Антипрофсоюзное насилие

Физическая сила, направленная на причинение вреда членам профсоюза

Забастовка , Станислав Ленц , 1910

Антипрофсоюзное насилие — это физическая сила, направленная на то, чтобы нанести вред должностным лицам профсоюза , организаторам профсоюза, членам профсоюза, сторонникам профсоюза или их семьям. Чаще всего она применяется либо во время усилий по организации профсоюза, либо во время забастовок. Чаще всего ее цель — помешать созданию профсоюза, разрушить существующий профсоюз или снизить эффективность профсоюза или конкретной забастовки. Если забастовщики препятствуют людям или товарам входить или выходить с рабочего места, насилие может быть применено для того, чтобы позволить людям и товарам пройти через линию пикета.

Насилие против профсоюзов может быть изолированным или может происходить как часть кампании, которая включает шпионаж, запугивание , выдачу себя за другое лицо, дезинформацию и саботаж . ^[1] Насилие в трудовых спорах может быть результатом необоснованной поляризации или просчета. Оно может быть преднамеренным и спровоцированным или бессмысленным и трагичным. В некоторых случаях насилие в трудовых спорах может быть преднамеренным и рассчитанным, ^[2] например, найм и развертывание отрядов головорезов для нападения на бастующих.

Случаи насилия в периоды трудовых беспорядков иногда воспринимаются по-разному разными сторонами. Иногда бывает сложно установить правду о насилии, связанном с трудом, и также имели место случаи насилия, совершаемого профсоюзами или профсоюзными работниками или от их имени .

История

Практика организации рабочих и противостояния сопротивлению организации восходит к античности. ^[3] Первым известным человеком, убитым властями за трудовую деятельность, вероятно, был Чинто Брандини, казненный вместе с девятью другими в 1345 году во Флоренции за попытку организовать чесальщиков шерсти. ^[4]

Согласно исследованию 1969 года, Соединенные Штаты имели самую кровавую и жестокую историю труда среди всех промышленных стран мира. ^[5] Массовое насилие со стороны трудящихся в США достигло пика в начале 20-го века и в значительной степени пошло на убыль с 1940-х годов. Но смертоносное подавление профсоюзов в больших масштабах продолжается и в новом столетии, в убийствах Мариканы в Южной Африке в 2012 году, в продолжающихся убийствах членов профсоюзов в Колумбии и в ответе правительства Южной Кореи на протесты Корейской конфедерации профсоюзов . ^[6]

Причины

Поскольку профсоюзы изначально организованы для достижения коллективных переговорных полномочий, большинство профсоюзных конфликтов мотивировались в первую очередь экономическими вопросами (заработная плата, рабочее время, условия безопасности, правила труда и т. д.) ^[7] и вовлекали антагонистов (работодателей, нанятых штрейкбрехеров, замещающих работников, местные правоохранительные органы) с экономическими целями. Однако в некоторых случаях возникают и другие причины.

Раса

Французская карикатура на восстание Рэнда в Южной Африке, 1922 г.

Резня в Тибодо в 1887 году в Луизиане , беспорядки в Пана в 1899 году на юге Иллинойса и убийства в Квин-энд-Кресент в 1911 году в Кентукки и Теннесси — три примера преднамеренных кампаний убийств против организованных чернокожих рабочих на американском юге, первая из которых была совершена землевладельцами, а две другие — белыми конкурентами.

В Южной Африке восстание Рэнда 1922 года также имело под собой расовые причины, взяв на себя лозунг « Рабочие мира, объединяйтесь и боритесь за белую Южную Африку! » ^[8] до того, как их забастовка переросла в мелкомасштабное восстание ценой 200 жизней. Говорят, что поведение южноафриканской полиции во время забастовки Африканского союза горняков 1946 года привело к созданию Северородезийского союза африканских горняков в 1949 году как краеугольного камня движения против апартеида. ^[9]

Политическая власть

Как и в случае с расой, в некоторых инцидентах нет четкого различия между антипрофсоюзным насилием и политическим подавлением. Польские профсоюзы играли центральную роль в восстаниях рабочих и/или всеобщих забастовках, которые бросали вызов действующему правительству в 1905 , 1923 и 1937 годах . Аналогичным образом забастовка шахтеров Астурии в 1934 году , подавленная правыми силами испанского правительства с большими потерями, была равносильна восстанию через остановку работы, а не экономическому рабочему действию. Профсоюзы продолжали играть политическую и военную роль в последующей гражданской войне в Испании .

Наряду с Франко в Испании, другие тоталитарные режимы в Европе поставили свои профсоюзы под контроль правительства, применяя насилие, когда это было необходимо. Придя к власти в качестве канцлера в январе 1933 года, Адольф Гитлер объявил Первомай национальным праздником, а затем 2 мая 1933 года неожиданно объявил профсоюзы вне закона в рамках нацистского процесса « синхронизации ». В тот день были проведены обыски в крупных профсоюзах, таких как Allgemeiner Deutscher Gewerkschaftsbund , их счета были конфискованы, а их лидеры (Густав Шифер, Вильгельм Лейшнер , Эрих Люббе) арестованы и отправлены в концентрационные лагеря. (Тела четырех убитых профсоюзных функционеров в Дуйсбурге были найдены только год спустя, в апреле 1934 года.) ^[10] Затем каждый рабочий в стране был вынужден вступить в единственный контролируемый партией профсоюз — Немецкий трудовой фронт . Подобное принудительное насилие применялось к профсоюзам в завоеванных странах, как, например, в Нидерландах в 1941 году. ^[11]

Виды насилия

Некоторые акты антипрофсоюзного насилия кажутся случайными, как, например, инцидент во время забастовки текстильщиков в 1912 году в Лоуренсе, штат Массачусетс , когда полицейский открыл огонь по толпе бастующих, убив Анну ЛоПиццо . ^[12]

Антипрофсоюзное насилие может использоваться как средство запугивания других, как в случае с повешением профсоюзного организатора Фрэнка Литтла на железнодорожной эстакаде в Бьютте, штат Монтана . К его телу была прикреплена записка со следующим текстом: «Другие, обратите внимание! Первое и последнее предупреждение!» На записке были указаны первые буквы фамилий семи известных профсоюзных активистов в районе Бьютта, а буква «L» для Фрэнка Литтла была обведена кружком. ^{[13] [14]}

Антипрофсоюзное насилие может быть внезапным и непредвиденным. Через три года после того, как Фрэнк Литтл был линчеван, забастовка шахтеров Бьютт была подавлена ​​огнем, когда заместители охранников шахты внезапно открыли огонь по безоружным пикетчикам в ходе бойни на Анаконда-роуд . Семнадцать человек получили выстрелы в спину, когда пытались бежать, и один человек погиб. ^[15]

Другие проявления антипрофсоюзного насилия могут показаться спланированными, как в 1914 году, когда охранники шахты и ополчение штата открыли огонь по палаточному поселению бастующих шахтеров в Колорадо, инцидент, который стал известен как Ладлоуская резня . ^[16] Во время этой забастовки компания наняла агентство Baldwin Felts, которое построило бронированный автомобиль, чтобы их агенты могли безнаказанно приближаться к палаточным поселениям бастующих. Бастующие называли это «Death Special». В палаточном поселении Forbes,

«[Смертельный спецназ] открыл огонь, продолжительной очередью, которая послала около шестисот пуль, прорвавшихся сквозь тонкие палатки. Один из выстрелов попал в голову шахтеру Луке Вахернику, пятидесяти лет, и он погиб мгновенно. Другой нападающий, Марко Замбони, восемнадцати лет... получил девять пулевых ранений в ноги... Позже в одной палатке было обнаружено около 150 пулевых отверстий...» ^[17]

Иногда насилие происходит одновременно с обеих сторон. В забастовке рабочих автомобильной промышленности, организованной Виктором Рейтером и другими в 1937 году, «[профсоюзники] собирали камни, стальные петли и другие предметы, чтобы бросать их в полицейских, а полиция организовывала атаки со слезоточивым газом и выставляла обвинения». ^[18]

Были случаи, когда насилие совершалось или поощрялось представителями руководства, намереваясь свалить вину на профсоюз. ^[19]

Насилие по странам

Европа

Изображение всеобщей забастовки в Бельгии 1902 года, Анри Мёрнье

Бельгия

• Всеобщая бельгийская забастовка 1902 года была организована шахтерами Льежа , продолжалась от 10 до 20 дней и унесла жизни около 12 человек.

Россия

• в Ленской резне сотни бастующих рабочих золотодобывающих предприятий были убиты войсками царского правительства на северо-востоке Сибири близ реки Лена 17 апреля [ по старому стилю 4 апреля] 1912 года
• Новочеркасская резня 1962 года

Великобритания

• 17 мая 1869 года трудовая акция валлийских шахтеров (насильно доставивших нового оператора шахты в полицейский участок) переросла в «Плесневой бунт» — столкновение между толпой из 1500 рабочих и граждан и Королевским полком короля . Когда в него забросали камнями, Королевский полк открыл огонь по толпе, убив четырех человек

Испания

Репрессии и насилие против испанского рабочего движения были широко распространены во время различных политических режимов XIX и XX веков:

Испанская Реставрация (1876–1931):

• 4 января 1888 года на площади Конституции в Минас-де-Риотинто ( провинция Уэльва , Андалусия ) около 200 человек были расстреляны двумя ротами испанской армии , когда они протестовали за повышение заработной платы и прекращение выбросов токсичных паров в шахтах. Протестующими были в основном рабочие местных шахт во главе с анархистом Максимилиано Торнетом. Резня длилась всего 15 минут, а тела погибших, вероятно, были погребены под шлаком какой-то шахты в этом регионе. ^[20]
• 31 мая 1901 года Гражданская гвардия расстреляла бастующих рабочих в городе Ла-Корунья , убив 8 человек. ^{[21] [22]}
• 7 марта 1916 года Гражданская гвардия и подразделение испанской армии открыли огонь по толпе бастующих рабочих в Ла-Уньоне , убив 7 и ранив 16 человек . ^{[23] [24] [25]}

Вторая Испанская Республика (1931–1936):

• 5 января 1932 года группа рабочих, организованная социалистическим профсоюзом UGT , бастовала на обувной фабрике в городе Арнедо в Риохане . Гражданская гвардия подавила забастовку и убила 11 рабочих во время протеста, являвшегося частью забастовки, на местной площади Пласа-де-ла-Република. ^[26]

Гражданская война в Испании и ранний франкизм (1936–1963):

• Жестокая кампания репрессий против членов профсоюзов была развязана во время Белого террора (известного в Испании как Represión franquista ). Значительная часть из 150 000–400 000 погибших жертв террора были членами двух основных профсоюзов того времени: UGT и CNT . Обе организации были практически уничтожены этой массовой кампанией репрессий.

Поздний франкизм (1963–1975):

• Трое рабочих были убиты вооруженной полицией во время забастовки строителей в городе Гранада . ^[27]
• 10 марта 1972 года двое рабочих (Амадор Рей и Даниэль Ниебла, члены подпольного профсоюза CCOO ) были убиты вооруженной полицией в городе Ферроль . Еще 16 получили пулевые ранения, 160 рабочих были уволены, 101 арестован, 60 заключены в тюрьму и 54 оштрафованы на сумму от 50 000 до 250 000 песет . 10 марта официально отмечается в Галисии как День галисийского рабочего класса. ^{[28] [29]}

Испанский переход (1975–1983):

• В результате бойни в Витории вооруженная полиция убила 5 бастующих рабочих, ^{[30] [31] [32]} и еще два человека были убиты в ходе протестов против насилия со стороны полиции после инцидента, один в Таррагоне и другой в Басаури . ^[33]

Швеция

• В мае 1931 года в ходе расстрелов в Одалене шведские военные открыли огонь по демонстрантам-трудягам в шведском лесопильном районе Одален , в результате чего погибли пять человек, включая молодую женщину.

Северная Америка

Забастовка в Рио-Бланко, 1907 г.

Соединенные Штаты

Исторически насилие против профсоюзов в Соединенных Штатах включало нападения со стороны детективных и охранных агентств, таких как Pinkertons , Baldwin Felts , Burns или Thiel ; групп граждан, таких как Citizens' Alliance ; охранников компаний; полиции; национальной гвардии; или даже действующих военных. ^[34] В книге From Blackjacks To Briefcases Роберт Майкл Смит утверждает, что в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков антипрофсоюзные агентства «породили насилие и сеяли хаос» в рабочем движении. ^[35] По словам Морриса Фридмана , детективные агентства сами по себе были коммерческими компаниями, и можно было рассчитывать на «ожесточённую борьбу» между капиталом и трудом, чтобы создать «удовлетворение и огромную прибыль» для таких агентств, как компания Pinkerton. ^[36] Гарри Веллингтон Лейдлер написал книгу в 1913 году, в которой подробно описывал, как один из крупнейших антипрофсоюзных деятелей в Соединенных Штатах, Corporations Auxiliary Company , предлагал использовать провокации и насилие. ^[37]

Во время резни в Латтимере девятнадцать безоружных шахтеров-иммигрантов были внезапно расстреляны на шахте Латтимер около Хазлтона, штат Пенсильвания , 10 сентября 1897 года. ^{[38] [39]} Во время трудовых войн в Колорадо Национальная гвардия Колорадо ввела военное положение, чтобы подавить бастующих шахтеров. Исследование промышленного насилия в 1969 году пришло к выводу: «В истории американского труда нет эпизода, в котором насилие использовалось бы работодателями столь систематически, как во время трудовой войны в Колорадо 1903 и 1904 годов». ^[5] В 1914 году охранники шахты и ополчение штата открыли огонь по палаточному поселению бастующих шахтеров в Колорадо, инцидент, который стал известен как резня в Ладлоу . ^[16] Во время этой забастовки компания наняла агентство Baldwin Felts, которое построило бронированный автомобиль, чтобы их агенты могли безнаказанно приближаться к палаточным поселениям бастующих. Бастующие назвали это «Death Special». В 1917 году профсоюзный организатор Фрэнк Литтл был повешен на железнодорожной эстакаде в Бьютт, штат Монтана , с запиской, прикрепленной к его телу, в которой содержалось «предупреждение» другим активистам профсоюзного движения. ^{[40] [14]} В 1927 году во время очередной забастовки угольщиков в Колорадо полиция штата и охранники шахты открыли огонь из пистолетов, винтовок и пулемета по группе из пятисот бастующих шахтеров и их жен, что впоследствии стало известно как бойня на шахте Колумбайн .

К началу 1900-х годов общественная терпимость к насилию во время трудовых споров начала снижаться. Тем не менее, насилие с участием войск штрейкбрехеров и вооруженной охраны продолжалось и в 1930-х годах. ^[35] Законодательство, касающееся стратегий работодателей, таких как насильственное подавление забастовок, пришлось отложить до окончания Второй мировой войны . ^[41] Начиная с 1950-х годов работодатели начали использовать новые методы управления рабочими и профсоюзами, которые все еще были эффективными, но гораздо более тонкими. ^[41]

Объединенный профсоюз сельскохозяйственных рабочих Америки

В 1960-х годах в сельскохозяйственной отрасли существовали несправедливые условия труда. Из-за этого американский профсоюзный лидер Сесар Чавес основал организацию United Farm Workers . Эта организация была основана для борьбы за права сельскохозяйственных рабочих в Соединенных Штатах . Она помогала добиваться улучшения заработной платы и условий труда, а также объединять сельскохозяйственных рабочих в профсоюзы. ^[42] В это время они бастовали и бойкотировали различные сельскохозяйственные компании, такие как Schenley Industries и DiGiorgio Corporation. Эти забастовки помогли получить трудовые контракты с повышением заработной платы и улучшением условий труда. ^[43] Эти забастовки позже привели к смерти двух человек по имени Наги Дайфаллах и Хуан де ла Круз. ^[44] Эти люди были задержаны шерифами округа за протесты против забастовки винограда в Калифорнии.

Канада

• С учетом потерь, как одного из показателей национальной истории, в брошюре профсоюза, опубликованной в 2006 году, с 1903 года было подсчитано в общей сложности 24 «канадских трудовых мученика», в том числе Джозеф Мэйрс из войны на острове Ванкувер 1912–1914 годов, шахтер Альберт Гудвин, убитый в 1918 году, шахтер Билл Дэвис из Новой Шотландии (в честь которого назван День памяти шахтеров Уильяма Дэвиса ) и дело Росвалла и Вотилайнена 1929 года в Тандер-Бей, Онтарио . ^[45]

Росвалл и Вотилайнен были убиты за их пропрофсоюзную деятельность, в результате чего власти Тандер-Бей провели масштабную операцию по сокрытию информации в попытке скрыть правду. Тандер-Бей остается очагом антипрофсоюзного насилия против лиц, выступающих за профсоюзы, в результате чего Тандер-Бей был назван столицей антипрофсоюзного насилия Канады.

Мексика

• забастовка организованных шахтеров в Кананеа в июне 1906 года и забастовка профсоюзных рабочих текстильной промышленности в Рио-Бланко в январе 1907 года стали двумя связанными символами коррупции и гражданских репрессий администрации президента Мексики Порфирио Диаса . Они стали «обиходными словами для сотен тысяч мексиканцев». ^[46]

Центральная и Южная Америка

Аргентина

• Около 1500 бастующих сельских рабочих были застрелены аргентинской армией во время восстания в Патагонии между 1920 и 1922 годами.

Боливия

• Правительственные войска убили не менее 19 бастующих шахтеров во время Катавской резни в декабре 1942 года; сами рабочие насчитали 400 погибших
• Народные протесты против государственного переворота Альберто Натуша Буша 1 ноября 1979 года , протесты, возглавляемые профсоюзной конфедерацией Central Obrera Boliviana (COB), были встречены насилием со стороны военных . Возможно, около 100 человек были убиты, но новое правительство было свергнуто в течение двух недель. ^[47]

Чили

• Расстрел в школе Санта-Мария — массовое убийство бастующих шахтеров-селитродобытчиков, их жен и детей, совершенное чилийской армией в Икике , Чили , 21 декабря 1907 года. Число жертв оценивается в 2000 человек.

Колумбия

см. основную статью Профсоюзы в Колумбии

• Колумбия была определена как одна из самых опасных стран для современных профсоюзных деятелей. ^[48] По данным Международной конфедерации профсоюзов , более 2800 профсоюзных деятелей были убиты в период с 1986 года по апрель 2010 года. ^[49]
• Банановая резня , 1929 г.
• Исидро Хиль, лидер Национального профсоюза работников пищевой промышленности на заводе по розливу компании Coca-Cola в Боготе , Колумбия, был застрелен на заводе 5 декабря 1996 года. С 1994 года были убиты еще четыре лидера профсоюза, как и другие лидеры профсоюзов в Колумбии.

Сальвадор

• Оценки числа членов профсоюза, убитых за первые четыре года гражданской войны в Сальвадоре (1979–1983), варьируются от 3000 до 8000 человек. ^[50] Убийство в 2004 году приехавшего из Нью-Джерси организатора профсоюза водителей грузовиков привлекло международное внимание к «длительной истории враждебности страны к профсоюзному труду». ^[51]

Венесуэла

• По данным 2010 года, за два предыдущих года было убито около 75 организаторов и членов профсоюзов, согласно данным, собранным Католической церковью. Новые профсоюзы, процветавшие при администрации Чавеса , бросили вызов уже существующим профсоюзам за прибыльное членство. Одной из распространенных тактик было публичное убийство. ^[52]

Африка

ЮАР

• Восстание Рэнда 1922 года переросло из забастовки в мелкомасштабное восстание, унесшее жизни 200 человек, а события забастовки Африканского профсоюза горняков 1946 года косвенно привели к развитию движения против апартеида. ^[53]
• Резня в Марикане в 2012 году

Азия

Камбоджа

• Чеа Вичеа , лидер Свободного профсоюза трудящихся Королевства Камбоджи ( FTUWKC ), был убит выстрелами в голову и грудь во время чтения газеты в киоске в Пномпене 22 января 2004 года. ^[54] Он был уволен с швейной фабрики INSM (расположенной в районе Чум Чао города Пномпень) в качестве наказания за помощь в создании профсоюза на предприятии.

Индия

• Шанкар Гуха Нийоги , лидер профсоюзного движения Mukti Morcha в индийском штате Чхаттисгарх , был убит в Бхилаи 27 сентября 1991 года ^[55] , предположительно наемным убийцей, в разгар крупного спора о регулировании рабочих контрактов в сталелитейной и машиностроительной промышленности. Предполагаемый убийца и два промышленника были осуждены за его убийство, но освобождены по апелляции; их освобождение само теперь подлежит апелляции.

Филиппины

Профсоюзы подвергались жестким репрессиям во время правления Фердинанда Маркоса в бывшей американской колонии. ^[56] Колонизация США , в свою очередь, является историческим фактором, который оказал большое влияние на идеологические наклонности страны и определил ее культурные предпочтения . ^[57] Сэм Джиндин писал, что « Филиппины остаются опасным местом для профсоюзного организатора». ^[56]

• Резня в Эскаланте
• Резня в Мендиоле
• Убийства негров
• Рейды в Калабарсоне в 2021 году

Австралазия

Австралия

• бастующий грузчик был убит полицией во время беспорядков на пристани Фримантл в 1919 году , Фримантл, Западная Австралия
• один бастующий профсоюзный работник был убит на месте, а сорок получили ранения в результате обстрела, когда полиция открыла огонь по толпе во время беспорядков в Ротбери в 1929 году , Новый Южный Уэльс , которые были описаны как «самое кровавое событие в истории национальной промышленности». ^[58]

Новая Зеландия

• Только три человека были убиты в промышленной истории Новой Зеландии: Фред Эванс , убитый в 1912 году во время забастовки шахтеров Вайхи , Кристин Кларк, жена пикетирующего рабочего, сбитого автомобилем в канун Нового года 1999 года, ^[59] и жертва чемоданной бомбы, оставленной в фойе Торгового дома в Веллингтоне 27 марта 1984 года. ^[60] Торговый дом был штаб-квартирой ряда профсоюзов , и чаще всего предполагается, что они были целью бомбардировки, хотя выдвигались и другие теории. Эрни Эбботт, смотритель здания, был убит, когда пытался передвинуть чемодан, в котором, как полагают, находились три палки гелигнита, активированные ртутным переключателем . ^[61] По сей день виновный так и не был идентифицирован. Подразделения новозеландской полиции, ответственные за предотвращение и расследование подобных преступлений, располагались в здании напротив.

Смотрите также

• Портал организованного труда

• Трудовые шпионы
• Разрушение профсоюзов
• Профсоюзное насилие
• Штрейкбрехер
• Список смертей рабочих в трудовых спорах в США
• Антипрофсоюзные организации в США

Ссылки

1. Роберт Майкл Смит, От блэкджеков до портфелей — История коммерциализированного штрейкбрехерства и борьбы с профсоюзами в Соединенных Штатах, 2003, стр. 87
2. Роберт Хантер, Насилие и рабочее движение, Macmillan, 1914 (версия 1919 года), стр. 318.
3. Джон Ромер, Древние жития; история гробниц фараона. Лондон : Phoenix Press, 1984, стр. 116-123. См. также Э. Ф. Венте, «Письмо с жалобой визирю То», в журнале Journal of Near Eastern Studies , 20, 1961 и У. Ф. Эджертон, «Забастовки на двадцать девятом году правления Рамзеса III», журнале Journal of Near Eastern Studies , 10, 1951.
4. Джеймс С. Дочерти, Сьяак ван дер Вельден (2012). Исторический словарь организованного труда. Scarecrow Press. стр. xxv. ISBN 9780810879881. Получено 18 апреля 2016 г.
5. Филип Тафт и Филип Росс, «Американское трудовое насилие: его причины, характер и последствия», История насилия в Америке: отчет Национальной комиссии по причинам и профилактике насилия, под ред. Хью Дэвиса Грэма и Теда Роберта Гурра, 1969.
6. Ли, Хён (12 ноября 2015 г.). «South Korea Labor Strikes Back». Foreign Policy in Focus . Получено 18 апреля 2016 г.
7. Лэйлор, Джон Джозеф (1890). Энциклопедия политической науки, политической экономии и политической истории Соединенных Штатов, том 3. CE Merrill & Company. стр. 816. Получено 18 апреля 2016 г.
8. «Южноафриканский конфликт в 1920-х годах — флаги, карты, экономика, география, климат, природные ресурсы, текущие проблемы, международные соглашения, население, социальная статистика, политическая система». workmall.com .
9. Найкер, депутат "Забастовка африканских шахтеров 1946 года". Архивировано из оригинала 2016-05-05.
10. Грегор, Нил (2000). Нацизм. Oxford University Press. стр. 296. ISBN 9780192892812. Получено 19 апреля 2016 г.
11. Вармбрунн, Вернер (1963). Голландцы под немецкой оккупацией, 1940-1945. Stanford University Press. стр. 136. ISBN 9780804701525. Получено 19 апреля 2016 г.
12. Уильям Дадли Хейвуд, Автобиография Большого Билла Хейвуда, 1929, стр. 249
13. Мелвин Дубофски , Мы будем всеми: История промышленных рабочих мира , Издательство Иллинойсского университета, сокращенное издание, 2000, страницы 223-224.
14. Питер Карлсон, Головорез, Жизнь и времена Большого Билла Хейвуда, 1983, страницы 17, 248-249
15. Мэри Мерфи, Культуры горного дела: мужчины, женщины и досуг в Бьютт, 1914–41, Издательство Иллинойсского университета, 1997, стр. 33
16. Zinn, H. «Резня в Ладлоу», Народная история Соединенных Штатов. стр. 346–349
17. Скотт Мартелл, Кровавая страсть, Rutgers University Press, 2008, стр. 98
18. Нельсон Лихтенштейн, Уолтер Ройтер: самый опасный человек в Детройте, Издательство Иллинойсского университета, 1997, стр. 101
19. Роберт Хантер, Насилие и рабочее движение, Macmillan, 1914 (версия 1919 года), стр. 317.
20. Частагнарет, Г. (2017). Humos y sangre: протесты в куэнке де лас Пиритас и резня в Риотинто. 1877-1890. Университет Аликанте .
21. Перейра, Д., Секиэль, UBD, и Васкес, Б.М. (2010). Синтезированная историческая тенденция движения будущего: das orixes até 1984. Fundación para o Estudo e Divulgación da Cuestion Social e Sindical en Galiza. п. 72
22. Мачо, AM (2008). Apuntamentos para un estudo da historia da violencia entre as clases traballadoras da Galicia Urbana (1890–1936). Герра, насилие и конфликты в истории , (19), 177.
23. Эгеа Бруно, премьер-министр (1986a). Горный район Картахены и Торно а-ля Primera Guerra Mundial (1909–1923). Ediciones de la Universidad de Murcia. стр. 393-403. ISBN 84-768-4019-5 . 
24. Эгеа Бруно, премьер-министр (1986b). Movimiento obrero en la Sierra de Cartagena (1875–1923). Аналы современной истории (Университет Мурсии) (5): 123–144. ISSN 0212-6559.
25. Ланга Нуньо, Конча (2014). Война в Андалусии. Боевые действия в Андалусии. Андалусия в истории (Севилья: Centro de Estudios Andaluces) (45): 36-40. ISSN 1695-1956.
26. Казанова, Дж. (2007). República y guerra Civil (том 8 коллекции Historia de España dirigida por Joseph Fontana y Ramón Villares). Мадрид, Crítica Marcial Pons.
27. Руис, РМ (1996). Историческое значение здания Гранады (21–29 июля 1970 г.). В Futuro del sindicalismo (стр. 15–44). Diputación Provincial de Granada.
28. Лаго Пеньяс, П. (2010). Создание синдикатского движения в авторитарных политических системах: las comisiones obreras de Galicia (1966–1975). Университет Сантьяго-де-Компостела . Служба публикаций и научного взаимодействия.
29. Санталла, М.; Буза Аллег, Ж.М.; Добарро, К. (1996). Феррол: los sucesos de marzo de 1972 . Фонд Луиса Тильве. ISBN 978-84-921045-1-2 
30. (на испанском языке) «Masacre del 3 de marzo en Vitoria-Gasteiz (1976)», Библиотека и Центр документации Музея Artium, Витория-Гастейс.
31. (на каталонском языке) Луис ДАНЕС: Llach, la revolta Permanent, Mediapro / Bainet Zinema, 2006.
32. (на испанском языке) «Lakua homenajea a los trabajadores tiroteados por la Policía Armada en 1976», El Mundo , 3 марта 2012 г.
33. Жертвы трех марта.
34. Роберт Майкл Смит, От блэкджеков до портфелей — история коммерциализированного штрейкбрехерства и борьбы с профсоюзами в Соединенных Штатах, 2003, стр. 12.
35. Роберт Майкл Смит, От блэкджеков до портфелей — История коммерциализированного штрейкбрехерства и борьбы с профсоюзами в Соединенных Штатах, 2003, стр. xvi.
36. «Пинкертоновский рабочий шпион», Моррис Фридман, Wilshire Book Company, 1907, стр. 21–22.
37. Гарри Веллингтон Лейдлер, Бойкоты и экономические и правовые аспекты борьбы трудящихся, компания Джона Лейна, 1913, страницы 291-292
38. Андерсон, Джон В. Переходы: от Восточной Европы к сообществу Антрацита и классу колледжа. Блумингтон, Индиана: iUniverse, 2005. ISBN 0-595-33732-5 
39. Миллер, Рэндалл М. и Пенчак, Уильям. Пенсильвания: История Содружества. Государственный колледж, Пенсильвания: Penn State Press, 2003. ISBN 0-271-02214-0 
40. Мелвин Дубофски, Мы будем всеми. История промышленных рабочих мира, Издательство Иллинойсского университета, сокращенное издание, 2000 г., страницы 223-224.
41. Роберт Майкл Смит, От блэкджеков до портфелей — История коммерциализированного штрейкбрехерства и борьбы с профсоюзами в Соединенных Штатах, 2003, стр. xvii.
42. "Workers United: забастовка и бойкот виноградников Делано (Служба национальных парков США)". www.nps.gov . Получено 2023-12-07 .
43. Тербер, Дэни. «Руководства по исследованиям: руководство по ресурсам для латиноамериканцев: дела и события в области гражданских прав в Соединенных Штатах: 1962: Объединенный профсоюз сельскохозяйственных рабочих». guides.loc.gov . Получено 07.12.2023 .
44. "15 и 17 августа 1973 г.: убиты двое бастующих работников Объединенного сельскохозяйственного профсоюза". Проект образования Зинна . Получено 08.12.2023 .
45. "Новый памфлет канадских мучеников труда". Международные рабочие мира, Канада . Получено 19 апреля 2016 г.
46. Кембриджская история Латинской Америки, Лесли Бетелл, Cambridge University Press, 1986, стр. 66
47. Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Mártires por la Liberación Nacional (Боливия), Fundación Solón и Capítulo Boliviano de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo. Сообщите о потерях в Боливии . Ла-Пас: ASOFAMD, 2008. с. 20
48. МОТ , 16 июня 2000 г., Специальный представитель МОТ по сотрудничеству с Колумбией будет назначен Генеральным директором ^{[ постоянная неработающая ссылка ]}
49. Международная конфедерация профсоюзов , 11 июня 2010 г., МКП отвечает на пресс-релиз, выпущенный Министерством внутренних дел Колумбии относительно его исследования
50. Алмейда, Пол Д. (2008). Волны протеста: народная борьба в Сальвадоре, 1925-2005 . Издательство Миннесотского университета. стр. 179. Получено 18 мая 2016 г.
51. Салливан, Кевин (2 декабря 2004 г.). «Убийство американского профсоюзного организатора открывает старые раны в Сальвадоре». Washington Post . Получено 18 мая 2016 г.
52. Фереро, Хуан (2 августа 2010 г.). «В Венесуэле рост профсоюзов становится смертельным». Национальное общественное радио . Получено 15 мая 2016 г.
53. Найкер, депутат "Забастовка африканских шахтеров 1946 года". Архивировано из оригинала 2016-05-05.
54. "Королевство Камбоджа: Убийство профсоюзного деятеля Чеа Вичеа". Amnesty International. 2004-12-03. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Получено 2009-04-14 .
55. "Now a Hero, Then a Hero". Tehelka. 2007-07-14. Архивировано из оригинала 2008-02-24 . Получено 2009-04-14 .
56. Gindin, S. (2016). За пределами социального движения юнионизма. Jacobin , 22 , 95.
57. «Большинство филиппинцев настроены проамерикански, и я тоже — Пиа Вюрцбах». GMA News Online . 7 февраля 2016 г. Получено 21 июня 2021 г.
58. Хаксли, Джон (20 мая 2006 г.). «Смертельный бунт: установление истины». Sydney Morning Herald . Получено 17 апреля 2016 г.
59. "Богослужение в память о смерти профсоюзного "мученика"". Manwatu Standard. 26 марта 2014 г. Получено 18 апреля 2016 г.
60. Талия Шадвелл (27.03.2014). «Неразгаданная тайна Торгового дома Веллингтона». The Dominion Post.
61. Минчин, Уильям (2005)