stringtranslate.com

Алгарви

Алгарве ( Великобритания : / æ l ˈ ɡ ɑːr v , ˈ æ l ɡ -/ , США : / ɑː l ˈ ɡ ɑːr v ə , æ l ˈ -/ ; [ 4] [5] [6] [7] [ 8] [9] Португальский: [alˈɣaɾvɨ] ⓘ ) является самым южнымрегионом NUTS IIконтинентальнойПортугалии. Он имеет площадь 4997 км2(1929 кв. миль)[10]с 467 495[11]постоянными жителями и включает 16 муниципалитетов (concelhosилиmunicípiosна португальском языке).[12]

Административный центр региона находится в городе Фару , где расположены международный аэропорт региона и государственный университет, Университет Алгарви . Регион такой же, как и территория, входящая в округ Фару , и подразделяется на две зоны: одну на западе ( Барлавенто ) и другую на востоке ( Сотавенто ). Туризм и связанные с ним виды деятельности широко развиты и составляют основную часть летней экономики Алгарви. Производство продуктов питания, включающих рыбу и другие морепродукты, а также различные виды фруктов [13] и овощей, таких как апельсины , инжир , сливы , стручки рожкового дерева , миндаль , авокадо , помидоры , цветная капуста , клубника и малина , также имеет экономическое значение в регионе.

Хотя Лиссабон превосходит Алгарви по доходам от туризма, [14] Алгарви по-прежнему считается крупнейшим и наиболее важным туристическим регионом Португалии, приняв, по оценкам, 4,2 миллиона туристов в 2017 году. [15] Его население утраивается в пиковый сезон отпусков из-за сезонных жителей. [16] Из-за высоких стандартов качества жизни, в основном в отношении безопасности и доступа к услугам общественного здравоохранения, а также из-за культурных факторов и довольно хороших погодных условий, Алгарви становится все более востребованным, в основном среди жителей Центральной и Северной Европы, в качестве постоянного места для проживания. [17] Несколько исследований и отчетов пришли к выводу, что Алгарви является одним из лучших мест в мире для выхода на пенсию. [18] [19]

Алгарви является четвертым [20] наиболее развитым регионом Португалии — в 2019 году он занял четвертое место из семи регионов с индексом развития человеческого потенциала (ИРЧП) 0,847 ( средний ИРЧП Португалии в 2019 году составил 0,864). С ВВП на душу населения в 85,2% от среднего показателя по Европейскому союзу он имеет вторую по величине покупательную способность в стране после Лиссабонской столичной области . [21]

История

Доримские времена

Мегалитические памятники Алькалара в Мешильоейра-Гранде , датируемые 3-м тысячелетием до н.э.
Письмо Конии , VIII в. до н.э.

Человеческое присутствие на юге Португалии восходит к палеолиту и неолиту . Наличие мегалитических камней в районе Вила-ду-Бишпу , Лагоса , Алкотима и в других местах региона свидетельствует об этом присутствии. [22]

Около 1000 года до нашей эры финикийцы основали город Кадис [23] , а затем и прибрежные порты вдоль побережья Алгарви. Считается, что Олиссипо ( Лиссабон ) имеет финикийское происхождение [23] . Ко времени карфагенян Портус Ганнибалис, расположенный на территории, которая сегодня является либо городом Портиман , либо городом Алвор в Алгарви, был назван в честь Ганнибала Барки [ 23 ] . Кинеты , как их называли по -гречески , Конии на латыни [24], были основаны в шестом веке до нашей эры в регионе Алгарви (называемым Кинетикум). Их этническое и языковое происхождение остается широко обсуждаемым, хотя из-за географической близости, возможно, что они были связаны как с Тартессом [25], так и с кельтиками , поскольку Conii, вероятное обозначение, которое они использовали для самоописания, [24] произошло от протокельтского kwon ('собака'). [26] Эти индоевропейские племена , кельтские или докельтские, основали поселение в Лакобриге (сегодняшний Лагос ) в 1899 году до нашей эры. [27]

Римский период

Римский храм Милреу в Эштое

Регион Алгарви перешёл под римский контроль после того, как Фабий Максим Сервилиан победил лузитанов и турдулов в ходе Лузитанской войны , как и большая часть Пиренейского полуострова , вошедшего в состав Римской республики во втором веке до нашей эры. Кинетикум (в честь населявших этот регион кинетов ), как его тогда называли, впоследствии вошёл в состав Hispania Ulterior , а затем в состав Лузитании , находясь под римским влиянием около 600 лет (с 200 г. до н. э. по 410 г. н. э.), приняв таким образом латынь в качестве официального языка, а также римские культурные, политические, архитектурные, религиозные и экономические принципы.

Поскольку в то время путешествовать по этой земле было опасно, география Кинетикума означала, что он имел решающее значение как проход между Средиземным морем и Атлантическим океаном, соединяя бесчисленные римские порты с несколькими провинциями, в основном в других частях Испании , Галлии и Британии . Это означало, что регион пережил большой уровень процветания, накопленный за счет расширения его торговых и коммерческих возможностей, в основном за счет производства и коммерциализации оливкового масла и гарума , продуктов, очень востребованных во всей Римской империи. [28]

Мозаика римского бога Океана , найденная в Оссонобе, современный Фаро.

По мере того, как христианство набирало популярность, став официальной религией Римской империи при Константине Великом , Кинетикум, следуя той же тенденции, что и остальные римские провинции, совершил переход от политеистического общества к монотеистическому . Регион постепенно перешел в христианство, поскольку языческие и анимистические религии устарели под этим новым культурным влиянием. Римский император Феодосий I , сам родом с Пиренейского полуострова, запретил язычество в 381 году. Римский храм Милреу , первоначально посвященный Венере , а позже преобразованный в палеохристианский храм, является примером религиозных изменений, которые произошли в этот период. [29]

Множество римских руин, как в виде храмов, загородных вилл (более 30 из которых были найдены в Алгарви), общественных бань, мостов, предприятий по засолке и переработке рыбы, так и мозаик, широко распространены по всему региону, особенно в Вила-ду-Бишпу , Лагуше , Портимау , Квартейре , Фару , Ольяне , Тавире и в других областях, иллюстрируя значительный вклад, который римская культура в целом внесла в Алгарви. [30] [31] [32]

Средневековый период

В Силвеше найдена вестготская капитель

После падения Западной Римской империи вестготы , германское племя , изначально пришедшее из Скандинавии , но распространившееся в Восточную Европу, заняли Пиренейский полуостров около 500 года. Со смертью Амалариха в 531 году первоначальная династическая форма вестготов подошла к концу, и из слияния римских и германских компонентов возникла новая иберийская идентичность. Таким образом, в 542 году было основано Вестготское королевство со столицей в Толедо . Поначалу исповедуя арианство , большая часть вестготов в конечном итоге приняла католичество, чтобы закрепить свое положение в регионе. [33] В 552 году Алгарви был завоеван Византийской империей , а в 571 году Лейвигильду удалось снова закрепить этот регион за Вестготским королевством, которое просуществовало до 711 года (даты начала завоевания Вестготского королевства Омейядами ) и включало в себя большую часть Пиренейского полуострова и части современной Франции.

Город Силвеш , первая столица Алгарви и пример заметного мавританского влияния в регионе.

Когда мавры завоевали Лагос в 716 году, он был переименован в Завайю. [ требуется цитата ] Фару, который христианские жители называли Санта-Мария, был переименован в Фаарон, от арабского : هَارُون , романизированного :  hārūn , названного в честь местного мусульманского вождя. Из-за завоевания Пиренейского полуострова регион был назван Гарб Аль-Андалус : Гарб означает «запад», в то время как аль-Андалус — арабское название Пиренейского полуострова. Будучи самым западным регионом, который должны были завоевать мавры, желанные земли Алгарви в этом уголке Европы на некоторое время стали конечной целью экспансионистской политики мусульманской империи . С приходом мавританского правления в восьмом веке Фару, к тому времени называвшийся Оссоноба, сохранил свой статус самого важного города в юго-западном углу Пиренейского полуострова . [34] В IX веке после восстания [35] под предводительством Яхьи Бен Бакра , которого сменил на посту его сын Бакр Бен Яхья , он стал столицей недолговечного автономного княжества и был укреплен кольцом оборонительных стен. [34] В это время, в X веке, вместо Оссонобы стало использоваться название Санта-Мария. К XI веку город был известен как Санта-Мария ибн-Харун . [34] В мавританскую эпоху (9-12 века) Силвиш был крупным оплотом, и город значительно процветал как столица региона. В середине XIII века, во время Реконкисты , Королевство Португалия захватило регион в ходе серии успешных военных кампаний против мавров. Аль-Гарб стал Королевством Алгарви , а неассимилированные мусульмане-мавры, которые не покинули регион, были изгнаны в 1496 году не только из Алгарви, но и из всей Португалии. [36] Будучи самым южным регионом, который был завоеван португальцами, вожделенная территория на некоторое время стала конечной целью экспансионистской политики Королевства Португалия, известной как Реконкиста, и сама по себе стала одной из причин основания Португалии. Были и последующие попытки мавров вернуть регион, но безуспешно.

Статуя короля Португалии Афонсу III в Фару, Алгарве, Португалия

Король Португалии Афонсу III начал называть себя королем Португалии и Алгарви. Самым выдающимся фактом его правления было, безусловно, окончательное завоевание Алгарви . Силвеш был отнят у его последнего мусульманского правителя Ибн Афана Пайо Пересом Коррейей , Великим магистром ордена Сантьяго в 1242 году, а Тавира была также взята в том же году после того, как Алентежу и большая часть побережья Алгарви (тогда часть исторического региона, называемого мусульманами Пиренейского полуострова Гарб аль-Андалус ) уже пали в 1238 году. В марте 1249 года был завоеван город Фару . С этой даты Афонсу III стал первым португальским королем, использовавшим титул короля Португалии и Алгарви. Монахи Сант-Яго и Калатравы сыграли решающую роль и были доверены для завершения завоевания. [37] [38] Однако завоевание Алгарви привело к серьезным разногласиям с Королевством Кастилии . Мир был первоначально достигнут с браком короля Афонсу III с Беатрисой Кастильской , незаконной дочерью короля Альфонсу X Кастильского (после того, как папа аннулировал брак с Матильдой II из-за ее бесплодия), но проблема была окончательно решена только Бадахосским договором от 16 февраля 1267 года. По этому договору было определено, что река Гвадиана , от слияния с Кайей до устья, будет границей Португалии и Кастилии. [39]

Портрет Генриха Мореплавателя , который обосновался недалеко от Лагуша , в Алгарви, и совершил различные морские экспедиции.

После 1471 года, с завоеванием нескольких территорий в Магрибе — области, считающейся продолжением Алгарви — Афонсу V Португальский начал величать себя «королем Португалии и Алгарви», имея в виду европейские и африканские владения (Алгарви — это множественное число от Алгарви и означает Алгарви плюс все заморские территории, которые Португалия завоюет за рубежом дальше на юг). Более чем пятивековое мавританское правление над Алгарви (и Алентежу ) оставило свой след и добавило уникальное сочетание архитектурных, [40] [41] гастрономических [42] и художественных особенностей [43], таких как традиционный Алгарви корридиньо [44] — народный танец, встречающийся в этом самом южном регионе Португалии. В 15 веке принц Генрих Мореплаватель обосновался недалеко от Лагуша и провел различные морские экспедиции, в результате которых были основаны колонии, составившие Португальскую империю . Также из Лагоса в 1434 году отправился в плавание Жиль Эанеш , который стал первым мореплавателем, обогнувшим мыс Бохадор в Западной Африке. Путешествия с целью открытия принесли Лагосу славу и богатство. Торговля процветала, и Лагос стал столицей исторической провинции Алгарви в 1577 году и оставался ею до легендарного Лиссабонского землетрясения 1755 года .

Современность

Стены древнего города Лагос , который был почти полностью разрушен во время землетрясения 1755 года.

После разрушительных последствий более раннего крупного землетрясения в 1722 году , землетрясение 1755 года повредило многие районы в Алгарви, а сопровождающее его цунами разрушило или повредило прибрежные крепости, в то время как прибрежные города и деревни были сильно повреждены, за исключением Фару, который был защищен песчаными берегами лагуны Риа-Формоза . В Лагосе волны достигли вершины городских стен. Для многих португальских прибрежных регионов, включая Алгарви, разрушительные последствия цунами были более катастрофическими, чем последствия самого землетрясения. До обретения Бразилией независимости « Соединенное Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви » (1815–1822) было официальным обозначением Португалии, которое также намекало на Алгарви. После обретения Бразилией независимости в 1822 году португальские монархи продолжали использовать титул «Король Португалии и Алгарви» до провозглашения Первой Португальской Республики в 1910 году.

Археологическая карта Алгарве 1878 года, составленная Эстасио да Вейга .

В 1807 году, когда Жан-Андош Жюно возглавил первое наполеоновское вторжение на север Португалии, Алгарви был оккупирован испанскими войсками под командованием Мануэля Годоя . Начиная с 1808 года и после последующих сражений в различных городах и деревнях, регион был первым, кто изгнал испанских оккупантов. Во время португальской гражданской войны (1828–1834) в регионе произошло несколько сражений, особенно битва у мыса Сан-Висенте и битва при Санта-Ане между либералами и мигелистами (антилиберальными абсолютистами). Ремексидо был партизанским лидером Алгарви, который в течение многих лет поддерживал абсолютистов Мигелита, пока не был казнен в Фару в 1838 году. [45] Будучи первым предприятием по производству рыбных консервов в стране, завод Вила-Реал-ди-Санту-Антониу компании Conservas Ramirez (основанной в 1853 году) стал колыбелью сектора в Португалии. Вила-Реал-ди-Санту-Антониу и другие места в прибрежном Алгарви процветали за счет роста рыбной промышленности, которая включала переработку видов тунца и сардин .

Пробка как материал, используемый людьми , является очень древним продуктом. Со временем Португалия стала крупнейшим в мире производителем пробки, при этом Алгарви и некоторые районы соседнего португальского региона Алентежу производят всемирно известную высококачественную пробку (50% мирового производства пробки приходится на Португалию, [46] [47] и пробка является одним из основных экспортных товаров страны в наше время, но широкомасштабное использование материала португальцами восходит к 14 веку, когда португальские исследователи использовали пробку при строительстве своих кораблей, поскольку одним из свойств пробки является то, что она не гниет). В свое время, с конца XIX века и до начала XX века, Сан-Браш-ди-Алпортел в Сотавенто-Алгарвио был центром производства пробки в Алгарви, где работало 80 фабрик, но постепенно отрасль переместилась в центральные и северные регионы Португалии, и в муниципалитете Сан-Браш-ди-Алпортел осталось всего несколько фабрик по производству пробки. [48] ​​Начиная с конца 19 века муниципалитет Силвиш в Барлавенту-Алгарвиу был еще одним районом с крупным производством ценной пробки, и эта отрасль процветала до 1930-х годов (к 2010 году пробковая промышленность в этом районе исчезла, но в Силвише был музей [49], показывающий, как собирали и обрабатывали пробку в старые времена, когда он был крупным центром этой промышленности; музей открылся в 1999 году и в 2001 году получил престижную награду как лучший музей промышленности в Европе). [50] Создание Первой Португальской республики в 1910 году ознаменовало конец почти номинального Королевства Португалии и Алгарви.

К 1950-м годам, когда авиаперелеты стали более доступными, Средиземноморский бассейн все больше превращался в центр международного туризма . [51] Такие регионы, как Алгарви, извлекли экономическую выгоду из этой тенденции.

Открытый в июле 1965 года международный аэропорт Фару впервые стал транспортным хабом в марте 2010 года, когда авиакомпания Ryanair решила разместить там большую часть своих самолетов.

В Алгарви с 1962 по 1966 год и позже мутация туризма заметна в новых туристических объектах размещения. Отели играют второстепенную роль, уступая место многоквартирным домам, большим виллам (некоторые с полем для гольфа, многие с бассейном) и деревенским комплексам. После многих лет планирования и строительных работ 11 июля 1965 года президент Республики Америко Томас открыл международный аэропорт Фару . Подъездная дорога между национальной дорогой EN125 и недавно построенным аэропортом также была открыта для публики в то же время. [52] Однако туристические услуги не были готовы к этим быстрым изменениям. Формирование предложения размещения вне рамок туристического законодательства и неспособность государственного регулирования предложения туризма начинаются и будут реальностью до 1990-х годов. Этот несколько хаотичный туристический бум сделал туристическую индустрию крупнейшим источником дохода для экономики Алгарви и крупнейшим работодателем в регионе. Начав как быстро развивающийся туристический центр в период с 1960-х по 1990-е годы, к 2010-м годам Алгарви превратился в сезонный мегаполис. [53]

В ходе этого процесса Алгарви в любом случае оставался довольно экзотическим регионом для португальских граждан из других регионов материковой Португалии из-за его средиземноморского климата , [54] уникальной еды, [55] архитектуры [56] и географического положения — в наше время многие португальцы, проживающие в других частях страны, традиционно проводят летние каникулы или владеют домом отдыха в Алгарви. Государственный университет Алгарви был основан в январе 1979 года, и на осенний семестр 2021 года в нем обучалось около 9000 студентов. Его медицинская школа открылась в 2009 году. В 1991 году началось строительство автомагистрали А22 (также известной как Виа Инфанте де Сагреш , названной так в честь Генриха Мореплавателя ), которая пересекает Алгарви с запада на восток, и к 2003 году она была полностью завершена. Она соединяет Лагуш на западе Алгарви с международным мостом Гвадиана через международную речную границу Португалии и Испании на востоке Алгарви.

География

Вид с воздуха на Риа-Формоза

Алгарви расположен в самой южной части континентальной Португалии и самой юго-западной части Пиренейского полуострова и материковой Европы , занимая площадь 4997 км 2 (1929 кв. миль). [10] На севере он граничит с регионом Алентежу ( побережье Алентежу и Байшу-Алентежу ), на юге и западе — с Атлантическим океаном , а на востоке река Гвадиана отмечает границу с Испанией . Самая высокая точка расположена на северо-западе в горах Моншике , с максимальной высотой 902 м (2959 футов) на Пику-да-Фойя .

Западная часть Алгарви известна как Барлавенто , а восточная как Сотавенто . Название, несомненно, связано с преобладающим ветром на южном побережье Алгарви, но историческое происхождение этих подразделений неясно и довольно отдаленно. Барлавенто и Сотавенто имеют восемь муниципалитетов и один главный город ( Фару в Сотавенто и Портиман в Барлавенто).

В регионе также находится лагуна Риа-Формоза , природный заповедник площадью более 170 км2 ( 66 кв. миль) и место остановки сотен различных видов птиц. Эта система барьерных островов сообщается с морем через шесть заливов. Длина южной береговой линии составляет примерно 155 км (96 миль). За самой западной точкой мыса Сент-Винсент она тянется еще на 50 км (31 милю) на север. Береговая линия примечательна живописными известняковыми пещерами и гротами у моря, особенно вокруг Лагуша , Портимау , Лагоа и Албуфейры , куда можно добраться на моторной лодке .

Исследователи сходятся во мнении, что столичный регион Лиссабона и Алгарви являются двумя регионами материковой Португалии, наиболее подверженными риску землетрясений и цунами, достаточно сильных, чтобы вызвать катастрофические потери человеческих жизней и инфраструктуры. [57] Два землетрясения в 18 веке были последними, когда такие катастрофические события произошли в Алгарви — землетрясение в Алгарви 1722 года и землетрясение в Лиссабоне 1755 года .

Климат

Летом засухи и периоды очень высоких температур во внутренних районах Алгарви часто приводят к лесным пожарам.

Алгарви в целом является одним из самых теплых мест Южной Европы , с атлантическим влиянием средиземноморского климата , с мягкой влажной зимой и теплым или очень жарким, сухим летом. Это в целом самый солнечный регион в Европе, с годовым количеством солнечного сияния от 2600 часов в хребте Моншике до значений, значительно превышающих 3100 часов на южном побережье. [58] [59] [60] [61]

Как правило, зимой наблюдаются лишь незначительные различия в дневных максимумах вдоль побережья, в основном между 16 и 17 °C (61 и 63 °F), хотя были зарегистрированы температуры до 25 °C (77 °F). И наоборот, ночные минимумы выше на западе, в Сагреше и Вила-ду-Бишпу в среднем 9–10 °C (48–50 °F), в то время как на востоке средние значения ниже и чаще встречаются 7–8 °C (45–46 °F). Температура очень редко опускается ниже нуля (< 0 °C (32 °F)). Во внутренних районах ночи обычно прохладнее, в среднем 4–5 °C (39–41 °F).

Летом самые высокие средние температуры наблюдаются на востоке, где максимальные значения колеблются от 29–30 °C (84–86 °F) на побережье и 32–35 °C (90–95 °F) во внутренних районах. Дневные температуры на побережье Висентина намного прохладнее, обычно 24–25 °C (75–77 °F) максимумы, что является следствием сильного подъема глубинных вод на западе Португалии. Внутренние районы Алгарви могут быть очень жаркими летом, температуры выше 40 °C (104 °F) не редкость. Ночные минимумы часто не зависят от местоположения, около 16–20 °C (61–68 °F) в большинстве районов Алгарви.

Мыс Сент-Винсент , самая юго-западная точка Европы, имеет сухой и очень умеренный климат (температура обычно колеблется от 13 до 19 °C (от 55 до 66 °F) в течение года)

В Алгарви в среднем выпадает от 450 до 1200 мм (18 и 47 дюймов) осадков в год. Самый дождливый месяц — декабрь, самый сухой — июль. Общее количество осадков в основном определяется осадками, выпадающими зимой (лето в большей части региона очень сухое). Самые высокие значения наблюдаются в горной местности, самые низкие — на дальнем востоке (в долине Гвадиана) и юго-западе ( мыс Сагреш и мыс Сент-Винсент ).

Температура поверхности моря в Алгарви в целом прохладная, хотя и мягче, чем на остальных западных побережьях Португалии. Вокруг мыса Сагреш явления апвеллинга еще больше снижают температуру поверхности океана. Зимой средняя температура поверхности моря как на западном, так и на южном побережье составляет около 15–16 °C (59–61 °F). Летом она повышается до 20–21 °C (68–70 °F), достигая максимума в сентябре; однако южные прибрежные воды около залива Кадис, как правило, имеют в среднем немного более высокую температуру, чем западное побережье Висентина. [62] [63]

География человека

Частичный вид на Портиман , второй по величине город Алгарве.

В этом районе проживает около 450 000 постоянных жителей (90 жителей на км 2 ), хотя в разгар лета эта цифра увеличивается до более чем миллиона человек из-за наплыва туристов. В Алгарве есть несколько городов, поселков и деревень; Столица региона — город Фару , а другие города включают Албуфейру , Лагоа , Лагос , Лоле , Ольян , Портиман , Картейру , Силвеш , Тавиру и Вила-Реал-де-Санту-Антониу , а также различные летние курорты, такие как Виламоура , Прайя-да. Роша , Армасан-де-Пера , Алвор , Монте-Гордо , Алкутим и Сагреш .

До 2004 года округ Фару был административной единицей, управляющей Алгарви. В 2004 году был сформирован Большой столичный округ Алгарви, который был преобразован в межмуниципальное сообщество в 2008 году. [66] Алгарви также является статистическим регионом NUTS II и NUTS III. [67] Межмуниципальное сообщество Алгарви подразделяется на 16 муниципалитетов: [12]

В период с 2001 по 2020 год Алгарви был единственным регионом Португалии, где было зарегистрировано увеличение числа новорожденных (4164 младенца в 2001 году; 4323 младенца в 2020 году; рост на 3,8%). 25% этих новорожденных имели иностранную мать. В основном бразильские матери, но также растущее число индийских, непальских и пакистанских матерей вместе с значительной, уже установившейся прежней тенденцией румынских, украинских и молдавских матерей. [68]

Вид на Одесейше , на северо-западе Алгарви.
Внутренняя часть Алгарви состоит из небольших деревень и малонаселена.

Экономика

Комплекс апартаментов с видом на пляж в Прайя-да-Роша, Портиман . Алгарви в значительной степени зависит от туристической индустрии.

Индекс развития человеческого потенциала (ИРЧП) Алгарви составляет 0,847 (2019), в то время как средний ИРЧП Португалии составляет 0,864 (2019), а Лиссабонской агломерации — 0,901 (2019) — это 4-й наиболее развитый регион Португалии из семи регионов. Однако с ВВП на душу населения в 85,2% от среднего показателя по Европейскому союзу Алгарви имеет вторую по величине покупательную способность в стране, уступая только Лиссабонской агломерации. [21] Сельскохозяйственная продукция региона включает инжир , миндаль , апельсин , рожковое дерево , оливки , авокадо [69] и пробковый дуб . Садоводство играет важную роль, и ландшафт региона известен большими площадями земель, покрытых теплицами , которые используются для этой цели. Несколько видов фруктов [13] и овощей, таких как помидоры , цветная капуста , клубника и малина , выращиваются в коммерческих целях и экспортируются. Рыболовство и аквакультура являются важными видами деятельности в прибрежной зоне Алгарви, причем основными продуктами являются сардины , кальмары , камбалы , карповые , лещ-золотистая рыба и различные морепродукты, включая устриц [70] и рифленую ракушку . Вина Алгарви также известны. Четыре вина в регионе имеют защищенное обозначение происхождения ( Denominação de Origem Controlada – DOC): Lagoa DOC , Lagos DOC , Portimão DOC и Tavira DOC . Пищевая промышленность , включая продукты с добавленной стоимостью (традиционные местные сырые сельскохозяйственные продукты, которые были изменены или улучшены, чтобы иметь более высокую рыночную стоимость, чем раньше), такие как инновационные продукты на основе инжира, апельсина, миндаля и рожкового дерева, [71] [72] [73] цемент ( CIMPOR имеет крупный цементный завод в Лоле [74] ) и строительство являются основными отраслями промышленности. Пробка , имеющая историческую промышленную традицию в муниципалитетах Силвиш и Сан-Браш-де-Алпортел с 19 века, но пришедшая в упадок к 1930-м годам, по-прежнему используется в качестве материала для производства нескольких изделий новыми отраслями промышленности, которые производят продукцию, начиная от пробковых пробокдо модных товаров . Pelcor, со штаб-квартирой в Сан-Браш-де-Алпортеле, является первым люксовым брендом модных и стильных аксессуаров из пробковой кожи, сочетающим дизайн, инновации и экологичность. [75]

Международный аэропорт Фару .
Algarve Shopping, торговый центр, расположенный в Гие , Албуфейра.

Туристическая деятельность обширна и составляет большую часть экономики Алгарви летом. Экономика Алгарви всегда была тесно связана с морем. Рыболовство и переработка рыбы были важным видом деятельности с древних времен. Об этом свидетельствуют археологические свидетельства производства гарума в Алгарви во времена Римской империи . Старейшим рыбоконсервным заводом Португалии был завод Conservas Ramirez, основанный Себастьяном Рамиресом в Вила-Реал-де-Санту-Антониу , Восточный Алгарви в 1853 году [76] , но давно существующая рыбоконсервная промышленность в регионе пришла в упадок из-за нехватки тунца и сардин в водах Алгарви, поскольку они были основным сырьем, используемым промышленностью. [77] Подобно тому, что произошло с приходящей в упадок пробковой промышленностью Алгарви в 1930-х годах, многие компании закрылись, а другие переехали в Северную Португалию в этом процессе. Тем не менее, успешная индустрия консервирования рыбы сохраняется с рядом заводов, таких как Консервейра-ду-Сул и другие. По совпадению, с этим спадом консервирования рыбы в регионе, с 1960-х годов Алгарви принял туризм, который стал его важнейшей экономической деятельностью. Международный аэропорт Фару , расположенный в 4 км от центра Фару, административного центра региона Алгарви в Португалии, был построен в 1960-х годах и открыт в 1965 году. В 2019 году аэропорт достиг рекордных 9 миллионов пассажиров, обслуженных в год. [78]

С ростом качества жизни и покупательной способности населения Алгарви, с 1990-х и 2000-х годов было построено много торговых центров. Ikea , первая в Алгарви, открылась в Лоле , в то время одной из пяти в Португалии. В 2017 году Алгарви стал португальским регионом, который испытал самый большой экономический рост, увеличившись на 4,6% от своего ВВП. [79]

С потенциалом для солнечной генерации Алгарви становится международной точкой для крупных проектов солнечного фермерства. Самый большой такой проект в Португалии и одна из крупнейших несубсидируемых солнечных электростанций в Европе на тот момент была открыта в Алкотиме в 2021 году . [80] [81] [82] [83]

Благодаря мягкой погоде в течение всего года, пляжам, городам, достопримечательностям, ландшафтам и жилью, а также показателям общественной безопасности и экономически выгодным ценам, регион стал в 21 веке одним из самых привлекательных мест для съемок, выбранным как малобюджетными независимыми кинопроизводителями , так и крупными игроками киноиндустрии из Португалии и из-за рубежа. [84] [85]

Разработка

Панорамный вид на Фару , столицу Алгарви.

Алгарви переживает бурное развитие с начала 1960-х годов, изначально из-за необходимости размещения иностранных гостей. В начале 1960-х годов в регионе началось строительство аэропорта, за которым последовало улучшение инфраструктуры других типов, в основном дорог, канализации, электросетей, телекоммуникаций, больниц и жилья. Частные инвесторы при поддержке муниципалитетов региона также начали строительство различных отелей, курортов, полей для гольфа (которые считаются одними из лучших в Европе) и вилл.

Автомагистраль A22 возле Албуфейры , Алгарве, Португалия

Все это привело к большому развитию региона, особенно для местных жителей, которые ранее жили в более суровых условиях. Сегодня Алгарви входит в число регионов Португалии с лучшим качеством жизни . [86] Из-за мер жесткой экономии, введенных в 2011 году , на главной автомагистрали, пересекающей регион ( автомагистраль A22, которая также официально известна как «Via do Infante» ), были введены сборы, чтобы компенсировать расходы на ее содержание. Университет Алгарви , государственный университет, основанный в 1979 году, стал важным источником инноваций и предпринимательства для всего региона и играет роль основной движущей силы экономического роста и развития в Алгарви.

Туризм и привлекательность для экспатов

Пещера Бенагил (или Алгар) и пляж Маринья недалеко от Лагоа стали двумя наиболее посещаемыми туристическими достопримечательностями во всем регионе Алгарви.

В 1960-х годах Алгарви стал популярным местом для туристов, в основном из Великобритании , которая до сих пор является источником самой большой группы иностранцев в Алгарви. С тех пор он стал обычным местом для людей из Испании , Франции , Германии , Нидерландов , Ирландии , Бельгии , Швейцарии , Италии и США [87] не только как туристов, которые посещают Алгарви, но и как постоянно проживающих экспатов, которые обосновываются в регионе и покупают там недвижимость. Мягкий климат Алгарви и количество солнечных часов в году привлекли интерес португальцев и других европейцев, желающих иметь дом для отдыха или резиденцию в регионе. Будучи регионом Португалии, а следовательно, и в Европейском союзе , любой гражданин ЕС имеет право свободно покупать недвижимость и проживать с небольшими формальностями в Алгарви. [88] Публикации и газеты, базирующиеся в Алгарви, пишутся на английском языке специально для этого сообщества.

Индийский ресторан Saffron в торговом пассаже, расположенном в районе Серро-Гранде, Албуфейра , Алгарви, Португалия

Бразильская община в Алгарви является второй по величине общиной экспатов в регионе после британской, за которой следуют значительное количество украинцев, румын, молдаван, индийцев, непальцев, сингалов, бангладешцев [89] и пакистанцев, которые прибыли туда для работы в розничной торговле , индустрии гостеприимства , строительстве , сельском хозяйстве и производстве . В конце 2010-х годов в Алгарви также наблюдался значительный рост числа канадских, американских и австралийских туристов. В Алгарви среди экспатриантов из стран с высоким уровнем дохода много пенсионеров , а именно из таких стран, как Великобритания, Ирландия, Германия, Франция, Нидерланды, Швеция и США. Португальцы из других частей страны также посещают регион в больших количествах, особенно в пик лета (июль и август), и значительное число граждан Португалии, проживающих в других регионах Португалии, включая пенсионеров, владеют домами отдыха в Алгарви. Несколько международных исследований пришли к выводу, что Алгарви является одним из лучших мест в мире для выхода на пенсию. [18]

Вид с воздуха на Монте-Гордо , в Алгарви, Португалия

Туристические достопримечательности региона включают его пляжи, средиземноморский климат , безопасность , кухню и относительно низкие цены. Регион Алгарви получил международное признание, дважды выиграв титул «Ведущее пляжное направление мира» в 2020 и 2021 годах, и девять раз в период с 2012 по 2022 год будучи названным «Ведущим пляжным направлением Европы», как признано World Travel Awards™. [90] Известные пляжи в Алгарви включают Прайя-да-Луш , Прайя-да-Роша , пляж Маринья , Армасан-де-Пера , Прайя-душ-Пескадореш , Квартейра , Вале-ду-Лобо , Фузета , пляж Баррил , Манта-Рота и Монте-Гордо . Известный курортный город — Калдаш-де-Моншике . В дополнение к своим природным особенностям и пляжам, Алгарви инвестировал в создание сети полей для гольфа. Алгарви также популярен среди любителей религиозного туризма, в частности, паломничества в Святилище Богоматери Благочестия (наиболее известное как Державная Мать), святыню Марии, посвященную святой покровительнице Лоле , которая привлекает в город тысячи паломников католической веры, или небольшие паломничества верующих католиков к месту предполагаемых явлений Богоматери Доброты, которые предположительно произошли в 1999 году недалеко от деревни Сан -Маркос-да-Серра . [91]

В Алгарви находятся одни из лучших полей для гольфа в Европе .

Туризм играет важную роль в экономике Алгарви. Большое количество сезонных рабочих мест связано с туризмом и заполняется тысячами местных жителей и иммигрантов. Из-за своей сезонности большая часть экономики зависит от хорошей погоды, которая в основном доступна только около 5–6 месяцев (характеризуется длительным отсутствием дождей и температурой выше 25 °C в течение дня), что означает, что многие жители Алгарви остаются безработными в низкий сезон. Тем не менее, из-за очень высокого денежного дохода, который приносит высокий сезон, большинство людей в Алгарви по-прежнему могут жить комфортно, даже будучи безработными. Предоставление превосходных туристических услуг и продуктов удобным и привлекательным способом, также известное как люксовый туризм, также встречается в нескольких районах Алгарви. Золотой треугольник , первый среди таких богатых районов, расположен за пределами Фару, столицы Алгарви, известного своими роскошными курортами и ресторанами, отмеченными звездами Мишлен . По данным World Travel Awards, Алгарви был ведущим европейским направлением для гольфа в 2013 и 2014 годах. [92] [93] В Алгарви расположено более 25 первоклассных полей для гольфа, большинство из которых были спроектированы такими легендарными именами, как Ник Фалдо, Сев Баллестерос, Джек Никлаус и Кристи О'Коннор-младший. В 2018 году доход региона от туризма составил более миллиарда евро; общее количество посетителей составило 4,2 миллиона. В том году туризм принес экономике 1,08 миллиарда евро. [94]

Размещение

Вид на Виламоуру , ее пристань для яхт и отели

Размещение в Алгарви варьируется от высотных курортов в таких местах, как Албуфейра, Виламоура, Прайя-да-Роша и Армасан-де-Пера до съемных квартир, гостевых домов, хостелов и традиционных гостевых домов, расположенных в небольших городах и деревнях, как внутри страны, так и вдоль побережья Алгарви. С годами туристы с меньшей покупательной способностью начали посещать Алгарви в больших количествах и избегать дорогих курортов, выбирая вместо этого более доступные туристические заведения, такие как аренда жилья для отпуска , гостевые дома и хостелы . Помимо доступности, более высокая гибкость правил и условий, хорошее общее расположение, а также большее гостеприимство и взаимодействие с гостями часто упоминаются в качестве некоторых из привлекательных факторов этих мест размещения. По всему Алгарви местное размещение, как его называют в разговорной речи, обеспечивает работой более 20 тысяч человек в более чем 32 тысячах юридических учреждений и приносит, по оценкам, 980 миллионов евро в год. Подавляющее большинство туристов, ищущих такой тип размещения, — это британцы, португальцы и французы, но также наблюдается экспоненциальный рост числа туристов из Германии, Испании, стран Бенилюкса и Бразилии. [95]

Кемпинг , автодом и караванинг также являются вариантами для путешественников и туристов в целом по всему Алгарви. Для этой цели по всему региону можно найти как бесплатные, так и платные зоны для автодомов, подходящие парковки и кемпинги. Тем не менее, португальская полиция может регулярно патрулировать районы, где эти виды деятельности запрещены, и штрафовать нарушителей.

Критика

Открытка начала XX века с фотографией Коста-де-Ойро (Золотого берега) недалеко от города Лагуш , Алгарви, на юге Португалии. В центре — пляж Дона-Ана, а здание слева — монастырь тринитариев (Convento da Trindade).

Хотя международный туризм и в целом высокая восприимчивость к глобализму , экономическая глобализация и прямые иностранные инвестиции принесли региону относительно высокий уровень процветания и развития, многие деятели критикуют воздействие на окружающую среду, [96] высокую стоимость жизни и искоренение культурных и традиционных особенностей Алгарви, вызванное таким внешним влиянием. [97] [98] Уроженец Алгарви Фернанду Силва Граде (1955–2019), известный на всю страну художник-пластик и активист, имеющий степень лиценциата по биологии, присужденную Лиссабонским университетом в 1983 году, [99] в своей книге 2014 года O Algarve Tal como o Destruímos (вольный перевод: Алгарви, как мы его разрушили), яростно выступал против распространения массового туризма и строительства, которые, по его мнению, размыли большие части уникальной мировой береговой линии, деградировали и разрушили традиционную архитектуру Алгарви, а также мирный и размеренный образ жизни , который когда-то был повсеместным во всем регионе. Он также критиковал неадекватное отношение политиков и мэрий, которые постоянно не в состоянии сохранить это наследие. [100]

Болельщики Шотландии танцуют на проспекте Франсиско Са Карнейро (Стрип) в Албуфейре после отборочного матча Евро-2016 между Гибралтаром и Шотландией, сыгранном на стадионе Алгарве.

Другие критики подчеркивают чрезмерную зависимость Алгарви от туризма [101] и, в частности, от «солнечно-пляжного» вида туризма, который в основном рекламируется местными и национальными властями и, таким образом, является наиболее распространенным. Они подчеркивают перенасыщенность пляжных курортов, из-за чего другие типы туристических заведений, такие как посвященные природе и здоровью, остаются с небольшой заполняемостью. Эти критики также подчеркивают, что переполненность, грязь и загрязнение являются последствиями этого недостатка разнообразия в туристической индустрии Алгарви. [102] Кроме того, из-за международного массового туризма некоторые районы Алгарви являются горячими точками наркоторговли и проституции, включая роскошную проституцию и мужскую проституцию, которой занимаются в основном иностранные секс-работники . [103]

Вдохновленный Англией и зависящий от Англии туристический продукт Алгарви с 1960-х годов является источником критики в Португалии до такой степени, что регион Алгарви сравнивают с колонией англичан. Португальские туристы воспринимают свой статус туристов в португальском регионе Алгарви как постоянно оспариваемую крайней англофилией народа Алгарви и его туристическим предложением. [104]

Культура

Герб муниципалитета Силвеш : арабское и берберское влияние, обусловленное исламской оккупацией территории Алгарви между VIII и XIII веками, прослеживается в языке, архитектуре, еде, лицах и даже гербах муниципалитетов Алгарви.

Регион Алгарви имеет богатое этнографическое наследие с многовековыми обычаями, традициями и историческим наследием. [105] [106] Алгарви является культурным и историческим объектом интереса круглый год, но в определенные времена, такие как Пасха , Рождество или даже весна, вместе с его гастрономическими деликатесами, регион Алгарви имеет древнее, многогранное наследие, которое также сформировало его региональную культурную идентичность в Португалии. Алгарви - это место, которое объединяет множество поселений, с доисторических времен, до финикийских, римских, вестготских, арабских и христианских времен Реконкисты , есть несколько свидетельств, которые оставили небольшую частичку себя, чтобы сформировать Алгарви сегодня. [107] Начиная с менгиров и мегалитических памятников, таких как мегалитические памятники Алкалара и менгиры Лавахо , которые доказывают присутствие первых людей в его истории, также римляне оставили свидетельства своего присутствия и культуры. Римские руины Милреу в Эштое , римские руины Серро-да-Вила в Виламоуре или римские руины Кинта-да-Абикада в Мешильоейра-Гранде являются хорошими примерами римских остатков в Алгарви, некоторые из них оснащены специальным интерпретационным центром , чтобы рассказать свою историю. Исламский период оккупации , от которого осталось большое наследие, присутствующее в различных аспектах культуры Алгарви, начиная с названия региона, поскольку слово «Алгарви» восходит к арабскому слову «аль-Гарб», что означает Запад (от арабского : الغرب , романизированного :  al-gharb , буквально  «запад»), включая замки и крепости, остатки уникального рибата , рибата Аррифаны , а также алькарии и некоторые церкви , которые были адаптированы из древних мечетей , в дополнение к сильному влиянию на народную архитектуру, также оставил свой след. Вила-Реал-де-Санту-Антониу , расположенный на востоке региона, недалеко от Испании, является лучшим примером Алгарви, демонстрирующим сильное наследие, которое маркиз Помбал оставил в португальском городском планировании после великого землетрясения 1755 года . [108]

Вид на замок Лоле

Диалект Алгарви — диалект португальского языка, на котором говорят в Алгарви. Он тесно связан с португальским языком Алентежу и выражает своеобразный образ жизни региона, его традиционные поговорки, а также его известные и весьма красочные ругательства, идиомы, пословицы и выражения. [109] Он несет на себе влияние арабского , архаичного португальского и южного варианта кастильского . До конца 20-го века он был повсеместным, но впоследствии стал менее распространенным среди молодого поколения, которое живет вблизи прибрежной полосы и основных городских центров. В любом случае, большинство людей в некоторых местах Алгарве, за исключением малонаселенных, стареющих холмистых внутренних районов, таких как районы Лагоса , Портимана , Албуфейры , Лоле , Фару , Ольяна , Тавиры и прибрежных муниципалитетов Вила-Реал-де-Санту-Антониу , все еще говорят на диалекте, используя его характерный сильный акцент в повседневной жизни. [110]

Архитектура в Алгарви

Самым ярким символом традиционной архитектуры Алгарви, несомненно, является дымоход, который отражал индивидуальность владельца дома и демонстрировал его имущество. Не было двух одинаковых дымоходов, и чем сложнее дизайн, тем дороже работа. Примеры этих символов народного искусства и технического мастерства можно увидеть в сельской глубинке Алгарви, в самых богатых жилищах. Платибанда ( наличник) является еще одной характерной чертой архитектурного наследия Алгарви. Это элегантная декоративная полоса, которая выравнивает фасады и скрывает крышу или облицовку, украшенная геометрическими фигурами и цветами. Она контрастирует с белым цветом побелки и сочетается с цветными полосами, обрамляющими двери и окна. Четырехскатная или ножничная ферма типична для аристократических городов и указывает на сильное эстетическое влияние Востока, которое путешествовало вместе с шелками и пряностями.

Центральная улица Тавиры, Португалия.

Они связаны с Тавирой , принцессой Жилао, хорошо сохранившейся архитектурной жемчужиной и некогда портом большого стратегического значения. Они также существуют в Фару , но их присутствие сегодня является остаточным. В западной части Алгарви ветры дуют с Атлантического побережья, а в его внутренней части - горный климат. Здесь дома, как правило, более простые, менее изысканные, построенные из кладки из глины или камня, и без украшений, только побеленные. Эти простые сельские дома также встречаются в своей очаровательной простоте в горном хребте Калдейран. На побережье часто строят асотеи, террасы на крышах в арабском стиле, которые использовались для наблюдения за морем в ожидании лодок, возвращающихся с рыбалки. Также в этих уединенных местах сушили фрукты и рыбу, и люди отдыхали жаркими летними ночами. Ольян является воплощением этой архитектуры чистых и ясных линий, заслуживающей прозвища кубистского города, с его зданиями, сгруппированными в кубы в извилистом плане, прямое влияние архитектуры Марокко . [111]

Корридиньо — традиционный танец Алгарви, имеющий некоторое сходство с полькой и мазуркой . Корридиньо — это форма португальского народного танца, происхождение которого неясно и считается более древним, хотя он приобрел популярность в 1800-х годах. [112]

Магазин керамики и гончарных изделий Algarve в Лагосе

Алгарви также славится своей керамикой и гончарными изделиями, в частности, расписанной вручную керамикой и азулежу , которые представляют собой расписанные, покрытые оловом керамические плитки . Многочисленные магазины керамики и гончарных изделий открыты по всему Алгарви, включая ряд гончарных мастерских, основанных иностранными художниками, интересующимися старой традицией гончарного дела Алгарви. Что касается гончарных изделий и керамических мастерских, то основные (или самые известные) гончарные центры находятся в Алмансиле , Лоле , Поршеше и Силвеше , но многие другие керамические и гончарные мастерские и магазины Алгарви можно найти по всему региону Алгарви. [113] [114] Другими представительными видами ремесленной деятельности Алгарви являются «эмпрейта», коса из тонких пальмовых листьев, скрученная в самые разные формы, и плетение корзин, полученное в результате техники плетения тростника и лозы, с таким совершенством, что корзиночное производство Алгарви известно на юге Португалии.

Типичные сладости Алгарви: Dom Rodrigos (подаются в красочной упаковке из алюминиевой фольги), doces de amêndoa ( марципановые конфеты) и конфеты с инжирной пастой (две темно-коричневые конфеты на тарелке)

Гастрономия Алгарви восходит к историческим временам римского и арабского присутствия, составляя, наряду с климатом региона, один из главных пунктов туристического интереса. Используемые ингредиенты отражают свежие вкусы моря и приятные и сильные ароматы сельской местности. От риса "arroz de lingueirão" с черенками из Фару, жареных сардин из Портимау до сладостей "Dom Rodrigos" из Лагуша, есть блюда и деликатесы на любой вкус. Город Моншики выделяется в этой главе, поскольку он известен своим производством свинины, доказательством чего являются известные колбасы из свинины (колбаса, кровяная колбаса морсела , фариньера и чоризо ) и ветчина пресунто , ежегодно выставляемая на ярмарках Feira dos Enchidos и Feira do Presunto соответственно. Типичный aguardente de medronho (бренди из земляничного дерева), производимый в этом регионе как кустарным, так и промышленным способом, также является очень известным фруктовым бренди в регионе. Ликеры, изготовленные из региональных продуктов, также пользуются спросом. К ним относятся ginjinha (ликер из вишни) и amêndoa amarga (ликер из горького миндаля).

Катаплана из морепродуктов на Кулинарном саммите и фестивале всемирного наследия ЮНЕСКО 2018 : Катаплана — это португальский метод приготовления блюд, предмет кухонной утвари, используемый для приготовления самых разных ингредиентов, и типичное блюдо Алгарви.

Старинные сладости и десерты на основе инжира и миндаля , а также более новые продукты на основе рожкового дерева ; множество блюд из рыбы и морепродуктов у побережья; блюда из свинины и курицы из внутренних районов Алгарви являются одними из наиболее типичных элементов региональной кухни. Катаплана ; франго де чурраско , например, франго де чурраско а ля Гия ; кальдейрада ; португальский стейк из тунца «по-алгарвийски»; разнообразные блюда из морепродуктов , которые могут содержать различных моллюсков, таких как моллюски, мидии, крабы и креветки; жареные сардины ; фаршированные и жареные кальмары по-алгарвийски ; марципан ; и ксарем — вот некоторые из типичных региональных кулинарных блюд в Алгарви. [115] Carne de porco à alentejana , названное в честь соседнего региона Алентежу, по мнению некоторых, имеет свои корни в регионе Алгарви, поскольку моллюски гораздо более популярны в качестве еды в приморских городах, поселках и деревнях, таких как Алгарви, чем в местах, удаленных от океана. Это может быть примером кухни фьюжн между блюдами из свинины внутреннего Алентежу, где широко распространено свиноводство , и блюдами из морепродуктов прибрежного Алгарви, где в изобилии встречаются моллюски . [116]

Хотя в Лоле проходит крупнейший карнавал в Алгарви, в каждом городе и деревне Алгарви есть своя вечеринка. Обычно она начинается с детского парада по улицам в первый день, где малыши маршируют, ходят или танцуют в платьях и масках. Люди собираются на улицах, чтобы поболеть за детей. В большинстве деревень каждый вечер в деревенских залах устраиваются танцы. Танцы начинаются рано и заканчиваются поздно, без перерывов на местную карнавальную музыку, которая развлекает людей всех возрастов. Города и поселки также организуют уличные вечеринки с местными танцорами, некоторым из которых всего 6 лет, одетыми в свои национальные костюмы, развлекающими всех своими традиционными инструментами и сложными танцевальными движениями. Другие организуют парады с музыкой, фанфарами, платформами и местными группами, одетыми во всевозможные костюмы — от самых простых до самых сложных. Все присоединяются, хлопая и топая ногами, всегда празднуя и подбадривая. В толпу, растянувшуюся вдоль улиц, бросают конфеты и гирлянды, напоминая, что настало время пиршества и празднования.

Средневековая ярмарка в Силвише проходит каждый год в августе и привлекает в среднем более 100 тысяч посетителей.

В западном Алгарви, Барлавенто , в Одиашере, есть 5 дней развлечений, парадов и музыки. Лагос и Сагреш также предлагают множество развлечений во время праздников. В центральном и восточном Алгарви, Сотавенто - помимо большого события в Лоле - Картейра, Сан-Браш, Ольян, Монкарапашу, Тавира и Вила-Реал-де-Санту-Антониу все организуют фестивали и корсо по-своему, меньшие по размеру, но одинаково оживленные и радостные. Хотя праздники в Алгарви теперь в значительной степени основаны на стиле самбы бразильского карнавала , старая традиция розыгрышей все еще присутствует. Стильно одетые студентки ходят по торговым центрам, барам, кафе и улицам, распевая свои сатирические песни о правительстве, политиках и мировых событиях. [117] [118]

Каждый год в августе город Силвеш организует средневековую ярмарку, которая объединяет темы мусульманского Алгарви и Реконкисты , празднуя объединенное мусульманское и христианское культурное наследие региона. Ярмарка привлекает в среднем 100 - 150 тысяч посетителей в течение 10 дней, и это самая посещаемая средневековая ярмарка Алгарви. [119] [120]

Фауна и флора

Португальские водяные собаки являются коренными жителями Алгарви; они были главными спутниками рыбаков и часто сопровождали моряков во время португальских открытий .

Прибрежные мореплаватели Алгарви вывели португальскую водяную собаку . Оттуда порода распространилась по всему побережью Португалии, где их учили загонять рыбу в рыбацкие сети, находить потерянные снасти или порванные сети и выступать в качестве курьеров с корабля на корабль или с корабля на берег. Эта порода собак теперь является отличительной породой собак как Португалии, так и региона Алгарви в частности. [121]

В Алгарви когда-то была самая большая популяция иберийской рыси в Португалии. Она была реинтродуцирована в первой четверти XXI века. [122]

Дикая кошка, ранее находившаяся под угрозой исчезновения, иберийская рысь ( Lyx pardinus ) населяла пять отдельных территорий Португалии: регион Алгарве, Серра-да-Мальката ( Центральный регион ), Серра-де-Сан-Мамеде ( регион Алентежу ), Вале-ду-Гвадиана ( португальский участок реки Гвадиана ) и Вале-ду-Садо ( река Садо ). Южная полоса Португалии, регион Алгарве, была территорией с наибольшей концентрацией, занимая площадь около 650 квадратных километров между горными хребтами Моншике , Кальдейран и Эспиньясу-де-Као. В начале 21 века была предпринята попытка реинтродуцировать их в Португалию путем разведения в неволе от животных, привезенных из Испании. [122] [123] [124]

Рай для ловли голубого тунца, Алгарви в Португалии, ежегодно становится свидетелем миграции голубого тунца , которая проходит перед берегами Ольяна. Морские воды в этом регионе также населены различными китами, дельфинами и морскими свиньями в разное время года. Наиболее распространенными видами являются дельфин-белобочка ( Delphinus delphis ) и дельфин-афалина ( Tursiops truncatus ). В природном парке Риа-Формоза можно встретить уникальные виды в Португалии и большей части Европы, такие как хамелеон , рептилия, которая в Португалии встречается только в Алгарви, [125] [126] [127] и одна из крупнейших популяций морских коньков в мире. [128] [129] [130] [131]

Средиземноморский хамелеон

Алгарви делится на три региона: Литорал — южное побережье с пляжами; Баррокал — северная внутренняя часть и Серра-де-Моншике на северо-западе и Серра-ду-Калдейран на северо-востоке. Растительность северного Алгарви делится на леса, холмистую местность, кустарники, плодородные земли и пастбища с горными источниками и ручьями, озерами и водопадами.

На юге преобладает типичная растительность лагуны Риа-Формоза и дюнной системы. Что касается флоры на юге Алгарви, то здесь есть две основные особенности: с одной стороны, болота — области, затапливаемые приливом и обнажающиеся при отливе — с их галофитной растительностью (растительность, которая выносит высокие уровни солености, недостаток кислорода в почве и длительные периоды надводности).

Карта территории природного парка «Юго-западный Алентежу и побережье Висентина» в юго-западной части Португалии. Португальский природный парк охватывает территорию прибрежного Алгарви от Бургау до Одесейше .

С другой стороны, дюнная флора — виды, приспособленные к сильным ветрам, чрезмерной солености и высокой проницаемости почв — которая представлена ​​такими видами, как Ammophila arenaria , Armeria maritima , Aster tripolium , Pancratium maritimum и Otanthus maritimus . В устье реки Эшпише около Армасан-де-Пера и Албуфейры находится водно-болотная угодье под названием лагуна Салгадос, питаемая водами этой реки. Лагуна Салгадос была классифицирована как IBA (важная орнитологическая территория). Дальше на запад, около Алвора , можно найти Риа-де-Алвор (устье Алвора), расположенное между городами Лагос и Портиман, охватывающее 1700 гектаров со смесью местообитаний кустарников, лесов и сельскохозяйственных угодий, включая эстуарий, дюны, болота и соляные озера. На западной и юго-западной оконечности побережья Алгарви находится природный парк «Юго-запад Алентежу и побережье Висентина» — еще один природный парк Алгарви, который простирается дальше на север вдоль португальского побережья до региона Алентежу .

Цветение миндаля ( Prunus dulcis ) в Алгарви, Португалия

Такие сорта , как Prunus dulcis , Ficus carica и Citrus × sinensis, считаются типичными для региона и широко распространены по всему ландшафту Алгарви, но наиболее значимые виды диких деревьев и кустарников Алгарви включают в себя:

Quercus suber в Алгарви
Плоды земляничного дерева ( Arbutus unedo ) в Алгарви

Образование

Государственные и частные учебные заведения охватывают все образовательные потребности населения Алгарви от детского сада до университетского образования. Начальные и средние школы с 1 по 12 класс, включая ряд международных школ (примеры включают Aljezur International School , Deutsche Schule Algarve , International School São Lourenço , Nobel International School Algarve, Vale Verde International School и Vilamoura International School ), а также широкая сеть государственных и частных детских садов находятся в Алгарви и, в частности, в самой густонаселенной прибрежной полосе. Университет Алгарви со штаб-квартирой в Фару и филиалом в Портимау является государственным университетом, который присуждает степени бакалавра, интегрированного магистра, магистра и доктора наук в областях от биомедицинских наук , ландшафтной архитектуры , агрономии или морской биологии до экономики , психологии , социологии или языков, литературы и культуры. [132] [133] Население Алгарве также обслуживается двумя частными высшими учебными заведениями ( Instituto Piaget в Силвеше и Instituto Superior Manuel Teixeira Gomes в Портимане ).

Спорт

Стадион Алгарве на 30 000 мест ( Estádio Algarve ) был построен как место проведения Евро-2004 .
Начиная с 2020 года на международном автодроме Алгарви проходит Гран-при Португалии Формулы-1 .

Спортивные клубы в Алгарви включают несколько футбольных команд ( SC Olhanense , Portimonense SC , SC Farense , Imortal de Albufeira , Louletano DC , CF Esperança de Lagos и т. д.), которые играют в системе португальских футбольных лиг . SC Farense и Portimonense SC являются самыми успешными футбольными клубами в Алгарви и обычно соревнуются в одной из двух основных высших профессиональных футбольных лиг в Португалии. Кубок Алгарви , пригласительный турнир для национальных сборных по женскому футболу, организованный Португальской федерацией футбола (FPF), проводится ежегодно в Алгарви с 1994 года. [134]

Велоспорт — популярный вид спорта в Португалии, и в регионе Алгарви давно существуют известные профессиональные команды по велоспорту , которые участвуют в Volta a Portugal и других крупных велогонках. Volta ao Algarve — старейшее и самое популярное соревнование по шоссейным велогонкам в регионе Алгарви. Наиболее успешными из профессиональных команд по велоспорту Алгарви в Континентальном туре UCI являются Louletano Desportos Clube и Clube de Ciclismo de Tavira . [135]

Almond Blossom Cross Country (португальский: Cross Internacional das Amendoeiras em Flor) — ежегодные международные соревнования по бегу по пересеченной местности, впервые организованные в 1977 году, которые проводятся в Албуфейре в начале марта. Это одно из разрешений IAAF, которые служат квалификационными соревнованиями для чемпионата мира IAAF по бегу по пересеченной местности . [136] [137] [138] [139]

В течение года проводятся многочисленные соревнования по плаванию на открытой воде [140], а также теннис. В Алгарви также находятся некоторые из самых известных в мире полей для гольфа . [141] [142] В регионе находится международный автодром Алгарве , место проведения автогонок.

Из-за сильных ветров Нортада, дующих через южное побережье Португалии, Алгарви является летним местом отдыха для любителей виндспорта . Парусный спорт, виндсерфинг и особенно кайтсерфинг имеют большое и растущее сообщество в Алгарви. Природа побережья Алгарви предлагает сочетание лагун с плоской водой, таких как в природном парке Риа-Формоза , или волн Сагреша и юго-западного побережья. [143] [144]

На побережье Алгарви расположено множество мест для кайтсерфинга [145] .

Известные уроженцы и жители

Примеры известных людей, связанных с регионом Алгарви:

Анибал Каваку Силва , бывший премьер-министр и президент Португалии
Мариу Сентено , бывший министр финансов и нынешний управляющий Банка Португалии
Жил Эанеш , португальский мореплаватель и исследователь XV века
Хосе Мендес Кабесадас , португальский офицер ВМС, революционер и политик.
Лора Айрес , вирусолог
Мария Кейл , визуальный художник

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Продукт внутренней грубой обработки (B.1*g) с предварительным исправлением (база 2016 г. - €) для географической локализации (NUTS - 2013 г.); Ежегодный» . www.ine.pt. ​Проверено 3 сентября 2023 г.
  2. ^ «Продукт внутренней грубой обработки (B.1 * g) для проживания в текущих условиях (база 2016 г. - €) для географической локализации (NUTS - 2013 г.); Ежегодный» . www.ine.pt. ​Проверено 3 сентября 2023 г.
  3. ^ "Субнациональный ИРЧП – База данных территорий – Глобальная лаборатория данных". hdi.globaldatalab.org . Получено 31 июля 2023 г. .
  4. ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  5. ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Cambridge English Pronounceing Dictionary (18-е изд.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
  6. ^ "Алгарви". Американский словарь наследия английского языка (5-е изд.). HarperCollins . Получено 13 апреля 2019 г.
  7. ^ "Algarve". Collins English Dictionary . HarperCollins . Получено 13 апреля 2019 г.
  8. ^ "Algarve". Lexico UK English Dictionary . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г.
  9. ^ "Алгарви". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 13 апреля 2019 .
  10. ^ abc "Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país" . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  11. ^ ab "Statistics Portugal". ine.pt . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г.
  12. ^ ab «Закон № 75/2013» (PDF) . Diário da Republica (на португальском языке). Ассамблея Республики (Португалия) . Проверено 13 августа 2014 г.
  13. ^ ab "JBI GROUP -". JBI GROUP (на португальском языке) . Получено 25 сентября 2022 г.
  14. ^ "Лиссабонский ультрапасса примейра - 1000 миллионов евро в туристических чеках" . Нет. Экономика. О журнале Economico. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
  15. ^ «Алгарве с 4,2 миллионами туристов и 20 миллионами официальных спален в 2017 году - AHETA» . Нет. Экономика. Ежедневник уведомлений . Проверено 26 февраля 2018 г.
  16. ^ Гонсалу Коррейя; Диогу Лопес (28 июля 2017 г.). «О "за пределами Алгарве" é um paraíso». Сабадо . Проверено 18 марта 2020 г.
  17. ^ "Алгарве Ганья 5.545 "novos cidadaãos" номер еще" . Журнал в Алгарве . 10 июля 2018 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  18. ^ ab "Алгарви снова выбран лучшим местом в мире для выхода на пенсию". The Portugal News . 18 августа 2016 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  19. ^ «Как выйти на пенсию в Португалии: ответы на главные вопросы». Expatica Portugal . Получено 25 ноября 2022 г.
  20. ^ "Субнациональный ИРЧП – База данных территорий – Глобальная лаборатория данных". hdi.globaldatalab.org . Получено 12 декабря 2021 г. .
  21. ^ ab "Внутренний рынок, промышленность, предпринимательство и МСП – регион Алгарви в Португалии". Европейская комиссия . Получено 19 марта 2020 г.
  22. ^ "Аркеология Алгарве". Электронная культура . Проверено 18 марта 2020 г.
  23. ^ abc Рибейро, Анжело; Германо Сарайва, Хосе (2004). História de Portugal (на португальском языке). QuidNovi – Edições e Conteúdo, SA, стр. 9–10. ISBN 989-554-106-6. Том I
  24. ^ АБ ДЕ АЛАРСИО, Хорхе (1973). Португалия Романо (на португальском языке). GRIS, IMPRESSORES, SARL с. 17.
  25. ^ ААВВ. «Алгарве» в Enciclopédia Luso-Brasileira de Cultura (на португальском языке). Редакция Вербо. 1973.
  26. ^ ДЕЛАМАР, Ксавье (2008). Dictionnaire de la langue gauloise (на французском языке). Ошибка. ISBN 9782877723695.
  27. ^ ПАУЛА, Руи Мендес (1992). Муниципальная Камара де Лагос (ред.). Estudo do Manuscrito Anónimo do Séc. XVIII (на португальском языке). Ливро Аберто, редакторы Livreiros Lda. п. 392. ИСБН 9789729567629.
  28. ^ Вьегас, Катарина (2011). Романская оккупация Алгарве (PDF) . ЦЕНТР АРКЕОЛОГИИ УНИВЕРСИДАДСКОГО ЛИСБОА. п. 39. ИСБН 978-989-95653-4-0. Получено 18 марта 2020 г. .
  29. ^ Нето, Жуан; Гордалина, Росарио (2003). «Руины Эстои / Руины Милреу». Главное управление культурного наследия . СИПА . Проверено 19 марта 2020 г.
  30. ^ «В поисках Рима на Атлантике: неформальный путеводитель по некоторым видимым остаткам Рима на юге Португалии и юго-западе Испании». Algarve History Association . David Johnson . Получено 18 марта 2020 г.
  31. ^ CM-FARO. "Руины Милреу Рим". cm-faro.pt . Получено 27 февраля 2017 г. .
  32. ^ "Вилла де Милреу, романы в Алгарве" . РТП Энсина . 2015 . Проверено 19 марта 2020 г.
  33. ^ Лаут, Патрик (1978). Цивилизация германцев и викингов . Editions Ferni. стр. 307.
  34. ^ abc Камара Муниципальный, изд. (2015), História (на португальском языке), Фару (Алгарве), Португалия: Муниципальная Камара де Фару
  35. ^ "Восстание Муладиса де Ксантамарья Аль-Гарб" . Histórias de Portugal em Marrocos (на европейском португальском языке). 3 февраля 2014 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  36. ^ Porto Editora – Cristãos e Muçulmanos в Португалии в Infopédia [в прямом эфире]. Порту: Порто Эдора. [проконсультируйтесь. 01.01.2022 11:56:13]. Disponível em https://www.infopedia.pt/$cristaos-e-muculmanos-em-portugal
  37. ^ "Crónica de como D. Paio Correia, mestre de Santiago de Castela tomou este reino do Algarve aos mouros" ( муниципалитет Тавира ) https://cm-tavira.pt/site/wp-content/uploads/2021/05/Cronica_D_Paio_Peres_Correia_transcricao .pdf
  38. ^ "Завоевание Тавиры для Пайо Переса Коррейи". RTP Ensina (на европейском португальском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  39. ^ Porto Editora – Д. Афонсу III в Infopédia [прямо]. Порту: Порто Эдора. [проконсультируйтесь. 01.01.2022 09:48:10]. Размещение на https://www.infopedia.pt/$d.-afonso-iii
  40. ^ Коста, Мигель Рейман (январь 2008 г.). «Casas e montes da Serra entre as estremas do Alentejo e do Algarve. Forma,processo e escala no estudo da arquitetura vernacular [доктор философии – полный том]». FAUP – через academia.edu.
  41. ^ Инасио, Изабель; Сантос, Констанса душ; Коэльо, Катарина; Либерато, Марко; Гомес, Ана София; Бугальян, Хасинта; Катарино, Хелена; Кавако, Сандра; Кованейро, Жаклин; Фернандес, Изабель Кристина; Гомес, Сусана; Гонсалвес, Мария Хосе (июнь 2015 г.). «A proposito daInvestigação sobre cerâmica islâmica em Portugal» [Относительно исследования исламской керамики в Португалии]. Medievalista (на португальском языке) (17): 01–44.
  42. ↑ Пардал, Франсиско Хосе Пегача (январь 2018 г.). «Sabores ao Sul do Tejo: alimentos e pratos típicos do Alentejo e do Algarve no Guia de Portugal (1927)», Revista Trilhas da História, том 8, № 15, Três Lagoas, 2018, стр. 204–220 ". Revista Trilhas da História – через academia.edu.
  43. ^ "Изображения" (PDF) . dosalgarves.com . Получено 10 ноября 2020 г. .
  44. ^ "Корридиньо и Бэйле Мандадо но Алгарве" . Фольклор.PT . 11 сентября 2018 г.
  45. ^ "Ремексидо". Алгарве Примейро (на европейском португальском языке) . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  46. ^ «Cortiça Portuguesa: uma das maiores riquezas da nossa agricultura» [Португальская пробка: одно из величайших достояний нашего сельского хозяйства]. ВАУ (на португальском языке). Кортиса, Музей, Порто-Сидаде. 12 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года.
  47. ^ Кустодио, Сандра. «Промышленность кортиза и Санта-Мария-да-Фейра. Potenciais e fraquezas». Кадернос де География (21/23 2002–2004 гг.). Коимбра, FLUC: 269–282.
  48. ^ "Индустрия Кортисейра". www.cm-sbras.pt (на европейском португальском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  49. ^ ФЕРРЕЙРА, Жуан. «Парламентский вопрос | Музей Силвеша Корка | E-9412/2010 | Европейский парламент». www.europarl.europa.eu . Проверено 11 июля 2023 г.
  50. ^ "Кортика". www.visitportugal.com (на европейском португальском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  51. ^ Фернандо Алмейда Гарсия; Антония Бальбуэна Васкес; Рафаэль Кортес Масиас (август 2014 г.). Тенденции и эволюция туризма в Средиземноморском бассейне. Региональная конференция Международного географического союза. 18-22 августа 2014 г., Краков, Польша. дои : 10.13140/2.1.2666.6885.
  52. ↑ Кабрита, Аурелио Нуно (11 июля 2015 г.). «Аэропорт Фаро открылся 50 лет назад, что напоминает 11 июля 1965 года». Вся информация . Проверено 11 июля 2023 г.
  53. ^ Мартинс, Жоау Карлуш Фигейра (ноябрь 2014 г.). Алгарве, да Urbanização Turística à Metropolização Sazonal - 1960/2013 [ Алгарве, от туристической урбанизации к сезонной метрополизации - 1960/2013 ] (Докторская диссертация) (на португальском языке).
  54. ^ Мосс, Стивен (8 апреля 2021 г.). «Weatherwatch: why Atlantic Portugal has a „Mediterranean climate“». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11 июля 2023 г. .
  55. ^ Дженкинс, Питер. «10 лучших блюд, которые стоит попробовать в Алгарви». bbcgoodfood.com . Получено 5 мая 2022 г. .
  56. ^ Сантос, Нина (9 июля 2017 г.). «Экскурсия по потрясающим архитектурным достопримечательностям Алгарви». Культурная поездка . Получено 11 июля 2023 г.
  57. ^ «Новое исследование показывает, что Алгарви и Лиссабон наиболее подвержены землетрясениям, поскольку «небольшой» толчок обрушился на Фару». www.theportugalnews.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  58. ^ "Альтернативная энергия в Орике" (PDF) . Муниципалитет Орике . Получено 2 января 2021 г.
  59. ^ «Самые солнечные места на Земле». The Daily Telegraph . Лондон.
  60. ^ Санчес-Лоренцо, Артуро; Брунетти, Мишель; Кальбо, Хосеп; Мартин-Виде, Хавьер (2007). "Последняя пространственная и временная изменчивость и тенденции продолжительности солнечного сияния на Пиренейском полуострове из гомогенизированного набора данных". Журнал геофизических исследований . 112 (D20). Артуро Санчес-Лоренцо, Мишель Брунетти, Хосеп Кальбо, Хавьер Мартин-Виде. Bibcode : 2007JGRD..11220115S. doi : 10.1029/2007JD008677 .
  61. ^ Санчес-Лоренцо, Артуро; Кальбо, Хосеп; Брунетти, Мишель; Дезер, Клара (2009). «Затемнение/посветление над Пиренейским полуостровом: тенденции продолжительности солнечного сияния и облачности и их связь с атмосферной циркуляцией». Журнал геофизических исследований . 114 (Д10). Артуро Санчес-Лоренцо, Хосеп Кальбо, Микеле Брунетти, Клара Дезер. Бибкод : 2009JGRD..114.0D09S. дои : 10.1029/2008JD011394.
  62. ^ "Температура морской воды в Португалии". seatemperature.org . Получено 28 декабря 2021 г. .
  63. ^ "Температура моря в Португалии / Текущая температура воды в Португалии". worldseatemp.com . Получено 28 декабря 2021 г. .
  64. ^ «Фаро 1981–2010 (провизоры)» . ИПМА . Проверено 11 сентября 2021 г.
  65. ^ "Faro 1971-1995 normals (sunshine)" (PDF) . IPMA . Получено 6 марта 2021 г. .
  66. ^ АМАЛ. «АМАЛ :: Межмуниципальное сообщество Алгарве». амал.пт .
  67. ^ Адекватность индикаторов новой территориальной организации NUTS III / Entidades Intermunicipais, Instituto Nacional de Estatística , 18 марта 2015 г.
  68. ^ "Um quarto dos bebés nascidos no Algarve são filhos de mãe estrangeira" . www.dn.pt (на европейском португальском языке). 7 августа 2021 г. Проверено 11 июля 2023 г.
  69. ^ "Авокадо Алгарве зарегистрировано как торговая марка". Expatica Portugal . 17 июня 2021 г. Получено 11 июля 2023 г.
  70. ^ "Один гектар для производства остра нас риас алгарвиас" . www.cmjornal.pt (на европейском португальском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  71. ^ "Масла из сухофруктов и натуральные сухофрукты". Я НАТ . Получено 11 июля 2023 г.
  72. ^ "Продукты". Carob World . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года.
  73. ^ "Первый в своем роде". Grand Carob . Получено 11 июля 2023 г.
  74. ^ "Центр производства Лоле" . Лоле . Цимпор.
  75. ^ "История да Пелькор". PÚBLICO (на португальском языке). 31 января 2010 г. Проверено 11 июля 2023 г.
  76. ^ "Эмпреса". ramirez.pt (на европейском португальском языке). Рамирес - Консерваторы. 9 мая 2017 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  77. ^ «Рамирес: «Estamos muito orgulhosos da Ramirez 1853 porque é uma unidade extraordinária a nível mundial, com condições únicas…»» . Сисаб (на европейском португальском языке). 21 декабря 2015 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  78. ^ "Аэропорт Фару встретил рекордные 9 миллионов пассажиров в 2019 году". algarvedailynews.com . 3 января 2020 г. . Получено 11 июля 2023 г. .
  79. ^ «Вклад Алгарве в PIB Nacional Pode Chegar в размере 4,6% в 2017 году» . Вся информация . Проверено 26 февраля 2018 г.
  80. ^ Бруксо, Майкл (11 октября 2021 г.). «Крупнейшая солнечная электростанция Португалии открыта в Алкутиме». Резидент Португалии . Проверено 27 сентября 2022 г.
  81. ^ "Первая солнечная электростанция в аэропорту Фару, Португалия (15/07/2021)". VINCI . Получено 27 сентября 2022 г. .
  82. ↑ Родригес, Элизабете (23 октября 2020 г.). «18 миллионов евро fazem nascer Central Fotovoltaica de Paderne na zona do Escarpão». Sul Informação (на европейском португальском языке) . Проверено 27 сентября 2022 г.
  83. ^ "Новый парк солнечных батарей из 24 000 панелей для Алгарви". www.theportugalnews.com . Получено 27 сентября 2022 г. .
  84. ^ «Производство Алгарви и киноиндустрия Алгарви». www.theportugalnews.com . Получено 17 апреля 2024 г. .
  85. ↑ Лопес, Рикардо (3 августа 2022 г.). «Подготовка Алгарве для записи аудиовизуальной продукции |» (на европейском португальском языке) . Проверено 17 апреля 2024 г.
  86. ^ Сантос, Нина (12 сентября 2017 г.). «Эта европейская страна только что была признана лучшей по качеству жизни». Культурная поездка .
  87. ^ "Туристы в Алгарви, Португалия по странам в 2021 году". Statista . Получено 12 июня 2023 года .
  88. ^ «О правах граждан Союза ...», Директива ЕС 2004/58 ЕС, получено 25 мая 2007 г.[1]
  89. ^ Ахмед, Мд Рассел (4 июля 2021 г.). «День с бангладешскими сельскохозяйственными рабочими на юге Португалии». The Daily Star . Получено 11 июля 2023 г. .
  90. ^ "Алгарви: отмеченное наградами пляжное направление". www.elyseeum.com . Получено 12 июня 2023 г. .
  91. ↑ Барбедо, Руте (25 августа 2018 г.). «Девственница IC1». PÚBLICO (на португальском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  92. ^ "Лучшее место для гольфа в Европе 2013 года – World Travel Awards". Worldtravelawards.com . Получено 31 января 2014 г.
  93. ^ "Алгарви избран лучшим местом для гольфа в Европе в 2014 году". The Portugal News. 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 31 января 2014 г.
  94. ^ "Algarve tourism figures now in for 2018". Algarve Daily News. 14 февраля 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  95. ^ ФЕРРЕЙРА, Даниэла Соарес; ПИНТО, Соня Перес (11 декабря 2019 г.). «Alojamento local. Só no Algarve há mais de 32 mil unidades que geram 980 milhões por ano» (на португальском языке). Сапо . Проверено 29 апреля 2020 г.
  96. ^ "Документальный фильм о борьбе с нефтью в Алгарви показан в 22 кинотеатрах". The Portugal News. 2 ноября 2019 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  97. ↑ Лемос, Педро (26 сентября 2019 г.). «O betão ainda é quem mais ordena, dentro de ti, — Algarve». Вся информация . Проверено 23 апреля 2020 г. .
  98. ^ Ревес, Идалио. «Разрушение трех последних дней, символизирующих да Прайя да Роша». 6 ноября 2019 года . Публико . Проверено 23 апреля 2020 г. .
  99. ^ Луса (10 сентября 2019 г.). «Artista plástico Fernando Silva Grade morre aos 64 anos». PÚBLICO (на португальском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  100. ^ Оценка, Фернандо Силва (октябрь 2014 г.). O Algarve tal como o destruímos (на португальском языке) (второе изд.). Escritório Editora. п. 295. ИСБН 9789898507426.
  101. ^ «Португалия должна диверсифицировать экономику, зависящую от туризма, после пандемии, говорит правительственный чиновник». Reuters . 23 ноября 2020 г. Получено 11 июля 2023 г.
  102. ^ Геррейро, Дж. Андре. «O turismo enquanto pseudo-ciência: o turismo cria, mas também destroi». Барлавенто . Проверено 23 апреля 2020 г. .
  103. ^ Информация, Сул (19 августа 2019 г.). «Три дела связаны с торговлей людьми и торговлей проституцией в баре». Sul Informação (на европейском португальском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  104. ^ ДУИУ СПИК ИНГЕЛИС? https://labor.pt/home/2021/06/09/a-minha-coluna-39/
  105. ↑ Шервуд, Сет (19 июля 2013 г.). «Другой Алгарви». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 июля 2023 г.
  106. ^ "Культура и традиции". www.visitalgarve.pt (на европейском португальском) . Получено 11 июля 2023 г.
  107. ^ "Алгарви | Местоположение, история, экономика и факты | Britannica". www.britannica.com . 23 мая 2023 г. . Получено 11 июля 2023 г. .
  108. ^ "AiCEi Vila Real Santo Antonio" . aicei.org . Проверено 11 июля 2023 г.
  109. ^ «60 выражений que só um algarvio entende» (на европейском португальском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  110. ↑ Фернандес, Мария Алиса (21 января 2008 г.). «О диалекте альгарвио. Abordagem histórica». Археологическая площадь Тавира .
  111. ^ Рикардо Агарес, Строительство в Алгарви: модернизм, регионализм и архитектура на юге Португалии, 1925–1965 (ISBN 1317182626, 9781317182627)
  112. ^ Porto Editora – Corridinho no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Порту: Порто Эдора. [проконсультируйтесь. 2021-10-10 12:21:56]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/corridinho
  113. ^ Olaria Pequena (Маленькая гончарная мастерская) — керамическая студия и магазин в регионе Алгарве в Португалии. (Олария Пекена) https://www.olariapequena.com/new-page
  114. ^ "НАША ИСТОРИЯ". www.porchespottery.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  115. ^ "BNP - Кухня Алгарви". bibliografia.bnportugal.gov.pt . Получено 11 июля 2023 г. .
  116. ^ "История и происхождение Карне де Порко в Алентехане". clubevinhosportugueses.pt. 30 марта 2019 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
  117. ^ "National Geographic Португалия - Официальный сайт - Ciência, Natureza, História e viagens" . www.nationalgeographic.pt (на португальском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  118. ^ "Луле празднует старейший карнавал в Португалии". Омбрия . Получено 11 июля 2023 г.
  119. ^ «Средневековая ярмарка возвращается в Силвеш». Новости Португалии . Проверено 16 октября 2023 г.
  120. ^ "Средневековье Фейры де Сильвес перевезло 154 миллиона песо для пассадо" . Jornal do Algarve (на португальском языке) . Проверено 16 октября 2023 г.
  121. ^ "Португальская водяная собака - Clube Português de Canicultura" . Проверено 28 декабря 2023 г.
  122. ^ ab Sete linces vão ser libertados este ano em Portugal ( Público ) https://www.publico.pt/2021/02/09/ciencia/noticia/sete-linces-libertados-ano-portugal-1949956
  123. ^ "Португалия tem 261 linces-ibéricos" . CNN Португалия (на португальском языке) . Проверено 28 декабря 2023 г.
  124. ^ САПО. «Território do lince-iberico alarga-se com novas libertações no Algarve». SAPO 24 (на португальском языке) . Проверено 28 декабря 2023 г.
  125. ^ "Выставка "Знакомство с хамелеоном"". Университет Алгарве . 11 января 2022 г. Получено 28 декабря 2023 г.
  126. ^ Дэвисон, Энн. «Хамелеон Алгарве». Smithsonian Magazine . Получено 28 декабря 2023 г.
  127. ^ «Вы видели хамелеона?». www.theportugalnews.com . Получено 28 декабря 2023 г. .
  128. ^ "Морские коньки выпущены на волю, чтобы остановить сокращение популяции". www.theportugalnews.com . Получено 28 декабря 2023 г. .
  129. ^ ""Значительное увеличение" популяции морских коньков в Алгарви". www.theportugalnews.com . Получено 28 декабря 2023 г. .
  130. ^ «Морские коньки в Риа-Формоза, под угрозой исчезновения?». www.oceanario.pt . Получено 28 декабря 2023 г. .
  131. ^ «Спасение морских коньков с помощью HIPPOSAVE». oceans-and-fisheries.ec.europa.eu . Европейская комиссия. 22 декабря 2023 г. . Получено 28 декабря 2023 г. .
  132. ^ "Курсы". Университет Алгарве . Получено 11 июля 2023 г.
  133. ^ "Undergraduate". University of Algarve . Получено 11 июля 2023 г.
  134. ^ «Кубок Алгарве - Новости, повестка дня, фотографии и видео» . FPF (на европейском португальском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  135. ^ Информация, Сул (23 апреля 2021 г.). «Вокруг Алгарве выступят 7 лучших команд мира». Вся информация . Проверено 11 июля 2023 г.
  136. ^ "Возвращение "Цветка миндаля" - ОБЗОР | Новости | Быдгощ (Парк Мысленцинек) 2013 | Чемпионат мира по легкой атлетике по кроссу". worldathletics.org . Получено 1 января 2024 г. .
  137. ^ "Спортсмены готовятся к финалу сезона Cross Country Permit в Албуфейре | ПРЕВЬЮ | World Athletics". worldathletics.org . Получено 1 января 2024 г. .
  138. ^ "Cross das Amendoeiras terá domingo a 45ª edição" . Revista Atletismo (на европейском португальском языке). 25 февраля 2022 г. Проверено 1 января 2024 г.
  139. ^ "Associação de Atletismo do Algarve - 46.º Cross Internacional das Amendoeiras em Flor" . www.aaalgarve.org . Проверено 1 января 2024 г.
  140. ^ "Аккаунт приостановлен". openwaterswimming.eu .
  141. ^ "Лучшие гольф-брейки в Португалии – Golf World". Golf World Top 100. 7 декабря 2022 г.
  142. ^ "Португалия выигрывает награду World's Best Golf Destination Award уже 5-й год подряд". www.theportugalnews.com . Получено 11 июля 2023 г.
  143. ^ «Лучшие места для серфинга в Алгарви | Настоящий Алгарви». www.therealalgarve.com . Получено 1 января 2024 г. .
  144. ^ "Виндсерфинг и кайтсерфинг | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com (на европейском португальском) . Получено 1 января 2024 г.
  145. ^ "Кайтсерфинг в Алгарви. Лагуш, Фару и южное побережье Португалии // Kiterr.com". Kiterr.com . Получено 14 августа 2020 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Алгарви .
На Wikivoyage есть путеводитель по Алгарви .