на войну, Конгресс принял акцизный налог на междугороднюю телефонную связь . [199] В то время он затронул только богатых американцев, у которых были телефоны. Однако Конгресс не отменил налог после окончания войны четыре месяца спустя. Налог оставался в силе более 100 лет, пока 1 августа 2006 года не было объявлено, что Министерство финансов США и Налоговая служба США больше не будут его взимать. [200]

Влияние на Корпус морской пехоты

Корпус морской пехоты США в XVIII и XIX веках был в основном корабельной силой. Морские пехотинцы были назначены на военные суда для защиты экипажа корабля во время ближнего боя, управления вспомогательными батареями и предоставления десантных групп, когда капитан корабля нуждался в них. [201] Во время мексикано-американской войны и Гражданской войны корпус морской пехоты участвовал в некоторых десантных высадках и имел ограниченную координацию с армией и флотом в своих операциях. [202] Однако во время испано-американской войны морские пехотинцы провели несколько успешных совместных операций как с армией, так и с флотом. Морские пехотинцы помогли в возглавляемом армией наступлении на Сантьяго, а морские пехотинцы также поддержали операции флота, обеспечив вход в залив Гуантанамо , чтобы американские суда могли очистить гавань от мин и использовать ее в качестве заправочной станции, не опасаясь преследования со стороны испанцев. [203] С точки зрения доктрины армия и флот не пришли к согласию по многим вопросам, и офицеры флота часто были разочарованы отсутствием поддержки армии. [204] Наличие Корпуса морской пехоты смягчило часть этого конфликта, поскольку оно дало командующим ВМС силы, «всегда находящиеся под руководством старшего офицера ВМС», без какого-либо «конфликта полномочий» с армией. [204]

Совместные операции Корпуса морской пехоты и ВМС во время войны также дали сигнал о будущих отношениях между двумя службами. [201] Во время Банановых войн начала 20-го века, кампаний по перемещению между островами в Тихом океане во время Второй мировой войны и в современных конфликтах, в которых участвует Америка, Корпус морской пехоты и ВМС действуют как команда, чтобы обеспечить американские интересы. Благодаря новым территориальным приобретениям Гуама, Филиппин, Пуэрто-Рико и Кубы, Америке нужны были возможности, которые могли предоставить морские пехотинцы. [201] Испано-американская война также была первым случаем, когда Корпус морской пехоты действовал как «сила готовности» Америки, поскольку они были первыми американскими силами, высадившимися на Кубе. Быть «группой войск, которая может быть быстро мобилизована и отправлена ​​на борту транспортов, полностью экипированной для службы на берегу и на плаву» стало миссией Корпуса морской пехоты на протяжении оставшейся части 20-го века и в 21-м веке. [204]

Испано-американская война также послужила временем взросления для нескольких влиятельных морских пехотинцев. Лейтенанты Смедли Д. Батлер , Джон А. Лежен , Уэнделл К. Невилл и капитан Джордж Ф. Эллиотт — все они служили с отличием в Первом батальоне, который сражался на Кубе. [137] Лейтенант Батлер впоследствии заслужил две Медали Почета, в Веракрусе и на Гаити. Лейтенанты Лежен, Невилл и капитан Эллиотт стали комендантами Корпуса морской пехоты, что является высшим званием в службе и лидером всего Корпуса.

Действия морских пехотинцев во время испано-американской войны также обеспечили Корпусу значительную положительную прессу. [201] Бойцов Первого батальона приветствовали как героев, когда они вернулись в Штаты, и журналисты, прикрепленные к подразделению, опубликовали множество историй об их храбрости во время битвы за Гуантанамо. Корпус морской пехоты стал считаться главной боевой силой Америки во многом благодаря действиям морских пехотинцев во время испано-американской войны и репортерам, которые освещали их подвиги. [201] Успех морских пехотинцев также привел к увеличению финансирования Корпуса со стороны Конгресса в то время, когда многие высокопоставленные должностные лица ВМС ставили под сомнение эффективность и необходимость Корпуса морской пехоты. [204] Эта борьба за финансирование и поддержку Конгресса продолжалась до принятия Закона о национальной безопасности 1947 года , но действия морских пехотинцев в Гуантанамо и на Филиппинах значительно повысили статус Корпуса. [201]

Последствия на приобретенных территориях

Статья IX Парижского договора гласила, что Конгресс США несет ответственность за решения, касающиеся гражданских и политических прав коренного населения недавно приобретенных территорий Филиппин, Пуэрто-Рико и Гуама. Первоначально в Конгрессе было нежелание устанавливать четкие планы для некогда испанских островов. Дебаты о том, сохранить острова или предоставить им независимость, в конечном итоге стали основным вопросом дебатов и предвыборной кампании выборов 1900 года. [205] С победой Мак-Кинли Конгресс начал принимать законодательство, которое ознаменовало «преднамеренный поворот Соединенных Штатов к империализму». [206]

Пуэрто-Рико

В 1900 году Конгресс принял Закон Форейкера, который установил, что пуэрториканцы не будут иметь гражданства США, несмотря на то, что находятся под суверенитетом США. Вместо этого Закон провозгласил, что они являются только «гражданами Пуэрто-Рико», и, следовательно, не получат гражданских, политических или конституционных прав, которые приходят с гражданством США. [207] Закон Форейкера также установил систему налогообложения. Пуэрториканцы были обязаны платить налоги для финансирования навязанной системы правительства, а товары, импортируемые из США в Пуэрто-Рико, облагались пошлинами. [208]

Акт ввел новую систему правления в Пуэрто-Рико, в которой президент США обладал исключительным правом назначать губернатора и верхнюю законодательную палату. Пуэрториканцы могли избирать делегатов нижней законодательной палаты и постоянного комиссара, который представлял их в Вашингтоне, хотя последняя роль имела ограниченное влияние, поскольку была представителем без права голоса. [209] Возникли две политические партии: Republicanos, соучредителем которой был Фредерико Дегетау, и Federales. Политика Republicanos была тесно связана с политикой США, особенно по сравнению с Federales. Перед выборами Federales решили бойкотировать выборы, это было в ответ на фаворитизм, проявленный по отношению к Republicanos со стороны официальных лиц США. Впоследствии Republicanos были избраны, а Degetau стал постоянным комиссаром. [209]

Некоторые посчитали обращение с Пуэрто-Рико неконституционным из-за пункта о гражданстве Четырнадцатой поправки, который гласит, что «лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах и ​​подпадающие под их юрисдикцию, являются гражданами Соединенных Штатов». [210] В ответ на это состоялась серия судебных дел, известных как дела об островах , в которых ставилась задача определить, будут ли территории, приобретенные в ходе войны, иметь гражданство США или какие-либо конституционные права. В результате этих дел была принята Доктрина территориальной инкорпорации. В ней говорилось, что Филиппины, Пуэрто-Рико и Гуам будут отнесены к категории «неинкорпорированных» территорий и «не будут входить в состав Соединенных Штатов в значении Конституции». [211] Этот указ создал новый прецедент того, как правительство США обращалось с приобретенными территориями, поскольку они установили «колониальную формулу», в которой они имели полный суверенитет над территориями, не будучи юридически обязанными предоставлять права тем, кем они руководят. [212] [213]

Гуам

Территория Гуама была передана под контроль Военно-морского департамента США. Была сохранена военно-морская база, а ее командиры получили роль колониальных губернаторов, которые руководили всеми законами и политикой на территории. [214]

Послевоенные американские инвестиции в Пуэрто-Рико

Изменение суверенитета Пуэрто-Рико, как и оккупация Кубы, вызвало серьезные изменения как в островной, так и в американской экономике. До 1898 года сахарная промышленность Пуэрто-Рико находилась в упадке почти полвека. [ требуется ссылка ] Во второй половине девятнадцатого века технический прогресс увеличил требования к капиталу, чтобы оставаться конкурентоспособной в сахарной промышленности. Сельское хозяйство начало переходить к производству кофе, которое требовало меньше капитала и накопления земли. Однако эти тенденции были обращены вспять с гегемонией США. Ранняя денежно-кредитная и правовая политика США усложнила для местных фермеров продолжение деятельности и облегчила для американского бизнеса накопление земли. [215] Это, наряду с большими резервами капитала американского бизнеса, привело к возрождению ореховой и сахарной промышленности Пуэрто-Рико в форме крупных агропромышленных комплексов, принадлежащих американцам.

В то же время включение Пуэрто-Рико в тарифную систему США в качестве таможенной зоны, фактически рассматривая Пуэрто-Рико как штат в отношении внутренней или внешней торговли, увеличило взаимозависимость островной и материковой экономик и принесло пользу экспорту сахара с тарифной защитой. В 1897 году Соединенные Штаты закупили 19,6 процента экспорта Пуэрто-Рико, поставляя 18,5 процента его импорта. К 1905 году эти цифры подскочили до 84 процентов и 85 процентов соответственно. [216] Однако кофе не был защищен, поскольку он не был продуктом материка. В то же время Куба и Испания, традиционно крупнейшие импортеры пуэрториканского кофе, теперь подвергли Пуэрто-Рико ранее не существовавшим импортным пошлинам. Эти два эффекта привели к упадку кофейной промышленности. С 1897 по 1901 год доля кофе в экспорте выросла с 65,8 до 19,6 процентов, а доля сахара — с 21,6 до 55 процентов. [217] Тарифная система также обеспечивала защищенный рынок для экспорта табака из Пуэрто-Рико. Табачная промышленность из почти несуществующей в Пуэрто-Рико превратилась в основную часть сельскохозяйственного сектора страны. [ необходима цитата ]

В кино и на телевидении

USS  Olympia — единственный сохранившийся корабль, оставшийся после конфликта.

Испано-американская война была первой войной США, в которой кинокамера сыграла свою роль. [218] Архивы Библиотеки Конгресса содержат множество фильмов и видеоклипов с войны. [219] Поскольку хорошие кадры боевых действий было трудно запечатлеть, на экранах водевилей демонстрировались отснятые реконструкции с использованием моделей кораблей и сигарного дыма. [220] [221]

Кроме того, о войне было снято несколько художественных фильмов. Вот некоторые из них:

Военные награды

Стример кампании армии США «Война с Испанией»

Соединенные Штаты

Награды и знаки отличия США за испано-американскую войну следующие:

Военная служба и почести

Послевоенная оккупационная служба

Испания

Крест «За военные заслуги» за боевые действия на Кубе

Другие страны

Правительства Испании и Кубы учредили широкий спектр военных наград в честь испанских, кубинских и филиппинских солдат, принимавших участие в конфликте.

Смотрите также

Примечания

Сноски

  1. ^ ab Не признан основными воюющими сторонами.
  2. ^ ab Альтернативные названия:
  3. США объявили войну Испании 25 апреля 1898 года, но датировали начало войны задним числом — 21 апреля.
  4. ^ Формальное окончание наступило с подписанием Парижского мирного договора 10 декабря 1898 года.
  5. Число представляет собой общее число всех кубинских повстанцев, действовавших с 1895 по 1898 год. [7]
  6. Более высокие потери на море можно объяснить катастрофическими морскими поражениями, нанесенными испанцам в заливе Манила и Сантьяго-де-Куба . [14]
  7. ^ Клодфелтер описывает захват США 30 000 пленных (плюс 100 пушек, 19 пулеметов, 25 114 винтовок и различного другого оборудования) в провинции Ориенте и вокруг Сантьяго. Он также утверждает, что 10 000-тысячный гарнизон Пуэрто-Рико капитулировал перед США после незначительных боев.
  8. ^
    Текст документа, опубликованного в Manila Gazette 23 апреля 1898 г.

    Дополнительные примечания:

    1. Это текст документа на английском языке, опубликованный цитируемым источником, возможно, переведенный с испанского или тагальского оригинала. В 1898 году испанский, тагальский и английский были официальными языками на испанских колониальных Филиппинах. [105]
    2. В испанских колониальных Филиппинах термин «филиппинец» был зарезервирован для чистокровных испанцев, родившихся на Филиппинах ( insulares ). Чистокровных испанцев, родившихся на испанском полуострове, называли peninsulares . Филиппинцев, которых мы знаем сегодня, тогда называли indios . [106] [107]

    Текст документа, опубликованный в цитируемом источнике, был следующим:

    ОФИС ПРАВИТЕЛЬСТВА И ГЕНЕРАЛЬНОГО КАПИТАНА ФИЛИППИН

    Друзья испанцы,

    Начались военные действия между Испанией и США.

    Настал момент показать миру, что мы более чем смелы, чтобы одержать победу над теми, кто, притворяясь верными друзьями, воспользовался нашими несчастьями и нажился на нашем благородстве, прибегнув к средствам, которые цивилизованные нации считают предосудительными и презренными.

    Американцы, довольные своим социальным прогрессом, истощили наше терпение и спровоцировали войну посредством подлой тактики, вероломных действий и нарушений прав человека и внутренних соглашений.

    Бой будет коротким и решительным. Бог побед сделает эту победу славной и полной, как того требуют разум и справедливость нашего дела.

    Испания, рассчитывая на сочувствие всех наций, выйдет с триумфом из этого нового испытания, разбив вдребезги и заставив замолчать авантюристов тех стран, которые без сплоченности и доверия предлагают человечеству позорные традиции и неблагодарное зрелище некоторых посольств, в которых совместно обитают интриги и клевета, трусость и цинизм.

    Американская эскадра, укомплектованная чужаками, невежественными, недисциплинированными людьми, входит в Архипелаг с целью отобрать у нас то, что мы считаем своей жизнью, честью, свободой. Она пытается вдохновить (мотивировать) американских моряков, говоря, что мы слабы, их поощряют продолжать дело, которое может быть выполнено; а именно, заменить католическую религию протестантизмом, они считают вас людьми, которые мешают росту; они захватят ваше богатство, как будто вы не знаете своих прав на собственность; они отнимут у вас тех, кого они считают полезными для управления своими кораблями, для эксплуатации в качестве рабочих на своих полях и фабриках.

    Бесполезные планы! Смехотворное хвастовство!

    Вашей неукротимой храбрости достаточно, чтобы удержать тех, кто осмеливается воплотить ее в реальность. Мы знаем, что вы не позволите им насмехаться над верой, которую вы исповедуете, их ногам наступать на храм истинного Бога, неверию разрушать священные изображения, которые вы чтите; вы не позволите захватчикам осквернять могилы ваших предков; удовлетворять их нескромные страсти за счет чести ваших жен и дочерей; вы не позволите им захватить все имущество, которое вы создали честным трудом, чтобы обеспечить ваше будущее; вы не позволите им совершить ни одно из тех преступлений, которые вдохновлены их злобой и жадностью, потому что вашей храбрости и патриотизма достаточно, чтобы отпугнуть их и сокрушить людей, которые, называя себя цивилизованными и культурными, прибегают к истреблению коренных жителей Северной Америки вместо того, чтобы пытаться привлечь их к цивилизованной жизни и прогрессу.

    Филиппинцы! Приготовьтесь к битве и объединившись под славным испанским флагом, всегда увенчанные лаврами, давайте сражаться, убежденные, что победа увенчает наши усилия, и давайте ответим на намеки наших врагов решимостью, подобающей христианину и патриоту, криком «Да здравствует Испания!»

    Манила, 23 апреля 1898 г.

    Ваш генерал

    БАЗИЛ АВГИСТИН [108]

  9. Американская эскадра состояла из девяти кораблей: Olympia (флагман), Boston , Baltimore , Raleigh , Concord , Petrel , McCulloch , Zapphire и Nashan . Испанская эскадра состояла из семи кораблей: Reina Cristina (флагман), Castilla , Don Juan de Austria , Don Antonio de Ulloa , Isla de Luzon , Isla de Cuba и Marques del Duero . Испанские корабли были хуже по качеству, чем американские корабли; Castilla не имел двигателя и был отбуксирован на позицию транспортным судном Manila . [110]
  10. Статья 3 мирного протокола гласила: «Соединенные Штаты займут и будут удерживать город, залив и гавань Манилы до заключения мирного договора, который определит контроль, распоряжение и управление Филиппинами». [128]
  11. Хобсон подал в отставку после того, как его просьба об отставке с должности капитана ВМС была отклонена, что побудило министра ВМС Уильяма Генри Муди пересмотреть свое решение и разрешить ему уйти в отставку. [154]
  12. Картина подписана инициалами AA Антонио Антоном и Антонио Иболеоном. Это идеализированный вид — поскольку представленные корабли никогда не плавали вместе — испанской эскадры обучения, плывущей по неспокойному морю под частично облачным небом в 1896 году, перед испано-американской войной 1898 года. Слева — линкор Pelayo с флагом , за которым следуют броненосные крейсеры Cristóbal Colón и Infanta Maria Teresa и броненосный крейсер Alfonso XIII ; справа — броненосные крейсеры Emperador Carlos V (с флагом), Almirante Oquendo и Vizcaya . Торпедная канонерская лодка Destructor движется по правому борту Pelayo . Два эсминца класса Furor идут вдоль носа Emperador Carlos V .

Цитаты

  1. ^ Морено Лусон, Хавьер (2013). «Альфонсо эль-Регенерадор. Monarquía escénica e imaginario nacionalista español, en perspectiva comparada (1902–1913)» [Альфонсо эль-Регенерадор. Исполнение монархии и испанского националистического воображения в сравнительной перспективе (1902–1913)]. Испания . LXXIII (244). Мадрид: Редакционный CSIC : 319. doi : 10.3989/hispania.2013.009 . ISSN  0018-2141.
  2. ^ Луис А. Перес (1998), Война 1898 года: Соединенные Штаты и Куба в истории и историографии, UNC Press Books, ISBN 978-0807847428, заархивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. , извлечено 31 октября 2015 г.
  3. Бенджамин Р. Бид (1994), Война 1898 года и интервенции США, 1898–1934: энциклопедия, Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-0824056247, заархивировано из оригинала 27 мая 2016 г. , извлечено 31 октября 2015 г.
  4. Вирджиния Мари Бувье (2001), Чья Америка?: война 1898 года и битвы за определение нации, Praeger, ISBN 978-0275967949, заархивировано из оригинала 14 мая 2016 г. , извлечено 31 октября 2015 г.
  5. ^ Дьял, Карпентер и Томас 1996, стр. 21–22.
  6. ^ Клодфелтер 2017, стр. 256.
  7. ^ Клодфелтер 2017, стр. 308.
  8. ^ Карнов 1990, стр. 115
  9. ^ Дьял, Карпентер и Томас 1996, стр. 20.
  10. ^ abcdefghij Клодфелтер 2017, стр. 255.
  11. ^ ab "Войны Америки: информационный листок". Архивировано 20 июля 2017 г. в Wayback Machine Министерство по делам ветеранов США. Офис по связям с общественностью. Вашингтон, округ Колумбия. Опубликовано в апреле 2017 г.
  12. Марш, Алан. «Военнопленные в американской истории: синопсис». Архивировано 6 августа 2017 г. в Wayback Machine . Служба национальных парков. 1998 г.
  13. См.: USS  Merrimac  (1894) .
  14. ^ abcd Кинан 2001, стр. 70.
  15. ^ Такер 2009, стр. 105.
  16. ^ «Вехи: 1866–1898 – Офис историка». history.state.gov . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. . Получено 4 апреля 2019 г. .
  17. ^ Линч, Джон . «Испано-американская независимость» в Кембриджской энциклопедии Латинской Америки и Карибского бассейна , 2-е издание. Нью-Йорк: Cambridge University Press, 1992, стр. 218.
  18. Томас Б. Александер, «Постоянное виггерство на Юге Конфедерации, 1860–1877», Журнал истории Юга (1961), 27#3, стр. 305–329 JSTOR  2205211.
  19. ^ "Концентрационные лагеря существовали задолго до Освенцима". Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года.
  20. ^ "Февраль 1896: Политика реконцентрации". PBS . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г.
  21. ^ У. Джозеф Кэмпбелл, Желтая журналистика: развенчание мифов, определение наследия (2001).
  22. ^ ab Pratt, Julius W. (май 1934 г.). «Американский бизнес и испано-американская война». Hispanic American Historical Review . 14 (2): 163–201. doi : 10.1215/00182168-14.2.163 . ISSN  0018-2168. JSTOR  2506353.
  23. ^ Дэвид Насав (2013). Вождь: Жизнь Уильяма Рэндольфа Херста. Houghton Mifflin Harcourt. стр. 171. ISBN 978-0547524726. Архивировано из оригинала 9 марта 2019 г. . Получено 18 февраля 2019 г. .
  24. ^ Куинс, К. (2017). «5. Скольжение к войне». Сопротивление испано-американской и филиппинской войнам: антиимпериализм и роль прессы, 1895–1902. McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 978-1-4766-6974-8. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. . Получено 3 января 2023 г. .
  25. ^ Quince 2017, стр. 136-140 (Глава 11. Изменение общественного мнения).
  26. ^ "Испанская колонизация Флориды". historymiami.org . Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
  27. ^ Аб Дарде, Карлос (1996). п. 116. Реставрация, 1875–1902. Альфонсо XII и возрождение Марии Кристины. Мадрид: Historia 16-Temas de Hoy. ISBN 84-7679-317-0.
  28. ^ ab Suárez Cortina, Manuel (2006). «Выживание монархического режима... привело либералов и консерваторов к выбору поражения как гарантии того, что таким образом можно будет защитить корону. [...] Логика войны, таким образом, была подчинена основной задаче: сохранить целостность унаследованного имущества и защитить трон ребенка -короля . [(перевод с испанского)]» La España Liberal (1868–1917). Política y sociedad Архивировано 12 июля 2023 г. в Wayback Machine . Мадрид: Síntesis. ISBN 84-9756-415-4.
  29. ^ ab Резолюция 24, 33  Стат.  738
  30. ^ abc Trask 1996, стр. 57
  31. ^ ab Atwood, Paul (2010). Война и Империя . Нью-Йорк: Pluto Press. С. 98–102. ISBN 978-0745327648.
  32. ^ Pérez 1998, стр. 89 утверждает: «В более широком плане кубинское восстание уже поставило испанскую армию на грань поражения. За три года беспощадной войны кубинцы разрушили железнодорожные линии, мосты и дороги и парализовали телеграфную связь, сделав практически невозможным перемещение испанской армии по острову и между провинциями. [Кубинцы] более того нанесли бесчисленные тысячи потерь испанским солдатам и фактически загнали испанские части в осажденные оборонительные скопления в городах, где им пришлось страдать от дальнейших изнурительных последствий болезней и голода».
  33. ^ "Military Book Reviews". StrategyPage.com. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 22 марта 2014 г.
  34. ^ ab Dyal, Carpenter & Thomas 1996, стр. 108–09.
  35. ^ Бенджамин Р. Бид (2013). Война 1898 года и интервенции США, 1898-1934: Энциклопедия. Тейлор и Фрэнсис. стр. 289. ISBN 978-1136746901. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 г. . Получено 31 октября 2015 г. .
  36. ^ Херринг, Джордж К. (28 октября 2008 г.). «Война 1898 года, Новая Империя и Рассвет Американского Века, 1893–1901». От колонии к сверхдержаве: Международные Отношения США С 1776 г. Oxford University Press . С. 299–336. ISBN 9780199743773. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. . Получено 18 мая 2021 г. – через Google Books.
  37. ^ Poddar, Prem (2008). Исторический компаньон постколониальной литературы – континентальная Европа и ее империи. Издательство Эдинбургского университета. стр. 601. ISBN 978-0748630271. Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. . Получено 28 декабря 2017 г. .
  38. ^ Baycroft & Hewitson 2006, стр. 225–26
  39. ^ Антонио Кановас дель Кастильо (ноябрь 1882 г.). «Discurso sobre la nación» (на испанском языке). cervantesvirtual.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 13 декабря 2010 г.Бэйкрофт и Хьюитсон 2006, стр. 225–26
  40. ^ Шмидт-Новара, Кристофер (1 января 2008 г.). Завоевание истории: испанский колониализм и национальные истории в девятнадцатом веке. Серия Pitt Latin American. Питтсбург: University of Pittsburgh Press (опубликовано в 2008 г.). стр. 34–42. ISBN 978-0822971092. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. . Получено 12 февраля 2014 г. .
  41. ^ Перес, Луис А., младший, Куба: между реформой и революцией . Оксфорд: Oxford University Press, 1995. стр. 149
  42. ^ Перес, Луис А., младший, Куба: между реформой и революцией. Оксфорд: Oxford University Press, 1995. стр. 138
  43. Гэри Р. Мормино, «Cuba Libre, Florida, and the Spanish American War», Theodore Roosevelt Association Journal (2010) Vol. 31 Issue 1/2, pp. 43–54
  44. ^ Оксье, Джордж У. (1939). «Пропагандистская деятельность кубинской хунты по ускорению испано-американской войны 1895–1898 гг.». Hispanic American Historical Review . 19 (3): 286–305. doi :10.2307/2507259. JSTOR  2507259.
  45. ^ Херринг, Джордж К. (28 октября 2008 г.). «Война 1898 года, Новая Империя и Рассвет Американского Века, 1893–1901». От колонии к сверхдержаве: Международные Отношения США С 1776 г. Oxford University Press . С. 318–319. ISBN 9780199743773. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. . Получено 18 мая 2021 г. – через Google Books.
  46. ^ Филд, Джеймс А. (1978). «Американский империализм: худшая глава почти в любой книге». The American Historical Review . 83 (3): 644–68. doi :10.2307/1861842. JSTOR  1861842.
  47. ^ ab Trask 1996, стр. 2–3
  48. ^ Джонатан Крон, «Обзор книги Тона, Джона Лоуренса, « Война и геноцид на Кубе 1895–1898 гг .». «H-War, H-Net Reviews». Май 2008 г. онлайн Архивировано 20 января 2013 г. на Wayback Machine
  49. Траск 1996, стр. 8–10; Карр 1982, стр. 379–88.
  50. ^ ab McKinley, William (6 декабря 1897 г.). "First Annual Message". The American Presidency Project . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  51. ^ Джеймс Форд Родс (2007), Администрации Мак-Кинли и Рузвельта 1897–1909, Read Books, стр. 44, ISBN 978-1406734645, ссылаясь на ежегодное послание, переданное 6 декабря 1897 года французом Энсором Чедвиком (1968), Отношения Соединенных Штатов и Испании: дипломатия, Рассел и Рассел, ISBN 9780846212300, заархивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. , извлечено 18 августа 2020 г.
  52. Цитируется в Trask 1996, стр. 6.
  53. «Анджолилло погиб храбро». Архивировано 12 октября 2020 г., Wayback Machine , 22 августа 1897 г., The New York Times.
  54. Октавио Руис, «Испания на пороге нового века: общество и политика до и после катастрофы 1898 года», Mediterranean Historical Review (июнь 1998 г.), т. 13, выпуск 1/2, стр. 7–27
  55. Скотт Райт, «Северо-западные хроники и испано-американская война: отношение американских католиков к «маленькой великолепной войне»», American Catholic Studies 116#4 (2005): 55–68.
  56. Однако три католические газеты критиковали войну после ее начала. Бенджамин Ветцель, «Разделенная церковь: римский католицизм, американизация и испано-американская война». Журнал «Позолоченный век и прогрессивная эра » 14#3 (2015): 348–66.
  57. ^ Торговля с Кубой сократилась более чем на две трети с пикового значения в 100 миллионов долларов США. Оффнер 2004, стр. 51.
  58. Дэвид М. Плетчер, Дипломатия торговли и инвестиций: американская экономическая экспансия в полушарии, 1865–1900 (Колумбия: Издательство Миссурийского университета, 1998).
  59. ^ ab "План операций против Испании, подготовленный лейтенант-коммандером Чарльзом Дж. Трейном (1894)". Командование военно-морской истории и наследия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  60. ^ Луис А. Перес-младший (2000). Война 1898 года: Соединенные Штаты и Куба в истории и историографии. Издательство Университета Северной Каролины. стр. 24. ISBN 978-0807866979. Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. . Получено 13 февраля 2016 г. .
  61. ^ Рассел, Тимоти Дейл (2013). Афроамериканцы и испано-американская война и филиппинское восстание. Военное участие, признание и память 1898–1904 (первая опубликованная диссертация). Риверсайд, Калифорния: Калифорнийский университет, Риверсайд. стр. 8. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. . Получено 3 сентября 2017 г. .
  62. ^ Фолкнер, Гарольд (1963). Политика, реформа и расширение, 1890–1900 . Нью-Йорк: Harper. С. 231.
  63. ^ ab Tone, John (2006). Война и геноцид на Кубе, 1895–1898 . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 239.
  64. ^ Перес 1998, стр. 58.
  65. ^ Оффнер 1992, стр. 54–69
  66. ^ Оффнер 1992, стр. 86–110
  67. ^ "Взорван Испанией / Все доказательства того, что Maine был торпедирован / Заявление капитана Сигсби / Двести пятьдесят американских моряков - еда акул / Лейтенанты Дженкинс и Мерритт мертвы". The Evening Times . Вашингтон, округ Колумбия, США, 16 февраля 1898 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  68. ^ Оффнер 2004, стр. 56
  69. ^ Главный хирург США (1896). «Ежегодный отчет главного хирурга ВМС США за 1898 год». Бюро медицины и хирургии . Министерство ВМС США. стр. 173. Получено 2 октября 2011 г.
  70. ^ ab "The Destruction of USS Maine". Командование военно-морской истории и наследия. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 г. Получено 27 июля 2021 г.
  71. ^ Где общие потери США составили 268 убитых, 55 тяжело раненых, шесть из которых вскоре умерли от ран. Скотт, Дуглас Д.; Фокс, Ричард А.; Коннор, Мелисса А.; Хармон, Дик (2013) [1989]. Археологические перспективы битвы при Литтл-Бигхорне. Норман: Издательство Оклахомского университета. ISBN 978-0-8061-3292-1. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. . Получено 27 июля 2021 г. .
  72. ^ Томас, Эван (2010). Любители войны: Рузвельт, Лодж, Херст и стремление к империи, 1898. Little, Brown and Co. стр. 48.
  73. ^ Кинан 2001, стр. 372.
  74. ^ Такер 2009, стр. 614.
  75. Offner 2004, стр. 57. О мнении меньшинства, которое преуменьшает роль общественного мнения и утверждает, что Мак-Кинли опасался, что кубинцы победят в своем мятеже до того, как США смогут вмешаться, см. Louis A. Pérez, «The Meaning of the Maine: Causation and the Historiography of the Spanish–American War», The Pacific Historical Review, том 58, № 3 (август 1989 г.), стр. 293–322.
  76. ^ ab Фишер, Луис (4 августа 2009 г.). "Уничтожение Мэна (1898)" (PDF) . Юридическая библиотека Конгресса. стр. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2009 г.(источник включает резюме других исследований)
  77. Эван Томас, Любители войны: Рузвельт, Лодж, Херст и стремление к империи, 1898 (Little, Brown, 2010) стр. 4–5, 209.
  78. ^ "CBSNews.com". www.cbsnews.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 27 июля 2021 г. .
  79. ^ «'Помни Мэн, к черту Испанию!'». 23 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 27 июля 2021 г.
  80. ^ Руис, Вики Л. 2006. «Nuestra América: Latino History as United States History». Журнал американской истории . стр. 655
  81. ^ Кэмпбелл, У. Джозеф (август 2000 г.). «Вряд ли отправлено: «телеграммы» Ремингтона-Херста». Journalism and Mass Communication Quarterly . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 6 сентября 2008 г.
  82. ^ Смайт 2003, стр. 192.
  83. Pratt 1934, стр. 163–201. Цитаты на стр. 168. На стр. 173 говорится: «Подавляющее большинство местных деловых интересов страны настоятельно желали мира».
  84. ^ Ник Капур (2011), «Ценности Уильяма Мак-Кинли и истоки испано-американской войны: переосмысление». Президентские исследования Quarterly 41.1: стр. 18-38. JSTOR  23884754
  85. ^ Дьял, Карпентер и Томас 1996, стр. 210
  86. Пратт 1934, стр. 173–74.
  87. Оффнер 1992, стр. 131–35; Мишель Брей Дэвис и Роллин У. Куимби, «Кубинская речь сенатора Проктора: размышления о причине испано-американской войны», Quarterly Journal of Speech 1969 55(2): 131–41.
  88. Пол Т. Маккартни, «Религия, испано-американская война и идея американской миссии», Journal of Church and State 54 (весна 2012 г.), 257–78.
  89. ^ Государственное министерство Испании (1898 г.). Документы, представленные кортесами в законодательном органе 1898 года: Дипломатические переговоры от принципа войны в штатах Юнидос, хаста ла фирма протокола Вашингтона и практические действия для su cumplimento (на европейском испанском языке). Стандартное восточное время. типография «Наследники Риваденейры». п. 25. Сейчас идет процедура el Gobierno de VM á la inmediata Organization de un servicio de un servicio de un auxiliares de la Marina militar, que se formará con los barcos, que se stimen más útiles de nuestra de un mercante Marina, que queerará brillantemente con la de guerra. , cuyo fuero и юрисдикция находятся в стадии ведения войны, что необходимо для кампании. Если вы можете покинуть страну и пропустить ее, когда у вас есть паута-фиха, из-за уважения к юридическим последствиям войны, губернатор ВМ считает, что предыдущие проявления должны быть связаны с другими товарищами, которые в конечном итоге выражают всеобщий отказ Лос-Анджелес Договоры, пакты и договоры, которые были достигнуты в Испании и лос Estados Unidos; [В настоящее время правительство ВМ приступит к немедленной организации службы «вспомогательных крейсеров военного флота», которые будут сформированы из кораблей, считающихся наиболее полезными из нашего торгового флота, и будут блестяще сотрудничать в войне, к которой его юрисдикция будет подчинена, потребностям кампании. Чтобы избежать возможных сомнений и составить как можно скорее фиксированный образец относительно правовых последствий, правительство ВМ считает, что вышеизложенные заявления должны сопровождаться другими, которые строго выражают истечение срока действия всех договоров, пактов и соглашений, действовавших до сих пор между Испанией и Соединенными Штатами;]
  90. Грэм А. Космас, Армия для империи: армия Соединенных Штатов и испано-американская война (1971) гл. 3–4
  91. ^ Томас, Эван (2016). «Эван Томас: любители войны и американская мощь». Военная история, сентябрь 2010 г., 14 Всемирная историческая коллекция .
  92. ^ Каннингем, Роджер Д. (январь 2005 г.). ««Множество прекрасных, крепких черных воинов»: афроамериканские «иммунитеты» Техаса в испано-американской войне». Southwestern Historical Quarterly . 108 (3): 345. JSTOR  30242237.
  93. ^ Глейхесес, Пьеро (апрель 1996 г.). «Афроамериканцы и война против Испании». North Carolina Historical Review . 73 (2): 192. JSTOR  23521538.
  94. ^ Turpie, David C. (ноябрь 2014 г.). «Добровольная война: испано-американская война, белое южное мужество и борьба за набор добровольцев на Юге». Журнал истории Юга . 80 (4): 862. JSTOR  43918105.
  95. ^ Turpie, David C. (ноябрь 2014 г.). «Добровольная война: испано-американская война, белое южное мужество и борьба за набор добровольцев на Юге». Журнал истории Юга . 80 (4): 890. JSTOR  43918105.
  96. ^ Turpie, David C. (ноябрь 2014 г.). «Добровольная война: испано-американская война, белое южное мужество и борьба за набор добровольцев на Юге». Журнал истории Юга . 80 (4): 863. JSTOR  43918105.
  97. ^ Маккаффри, Джеймс М. (октябрь 2002 г.). «Техасцы в испано-американской войне». Southwestern Historical Quarterly . 106 (2): 260. JSTOR  30240344.
  98. ^ Turpie, David C. (ноябрь 2014 г.). «Добровольная война. Испано-американская война, белое южное мужество и борьба за набор добровольцев на Юге». Журнал истории Юга . 80 (4): 879. JSTOR  43918105.
  99. Обзор Луиса А. Переса-младшего в журнале Journal of American History (декабрь 2006 г.), стр. 889. Подробнее см. в книге Переса « Война 1898 года: Соединенные Штаты и Куба в истории и историографии» (1998 г.), стр. 23–56.
  100. ^ Перес (1998) стр. 46–47.
  101. Роберт Эндикотт Осгуд, Идеалы и личный интерес в международных отношениях Америки: Великая трансформация двадцатого века (1953) стр. 43.
  102. ^ Рузвельт, Теодор (191). Теодор Рузвельт: Автобиография. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г. – через Project Gutenberg.
  103. ^ Дьял, Карпентер и Томас 1996, стр. 180.
  104. Кимбалл, Уильям У. (1 июня 1896 г.). «Война с Испанией – 1896. Общее рассмотрение цели войны, желаемых результатов и вида операции, которую следует предпринять». history.navy.mil . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. . Получено 30 июня 2020 г. .
  105. ^ Пенни, Ральф Джон (2002). История испанского языка. Cambridge University Press. стр. "official+language"&pg=PA30 30. ISBN 978-0521011846. Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. . Получено 30 декабря 2017 г. .
  106. ^ Дука, Сесилио Д. (2008). Борьба за свободу' 2008 Ред. Книжный магазин «Рекс», Inc. 72. ИСБН 978-9712350450. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. . Получено 30 декабря 2017 г. .
  107. ^ Симпсон, Эндрю (2007). Язык и национальная идентичность в Азии. OUP Oxford. стр. 363. ISBN 978-0191533082. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 г. . Получено 30 декабря 2017 г. .
  108. ^ Саравиа и Гарсия 2003, стр. 5–7.
  109. ^ Хоуленд, Гарольд (1921). Теодор Рузвельт и его время: хроника прогрессивного движения. стр. 245. ISBN 978-1279815199.
  110. ^ Саравиа и Гарсия 2003, стр. 11–13, 27, 29.
  111. Битва в Манильском заливе, 1 мая 1898 г. Архивировано 16 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Департамент ВМС – Военно-морской исторический центр. Получено 10 октября 2007 г.
  112. Битва в Манильском заливе адмирала Джорджа Дьюи. Архивировано 14 октября 2007 г. в Wayback Machine , The War Times Journal . Получено 10 октября 2007 г.
  113. ^ abc Джеймс А. Филд-младший (июнь 1978 г.), «Американский империализм: худшая глава почти в любой книге», The American Historical Review , 83 (3), Американская историческая ассоциация: 659, doi : 10.2307/1861842, JSTOR  1861842
  114. ^ Вионцек 2000, стр. x.
  115. Дьюи охарактеризовал интересы Германии как единую импортную фирму; адмирал Отто фон Дидерихс ответил списком из одиннадцати фирм. [114]
  116. ^ ab Seekins, Donald M. (1991), «Историческая обстановка – Начало войны, 1898», в Dolan, Ronald E. (ред.), Philippines: A Country Study, Вашингтон: Библиотека Конгресса, архивировано из оригинала 6 марта 2015 г. , извлечено 28 апреля 2013 г.(Номер вызова LOC DS655.P598 1993 Архивировано 9 января 2009 г. на Wayback Machine )
  117. ^ Сьюзен К. Харрис (2011). Судьи Бога: американцы и Филиппины, 1898–1902. Oxford University Press, США. стр. 133. ISBN 978-0199781072. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. . Получено 31 октября 2015 г. .
    Бенджамин Р. Бид; Вернон Л. Уильямс; Вольфганг Дрекслер (1994). Война 1898 года и интервенция США, 1898–1934 гг.: Энциклопедия. Тейлор и Фрэнсис. стр. 201–202. ISBN 978-0824056247. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. . Получено 31 октября 2015 г. .
    Дэвид Ф. Траск (1981). Война с Испанией в 1898 году. Издательство Небраски. С. 284. ISBN 978-0803294295. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. . Получено 31 октября 2015 г. .
  118. Аугусто В. де Виана (21 сентября 2006 г.), Что если в истории Филиппин, Manila Times, архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. , извлечено 19 октября 2007 г.
    Что если в истории Филиппин, Заключение, Manila Times , 22 сентября 2006 г., архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. , извлечено 19 октября 2007 г.
  119. ^ Вионзек 2000, с. xvi, со ссылкой на Hubatsch, Walther, Auslandsflotte und Reichspolitik , Mărwissenschaftliche Rundschau (август 1944 г.), стр. 130–53.
  120. ^ «Филиппино-американская война, 1899–1902». Офис историка, Государственный департамент США. nd . Получено 4 февраля 2024 г.
  121. ^ ab Мир 1898 года: испано-американская война, Библиотека Конгресса США, архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. , извлечено 10 октября 2007 г.
  122. ^ Саравиа и Гарсия 2003, с. 62
  123. ^ Гевара, Сульпичио, изд. (2005), «Декларация независимости Филиппин», Законы первой Филиппинской республики (законы Малолоса) 1898–1899, Анн-Арбор, Мичиган: Библиотека Мичиганского университета (опубликовано в 1972 году), заархивировано из оригинала 20 января, 2013 , получено 2 января 2013 г.
  124. ^ "Philippine History". DLSU-Manila. Архивировано из оригинала 22 августа 2006 г. Получено 21 августа 2006 г.
  125. Фауст 1899, стр. 55-70
  126. Фауст 1899, стр. 63
  127. ^ Саравиа и Гарсия 2003, с. 109
  128. Форман 1906, стр. 459.
  129. «Наш флаг теперь развевается над Манилой», San Francisco Chronicle , архивировано из оригинала 24 декабря 2008 г. , извлечено 20 декабря 2008 г.
  130. ^ Лаксамана 2006, стр. 126.
  131. Форман 1906, стр. 465.
  132. ^ Саравиа и Гарсия 2003, стр. 129–37.
  133. ^ Brune & Burns 2003, стр. 290
  134. ^ ab Beede 1994, стр. 208–09; Rogers 1995, стр. 110–112
  135. ^ Рузвельт 1899
  136. ^ Мэри Бет Нортон и др. (2014). Народ и нация, том II: с 1865 года. Cengage Learning. стр. 582. ISBN 978-1285974682. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г. . Получено 31 октября 2015 г. .
  137. ^ ab Shulimson J, Renfrow WJ, Kelly LtCol DE, Englander EA, ред. (1998). Морские пехотинцы в испано-американской войне 1895–1899 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Штаб-квартира Отдела истории и музеев, Корпус морской пехоты США. стр. 11.
  138. ^ abcd Shulimson J, Renfrow WJ, Kelly LtCol DE, Englander EA, ред. (1998). Морские пехотинцы в испано-американской войне 1895–1899 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Штаб-квартира Отдела истории и музеев, Корпус морской пехоты США. стр. 12.
  139. ^ ab Shulimson J, Renfrow WJ, Kelly LtCol DE, Englander EA, ред. (1998). Морские пехотинцы в испано-американской войне 1895–1899 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Штаб-квартира Отдела истории и музеев, Корпус морской пехоты США. стр. 13.
  140. Испано-американская война на Кубе: битва при Лас-Гуасимасе. Архивировано 10 мая 2011 г. на Wayback Machine .
  141. ^ ab Рузвельт, Теодор, The Rough Riders , Scribner's Magazine, том 25 (январь–июнь), Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons, стр. 572
  142. Сражения при Эль-Каней и Сан-Хуан-Хиллз. Архивировано 14 июля 2013 г. на Wayback Machine на HomeOfHeroes.com.
  143. The Crowded Hour: The Charge at El Caney & San Juan Hills. Архивировано 14 мая 2013 г. на Wayback Machine на HomeOfHeroes.com.
  144. Профиль полковника Чарльза А. Викоффа на 1-22infantry.org Получено 11 января 2007 г.
  145. ^ Паркер 2003
  146. История отряда пулеметчиков Гатлинга. Архивировано 13 февраля 2006 г. на Wayback Machine , Джон Генри Паркер в проекте «Гутенберг» .
  147. Дейли 2000, стр. 161–71.
  148. ^ МакКук 1899
  149. ^ Коллекция документов Соединенных Штатов Элиу Рута: Сер. A.-F.]. Типография правительства США. 1898. стр. 691. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 7 ноября 2019 г.
  150. ^ Шуберт, Фрэнк Н. (1997). Черная доблесть: солдаты Буффало и Медаль Почета, 1870–1898. Scholarly Resources Inc. стр. 135–39. ISBN 978-0842025867.
  151. ^ Шулимсон, Джек (1998). Морские пехотинцы в испано-американской войне. Вашингтон, округ Колумбия: Отдел истории и музеев, Штаб-квартира Корпуса морской пехоты США, 1998. стр. 11. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  152. Trevor, Plante (13 декабря 2017 г.). «Первый батальон морской пехоты в испано-американской войне». Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г. – через Национальный архив .
  153. Информация из-за рубежа: военные заметки, выпуски 1–8. Архивировано 26 января 2018 г. в Wayback Machine (1899), Управление военно-морской разведки , стр. 60–64.
  154. ^ ab "Hobson Will Get Out". The Watchman и Southronvia=University of South Carolina . 11 февраля 1903 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Получено 17 октября 2022 г.
  155. «Сервера в Аннаполисе». Chicago Tribune. 17 июля 1898 г.
  156. ^ ab Vincent J. Cirillo. 2004. Пули и бациллы: испано-американская война и военная медицина . Издательство Ратгерского университета.
  157. ^ "Испано-американская война в Пуэрто-Рико" (PDF) . Служба национальных парков . Министерство внутренних дел США. Архивировано (PDF) из оригинала 11 февраля 2017 г. . Получено 30 июля 2019 г. .
  158. ^ ab Эдгардо Праттс (2006), De Coamo a la Trinchera del Asomante (на испанском языке) (первое издание), Пуэрто-Рико: Fundación Educativa Idelfonso Pratts, ISBN 978-0976218562
  159. ^ "The Spanish–American War Centennial Website: Pelayo". Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. Получено 10 мая 2020 г.
  160. ^ Нофи, стр. 58
  161. ^ abcd Такер, Спенсер К., ред., Энциклопедия испано-американских и филиппино-американских войн. Архивировано 23 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Санта-Барбара, CS: ABC-CLIO LLC, 2009, ISBN 978-1851099511 , стр. 85 
  162. ^ ab O'Toole, GJA, The Spanish War: An American Epic 1898 Архивировано 12 октября 2020 г. в Wayback Machine , Нью-Йорк: WW Norton & Company, 1984, ISBN 0393303047 , стр. 222 
  163. ^ ab Nofi, стр. 168
  164. ^ Документы Серверы, стр. 151–54.
  165. ^ Нофи, стр. 273
  166. ^ документы Аб Серверы, стр. 154.
  167. Френч Энсор Чедвик, «Отношения Соединенных Штатов и Испании: испано-американская война. Архивировано 20 февраля 2014 г. в Wayback Machine », том 2, стр. 388 (1911).
  168. ^ ab "The Encyclopedia Americana, New York: The Americana Corporation, 1925, стр. 243. Получено 6 мая 2020 г.". 1924. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. . Получено 10 мая 2020 г. .
  169. ^ Нофи, стр. 283
  170. Вольф 1961, стр. 175, «Когда британский консул умер, посредничество взял на себя бельгийский консул, г-н Эдуард Андре; и, по мере того, как в дело вступали американские войска, все начало вставать на свои места. Жоденес пообещал, что не будет использовать свою артиллерию, если ...»
  171. Cooling 2007, стр. 99, «Опасаясь того, что могут сделать филиппинцы, американские и испанские власти с тревогой вели переговоры о выходе из щекотливого вопроса города Манила. При поддержке бельгийского консула Эдуарда Андре, Дьюи, Мерритта и Огюстена»
  172. ^ Dyal, Carpenter & Thomas 1996, стр. 175, «После болезни и смерти Роусона-Уокера бельгийский консул Эдуард Андре продолжил дипломатический обмен между Дьюи, генералом Уэсли Мерриттом* и Жоденесом. Благодаря этому дипломатическому обмену в начале августа Жоденес начал...»
  173. ^ «Протокол о мире, воплощающий условия основы для установления мира между двумя странами». msc.edu.ph . Вашингтон, округ Колумбия. 12 августа 1898 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 17 октября 2007 г.
  174. ^ ab "Парижский договор, 1898". Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Получено 31 декабря 2009 г.
  175. Конгресс, США (1947). Отчеты и документы. Том 2. стр. 7. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. Получено 22 мая 2021 г. – через Google Книги.
  176. Конгресс, Соединенные Штаты (1963) [1873]. Записи Конгресса: Труды и дебаты 88-го Конгресса, первая сессия. Том 109. Вашингтон: Типография правительства США. стр. 12259. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. Получено 22 мая 2021 г.
  177. ^ Штраус, Майкл Дж. (14 мая 2009 г.). Аренда Гуантанамо-Бей. ABC-CLIO. С. 96–107, 174. ISBN 978-0-313-37783-9. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. . Получено 22 мая 2021 г. .
  178. Бетелл, Джон (ноябрь–декабрь 1998 г.), «Маленькая великолепная война»; Гарвард и начало нового мирового порядка, журнал Harvard, архивировано с оригинала 5 декабря 2008 г. , извлечено 11 декабря 2007 г.
  179. ^ Монтойя 2011, стр. 78
  180. ^ Дюпюи, Джонсон и Бонгард 1992, стр. 794
  181. ^ Бейли 1961, стр. 657
  182. ^ Каплан, Ричард Л. 2003. «Американская журналистика идет на войну, 1898–2001: манифест о СМИ и империи», стр. 211
  183. ^ Перес 2008, стр. 11.
  184. ^ Суарес Кортина, 2006, с. 146-147.
  185. ^ Дарде, 1996, стр. 121.
  186. ^ Робертс, Дж. М. (2013). Хей, Денис (ред.). Европа 1880–1945. Всеобщая история Европы (3-е изд.). Лондон: Taylor & Francis Group. стр. 128–129. ISBN 978-1-317-87962-6. OCLC  870590864 – через ProQuest Ebook Central.
  187. ^ Негрон-Мунтанер 2004, с. 11, со ссылкой на Хулио Сервера Бавьера (1898), La defensa militar de Puerto Rico , стр. 79–80.
  188. ^ Главные герои испано-американской войны в Пуэрто-Рико, часть II - Команданте Хулио Сервера Бавьера, 1898 г. La Guerra Hispano Americana en Puerto Rico, заархивировано из оригинала 30 января 2008 г. , получено 6 февраля 2008 г.(отрывок из Каррераса и Тафунелла, 2004 г.)
  189. ^ Альберт Каррерас и Ксавье Тафунелл: Historia Económica de la España contemporánea , стр. 200–08, ISBN 8484325024
  190. Берналь, Антонио Сигес (24 июля 2017 г.). «Политические, экономические и культурные отношения между Испанией и едиными государствами XIX и XX». Studylib.es (на испанском языке).
  191. ^ Благодаря чему, с передачей технологий из Великобритании и Франции, испанское правительство смогло начать восстанавливать флот и построить линкор класса España и спроектировать линкор класса Reina Victoria Eugenia , которые были отменены к началу Первой мировой войны. Когда в 1914 году началась Первая мировая война, итальянское правительство объявило о своем нейтралитете , чтобы у испанского правительства была возможность также объявить о своем нейтралитете в конфликте.
  192. ^ МакЭвой, Уильям П. (2003). «Испания во время Первой мировой войны». FirstWorldWar.com. Архивировано из оригинала 12 июня 2006 г. Получено 16 июля 2009 г.
  193. ^ Шихан, Джон М. (сентябрь 2013 г.). Имперский сенат: американские законодательные дебаты об империи, 1898–1917 (диссертация). Военно-морская аспирантура.
  194. ^ "Вехи: 1899–1913: Соединенные Штаты, Куба и поправка Платта, 1901". Вехи . Офис историка, Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 г.
  195. ^ abcdef Роарк, Джеймс Л.; Джонсон, Майкл П.; Фюрстенбург, Франсуа; Клайн Коэн, Патрисия; Хартманн, Сьюзан М.; Стейдж, Сара; Иго, Сара Э. (2020). «Глава 20. Диссидентство, депрессия и война: 1890–1900». Американское обещание: история Соединенных Штатов (Kindle). Том. Объединенный том (Value Edition, 8-е изд.). Бостон, Массачусетс: Бедфорд/Сент-Мартинс. Местоположение Kindle 15361–15371. ISBN 978-1319208929. OCLC  1096495503.
  196. ^ Ветераны Конфедерации и Федеративной Республики 1998 года: Ветераны Гражданской войны, участвовавшие в испано-американской войне, восстании на Филиппинах и экспедиции по оказанию помощи Китаю, автор Мика Дж. Дженкинс. Получено 13 октября 2007 г. [ нерабочая ссылка ]
  197. Гейтвуд, 1975, стр. 23–29.
  198. ^ "VFW at a Glance" (PDF) . VFW. 2 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2006 г. Получено 4 ноября 2006 г.
  199. ^ МакКаллах, Деклан (1 июля 2005 г.). «Сенаторы хотят отменить налог на телекоммуникации 1898 года». CNET Networks . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 г. Получено 23 июля 2019 г.
  200. ^ Рирдон, Маргерит (2 августа 2006 г.). «Телекоммуникационный налог, введенный в 1898 г., наконец-то отменен». CNET Networks. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 г. Получено 23 июля 2019 г.
  201. ^ abcdef Миллетт, Аллан (1991). "Глава 5: Корпус морской пехоты и новый флот 1889–1909". Semper Fidelis: История Корпуса морской пехоты США . The Free Press.
  202. ^ Шулимсон Дж., Ренфроу В.Дж., Келли подполковник Д.Э., Ингландер Е.А., ред. (1998). Морские пехотинцы в испано-американской войне 1895–1899 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Штаб-квартира Отдела истории и музеев, Корпус морской пехоты США. стр. 7–23.
  203. ^ Shulimson J, Renfrow WJ, Kelly LtCol DE, Englander EA, ред. (1998). Морские пехотинцы в испано-американской войне 1895–1899 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Штаб-квартира Отдела истории и музеев, Корпус морской пехоты США. стр. 13–21, 22–23
  204. ^ abcd Брэдфорд, Джеймс, ред. (1992). «Морские пехотинцы в испано-американской войне». Crucible of Empire . Naval Institute Press.
  205. ^ Торруэлла, Хуан Р. (осень 2013 г.). «Правящие колонии Америки: «островные дела»». Yale Law & Policy Review . 32 (1): 64–65. JSTOR  23736226.
  206. ^ Эрман, Сэм (лето 2008 г.). «Значения гражданства в империи США: Пуэрто-Рико, Изабель Гонсалес и Верховный суд с 1898 по 1905 гг.». Журнал американской этнической истории . 27 (4): 5–33. doi :10.2307/27501851. JSTOR  27501851. S2CID  130446696.
  207. ^ Перес, Лиза Мария (июнь 2008 г.). «Отказано в гражданстве: «островные дела» и Четырнадцатая поправка». Virginia Law Review . 94 (4): 1037. JSTOR  25470577.
  208. ^ Торруэлла, Хуан Р. (осень 2013 г.). «Правящие колонии Америки: «островные дела»». Yale Law & Policy Review . 32 (1): 65–66. JSTOR  23736226.
  209. ^ ab Эрман, Сэм (лето 2008 г.). «Значения гражданства в империи США: Пуэрто-Рико, Изабель Гонсалес и Верховный суд с 1898 по 1905 гг.». University of Illinois Press . 27 (4): 10. JSTOR  27501851.
  210. ^ Перес, Лиза Мария (июнь 2008 г.). «Отказано в гражданстве: «островные дела» и Четырнадцатая поправка». Virginia Law Review . 94 (4): 1036. JSTOR  25470577.
  211. ^ Перес, Лиза Мария (июнь 2008 г.). «Отказано в гражданстве: «островные дела» и Четырнадцатая поправка». Virginia Law Review . 94 (4): 1029–1081. JSTOR  25470577.
  212. ^ Торруэлла, Хуан Р. (осень 2013 г.). «Правящие американские колонии: «островные дела»». Yale Law & Policy Review . 32 (1): 62. JSTOR  23736226.
  213. ^ Бернетт, Кристина Даффи (лето 2005 г.). «Несвязанные Штаты: американское расширение и территориальное разъединение». University of Chicago Law Review . 72 (3): 799. JSTOR  4495514.
  214. Go, Julian (январь 2007 г.). «Провинциальность американской империи: «либеральная исключительность» и колониальное правление США, 1898–1912 гг.». Сравнительные исследования общества и истории . 49 (1): 84. doi :10.1017/S0010417507000412. JSTOR  4497683.
  215. Бергад 1978, стр. 74–75.
  216. ^ Бергад 1978, стр. 76.
  217. ^ Бергад 1978, стр. 74.
  218. Испано-американская война в кино. Архивировано 19 февраля 2010 г. в Wayback Machine , Библиотека Конгресса США.
  219. Ранние кинофильмы, 1897–1920 гг. Архивировано 3 июня 2011 г. в Wayback Machine , Библиотека Конгресса США.
  220. ^ Роббинс, Дилон Ламар (3 июля 2017 г.). «Война, современность и движение в фильмах Эдисона 1898 года». Журнал латиноамериканских культурных исследований . 26 (3): 351–375. doi : 10.1080/13569325.2017.1292222 . ISSN  1356-9325. S2CID  191498781.
  221. ^ «Crucible of Empire: The Spanish American War». 1999. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 28 октября 2021 г. – через PBS.
  222. Васкес-Лосада, Хосе (29 июня 1904 г.). «Registro de Servicio Militar». Главный командир пехотного полка резерва Монфорте № 110 .
  223. ^ abcd Карраско Гарсия, Антонио (1998). «Графический документ». En Guerra Con Estados Unidos, КУБА, 1898 г. Альмена Эдиционес. ISBN 849226442X.

Общие ссылки

Дальнейшее чтение

Первичные источники

Внешние ссылки

СМИ

Справочные материалы

Газеты