Карантин — это ограничение передвижения людей , животных и товаров, которое направлено на предотвращение распространения болезней или вредителей . Он часто используется в связи с болезнями и недомоганиями, предотвращая перемещение тех, кто мог подвергнуться воздействию инфекционного заболевания , но не имеет подтвержденного медицинского диагноза . Он отличается от медицинской изоляции , при которой лица, у которых подтверждено заражение инфекционным заболеванием, изолируются от здорового населения.
Концепция карантина известна с библейских времен и, как известно, практиковалась на протяжении истории в разных местах. Известные карантины в современной истории включают деревню Эйам в 1665 году во время вспышки бубонной чумы в Англии; Восточное Самоа во время пандемии гриппа 1918 года ; вспышку дифтерии во время доставки сыворотки в Ном в 1925 году , югославскую вспышку оспы 1972 года , пандемию атипичной пневмонии, пандемию Эболы и обширные карантины, применяемые по всему миру во время пандемии COVID-19 с 2020 года.
При применении карантина к людям необходимо учитывать этические и практические соображения. Практика различается от страны к стране; в некоторых странах карантин является лишь одной из многих мер, регулируемых законодательством, касающимся более широкой концепции биобезопасности ; например, австралийская биобезопасность регулируется единым всеобъемлющим Законом о биобезопасности 2015 года .
Слово «карантин» происходит от quarantena или quarantaine , что означает «сорок дней», и использовалось в венецианском языке в XIV и XV веках, а также во Франции. Слово обозначает период, в течение которого все корабли должны были быть изолированы, прежде чем пассажиры и экипаж могли сойти на берег во время чумы « Черная смерть » . [1] Quarantena последовала за trentino , или периодом «тридцатидневной изоляции», впервые введенным в 1377 году в Республике Рагуза , Далмация (современный Дубровник в Хорватии). [2] [3] [4] [5]
Merriam-Webster дает различные значения существительной форме, включая «период в 40 дней», несколько значений, относящихся к судам, «состояние принудительной изоляции» и как «ограничение на перемещение людей и товаров, которое направлено на предотвращение распространения болезней или вредителей ». Это слово также используется в качестве глагола. [6]
Карантин отличается от медицинской изоляции , при которой лица, у которых подтверждено наличие инфекционного заболевания, изолируются от здорового населения. [7]
Карантин может использоваться взаимозаменяемо с термином «санитарный кордон» , и хотя эти термины связаны, термин «санитарный кордон» относится к ограничению передвижения людей в определенную географическую зону или из нее, например, в сообщество, с целью предотвращения распространения инфекции. [8]
Раннее упоминание об изоляции встречается в библейской книге Левит , написанной в 7 веке до н. э. или, возможно, раньше, где описывается процедура отделения людей, зараженных кожной болезнью Tzaraath . Однако медицинская природа этой изоляции оспаривается. Как традиционная экзегеза (датированная 700 годом н. э.) рассматривает ее как наказание за нарушение одной из нескольких негативных заповедей, в первую очередь Злой Речи . [9] Более поздняя гипотеза постулирует, что зараженные должны изолировать себя, чтобы предотвратить распространение болезни [ необходима ссылка ] (хотя Библия не подразумевает заразность Tzaraath ):
Всякий, у кого есть такая оскверняющая болезнь, должен носить рваную одежду, волосы должны быть растрепаны, покрывать нижнюю часть лица и кричать: «Нечист! Нечист!» Пока у них эта болезнь, они остаются нечистыми. Они должны жить одни; они должны жить вне стана. [10] [ необходим неосновной источник ] [11]
Моисей приказал, чтобы жилища, из которых ушли зараженные евреи, были проверены, прежде чем их снова заселят, и чтобы людям, выздоравливающим от заразной болезни, не разрешалось выезжать за границу до тех пор, пока они не будут проверены. [ необходима цитата ] [12]
Хадис , приписываемый исламскому пророку Мухаммеду, советовал людям, находящимся в регионе со вспышкой чумы, оставаться на месте, а здоровым людям советовал избегать поездок туда. [13] Персидский мусульманский эрудит Авиценна выступал за контроль «распространения болезней» в своей медицинской энциклопедии «Канон [Аль-Канун] медицины», опубликованной в 1025 году. Он также рекомендовал карантин для пациентов с инфекционными заболеваниями, особенно туберкулезом . [14] [15] [16]
Начиная с шестнадцатого века, Османская империя изолировала путешественников, прибывающих из эпидемических районов во время бубонной чумы. Карантин включал изоляцию здоровых путешественников на определенный период времени, чтобы можно было установить, больны они или нет. [17]
Обязательный карантин особых групп пациентов, включая больных проказой, начался в ранней исламской истории. [18] В начале VIII века шестой халиф Омейядов Аль-Валид I отделил прокаженных от остального населения, и некоторые более поздние источники приписывают халифу открытие больницы . Отделение прокаженных от остального населения также практиковалось в марокканском городе Фес, где прокаженных переселяли в пещерную систему за пределами города. Специальные лепрозории были построены во времена османского султана Мурада II в XV веке, и некоторые из учреждений работали на протяжении столетий. [19]
Слово «карантин» происходит от quarantena , венецианской формы языка, означающей «сорок дней». [20] [4] Это связано с 40-дневной изоляцией кораблей и людей, практиковавшейся в качестве меры профилактики заболеваний, связанных с чумой . [20] Между 1348 и 1359 годами Черная смерть уничтожила примерно 30% населения Европы и значительный процент населения Азии. [20] Такая катастрофа заставила правительства принять меры сдерживания для борьбы с повторяющимися эпидемиями. [20] В документе 1377 года говорится, что перед въездом в город-государство Рагуза в Далмации (современный Дубровник в Хорватии) новички должны были провести 30 дней ( trentine ) в ограниченном месте (первоначально на близлежащих островах), ожидая, не проявятся ли симптомы Черной смерти. [20] В 1448 году венецианский сенат продлил период ожидания до 40 дней, таким образом, положив начало термину «карантин». [2] Сорокадневный карантин оказался эффективной формулой для борьбы со вспышками чумы. Дубровник был первым городом в Европе, создавшим карантинные пункты, такие как Лазареттос Дубровника , где прибывающий персонал кораблей содержался до 40 дней. [21] Согласно современным оценкам, бубонная чума имела 37-дневный период от заражения до смерти; поэтому европейские карантины были бы весьма успешными в определении здоровья экипажей потенциальных торговых и снабженческих судов. [22]
Другие болезни поддавались практике карантина до и после опустошений чумы. Те, кто страдал проказой, исторически долго изолировались от общества, и были предприняты попытки остановить распространение сифилиса в Северной Европе после 1492 года, появление желтой лихорадки в Испании в начале 19 века и прибытие азиатской холеры в 1831 году. [ необходима цитата ]
Венеция взяла на себя инициативу в мерах по сдерживанию распространения чумы, назначив трех хранителей общественного здоровья в первые годы Черной смерти (1348). [23] Следующая запись о профилактических мерах происходит из Реджо / Модены в 1374 году. Венеция основала первый лазарет (на небольшом острове, прилегающем к городу) в 1403 году. В 1467 году Генуя последовала примеру Венеции, и в 1476 году старая больница для прокаженных Марселя была преобразована в чумную больницу. Большой лазарет Марселя, возможно, самый полный в своем роде, был основан в 1526 году на острове Помег . Практика во всех средиземноморских лазаретах не отличалась от английской процедуры в левантийской и североафриканской торговле. С приходом холеры в 1831 году в западных портах было создано несколько новых лазаретов; в частности, очень обширное учреждение около Бордо . Впоследствии они использовались для других целей. [ необходима ссылка ]
Эпидемии желтой лихорадки опустошали городские общины Северной Америки в конце восемнадцатого и начале девятнадцатого веков, наиболее известными примерами являются эпидемия желтой лихорадки в Филадельфии 1793 года [24] и вспышки в Джорджии (1856) и Флориде (1888). [25] Эпидемии холеры и оспы продолжались в течение всего девятнадцатого века, а эпидемии чумы поражали Гонолулу [26] и Сан-Франциско с 1899 по 1901 год. [27] Правительства штатов обычно полагались на санитарный кордон как на географическую карантинную меру для контроля перемещения людей в пострадавшие общины и из них. Во время пандемии гриппа 1918 года некоторые общины ввели защитную секвестрацию (иногда называемую «обратным карантином»), чтобы не дать инфицированным заразить здоровое население. [28] Кроме того, природа вируса гриппа, вызвавшего пандемию 1918 года, привела к осознанию обществом дихотомии между «массовыми» и «домашними» болезнями. Простое помещение больных в карантин в изоляции было неэффективным для остановки распространения болезни, и новые карантинные стандарты, которые распространяли правила на общественные места, становились все более распространенными. [29] Большинство западных стран внедрили ряд стратегий сдерживания, включая изоляцию, наблюдение и закрытие школ, церквей, театров и общественных мероприятий. [30]
Людям запрещалось въезжать в империю Ашанти на пограничных контрольно-пропускных пунктах , если у них проявлялись симптомы оспы. Те, у кого обнаруживались симптомы болезни после въезда в Ашанти, помещались на карантин в отдаленные деревни. [31] В 1830-х годах и Османская империя , и Египет установили новые карантинные системы. В 1831 году Мехмет Али Египетский основал Карантинный совет в Александрии. В 1838 году Османское правительство учредило Верховный совет здравоохранения, включая Карантинную администрацию, в Стамбуле. Эти два учреждения установили постоянные карантины по всему восточному Средиземноморью, основанные на модели карантина западного Средиземноморья. [32] Например, в порту Измира все суда и их грузы будут проверяться, а подозреваемые в переносе чумы будут отбуксированы в отдельные доки, а их персонал будет размещен в отдельных зданиях на определенный период времени. В Фессалии , вдоль греко-турецкой границы, все путешественники, въезжающие и выезжающие из Османской империи, будут помещены на карантин на 9–15 дней. При появлении чумы карантинные станции будут милитаризованы, а Османская армия будет привлечена к пограничному контролю и мониторингу заболеваний . [33]
Начиная с 1852 года было проведено несколько конференций с участием европейских держав с целью единообразных действий по предотвращению заражения с Востока и предотвращению его распространения в Европе. Все, кроме конференции 1897 года, были посвящены холере . Никаких результатов не было получено на конференциях в Париже (1852), Константинополе (1866), Вене (1874) и Риме (1885), но каждая из последующих конференций придерживалась доктрины конструктивного заражения судна, прибывающего из запланированного порта, и приближения к принципам, отстаиваемым Соединенным Королевством в течение многих лет. Основными странами, которые сохранили старую систему в то время, были Испания, Португалия, Турция, Греция и Россия (британские владения в то время, Гибралтар, Мальта и Кипр, находились под тем же влиянием). Целью каждой международной санитарной конвенции было обязать правительства к единообразному минимуму профилактических действий с дальнейшими ограничениями, допустимыми для отдельных стран. Минимальные требования, установленные международными конвенциями, были почти такими же, как и в британской практике, которая, в свою очередь, была адаптирована к континентальному мнению в вопросе импорта тряпья. [ необходима цитата ]
Венецианская конвенция от 30 января 1892 года касалась холеры, распространявшейся по Суэцкому каналу ; Дрезденская конвенция от 15 апреля 1893 года — холеры в европейских странах; Парижская конвенция от 3 апреля 1894 года — холеры, распространявшейся паломниками; а Венецианская конвенция от 19 марта 1897 года была связана со вспышкой чумы на Востоке, и конференция собралась, чтобы на международной основе определить меры, которые необходимо предпринять для предотвращения, если это возможно, ее распространения в Европу. Дополнительная конвенция была подписана в Париже 3 декабря 1903 года. [34]
Многосторонняя международная санитарная конвенция была заключена в Париже 17 января 1912 года. [35] Эта конвенция была наиболее всеобъемлющей и была призвана заменить все предыдущие конвенции по этому вопросу. Она была подписана 40 странами и состояла из 160 статей. Ратификации 16 подписавших сторон были обменены в Париже 7 октября 1920 года. Другая многосторонняя конвенция была подписана в Париже 21 июня 1926 года, чтобы заменить конвенцию 1912 года. Она была подписана 58 странами мира и состояла из 172 статей. [36]
В Латинской Америке был заключен ряд региональных санитарных конвенций. Такая конвенция была заключена в Рио-де-Жанейро 12 июня 1904 года. Санитарная конвенция между правительствами Аргентины, Бразилии, Парагвая и Уругвая была заключена в Монтевидео 21 апреля 1914 года. [37] Конвенция охватывает случаи азиатской холеры , восточной чумы и желтой лихорадки . Она была ратифицирована правительством Уругвая 13 октября 1914 года, правительством Парагвая 27 сентября 1917 года и правительством Бразилии 18 января 1921 года.
Между европейскими государствами также были заключены санитарные конвенции. Советско-латвийская санитарная конвенция была подписана 24 июня 1922 года, ратификации которой были обменены 18 октября 1923 года. [38] Двусторонняя санитарная конвенция была заключена между правительствами Латвии и Польши 7 июля 1922 года, ратификации которой были обменены 7 апреля 1925 года. [39] Другая была заключена между правительствами Германии и Польши в Дрездене 18 декабря 1922 года и вступила в силу 15 февраля 1923 года. [40] Другая была подписана между правительствами Польши и Румынии 20 декабря 1922 года. Ратификации были обменены 11 июля 1923 года. [41] Польское правительство также заключило такую же конвенцию с Советским правительством 7 февраля 1923 года, ратификации которой были обменены 8 января 1924 года. [42] Санитарная конвенция была также заключена между правительствами Польши и Чехословакии 5 сентября 1925 года, обмен ратификациями состоялся 22 октября 1926 года. [43] Конвенция была подписана между правительствами Германии и Латвии 9 июля 1926 года, обмен ратификациями состоялся 6 июля 1927 года. [44]
В 1897 году был определен инкубационный период для этой болезни, и он должен был быть принят в административных целях. Инкубационный период был сравнительно коротким, около трех или четырех дней. После долгих обсуждений большинством голосов было принято решение о десяти днях. Принцип уведомления о болезни был единогласно принят. Каждое правительство должно было уведомить другие правительства о наличии чумы в пределах своей юрисдикции и указать меры профилактики, принимаемые для предотвращения ее распространения. Территория, объявленная зараженной, ограничивалась районом или деревней, где преобладала болезнь, и ни одна местность не считалась зараженной из-за завоза в нее нескольких случаев чумы, пока не было никакого распространения. Было решено, что во время распространения чумы каждая страна имеет право закрыть свои сухопутные границы для движения. В Красном море после обсуждения было решено, что здоровое судно может пройти через Суэцкий канал и продолжить свое плавание в Средиземном море в течение инкубационного периода болезни, и что суда, проходящие через канал в карантине, могут, при условии использования электрического света, топиться углем в карантине в Порт-Саиде ночью или днем, и что пассажиры могут сесть на карантин в этом порту. Зараженные суда, если на них есть врач и дезинфицирующая печь, имеют право плавать по каналу в карантине и подлежат высадке только тех, кто болен чумой. [ необходима цитата ]
В 20-м и 21-м веках люди, подозреваемые в переносе инфекционных заболеваний, были помещены в карантин, как в случаях Эндрю Спикера (туберкулез с множественной лекарственной устойчивостью, 2007) и Кейси Хикокс (Эбола, 2014). Во время пандемии гриппа 1957–58 годов и пандемии гриппа 1968 года несколько стран приняли меры по контролю за распространением заболевания. Кроме того, Всемирная организация здравоохранения применила глобальную сеть надзора за гриппом. [45]
Во время чумы 1994 года в Индии многие люди были помещены в карантин. Суда и самолеты, перевозившие пассажиров, были обработаны фумигацией. [46] [47]
Во время эпидемии атипичной пневмонии тысячи китайцев были помещены в карантин и установлены контрольно-пропускные пункты для измерения температуры. [48]
Основным способом прекращения эпидемии вируса Эбола в Западной Африке в 2016 году было перемещение инфицированных пациентов в изоляторы и самоизоляция на дому людей, потенциально подвергшихся воздействию ; члены 8-го комитета ВОЗ по чрезвычайной ситуации раскритиковали международные ограничения на поездки, введенные во время эпидемии, как неэффективные из-за сложности обеспечения соблюдения и контрпродуктивные, поскольку они замедляют усилия по оказанию помощи. [49]
Китайская Народная Республика применила массовые карантины — сначала в городе Ухань , а затем во всей провинции Хубэй (население 55,5 миллиона человек) — во время пандемии коронавирусной болезни 2019 года . Через несколько недель итальянское правительство ввело карантин для всей страны (более 60 миллионов человек), пытаясь остановить распространение болезни там . Индия изолировала себя от мира на один месяц. [50] [51] Большинство правительств по всему миру ограничили или рекомендовали воздержаться от всех необязательных поездок в страны и районы, затронутые вспышкой, и из них. [52] К концу 2020 года вирус уже распространился среди сообществ во многих частях мира, и многие не знали, где и как они заразились. [53]
Простые желтые, зеленые и даже черные флаги использовались для обозначения болезней как на судах, так и в портах, причем желтый цвет имел более длительную историческую историю, как цвет маркировки очагов инфекции, до его использования в качестве морского цвета маркировки болезней. Ранее для этой цели использовался флаг «Лима» ( L ), представляющий собой смесь желтого и черного флагов, которые использовались ранее. Иногда его называют «желтым валетом», но это также было название желтой лихорадки , которая, вероятно, получила свое общее название от флага, а не от цвета жертв (суда, борющиеся с холерой, также использовали желтый флаг). [20] Простой желтый флаг («Квебек» или Q в международных морских сигнальных флагах ), вероятно, получил свое буквенное обозначение для своего первоначального использования в карантине , но этот флаг в наше время указывает на противоположное — судно, которое «запрашивает свободную практику », т. е. объявляет себя свободным от карантинной болезни и запрашивает посадку и плановый осмотр порта. [54]
На сегодняшний день на карантине суда будут вывешивать либо один флаг Q, означающий «Мое судно «здорово», и я запрашиваю бесплатную практику», либо двойной флаг Q (QQ), означающий «Мне требуется медицинское освидетельствование». [55]
Карантин людей часто поднимает вопросы гражданских прав , особенно в случаях длительного заключения или изоляции от общества, как, например, в случае Мэри Маллон (также известной как Тифозная Мэри), переносчика брюшного тифа , которая была арестована и помещена на карантин в 1907 году и позже провела последние 23 года и 7 месяцев своей жизни в медицинской изоляции в больнице Риверсайд на острове Норт-Бразер . [56] [57]
Руководство о том, когда и как права человека могут быть ограничены для предотвращения распространения инфекционных заболеваний, содержится в Сиракузских принципах, необязательном документе, разработанном Сиракузским международным институтом уголовного правосудия и прав человека и принятом Экономическим и социальным советом ООН в 1984 году. [58] Сиракузские принципы гласят, что ограничения прав человека в соответствии с Международным пактом о гражданских и политических правах должны соответствовать стандартам законности, доказательной необходимости , пропорциональности и постепенности, отмечая, что общественное здравоохранение может использоваться в качестве основания для ограничения определенных прав, если государству необходимо принять меры, «направленные на предотвращение заболеваний или травм или на обеспечение ухода за больными и ранеными». Ограничения прав (такие как карантин) должны быть «строго необходимыми», что означает, что они должны:
Кроме того, при введении карантина этика общественного здравоохранения предусматривает следующее:
Наконец, государство этически обязано гарантировать, что:
Карантин может иметь неблагоприятные психологические последствия для находящихся на карантине, включая посттравматический стресс , замешательство и гнев. Согласно «Быстрому обзору», опубликованному в The Lancet в ответ на пандемию COVID-19 , «стрессорами были более длительная продолжительность карантина, страх заражения, разочарование, скука, нехватка поставок, недостаточная информация, финансовые потери и стигматизация. Некоторые исследователи предполагают долгосрочные последствия. В ситуациях, когда карантин считается необходимым, должностные лица должны изолировать людей не дольше, чем требуется, предоставлять четкое обоснование карантина и информацию о протоколах, а также обеспечивать наличие достаточных поставок. Призывы к альтруизму путем напоминания общественности о преимуществах карантина для более широкого общества могут быть благоприятными». [61] Хотя молодежь, по-видимому, менее уязвима для COVID-19 , побочные эффекты пандемии могут быть разрушительными. Карантин из-за пандемии привел к увеличению распространенности насилия в семье, депрессии, тревожности и посттравматического стрессового расстройства. Дети и подростки могут быть в значительной степени подвержены биопсихосоциальным стрессовым факторам, вызванным пандемией, и как только потребуются меры по сдерживанию распространения вируса среди населения, они могут пострадать от нарушения повседневной жизни в результате социальной изоляции и их неопытной способности осознавать и понимать краткосрочные и долгосрочные последствия этой вспышки. [62] [63]
Периоды карантина могут быть очень короткими, например, в случае предполагаемой атаки сибирской язвы , когда людям разрешается уйти, как только они снимут потенциально зараженную одежду и пройдут дезактивационный душ. Например, статья под названием «Работники Daily News на карантине» описывает краткий карантин, который длился до тех пор, пока люди не смогли принять душ в дезактивационной палатке. [64]
В выпуске журнала HazMat Magazine за февраль-март 2003 г. предлагается «запирать людей в комнате до тех пор, пока не будет проведена надлежащая дезинфекция» в случае «подозрения на сибирскую язву». [ необходима цитата ]
Старший корреспондент Standard-Times Стив Урбон (14 февраля 2003 г.) описывает такие временные карантинные полномочия:
Активисты движения за гражданские права в некоторых случаях возражали против того, чтобы людей окружали, раздевали и мыли против их воли. Но капитан Чмель сказал, что местные органы здравоохранения имеют «определенные полномочия по карантину людей». [65] [66]
Целью такого карантина для дезактивации является предотвращение распространения заражения и сдерживание заражения таким образом, чтобы другие не подвергались риску от человека, бегущего с места, где есть подозрение на заражение. Его также можно использовать для ограничения воздействия, а также устранения вектора . [ 67]
Новые разработки для карантина включают новые концепции карантинных транспортных средств, таких как автобус скорой помощи , мобильные госпитали и процедуры блокировки/эвакуации (обратной эвакуации), а также стыковочные станции для автобуса скорой помощи, чтобы пристыковаться к учреждению, находящемуся под блокировкой. [68]
Биобезопасность в Австралии регулируется Законом о биобезопасности 2015 года . Департамент сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды (DAWE) отвечает за пограничный досмотр продуктов, ввозимых в Австралию, и оценивает риски, которые продукты могут нанести вред австралийской окружающей среде. Ни одному человеку, товарам и судам не разрешается въезжать в Австралию без разрешения DAFF. Посетители обязаны заполнить информационную карту по прибытии в Австралию. Помимо других факторов риска, посетители обязаны декларировать, какие продукты питания и изделия из дерева и других натуральных материалов у них есть. Посетители, которые этого не сделают, могут быть подвергнуты штрафу в размере 444 австралийских долларов или могут быть привлечены к уголовной ответственности и оштрафованы на сумму до 444 000 австралийских долларов или лишены свободы на срок до 10 лет. [69]
В Австралии очень строгие карантинные стандарты. Карантин в северной Австралии особенно важен из-за ее близости к Юго-Восточной Азии и Тихому океану, где много вредителей и болезней, которых нет в Австралии. По этой причине регион от Кэрнса до Брума, включая пролив Торреса , является центром карантинных мероприятий, которые защищают всех австралийцев. [70] Поскольку Австралия была географически изолирована от других крупных континентов в течение миллионов лет, здесь существует эндемически уникальная экосистема, свободная от нескольких серьезных вредителей и болезней, которые присутствуют во многих частях мира. [71] Если вместе с вредителями и болезнями будут ввезены другие продукты, это серьезно повредит экосистему и добавит миллионы затрат местному сельскохозяйственному бизнесу. [72]
В Канаде есть три карантинных закона парламента : Закон о карантине (люди), Закон о здоровье животных (животные) и Закон о защите растений (растения). Первый закон обеспечивается Агентством пограничной службы Канады после полной переработки в 2005 году. Второй и третий законы обеспечиваются Агентством по инспекции пищевых продуктов Канады . Если существует чрезвычайная ситуация в области здравоохранения, губернатор в Совете может запретить импорт всего, что он сочтет необходимым в соответствии с Законом о карантине .
Согласно Закону о карантине , все путешественники должны пройти проверку, и если они считают, что могли контактировать с инфекционными заболеваниями или переносчиками , они должны сообщить о своем местонахождении сотруднику пограничной службы . Если у офицера есть разумные основания полагать, что путешественник заражен или мог быть заражен инфекционным заболеванием или отказался давать ответы, необходимо вызвать карантинного офицера (QO) и изолировать человека. Если человек отказывается изолироваться, любой сотрудник правоохранительных органов может арестовать его без ордера.
QO, имеющий разумные основания полагать, что путешественник имеет или может иметь инфекционное заболевание или заражен переносчиками, после медицинского осмотра путешественника может назначить ему/ей лечение или меры по предотвращению распространения заболевания. QO может задержать любого путешественника, который отказывается выполнять его/ее приказы или проходить медицинское обследование, как того требует закон.
Согласно Закону о здоровье животных и Закону о защите растений , инспекторы могут запретить доступ к зараженной территории, утилизировать или лечить любых зараженных или подозреваемых в заражении животных или растения. Министр может распорядиться о выплате компенсации, если животные/растения были уничтожены в соответствии с этими актами.
Каждая провинция также принимает собственное законодательство о карантине и охране окружающей среды.
Согласно Постановлению о профилактике и контроле заболеваний (HK Laws. Chap 599), санитарный врач может конфисковать предметы, которые он считает инфекционными или содержащими инфекционных агентов. Все путешественники, если их попросят, должны явиться к санитару. Невыполнение этого требования является нарушением закона и влечет за собой арест и судебное преследование.
Закон позволяет санитарным врачам, имеющим разумные основания, задерживать, изолировать, помещать на карантин любого или что-либо, предположительно зараженное, и ограничивать вывоз любых предметов из обозначенной карантинной зоны. Он/она также может приказать Департаменту гражданской авиации запретить посадку или высадку, посадку или высадку из самолета. Это право также распространяется на сухопутные, морские или воздушные переходы.
В соответствии с этим же постановлением любой сотрудник полиции, медицинский работник, сотрудник Службы гражданской помощи или сотрудник Вспомогательной медицинской службы может арестовать человека, который препятствует задержанию или сбегает из-под стражи.
Чтобы снизить риск завоза бешенства из континентальной Европы, Соединенное Королевство требовало, чтобы собаки и большинство других животных, ввозимых в страну, проводили шесть месяцев в карантине на таможенно-акцизном складе Ее Величества; эта политика была отменена в 2000 году в пользу схемы, известной как « Паспорта домашних животных» , по которой животные могут избежать карантина, если у них есть документы, подтверждающие, что они прошли все необходимые вакцинации . [73]
Чума исчезла из Англии более чем за тридцать лет до того, как карантин против нее был окончательно установлен Карантинным актом 1710 года ( 9 Ann. ). [74] Первый акт был принят из-за опасений, что чума может быть импортирована из Польши и Прибалтики . Второй акт 1721 года был принят из-за распространенности чумы в Марселе и других местах Прованса, Франция . Он был возобновлен в 1733 году после новой вспышки в континентальной Европе , и снова в 1743 году из-за эпидемии в Мессине . В 1752 году в акт, регулирующий торговлю с Левантом , был введен строгий карантинный пункт, и в течение следующих двадцати лет были изданы различные произвольные приказы, чтобы противостоять предполагаемой опасности заражения из Прибалтики. Хотя в тот период в Англию не было зарегистрировано ни одного случая чумы, ограничения на перевозки стали более строгими, и в 1788 году был принят очень строгий Карантинный акт, положения которого касались, в частности, грузов. Акт был пересмотрен в 1801 и 1805 годах, а в 1823–1824 годах за тщательным расследованием последовал акт, делающий карантин только по усмотрению тайного совета , который признал желтую лихорадку или другие высокоинфекционные заболевания требующими карантина, наряду с чумой. Угроза холеры в 1831 году была последним случаем в Англии использования карантинных ограничений. Холера поразила все страны Европы, несмотря на все усилия по ее предотвращению. Когда холера вернулась в Англию в 1849, 1853 и 1865–1866 годах, не было предпринято никаких попыток запечатать порты. В 1847 году тайный совет приказал принимать всех прибывших с чистой медицинской справкой из Черного моря и Леванта, при условии, что во время плавания не было случаев чумы, и впоследствии практика карантина была прекращена. [75]
После принятия первого Закона о карантине (1710) защитные меры в Англии были бессистемными и произвольными. В 1721 году два судна, перевозившие хлопковые товары с Кипра, тогда пораженного чумой, было приказано сжечь вместе с грузом, а их владельцы получили компенсацию . Согласно пункту Закона о торговле Леванта 1752 года, суда, прибывающие в Соединенное Королевство с «грязным счетом» (т. е. прибывающие из страны, где существовала чума), должны были возвращаться в лазареты Мальты , Венеции, Мессины, Ливорно, Генуи или Марселя, чтобы завершить карантин или вскрыть и проветрить свои грузы. С 1741 года карантинной станцией был Стэнгейт- Крик (на Медуэе ), но он был доступен только для судов с чистыми счетами. В 1755 году в Англии впервые были созданы лазареты в виде плавучих остовов , причем очистка груза (в частности, путем воздействия росы ) ранее проводилась на палубе корабля. Медицинские осмотры не проводились, но контроль был обязанностью офицеров Королевской таможни и карантина. В 1780 году, когда в Польше была чума, даже суда с зерном из Балтийского региона должны были провести сорок дней в карантине, а также распаковать и проветрить свои грузы, но из-за жалоб, главным образом из Эдинбурга и Лейта , после этой даты для зерна было сделано исключение. Около 1788 года приказ совета требовал, чтобы каждое судно, подлежащее карантину, поднимало желтый флаг днем и выставляло огонь на грот-стеньге ночью в случае встречи с любым судном в море или по прибытии в пределах четырех лиг от побережья Великобритании или Ирландии , Нормандских островов или острова Мэн . [75]
После 1800 года судам из стран, пораженных чумой (или с зараженными клевами), разрешалось проходить карантин в Медуэе, а не в средиземноморском порту по пути, а на Четни-Хилл около Чатема был построен большой лазарет (хотя позже он был снесен). Использование плавучих остовов в качестве лазаретов продолжалось, как и прежде. В 1800 году два корабля со шкурами из Могадора в Марокко было приказано затопить вместе с грузами в Норе , а владельцы получили компенсацию. Подозревалось, что шкуры животных могут содержать инфекции, как и длинный список других предметов, и их нужно было выставлять на палубе корабля в течение двадцати одного дня или меньше (шесть дней на каждую партию груза), а затем перевозить в лазарет, где их открывали и проветривали еще сорок дней. Общая продолжительность задержания судна составляла от шестидесяти до шестидесяти пяти дней, включая время на повторную отправку груза. Пилоты должны были провести пятнадцать дней на борту выздоравливающего судна. С 1846 года карантинные учреждения в Соединенном Королевстве постепенно сокращались, в то время как последний остаток британского карантинного закона был устранен Законом о здравоохранении 1896 года, который отменил Закон о карантине 1825 года (с зависимыми пунктами других актов) и передал от тайного совета Совету по местному самоуправлению полномочия по работе с прибывающими судами, зараженными желтой лихорадкой или чумой. Полномочия по работе с судами, перевозящими холеру, уже были переданы Законом о здравоохранении 1875 года . [75]
Британские правила от 9 ноября 1896 года применялись к желтой лихорадке , чуме и холере . Офицеры Таможни Ее Величества , а также Береговой охраны Ее Величества и Министерства торговли (для сигнализации) были уполномочены предпринять первоначальные шаги. Они письменно удостоверяли капитана предположительно зараженного судна и временно задерживали судно не более чем на двенадцать часов, уведомляя при этом санитарные органы порта . Медицинский работник порта поднимался на борт судна и осматривал каждого находящегося на нем человека. Каждый человек, которого считали зараженным, отправлялся в больницу и помещался на карантин по распоряжению медицинского работника, а судно оставалось под его распоряжением. Каждый подозреваемый мог быть задержан на борту на 48 часов или доставлен в больницу на аналогичный срок. Все остальные могли свободно сойти на берег, сообщив адреса своих пунктов назначения для отправки соответствующим местным органам власти, чтобы разбросанные пассажиры и экипаж могли находиться под индивидуальным наблюдением в течение нескольких дней. Затем судно дезинфицировали, трупы хоронили в море, зараженную одежду, постельное белье и т. д. уничтожали или дезинфицировали, а трюмную воду и водяной балласт откачивали на подходящем расстоянии, прежде чем судно заходило в док или бассейн. Почта не подлежала задержанию. Пострадавшее судно в пределах 3 миль от берега должно было вывешивать желто-черный флаг на главной мачте от восхода до заката. [75]
В Соединенных Штатах полномочия по карантину людей с инфекционными заболеваниями разделены между правительствами штатов и федеральным правительством. Штаты (и племенные правительства, признанные федеральным правительством) [76] имеют основные полномочия по карантину людей в пределах своих границ. Федеральная юрисдикция распространяется только на людей, пересекающих границы штатов или страны, или людей, находящихся на федеральной территории. [77]
Инфекционные заболевания, в отношении которых разрешается задержание, заключение под стражу или условное освобождение людей, должны быть указаны в указах президента. [78] По состоянию на 2014 год к ним относятся указы 13295 [79] 13375 и 13674; в последнем указе указаны следующие инфекционные заболевания: холера , дифтерия , инфекционный туберкулез , чума , оспа , желтая лихорадка , вирусные геморрагические лихорадки ( Ласса , Марбург , Эбола , Крымско-Конголезская , Южноамериканская и другие, которые еще не изолированы или не названы), тяжелые острые респираторные синдромы (ТОРС) и грипп из нового или повторно возникшего источника. [80]
Департамент здравоохранения и социальных служб отвечает за решения о карантине, в частности, Отдел глобальной миграции и карантина Центров по контролю и профилактике заболеваний . По состоянию на 21 марта 2017 года правила Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) определяют: [81]
Правила:
Подразделение глобального здоровья мигрантов (DGMH) Центров по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) управляет небольшими карантинными учреждениями в ряде портов въезда в США. По состоянию на 2014 год в их число входили один сухопутный переход (в Эль-Пасо, Техас ) и 19 международных аэропортов. [82] [83] [примечание 1]
Помимо порта въезда , где она расположена, каждая станция также отвечает за карантин потенциально инфицированных путешественников, въезжающих через любые порты въезда в назначенном ей регионе. Эти учреждения довольно небольшие; каждое из них обслуживается несколькими сотрудниками и способно разместить 1-2 путешественников на короткий период наблюдения. [83] Оценки затрат на создание временного более крупного учреждения, способного разместить от 100 до 200 путешественников на несколько недель, были опубликованы Программой совместных исследований аэропортов (ACRP) в 2008 году Исследовательского совета по транспорту . [83]
Соединенные Штаты немедленно помещают на карантин импортные продукты, если обнаружено заразное заболевание и его можно отследить до определенной партии или продукта. Весь импорт также будет помещаться на карантин, если заболевание появляется в других странах. [ требуется ссылка ] Согласно разделу 42 USC §§264 и 266, архивировано 24 сентября 2015 года в Wayback Machine , эти законы предоставляют министру здравоохранения и социальных служб полномочия в мирное и военное время контролировать перемещение людей в Соединенные Штаты и внутри них для предотвращения распространения инфекционных заболеваний.
Карантинный закон появился в колониальной Америке в 1663 году, когда в попытке обуздать вспышку оспы город Нью-Йорк установил карантин. В 1730-х годах город построил карантинную станцию на острове Бедлоу . [84] Филадельфийский лазарет был первой карантинной больницей в Соединенных Штатах, построенной в 1799 году в городке Тиникум , округ Делавэр , штат Пенсильвания. [85] Существуют похожие национальные достопримечательности, такие как карантинная станция реки Колумбия , остров Суинберн и остров Ангела . Дом вредителей в Конкорде, штат Массачусетс, использовался еще в 1752 году для карантина больных холерой, туберкулезом и оспой.
В начале июня 1832 года, во время эпидемии холеры в Нью-Йорке, губернатор Энос Труп созвал специальную сессию Законодательного собрания на 21 июня, чтобы принять Закон о здравоохранении обеими палатами Законодательного собрания штата. Он включал строгий карантин вдоль верхней и нижней границы Нью-Йорка и Канады. Кроме того, мэр Нью-Йорка Уолтер Браун установил карантин против всех людей и продуктов из Европы и Азии, который запрещал судам приближаться к городу ближе, чем на 300 ярдов, а всем транспортным средствам было приказано останавливаться на расстоянии 1,5 мили. [86]
Иммиграционная инспекционная станция на острове Эллис , построенная в 1892 году, часто ошибочно считается карантинной станцией, однако ее морской госпиталь ( иммигрантская больница острова Эллис ) квалифицировался только как учреждение для лечения заразных заболеваний, предназначенное для лечения менее опасных заболеваний, таких как корь, трахома и менее запущенные стадии туберкулеза и дифтерии; больные оспой, желтой лихорадкой, холерой, проказой или брюшным тифом не могли быть там приняты или подвергнуты лечению. [87] [88]
Мэри Мэллон была помещена на карантин в 1907 году в соответствии с Хартией Большого Нью-Йорка, разделы 1169–1170, [89] которая разрешала Совету по здравоохранению города Нью-Йорка «перемещать в надлежащее место… любого человека, больного любой заразной, чумной или инфекционной болезнью». [90]
Во время пандемии гриппа 1918 года люди также были помещены на карантин. Чаще всего подозреваемые случаи инфекционных заболеваний требуют добровольного карантина, и федеральные и местные карантинные законы с тех пор применялись лишь изредка, в том числе в случае подозрения на оспу в 1963 году . [91]
Закон о службе общественного здравоохранения 1944 года «для задержания, заключения под стражу и обследования определенных инфицированных лиц, которые с особой вероятностью могут стать причиной межштатного распространения заболеваний» впервые четко установил карантинные полномочия федерального правительства . Он возложил на Службу общественного здравоохранения Соединенных Штатов ответственность за предотвращение проникновения, передачи и распространения инфекционных заболеваний из иностранных государств в Соединенные Штаты и расширил карантинные полномочия, включив в них прибывающие самолеты. [7] В законе говорится, что «...любое лицо, в отношении которого имеются обоснованные основания полагать, что оно инфицировано инфекционным заболеванием на квалификационной стадии и... если будет установлено, что оно инфицировано, может быть задержано на такой срок и таким образом, которые могут быть разумно необходимы». [92]
С 1963 по 2020 год не было издано ни одного федерального карантинного распоряжения, поскольку американские граждане были эвакуированы из Китая во время пандемии COVID-19 . [93]
Эйем — деревня в Британии, которая в 1665 году установила санитарный кордон , чтобы остановить распространение бубонной чумы в другие общины. Чума продолжалась более 14 месяцев, и в одном из отчетов говорится, что она убила по меньшей мере 260 жителей деревни. [95] Церковь в Эйеме зафиксировала 273 случая смерти от чумы. [96]
28 июля 1814 года в Сиднейскую гавань из Англии прибыло судно с каторжниками Surry . Во время плавания от тифа умерло 46 человек , в том числе 36 каторжников, и судно было помещено на карантин на Северном берегу. Каторжников высадили на берег, а лагерь разбили в непосредственной близости от того места, где сейчас находится улица Джеффри в Киррибилли . Это было первое место в Австралии, которое использовалось для карантинных целей. [97]
Мэри Маллон была поваром, которая была признана носителем Salmonella enterica subsp. enterica , возбудителя брюшного тифа , и была принудительно изолирована с 1907 по 1910 год. По меньшей мере 53 случая заражения были отслежены до нее, и три случая смерти. Впоследствии она провела еще 23 года в изоляции до своей смерти в 1938 году. Наличие бактерий в ее желчном пузыре было подтверждено при вскрытии. [98]
Во время пандемии гриппа 1918 года тогдашний губернатор Американского Самоа Джон Мартин Пойер ввел полную защитную секвестрацию островов от всех входящих судов, успешно предотвратив заражение населения гриппом и, таким образом, добившись нулевого уровня смертности на территории. [28] Напротив, соседнее контролируемое Новой Зеландией Западное Самоа было среди наиболее пострадавших, с 90% уровнем заражения и более 20% его взрослых умерших от этой болезни. Эта неспособность правительства Новой Зеландии предотвратить и сдержать испанский грипп впоследствии возродила антиколониальные настроения Самоа , которые привели к его окончательной независимости. [99]
В 1942 году, во время Второй мировой войны , британские войска испытали свою программу биологического оружия на острове Грюинард и заразили его сибирской язвой . Впоследствии на острове был объявлен карантин. Карантин был снят в 1990 году, [100] когда остров был объявлен безопасным, и на остров было выпущено стадо овец.
В период с 24 июля 1969 года по 9 февраля 1971 года астронавты Аполлона-11 , Аполлона-12 и Аполлона-14 были помещены на карантин (в каждом случае в общей сложности на 21 день) после возвращения на Землю, первоначально там, где они были восстановлены, а затем переведены в Лунную приемную лабораторию , чтобы предотвратить возможное межпланетное загрязнение микроорганизмами с Луны . Все лунные образцы также хранились в биобезопасной среде Лунной приемной лаборатории для первоначального анализа. [101]
Югославская вспышка оспы 1972 года стала последней вспышкой оспы в Европе. Всемирная организация здравоохранения боролась со вспышкой с помощью обширного карантина и санитарного кордона , а правительство ввело военное положение .
В 2014 году Кейси Хикокс , медсестра из организации «Врачи без границ» из Мэна, в судебном порядке боролась с 21-дневным карантином, введенным штатами Нью-Джерси и Мэн после возвращения домой после лечения пациентов с лихорадкой Эбола в Сьерра-Леоне . [102] «Хикокс была изолирована в медицинской палатке в течение нескольких дней, потому что Нью-Джерси объявил новые правила по Эболе в день ее прибытия. В конечном итоге ей разрешили поехать в Мэн, где штат пытался ввести «добровольный карантин», прежде чем попытаться и не удалось создать буфер между ней и другими. Судья штата отклонил попытки ограничить ее передвижения, заявив, что она не представляет угрозы, пока у нее нет никаких симптомов лихорадки Эбола. Хикокс сказала, что специалисты в области здравоохранения, такие как сотрудники Центров по контролю и профилактике заболеваний США, а не политики, такие как губернатор Нью-Джерси Крис Кристи и губернатор Мэна Пол ЛеПейдж , должны отвечать за принятие решений, основанных на науке, а не на страхе». [103]
Во время пандемии COVID-19 многочисленные правительственные субъекты ввели карантины, чтобы сдержать быстрое распространение вируса. Карантинные ограничения на передвижение включали комендантский час и ограничения, которые по-разному описывались как приказы оставаться дома , приказы о самоизоляции, отключения или блокировки . [ необходима цитата ]
26 марта 2020 года 1,7 миллиарда человек во всем мире находились под той или иной формой изоляции [104] , а через два дня их число увеличилось до 2,6 миллиарда человек — около трети населения мира [105] [106]
В Хубэе, где зародилась эпидемия, был введен санитарный кордон в Ухане и других крупных городах Китая, затронувший около 500 миллионов человек, что является беспрецедентным по масштабам в истории человечества, [107] чтобы ограничить скорость распространения заболевания. «Блокировка» Уханя, а затем и более масштабная «блокировка» по всей провинции Хубэй начались 23 января 2020 года. На этом этапе распространение вируса в материковом Китае происходило примерно на 50% быстрее по числу случаев в день. 8 февраля суточная скорость распространения упала ниже 10%. [ необходима цитата ]
По мере распространения вспышки там, начиная с 22 февраля 2020 года, был введен санитарный кордон в группе из по меньшей мере 10 различных муниципалитетов в Северной Италии , что фактически изолировало более 50 000 человек. [108] [109] Это произошло после второго дня, когда объявленные выявленные случаи резко возросли (в период с 21 по 23 февраля ежедневный прирост составил 567%, 295% и 90% соответственно). Неделю спустя темпы прироста случаев в Италии значительно снизились (в период с 29 февраля по 4 марта ежедневный прирост составил 27%, 50%, 20%, 23% и 23%).
8 марта 2020 года карантинные ограничения были введены на гораздо более обширной территории Северной Италии, охватив около 16 миллионов человек. [110] На следующий день карантин был распространен на всю Италию, начиная с 10 марта 2020 года, в результате чего под карантин попало около 60 миллионов человек. [111]
Группа китайских экспертов прибыла в Рим 13 марта 2020 года вместе с 31 тонной грузов, чтобы помочь Италии бороться с вирусом. [112]
22 марта 2020 года Россия отправила девять самолетов Ил-76 с экспертами-вирусологами, эпидемиологами, медицинским оборудованием и фармацевтическими препаратами в рамках операции по оказанию гуманитарной помощи, которую итальянские СМИ окрестили «Из России с любовью». [113] [114]
В конечном итоге карантин был продлен до 3 мая, хотя с 14 апреля было разрешено открыться магазинам канцелярских товаров, книжным магазинам и магазинам детской одежды. [115]
26 апреля 2020 года было объявлено о так называемой «Фазе 2», которая начнется с 4 мая. Передвижения между регионами по-прежнему были запрещены, в то время как перемещения между муниципалитетами разрешались только для посещения родственников или по работе и по состоянию здоровья. [116] Более того, закрытые фабрики могли вновь открыться, но школы, бары, рестораны и парикмахерские по-прежнему были закрыты. [117]
По состоянию на 4 мая 2020 года, когда число новых случаев составляло около 0,5% ( около 1600 человек) в день и постоянно снижалось, ожидалось, что музеи и розничные магазины могут возобновить работу с 18 мая, в то время как парикмахерские, бары и рестораны, как ожидалось, полностью откроются 1 июня. [118]
Впоследствии, поскольку по стране распространялись новые волны вируса, были введены региональные блокировки. [119]
По мере того, как случаи вируса распространялись и закреплялись в большем количестве европейских стран, многие последовали более ранним примерам Китая и Италии и начали вводить политику блокировки. Среди них выделялись Ирландия (где школы были закрыты в середине марта на оставшуюся часть месяца, и были установлены ограничения на размеры собраний), [120] Испания (где блокировка была объявлена 14 марта), [121] Чешская Республика , Норвегия , Дания , Исландия , Польша , Турция и Франция , в то время как Соединенное Королевство заметно отставало в принятии таких мер. [122]
По состоянию на 18 марта 2020 года более 250 миллионов человек находились на карантине по всей Европе. [123]
В непосредственном контексте начала пандемии в Ухане страны, соседствующие с Китаем или близкие к нему, приняли осторожный подход. Например, Шри-Ланка, Макао, Гонконг, Вьетнам, Япония и Южная Корея ввели некоторую степень блокировки к 19 февраля. [124] Поскольку страны по всему миру сообщали об эскалации числа случаев заболевания и смертей, все больше и больше стран начали объявлять ограничения на поездки и блокировки. [124] Африка и Латинская Америка относительно задержались в распространении вируса, но даже на этих континентах страны начали вводить запреты на поездки и блокировки. Бразилия и Мексика начали блокировку в конце февраля, а большая часть остальной Латинской Америки последовала их примеру в начале марта. [124] Большая часть Африки была заблокирована к началу апреля. [124] Кения, например, заблокировала некоторые международные рейсы и впоследствии ввела запрет на «глобальные» встречи. [125]
По состоянию на 1 апреля 2020 года [обновлять]более 280 миллионов человек, или около 86% населения, находились под той или иной формой изоляции в Соединенных Штатах , [126] 59 миллионов человек находились под изоляцией в Южной Африке , [127] и 1,3 миллиарда человек находились под изоляцией в Индии . [128] [129]
Самокарантин (или самоизоляция ) — популярный термин, который появился во время пандемии COVID-19 , которая распространилась на большинство стран в 2020 году. Гражданам, которые могли это сделать, рекомендовалось оставаться дома, чтобы ограничить распространение заболевания . Специалисты в области здравоохранения советуют, чтобы самокарантин длился 14 дней. Две недели дают им необходимое время, чтобы определить, заболеют ли они и станут ли заразными для других. [130] [131]
Президент США Джон Ф. Кеннеди эвфемистически назвал запрет ВМС США на судоходство на пути к Кубе во время Карибского кризиса «карантином», а не блокадой , поскольку карантин является правовым актом в мирное время, тогда как блокада определяется как акт агрессии в соответствии с Уставом ООН . [132]
В информатике «карантин» означает помещение файлов, зараженных компьютерными вирусами , в специальный каталог, чтобы устранить угрозу, которую они представляют, не удаляя их безвозвратно. [133]
Испанский термин, обозначающий карантин, (la) cuarentena , также относится к периоду послеродового заключения , в течение которого молодая мать и ее ребенок защищены от внешнего мира. [134]
медицина провозгласила дисциплинарную модель, которая включала карантин, больницы и систематическое клиническое обучение.
Фактически, до этой недавней ситуации CDC не издавал подобного приказа с 1963 г., когда он изолировал женщину из-за воздействия оспы. Даже во время эпидемии атипичной пневмонии в 2003 г. чиновники в основном полагались на добровольную изоляцию и карантин. А последний крупномасштабный карантин в США имел место во время эпидемии испанского гриппа 1918–1919 гг. ...
И антивирусные, и антишпионские программы либо помещают вредоносный файл в карантин, либо удаляют его. Файл, помещенный в карантин, временно отключается, обычно путем перемещения его в изолированную папку. Администратор может восстановить его.
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Chisholm H , ed. (1911). «Карантин». Encyclopaedia Britannica (11-е изд.). Cambridge University Press.
