stringtranslate.com

Культурное влияние Бейонсе

Женщина машет толпе на красной дорожке.
Бейонсе в 2007 году

Американская певица и автор песен Бейонсе (р. 1981) оказала культурное влияние посредством своей музыки, визуальных образов, выступлений, имиджа и образа жизни. Ее карьера началась в конце 1990-х годов в качестве участницы американской женской группы Destiny's Child , а ее сольный дебют состоялся в 2003 году. [1] С тех пор Бейонсе стала культурной фигурой , создав наследие, выходящее за рамки музыки, часто являясь предметом академического культурного анализа . [2] [3]

Журналисты подчеркивают «раздвигающий границы» артистизм Бейонсе, ее универсальность и вокальные выступления, [4] [5] и считают ее одной из величайших артисток своего поколения. [6] [7] Ее вклад в музыку и визуальные медиа сделал ее выдающейся поп-звездой десятилетий 2000-х и 2010-х годов. [8] [3] Ее даже описывали как самую важную популярную певицу 21-го века. [9] Несколько критиков приписывают присутствие и успех Бейонсе расширению прав и возможностей афроамериканских женщин-исполнителей, привнесению признания черной культуры в популярную музыку , возрождению визуальных альбомов , популяризации альбома-сюрприза и подчеркиванию роли женщин в музыке в целом. [10] [11] [12]

Дебютировав в эпоху альбомов , Бейонсе позволила себе пройти через различные изменения в музыкальной индустрии. Она использовала свое влияние и артистизм, чтобы обратиться к различным проблемам в популярной культуре и критиковать их , затрагивая темы феминизма , сексизма , расизма , прав ЛГБТ и расширения прав и возможностей женщин . [13] На протяжении всей своей карьеры Бейонсе привлекала противоречивое социокультурное внимание, со случаями критики со стороны семейных организаций, консервативных активистов, феминисток и религиозных групп, что приводило к бойкотам, цензуре и протестам. Кроме того, ее имя использовалось средствами массовой информации в качестве превосходного прилагательного или существительного, чтобы указать на ее влияние и популярность. [14]

Музыкальное мастерство

Вокальный

Джоди Розен выделяет ее тон и тембр как особенно отличительные, описывая ее голос как «один из самых убедительных инструментов в популярной музыке». [15] Ее вокальные данные привели к тому, что многие считают ее центральной фигурой Destiny's Child. [16] Consequence поставил Бейонсе на 30-е место в своем списке 100 величайших певиц всех времен [17], в то время как Rolling Stone поставил ее на восьмое место в своем списке 200 величайших певиц всех времен (2023), описывая Бейонсе как «одного из величайших историков поп-музыки», а ее голос — как олицетворение «всей истории черной музыки». [18]

Рэп-пение

Музыкальные критики в основном приписывают ей изобретение стиля стаккато в рэпе, который стал популярным в поп-музыке, R&B и рэп-музыке, после того, как она впервые использовала его в песне The Writing's on the Wall группы Destiny's Child (1999). [19] Впоследствии этот звук стал доминировать в музыкальной индустрии, произведя революцию как в пении в городской музыке , так и в рэпе в поп-музыке. [20] [21] Такие исполнители, как Канье Уэст и Дрейк, внедрили этот стиль и каденцию в конце 2000-х и начале 2010-х годов в нескольких своих музыкальных проектах. [22] Стиль стаккато в рэпе продолжал использоваться в музыкальной индустрии в конце 2010-х и начале 2020-х годов. Майкл Эрик Дайсон заявил, что Бейонсе «изменила весь жанр» и стала «крестной матерью» бормочущих рэперов , которые используют каденцию стаккато в рэпе. Дайсон добавил: «Она не заслуживает признания за тот замечательный способ, которым она изменила музыкальный словарь современного искусства». [23]

Музыкальные клипы и визуальные альбомы

Бейонсе приписывают тенденцию создания визуальных альбомов, яркими примерами которой являются B'Day 2006 года , который стал ее первым альбомом, на все оригинальные песни которого был снят видеоклип, ее одноименный альбом (2013) и Lemonade (2016). [24] Джо Коскарелли из The New York Times описал, как популярные музыканты следуют примеру Бейонсе с Lemonade и создают «мини-фильмы с высокой концепцией, которые могут добавить художественного веса проектам», ссылаясь на Endless Фрэнка Оушена и Please Forgive Me Дрейка в качестве примеров. [25] Крис Девиль из Stereogum также написал, что артисты выпускают альбомы с дополнительными кинопроектами, такими как The Unauthorized Bash Brothers Experience Lonely Island , Anima Тома Йорка , Sound & Fury Стерджилла Симпсона и Entergalactic Кида Кади . [24]

Соня Рао из The Washington Post приписала Бейонсе начало тенденции использования музыкальных клипов для исследования расовой и сексуальной идентичности, приведя в пример Фрэнка Оушена , Жанель Монэ и Дональда Гловера в качестве примеров артистов, которые последовали прецеденту, созданному Бейонсе. [26] По словам Дэниела Крепса из Rolling Stone , Бейонсе «практически в одиночку сохраняет искусство музыкальных клипов живым». [27] Кайтлин Менза из Marie Claire написала, что Бейонсе возродила музыкальные клипы как форму искусства. [28]

Жанровая неоднородность

Рания Афитос из Billboard отметила значительный вклад таких артистов, как Бейонсе и Дрейк, в рост популярности афробита в музыкальной индустрии, что привело к созданию чарта « Billboard US Afrobeats Songs ». [29]

После выхода Renaissance вызвал разговоры и эссе об истории танцевальной музыки и ее корнях в черной культуре. [30] [31] Несколько представителей индустрии положительно отреагировали на релиз. Американская певица Кристал Уотерс , которая помогла сделать хаус-музыку мейнстримом в 1990-х годах, сказала, что она была «в восторге», когда услышала новую музыку Бейонсе, и выразила благодарность за то, как она проливает свет на недооцененных хаус-исполнителей. [32] Чикагский хаус-диджей Рон Кэрролл описал Renaissance как «новаторский» альбом, который вновь представил хаус-музыку на радио и вдохновил других музыкантов последовать примеру Бейонсе. [33] Алуна Фрэнсис из английского электронного музыкального дуэта AlunaGeorge похвалила Renaissance за его влияние на танцевальную музыку и ее черных создателей. Фрэнсис объяснила, что на протяжении всей своей карьеры она надеялась и боролась за широкое признание места черных музыкантов в танцевальной музыке. Фрэнсис написала, что эта революция произошла после выхода Renaissance , когда Бейонсе сломала стигмы и заявила, что танцевальная музыка — это черная музыка, в свою очередь побуждая слушателей задуматься о видимости и эксплуатации чернокожести в танцевальных жанрах. Фрэнсис добавила, что Renaissance может принести большую пользу инвестициям и росту сообществ по всему миру, что позволит черной танцевальной музыке процветать. [34] Другие музыканты также похвалили альбом за его влияние и музыковедение. Британская певица и автор песен Элли Гулдинг сказала, что ее будущий альбом Higher Than Heaven — это танцевальный и хаус-альбом в том же ключе, что и Renaissance , а Бейонсе вывела эти жанры на мировой уровень. [35] Позже она сказала, что Renaissance восстановил ее веру в поп-музыку после того, как жанр начал двигаться в плохом направлении. [36] Американская певица и автор песен SZA сказала, что альбом стал самым большим риском, на который пошел мейнстримный артист за последние годы. [37] Американский певец и автор песен Суфьян Стивенс похвалил продакшн альбома, сказав Stereogum : «Волшебство на этом альбоме настолько потрясающее и разочаровывающее для меня как музыканта, потому что даже если убрать ее вокал, я все равно одержим; я все еще заинтригован инженерией и продакшном, которые происходят, и гармоническими отношениями между аккордами». [38]

Согласно Billboard , кантри-музыка Бейонсе привлекла внимание к чернокожим музыкантам в кантри-музыке и увеличила их слушателей. Рост стриминга был замечен в музыке Линды Мартелл , Рианнон Гидденс , Таннер Аделл , Рейны Робертс и К. Мишель после выпуска « Texas Hold 'Em » и « 16 Carriages ». [39]

Коммерческое влияние

Альбом-сюрприз

Beyoncé был выпущен без предварительного объявления 13 декабря 2013 года через iTunes Store , и ему приписывают популяризацию неожиданного альбома . Впоследствии это было выполнено многими артистами, включая Drake , [40] Kanye West , [41] Taylor Swift , [42] Kendrick Lamar , [43] и Eminem . [44] Неожиданный релиз Beyoncé вызвал «веселую, честную и истеричную» реакцию среди поклонников Beyoncé, [45] и «шок» среди других музыкантов в эффекте, придуманном BBC как «синдром Бейонсе» . [ 46] [47]

Согласно данным, предоставленным Twitter, релиз собрал более 1,2 миллиона твитов за двенадцать часов. [46] Роб Шеффилд из Rolling Stone написал : « Весь проект — это чествование философии Бейонсе, которая сводится к тому факту, что Бейонсе может делать все, что ей вздумается». Питер Робинсон из The Guardian приветствовал шокирующий релиз как «Beyoncégeddon», описав его как «мастер-класс как по проявлению, так и по отказу от контроля». [48] Генри Найт из BBC сказал: «Одноименный альбом Бейонсе не только оказался инновационным в музыкальном плане, он переписал бизнес-модель индустрии». [47] Зак О'Мэлли Гринберг из Forbes отметил, что «Бейонсе не воспользовалась ни одной из льгот [подписания контракта с крупным звукозаписывающим лейблом] — «машина», о которой нам говорят, так необходима. Не было никакой рекламы на радио, никаких синглов, никаких предварительных пресс-релизов». [49] Маркетинговая стратегия выпуска альбома с небольшим или нулевым уведомлением стала предметом исследования в Школе бизнеса Гарвардского университета . [50]

Бренды

Использование и ссылки Бейонсе на различные бренды привели к всплескам продаж их соответствующих продуктов. Упоминание американской сети ресторанов Red Lobster в «Formation» увеличило продажи в ее ресторанах на 33%, а после выпуска песни сеть была упомянута в Твиттере более 42 000 раз в течение первого часа и впервые в истории попала в тренды, по словам представителя Red Lobster Эрики Эттори. [51] Сотрудники также переименовали популярные пункты меню в честь Бейонсе и назвали этот эффект «Beyoncé Bounce». [52] Фотографии Бейонсе с сумкой Telfar , а также упоминание в тексте песни «Summer Renaissance» на Renaissance вызвали большой всплеск спроса на сумку. [53] [54] Forbes описал ее не просто как мировую икону, но и как магната, чей бренд продолжает развиваться, несмотря ни на что. [55]

Освещение в СМИ

Предмет споров

Выступление Бейонсе в перерыве Суперкубка 50 было одновременно и хвалебными, и критиканскими.

Бейонсе была объектом различных протестов и бойкотов на протяжении всей своей карьеры. Beyoncé Experience должен был посетить Куала-Лумпур , Малайзия, 1 ноября 2007 года; однако, шоу было в конечном итоге отменено из-за строгих исламских законов Малайзии, касающихся одежды, которую женщины могут носить на публике, и женщин-исполнителей. Несколько изданий сообщили, что эта новость последовала за всплеском протестов нескольких консервативных групп, включая Национальный союз малазийских студентов-мусульман, которые призвали Министерство культуры, искусств и наследия остановить проведение концерта. [56] [57] Несколько лет спустя Бейонсе попыталась вернуться в Малайзию во время своего мирового турне I Am.... Она снова столкнулась с сильным сопротивлением со стороны религиозных групп в Куала-Лумпуре и согласилась смягчить некоторые части своего выступления. Представитель Панмалайзийской исламской партии заявил: «Мы против западных сексуальных выступлений; мы не думаем, что нашим людям это нужно». [58] Он продолжил, сказав, что Бейонсе следует считать «образцом для подражания» и «олицетворением успеха» из-за ее благотворительной деятельности, включая кампании против бедности и домашнего насилия. [58] Промоутер Marctensia далее сказал Associated Press: «Мы уверены, что концерт Бейонсе раз и навсегда заставит замолчать международных критиков и вернет Малайзию на правильный путь, поднимет рейтинги по проведению международных поп-концертов класса А в этом регионе и еще больше стимулирует туризм». [59] [60]

После ее выступления на шоу в перерыве Суперкубка 50 , где Бейонсе и ее танцоры были одеты в наряды, которые, по общему мнению, напоминали о движении «Черные пантеры» , Братский орден полиции заявил в своем заявлении, что проголосовал за то, чтобы позволить своим членам бойкотировать предстоящий концерт Бейонсе в парке LoanDepot в Майами , поскольку считал, что Бейонсе использовала шоу в перерыве Суперкубка «для разделения американцев, продвигая «Черных пантер». Группа призвала другие правоохранительные органы также бойкотировать ее концерты. Полицейские профсоюзы в Нэшвилле и Тампе позже призвали офицеров не вызываться на работу в качестве охранников во время выступлений Бейонсе в этих городах. [61] [62] Бывший мэр Нью-Йорка Руди Джулиани обвинил выступление в антиполицейском поведении, а также раскритиковал использование Бейонсе символики Black Power и Black Panther Party в ее танцевальном номере. «Это футбол , а не Голливуд , и я считаю возмутительным, что она использовала его в качестве платформы для нападения на полицейских, которые являются людьми, которые защищают ее, защищают нас и сохраняют нам жизнь», — сказал он. [63] Были запланированы протесты возле штаб-квартиры Национальной футбольной лиги , однако никто не пришел. [64] Спустя девять месяцев после ее выступления на шоу в перерыве Суперкубка Бейонсе столкнулась с аналогичным противодействием и вниманием СМИ после ее выступления на 50-й ежегодной церемонии вручения наград Ассоциации кантри-музыки как за возвращение Dixie Chicks на сцену CMA после их спорных заявлений о Джордже Буше, из-за которых они были исключены из индустрии кантри-музыки, так и за ее появление в целом. Их исполнение «Daddy Lessons» из альбома Бейонсе Lemonade поляризовало зрителей, артистов и критиков, некоторые из которых хвалили сотрудничество, хотя многие поклонники кантри утверждали, что Бейонсе не место на этом мероприятии после ее присоединения к движению Black Lives Matter и упоминаний на Суперкубке. [65]

Слава и звездность

Бейонсе обычно упоминается как одна из самых известных или самых влиятельных певиц в мире несколькими изданиями СМИ и популярными деятелями, включая Forbes , [66] BBC , [67] и YouGov . [68] Журнал Time включил ее в список 100 женщин, которые определили прошлый век, и назвал ее одним из самых влиятельных людей в мире в 2014 году. [69] [70] Благодаря своему уровню известности Бейонсе достигла почти всеприсутствия в поп-культуре. На протяжении своей карьеры она упоминалась в многочисленных популярных телешоу и фильмах. [71] [72] [73] [74] [75] Алекс Саскинд из Entertainment Weekly отметил , что ее «песни, выпуск альбомов, сценическое присутствие, инициативы социальной справедливости и разрушительная стратегия связей с общественностью повлияли на то, как мы воспринимаем музыку с 2010 года». [76] Стефани Ли написала в Black Camera , что продолжающееся влияние Бейонсе можно объяснить тем, как она «снова и снова изобретает себя через рекордные альбомы, преобразующие песни и видеоклипы, а также дальновидные маркетинговые стратегии». [77] Арва Махади из The Guardian описала, что проекты Бейонсе — это не только альбомы, но и культурные события, добавив: «Бейонсе достигла редкого уровня славы, где она превзошла простую знаменитость и стала архетипом достижений. [78] В статье для The New York Times Джоди Розен написала: «Бейонсе стала чем-то большим, чем просто суперзвездой, она своего рода национальная фигура, главный артист и американа» . [79] В статье для The Guardian Цепо Мокоена утверждала, что Бейонсе разрушила идею исполнителей, «просто придерживающихся музыки», вместо этого возглавив творческую революцию, которая позволила таким артистам, как Канье Уэст , Дональд Гловер и Рианна , исследовать новые творческие пути и отрасли. [80]

Эффект Бейонсе

«Эффект Бейонсе» — термин, используемый культурными критиками и поклонниками для описания влияния Бейонсе на рыночные тенденции после того, как она представила бренды в своих работах. [81] Эбони К. Уильямс объяснила для Revolt , как Бейонсе «в одиночку делает тенденции крутыми, просто ставя на них свою печать одобрения», приписывая этот феномен тому факту, что работа, которую Бейонсе проделала на протяжении всей своей карьеры, создала впечатление, что она не может сделать ничего плохого, «поэтому когда она что-то делает, она является образцом совершенства. [82]

Бейонсе помогла Лувру стать самым посещаемым музеем в истории в 2018 году после съемок клипа « Apeshit » в музее

Бейонсе повысила популярность Лувра после съемок в музее музыкального клипа « Apeshit », а количество посетителей после выхода видео увеличилось на 25 % до 10,2 миллионов, что является самым высоким показателем для любого музея в истории. [83] [84]

Феминизм

На предвыборном плакате Хиллари Клинтон использовалась цитата из песни Бейонсе « Run The World (Girls) »

Бейонсе приписывают популяризацию феминистского движения и внедрение интерсекционального феминизма. [85] [86] The Washington Post описала Бейонсе как самую влиятельную феминистку в Америке , сославшись на то, как ее форма феминизма, которая охватывает самостоятельность, сексуальную уверенность, представительство и экономическое расширение прав и возможностей, находит отклик у молодых женщин. [87] В своей статье для NPR Энн Пауэрс сказала, что Бейонсе установила планку для других женщин, которые добились успеха в музыкальной индустрии, следуя примеру Бейонсе, интегрируя сообщения, связанные с феминизмом и освобождением, в свою музыку. [88]

Академическое исследование

Работа, карьера и пропагандистская деятельность Бейонсе были предметом нескольких курсов в колледжах и университетах. [89]

Раса и политика

« Formation » использовалась в качестве гимна для различных общественно-политических движений, а ее тексты звучали на плакатах во время протестов.

Бейонсе и ее чернокожесть были предметом различных разговоров на протяжении всей ее карьеры, в том числе в ее музыке и фильмах, музыкальными журналистами и средствами массовой информации. [106] Несмотря на то, что на ранних этапах своей карьеры она неохотно высказывала свои политические убеждения, в конце 2000-х годов она стала откровенной и влиятельной фигурой после того, как публично присоединилась к Демократической партии и поддержала президентскую кампанию Барака Обамы . С тех пор Бейонсе называют «самой политически разобщающей» знаменитостью в Соединенных Штатах [107] и «великим коммуникатором черной Америки». [108] Она также последовательно поддерживала движение Black Lives Matter , жертвуя миллионы долларов различным благотворительным организациям, [109] выручила нескольких протестующих, которые не смогли заплатить залог после демонстраций против жестокости полиции в Балтиморе и Фергюсоне, штат Миссури, [110] и публично посвятила свою гуманитарную премию BET этому движению. [111] Она использовала свою платформу в социальных сетях и статус знаменитости, чтобы несколько раз привлечь внимание к расовой несправедливости, в том числе после убийства Джорджа Флойда , [112] написав открытое письмо генеральному прокурору Кентукки Дэниелу Кэмерону , в котором указала на отсутствие арестов по делу Бреонны Тейлор , [113] и приняв участие в протестах после убийства Трейвона Мартина . [114] Последнее привело к угрозе со стороны Джорджа Циммермана , человека, который застрелил Мартина. [115]

Она выпустила несколько песен, которые в основном считаются гимнами для афроамериканского сообщества, включая « Black Parade », « Freedom » и « Formation ». Последняя доминировала в публичных обсуждениях и разжигала дискуссии на темы культуры, расизма и политики. [116] Несколько песен Бейонсе с тех пор использовались в качестве гимна для различных общественно-политических движений. [117] Песня стала гимном движения Black Lives Matter, была принята активистами и исполнялась на протестах по всему миру. [118] [119] [120] Песня привлекла внимание к движению Black Lives Matter и повысила осведомленность о проблемах, с которыми сталкиваются чернокожие люди перед президентскими выборами в США 2016 года . [121] Чарльз Хьюз, профессор и директор Мемфисского центра в колледже Родса , сказал, что музыка оказала одно из самых сильных влияний на президентские выборы 2016 года, и что «Formation» оказала наибольшее влияние из всех песен. Хьюз описал песню как «вызывающую движение» и напоминающую слушателям о роли женщин в движении Black Lives Matter. [122] В фильме «Майкл Мур в TrumpLand » американский кинорежиссер Майкл Мур сказал, что исполнение Бейонсе «Formation» на Суперкубке стало переломным моментом в изменении гендерного баланса в американском обществе, когда гетеросексуальные белые мужчины поняли, что теряют свою власть из-за женщин. [123] Бейонсе приписывают мобилизацию голосов чернокожих на президентских выборах 2008 года , что способствовало победе Барака Обамы. [124] Бейонсе также мобилизовала людей голосовать за Обаму во время президентских выборов 2012 года , причем Бейонсе выступала в качестве публичного лица чернокожих женщин, которые голосовали с большей скоростью, чем любая другая группа, и были ключом к успеху Обамы. [125] Тревор Нельсон описал мобилизацию Бейонсе американцев, особенно маргинализированных сообществ, для голосования за Обаму на выборах как «переломный момент». [126] На президентских выборах 2020 года призыв Бейонсе голосовать был тем, что больше всего вдохновило поколение Z на голосование, 56% заявили, что это повлияло на их решение. [127]

«Когда я только начинал, 21 год назад, мне говорили, что мне трудно попасть на обложки журналов, потому что чернокожие не продаются. Очевидно, что это миф… Для меня важно, что я помогаю открывать двери для молодых художников. Существует так много культурных и социальных барьеров для входа, что я люблю делать все возможное, чтобы уравнять шансы, представить другую точку зрения для людей, которые могут чувствовать, что их голоса не имеют значения».

—  Бейонсе, за кулисами фотосессии для обложки Vogue. [128]

В 2018 году Бейонсе выбрала Тайлера Митчелла для съемки ее сентябрьского номера Vogue , тем самым сделав Митчелла первым чернокожим фотографом, снявшим обложку Vogue за 126-летнюю историю журнала. [129] Кроме того, портрет из этой редакционной статьи был приобретен для постоянной экспозиции в Смитсоновской национальной портретной галерее в Вашингтоне, округ Колумбия [130]

Словарь

«Известность личности и ее творчества во Франции и франкоязычном регионе; постоянство этой известности; ее легитимность и признание среди публики, критиков и коллег; универсальность творчества; доступность содержания творчества и его наличие; соответствие ценностям Petit Larousse, ценностям совершенства, содействию развитию французской культуры».

-  Карин Жирак-Маринье, директор Petit Larousse, [131]

Во Франции французский энциклопедический словарь Petit Larousse Illustré добавил имя Бейонсе в качестве имени собственного в своем обновлении 2024 года. [132]

Мода

Бейонсе считается иконой моды журналистами и представителями других слоев общества. Ее влияние на моду изучалось критиками и дизайнерами. У нее было несколько предприятий в индустрии моды, включая владение модными брендами House of Deréon и Ivy Park , появление на таких мероприятиях , как Met Gala , и ее дебют в качестве модели на показе мод Tom Ford весна/лето 2011. [133] Она стала первым неспортсменом, который появился на обложке Sports Illustrated , и четыре раза появлялась на обложке Vogue за всю свою карьеру. [134] Тайлер Митчелл стал первым афроамериканским фотографом, снявшим обложку Vogue после того , как его выбрала Бейонсе. [135] Бейонсе задавала различные модные тенденции на протяжении всей своей карьеры, и аспекты ее стиля, образов и одежды оказали влияние на публику, дизайнеров и других артистов разных поколений. Фотосессии и личные вещи Бейонсе выставлялись в музеях и на других выставках по всему миру, в том числе несколько раз в Зале славы рок-н-ролла . [136] Ей часто приписывают популяризацию трико как наряда для выступлений после появления в музыкальном клипе « Single Ladies (Put a Ring on It) » и последующих выступлениях. [137] Бейонсе также получила различные награды за свою моду, включая премию CFDA Fashion Icon Award в 2016 году. [138]

Упоминание Бейонсе сумок Telfar Clemens и Birkin в заключительном треке «Summer Renaissance» привело к увеличению поисков обоих товаров в Google Trends и на нескольких сайтах перепродажи. [139] Внешность Бейонсе была постоянной темой для разговоров, и она высоко ценится как одна из самых красивых женщин мира. Она была названа «Самой красивой женщиной мира » по версии журнала People в 2012 году [140] и «Самой горячей певицей всех времен» по версии журнала Complex в 2012 году. [141] В январе 2013 года журнал GQ поместил ее на свою обложку, поместив ее на вершину своего списка «100 самых сексуальных женщин 21 века». [142] [143] VH1 поместил ее на первое место в своем списке 100 самых сексуальных артистов. [144] Многие дизайнеры, в которых Бейонсе и ее танцоры были одеты в Black Is King, увидели трехзначные всплески поискового трафика после выхода фильма. Боди с лунным принтом Marine Serre , представленное в фильме, стало «самым популярным дизайном 2020 года», а бренд увидел 426%-ный рост поисковых запросов в течение 48 часов после выхода фильма. [145] Мода Бейонсе в фильме сделала ее самой влиятельной женщиной в мире моды в 2020 году . [146] Фильм также помог повысить осведомленность об африканской моде во всем мире. [147] Фильм положил начало тенденциям в области причесок и макияжа, а стилисты и художники по всему миру создавали образы, вдохновленные образами из Black Is King . [148]

Renaissance World Tour принес предполагаемую медиа-стоимость, превышающую 187 миллионов долларов для уважаемых домов моды, участвовавших в нем. Эти известные дома моды посвятили свой опыт созданию уникальных кутюрных вещей для Бейонсе и ее танцоров на каждой остановке во время тура. [149] [150] После того, как Бейонсе бросила своим поклонникам в Instagram вызов продемонстрировать свои образы, вдохновленные серебряным диско-шаром, спрос на серебро резко возрос, что привело к значительному росту активности малого бизнеса. [151] [152]

Экономика

Упоминание Бейонсе сумок Telfar и Birkin в заключительном треке «Summer Renaissance» привело к увеличению поисков обоих товаров в Google Trends и на нескольких сайтах перепродажи. [153]

Cowboy Carter сделал одежду в стиле вестерн определяющим модным трендом 2024 года и привел к росту продаж ковбойских шляп на 326%.

Включение Бейонсе музыки кантри и ее культуры вызвало модные движения и увеличило продажи западной одежды . [154] [155] [156] Cowboy Carter повысил популярность одежды в западном стиле, что привело к всплеску поисков джинсов в западном стиле (610%), галстуков-боло (566%), расклешенных джинсов (372%), ковбойских сапог (224%) и ковбойских шляп (213%). [157] [158] [159] [160] Бренд шляп Stetson заметил рост спроса на свою продукцию после того, как Бейонсе продемонстрировала свою симпатию к западному образу жизни. [161]

Cowboy Carter сыграл решающую роль в достижении впечатляющего роста продаж ковбойских шляп на 326%, что сопровождалось заметным ростом продаж сапог и замшевых курток с бахромой на 45%. [162] [163] Под влиянием альбома американские розничные продавцы быстрой моды, такие как Forever 21, увеличили свои запасы одежды в западном стиле более чем на 300%. [164]

После упоминания Бейонсе американского бренда одежды Levi Strauss & Co. в песне Cowboy Carter « Levi's Jeans » стоимость акций компании выросла на 20 % . [165] Cowboy Carter также независимо вложил в бренд дополнительные 1,2 миллиона долларов, что стало результатом роста на 1,5 миллиарда показов в Интернете. [166] [160] Levi's отметил 20-процентное увеличение посещений клиентами своих магазинов в США после выпуска альбома, в то время как британский ритейлер John Lewis & Partners сообщил, что поисковые запросы «женские джинсы Levi's» выросли на 263 % с момента анонса альбома. [167] Что касается названия трека, Levi's включили дополнительную букву «i» в свое название и логотип на своих платформах социальных сетей. [168] [169] После выхода Cowboy Carter , Uber запустил специальное предложение, предоставляющее пассажирам скидку 16% при использовании кода «16CARRIAGES», ссылающегося на песню, включенную в альбом. [170] В ответ Lyft предложил своим пассажирам скидку 50% по коду «SPAGHETTI24», еще одной отсылке к песне из альбома. [171] Lyft также изменил изображения автомобилей на своей карте на белых лошадей как отсылку к обложке альбома Cowboy Carter . [172] [173]

Экономическое оживление наблюдалось в каждом городе, где проходило мировое турне Бейонсе Renaissance .

BBC заявила, что Renaissance World Tour «знаменует собой большой экономический момент», [174] стимулируя экономики стран в феномене, который эксперты окрестили «эффектом Бейонсе», «подъемом Бейонсе», «всплеском Бейонсе» и «Бейфляцией». [175] [176] [177] Приток расходов, связанных с выступлениями Бейонсе в Стокгольме , Швеция , привел к росту уровня инфляции в Швеции. По словам Майкла Грана, который является главным экономистом в Danske Bank , такая ситуация «очень редка» и «удивительна для одного события», добавив: «Мы такого раньше не видели». [178] В Великобритании произошел неожиданный рост индекса потребительских цен , что заставило Банк Англии пересмотреть свою инфляционную стратегию. Событие стало катализатором значительного увеличения расходов на отдых и культуру на 6,8 процента, что является самым высоким темпом роста за три десятилетия. Управление национальной статистики указало на этот рост потребительской активности как на главную причину текущих инфляционных тенденций, влияющих на страну. [179] [180]

Тур стимулировал местную экономику городов, которые он посетил. [181] [77] QuestionPro подсчитал, что тур может принести 4,5 млрд долларов экономической активности, что сопоставимо с доходом от летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине (3,6 млрд долларов). Бретт Хаус, экономист из Columbia Business School , сказал, что тур помог создать «мягкое охлаждение» экономической активности в США летом, вместо обычной резкой остановки. [77] Профессор Том Смит из Goizueta Business School в Университете Эмори включил Renaissance World Tour в свои лекции в качестве тематического исследования, сосредоточившись на событиях, которые глубоко влияют на динамику рынка. Его анализ подчеркивает, как такие масштабные события могут формировать поведение потребителей и рыночные тенденции. [181] Участие тура в Атланте , штат Джорджия , принесло дополнительно 10 млн долларов дохода местному бизнес-сообществу. [182] [181]

Цены на отели «взлетели» во время остановок тура в Стокгольме [178], а городской совет по туризму Visit Stockholm признал «эффект Бейонсе» движущей силой высокого уровня туризма и почти полной заполняемости отелей. [183] ​​Travelodge, ведущая гостиничная сеть в Великобритании, заявила, что тур имел жизненно важное значение для достижения «рекордных [финансовых] результатов». Отели в Лондоне , Англия , были полностью забронированы на протяжении пяти аншлаговых концертов Бейонсе в городе, что подчеркивает тесную связь между крупными развлекательными мероприятиями и показателями заполняемости отелей. [184] Более 90% отелей в непосредственной близости от стадиона «Тоттенхэм Хотспур» были полностью забронированы на даты концертов Бейонсе в Лондоне за несколько месяцев до этого [118] , а цены на гостиничные номера в Сандерленде выросли почти на 600%, совпав с концертом Бейонсе. [185] В день концерта цены на размещение в отелях Эдинбурга , Шотландия , резко выросли более чем на 360%, а уровень заполняемости достиг 95,1%. [186] В Кардиффе , Уэльс , 95,7% гостиничных номеров были забронированы, что совпало с концертом Бейонсе. [187] В Кельне , Германия , гостиничный сектор процветал с премией в размере 80 долларов за доступный номер. Город достиг замечательного уровня заполняемости в 95,3%, что является значительным скачком по сравнению со средней ежедневной заполняемостью в 61,1%. [188]

Первая североамериканская остановка Бейонсе в Филадельфии , штат Пенсильвания , привела к 21%-ному росту поисков отелей, 10%-ному росту запросов на покупки и 9%-ному росту запросов на косметические услуги по сравнению со средним недельным показателем предыдущего года. Кроме того, интерес к ресторанам испытал впечатляющий всплеск более чем на 30% в день ее концерта в городе. По данным Yelp , данные показывают, что за неделю до мероприятия фанаты особенно охотно поддерживают бизнес, принадлежащий чернокожим , женщинам и представителям ЛГБТК . [189]

Влияние на других художников

Несколько артистов получили прозвища, связанные с Бейонсе. (слева направо) Нормани , [190] Тинаше , [191] и Лиззо [192] обычно называют «следующей Бейонсе».

Бейонсе упоминается как источник вдохновения для многих артистов по всему миру. Эти артисты включают в себя:

Многие люди, особенно чернокожие певицы , получили прозвище , связанное с именем Бейонсе. Также распространено, когда популярную личность называют Бейонсе определенной категории или группы, что часто используется в СМИ в превосходной степени. [310] [311] Такие примеры включают Меган Маркл , которую называли «подражательницей Бейонсе Великобритании» [312]

Лейбл стал виден в профиле различных исполнителей, на что некоторые из них ответили смешанными комментариями по поводу прозвища и сравнениями с Бейонсе. [192] Другие объявили себя таковыми или хотели стать следующей Бейонсе , и СМИ последовали их примеру. Некоторые артисты были запланированы или слегка продвинуты как следующая Бейонсе или как «преемница Бейонсе» в их дебютную эпоху их лейблом или музыкальными журналистами , по словам некоторых из них или СМИ, включая Рианну [313] и Тинаше . [314]

Различные медиа-источники также называли популярных артистов «местной версией» Бейонсе, например, Эйли и Хваса назывались «корейской Бейонсе» [315] [316], Мейвин Малелак — «индонезийской Бейонсе» [317] , Надин Люстр — «юго-восточноазиатской Бейонсе» [318] , Наоми Ванг — «китайской Бейонсе» [319] , Наоми Ватанабэ — «японской Бейонсе» [320] [321], Анитта и Иза — «бразильской Бейонсе» [322] [323] , а Льюис Капальди называл себя «шотландской Бейонсе» [324] .

Архитектура и скульптура

Архитектура Premier Tower в Мельбурне, Виктория , Австралия.

По словам Эленберга Фрейзера , дизайн Premier Tower напоминает задрапированный тканью силуэт Бейонсе в ее музыкальном клипе на песню Ghost 2013 года . [325] [326] Кроме того, Бейонсе представлена ​​многочисленными восковыми фигурами в музеях восковых фигур мадам Тюссо в крупных городах по всему миру, включая Нью-Йорк , [327] Берлин , [328] Сингапур , [329] Токио , [330] Лондон , [331] Вашингтон, округ Колумбия , [332] Амстердам , [333] [334] Бангкок , [335] Голливуд [336] Сидней , [337] Стамбул , [338] Блэкпул , [339] Лас-Вегас , [340] Орландо , [341] Сан-Франциско , [342] Нэшвилл , [343] Будапешт , [344] Вену , [345] Шанхай [346] и Дели . [347]

Последняя была представлена ​​музеем мадам Тюссо в Нью-Йорке 27 июля 2023 года, демонстрируя образ Бейонсе с ее исторического выступления на фестивале Coachella 2018 года . Дебютировавшая на Edge , самой высокой открытой смотровой площадке Нью-Йорка, фигура представляет Бейонсе в боди Balmain и головном уборе в стиле Нефертити, что увековечивает ее как первую чернокожую женщину, возглавившую фестиваль. Это дополнение потребовало обширного сотрудничества с оригинальными дизайнерами, и потребовалось шесть месяцев, чтобы точно передать фирменный стиль Бейонсе. [348] [349]




Ссылки

  1. ^ "Beyoncé". Encyclopaedia Britannica . 2 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  2. ^ "Звездное формирование Бейонсе: от Destiny's Child до Queen Bey". The Guardian . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
  3. ^ ab Fram, Eric (20 ноября 2018 г.). «Turning the Tables: Your List Of The 21st Century's Most Influential Women Musicians». NPR . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  4. ^ "Звездное формирование Бейонсе: от Destiny's Child до Queen Bey". The Guardian . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
  5. ^ "Beyoncé Makes History with Texas Hold 'Em". Country Music . 22 февраля 2024 г. Получено 29 марта 2024 г.
  6. ^ Ганц, Кэрин (29 мая 2012 г.). «Run The World (Showgirls): Beyonce Gets Back To Business In Atlantic City». Spin . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г. Бейонсе — величайшая исполнительница своего поколения, и она это хорошо знает.
  7. ^ "70 величайших песен Бейонсе". Rolling Stone . 26 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 30 мая 2023 г. По крайней мере последнее десятилетие Бейонсе Жизель Ноулз-Картер была величайшей в мире ныне живущей артисткой.
  8. ^ Гринидж, Кайтлин (10 августа 2021 г.). «Эволюция Бейонсе». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 29 мая 2023 г.
  9. ^ "Её Высочество". The New Yorker . 20 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 20 февраля 2013 г.
  10. ^ Хэмпп, Эндрю (13 декабря 2013 г.). «Как песня Бейонсе „Beyonce“ оставалась в секрете до дня выпуска первых синглов». Billboard . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Получено 14 декабря 2013 г.
  11. ^ «Как Бейонсе превратила себя в поп-бога». Vox . 15 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. Получено 27 января 2023 г.
  12. ^ "Black Sounds Beautiful: How Beyoncé Has Empowered The Black Community Across Her Music And Art". Grammy Awards. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 11 июня 2023 г.
  13. ^ «Бейонсе — незаменимая сила, вдохновляющая на перемены». Global Citizen . 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  14. ^ "Культурное влияние альбома Бейонсе "Renaissance"". The Index . 9 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  15. ^ Розен, Джоди (3 июня 2014 г.). «Женщина на вершине мира». T . Получено 20 июня 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ↑ Cardwell, Diane (9 сентября 2001 г.). "Fame; In Sync". The New York Times . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г.
  17. ^ "100 величайших певцов всех времен". Consequence . 11 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 17 июня 2022 г.
  18. ^ "200 величайших певцов всех времен". Rolling Stone . 1 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 6 июня 2023 г.
  19. ^ «Бейонсе — великий рэпер, и всегда им был». The Fader . 7 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  20. ^ "'Конечно, ты можешь потерять себя'". The Guardian . 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  21. ^ «Почему поп-певицы обращаются к рэпу?». Highsnobiety . 27 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 22 июня 2019 г.
  22. ^ «Когда рэперы начали петь?». Slate . 18 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  23. ^ "Майкл Эрик Дайсон говорит, что "Бейонсе отобрала корону у Майкла Джексона"". Okayplayer . 18 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 июня 2023 г.
  24. ^ ab "Некоторые мысли о Бейонсе, законодательнице музыкальных тенденций, и Netflix, музыкальном тренде". Stereogum . 25 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  25. ^ Коскарелли, Джо (28 сентября 2016 г.). «Бейонсе подняла планку с помощью „Lemonade“. Теперь и другие тоже прыгают». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 7 июня 2023 г.
  26. ^ Рао, Соня. «Как конец эпохи MTV привёл к возрождению музыкальных видео». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Получено 7 июня 2023 г.
  27. ^ Крепс, Дэниел (25 августа 2014 г.). «Смотрите, как Бейонсе поет каждую песню из нового альбома на VMA». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  28. ^ Menza, Kaitlin (12 декабря 2014 г.). «Один год спустя: как неожиданный альбом Бейонсе навсегда изменил музыкальную индустрию». Marie Claire . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. . Получено 11 апреля 2021 г. .
  29. ^ Aniftos, Rania (22 марта 2022 г.). «Billboard объединяется с Afro Nation для запуска нового американского чарта афробит-песен». Billboard . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 г. . Получено 12 марта 2024 г. .
  30. ^ Фекаду, Месфин (25 октября 2022 г.). «Грэмми» обсуждали, следует ли включать «Renaissance» Бейонсе в танцевальный конкурс (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 28 октября 2022 г.
  31. ^ Баттан, Кэрри (3 августа 2022 г.). «Возрождение Бейонсе шокирует некоторую жизнь в культуре, которая замерла». The New Yorker . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 31 января 2023 г.
  32. ^ "Новый хаус-саунд 90-х от Бейонсе? Кристал Уотерс рада это слышать". The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г.
  33. ^ Иглесиас, Ана Монрой (1 сентября 2022 г.). «Иконы Chicago House DJ Lady D и Рон Кэрролл о Дрейке, Бейонсе и ответственности промоутеров мероприятий по отношению к жанру». Billboard . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. . Получено 28 октября 2022 г. .
  34. ^ Haynes, Suyin (12 августа 2022 г.). «Алуна Фрэнсис о Бейонсе и роли чернокожего на электронной сцене». gal-dem . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. Получено 28 октября 2022 г.
  35. ↑ CBS This Morning . 15 августа 2022 г. CBS.
  36. ^ Фуэнтес, Эмили (20 октября 2022 г.). «Элли Голдинг о комплиментах от Бейонсе, ее новом альбоме, Биг Шоне и многом другом | Новости Billboard». Billboard . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. . Получено 28 октября 2022 г. .
  37. ^ "SZA говорит о новом альбоме и хочет иметь детей "скоро"". Complex . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. . Получено 28 октября 2022 г. .
  38. ^ «Суфьян Стивенс говорит о Бейонсе, 50 штатах и ​​о том, почему Рождество — не его любимый праздник». Stereogum . 30 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  39. ^ Унтербергер, Кайл Денис, Джейсон Липшуц, Эндрю; Денис, Кайл; Липшуц, Джейсон; Унтербергер, Эндрю (22 февраля 2024 г.). «Новая эра Бейонсе тоже дает другим черным женщинам в стране большой толчок». Billboard . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 г. . Получено 12 марта 2024 г. .{{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  40. ^ "Drake Pulls a Beyoncé, Drops Surprise Album If You're Reading It's Too Late on iTunes". E! . 13 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  41. ^ «Дата выхода альбома Канье Уэста: Рэпер вытягивает Бейонсе и бросает Swish в качестве сюрприза?». International Business Times . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  42. ^ "Неожиданный релиз Бейонсе изменил индустрию. Теперь это "знакомый" процесс". MTV . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
  43. ^ «Pulling a Beyonce: Что говорит «сюрприз-релиз» о современном маркетинге». Medium . 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  44. ^ "Eminem Kamikaze surprise album drops on streaming services". Metro . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Получено 1 сентября 2018 года .
  45. ↑ Cills, Hazel (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе сегодня взорвала Интернет». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 14 декабря 2013 г.
  46. ^ ab Lipshutz, Jason (13 декабря 2013 г.). "Альбом-сюрприз Бейонсе: 20 твитов от потрясающих музыкантов". Billboard . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Получено 14 декабря 2013 г.
  47. ^ ab Knight, Henry. «Почему Бейонсе говорит за поколение». BBC. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
  48. ^ Робинсон, Питер (1 января 2014 г.). «Бейонсе заново изобрела способ выпуска альбома. Слово тебе, Адель». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Получено 2 января 2014 г.
  49. ↑ Гринберг, Зак О'Мэлли (30 декабря 2013 г.). «Победители музыкальной индустрии 2013: Бейонсе, стриминг, рэп-диджеи». Forbes . Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Получено 31 декабря 2013 г.
  50. ^ «Загадочный случай альбома „Beyoncé“ – Новости – Гарвардская школа бизнеса». Школа бизнеса Гарвардского университета. 3 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
  51. ↑ Райли, Чарльз (9 февраля 2016 г.). «Red Lobster: продажи выросли на 33% после одобрения Бейонсе». Архивировано из оригинала 11 мая 2020 г. Получено 31 мая 2023 г.
  52. ^ Уиттен, Сара (8 февраля 2016 г.). «Упоминание Бейонсе повышает продажи Red Lobster». CNBC . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Получено 18 июня 2019 г.
  53. ^ Дармон, Эйнсли (9 июля 2021 г.). «У Twitter много мыслей после того, как Бейонсе продала сайт Telfar». Entertainment Tonight Canada . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  54. ^ Кокрейн, Лорен (7 августа 2022 г.). «Бейонсе ставит сумку Birkin „на хранение“ в пользу Telfar». The Observer . ISSN  0029-7712. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  55. ^ «Что говорит мировой тур Бейонсе «Renaissance» об экономическом влиянии чернокожих женщин». Forbes . 2 октября 2023 г. Получено 4 декабря 2023 г.
  56. ^ Serpe, Gina (1 октября 2007 г.). «Beyoncé Calls Off Booty-Bottling Concert». E! Online . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 7 июня 2013 г.
  57. ^ "Бейонсе добавляет США в список стран, протестующих против ее политики и бикини". Rolling Stone . 12 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 г. Получено 7 июня 2013 г.
  58. ^ ab "Beyonce to play Malaysia concert". BBC News . 20 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Получено 31 мая 2023 г.
  59. ^ Томпсон, Мэтт (24 сентября 2009 г.). «Бейонсе соглашается снизить тональность концерта для малазийского концерта». MTV News. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 30 января 2012 г.
  60. ^ "Beyonce Nixes Malaysia Show for Indonesia". Fox News . 1 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. Получено 28 апреля 2011 г. – через Associated Press .
  61. ^ «Профсоюзы полиции Нэшвилла, Тампы и Майами призывают бойкотировать концерты Бейонсе». Reuters . 19 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г. – через www.reuters.com.
  62. ^ Роджерс, Кэти (19 февраля 2016 г.). «Бейонсе сталкивается с бойкотом полицией ее концерта в Майами». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г. – через NYTimes.com.
  63. ↑ Катлер, Жаклин (9 февраля 2016 г.). «Салют Бейонсе «черная сила» во время шоу в перерыве Суперкубка 50 раскритикован Руди Джулиани как «атака» на полицию». New York Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 г. . Получено 9 февраля 2016 г. .
  64. ↑ Bonesteel, Matt (16 февраля 2016 г.). «Никто не явился на митинг против Бейонсе в штаб-квартире НФЛ». The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  65. ^ "CMAs 2016: Beyonce и Dixie Chicks выступают вместе". Люди . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  66. ^ "Бейонсе: самая влиятельная знаменитость по версии Forbes". CNN . 30 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  67. ^ «BBC называет Бейонсе самой влиятельной женщиной в музыке». 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г.
  68. ^ "Самые известные музыкальные исполнители всех времен в Америке (Q2 2023)". YouGov . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  69. ^ Купер, Бриттни. "Beyoncé: Time 100 Women of the Year – 2014: Beyoncé Knowles-Carter". Time . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 5 марта 2020 г. .
  70. ^ "Бейонсе возглавляет список 100 самых влиятельных людей по версии Time". BBC News. 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  71. ^ «Все реальные вдохновения и отсылки к Бейонсе в Swarm». Harper's Bazaar . 19 марта 2023 г. Получено 5 января 2024 г.
  72. ^ «Как Неуязвимая Кимми Шмидт сняла лучшую на данный момент телетрансляцию «Лимонадного» сериала». Vanity Fair . 19 мая 2017 г. Получено 5 января 2024 г.
  73. ^ "Бейонсе, Корнел Уэст, Флэйвор Флэв и другие появляются в хип-хоп-эпизоде ​​"Симпсоны". Pitchfork . 16 января 2017 г. Получено 5 января 2024 г.
  74. ↑ МакГенри, Джексон (10 ноября 2016 г.). «Если вам интересно, в длинной прогулке Билли Линна в перерыве матча есть поддельная Бейонсе». Vulture . Получено 5 января 2024 г.
  75. ↑ Флаэрти, Кили (19 мая 2018 г.). «Вот все 58 отсылок к поп-культуре в «Дэдпуле 2»». BuzzFeed . Получено 5 января 2024 г. .
  76. ^ «Лучшее за десятилетие: как Бейонсе определила последние 10 лет музыки». Entertainment Weekly . 20 ноября 2019 г. Получено 4 декабря 2023 г.
  77. ^ abc Ли, Стефани (2017). «Введение: Кто такая Бейонсе?». Black Camera . 9 (1): 106–113. doi : 10.2979/blackcamera.9.1.06. ISSN  1536-3155. JSTOR  10.2979/blackcamera.9.1.06.
  78. ^ "Звездное становление Бейонсе: от Destiny's Child до Queen Bey". The Guardian . 27 июня 2016 г. Получено 4 декабря 2023 г.
  79. ^ Розен, Джоди (3 июня 2014 г.). «Бейонсе: женщина на вершине мира». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  80. ^ «Работа, работа, работа: освободительный труд Бейонсе». The Guardian . 19 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  81. ^ Guobadia, Otamere (4 мая 2020 г.). «Бейонсе просто непреднамеренно вызвала всплеск трафика OnlyFans». iD . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. . Получено 11 апреля 2021 г. .
  82. ↑ Грант, Жасмин (5 мая 2020 г.). «SOTC обсуждает Бейонсе и Майкла Джексона как лучшего исполнителя всех времен, Megan Thee Stallion, Drake и других». Revolt . Получено 11 апреля 2021 г.
  83. ^ Табит, Джесси (26 марта 2019 г.). «Стоит ли мне идти в Лувр из-за Бейонсе». Fodor's . Получено 11 апреля 2021 г.
  84. ^ Saunders, Tristram Fane (18 июня 2018 г.). «Парижский матч: как Бейонсе и Jay-Z переосмыслили Лувр». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 11 апреля 2021 г.
  85. ^ "Почему Бейонсе имеет значение". Мозговой штурм . 14 апреля 2018 г.
  86. ↑ Кинг, Джейсон (11 октября 2019 г.). «Активизм, политика идентичности и великое пробуждение поп-музыки». Pitchfork . Получено 12 апреля 2021 г.
  87. ^ «Бетти Фридан Бейонсе: сегодняшнее поколение принимает феминизм на своих условиях». The Washington Post . 27 января 2016 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  88. ^ «В 2014 году поп-музыка последовала примеру Бейонсе». NPR . Получено 9 апреля 2021 г. .
  89. ^ "Beyonce 101: The Rise of Teaching Queen Bey in College". Billboard . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  90. ^ Дука, Лорен (16 декабря 2015 г.). «Политическая риторика Бейонсе: споры после отмены в университете занятий по черному феминизму». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  91. ^ «Drama 282 более подробно рассматривает музыкальную суперзвезду Бейонсе | Communication Arts». uwaterloo.ca . 3 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г.
  92. ^ Уоттс, Ричард (4 сентября 2015 г.). «Университет Виктории предлагает курс о Бейонсе». Times Colonist . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  93. ↑ Стоун, Челси (28 сентября 2016 г.). «Лимонад Бейонсе теперь стал курсом колледжа». Teen Vogue . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  94. ↑ Relations, University (30 марта 2017 г.). «UTC проводит Lemonade Week, изучая визуальный альбом Бейонсе». Новости UTC . Архивировано из оригинала 7 июля 2024 г.
  95. ^ "Кинитра Д. Брукс и Камила Л. Мартин представляют "The Lemonade Reader: Бейонсе, черный феминизм и духовность"". hutchinscenter.fas.harvard.edu . 10 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2024 г.
  96. ^ «В центре внимания факультета: «Бейонсе и черный феминизм» — разработка и развитие курса вашей мечты | Инновации в преподавании и педагогическая поддержка». tips.uark.edu . 13 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2024 г.
  97. ^ "Encompass Series: Обсуждение Lemonade Бейонсе". LibCal . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г.
  98. ^ "Подождите: в Университете Чатема проходит занятие, посвященное песне Бейонсе "Lemonade" - Elevating the news in Pittsburgh". 3 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 22 сентября 2024 г.
  99. ^ «VSU исследует опыт чернокожих женщин через «Lemonade» Бейонсе — Государственный университет Валдосты». www.valdosta.edu . 25 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г.
  100. ^ Зиллман, Клэр (5 сентября 2017 г.). «Этот университет предлагает класс по Бейонсе». Fortune . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г.
  101. ^ «Формирование курса Бейонсе в Корнелле». Корнеллский университет. 7 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 г.
  102. ^ Муриканд, Дэвид (14 ноября 2022 г.). «Престижный французский университет представляет исследования Бейонсе». euronews . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г.
  103. ^ "Humanities and Fine Arts : Student Success : UMass Amherst". 3 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  104. ^ AFRO, Специально для (18 мая 2024 г.). «Бейонсе вдохновляет новую учебную программу колледжа альбомом „Renaissance“». AFRO American Newspapers . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г.
  105. ^ Шулер, Азиза (19 сентября 2024 г.). «Курс Бейонсе в Университете Уайденера позволяет студентам исследовать ее влияние на афроамериканскую культуру — CBS Philadelphia». www.cbsnews.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г.
  106. ↑ THR Staff (14 февраля 2016 г.). «'SNL' смеется над 'The Day Beyonce Turned Black'». CNN. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  107. ^ Курц, Джуди (15 октября 2018 г.). «Опрос: Бейонсе — самая политически разобщающая знаменитость в США». The Hill . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. . Получено 31 мая 2023 г. .
  108. ^ Хантер-Тилни, Людовик (24 июня 2022 г.). «Бейонсе — великий коммуникатор черной Америки». Financial Times . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  109. ^ "Beyoncé and Jay Z Donate $1.5 Million to the Black Lives Matter Movement". Good Worldwide . 8 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  110. ^ Гленза, Джессика (18 мая 2015 г.). «Jay Z и Beyoncé выручили протестующих в Балтиморе и Фергюсоне, говорит активист». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 31 мая 2023 г.
  111. ^ Дель Росарио, Александра (28 июня 2020 г.). «Бейонсе посвящает победу в номинации «Гуманитарная награда» протестующим Black Lives Matter на церемонии вручения наград BET Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  112. ^ Крепс, Дэниел (30 мая 2020 г.). «Бейонсе: «Нам нужно правосудие для Джорджа Флойда». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. . Получено 20 июня 2020 г. .
  113. ^ Mizelle, Shawna; Sgueglia, Kristina (14 июня 2020 г.). «Бейонсе пишет открытое письмо генеральному прокурору Кентукки с требованием справедливости для Бреонны Тейлор». CNN. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
  114. ↑ Coleman, Miriam (21 июля 2013 г.). «Jay Z и Beyonce посетили митинг в поддержку Трейвона Мартина». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  115. ^ Смидт, Реми (8 сентября 2018 г.). «Джордж Циммерман якобы атаковал Бейонсе текстовыми сообщениями во время съемок документального фильма о Трейвоне Мартине». Новости BuzzFeed . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  116. ^ «Почему 'Formation' Бейонсе так важен». TheWrap . 11 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 10 марта 2021 г.
  117. ^ Кот, Грег (25 октября 2018 г.). «Может ли сила песни заставить вас голосовать? Так думают Chance the Rapper, Taylor Swift и другие поп-звезды». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  118. ^ ab Taylor, Derrick Bryson (6 августа 2019 г.). «Vogue Beyoncé Portrait Heading to Smithsonian National Portrait Gallery». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  119. ↑ Сеймур, Кори (13 июня 2020 г.). «Музыка бунтаря: песни протеста от Бетховена до Боба Марли говорят правду своему времени — и нашему». Vogue . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  120. ^ Смит, Эми (2 февраля 2017 г.). «Это песни, озвучивающие протесты по всему миру». Time Out . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  121. ^ Крамптон, Тейлор (16 октября 2020 г.). «Протестная музыка нашла пристанище в современной поп-музыке». Andscape . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 10 марта 2021 г.
  122. ^ Шульте, Лора. «Музыка, которая могла повлиять на ваш голос». Wausau Daily Herald . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  123. ^ Чешир, Годфри. "Обзор фильма Майкл Мур в TrumpLand (2016)". RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 30 сентября 2021 г.
  124. ^ "Beyonce and Jay-Z: Still crazy in love". Belfast Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  125. ^ Харрис-Перри, Мелисса (8 ноября 2016 г.). «Политизация Бейонсе». ELLE . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  126. ^ "Бейонсе – Дива, которая не ведет себя как Дива". Дивы Тревора Нельсона . Сезон 1. Эпизод 1. 18 марта 2021 г. BBC Radio 2 .
  127. ^ «Исследование: Леброн Джеймс назван самой влиятельной знаменитостью на выборах 2020 года». The Hollywood Reporter . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  128. ^ Аллер, Кристиан (6 августа 2019 г.). «Портрет Бейонсе Тайлера Митчелла для Vogue приобретен музеем». Vogue . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. . Получено 30 июня 2024 г. .
  129. ^ Ннади, Чиома (6 августа 2018 г.). «Познакомьтесь с Тайлером Митчеллом, фотографом, снявшим Бейонсе для сентябрьского выпуска Vogue». Vogue . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 30 июня 2024 г. .
  130. ^ Приско, Якопо (6 августа 2019 г.). «Смитсоновская национальная портретная галерея приобретает фотографию Бейонсе Тайлера Митчелла». Стиль CNN . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 г. Получено 30 июня 2024 г.
  131. ^ «Бейонсе, Антуан Дюпон, Кейт Бланшетт... Ils sont dans le Petit Larousse des noms propres 2025» . Ле Фигаро (на французском языке). 28 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
  132. ^ Aniftos, Rania (2 мая 2024 г.). «Имя Бейонсе будет добавлено в словарь французского языка». Billboard . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
  133. ↑ Таларико, Бриттани (4 января 2011 г.). «Смотрите: Бейонсе, Джулианна Мур расхаживают по подиуму Тома Форда». OK! . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 12 января 2011 г. .
  134. ^ "Beyonce First Non-Athlete to Grace Sports Illustrated". 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  135. ^ «История обложки журнала Vogue Тайлера Митчелла с Бейонсе». CNN. 11 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  136. ^ "Beyoncé Is Getting Her Own Rock and Roll Hall of Fame Exhibit". E! . 18 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  137. ^ «Что вдохновило Бейонсе на последнее увлечение купальниками? Вы должны это увидеть!». Glamour . 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  138. ^ "CFDA". Совет модельеров Америки . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Получено 31 мая 2023 г.
  139. ^ «Telfar получает поддержку Бейонсе, но и Hermès тоже, несмотря на пренебрежение Биркин». Vogue Business . 2 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 22 января 2024 г.
  140. ↑ Чили, Алексис (25 апреля 2012 г.). «Материнство делает Бейонсе «более красивой, чем когда-либо». Люди . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 8 марта 2013 г.
  141. ↑ Nostro, Lauren; Patterson, Julian (10 декабря 2012 г.). «1. Beyoncé – The 100 Hottest Female Singers of All Time». Complex . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 12 декабря 2012 г.
  142. ↑ Уоллес, Эми (9 января 2013 г.). «Мисс Миллениум: Бейонсе». GQ . стр. 1. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 19 января 2013 г.
  143. ^ «Настоящая версия обложки, о которой все говорят». GQ . 9 января 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 19 января 2013 г.
  144. ^ Виера, Бене. "100 самых сексуальных артистов VH1 [полный список]". VH1 . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г. Получено 10 марта 2013 г.
  145. ^ Фарра, Эмили (8 декабря 2020 г.). «17 вещей, которые определили 2020 год». Vogue . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  146. ^ Хан, Аамина (17 ноября 2020 г.). «Гарри Стайлс, Бейонсе и RM из BTS — самые влиятельные модники 2020 года». Teen Vogue . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. Получено 21 ноября 2020 г.
  147. ^ Неофиту, Надя. «Как африканская мода завоевала кино». BBC. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 10 апреля 2021 г.
  148. ^ «Мы в восторге от этих причесок и макияжа, вдохновленных «Black Is King». Essence . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 30 сентября 2020 г.
  149. ^ «12 лучших образов из мирового тура Beyoncé Renaissance». British Vogue . 30 сентября 2023 г. Получено 5 января 2024 г.
  150. ^ Соча, Майлз (17 августа 2023 г.). «Барби, Бейонсе и Тейлор Свифт побеждают в розыгрышах внимания брендов этим летом». Women's Wear Daily . Получено 5 января 2024 г.
  151. ^ "Бейонсе просит фанатов надеть серебро на последние даты тура "Renaissance"". Entertainment Weekly . Получено 20 января 2024 г.
  152. ^ Гарфинкл, Мадлен (7 сентября 2023 г.). «Просьба Бейонсе о серебре к фанатам имеет большое экономическое влияние». Предприниматель . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 г. Получено 20 января 2024 г.
  153. ^ «Telfar получает поддержку Бейонсе, но и Hermès тоже, несмотря на пренебрежение Биркин». Vogue Business . 2 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  154. ^ «Деревенский стиль Бейонсе стимулирует продажи западной одежды». Yahoo! Sports. 21 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  155. ^ «Texas Hold 'Em' Бейонсе покорил кантри-чарты. Вот что происходит, когда он звучит в кантри-барах». AOL. 3 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  156. ^ "Последний альбом Бейонсе склоняет нас к ковбойскому образу". Стилист . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 г. . Получено 9 апреля 2024 г. .
  157. ^ "It's Shaping Up to Be the Year of Yeehaw". Glamour . 21 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  158. ^ Махадеван, Тара. «Поиски ковбойской моды взлетают, поскольку Бейонсе готовится выпустить «Renaissance II»». Complex . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. . Получено 23 февраля 2024 г. .
  159. ^ "Вдохновленный родео альбом Бейонсе подпитывает революцию в западной одежде". Grazia India . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  160. ^ ab Friedman, Vanessa (1 мая 2024 г.). «Последний модный рубеж Бейонсе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 1 мая 2024 г.
  161. ^ Botelho, Renan (23 февраля 2024 г.). «Бейонсе и Стетсон вместе оседлали волну ковбойского ядра: как традиционный бренд западной одежды принял новую кантри-эру поп-суперзвезды». Women's Wear Daily . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 1 мая 2024 г.
  162. ^ Бромли, Джо (28 марта 2024 г.). «Почему лондонцы снова одержимы стилем родео (это эффект Ковбоя Картера)». Evening Standard . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 1 мая 2024 г.
  163. ^ Ciment, Shoshy (12 апреля 2024 г.). «Кроссовки Beyonce „Cowboy Carter“ стимулируют продажи ботинок по всей территории США: эти розничные торговцы получают выгоду». Новости обуви . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  164. ^ «Western Wear уже был в моде. Затем Бейонсе выпустила Cowboy Carter». The Business of Fashion . 4 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  165. ↑ Cerullo, Megan (5 апреля 2024 г.). «Акции Levi's подскочили на 20% благодаря песне Бейонсе с участием Post Malone». CBS News. Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 г. . Получено 6 апреля 2024 г. .
  166. ^ «Увидит ли Levi's рост Beyoncé? Финансовый директор компании высказывает свое мнение». Yahoo! Finance. 5 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  167. ^ Кокрейн, Лорен (12 апреля 2024 г.). «Эффект Бейонсе: альбом Cowboy Carter помещает Levi's в список модных хитов». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  168. ↑ Модесто, Синтия (2 апреля 2024 г.). «Levi's cambia de nombre en Instagram para hacer reference a la nueva canción de Beyoncé» [Levi's меняет свое название в Instagram в связи с новой песней Бейонсе]. Grazia México y Latinoamérica (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
  169. ^ Говард, Дафна (4 апреля 2024 г.). «Levi's набирает обороты, поскольку Бейонсе упоминает бренд в своем новом альбоме». Retail Dive . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  170. ↑ Guerra, Joey (28 марта 2024 г.). «Uber празднует выпуск альбома Бейонсе «Cowboy Carter» скидкой на поездки». Houston Chronicle . Получено 15 апреля 2024 г.
  171. ^ Махадеван, Тара (28 марта 2024 г.). «Uber перетащили Lyft и BeyHive из-за промо-акции Бейонсе «Ковбой Картер»». Complex . Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. . Получено 15 апреля 2024 г. .
  172. ^ Моррис, Крис (29 марта 2024 г.). «Uber и Lyft предлагают дуэльные акции Бейонсе для ее альбома „Cowboy Carter“». Fast Company . Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 г. . Получено 15 апреля 2024 г. .
  173. ↑ Oladipo, Gloria (29 марта 2024 г.). «'She's done it again': fans greeting of Beyoncé's album Cowboy Carter». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 г. Получено 15 апреля 2024 г.
  174. ^ Шерман, Натали (14 июня 2023 г.). «Бейонсе обвиняют в неожиданной инфляции в Швеции». BBC News . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  175. ^ "Yelp называет экономический ореол "Бейонсе" результатом турне Renaissance Tour поп-звезды". Fortune . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. . Получено 21 августа 2023 г. .
  176. ^ Гловер, Джордж. «Вспышка Бейонсе в Швеции должна напомнить инвесторам, что инфляция может неожиданно вспыхнуть снова, говорит Morgan Stanley». Markets Insider . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  177. ^ Chmielewski, Dawn; Broadway, Danielle; Ravikumar, Sachin; Broadway, Danielle; Ravikumar, Sachin (27 июня 2023 г.). «Бейонсе-фляция? Как звезды повышают цены, когда фанаты стекаются на концерты». Reuters . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. . Получено 21 августа 2023 г.
  178. ^ ab "Бейонсе в одиночку подняла инфляцию в стране - CBS News". www.cbsnews.com . 15 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  179. ^ «Вызвали ли дорогие билеты на концерты Бейонсе и Тейлор Свифт инфляцию?». Euronews . 28 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  180. ^ Коллмейер, Барбара. ««Управляй миром»: Бейонсе, возможно, испортила данные по инфляции еще одной страны». MarketWatch . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  181. ^ abc Dukes, Joi (9 августа 2023 г.). «Эксперты: Beyoncé's Renaissance World Tour имеет доход, который растет». FOX 5 Atlanta . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  182. ^ Райт, Терелл (14 августа 2023 г.). «Beyoncé's Renaissance tour boosts Atlanta economy amid three-day run». American City Business Journals . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  183. ^ "Бейонсе обвиняют в неожиданном росте инфляции в Швеции". Sky News . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  184. ↑ Neate, Rupert (24 августа 2023 г.). «Отели Travelodge распроданы для тура Taylor Swift's 2024 UK Eras». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 26 августа 2023 г. Получено 25 августа 2023 г.
  185. ^ Морфи-Моррис, Харриет (7 февраля 2023 г.). «Цены на проживание в отелях в ночь концерта Бейонсе в Сандерленде в 2023 году взлетают до 500 фунтов стерлингов за ночь». ChronicleLive . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 7 февраля 2023 г. .
  186. ^ Dewar, Caitlyn (3 февраля 2023 г.). «Цены на отели взлетают, так как тысячи людей пытаются купить билеты на концерт Бейонсе по предварительной продаже». STV News . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 3 февраля 2023 г.
  187. ^ «Концерты «управляют миром?»: взгляд на то, как турне Бейонсе Renaissance World Tour повлияло на работу отелей в Европе». STR . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  188. ^ Шабани, Арбери (6 ноября 2023 г.). «Beyonce's Renaissance Tour 'Heats Up' Hotel Bookings Across The World». VisaGuide.News . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. . Получено 7 сентября 2023 г. .
  189. ^ "The Beyoncé Bump". Yelp Data Insights . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 8 сентября 2024 г.
  190. ^ Гринберг, Зак О'Мэлли. «Некоторые называют Нормани следующей Бейонсе — с 3 миллиардами прослушиваний эта звезда категории «30 до 30» уже на подходе». Forbes . Архивировано из оригинала 18 января 2020 г. Получено 31 мая 2023 г.
  191. ^ «Тинаше — следующая Бейонсе? Этот видеорежиссер так думает». MTV News. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  192. ^ ab «Лиззо не хочет быть известной как «следующая Бейонсе» — или «следующий» кто-либо». Bustle . 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  193. ^ Кинни, Джефф (11 декабря 2019 г.). «ACE приносит свой заразный, вдохновленный Бейонсе K-Pop в Южную Флориду». New Times Broward-Palm Beach . Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г.
  194. ^ Деста, Йохана (13 февраля 2017 г.). «Смотрите, как плачущая Адель использует свою большую победу на Грэмми, чтобы поклониться Бейонсе». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 3 сентября 2023 г.
  195. ^ "Эддисон Рэй говорит о жизни в настоящем моменте, Бейонсе и новой песне "Obsessed"". Vogue . 13 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 1 июня 2023 г. – через YouTube.
  196. ^ "Александра Берк: Я черпаю вдохновение у Майкла Джексона для своего первого тура". Daily Record . Шотландия: Trinity Mirror . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 22 февраля 2013 г.
  197. ^ "Эксклюзивные вопросы и ответы с Алексис Джордан". J-14 . Bauer Publishing . 21 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г.
  198. ^ Френч, Дэн (5 января 2010 г.). «Звезда «Хора» призывает к появлению Бейонсе». Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. Получено 26 мая 2014 г.
  199. ^ "Anitta Explains How Mariah Carey, Beyonce and Cardi B Influenced Her New Album 'KISSES' (Exclusive)". Entertainment Tonight . 5 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 г. Получено 1 июня 2023 г.
  200. ^ "Grande Dame". V (американский журнал) . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Получено 9 сентября 2024 года .
  201. ^ "Ava Max рассказывает о "сногсшибательном" взлете "Sweet but Psycho", планах на дебютный альбом и о том, почему "нет никого лучше" Бейонсе". Billboard . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. . Получено 1 июня 2023 г. .
  202. ^ "Azealia Banks: 'I'm Very Inspired by Beyoncé'". Rap-Up . 13 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 14 ноября 2012 г.
  203. ↑ Rexha, Bebe (12 февраля 2017 г.). «Вдохновлено @chancetherapper. Вдохновлено @Beyonce. Вдохновлено @BrunoMars. Вдохновлено @Adele. Вдохновлено @ladygaga. #AllYourFaultPt1». Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 1 июня 2023 г.
  204. ↑ Bono (15 мая 2020 г.). «Bono: 60 Songs That Saved My Life». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 29 августа 2024 г.
  205. ^ "Бренди называет Бейонсе вдохновением". YouTube . 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  206. ^ «Бриджит Мендлер о «Good Luck Charlie», музыке и самой безумной вещи, которую ей задал фанат». The Huffington Post . 20 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 г. Получено 31 марта 2013 г.
  207. ↑ Macatee, Rebecca (30 декабря 2013 г.). «Бритни Спирс: меня вдохновляют бывший парень Джастин Тимберлейк, Бейонсе и Майли Сайрус». E!. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Получено 1 июня 2023 г.
  208. ↑ Янг, Джулиус (15 апреля 2020 г.). «Бритни Спирс берет пример с Бейонсе во время карантина: «Я безупречна». Fox News. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 1 июня 2023 г.
  209. ^ «Как выступление Бейонсе на фестивале Coachella 2018 года стало главным источником вдохновения для BTS⁠». Koreaboo . 2 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 4 сентября 2024 г.
  210. ^ "73 вопроса Камилы Кабельо": Смотреть". Billboard . 21 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 1 июня 2023 г.
  211. ^ Вайнер, Зои (16 апреля 2018 г.). «Кара Делевинь затыкает рот комментаторам, которые раскритиковали ее за похвалу Бейонсе». Teen Vogue .
  212. ^ "Cardi B говорит, что в ее новом альбоме будут "моменты из "Lemonade"". NME . 13 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 1 июня 2023 г.
  213. ^ Сэмсон, Диана (14 мая 2018 г.). «Chance The Rapper черпает вдохновение из Бейонсе для речи на выпускном Диллард». Music Times . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 г. Получено 28 августа 2024 г.
  214. ↑ Puth, Charlie (22 марта 2014 г.). «Мне нравится, как Бейонсе всегда рискует в своей музыке. Это очень достойно восхищения и заставляет меня хотеть делать это еще больше». Архивировано из оригинала 4 сентября 2024 г. . Получено 4 сентября 2024 г. .
  215. ^ "Cherry Valentine: «Бейонсе — одна из причин, по которой я добилась успеха в жизни!» | Моя жизнь в 20 лет". Capital . 15 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г.
  216. ^ "Шерил Коул вдохновлена ​​Бейонсе: "Она такая красивая личность"". Capital (радиосеть) . 14 июня 2012 г.
  217. ^ «Больше информации о Хлое Бейли». www.hotnewhiphop.com . 6 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. Получено 23 августа 2023 г.
  218. ^ Райт, Стив (1 июля 2014 г.). "Фронтмен Coldplay Крис Мартин беседует со Стивом Райтом". Steve Wright in the Afternoon (интервью). Интервью Стива Райта . Лондон: BBC Radio 2. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 1 июня 2023 г. Сейчас меня бы вдохновили Эд Ширан , Rudimental или Лана Дель Рей . Знаете, всегда есть новые люди, которые приходят и вдохновляют вас, потому что они исполняют песню, и вы думаете: "О, чувак, жаль, что я не додумался до этого". Или Бейонсе, она всегда впереди, поэтому вы всегда вдохновляетесь ею.
  219. ^ "Christina Aguilera Talks Madonna, Beyoncé & New Music". Idolator . 17 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  220. ^ Макмахон, Джеймс (19 июля 2013 г.). "Flashback Friday: Ciara". Журнал Wonderland . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  221. ^ Фам, Джейсон (4 июня 2020 г.). «CL из 2NE1 призывает индустрию K-Pop признать влияние чернокожих артистов». StyleCaster . Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 г.
  222. ^ Naugle, Wendy (17 мая 2023 г.). «Коко Джонс не боится встречаться со своими героями — особенно после того, как Бейонсе сказала ей «продолжай идти» (эксклюзив)». Люди .
  223. ^ "Финалисты – Дэми Им". The X Factor Australia . Yahoo!7 . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г.
  224. ^ «Как Бейонсе и Бетт Дэвис вдохновили Да'Вин Джой Рэндольф, когда она работала над The ​​Holdovers (эксклюзив)». People (журнал) . 29 декабря 2023 г.
  225. ^ Гарибальди, Кристина. «Деми Ловато будет похожа на королеву Би в туре Neon Lights: смотрите». MTV News. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 1 июня 2023 г.
  226. ^ "Doechii обсуждает 'Surreal' Experience Opening for Beyoncé: 'A Huge Honor' (Эксклюзив)". Peoplemag . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 г.
  227. ^ «Doja Cat отрицает «стриптиз для сторонников превосходства белой расы» и использование расистских оскорблений». BBC News. 26 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  228. ^ "Отпразднуйте Международный женский день с Дуа Липой... и Бритни, Бейонсе, Ари, Гвен и другими". ABC News Radio . Получено 28 апреля 2020 г.
  229. ^ "Элли Голдинг: 'Бьорк оказала на меня такое же влияние, как и Бейонсе'". Spin . 2 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 1 июня 2023 г.
  230. ↑ Reuter, Annie (7 октября 2016 г.). «Faith Hill Is Inspired by Beyonce, Wants to Learn to Dance». Taste of Country . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 1 июня 2023 г.
  231. ^ «Певица и автор песен Фаузия хочет создавать искусство, а не момент в TikTok». Elite Daily . 21 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 г.
  232. ↑ Джонс, Дэмиан (13 декабря 2016 г.). «Актриса «Изгой-один» Фелисити Джонс: «Бейонсе вдохновила моего персонажа из «Звездных войн»». NME . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. . Получено 24 августа 2024 г. .
  233. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Ферги рассказывает, как Бейонсе вдохновила ее на создание нового визуального альбома: 'She Is the Queen B'". Entertainment Tonight . 23 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  234. ^ «Как Бейонсе помогла Галь Гадот пройти прослушивание на роль Чудо-женщины». Vanity Fair . 12 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  235. ^ Джексон, Кайл (1 ноября 2021 г.). «BearWatch: ирландский певец Гэри Даффи рассказывает о песне «Everything I Wanted». Журнал Bear World . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 8 сентября 2024 г.
  236. ^ Saunders, Tiasia (19 октября 2023 г.). «Музыкальные влияния GloRilla: как Бейонсе и другие сформировали ее звучание». Bombshell . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. . Получено 23 августа 2024 г. .
  237. ^ Эллиотт, Натали (8 февраля 2012 г.). «Граймс рассказывает о своих менее очевидных влияниях и своих самодельных татуировках». Prefixmag. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г.
  238. ↑ Nudd, Tim (31 января 2011 г.). «Gwyneth Paltrow: Beyoncé’s Talent Is „Mind-Blowing“». People . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. . Получено 1 июня 2023 г. .
  239. ^ Кауфман, Гил (27 марта 2013 г.). «Haim влюбляются в Алию, Destiny's Child». MTV News. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  240. ^ Glassman, Thea (30 сентября 2017 г.). «Вы можете поблагодарить Бейонсе, когда услышите, как Гарри Стайлс исполняет хиты One Direction вживую». Elite Daily . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 1 июня 2023 г.
  241. ↑ Times, Music (5 декабря 2014 г.). «Хейли Уильямс вдохновлена ​​Бейонсе и рассказывает о других сильных женских влияниях». Music Times . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 1 июня 2023 г.
  242. ^ Кан, М (25 февраля 2021 г.). «Хваса из MAMAMOO делится тем, что делает ее сильнее, своей жизненной философией и многим другим». soompi.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 19 июня 2024 г. .
  243. ^ "Жаклин вдохновлена ​​Бейонсе - Новости". IndiaGlitz.com . 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Получено 26 августа 2024 г.
  244. ^ "Джазмин Салливан обсуждает новую песню 'Mona Lisa' и вдохновение Бейонсе на 'Reality Show'". 7 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 г. Получено 1 июня 2023 г.
  245. ^ Blistein, Jon (23 мая 2018 г.). «J Balvin о сотрудничестве с Beyonce: „Прекрасный культурный ход“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. . Получено 18 марта 2021 г. .
  246. ^ Смит, Дэвид (23 сентября 2014 г.). «Интервью: певица Джесс Глинн, вошедшая в шорт-лист Mobo, о том, что она — самый яркий новичок в поп-музыке». Evening Standard . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  247. ^ Janneti, Cola (18 марта 2011 г.). "Jessie J Talks Debut Album, Expectation, Inspiration, More". Singersroom. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 г.
  248. ^ "Джесси Уэр о том, как научиться доверять себе". NPR. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 1 июня 2023 г.
  249. ^ "Джесси Уэр о своем новом альбоме, свадебных песнях и сексуальных разговорах с Мигелем". Vulture . 20 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  250. ^ Хорошо, Одри. "Интервью с ДжоДжо". Seventeen . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
  251. ^ Caraballo, Ecleen Luzmila (13 мая 2019 г.). «Karol G Is a Reggaeton Superstar — On 'Ocean,' She Transcends the Genre». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г.
  252. ↑ Мосс, Кори (27 сентября 2006 г.). «Келли Роуленд отказывается от сентиментальной истории, подбирает Снупа». MTV News. Архивировано из оригинала 13 мая 2007 г. Получено 12 апреля 2008 г.
  253. ^ «Кендрик Ламар о том, чему он научился у Бейонсе и почему он не хочет говорить о Дональде Трампе». E!. 9 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 1 июня 2023 г.
  254. ^ "Ke$ha: беспроводной набор, вдохновленный Бейонсе". Digital Spy . 12 июля 2013 г.
  255. ^ «Кевин из THE BOYZ постоянно доказывает, что он — абсолютный Стэн Бейонсе». Koreaboo . 10 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 6 сентября 2024 г.
  256. ^ Venkatraman, Sakshi (26 июня 2019 г.). «Новая принцесса поп-музыки здесь, и ее имя — Ким Петрас | Washington Square News». Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 г. Получено 1 июня 2023 г.
  257. ^ «Ким У Бин рассказал, как Бейонсе сделала его лучшим актером». Koreaboo . 24 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 24 декабря 2016 г.
  258. ^ «Кимберли Уолш вдохновлена ​​Бейонсе». Журнал Cosmopolitan . 11 августа 2011 г.
  259. ↑ Монтгомери, Джеймс (27 мая 2011 г.). «Леди Гага вспоминает вдохновение Бейонсе в шоу MTV „Inside The Outside“». Новости MTV. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 г. Получено 3 сентября 2023 г.
  260. ^ Трапп, Малкольм (16 мая 2024 г.). «Lay Bankz обсуждает успех «Tell Ur Girlfriend» и почему Бейонсе оказала на нее наибольшее влияние». Rap-Up . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г.
  261. ^ Joszor, Njai (29 ноября 2008 г.). "Leona Lewis 'Inspired' By Beyoncé, Sets US Deluxe Album Release". Singersroom. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г.
  262. ^ "Little Mix объясняют восхищение Бейонсе и то, как 'Lemonade' вдохновил их на новый альбом 'Glory Days'". Fuse . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. . Получено 1 июня 2023 г. .
  263. ^ "Лиззо рассказала, как концерты Destiny's Child и встречи с Бейонсе вдохновили ее стать певицей". Billboard (журнал) . 20 июля 2022 г.
  264. ^ Фройо, Николь (18 апреля 2024 г.). «Благодаря историческому выступлению Людмилы на фестивале Coachella победила «Черная девушка из Рио»». www.refinery29.com .
  265. ^ "Люк Джеймс рассказывает об уроках, извлеченных из опыта Бейонсе". BET .
  266. ^ "'Когда женщина читает рэп, она плюется!' Меган Ти Сталлион, горячая девушка, покоряющая хип-хоп". The Guardian . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  267. ^ "Новая музыка, которую нужно знать: Меган Трейнор не волнует, готовы ли вы к этому желе". Audacy. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 1 июня 2023 г.
  268. ^ "Майли Сайрус: 'Я хочу быть как Бейонсе'". Teenmusic.com. 23 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г.
  269. ^ «Свяжись с этим техасцем, и ты заплатишь песней». The New York Times . 29 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Получено 1 июня 2023 г.
  270. ^ Моран, Джонатан (4 сентября 2011 г.). «Бывшая солистка Pussycat Dolls Николь Шерзингер рассказывает о своем новом пикантном сингле и любви к бойфренду Льюису Хэмилтону». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 6 сентября 2011 г.
  271. ↑ Корнер, Льюис (24 мая 2012 г.). «Ники Минаж: «Бейонсе вдохновила меня на кампанию Pepsi». Digital Spy. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  272. ^ Sharmin, Ms (28 мая 2024 г.). «Beyoncé Inspired aespa's Powerhouse Vocalist Ningning». HypeFresh Inc. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. Получено 1 июня 2024 г.
  273. ^ Чин, Кармен (29 мая 2024 г.). "Смотрите каверы песен NingNing группы aespa в исполнении Тори Келли, Бейонсе и других". NME . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 1 июня 2024 г.
  274. ^ "Биография: Fifth Harmony". Fifth Harmony Official. Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Получено 14 января 2015 года .
  275. ^ "Оливия Родриго о выступлении Бейонсе на Грэмми, которое ее вдохновило". UPROXX . 31 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. Получено 19 июня 2024 г.
  276. ^ "Интервью с Лиамом на BBC Radio1 Breakfast". Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 1 июня 2023 г. – через soundcloud.com.
  277. ^ Руби, Дженнифер (21 апреля 2015 г.). «Пикси Лотт: девушки начинают высказываться в музыкальной индустрии — Бейонсе — мое вдохновение —». Evening Standard . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г.
  278. ^ «Знаменитости рассказывают о женщинах, которые их больше всего вдохновляют». People.com . 8 марта 2023 г.
  279. ^ "'Cosby kid' Raven Symone makes music". Today.com . 18 октября 2004 г. Получено 15 октября 2024 г.
  280. ^ "Sosok Inspirasi с Региной "Индонезийский идол 2012"" . Журнал GADIS (на индонезийском языке). 6 марта 2020 г.
  281. ↑ Денис, Кайл (28 февраля 2024 г.). «Рене Рапп называет Бейонсе «причиной, по которой я знаю, как петь». Billboard . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 г. . Получено 12 марта 2024 г. .
  282. ^ Зендл, Мириам (6 ноября 2006 г.). «Рианна: Бейонсе — моё вдохновение». Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  283. ^ Sblendorio, Peter (12 февраля 2023 г.). «Рианна о материнстве, как Бейонсе вдохновила ее на шоу в перерыве Суперкубка». New York Daily News . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 3 сентября 2023 г.
  284. ^ "Караоке со следующей большой звездой поп-музыки: Риной Саваямой". Бумага . 25 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  285. ^ Роули, Элисон (8 июля 2012 г.). «Рита Ора: «Бейонсе сказала мне просто быть собой». Digital Spy. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. Получено 8 июля 2012 г.
  286. ^ "EL MAL QUERER в Apple Music: примечания редактора". Apple Music. 2 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  287. ^ "EL MAL QUERER в Apple Music: примечания редактора". Apple Music. 2 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  288. ^ ""Dream Collaboration" — Розэ из BLACKPINK рассказывает о том, что сказала ей Бейонсе на мероприятии Tiffany & Co.". Koreaboo . 3 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 19 июня 2024 г.
  289. ^ tegami (4 декабря 2022 г.). "BLACKPINK Rosé обсуждает свою встречу с Beyoncé и их возможное сотрудничество". KBIZoom . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 г. . Получено 19 июня 2024 г. .
  290. ^ "Сабрина Карпентер была вдохновлена ​​альбомом Бейонсе Lemonade". Microsoft Start . Получено 28 августа 2024 г.
  291. ↑ Howarth, Alice (26 мая 2014 г.). «Сэм Смит о Бейонсе, танцах в амбаре и извлечении наилучшего результата из вашего бармена». GQ . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 12 января 2016 г.
  292. ^ «Сандра Буллок вдохновлена ​​Бейонсе». Yahoo News . 2 мая 2018 г. Получено 4 сентября 2024 г.
  293. ^ "Selena Gomez Talks New Album, Bradley Cooper and Beyonce". antiMusic . 24 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. Получено 24 февраля 2021 г.
  294. ^ "Shaboozey рассказывает, как Бейонсе вдохновила его после сотрудничества с Cowboy Carter". E! Online . 19 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. Получено 28 августа 2024 г.
  295. ^ "Shakira talks Beyonce..." 25 апреля 2014 г. Получено 29 декабря 2023 г. – через YouTube.
  296. ^ "Бейонсе Ноулз вдохновляет Софию Буш". The Indian Express . 27 апреля 2014 г.
  297. ^ Барнетт, Софи (9 мая 2010 г.). «Австралийский идол доказывает, что его невозможно сломать». MTV News (MTV Australia). Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 23 января 2012 г.
  298. ^ «Stormzy о живом выступлении Бейонсе, сомневающихся в хедлайнерах Гластонбери и новом альбоме с Дотти из 1Xtra». 26 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 1 июня 2023 г. – через YouTube.
  299. ^ «Интервью с Sza: работа с Бейонсе, Рианной и как оставаться в настоящем». Live Nation TV . 9 июня 2016 г. Получено 1 сентября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  300. ^ "Севин Стритер делится тем, как она вдохновляется Бейонсе". Fuse. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 1 июня 2023 г.
  301. ^ Шафер, Эллис (12 октября 2023 г.). «Тейлор Свифт называет Бейонсе «путеводной звездой на протяжении всей моей карьеры» после неожиданного визита на премьеру фильма «Eras Tour»». Variety . Получено 27 ноября 2023 г.
  302. ^ «Тинаше о создании собственной полосы движения – JetMag.com». 12 августа 2016 г.
  303. ^ Флорес, Грисельда (19 сентября 2022 г.). «Аргентинская Тини раскрывает важный урок, который она извлекла из своего старта в Disney». Billboard . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 г. . Получено 20 сентября 2022 г. .
  304. ^ kelly, Tori [@torikelly] (17 февраля 2013 г.). «Только что посмотрела документальный фильм Бейонсе. Как можно не вдохновиться после этого «вау»» ( твит ) . Получено 3 сентября 2023 г. – через Twitter .
  305. ^ Марцеллус, Керан (26 октября 2023 г.). «Виктория Моне выходит в центр внимания». Essence . Получено 13 ноября 2023 г. .
  306. ^ "Whitney's Labour of Love". Herald Sun. 19 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 г. Получено 10 марта 2021 г.
  307. ^ Йео, Глэдис (30 августа 2023 г.). «XG говорят, что их музыка «действительно вдохновлена» Бейонсе и Рианной». NME . Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 г.
  308. ^ "Идолом" Зары Ларссон является Бейонсе". iol . 28 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 г. Получено 9 марта 2018 г.
  309. ^ Хасака, Аманда (28 января 2014 г.). «Знаменитости, которые любят Бейонсе». Teen.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г.
  310. ^ "И если вы не уверены, кто это в вашей группе друзей... Что ж, плохие новости". Capital XTRA . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  311. ^ Маккой, Кимеко (8 ноября 2022 г.). «„Большая батарея в моей спине“: почему Джуна Браун называет себя Бейонсе маркетинга». Digiday . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. . Получено 31 мая 2023 г. .
  312. ^ «Меган Маркл названа «Бейонсе Великобритании» в новой книге». Знаменитость . 26 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  313. ↑ Тейлор, Амина (25 ноября 2005 г.). «Подвинься, Бейонсе». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 31 мая 2023 г.
  314. ↑ Хайман, Дэн (30 октября 2014 г.). «Тинаше может стать следующей. Большой. вещью». Elle . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  315. ^ «В состав сопровождающих Муна входят генеральные директора, «корейская Бейонсе»». Associated Press News . 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 21 июня 2023 г.
  316. ↑ Фостер, Том (30 июля 2017 г.). «Хвасу называют корейской Бейонсе: 5 вещей, о которых вы не знали». Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  317. ↑ Махарди Эка, Путра (8 сентября 2016 г.). «Суара Багус и Кулит Эксотис, Мейвин представляют Бейонсе-Нья, Индонезия». KapanLagi.com (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 7 сентября 2024 г.
  318. ^ Лорика, Мари (8 июня 2019 г.). «Надин Люстр — это «Бейонсе Юго-Восточной Азии», как сказал K-site – When In Manila». www.wheninmanila.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. . Получено 31 мая 2023 г. .
  319. ^ Куо, Лили; Ван, Сюэйин (9 июня 2018 г.). «Китайская Бейонсе: встречайте Ван Цзюй, поп-идола, разрушающего барьеры красоты». The Guardian . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  320. ^ "和製ビヨンセ・渡辺直美、美空ひばりさんのモノマネ初披露" . Орикон (на японском языке). 23 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 12 марта 2010 г.
  321. ^ "和製ビヨンセ・渡辺直美が激白？「椎名桔平に口説かれたら芸人辞めます！」" Кино сегодня (на японском языке). 2 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 12 марта 2010 г.
  322. ^ "Афробразильская звезда Иза использует свою платформу для борьбы с расизмом". Time . 27 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 31 мая 2023 г.
  323. ^ "Интервью с поп-суперзвездой Аниттой: "Некоторые люди в Бразилии ждут меня, потому что я говорю то, что думаю". Numéro . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. . Получено 31 мая 2023 г. .
  324. ↑ NME (21 ноября 2022 г.). ««Я — шотландская Бейонсе»: пять самых смешных моментов Льюиса Капальди». NME . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 г. . Получено 28 августа 2024 г. .
  325. ^ "В Мельбурне построят небоскреб, вдохновленный Бейонсе". Dezeen . 6 июля 2015 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  326. ^ Миллер, Росс (6 июля 2014 г.). «Давайте поговорим об этом небоскребе, вдохновленном Бейонсе, который строится в Австралии». The Verge . Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 г. Получено 24 июля 2017 г.
  327. ^ "Новая восковая фигура Бейонсе". Музей мадам Тюссо в Нью-Йорке. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Получено 20 января 2024 г.
  328. ^ "Beyoncé". Музей мадам Тюссо в Берлине. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 20 января 2024 г.
  329. ^ "Beyonce". Музей мадам Тюссо в Сингапуре. Архивировано из оригинала 20 января 2024 г. Получено 20 января 2024 г.
  330. ^ "Beyonce". Музей мадам Тюссо в Токио. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 20 января 2024 г.
  331. ^ "Beyoncé". Музей мадам Тюссо™ Лондон. Архивировано из оригинала 20 января 2024 г. Получено 20 января 2024 г.
  332. ^ "Beyoncé wax figure at Madame Tussauds Washington DC". Музей мадам Тюссо. Архивировано из оригинала 15 августа 2008 года . Получено 10 января 2011 года .
  333. ^ "Beyoncé". Музей мадам Тюссо в Амстердаме. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 20 января 2024 г.
  334. ^ "Восковая фигура Бейонсе в Амстердаме". Музей мадам Тюссо. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 г.
  335. ^ "Beyoncé Knowles". Музей мадам Тюссо в Бангкоке. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 20 января 2024 г.
  336. ^ "Восковая фигура Бейонсе в музее мадам Тюссо в Голливуде". Музей мадам Тюссо. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г.
  337. ^ "Сотрудник музея мадам Тюссо перемещает восковую фигуру Бейонсе в международном аэропорту Сиднея". Yahoo! Philippines . 28 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
  338. ^ ""Önce dalga geçtim, sonra kendimden geçtim" (Музей мадам Тюссо в Стамбуле Yolcusu Kalmasın)" (на турецком языке).
  339. ^ "Бейонсе Ноулз". Музей мадам Тюссо в Блэкпуле.
  340. ^ "Бейонсе прибывает в Музей мадам Тюссо в Лас-Вегасе". 18 ноября 2019 г.
  341. ^ "Звезды музыки". Музей мадам Тюссо в Орландо.
  342. ^ "Music Zone". Музей мадам Тюссо в Сан-Франциско.
  343. ^ «Вот ваш первый взгляд на музей мадам Тюссо в Нэшвилле». The Tennessean .
  344. ^ "Zámbó Árpy letapizta Beyoncét в будапештском музее мадам Тюссо panoptikumban" (на малагасийском языке). 24 мая 2023 г.
  345. ^ "Zum zehnten Geburtstag: Neue Beyoncé Wachsfigur в музее мадам Тюссо в Вене" (на немецком языке). 8 июля 2021 г.
  346. ^ "碧昂丝" (на китайском).
  347. ^ "Взгляд внутрь музея мадам Тюссо в Дели". The Week .
  348. ^ «Склонитесь перед новой восковой фигурой Бейонсе». Музей мадам Тюссо в Нью-Йорке. 27 июля 2023 г. Получено 28 февраля 2024 г.
  349. ^ "Beyoncé Wax Figure Debuts at The Edge in New York City". Billboard. 27 июля 2023 г. Получено 28 февраля 2024 г.