Сидней — столица штата Новый Южный Уэльс и самый густонаселенный город в Австралии . Расположенный на восточном побережье Австралии , мегаполис окружает Сиднейскую гавань и простирается примерно на 80 км (50 миль) от Тихого океана на востоке до Голубых гор на западе и примерно на 80 км (50 миль) от национального парка Ку-ринг-гай-Чейз и реки Хоксбери на севере и северо-западе до Королевского национального парка и Макартура на юге и юго-западе. [5] Большой Сидней состоит из 658 пригородов, расположенных в 33 районах местного самоуправления. Жители города в разговорной речи известны как «сиднейцы». [6] Предполагаемая численность населения в июне 2023 года составляла 5 450 496 человек, [1] что составляет около 66% населения штата. [7] Прозвища города включают «Изумрудный город» и «Город-гавань». [8]
Австралийские аборигены населяли регион Большого Сиднея по меньшей мере 30 000 лет, и их гравюры и культурные объекты широко распространены. Традиционными хранителями земли, на которой стоит современный Сидней, являются кланы народов даруг , дхаравал и эора . [9] Во время своего первого тихоокеанского путешествия в 1770 году Джеймс Кук нанес на карту восточное побережье Австралии, высадившись в заливе Ботани . В 1788 году Первый флот каторжников под руководством Артура Филлипа основал Сидней как британскую исправительную колонию , первое европейское поселение в Австралии. [10] После Второй мировой войны Сидней пережил массовую миграцию, и к 2021 году более 40 процентов населения родились за границей. Иностранные страны рождения с наибольшим представительством - материковый Китай, Индия, Соединенное Королевство, Вьетнам и Филиппины. [11]
Несмотря на то, что Сидней является одним из самых дорогих городов в мире, [12] [13] он часто входит в десятку самых комфортных для жизни городов . [14] [15] [16] Он классифицируется как альфа-город по версии Globalization and World Cities Research Network , что указывает на его влияние в регионе и во всем мире. [17] [18] Занимая одиннадцатое место в мире по экономическим возможностям, [19] Сидней имеет развитую рыночную экономику с сильными сторонами в образовании, финансах, производстве и туризме . [20] [21] Университет Сиднея и Университет Нового Южного Уэльса занимают одинаковое 19-е место в мире. [22]
Сидней принимал крупные международные спортивные мероприятия, такие как летние Олимпийские игры 2000 года . Город входит в пятнадцать самых посещаемых городов, [23] каждый год миллионы туристов приезжают сюда, чтобы увидеть достопримечательности города. [24] В городе более 1 000 000 га (2 500 000 акров) природных заповедников и парков , [25] а его примечательные природные особенности включают Сиднейскую гавань и Королевский национальный парк . Мост Сидней-Харбор-Бридж и Сиднейский оперный театр , внесенный в список Всемирного наследия, являются основными туристическими достопримечательностями. Центральный вокзал является узлом пригородных поездов Сиднея, метро и легкорельсовых сетей, а также междугородних перевозок. Основным пассажирским аэропортом, обслуживающим город, является аэропорт Кингсфорда Смита , один из старейших в мире непрерывно действующих аэропортов. [26]
В 1788 году капитан Артур Филлип , первый губернатор Нового Южного Уэльса, назвал бухту, где было основано первое британское поселение, Сиднейской бухтой в честь министра внутренних дел Томаса Таунсенда, 1-го виконта Сиднея . [27] Аборигены называли бухту Уоррейн . [28] Филлип рассматривал возможность назвать поселение Альбион , но это название никогда официально не использовалось. [27] К 1790 году Филлип и другие должностные лица регулярно называли поселок Сиднеем. [29] Сидней был объявлен городом в 1842 году. [30]
Клан Гадигал (Cadigal), территория которого простирается вдоль южного берега Порт-Джексона от Саут-Хед до Дарлинг-Харбор , является традиционными владельцами земли, на которой изначально было основано британское поселение, и называет свою территорию Гади ( Cadi ) . Названия аборигенских кланов в районе Сиднея часто образовывались путем добавления суффикса «-gal» к слову, обозначающему название их территории, определенное место на их территории, источник пищи или тотем. Большой Сидней охватывает традиционные земли 28 известных аборигенных кланов. [31]
Первыми людьми, населявшими территорию, ныне известную как Сидней, были австралийские аборигены , которые мигрировали из Юго-Восточной Азии через Северную Австралию. [32] Обломки гальки, найденные в гравийных отложениях Западного Сиднея, могут указывать на присутствие человека 45 000–50 000 лет назад, [33] в то время как радиоуглеродное датирование показало наличие человеческой деятельности в регионе примерно 30 000 лет назад. [34] До прибытия британцев в районе Большого Сиднея проживало от 4 000 до 8 000 аборигенов. [35] [9]
Жители жили за счет рыболовства, охоты, сбора растений и моллюсков. Рацион прибрежных кланов был больше основан на морепродуктах, тогда как кланы внутренних районов ели больше лесных животных и растения. Кланы имели отличительное снаряжение и оружие, в основном сделанные из камня, дерева, растительных материалов, кости и ракушек. Они также отличались украшениями тела, прическами, песнями и танцами. У аборигенских кланов была богатая церемониальная жизнь, часть системы верований, сосредоточенной на предковых, тотемных и сверхъестественных существах. Люди из разных кланов и языковых групп собирались вместе, чтобы принять участие в инициации и других церемониях. Эти случаи способствовали торговле, бракам и клановым союзам. [36]
Первые британские поселенцы записали слово « Eora » как аборигенный термин, означающий либо «люди», либо «из этого места». [37] [9] Кланы в районе Сиднея занимали земли с традиционными границами. Однако ведутся споры о том, к какой группе или нации принадлежали эти кланы, и о степени различий в языке и обрядах. Основными группами были прибрежные люди Eora, Dharug (Darug), занимавшие внутреннюю территорию от Парраматты до Голубых гор, и люди Dharawal к югу от залива Ботани. [9] На окраинах района Сиднея говорили на языках Darginung и Gundungurra. [38]
Первая встреча аборигенов и британских исследователей произошла 29 апреля 1770 года, когда лейтенант Джеймс Кук высадился в заливе Ботани (Камай [41] ) и столкнулся с кланом Гвеагал . [42] Двое мужчин Гвеагал выступили против высадившейся группы, и один был застрелен и ранен. [43] [44] Кук и его команда оставались в заливе Ботани в течение недели, собирая воду, древесину, корм и ботанические образцы и исследуя окрестности. Кук пытался установить отношения с аборигенским населением, но безуспешно. [45]
Британия отправляла заключенных в свои американские колонии большую часть восемнадцатого века, и потеря этих колоний в 1783 году стала толчком к созданию исправительной колонии в заливе Ботани. Сторонники колонизации также указывали на стратегическую важность новой базы в Азиатско-Тихоокеанском регионе и ее потенциал для обеспечения столь необходимой древесиной и льном для флота. [46]
Первый флот из 11 кораблей под командованием капитана Артура Филлипа прибыл в залив Ботани в январе 1788 года. Он состоял из более тысячи поселенцев, включая 736 осужденных. [47] Флот вскоре переместился в более подходящий Порт-Джексон , где 26 января 1788 года было основано поселение в Сиднейской бухте. [48] Колония Новый Южный Уэльс была официально провозглашена губернатором Филлипом 7 февраля 1788 года. Сиднейская бухта предлагала запасы пресной воды и безопасную гавань, которую Филипп описал как «лучшую гавань в мире... Здесь тысяча линейных парусов может плавать в самой полной безопасности». [49]
Поселение планировалось как самодостаточная исправительная колония, основанная на натуральном сельском хозяйстве. Торговля и судостроение были запрещены, чтобы держать заключенных в изоляции. Однако почва вокруг поселения оказалась плохой, и первый урожай не удался, что привело к нескольким годам голода и строгому нормированию. Продовольственный кризис был облегчен с прибытием Второго флота в середине 1790 года и Третьего флота в 1791 году . [50] Бывшие заключенные получили небольшие земельные наделы, а государственные и частные фермы распространились на более плодородные земли вокруг Парраматты , Виндзора и Камдена на равнине Камберленд . К 1804 году колония была самодостаточной в еде. [51]
Эпидемия оспы в апреле 1789 года унесла жизни около половины коренного населения региона. [9] [52] В ноябре 1790 года Беннелонг повел группу выживших представителей сиднейских кланов в поселение, установив постоянное присутствие австралийских аборигенов в оседлом Сиднее. [53]
Филлипу не давали никаких инструкций по городскому развитию, но в июле 1788 года он представил план нового города в Сиднейской бухте . Он включал в себя широкую центральную авеню, постоянное здание правительства, суды, больницу и другие общественные здания, но не предусматривал складов, магазинов или других коммерческих зданий. Филлип быстро проигнорировал свой собственный план, и незапланированная застройка стала характерной чертой топографии Сиднея. [54] [55]
После отъезда Филлипа в декабре 1792 года военные офицеры колонии начали приобретать землю и импортировать потребительские товары с заходящих кораблей. Бывшие каторжники занимались торговлей и открывали небольшие предприятия. Солдаты и бывшие каторжники строили дома на земле короны, с официального разрешения или без него, в том, что теперь обычно называлось Сиднеем. Губернатор Уильям Блай (1806–08) наложил ограничения на торговлю и приказал снести здания, возведенные на земле короны, включая некоторые из принадлежавших бывшим и действующим военным офицерам. Возникший в результате конфликт достиг кульминации в Ромовом восстании 1808 года, в котором Блай был свергнут Корпусом Нового Южного Уэльса . [56] [57]
Губернатор Лаклан Маккуори (1810–1821) сыграл ведущую роль в развитии Сиднея и Нового Южного Уэльса, основав банк, валюту и больницу. Он нанял планировщика для проектирования улиц Сиднея и поручил строительство дорог, причалов, церквей и общественных зданий. Дорога Парраматта , соединяющая Сидней и Парраматту, была открыта в 1811 году, [58] а дорога через Голубые горы была завершена в 1815 году, открыв путь для крупномасштабного земледелия и выпаса скота к западу от Большого Водораздельного хребта . [59] [60]
После отъезда Маккуори официальная политика поощряла эмиграцию свободных британских поселенцев в Новый Южный Уэльс. Иммиграция в колонию увеличилась с 900 свободных поселенцев в 1826–1830 годах до 29 000 в 1836–1840 годах, многие из которых поселились в Сиднее. [61] [62] К 1840-м годам в Сиднее проявился географический разрыв между бедными и рабочими жителями, проживавшими к западу от Танк-Стрима в таких районах, как Рокс , и более состоятельными жителями, проживавшими к востоку. [62] Свободные поселенцы, свободнорожденные жители и бывшие заключенные теперь составляли подавляющее большинство населения Сиднея, что привело к росту общественного беспокойства за ответственное правительство и прекращение транспортировки. Транспортировка в Новый Южный Уэльс прекратилась в 1840 году. [63]
В 1804 году ирландские заключенные возглавили около 300 мятежников в восстании на Касл-Хилл , попытке марша на Сидней, захвата корабля и отплытия на свободу. [64] Плохо вооруженные и с плененным лидером Филиппом Каннингемом, основные силы повстанцев были разгромлены примерно 100 солдатами и добровольцами в Рауз-Хилл . По меньшей мере 39 заключенных были убиты в восстании и последующих казнях. [65] [66]
По мере того, как колония распространялась на более плодородные земли вокруг реки Хоксбери , к северо-западу от Сиднея, конфликт между поселенцами и народом даруг обострился, достигнув пика в период с 1794 по 1810 год. Банды народа даруг, возглавляемые Пемулвуем , а затем его сыном Тедбери , сжигали посевы, убивали скот и совершали набеги на магазины поселенцев в рамках сопротивления, которое должно было повториться по мере расширения колониальной границы . В 1795 году на Хоксбери был создан военный гарнизон. Число погибших с 1794 по 1800 год составило 26 поселенцев и до 200 даруг. [67] [68]
Конфликт снова вспыхнул с 1814 по 1816 год с расширением колонии в страну Дхаравал в регионе Непин к юго-западу от Сиднея. После смерти нескольких поселенцев губернатор Маккуори отправил три военных отряда в земли Дхаравала, что привело к резне в Аппине (апрель 1816 года), в которой было убито по меньшей мере 14 аборигенов. [69] [70]
Законодательный совет Нового Южного Уэльса стал полувыборным органом в 1842 году. В том же году Сидней был объявлен городом, и был создан управляющий совет, избираемый на основе ограничительного имущественного права. [63]
Открытие золота в Новом Южном Уэльсе и Виктории в 1851 году изначально вызвало экономические потрясения, поскольку люди переместились на золотые прииски. Мельбурн вскоре обогнал Сидней как крупнейший город Австралии, что привело к длительному соперничеству между ними. Однако возросшая иммиграция из-за рубежа и богатство от экспорта золота увеличили спрос на жилье, потребительские товары, услуги и городские удобства. [71] Правительство Нового Южного Уэльса также стимулировало рост, вложив значительные средства в железные дороги, трамваи, дороги, порты, телеграф, школы и городские службы. [72] Население Сиднея и его пригородов выросло с 95 600 в 1861 году до 386 900 в 1891 году. [73] Город развил многие из своих характерных черт. Растущее население ютилось в рядах террасных домов на узких улицах. Появилось множество новых общественных зданий из песчаника, в том числе в Сиднейском университете (1854–61), [74] Австралийском музее (1858–66), [75] Ратуше (1868–88), [76] и Главпочтамте (1866–92). [77] Были возведены изысканные кофейные дворцы и отели. [78] Дневное купание на пляжах Сиднея было запрещено, но раздельное купание в специально отведенных для этого океанских ваннах было популярным. [79]
Засуха, сворачивание общественных работ и финансовый кризис привели к экономической депрессии в Сиднее на протяжении большей части 1890-х годов. Между тем, премьер-министр Нового Южного Уэльса, Джордж Рид , проживающий в Сиднее , стал ключевой фигурой в процессе федерации. [80]
Когда шесть колоний объединились 1 января 1901 года, Сидней стал столицей штата Новый Южный Уэльс. Распространение бубонной чумы в 1900 году побудило правительство штата модернизировать причалы и снести трущобы внутри города. Начало Первой мировой войны в 1914 году привело к тому, что больше мужчин Сиднея добровольно пошли в вооруженные силы, чем могли обработать власти Содружества, и помогло сократить безработицу. Тем, кто вернулся с войны в 1918 году, обещали «дома, достойные героев» в новых пригородах, таких как Дейсивилл и Матравиль. «Садовые пригороды» и смешанные промышленные и жилые застройки также росли вдоль железнодорожных и трамвайных коридоров. [62] Население достигло одного миллиона в 1926 году, после того как Сидней восстановил свое положение самого густонаселенного города в Австралии. [81] Правительство создало рабочие места с помощью масштабных общественных проектов, таких как электрификация железнодорожной сети Сиднея и строительство моста Сидней-Харбор-Бридж. [82]
Сидней был более серьезно затронут Великой депрессией 1930-х годов, чем региональный Новый Южный Уэльс или Мельбурн. [83] Новое строительство почти остановилось, и к 1933 году уровень безработицы среди мужчин-работников составлял 28 процентов, но более 40 процентов в рабочих районах, таких как Александрия и Редферн. Многие семьи были выселены из своих домов, и трущобы выросли вдоль прибрежного Сиднея и залива Ботани, крупнейшим из которых был «Счастливая долина» в Лаперузе . [84] Депрессия также обострила политические разногласия. В марте 1932 года, когда премьер-министр-лейборист Джек Лэнг попытался открыть мост через Сиднейскую гавань, его затмил Фрэнсис де Гроот из крайне правой Новой гвардии , который перерезал ленту саблей. [85]
В январе 1938 года Сидней праздновал Имперские игры и полуторавековую годовщину европейского поселения в Австралии. Один журналист написал: «Золотые пляжи. Загорелые мужчины и девушки... Виллы с красными крышами возвышаются над синими водами гавани... Даже Мельбурн кажется каким-то серым и величественным городом Северной Европы по сравнению с субтропическим великолепием Сиднея». Конгресс «аборигенов Австралии» объявил 26 января « Днем траура » по «захвату нашей страны белыми людьми». [86]
С началом Второй мировой войны в 1939 году Сидней пережил всплеск промышленного развития. Безработица практически исчезла, и женщины перешли на рабочие места, которые ранее обычно занимали мужчины. Сидней подвергся нападению японских подводных лодок в мае и июне 1942 года, в результате чего погибло 21 человек. Домашние хозяйства строили бомбоубежища и проводили учения. [87] Военные учреждения в ответ на Вторую мировую войну в Австралии включали систему туннелей Гарден-Айленд , единственный комплекс туннельных военных действий в Сиднее, и военные фортификационные системы, включенные в список наследия, комплекс укреплений Брэдли-Хед и Мидл-Хед , которые были частью общей системы обороны Сиднейской гавани . [88]
Послевоенная иммиграция и бэби-бум привели к быстрому росту населения Сиднея и распространению жилья с низкой плотностью застройки в пригородах по всей равнине Камберленд. Иммигранты — в основном из Великобритании и континентальной Европы — и их дети составили более трех четвертей прироста населения Сиднея в период с 1947 по 1971 год. [89] Недавно созданный Совет графства Камберленд курировал жилые комплексы с низкой плотностью застройки, самые крупные из которых находились в Грин-Вэлли и Маунт-Друитт . Старые жилые центры, такие как Парраматта, Бэнкстаун и Ливерпуль, стали пригородами мегаполиса. [90] Производство, защищенное высокими тарифами, обеспечивало занятость более трети рабочей силы с 1945 по 1960-е годы. Однако по мере того, как долгий послевоенный экономический бум прогрессировал, розничная торговля и другие сферы услуг стали основным источником новых рабочих мест. [91]
По оценкам, около миллиона зрителей, большинство населения города, наблюдали, как королева Елизавета II высадилась в 1954 году в бухте Фарм-Коув, где капитан Филлип поднял флаг Великобритании 165 лет назад, начав свой австралийский королевский тур . Это был первый раз, когда правящий монарх ступил на австралийскую землю. [92]
Рост высотной застройки в Сиднее и расширение пригородов за пределы «зеленого пояса», предусмотренного планировщиками 1950-х годов, привели к протестам общественности. В начале 1970-х годов профсоюзы и местные группы действий ввели зеленые запреты на проекты развития в исторических районах, таких как The Rocks. Федеральные, государственные и местные органы власти ввели законодательство об охране наследия и окружающей среды. [62] Сиднейский оперный театр также был спорным из-за своей стоимости и споров между архитектором Йорном Утзоном и правительственными чиновниками. Однако вскоре после его открытия в 1973 году он стал главной туристической достопримечательностью и символом города. [93] Постепенное снижение тарифной защиты с 1974 года положило начало превращению Сиднея из производственного центра в «мировой город». [94] С 1980-х годов зарубежная иммиграция быстро росла, причем основными источниками стали Азия , Ближний Восток и Африка . К 2021 году население Сиднея составляло более 5,2 миллиона человек, причем 40% населения родились за рубежом. Китай и Индия обогнали Англию и стали крупнейшими странами-источниками мигрантов, родившихся за рубежом. [95]
Сидней представляет собой прибрежный бассейн с Тасмановым морем на востоке, Голубыми горами на западе, рекой Хоксбери на севере и плато Воронора на юге.
Сидней охватывает два географических региона. Равнина Камберленд лежит к югу и западу от гавани и является относительно плоской. Плато Хорнсби расположено к северу и расчленено крутыми долинами. Равнинные районы юга были освоены первыми; только после строительства моста через Сиднейскую гавань северные районы стали более густонаселенными. Вдоль его береговой линии можно найти семьдесят пляжей для серфинга , самым известным из которых является пляж Бонди.
Река Непин огибает западную окраину города и становится рекой Хоксбери, прежде чем достичь залива Брокен . Большинство водохранилищ Сиднея можно найти на притоках реки Непин. Река Парраматта в основном промышленная и отводит воду с большой территории западных пригородов Сиднея в Порт-Джексон. Южные части города отводятся рекой Джорджес и рекой Кукс в залив Ботани.
Не существует единого определения границ Сиднея. Согласно стандарту австралийской статистической географии, Большой Сидней охватывает 12 369 км 2 (4 776 кв. миль) и включает в себя районы местного самоуправления Центрального побережья на севере, Хоксбери на северо-западе, Голубые горы на западе, графство Сазерленд на юге и Вуллондилли на юго-западе. [96] Район местного самоуправления города Сидней охватывает около 26 квадратных километров от острова Гарден на востоке до парка Бисентенниал на западе и на юге до пригородов Александрия и Роузбери . [97]
Сидней в основном состоит из триасовых пород с некоторыми недавними магматическими дайками и вулканическими некками (обычно встречаются в интрузии долеритов Проспекта , к западу от Сиднея). [98] Сиднейский бассейн был сформирован в ранний триасовый период. [99] Песок, который должен был стать сегодняшним песчаником, отложился между 360 и 200 миллионами лет назад. Песчаник имеет сланцевые линзы и ископаемые русла рек. [99]
Биорегион Сиднейского бассейна включает прибрежные особенности скал, пляжей и эстуариев. Глубокие речные долины, известные как риасы, были вырезаны во время триасового периода в песчанике Хоксбери прибрежного региона. Повышение уровня моря между 18 000 и 6 000 лет назад затопило риасы, образовав эстуарии и глубокие гавани. [99] Порт Джексон, более известный как Сиднейская гавань, является одним из таких риасов . [100] В Сиднее есть два основных типа почв: песчаные почвы (которые происходят из песчаника Хоксбери) и глинистые (которые происходят из сланцев и вулканических пород ), хотя некоторые почвы могут быть смесью этих двух. [101]
Непосредственно над более старым песчаником Хоксбери залегает сланец Вианаматта , геологическая особенность, обнаруженная в западном Сиднее, которая была отложена в связи с большой речной дельтой во время среднего триаса . Сланец Вианаматта обычно состоит из мелкозернистых осадочных пород, таких как сланцы, аргиллиты , железные руды , алевриты и ламиниты , с менее распространенными единицами песчаника. [102] Группа Вианаматта состоит из сланца Брингелли , песчаника Минчинбери и сланца Эшфилд . [103]
Наиболее распространенными растительными сообществами в районе Сиднея являются травянистые редколесья (т. е. саванны ) [104] и некоторые участки сухих склерофилловых лесов, [105] которые состоят из эвкалиптовых деревьев, казуарины , мелалеуки , коримбии и ангофоры с кустарниками (обычно акации , каллистемоны , гревиллеи и банксии ) и полусплошной травой в подлеске . [106] Растения в этом сообществе, как правило, имеют грубые, колючие листья из-за низкого плодородия почвы . В Сиднее также есть несколько областей влажных склерофилловых лесов в более влажных, возвышенных районах на севере и северо-востоке . Эти леса определяются прямыми, высокими пологами деревьев с влажным подлеском из мягколиственных кустарников, древовидных папоротников и трав. [107]
Преобладающее растительное сообщество в Сиднее - это лесной массив Камберлендской равнины в Западном Сиднее ( Камберлендская равнина ), [108] за которым следует Сиднейский скипидарно-железнокорый лес на Внутреннем Западе и Северном Сиднее , [109] кустарниковые заросли Банксии в восточных пригородах на побережье и лес Blue Gum High, скудно представленный на Северном берегу - все они находятся под угрозой исчезновения. [110] [111] Город также включает лесной массив Сиднейского песчаника , расположенный в национальном парке Ку-ринг-гай-Чейз на плато Хорнсби на севере. [112]
Сидней является домом для десятков видов птиц , [113] которые обычно включают австралийского ворона , австралийскую сороку , хохлатого голубя , шумного шахтера и пеструю ворону-ворону . Интродуцированные виды птиц, повсеместно встречающиеся в Сиднее, включают обыкновенную майну , обыкновенного скворца , домового воробья и пятнистого голубя . [114] Виды рептилий также многочисленны и в основном включают сцинков . [115] [116] В Сиднее есть несколько видов млекопитающих и пауков , таких как сероголовая летучая лисица и сиднейский воронковый паук , соответственно, [117] [118] и имеет огромное разнообразие морских видов, населяющих его гавань и пляжи. [119]
Согласно классификации Кеппен-Гейгера , в Сиднее влажный субтропический климат ( Cfa ) [120] с «теплым, иногда жарким» летом и «в целом мягкой», [121] [122] [123] до «прохладной» зимы. [124] Эль -Ниньо-Южное колебание , диполь Индийского океана и южный кольцевой режим [125] [126] играют важную роль в определении погодных условий Сиднея: засухи и лесные пожары с одной стороны, и штормы и наводнения с другой, связанные с противоположными фазами колебания в Австралии . Погода смягчается близостью к океану, и более экстремальные температуры регистрируются во внутренних западных пригородах. [127]
На главной метеостанции Сиднея в Обсерватории Хилл экстремальные температуры колебались от 45,8 °C (114,4 °F) 18 января 2013 года до 2,1 °C (35,8 °F) 22 июня 1932 года. [128] [129] [130] В среднем 14,9 дней в году имеют температуру на уровне или выше 30 °C (86 °F) в центральном деловом районе (CBD). [127] Напротив, в столичном регионе в среднем от 35 до 65 дней, в зависимости от пригорода. [131] Самый жаркий день в столичном регионе был в Пенрите 4 января 2020 года, где было зафиксировано максимальное значение 48,9 °C (120,0 °F). [132] Среднегодовая температура моря колеблется от 18,5 °C (65,3 °F) в сентябре до 23,7 °C (74,7 °F) в феврале. [133] В Сиднее в среднем 7,2 часов солнечного света в день [134] и 109,5 ясных дней в году. [4] Из-за внутреннего расположения в Западном Сиднее несколько раз зимой рано утром регистрируются заморозки . Осень и весна являются переходными сезонами, причем весной наблюдается больший перепад температур, чем осенью. [135]
Сидней испытывает эффект городского острова тепла . [136] Это делает некоторые части города более уязвимыми к экстремальной жаре, включая прибрежные пригороды. [136] [137] Поздней весной и летом температуры выше 35 °C (95 °F) не являются редкостью, [138] хотя жаркие, сухие условия обычно заканчиваются южным ураганом , [139] мощным южным ветром, который приносит штормовые ветры и быстрое падение температуры. [140] Поскольку Сидней находится с подветренной стороны Большого Водораздельного хребта , он иногда испытывает сухие западные ветры фены , как правило, зимой и ранней весной (которые являются причиной его теплых максимальных температур). [141] [142] [143] Западные ветры становятся интенсивными, когда Ревущие сороковые (или Южный кольцевой режим ) смещаются в сторону юго-восточной Австралии, [144] где они могут повредить дома и повлиять на полеты , в дополнение к тому, что температура кажется ниже, чем она есть на самом деле . [145] [146]
Количество осадков варьируется от умеренного до низкого и исторически было довольно равномерным в течение года, хотя в последние годы оно больше преобладало летом и было нерегулярным. [147] [148] [149] [150] Осадки обычно больше летом и осенью, [122] и меньше в конце зимы и начале весны. [125] [151] [127] [152] Поздней осенью и зимой центры западного побережья могут приносить большое количество осадков, особенно в центральном деловом районе. [153] В теплое время года черные северо-восточные ветры обычно являются причиной сильных дождей, хотя другие формы областей низкого давления , включая остатки бывших циклонов , также могут приносить сильные потопы и дневные грозы. [154] [155] В последний раз снегопад был зарегистрирован в 1836 году, хотя выпадение крупы или мягкого града в Верхнем Северном побережье было многими ошибочно принято за снег в июле 2008 года. [156] В 2009 году засушливые условия принесли в город сильную пыльную бурю . [157] [158]
Комиссия Большого Сиднея делит Сидней на три «города» и пять «районов» на основе 33 LGA в столичном регионе. «Метрополис трех городов» включает Eastern Harbour City , Central River City и Western Parkland City . [164] Австралийское бюро статистики также включает City of Central Coast (бывший Gosford City и Wyong Shire) в состав Большого Сиднея для подсчета населения, [165] добавив 330 000 человек. [166]
Центральный деловой район простирается примерно на 3 км (1,9 мили) к югу от Сиднейской бухты . Он граничит с Фарм-Коув в Королевском ботаническом саду на востоке и Дарлинг-Харбор на западе. Пригороды, окружающие центральный деловой район, включают Вуллумулу и Поттс-Пойнт на востоке, Сурри-Хиллз и Дарлингхерст на юге, Пирмонт и Ультимо на западе, а также Миллерс-Пойнт и Рокс на севере. Большинство этих пригородов имеют площадь менее 1 км 2 (0,4 кв. мили). Центральный деловой район Сиднея характеризуется узкими улочками и магистралями, созданными в его каторжном начале. [167]
Несколько населенных пунктов, отличных от пригородов, существуют во внутренних районах Сиднея. Central и Circular Quay являются транспортными узлами с паромными, железнодорожными и автобусными пересадками. Chinatown , Darling Harbour и Kings Cross являются важными местами для культуры, туризма и отдыха. Strand Arcade , расположенный между Pitt Street Mall и George Street , представляет собой историческую торговую галерею в викторианском стиле . Открытая 1 апреля 1892 года, ее фасады являются точной копией оригинальных внутренних торговых фасадов. [168] Westfield Sydney , расположенный под Sydney Tower , является крупнейшим по площади торговым центром в Сиднее. [169]
С конца 20-го века наблюдается тенденция к джентрификации среди внутренних пригородов Сиднея. Пирмонт, расположенный в гавани, был перестроен из центра судоходства и международной торговли в район с высокой плотностью жилья , туристическим жильем и азартными играми. [170] Первоначально расположенный далеко за пределами города, Дарлингхерст является местом расположения исторической тюрьмы Дарлингхерст , производства и смешанного жилья. В течение некоторого периода он был известен как район проституции . Жилье в стиле террасы в значительной степени сохранилось, и Дарлингхерст подвергся значительной джентрификации с 1980-х годов. [171] [172] [173]
Грин-сквер — бывшая промышленная зона Ватерлоо , которая проходит городскую реконструкцию стоимостью 8 миллиардов долларов. На краю городской гавани исторический пригород и причалы Миллерс-Пойнт застраиваются как новый район Барангару . [174] [175] Пригород Паддингтон известен своими отреставрированными таунхаусами , казармами Виктория и магазинами, включая еженедельные рынки Оксфорд-стрит. [176]
Внутренний Запад обычно включает Совет Внутреннего Запада , Муниципалитет Бервуда , Муниципалитет Стратфилда и Город Канада-Бэй . Они охватывают примерно 11 км к западу от центрального делового района. Исторически, особенно до строительства моста Харбор-Бридж, [177] внешние пригороды Внутреннего Запада, такие как Стратфилд, были местом расположения «загородных» поместий для элиты колонии. Напротив, внутренние пригороды Внутреннего Запада, находясь близко к транспорту и промышленности, исторически являлись местом проживания рабочих-промышленников. Эти районы подверглись джентрификации в конце 20-го века, и многие их части теперь являются высоко ценимыми жилыми пригородами. [178] По состоянию на 2021 год пригород Внутреннего Запада (Стратфилд) оставался одним из 20 самых дорогих почтовых индексов в Австралии по средней цене жилья (все остальные находились в столичном Сиднее, все в Северном Сиднее или в Восточных пригородах). [179] В этом районе расположен Сиднейский университет , а также Сиднейский технологический университет и кампус Австралийского католического университета . Мост Анзак пересекает залив Джонстонс и соединяет Розелл с Пирмонтом и городом, образуя часть Западного дистрибьютора .
Внутренний Запад сегодня хорошо известен как место расположения деревенских коммерческих центров с космополитичным колоритом, таких как торговые центры «Маленькая Италия» в Лейхардте, Файв-Доке и Хаберфилде, [180] «Маленькая Португалия» в Питершеме, [181] «Маленькая Корея» в Стратфилде [182] или «Маленький Шанхай» в Эшфилде. [183] Крупные торговые центры в этом районе включают Westfield Burwood , DFO Homebush и Birkenhead Point Outlet Centre . На Кинг-стрит в Ньютауне находится большое космополитичное сообщество и центр ночной жизни .
Район обслуживается железнодорожными линиями T1 , T2 и T3 , включая Главную пригородную линию , которая была первой, построенной в Новом Южном Уэльсе. Железнодорожная станция Стратфилд является второстепенным железнодорожным узлом в Сиднее и главной станцией на пригородных и северных линиях. Она была построена в 1876 году. [184] Будущее Сиднейское метро West также соединит этот район с городом и Парраматтой. Район также обслуживается речными службами Парраматты компании Sydney Ferries , [185] многочисленными автобусными маршрутами и велосипедными дорожками. [186]
Восточные пригороды охватывают муниципалитет Вуллахра , город Рэндвик , муниципальный совет Уэверли и части совета Бэйсайд . Они включают в себя некоторые из самых богатых и престижных районов в стране, а некоторые улицы являются одними из самых дорогих в мире. По состоянию на 2014 год максимальная цена на Wolseley Road , Point Piper составляла 20 900 долларов за квадратный метр, что делает ее девятой самой дорогой улицей в мире. [188] Более 75% районов избирательного округа Вентворт попадают под верхний дециль преимущества SEIFA, что делает его наименее неблагополучным районом в стране. [189] По состоянию на 2021 год из 20 самых дорогих почтовых индексов в Австралии по средней цене на жилье девять находились в Восточных пригородах. [179]
Основные достопримечательности включают пляж Бонди , который был добавлен в список национального наследия Австралии в 2008 году; [190] и Бонди-Джанкшен , где к 2035 году будет работать торговый центр Westfield и, по оценкам, к 2035 году число офисных работников составит 6400 человек, [191] а также железнодорожная станция на линии T4 Eastern Suburbs . В пригороде Рэндвик находятся ипподром Рэндвик , Королевская женская больница , больница принца Уэльского , детская больница Сиднея и кампус Кенсингтонского университета Нового Южного Уэльса . [192]
Строительство центрального делового района и юго-восточной легкорельсовой дороги было завершено в апреле 2020 года. [193] Целью проекта является обеспечение жителей города и юго-востока надежными и высокопроизводительными трамвайными услугами.
Крупнейшие торговые центры в этом районе включают Westfield Bondi Junction и Westfield Eastgardens .
Южный округ Сиднея включает пригороды в районах местного самоуправления Совета реки Джорджес (совместно именуемые Сент-Джорджем ) и графства Сазерленд (в просторечии именуемого «Шир») на южных берегах реки Джорджес .
Полуостров Кернелл , недалеко от залива Ботани, является местом первой высадки на восточном побережье, совершенной Джеймсом Куком в 1770 году. Ла-Перуз , исторический пригород, названный в честь французского мореплавателя Жана-Франсуа де Гало, графа де Лаперуза , примечателен своим старым военным форпостом на острове Бэр и национальным парком залива Ботани .
Пригород Кронулла в южном Сиднее находится недалеко от Королевского национального парка, старейшего национального парка Австралии. Херствилл, большой пригород с коммерческими и высотными жилыми зданиями, доминирующими над горизонтом, стал центральным деловым районом для южных пригородов. [194]
« Северный Сидней » может также включать пригороды Верхнего Северного побережья , Нижнего Северного побережья и Северных пляжей .
Северные пригороды включают несколько достопримечательностей – Университет Маккуори , мост Глэйдсвилл , мост Райд , центр Маккуори и Керзон-холл в Марсфилде . Эта область включает пригороды в районах местного самоуправления Хорнсби -Шир , совет Ку-ринг-гай , город Райд , муниципалитет Хантерс-Хилл и части города Парраматта .
Северный берег включает в себя коммерческие центры Северный Сидней и Чатсвуд. Сам Северный Сидней состоит из крупного коммерческого центра, который содержит вторую по величине концентрацию высотных зданий в Сиднее после центрального делового района. В Северном Сиднее доминируют реклама, маркетинг и сопутствующие отрасли, а многие крупные корпорации имеют офисы.
Район Northern Beaches включает Мэнли , одно из самых популярных мест отдыха в Сиднее на протяжении большей части девятнадцатого и двадцатого веков. В регионе также есть Sydney Heads , ряд мысов , которые образуют вход в гавань Сиднея. Район Northern Beaches простирается на юг до входа в Порт-Джексон (Сиднейская гавань), на запад до Мидл-Харбор и на север до входа в Брокен-Бей . Перепись населения Австралии 2011 года показала, что Northern Beaches является самым белым и моноэтническим районом в Австралии, в отличие от его более разнообразных соседей, Северного берега и Центрального побережья . [195]
По состоянию на конец 2021 года половина из 20 самых дорогих почтовых индексов в Австралии (по средней цене жилья) находились в Северном Сиднее, в том числе четыре на Северных пляжах, два на Нижнем Северном побережье, три на Верхнем Северном побережье и один между Хантерс-Хилл и Вулиджем . [179]
Район Хиллс обычно относится к пригородам на северо-западе Сиднея, включая районы местного самоуправления The Hills Shire , части городского совета Парраматты и Хорнсби Шир . Фактические пригороды и местности, которые считаются находящимися в районе Хиллс, могут быть несколько аморфными. Например, Историческое общество района Хиллс ограничивает свое определение районом местного самоуправления Хиллс Шир, однако его область изучения простирается от Парраматты до Хоксбери. Регион так назван из-за его характерного сравнительно холмистого рельефа, поскольку равнина Камберленд поднимается, соединяясь с плато Хорнсби. Дороги Виндзор и Олд Виндзор являются второй и третьей дорогами, соответственно, проложенными в Австралии. [196]
Большие западные пригороды охватывают районы Парраматты, шестого по величине делового района в Австралии, основанного в том же году, что и портовая колония, [197] Банкстаун , Ливерпуль, Пенрит и Фэрфилд . Охватывая 5800 км2 ( 2200 кв. миль) и имея предполагаемое население по состоянию на 2017 год в 2 288 554 человека, западный Сидней имеет самые многокультурные пригороды в стране — Кабраматта получила прозвище « Маленький Сайгон » из-за своего вьетнамского населения, Фэрфилд был назван «Маленькой Ассирией » из-за своего преобладающего ассирийского населения, а Харрис-Парк известен как « Маленькая Индия » из-за своего многочисленного индийского и индуистского населения . [198] [199] [200] [201] Население в основном состоит из рабочего класса , с основной занятостью в тяжелой промышленности и профессиональной торговле. [202] Тунгабби известен как третье поселение на материке (после Сиднея и Парраматты), основанное после начала британской колонизации в 1788 году, хотя на самом деле поселение находится в отдельном пригороде Старый Тунгабби . [203]
Западный пригород Проспекта , в городе Блэктаун , является домом для Raging Waters , аквапарка, управляемого Parques Reunidos . [204] Ботанический сад Оберна , ботанический сад в Оберне , привлекает тысячи посетителей каждый год, в том числе многих из-за пределов Австралии. [205] Большой запад также включает Олимпийский парк Сиднея , пригород, созданный для проведения летних Олимпийских игр 2000 года, и Парк автоспорта Сиднея , трассу в Истерн-Крик . [206] Проспект-Хилл , исторически значимый хребет на западе и единственная область в Сиднее с древней вулканической активностью , [207] также включен в Государственный реестр наследия. [208]
На северо-западе, парк дикой природы Featherdale , зоопарк в Doonside , недалеко от Blacktown , является главной туристической достопримечательностью . [209] Сиднейский зоопарк , открытый в 2019 году, является еще одним известным зоопарком, расположенным в Бангариби . [210] Основанный в 1799 году, Старый правительственный дом , исторический дом-музей и туристическое место в Парраматте, был включен в Список национального наследия Австралии 1 августа 2007 года и в Список всемирного наследия в 2010 году (как часть 11 мест заключения, составляющих Австралийские места заключения ), что делает его единственным местом в Большом западном Сиднее, которое было включено в такие списки. [211] Дом является старейшим сохранившимся общественным зданием Австралии. [212]
Далее на юго-западе находится регион Макартур и город Кэмпбеллтаун , значительный населенный пункт, до 1990-х годов считавшийся регионом, отдельным от Сиднея. Macarthur Square , торговый комплекс в Кэмпбеллтауне, стал одним из крупнейших торговых комплексов в Сиднее. [213] На юго-западе также находится водохранилище Bankstown , старейшее возвышенное водохранилище, построенное из железобетона , которое все еще используется и внесено в Государственный реестр наследия. [214] На юго-западе растёт одно из старейших деревьев Сиднея, дуб Блэнд , который был посажен в 1840-х годах Уильямом Блэндом в Каррамаре . [215]
Самые ранние сооружения в колонии были построены по минимальному стандарту. Губернатор Маккуори поставил амбициозные цели по проектированию новых строительных проектов. В городе теперь есть здание, внесенное в список всемирного наследия, несколько зданий, внесенных в список национального наследия, и десятки зданий, внесенных в список наследия Содружества, как свидетельство выживания идеалов Маккуори. [217] [218] [219]
В 1814 году губернатор пригласил заключенного по имени Фрэнсис Гринуэй для проектирования маяка Маккуори . [220] Классический дизайн маяка принес Гринуэю помилование от Маккуори в 1818 году и ввел культуру изысканной архитектуры, которая сохраняется и по сей день. [221] Гринуэй продолжил проектировать казармы Гайд-парка в 1819 году и церковь Святого Иакова в георгианском стиле в 1824 году. [222] [223] Архитектура, вдохновленная готикой, стала более популярной с 1830-х годов. Элизабет-Бэй-хаус Джона Верджа и церковь Святого Филиппа 1856 года были построены в стиле неоготического возрождения вместе с Домом правительства Эдварда Блора 1845 года. [224] [225] Дом Киррибилли, завершенный в 1858 году, и собор Святого Андрея, старейший собор Австралии, [226] являются редкими примерами викторианского готического строительства. [224] [227]
С конца 1850-х годов произошел сдвиг в сторону классической архитектуры. Мортимер Льюис спроектировал Австралийский музей в 1857 году . [228] Главный почтамт , завершенный в 1891 году в викторианском свободном классическом стиле, был спроектирован Джеймсом Барнетом . [229] Барнет также курировал реконструкцию маяка Маккуори в Гринуэе в 1883 году. [220] [221] Таможня была построена в 1844 году. [230] Ратуша в неоклассическом и французском стиле Второй империи была завершена в 1889 году. [231] [232] Романские проекты получили популярность с начала 1890-х годов. Технический колледж Сиднея был завершен в 1893 году с использованием подходов как романского возрождения, так и стиля королевы Анны . [233] Здание королевы Виктории было спроектировано в стиле романского возрождения Джорджем Макреем ; Построенное в 1898 году, [234] оно вмещает 200 магазинов на трех этажах. [235]
По мере того, как росло благосостояние поселения и Сидней превратился в мегаполис после Федерации в 1901 году, его здания становились выше. Первой башней Сиднея была Culwulla Chambers, которая достигала высоты 50 м (160 футов), имея 12 этажей. Commercial Traveller's Club, построенный в 1908 году, был такой же высоты — 10 этажей. Он был построен из кирпича и камня и снесен в 1972 году. [236] Это возвестило об изменении городского пейзажа Сиднея, и со снятием ограничений по высоте в 1960-х годах произошел всплеск высотного строительства. [237]
Великая депрессия оказала ощутимое влияние на архитектуру Сиднея. Новые сооружения стали более сдержанными с гораздо меньшим количеством украшений. Самым заметным архитектурным подвигом этого периода является мост Харбор-Бридж. Его стальная арка была спроектирована Джоном Брэдфилдом и завершена в 1932 году. В общей сложности 39 000 тонн конструкционной стали охватывают 503 м (1650 футов) между мысами Милсонс-Пойнт и Доус-Пойнт . [238] [239]
Современная и международная архитектура пришла в Сидней с 1940-х годов. С момента завершения строительства в 1973 году городской оперный театр стал объектом Всемирного наследия и одним из самых известных в мире образцов современного дизайна. Йорн Утзон был награжден Притцкеровской премией в 2003 году за свою работу над оперным театром. [240] Сидней является домом для первого в Австралии здания известного канадско-американского архитектора Фрэнка Гери , здания Dr Chau Chak Wing Building (2015). Вход со стороны The Goods Line — пешеходной дорожки и бывшей железнодорожной линии — расположен на восточной границе участка.
Современные здания в центральном деловом районе включают Citigroup Centre , [241] Aurora Place , [242] Chifley Tower , [243] [244] здание Резервного банка , [245] Deutsche Bank Place , [246] MLC Centre , [247] и Capita Centre . [248] Самое высокое сооружение — Sydney Tower , спроектированное Дональдом Кроуном и завершенное в 1981 году. [249] Из-за близости аэропорта Сиднея было введено ограничение максимальной высоты, которое сейчас составляет 330 метров (1083 фута). [250] Зеленые запреты и наложения исторических памятников действуют по крайней мере с 1977 года для защиты наследия Сиднея после спорных сносов в 1970-х годах. [251]
Сидней превосходит Нью-Йорк и Париж по ценам на недвижимость, имея одни из самых высоких показателей в мире. [252] [253] Город остается самым дорогим рынком жилья в Австралии, со средней ценой на жилье в $1 142 212 по состоянию на декабрь 2019 года (более чем на 25% выше средней национальной цены на жилье). [254] Он уступает только Гонконгу, со средней стоимостью недвижимости в 14 раз превышающей годовую зарплату в Сиднее по состоянию на декабрь 2016 года. [255]
В 2016 году в Сиднее насчитывалось 1,76 миллиона жилых помещений, включая 925 000 (57%) отдельно стоящих домов, 227 000 (14%) двухквартирных домов с террасами и 456 000 (28%) единиц и квартир. [256] В то время как террасные дома распространены во внутренних районах города, отдельные дома доминируют в ландшафте внешних пригородов. Из-за экологического и экономического давления наблюдается заметная тенденция к более плотной застройке, с 30%-ным увеличением количества квартир в период с 1996 по 2006 год. [257] Государственное жилье в Сиднее управляется правительством Нового Южного Уэльса . [258] Пригороды с большой концентрацией государственного жилья включают Клеймор , Маккуори-Филдс , Ватерлоо и Маунт-Друитт .
В Сиднее можно найти целый ряд стилей исторического жилья. Рядовые дома находятся во внутренних пригородах, таких как Паддингтон , Рокс , Поттс-Пойнт и Балмейн , многие из которых были предметом джентрификации . [259] [260] Эти террасы, особенно в пригородах, таких как Рокс, исторически были домом для шахтеров и рабочих Сиднея. В настоящее время террасные дома составляют одну из самых ценных объектов недвижимости в городе. [261] Сохранившиеся большие особняки викторианской эпохи в основном находятся в старейших пригородах, таких как Дабл-Бэй , Дарлинг-Пойнт , Роуз-Бэй и Стратфилд . [262]
Дома Федерации , построенные во времена Федерации в 1901 году, расположены в большом количестве пригородов, которые развивались благодаря появлению железных дорог в конце 19 века, таких как Пенсхерст и Туррамурра , а также в крупномасштабных спланированных «садовых пригородах», таких как Хаберфилд . Рабочие коттеджи можно найти в Сурри-Хиллз , Редферне и Балмейне. Калифорнийские бунгало распространены в Эшфилде , Конкорде и Бикрофте . Более крупные современные дома в основном встречаются во внешних пригородах, таких как Стэнхоуп-Гарденс , Келливилл-Ридж , Белла-Виста на северо-западе, Боссли-Парк , Абботсбери и Сесил-Хиллз на западе, а также Хокстон-Парк , Харрингтон-Парк и Оран-Парк на юго-западе. [263]
Военный мемориал АНЗАК в Гайд -парке — общественный мемориал, посвященный Австралийским имперским силам Первой мировой войны .
Королевский ботанический сад — самое знаковое зеленое пространство в регионе, где проводятся как научные, так и развлекательные мероприятия. [264] В ведении городской администрации находится 15 отдельных парков. [265] Парки в центре города включают Гайд-парк , Домейн и парк принца Альфреда.
Centennial Parklands — крупнейший парк в Сиднее, его площадь составляет 189 га (470 акров).
Внутренние пригороды включают парк Centennial и парк Moore на востоке (оба в пределах территории местного самоуправления города Сидней), в то время как внешние пригороды включают парк Sydney и Королевский национальный парк на юге, национальный парк Ku-ring-gai Chase на севере и парк Western Sydney на западе, который является одним из крупнейших городских парков в мире. Королевский национальный парк был провозглашен в 1879 году и с площадью 13 200 га (51 кв. миля) является вторым старейшим национальным парком в мире. [267]
Гайд-парк — старейший парк в стране. [269] Самый большой парк в столичном районе Сиднея — национальный парк Ку-ринг-гай-Чейз, основанный в 1894 году, его площадь составляет 15 400 га (59 кв. миль). [270] Он известен своими хорошо сохранившимися записями о коренном населении — более 800 наскальных рисунков, пещерных рисунков и мусорных куч. [271]
Территория, ныне известная как Домейн, была выделена губернатором Артуром Филлипом в 1788 году в качестве его частного заповедника. [272] По приказу Маккуори земля к северу от Домейна стала Королевским ботаническим садом в 1816 году. Это делает их старейшим ботаническим садом в Австралии. [272] В Садах проводятся научные исследования с коллекциями гербариев, библиотекой и лабораториями. [273] Оба парка имеют общую площадь 64 га (0,2 кв. мили) с 8900 отдельными видами растений и ежегодно посещаются более 3,5 миллионов человек. [274]
К югу от The Domain находится Гайд-парк, старейший общественный парк в Австралии, площадь которого составляет 16,2 га (0,1 кв. мили). [275] Его местоположение использовалось как для отдыха, так и для выпаса животных с самых первых дней колонии. [276] В 1810 году Маккуори посвятил его «отдыху и развлечению жителей города» и назвал его в честь Гайд-парка в Лондоне .
Исследователи из Университета Лафборо включили Сидней в десятку городов мира, которые в высокой степени интегрированы в мировую экономику. [278] Глобальный индекс экономической мощи ставит Сидней на одиннадцатое место в мире. [279] Глобальный индекс городов признает его четырнадцатым в мире на основе глобального взаимодействия. [280] В Сиднее наблюдается значительная концентрация иностранных банков и транснациональных корпораций, и город позиционируется как финансовая столица Австралии и один из ведущих финансовых центров Азиатско-Тихоокеанского региона. [281] [282]
Преобладающей экономической теорией в ранние колониальные дни был меркантилизм , как и в большинстве стран Западной Европы. [283] Сначала экономика боролась из-за трудностей в обработке земли и отсутствия стабильной денежной системы. Губернатор Маккуори чеканил две монеты из каждого испанского серебряного доллара в обращении. [283] К 1840-м годам экономика стала капиталистической по своей природе, поскольку доля свободных поселенцев увеличилась, морская и шерстяная промышленность процветали, а полномочия Ост-Индской компании были ограничены. [283]
Пшеница, золото и другие полезные ископаемые стали экспортными отраслями промышленности к концу 1800-х годов. [283] Значительный капитал начал поступать в город с 1870-х годов для финансирования дорог, железных дорог, мостов, доков, зданий суда, школ и больниц. Протекционистская политика после федерации позволила создать обрабатывающую промышленность, которая стала крупнейшим работодателем города к 1920-м годам. [283] Эта же политика помогла смягчить последствия Великой депрессии, во время которой уровень безработицы в Новом Южном Уэльсе достигал 32%. [283] С 1960-х годов Парраматта получила признание как второй центральный деловой район города, а финансы и туризм стали основными отраслями и источниками занятости. [283]
Номинальный валовой внутренний продукт Сиднея составил AU$400.9 млрд и AU$80,000 на душу населения [284] в 2015 году. [285] [282] Его валовой внутренний продукт составил AU$337 млрд в 2013 году, крупнейший в Австралии. [285] Финансовая и страховая индустрия услуг составляет 18.1% валового продукта, опережая профессиональные услуги с 9% и производство с 7.2%. Творческий и технологический секторы также являются основными отраслями для города Сидней и представляли 9% и 11% его экономического производства в 2012 году. [286] [287]
В 2011 году в Сиднее насчитывалось 451 000 предприятий, включая 48% из 500 крупнейших компаний Австралии и две трети региональных штаб-квартир многонациональных корпораций. [288] Глобальные компании привлекаются в этот город отчасти потому, что его часовой пояс охватывает закрытие бизнеса в Северной Америке и открытие бизнеса в Европе. Большинство иностранных компаний в Сиднее поддерживают значительные функции продаж и обслуживания, но сравнительно меньше возможностей для производства, исследований и разработок. [289] В Сиднее есть 283 многонациональные компании с региональными офисами. [290]
Сидней занимает место между пятнадцатым и пятым самым дорогим городом в мире и является самым дорогим городом в Австралии. [292] Из 15 категорий, измеренных только UBS в 2012 году, работники получают седьмой по величине уровень заработной платы из 77 городов в мире. [292] Работающие жители Сиднея работают в среднем 1846 часов в год с 15 днями отпуска. [292]
Численность рабочей силы в регионе Большого Сиднея в 2016 году составляла 2 272 722 человека с уровнем участия 61,6%. [293] Из них 61,2% составляли штатные работники, 30,9% — неполный рабочий день и 6,0% — безработные. [256] [294] Наиболее крупными зарегистрированными профессиями являются специалисты, конторские и административные работники, менеджеры, техники и рабочие, а также работники общественных и личных услуг. [256] Наиболее крупными отраслями по занятости в Большом Сиднее являются здравоохранение и социальная помощь (11,6%), профессиональные услуги (9,8%), розничная торговля (9,3%), строительство (8,2%), образование и обучение (8,0%), услуги по размещению и питанию (6,7%) и финансовые и страховые услуги (6,6%). [2] На отрасли профессиональных услуг и финансовых и страховых услуг приходится 25,4% занятости в городе Сидней. [295]
В 2016 году 57,6% жителей трудоспособного возраста имели недельный доход менее 1000 долларов США, а 14,4% имели недельный доход 1750 долларов США или более. [296] Средний недельный доход за тот же период составил 719 долларов США для отдельных лиц, 1988 долларов США для семей и 1750 долларов США для домохозяйств. [297]
Безработица в городе Сидней в среднем составляла 4,6% за десятилетие до 2013 года, что намного ниже текущего уровня безработицы в Западном Сиднее в 7,3%. [282] [298] Западный Сидней продолжает бороться за создание рабочих мест для удовлетворения роста населения, несмотря на развитие коммерческих центров, таких как Парраматта. Каждый день около 200 000 пассажиров едут из Западного Сиднея в центральный деловой район и пригороды на востоке и севере города. [298]
До Второй мировой войны владение жильем в Сиднее было менее распространено, чем аренда, но с тех пор эта тенденция изменилась. [257] Медианная цена на жилье увеличивалась в среднем на 8,6% в год с 1970 года. [299] [300] Медианная цена на жилье в марте 2014 года составляла 630 000 долларов США. [301] Основной причиной роста цен является рост стоимости земли и ее дефицит. [302] 31,6% жилья в Сиднее сдается в аренду, 30,4% находится в полной собственности, а 34,8% — в ипотеке. [256] 11,8% ипотечных кредиторов в 2011 году имели ежемесячные выплаты по кредитам менее 1000 долларов США, а 82,9% имели ежемесячные выплаты по кредитам в размере 1000 долларов США или более. [2] 44,9% арендаторов за тот же период имели еженедельную арендную плату менее $350, в то время как 51,7% имели еженедельную арендную плату $350 или больше. Медианная еженедельная арендная плата в Сиднее в 2011 году составляла $450. [2]
В 1817 году Маккуори дал хартию на создание первого банка в Австралии, Банка Нового Южного Уэльса . [303] Новые частные банки открывались в течение 1800-х годов, но финансовая система была нестабильной. Банковские крахи были частыми, и кризисная точка была достигнута в 1893 году, когда 12 банков обанкротились. [303]
Банк Нового Южного Уэльса существует по сей день как Westpac . [304] Банк Содружества Австралии был образован в Сиднее в 1911 году и начал выпускать банкноты, обеспеченные ресурсами страны. В 1959 году его сменил в этой роли Резервный банк Австралии , также базирующийся в Сиднее. [303] Австралийская фондовая биржа начала работу в 1987 году и с рыночной капитализацией в 1,6 триллиона долларов в настоящее время является одной из десяти крупнейших бирж в мире. [305]
Финансовая и страховая индустрия услуг в настоящее время составляет 43% экономического продукта города Сидней. [281] Сидней составляет половину финансового сектора Австралии и последовательно продвигался правительствами Содружества как ведущий финансовый центр Азиатско-Тихоокеанского региона. [20] [21] [306] В Глобальном индексе финансовых центров 2017 года Сидней был признан восьмым по конкурентоспособности финансовым центром в мире. [307]
В 1985 году федеральное правительство выдало 16 банковских лицензий иностранным банкам, и теперь 40 из 43 иностранных банков, работающих в Австралии, базируются в Сиднее, включая People's Bank of China , Bank of America , Citigroup , UBS , Mizuho Bank , Bank of China , Banco Santander , Credit Suisse , Standard Chartered , State Street , HSBC , Deutsche Bank , Barclays , Royal Bank of Canada , Société Générale , Royal Bank of Scotland , Sumitomo Mitsui , ING Group , BNP Paribas и Investec . [281] [303] [308] [309]
Сидней был промышленным городом с 1920-х годов. К 1961 году на долю этой отрасли приходилось 39% всех рабочих мест, а к 1970 году более 30% всех рабочих мест в обрабатывающей промышленности Австралии находились в Сиднее. [310] Его статус снизился в последние десятилетия, составив 12,6% рабочих мест в 2001 году и 8,5% в 2011 году. [2] [310] В период с 1970 по 1985 год произошло сокращение 180 000 рабочих мест в обрабатывающей промышленности. [310] Несмотря на это, Сидней все же обогнал Мельбурн и стал крупнейшим производственным центром в Австралии в 2010-х годах, [311] с объемом производства в 21,7 млрд долларов в 2013 году. [312] Наблюдатели приписывают упор Сиднея на внутренний рынок и высокотехнологичное производство его устойчивости к высокому курсу австралийского доллара в начале 2010-х годов. [312] Промышленная зона Смитфилд -Уэзерилл-Парк в Западном Сиднее является крупнейшей промышленной зоной в Южном полушарии и центром производства и дистрибуции в регионе. [313]
Сидней является воротами в Австралию для многих иностранных туристов и входит в число шестидесяти самых посещаемых городов мира. [314] В 2013 году он принял более 2,8 миллионов иностранных туристов, или почти половину всех международных визитов в Австралию. Эти посетители провели в городе 59 миллионов ночей и в общей сложности 5,9 миллиарда долларов. [24] Странами происхождения в порядке убывания были Китай, Новая Зеландия, Великобритания, США, Южная Корея, Япония, Сингапур, Германия, Гонконг и Индия. [315]
Город также принял 8,3 миллиона внутренних туристов, посетивших город в 2013 году, которые потратили в общей сложности 6 миллиардов долларов. [315] 26 700 работников города Сидней были напрямую заняты в сфере туризма в 2011 году. [316] В 2012 году ежедневно в городе ночевали 480 000 туристов и 27 500 человек. [316] В среднем туристическая индустрия приносит экономике города 36 миллионов долларов в день. [316]
Популярные направления включают Сиднейский оперный театр, мост Сидней-Харбор-Бридж, залив Уотсонс , The Rocks , Сиднейскую башню, гавань Дарлинг , Королевский ботанический сад, Австралийский музей , Музей современного искусства , Художественную галерею Нового Южного Уэльса , здание королевы Виктории , Сиднейский аквариум Sea Life , зоопарк Таронга , пляж Бонди , Луна-парк и Олимпийский парк Сиднея . [317]
Крупные проекты развития, направленные на развитие туристического сектора Сиднея, включают казино и отель в Барангару, а также реконструкцию гавани Ист-Дарлинг , которая включает в себя новый выставочный и конференц-центр , который теперь станет крупнейшим в Австралии. [318] [319] [320]
Сидней — город с самым высоким рейтингом в мире по количеству иностранных студентов. Более 50 000 иностранных студентов обучаются в университетах города, а еще 50 000 — в профессиональных училищах и школах английского языка. [280] [321] Международное образование приносит местной экономике 1,6 млрд долларов и ежегодно создает спрос на 4 000 местных рабочих мест. [322]
В 2023 году Сидней был признан наименее доступным городом для покупки дома в Австралии и вторым наименее доступным городом в мире после Гонконга [323] , при этом средняя цена дома в Сиднее в конце 2023 года составляла 1,59 млн австралийских долларов, а средняя цена за единицу жилья — 795 000 австралийских долларов. [324] По состоянию на начало 2024 года Сидней часто описывается в СМИ как город, испытывающий нехватку жилья или страдающий от жилищного кризиса. [325] [326]
Население Сиднея в 1788 году составляло менее 1000 человек. [328] С учетом перевозки осужденных оно почти утроилось за десять лет и составило 2953 человека. [329] За каждое десятилетие с 1961 года население увеличивалось более чем на 250 000 человек. [330] Перепись 2021 года зафиксировала население Большого Сиднея в размере 5 231 150 человек. [1] Австралийское бюро статистики (ABS) прогнозирует, что к 2061 году население вырастет до 8–8,9 миллионов человек, но к 2030 году Мельбурн сменит Сидней в качестве самого густонаселенного города Австралии. [331] [332] Четыре самых густонаселенных пригорода Австралии расположены в Сиднее, в каждом из которых проживает более 13 000 жителей на квадратный километр (33 700 жителей на квадратную милю). [333] В период с 1971 по 2018 год Сидней пережил чистую потерю 716 832 человек в пользу остальной части Австралии, но его население выросло за счет прибытий из-за рубежа и здорового уровня рождаемости. [334]
Средний возраст жителей Сиднея составляет 37 лет, а 14,8% людей — в возрасте 65 лет и старше. [256] 48,6% населения Сиднея состоят в браке, а 36,7% никогда не были женаты. [256] 49,0% семей — это пары с детьми, 34,4% — пары без детей, а 14,8% — семьи с одним родителем. [256]
Большинство иммигрантов в Сиднее между 1840 и 1930 годами были британцами , ирландцами или китайцами . По данным переписи 2021 года, наиболее распространенными предками были: [11]
По данным переписи 2021 года, 40,5% населения Сиднея родились за рубежом. Страны рождения с наибольшим представительством — материковый Китай, Индия, Англия, Вьетнам, Филиппины и Новая Зеландия. [11]
По данным переписи 2021 года, 1,7% населения Сиднея идентифицировали себя как коренные жители — австралийские аборигены и жители островов Торресова пролива . [N 3] [337]
42% домохозяйств в Сиднее используют язык, отличный от английского, при этом наиболее распространенными являются мандаринский (5%), арабский (4,2%), кантонский (2,8%), вьетнамский (2,2%) и хинди (1,5%). [337]
В 2021 году христианство было самой большой религиозной принадлежностью - 46%, крупнейшими конфессиями из которых были католицизм - 23,1% и англиканство - 9,2%. 30,3% жителей Сиднея определили, что не имеют религии. Наиболее распространенными нехристианскими религиозными принадлежностями были ислам (6,3%), индуизм (4,8%), буддизм (3,8%), сикхизм (0,7%) и иудаизм (0,7%). Около 500 человек определили себя с традиционными религиями аборигенов. [11]
Церковь Англии была единственной признанной церковью до того, как губернатор Маккуори назначил официальных католических капелланов в 1820 году. [338] Маккуори также приказал построить церкви, такие как церковь Святого Матфея, Святого Луки, Святого Иакова и Святого Андрея. Религиозные группы, наряду со светскими учреждениями, играли значительную роль в образовании, здравоохранении и благотворительных службах на протяжении всей истории Сиднея. [339]
Уровень преступности в Сиднее низкий, The Independent поставил Сидней на пятое место в списке самых безопасных городов мира в 2019 году. [340] Однако употребление наркотиков является серьезной проблемой. Метамфетамин употребляется в больших количествах по сравнению с другими странами, в то время как героин менее распространен. [341] Одной из самых больших проблем, связанных с преступностью, в последнее время стало введение законов о локаутах в феврале 2014 года [342] в попытке обуздать насилие, вызванное алкоголем. Посетители не могли заходить в клубы или бары в центре города после 1:30 ночи, а последние напитки подавались в 3 часа ночи. Законы о локаутах были отменены в январе 2020 года. [343]
Национальный парк Ку-ринг-гай-Чейз богат наследием коренных австралийцев , в нем находится около 1500 образцов наскального искусства аборигенов — крупнейшее скопление мест коренных народов в Австралии. Места коренных народов парка включают петроглифы , места искусства, места захоронения , пещеры , места бракосочетаний, места родов, места свалок и места изготовления инструментов, возраст которых оценивается примерно в 5000 лет. Жителями этого района были люди племени гаригал . [344] [345] В районе Сиднея есть и другие места наскального искусства , такие как Террей-Хиллз и Бонди , хотя местоположение большинства из них не разглашается, чтобы предотвратить ущерб от вандализма и сохранить их качество, поскольку они по-прежнему считаются священными местами для коренных австралийцев. [346]
Австралийский музей открылся в Сиднее в 1827 году с целью сбора и демонстрации природных богатств колонии. [347] Он остается старейшим музеем естественной истории Австралии. В 1995 году на месте первого Дома правительства открылся Музей Сиднея . Он рассказывает историю развития города. [348] Другие музеи включают Музей электростанции и Австралийский национальный морской музей . [349] [350]
Государственная библиотека Нового Южного Уэльса хранит старейшие библиотечные коллекции в Австралии, будучи основанной как Австралийская подписная библиотека в 1826 году. [351] Королевское общество Нового Южного Уэльса , образованное в 1866 году, поощряет «изучение и исследования в области науки, искусства, литературы и философии». Оно базируется в таунхаусе в Дарлингтоне, принадлежащем Сиднейскому университету . [352] Здание Сиднейской обсерватории было построено в 1859 году и использовалось для астрономических и метеорологических исследований до 1982 года, прежде чем было преобразовано в музей. [353]
Музей современного искусства был открыт в 1991 году и занимает здание в стиле ар-деко в районе Серкьюлар-Ки . Его коллекция была основана в 1940-х годах художником и коллекционером произведений искусства Джоном Пауэром и поддерживается Сиднейским университетом. [354] Другим значительным художественным учреждением Сиднея является Художественная галерея Нового Южного Уэльса , которая координирует премию Арчибальда за портретную живопись. [355] В Сиднее также находится галерея современного искусства Artspace , расположенная в историческом здании Gunnery Building в Вуллумулу , напротив Сиднейской гавани . [356]
Первый коммерческий театр Сиднея открылся в 1832 году, и еще девять начали давать представления к концу 1920-х годов. Живая среда потеряла большую часть своей популярности из-за кинематографа во время Великой депрессии, прежде чем пережить возрождение после Второй мировой войны. [357] Известные театры в городе сегодня включают Государственный театр , Королевский театр , Сиднейский театр , Театр Уорф и Театр Капитолий . Сиднейская театральная компания поддерживает список местных, классических и международных пьес. Иногда она представляет австралийских театральных икон, таких как Дэвид Уильямсон , Хьюго Уивинг и Джеффри Раш . Другими известными театральными компаниями города являются Новый театр , Belvoir и Griffin Theatre Company . Сидней также является домом для первого театра Event Cinemas , который открылся на Джордж-стрит в 1913 году под своим бывшим брендом Greater Union; театр в настоящее время работает и считается одним из самых оживленных кинотеатров Австралии.
Сиднейский оперный театр является домом Opera Australia и Sydney Symphony . Он поставил более 100 000 представлений и принял 100 миллионов посетителей с момента открытия в 1973 году. [240] Два других важных места для выступлений в Сиднее — это Town Hall и City Recital Hall . Сиднейская консерватория музыки расположена рядом с Королевским ботаническим садом и обслуживает австралийское музыкальное сообщество посредством образования и экзаменов Australian Music Examinations Board, проводимых дважды в год . [358]
Многие писатели родом из Сиднея и писали там свои произведения. Другие посещали город и комментировали его. Некоторые из них увековечены на Sydney Writers Walk в Circular Quay. Город был штаб-квартирой первой изданной в Австралии газеты Sydney Gazette . [359] «Рассказ об экспедиции в Ботани-Бей» Уоткина Тенча (1789) и «Полный отчет о поселении в Порт-Джексоне в Новом Южном Уэльсе» (1793) остаются самыми известными описаниями жизни в раннем Сиднее. [360] С момента зарождения заведения большая часть литературы, действие которой происходит в Сиднее, была связана с жизнью в городских трущобах и рабочих общинах, в частности, « Рай рабочего человека » Уильяма Лейна (1892), «Семь бедняков Сиднея» Кристины Стед (1934) и «Арфа на юге » Рут Парк (1948). [361] Первая австралийская писательница, Луиза Аткинсон , написала несколько романов в Сиднее. [362] Современные писатели, такие как Элизабет Харроуэр , родились в этом городе и написали большую часть своих произведений там — дебютный роман Харроуэр « Вниз в городе» (1957) в основном был посвящен квартире в Кингс-Кросс . [363] [364] [365] Известные современные романы, действие которых происходит в городе, включают « В поисках Алибранди» Мелины Марчетты (1992), « 30 дней в Сиднее: дико искаженный отчет» Питера Кэри ( 1999), «Дневник плохого года » Дж. М. Кутзее (2007) и «Тайная река » Кейт Гренвилл (2010). Ежегодно с апреля по май проводится Сиднейский писательский фестиваль . [366]
Кинопроизводство в Сиднее было плодотворным до 1920-х годов, когда появились разговорные фильмы и американские постановки стали доминировать. [367] Австралийская новая волна ознаменовалась возрождением кинопроизводства, и многие заметные полнометражные фильмы были сняты в городе между 1970-ми и 1980-ми годами под руководством таких режиссеров, как Брюс Бересфорд , Питер Уир и Джиллиан Армстронг . [368] Fox Studios Australia начала производство в Сиднее в 1998 году. Среди успешных фильмов, снятых в Сиднее с тех пор, можно назвать «Матрица» , «Лантана» , «Миссия невыполнима 2» , «Мулен Руж!» , «Звездные войны: Эпизод II – Атака клонов» , «Австралия» , « Возвращение Супермена » и «Великий Гэтсби» . Национальный институт драматического искусства находится в Сиднее и имеет несколько известных выпускников, таких как Мел Гибсон , Джуди Дэвис , Баз Лурманн , Кейт Бланшетт , Хьюго Уивинг и Жаклин Маккензи . [369]
В Сиднее проходит несколько фестивалей в течение года. Празднование Нового года в городе является крупнейшим в Австралии. [370] Королевское пасхальное шоу проводится каждый год в Олимпийском парке Сиднея. Сиднейский фестиваль — крупнейший фестиваль искусств в Австралии. [371] Передвижной рок-фестиваль Big Day Out зародился в Сиднее. Два крупнейших кинофестиваля города — Sydney Film Festival и Tropfest . Vivid Sydney — ежегодная выставка под открытым небом с художественными инсталляциями, световыми проекциями и музыкой. В 2015 году Сидней занял 13-е место в рейтинге лучших столиц моды в мире. [372] Осенью здесь проходит Австралийская неделя моды . Сиднейский Марди Гра начинается каждый февраль с 1979 года.
В Чайнатауне Сиднея было много мест с 1850-х годов. Он переехал с Джордж-стрит на Кэмпбелл-стрит и теперь находится на Диксон-стрит в 1980 году. [373] Маленькая Италия находится на Стэнли-стрит. [283]
Рестораны, бары и ночные клубы можно найти в развлекательных центрах в деловом центре Сиднея ( Дарлинг-Харбор , Барангару , Рокс и Джордж-стрит ), Оксфорд-стрит , Сурри-Хиллз , Ньютаун и Парраматта . [374] [375] Кингс-Кросс ранее считался кварталом красных фонарей. Star — это городское казино, расположенное рядом с Дарлинг-Харбор , а новый курорт Crown Sydney находится в соседнем Барангару . [376]
Sydney Morning Herald — старейшая австралийская газета, которая до сих пор издается; она непрерывно издается с 1831 года. [377] Ее конкурент — The Daily Telegraph , издается с 1879 года. [378] Обе газеты имеют воскресные таблоидные издания под названием The Sun-Herald и The Sunday Telegraph соответственно. The Bulletin был основан в Сиднее в 1880 году и стал самым долгоживущим журналом Австралии. Он закрылся после 128 лет непрерывной публикации. [379] Сидней возвестил о первой австралийской газете, Sydney Gazette , издававшейся до 1842 года.
Каждая из трех коммерческих телевизионных сетей и двух общественных вещателей Австралии имеет штаб-квартиру в Сиднее. Офисы и новостные студии Nine находятся в Северном Сиднее , Ten находится в Пирмонте , а Seven находится в Саут-Эвели в Редферне . [380] [381] [382] [383] Australian Broadcasting Corporation находится в Ультимо , [384] а Special Broadcasting Service находится в Артармоне . [385] С 2000 года все пять сетей предоставляют множество цифровых каналов. Foxtel находится в Норт-Райде и продает подписку на кабельное телевидение в большинстве городских районов. [386] Первые радиостанции Сиднея начали вещание в 1920-х годах. Радио удалось выжить, несмотря на появление телевидения и Интернета. [387] 2UE была основана в 1925 году и является старейшей станцией, которая до сих пор вещает под управлением Nine Entertainment. [387] Конкурирующие станции включают более популярные 2GB , ABC Radio Sydney , KIIS 106.5 , Triple M , Nova 96.9 и 2Day FM . [388]
Первые переселенцы Сиднея привезли с собой страсть к спорту, но были ограничены нехваткой удобств и оборудования. Первыми организованными видами спорта были бокс, борьба и скачки с 1810 года в Гайд-парке . [389] Скачки остаются популярными, и такие мероприятия, как Golden Slipper Stakes, привлекают всеобщее внимание. Первый крикетный клуб был основан в 1826 году, и матчи проводились в Гайд-парке на протяжении 1830-х и 1840-х годов. [389] Крикет является излюбленным видом спорта летом, и большие матчи проводятся на Sydney Cricket Ground с 1878 года. New South Wales Blues соревнуются в лиге Sheffield Shield , а Sydney Sixers и Sydney Thunder соревнуются в национальном соревновании Big Bash Twenty20.
Впервые сыграно в Сиднее в 1865 году, регби стало самым популярным футбольным кодексом города к 1880-м годам. Одна десятая часть населения штата посетила матч по регби Новый Южный Уэльс против Новой Зеландии в 1907 году. [389] Регбийная лига отделилась от регбийного союза в 1908 году. New South Wales Waratahs соревнуются в Суперрегбийном соревновании, в то время как Sydney Rays представляют город в Национальном чемпионате по регби . Национальная сборная по регби Wallabies участвует в Сиднее в международных матчах, таких как Кубок Бледислоу , Чемпионат по регби и Кубок мира . Сидней является домом для девяти из семнадцати команд, участвующих в соревнованиях Национальной регбийной лиги : Canterbury-Bankstown Bulldogs , Cronulla-Sutherland Sharks , Manly-Warringah Sea Eagles , Penrith Panthers , Parramatta Eels , South Sydney Rabbitohs , St George Illawarra Dragons , Sydney Roosters и Wests Tigers . Новый Южный Уэльс ежегодно соревнуется в серии State of Origin с Квинслендом .
Sydney FC и Western Sydney Wanderers соревнуются в соревнованиях A-League Men и A-League Women . Sydney Swans и Greater Western Sydney Giants — местные австралийские футбольные клубы, которые играют в Австралийской футбольной лиге и женской лиге AFL . Sydney Kings соревнуются в Национальной баскетбольной лиге . Sydney Uni Flames играют в женской национальной баскетбольной лиге . Sydney Blue Sox соревнуются в Австралийской бейсбольной лиге . NSW Pride являются членами Hockey One League . Sydney Bears и Sydney Ice Dogs играют в Австралийской хоккейной лиге . Swifts являются соперницами в национальной женской лиге нетбола.
Женщинам впервые разрешили участвовать в любительском плавании, когда в заливе Вуллумулу в 1830-х годах были открыты отдельные купальни. Будучи незаконным в начале века, купание в море приобрело огромную популярность в начале 1900-х годов, и на пляже Бонди был основан первый клуб спасателей-серфингистов . [389] [390] Споры о подходящей одежде для купания в воде возникали время от времени и касались как мужчин, так и женщин. City2Surf — это ежегодный забег на 14 км (8,7 миль) от центрального делового района до пляжа Бонди, который проводится с 1971 года. В 2010 году в нем приняли участие 80 000 бегунов, что сделало его крупнейшим забегом такого рода в мире. [391]
Парусные гонки проводятся в Сиднейской гавани с 1827 года. [392] Яхтинг был популярен среди богатых жителей с 1840-х годов, а Королевская Сиднейская яхтенная эскадра была основана в 1862 году. Яхтенная гонка Сидней-Хобарт — это мероприятие на 1170 км (727 миль), которое стартует из Сиднейской гавани в День подарков. [393] С момента своего основания в 1945 году она была признана одной из самых сложных яхтенных гонок в мире. [394] Шесть моряков погибли, а 71 судно из 115 не смогло финишировать в выпуске 1998 года. [395]
Королевский гольф-клуб Сиднея находится в Роуз-Бей и с момента своего открытия в 1893 году принимал Открытый чемпионат Австралии по гольфу 13 раз. [389] Ипподром Royal Randwick открылся в 1833 году и проводит несколько крупных кубков в течение года. [396]
Сидней выиграл от строительства значительной спортивной инфраструктуры в рамках подготовки к проведению летних Олимпийских игр 2000 года. Олимпийский парк Сиднея вмещает в себя объекты для легкой атлетики, водных видов спорта, тенниса, хоккея, стрельбы из лука, бейсбола, велоспорта, конного спорта и гребли. Он также включает в себя высокопроизводительный стадион Australia, используемый для регби, футбола и австралийского футбола. Футбольный стадион Сиднея был достроен в 1988 году и использовался для матчей по регби и футболу. Стадион Sydney Cricket Ground был открыт в 1878 году и используется как для матчей по крикету, так и для австралийского футбола. [389]
Сидней был одним из городов, принимающих женский чемпионат мира по футболу ФИФА 2023 года . В качестве мест проведения были выбраны футбольный стадион Сиднея и стадион Австралия, последний из которых примет финал . [397]
В начале каждого года здесь проводится теннисный турнир Sydney International в качестве разминки перед турниром Большого шлема в Мельбурне . Двое самых успешных теннисистов в истории ( Кен Розуолл и Тодд Вудбридж ) родились и живут в этом городе.
Сидней был одним из организаторов чемпионата ФИБА Океании в 1979, 1985, 1989, 1995, 2007, 2009 и 2011 годах.
Первые пять губернаторов имели почти автократическую власть в колонии Новый Южный Уэльс, подчиняясь только законам Англии и надзору Колониального управления в Лондоне. Сидней был резиденцией правительства колонии, которая охватывала более половины австралийского континента. [398] Первый Законодательный совет собрался в 1826 году, [399] а в 1842 году имперский парламент расширил и реформировал совет, сделав его частично выборным. [400] В том же году город Сидней официально стал городом, и был создан выборный муниципальный совет. [401] [402] Совет имел ограниченные полномочия, в основном касающиеся таких услуг, как уличное освещение и дренаж. [403] Его границы были ограничены площадью в 11,6 квадратных километров, включая центр города и современные пригороды Вуллумулу , Сурри-Хиллз , Чиппендейл и Пирмонт . [63] По мере роста Сиднея были сформированы другие муниципальные советы для обеспечения местного управления. [404]
В 1856 году Новый Южный Уэльс добился ответственного управления с введением двухпалатного парламента, базирующегося в Сиднее, состоящего из напрямую избираемого Законодательного собрания и назначаемого Законодательного совета . [405] С образованием федерации австралийских колоний в 1901 году Сидней стал столицей штата Новый Южный Уэльс, а его администрация была разделена между Содружеством, штатом и местными органами власти. [405]
Как и в других австралийских столицах, в Сиднее нет единого местного самоуправления, охватывающего всю его территорию. Местные органы власти несут ответственность за местные дороги, библиотеки, уход за детьми, общественные службы и сбор отходов, в то время как правительство штата сохраняет ответственность за главные дороги, управление движением, общественный транспорт, полицию, образование и крупные инфраструктурные проекты. [406] Существует 33 местных органа власти, которые полностью или в основном находятся в Большом Сиднее, как определено Австралийским стандартом статистической географии. [96] [407]
Сидней является местом расположения второстепенных официальных резиденций генерал-губернатора и премьер-министра — Адмиралтейского дома и Киррибилли-хауса соответственно. [408] Парламент Нового Южного Уэльса заседает в здании Парламента на улице Маккуори . Это здание было завершено в 1816 году и сначала служило больницей. Законодательный совет переехал в его северное крыло в 1829 году и к 1852 году полностью вытеснил хирургов из их квартир. [409] Несколько дополнений были сделаны по мере расширения парламента, но он сохраняет свой оригинальный георгианский фасад. [410] Дом правительства был завершен в 1845 году и служил домом для 25 губернаторов и 5 генерал-губернаторов. [411] Кабинет министров Австралии также собирается в Сиднее при необходимости.
Высшим судом в штате является Верховный суд Нового Южного Уэльса, расположенный на площади Куинс-сквер. [412] В городе также находятся многочисленные отделения промежуточного окружного суда Нового Южного Уэльса и низшего местного суда Нового Южного Уэльса . [413]
В прошлом штат имел тенденцию сопротивляться объединению более густонаселенных районов местного самоуправления Сиднея, поскольку объединенные советы могли представлять угрозу его правительственной власти. [414] Основанный в 1842 году, город Сидней является одним из таких районов местного самоуправления и включает в себя центральный деловой район и некоторые прилегающие внутренние пригороды. [415] Он отвечает за содействие развитию в местном районе, предоставление местных услуг (сбор и переработка отходов, библиотеки, парки, спортивные сооружения), продвижение интересов жителей, поддержку организаций, ориентированных на местное сообщество, а также привлечение и предоставление инфраструктуры для торговли, туризма и промышленности. [416] Город Сидней возглавляется выборным советом и лорд-мэром . [417]
В федеральной политике Сидней изначально рассматривался как возможный вариант столицы Австралии ; в конечном итоге эту роль занял недавно созданный город Канберра . [418] Семь премьер-министров Австралии родились в Сиднее, больше, чем в любом другом городе, включая первого премьер-министра Эдмунда Бартона и нынешнего премьер-министра Энтони Альбанезе .
Основные общественные экстренные службы предоставляются и управляются правительством штата. Большой Сидней обслуживается:
Образование стало центром внимания колонии с 1870-х годов, когда начали формироваться государственные школы, а обучение стало обязательным. [419] К 2011 году 90% жителей трудоспособного возраста закончили некоторое обучение, а 57% закончили высшую ступень школы. [2] 1 390 703 человека были зачислены в учебные заведения в 2011 году, из них 45,1% посещали школу, а 16,5% учились в университете. [256] Бакалавриат или аспирантуру имеют 22,5% жителей трудоспособного возраста Сиднея и 40,2% жителей трудоспособного возраста города Сидней. [2] [420] Наиболее распространенными областями третичной квалификации являются коммерция (22,8%), инженерия (13,4%), общество и культура (10,8%), здравоохранение (7,8%) и образование (6,6%). [2]
There are six public universities based in Sydney: The University of Sydney, University of New South Wales, University of Technology Sydney, Macquarie University, Western Sydney University, and Australian Catholic University. Five public universities maintain secondary campuses in the city: the University of Notre Dame Australia, Central Queensland University, Victoria University, University of Wollongong, and University of Newcastle. Charles Sturt University and Southern Cross University operate secondary campuses only designated for international students. In addition, four public universities offer programs in Sydney through third-party providers: University of the Sunshine Coast, La Trobe University, Federation University Australia and Charles Darwin University. 5.2% of residents of Sydney are attending a university.[421] The University of New South Wales and the University of Sydney are ranked equal 19th in the world,[22] the University of Technology Sydney is ranked in the top 100,[22] while Macquarie University is ranked 237, and Western Sydney University is ranked 474.[422]Sydney has public, denominational, and independent schools. 7.8% of Sydney residents are attending primary school and 6.4% are enrolled in secondary school.[421] There are 935 public preschool, primary, and secondary schools in Sydney that are administered by the New South Wales Department of Education.[423] 14 of the 17 selective secondary schools in New South Wales are based in Sydney.[424]
Public vocational education and training in Sydney are run by TAFE New South Wales and began with the opening of the Sydney Technical College in 1878.[233] The college became the Sydney Institute in 1992 and now operates alongside its sister TAFE facilities across the Sydney metropolitan area, namely the Northern Sydney Institute, the Western Sydney Institute, and the South Western Sydney Institute. At the 2011 census, 2.4% of Sydney residents are enrolled in a TAFE course.[421]
The first hospital in the new colony was a collection of tents at The Rocks. Many of the convicts that survived the trip suffered from dysentery, smallpox, scurvy, and typhoid. Healthcare facilities remained inadequate despite the arrival of a prefabricated hospital with the Second Fleet and the construction of new hospitals at Parramatta, Windsor, and Liverpool in the 1790s.[425]
Governor Macquarie arranged for the construction of Sydney Hospital, completed in 1816.[425] Parts of the facility have been repurposed for use as Parliament House but the hospital itself still operates. The city's first emergency department was established at Sydney Hospital in 1870. Demand for emergency medical care increased from 1895 with the introduction of an ambulance service.[425] The Sydney Hospital also housed Australia's first teaching facility for nurses, the Nightingale Wing, established with the input of Florence Nightingale in 1868.[426]
Healthcare was recognised as a right in the early 1900s and Sydney's public hospitals came under the oversight of the Government of New South Wales.[425] The administration of healthcare across Sydney is handled by eight local health districts: Central Coast, Illawarra Shoalhaven, Sydney, Nepean Blue Mountains, Northern Sydney, South Eastern Sydney, South Western Sydney, and Western Sydney.[427] The Prince of Wales Hospital was established in 1852 and became the first of several major hospitals to be opened.[428] St Vincent's Hospital was founded in 1857,[173] followed by Royal Alexandra Hospital for Children in 1880,[429] the Prince Henry Hospital in 1881,[430] the Royal Prince Alfred Hospital in 1882,[431] the Royal North Shore Hospital in 1885,[432] the St George Hospital in 1894,[433] and the Nepean Hospital in 1895.[434] Westmead Hospital in 1978 was the last major facility to open.[435]
The motor vehicle, more than any other factor, has determined the pattern of Sydney's urban development since World War II.[436] The growth of low-density housing in the city's outer suburbs has made car ownership necessary for hundreds of thousands of households. The percentage of trips taken by car has increased from 13% in 1947 to 50% in 1960 and 70% in 1971.[436] The most important roads in Sydney were the nine Metroads, including the 110 km (68 mi) Sydney Orbital Network. Sydney's reliance on motor vehicles and its sprawling road network has been criticised by proponents of mass public transport and high-density housing.[437][438][439] The Light Horse Interchange in western Sydney is the largest in the southern hemisphere.[440]
There can be up to 350,000 cars using Sydney's roads simultaneously during peak hour, leading to significant traffic congestion.[436] 84.9% of Sydney households own a motor vehicle and 46.5% own two or more.[256] With a rate of 26.3% in 2014, Sydney has the highest utilisation of public transport for travel to work of any Australian capital.[441] In contrast, in 2014 only 25.2% of working residents in the City of Sydney use a car, whilst 15.8% take a train, 13.3% use a bus, and 25.3% walk.[442] Several significant infrastructure projects have been completed since. The CBD features a series of alleyways and lanes that provide off-street vehicular access to city buildings and as well as pedestrian routes through city buildings.[443]
Established in 1906, Central station is the largest and busiest railway station in the state and is the main hub of the city's rail network.[444] Sydney Trains is the suburban rail service. Its tracks form part of the New South Wales railway network. It serves 175 stations across the city and had an annual ridership of 359 million passenger journeys in 2017–18.[445] Sydney's railway was first constructed in 1854 with progressive extension to the network to serve both freight and passengers. The main station is the Central railway station in the southern part of the CBD. In the 1850s and 1860s, the railway reached areas that are now outer suburbs of Sydney.[436]
Sydney Metro, a driverless rapid transit system separate from the suburban commuter network, commenced operation in May 2019 and was extended through the city to Sydenham on 19 August 2024. This line will be extended to Bankstown in 2025 and a new line through the inner west to Parramatta is planned to be built by 2030.[446][447] It currently serves 21 stations. A line to serve the greater west is planned for 2026 and will include a station for the second international airport.
Sydney once had one of the largest tram networks in the British Empire after London.[448] It served routes covering 291 km (181 mi). The internal combustion engine made buses more flexible than trams and consequently more popular, leading to the progressive closure of the network with the final tram operating in 1961.[436] From 1930 there were 612 buses across Sydney carrying 90 million passengers per annum.[449]
In 1997, the Inner West Light Rail opened between Central station and Wentworth Park. It was extended to Lilyfield in 2000 and then Dulwich Hill in 2014. It links the Inner West and Darling Harbour with Central station and facilitated 9.1 million journeys in the 2016–17 financial year.[450] A second, the CBD and South East Light Rail 12 km (7.5 mi) line serving the CBD and Eastern Suburbs opened in 2019–2020.[451] A light rail line serving Western Sydney is due to open in 2024.
Bus services are conducted by private operators under contract to Transport for NSW. Integrated tickets called Opal cards operate on bus routes. In total, nearly 225 million boardings were recorded across the bus network.[452] NightRide is a nightly bus service that operate between midnight and 5am.
At the time the Sydney Harbour Bridge opened in 1932, the city's ferry service was the largest in the world.[453] Patronage declined from 37 million passengers in 1945 to 11 million in 1963 but has recovered somewhat in recent years.[436] From its hub at Circular Quay, the ferry network extends from Manly to Parramatta.[453]
Sydney Airport, officially "Sydney Kingsford-Smith Airport", is located in Mascot. It services 46 international and 23 domestic destinations.[26] As the busiest airport in Australia, it handled 37.9 million passengers in 2013 and 530,000 tonnes of freight in 2011.[26]It has been announced that a new facility named Western Sydney Airport will be constructed at Badgerys Creek from 2016 at a cost of $2.5 billion.[454] Bankstown Airport is Sydney's second busiest airport, and serves general aviation, charter and some scheduled cargo flights. Bankstown is also the fourth busiest airport in Australia by number of aircraft movements.[455] Port Botany has surpassed Port Jackson as the city's major shipping port. Cruise ship terminals are located at Sydney Cove and White Bay.
Obtaining sufficient fresh water was difficult during early colonial times. A catchment called the Tank Stream sourced water from what is now the CBD but was little more than an open sewer by the end of the 1700s.[456] The Botany Swamps Scheme was one of several ventures during the mid-1800s that saw the construction of wells, tunnels, steam pumping stations, and small dams to service Sydney's growing population.[456]
The Upper Nepean Scheme came into operation in 1886. It transports water 100 km (62 mi) from the Nepean, Cataract, and Cordeaux rivers and continues to service about 15% of Sydney's water needs.[456] Dams were built on these three rivers between 1907 and 1935.[456] In 1977 the Shoalhaven Scheme brought several more dams into service.[457]
The state-owned corporation WaterNSW now manages eleven major dams: Warragamba, one of the largest domestic water supply dams in the world,[458] Woronora, Cataract, Cordeaux, Nepean, Avon, Wingecarribee Reservoir, Fitzroy Falls Reservoir, Tallowa, the Blue Mountains Dams, and Prospect Reservoir.[459] Water is collected from five catchment areas covering 16,000 km2 (6,178 sq mi) and total storage amounts to 2.6 TL (0.6 cu mi).[459] The Sydney Desalination Plant came into operation in 2010.[456] WaterNSW supplies bulk water to Sydney Water, a state-owned corporation that operates water distribution, sewerage and storm water management services.
Sydney's electricity infrastructure is maintained by Ausgrid and Endeavour Energy.[460][461] Their combined networks include over 815,000 poles and 83,000 km (52,000 mi) of cables. Submarine communications cable systems in Sydney include the Australia–Japan Cable, Telstra Endeavour and the Southern Cross Cable, which link Australia and countries in the Pacific.[462][463][464]
As climate change, greenhouse gas emissions and pollution have become a major issue for Australia, Sydney has in the past been criticised for its lack of focus on reducing pollution and emissions and maintaining water quality.[465] The release of the Metropolitan Air Quality Scheme (MAQS) led to a broader understanding of the causation of pollution in Sydney, allowing the government to form appropriate responses.[466]
The 2019–20 Australian bushfire season significantly impacted outer Sydney and dramatically reduced air quality, leading to a smoky haze that lingered for days. The air quality was 11 times the hazardous level in some days,[467][468] worse than New Delhi's;[469] it was compared to "smoking 32 cigarettes" by Brian Oliver, a respiratory diseases scientist at the University of Technology Sydney.[470] Since Sydney is surrounded by bushland and forest,[471] bushfires can ring the region in a natural phenomena that is labelled "ring of fire".[472][473][474][475][476]
The City of Sydney became the first council in Australia to achieve formal certification as carbon-neutral in 2008.[477][478] The city has reduced its 2007 carbon emissions by 6% and since 2006 has reduced carbon emissions from city buildings by up to 20%.[479][480] The Sustainable Sydney 2030 program presented a guide to reducing energy in homes and offices by 30%.[479][481] Reductions in energy consumption have slashed energy bills by $30 million a year.[482] Solar panels have been established on many CBD buildings to minimise carbon pollution by around 3,000 tonnes a year.[483]
The city also has an "urban forest growth strategy", in which it aims to regular increase the tree coverage in the city by frequently planting trees with strong leaf density and vegetation to provide cleaner air and create moisture during hot weather, thus lowering city temperatures.[484] Sydney has also become a leader in the development of green office buildings and enforcing the requirement of all building proposals to be energy-efficient. The One Central Park development, completed in 2013, is an example of this implementation.[485][486][487][488]
Australian cities are some of the most car-dependent cities in the world,[489] especially by world city standards, although Sydney's is the lowest of Australia's major cities at 66%.[490] Sydney also has the highest usage of public transport in an Australian city, at 27%–comparable with New York City, Shanghai and Berlin. Despite its high ranking for an Australian city, Sydney has a low level of mass-transit services, with a historically low-density layout and significant urban sprawl, thus increasing the likelihood of car dependency.[491][492]
Strategies have been implemented to reduce private vehicle pollution by encouraging mass and public transit,[493] initiating the development of high density housing and introducing a fleet of 10 new electric cars, the largest order of the pollution-free vehicle in Australia.[494] Electric cars do not produce carbon monoxide and nitrous oxide, which contribute to climate change.[495][496] Cycling trips increased by 113% across Sydney's inner-city from 2010 to 2015, at which point about 2,000 bikes were passing through top peak-hour intersections on an average weekday.[479] Transport developments in the north-west and east of the city have been designed to encourage use of the expanding public transportation system.
Sister cities of Sydney include:
In this year's World's Best Awards, announced in New York this week, Sydney came in as the world's number 12 ranked best city.
{{cite book}}
: |work=
ignored (help)Brisbane and Sydney each have a humid sub-tropical or temperate climate with no pronounced dry season...the classification is Cfa
Mr Zmijewski doubted the 1836 snow report, saying weather observers of the era lacked the expertise of today. "We are almost in the sub-tropics in Sydney", he said.
{{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link)