stringtranslate.com

Смерть Дэвида Боуи

10 января 2016 года английский музыкант Дэвид Боуи скончался в своем доме на Лафайет-стрит в Нью-Йорке, у которого 18 месяцев назад диагностировали рак печени . Он умер через два дня после выпуска своего двадцать шестого и последнего студийного альбома Blackstar , который совпал с его 69-летием.

Боуи держал свою болезнь в секрете, и его смерть удивила как друзей, так и поклонников. Импровизированные мемориалы были созданы в Лондоне, Нью-Йорке, Берлине и других городах, в которых жил Боуи; продажи его альбомов и синглов значительно выросли. Свою скорбь выразили также многочисленные музыканты и общественные деятели. Многие комментаторы отмечали влияние Боуи на музыку, моду и культуру и писали о его статусе одного из самых влиятельных музыкальных исполнителей всех времен. [1] [2]

График

Боуи выпустил свой альбом The Next Day в начале 2013 года после того, как тайно записал его в течение предыдущих двух лет, удивив фанатов и критиков, которые предполагали, что он ушел на пенсию. [3] После его выпуска он вернулся в студию, чтобы начать работу над своим следующим (и последним) альбомом Blackstar , также втайне. [4] В июне и июле 2014 года Боуи записал свой сингл « Sue (Or in a Season of Crime) », и примерно в это же время у Боуи диагностировали рак печени. [5] О своем состоянии он рассказал только своей семье и людям, с которыми в то время работал; Иво ван Хоуву , с которым Боуи работал над внебродвейским мюзиклом « Лазарь» , об этом сообщили вскоре после того, как сам Боуи узнал об этом. [6] Тони Висконти , другу Боуи и продюсеру многих альбомов Боуи, включая Blackstar , об этом рассказали в январе 2015 года. Висконти вспоминал, что Боуи полностью облысел после химиотерапии , когда они разговаривали. [7] Другие музыканты, которые работали с Боуи над записью Blackstar , сказали, что во время записи они не знали, что он болен. [8]

К середине 2015 года, когда студийные сессии Blackstar были завершены, была надежда, что рак находится в стадии ремиссии, но к ноябрю 2015 года, примерно в то время, когда был выпущен его сингл « Blackstar », рак распространился по всему телу, и Боуи заболел. врачи сказали, что его состояние смертельное. [9] Он снимал клип на свою песню « Lazarus », когда было принято решение прекратить лечение рака. [10] Последнее публичное выступление Боуи перед смертью состоялось 7 декабря 2015 года на премьере его мюзикла « Лазарь» . [11] Боуи выпустил свой последний студийный альбом Blackstar 8 января 2016 года, в свой 69-й день рождения. [12] [13] [14] Сообщается, что Боуи написал пятилетний план того, что он хотел сделать со своей музыкой после своей смерти. [15]

Боуи умер 10 января 2016 года, и на его странице в Facebook было опубликовано следующее сообщение: «10 января 2016 года – Дэвид Боуи мирно скончался сегодня в окружении своей семьи после мужественной 18-месячной борьбы с раком. Хотя многие из вас поделятся этим потери, мы просим вас уважать частную жизнь семьи во время горя». [16]

Многим музыкантам, работавшим с Боуи на протяжении многих лет, таким как Майк Гарсон , Джерри Леонард , Брайан Ино , Найл Роджерс , Ривз Гэбрелс , Тина Тернер , Игги Поп , Стерлинг Кэмпбелл , Эрл Слик и Гейл Энн Дорси , не рассказали о его болезнь и были удивлены, когда Боуи умер. [17] [18]

12 января 2016 года в соответствии с его завещанием Боуи был кремирован в Нью-Джерси , а его прах развеян в соответствии с буддийскими ритуалами на Бали , Индонезия. [19] [20] Боуи отдыхал на Бали в 1980-х годах и написал песню « Tumble and Twirl » о своих тамошних подвигах. [21]

Через несколько дней после его смерти врач паллиативной помощи Марк Тауберт опубликовал письмо, в котором обсуждались его последние минуты . Письмо было первоначально опубликовано в «Британском медицинском журнале» [22] , а затем в « Независимой газете» [23] , и им поделился сын Дэвида Боуи Дункан Джонс . [24] Он был опубликован в новостях по всему миру [25] [26] [27] и посвящен таким вопросам, как паллиативная помощь и планирование на конец жизни . История Боуи стала способом рассказать о важных аспектах умирания пациенту паллиативной помощи. [28] Дилан Джонс включил это письмо в свою биографию Боуи «Дэвид Боуи – Жизнь» . [29]

Реакция

Дэвид Боуи

«Дэвид Боуи Ис» представлял собой передвижную музейную выставку, на которой были представлены история, артефакты и информация о жизни и творчестве Боуи. Выставка, проходившая с 2013 по 2018 год, проходила в музее Гронингера в Нидерландах, когда умер Боуи, и в результате музей рассматривал возможность отмены выставки, а также обсуждался вопрос о том, следует ли сохранять название в настоящем времени ( Дэвид Боуи ) . [30] Вместо этого было принято решение продлить шоу на 4 недели, чтобы позволить скорбящим фанатам присутствовать на нем. [31]

Поклонники

Многоквартирный дом на Hauptstraße 155, Шенеберг , Берлин, где Боуи жил с 1976 по 1978 год. После его смерти фанаты создали импровизированные святыни за пределами здания.

Мемориалы Боуи были созданы по всему миру через несколько часов после его смерти. В Брикстоне , районе Лондона, где родился Боуи, фреска, написанная в 2013 году австралийским художником Джимми Си, стала святыней, у которой фанаты оставляли цветы, пластинки и рукописные послания. [32] Фанаты не только оставили цветы, но и собрались на улицах Брикстона вечером 11 января, чтобы вместе спеть и отпраздновать его жизнь и творчество. [33] Более 5000 человек отметили себя как «посетившие» мероприятие в Facebook. [34] Толпа присутствует в кадрах в начале и в конце «Последних пяти лет» , документального фильма BBC о последних пяти годах жизни Боуи. [35] На фреске Боуи изображен на обложке его культового альбома Aladdin Sane , с красно-синей полосой, проходящей по диагонали через его лицо, как если бы она была нарисована на нем. В Берлине фанаты оставили цветы возле квартиры, в которой жили Боуи и Игги Поп, в то время как Боуи создавал свою плодотворную «Берлинскую трилогию» из альбомов — Low , «Heroes» и Lodger — в конце 1970-х, а также альбомы Попа The Idiot и Lust. for Life (продюсировал Боуи). [36] Цветы также были оставлены возле квартиры Боуи в Нью-Йорке и рядом с его звездой на Голливудской Аллее славы в Лос-Анджелесе. [37] В Милане фанаты провели флешмоб в память о Боуи в Колонне-ди-Сан-Лоренцо [38] , в то время как фанаты в Рио-де-Жанейро отдали дань уважения Боуи на февральском карнавале в Рио . [39] В Японии, через несколько часов после смерти Боуи, преданный фанат был задержан за угрозу покончить жизнь самоубийством с помощью ножа для бумаги на публике. [40]

Другие музыканты

Тони Висконти , продюсировавший ряд альбомов Боуи, включая «Берлинскую трилогию», « Молодые американцы » и последний студийный альбом Боуи, « Blackstar» , писал: «Он всегда делал то, что хотел. И он хотел делать это по-своему, и он "Я хотел сделать это как можно лучше. Его смерть ничем не отличалась от его жизни - произведения искусства. Он сделал для нас Блэкстар , его прощальный подарок. Я уже год знал, что так и будет. Я не был, однако готовился к этому. Он был необыкновенным человеком, полным любви и жизни. Он всегда будет с нами. А сейчас уместно плакать». [41]

Мик Джаггер сказал: «Дэвид всегда был для меня источником вдохновения и настоящим оригиналом. Он был удивительно бесстыдным в своей работе. Мы так много хорошо проводили время вместе… Он был моим другом. Я никогда его не забуду». [42] Друг и соратник Игги Поп описал его в социальных сетях как «свет моей жизни», а певица и автор песен Мадонна написала в Твиттере: «Талантливый. Уникальный. Гений. Меняющий правила игры» и спела «Rebel, Rebel» на своем концерте в Хьюстоне. .

Queen , с которой он сотрудничал над « Under Pressure », опубликовали в Твиттере ссылку на видео песни со словами: «Это наш последний танец...» [43]

Элтон Джон прокомментировал: «Мы все знаем, насколько он вдохновляет. Мы все знаем, что его музыка достойна внимания. Нам не нужно ничего говорить о музыке: она говорит сама за себя. Он был новатором, он менял границы и он танцевал под свою дудку, что для любого артиста действительно редкость». [44] Джон также исполнил кавер на « Space Oddity » в театре Wiltern в Лос-Анджелесе через два дня после смерти Боуи. [45]

Кейт Буш , известная тем, что редко делает публичные заявления, рассказала The Guardian в интервью: «У Дэвида Боуи было все. Он был умным, изобретательным, смелым, харизматичным, крутым, сексуальным и по-настоящему вдохновляющим как визуально, так и музыкально. Он создал такие потрясающе блестящие работы». , да, но этого было так много, и это было так хорошо. Есть великие люди, которые делают отличную работу, но кто еще оставил такой след, как он? Никто такой, как он». [46]

Дэйв Гаан из Depeche Mode сказал: «Я видел новости, но только когда моя жена сказала мне, что он умер, я просто расплакался. Моя дочь вышла, и они оба обнимали меня. Это действительно повлияло на меня. Я почувствовал огромную пропасть. Одной из вещей, о которых я больше всего сожалел, было то, что я никогда по-настоящему не подходил к нему, когда видел его мимоходом, и говорил: «Знаешь, Дэвид, я каждый раз сталкиваюсь с тобой». какое-то время, но я никогда не говорил тебе, как много твоя музыка значила для меня и продолжает значить для меня». [47]

The Who почтили Боуи во время своего концерта 3 марта 2016 года в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, разместив изображения Боуи и отметив: «Нам будет не хватать нашего друга, настоящей иконы музыки и искусства и блестящего новатора». [48]

Дебби Гарри сказала: «Кто не любит Боуи? Дальновидный артист, музыкант, актер, человек эпохи Возрождения, который подарил нам длинный список таких песен, как «Heroes», «Rebel Rebel», «Young Americans», «Diamond Dogs». «Джин-Джин» и некоторые запоминающиеся роли в фильмах, такие как « Человек, который упал на Землю» , «Баския» , «Лабиринт» , «Голод ». Я не могу сказать достаточно слов о Дэвиде Боуи, чтобы показать, как сильно я его люблю». [49] Тем временем Пол Маккартни поделился совместной фотографией с Боуи в Instagram и прокомментировал: «Дэвид был великой звездой, и я дорожу моментами, которые мы провели вместе. Его музыка сыграла очень важную роль в британской музыкальной истории, и я» Я горжусь тем огромным влиянием, которое он оказал на людей во всем мире». [50] [ нужен неосновной источник ]

Брюс Спрингстин прокомментировал: «Здесь, на E Street, мы чувствуем огромную утрату Дэвида Боуи. Дэвид был артистом-мечтателем и одним из первых сторонников нашей музыки. Всегда меняясь и опережая события, он был артистом, к совершенству которого вы стремились. к. Его будет очень не хватать». [51] Боуи ранее записал кавер-версии песен Спрингстина « Growin' Up » и « Трудно быть святым в городе » в начале карьеры Спрингстина. [52] На премьере The River Tour 2016 в Питтсбурге 16 января Спрингстин и группа E Street Band открыли свой выход на бис кавером на « Rebel Rebel ». [53]

Йоко Оно отметила дружбу Боуи с ней самой и Джоном Ленноном и поблагодарила его за то, что он стал «отцом» для ее сына Шона после смерти Леннона . [54]

Энджи Боуи и инцидент со знаменитостью «Дэвид мёртвый»

На момент смерти Боуи его бывшая жена Энджи участвовала в качестве соседки по дому в семнадцатом сериале « Большой брат знаменитостей» в Соединенном Королевстве. После того, как продюсеры шоу сообщили ей о его смерти за кадром, Энджи вернулась в дом и призналась соседке по дому Тиффани Поллард , воскликнув: «Дэвид мертв». [55] Однако Поллард подумала, что она имела в виду Дэвида Геста , еще одного соседа по дому в сериале, который несколько дней болел. [56] У Полларда началась истерика, в результате чего другие соседи по дому пошли проверить Геста, который спал в спальне. Через неделю Энджи решила добровольно покинуть дом, вслед за Гестом, уехавшим по медицинским показаниям двумя днями ранее. [57] [58] Гест умер три месяца спустя. [59]

Дань уважения за пределами популярной культуры

Баннер в честь Дэвида Боуи в баре Trinity Bar в Харроу , Великобритания.

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон отдал должное Боуи, назвав его «огромным британским талантом» и заявив, что «в музыкальном, творческом и художественном плане Дэвид Боуи был гением». [60] [61]

Министерство иностранных дел Германии написало в Твиттере: «До свидания, Дэвид Боуи. Теперь вы среди #Героев. Спасибо за помощь в разрушении #стены», имея в виду время Боуи в Берлине в 1970-х годах, а также его концерт 1987 года у Берлинской стены. . [62]

Кардинал Ватикана Джанфранко Равази написал в Твиттере некоторые слова из песни Боуи « Space Oddity » в память о смерти Боуи. [63]

Учитывая астрономическую тему некоторых из его работ, дань уважения пришла от многочисленных астронавтов и астрономов, в том числе Криса Хэдфилда и Нила де Грасса Тайсона . НАСА написало в своем аккаунте в Твиттере: «Звезды сегодня выглядят совсем по-другому», прямо цитируя «Космическую странность». [64]

Анализ Blackstar

Последний альбом Боуи, Blackstar , обозначенный на обложке знаком ★, после его смерти подвергся тщательному анализу, и обсуждались многочисленные предполагаемые подсказки о судьбе Боуи. Второй сингл с альбома « Lazarus » включает слова «Посмотри сюда, я на небесах / У меня невидимые шрамы», которые появились в многочисленных новостных публикациях после его смерти. [65] Считалось, что название альбома символизирует смерть; это название ракового поражения, а также термин, обозначающий переходное состояние между коллапсирующей звездой и сингулярностью. Она напоминает «Black Star» (выпущенную как «Flaming Star», когда был переименован фильм, к которому она была связана), песню о смерти одного из музыкальных кумиров Боуи, Элвиса Пресли , в которой есть слова «Когда человек видит свою черная звезда, он знает, что его время пришло». [66] Видео на "Lazarus" включало в себя кадры Боуи, укрывающегося в деревянном шкафу и пишущего с черепом на столе, что многим казалось символом неминуемой смерти Боуи. [66]

Другие тексты были тщательно изучены; например, в треке «Dollar Days» есть строчка: «Не верь ни на секунду, я тебя забываю/я пытаюсь/умираю». Некоторые комментаторы полагали, что название и припев последнего трека альбома «I Can't Give Everything Away» относятся к тому, что Боуи хранит свою неминуемую судьбу в тайне, намекая на нее на протяжении всего альбома, в то время как в нем используется соло на губной гармошке из песни «I Can't Give Everything Away». «A New Career in a New Town» — инструментальный трек из альбома Боуи 1977 года Low , в котором говорится о его переезде в Берлин, — считался отсылкой к Боуи, начинающему новый этап своей жизни. [66]

Влияние на продажи музыки

После смерти Боуи продажи его альбомов и синглов резко возросли. Blackstar , уже на пути к тому, чтобы претендовать на первое место в Соединенном Королевстве, ускорил продажи и оставался на вершине чарта альбомов в течение трех недель, а также возглавлял чарт Billboard 200 в Соединенных Штатах. [67] Blackstar возглавил чарты альбомов в 24 странах, включая Францию , Германию и Италию , а также вошел в пятерку лучших еще в шести странах, включая Японию и Южную Корею . [ нужна цитата ]

В Соединенных Штатах после его смерти совокупные продажи альбомов и песен Боуи выросли до 682 000, что представляет собой рост более чем на 5 000%. [68] Еще девять его альбомов вновь вошли в Billboard 200, включая The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars , Hunky Dory , Let's Dance , Aladdin Sane , Low и The Next Day . В чарте Billboard Hot Rock Songs Боуи побил рекорд по количеству записей одного исполнителя - 21 песня. [69]

Blackstar занял первое место в Великобритании благодаря своему сборнику Best of Bowie 2002 года , что сделало Боуи первым артистом, занявшим первое место в альбомном чарте с тех пор, как Майкл Джексон сделал это после его смерти в 2009 году . [70] Через неделю после его смерти, У Боуи было 19 альбомов и 13 синглов в топ-100 чартов в обеих категориях, а его сингл " Heroes" 1977 года достиг нового пика - 12-го места. [71] Позже Боуи сравняется с рекордом Элвиса Пресли по большинству альбомов в топ-40 одновременно, с двенадцатью. [72]

Во Франции три сингла Дэвида Боуи вошли в топ-10 , в том числе " Space Oddity ", который достиг первой строчки и принес Боуи его первый сингл, возглавивший чарты в стране. Сборник Боуи Nothing Has Changed достиг новых вершин во всем мире в странах, где он никогда не входил в десятку лучших, поднявшись на первое место в Новой Зеландии (где он провел четыре недели), на третье место в Австралии, на четвертое место в Австрии и Германии, на третье место в Австралии и на четвертое место в Австрии и Германии. пять в Швейцарии, номер шесть в Нидерландах, номер семь в Венгрии и номер девять в Италии. Мировые потоки музыки Боуи на потоковом сервисе Spotify после его смерти выросли на 2822%, при этом певец занял все десять из десяти лучших музыкальных клипов в видеочарте iTunes . [73]

Боуи был самым продаваемым виниловым исполнителем 2016 года в Великобритании: пять альбомов вошли в виниловый топ-30, включая Blackstar как виниловый альбом номер один по продажам года. BPI , курирующий чарты, отметил, что альбом Боуи, скорее всего, «продавался бы большими тиражами», даже если бы Боуи не умер. [74]

На международном уровне Spotify сообщил о 2000-процентном увеличении потоков песен. [75]

Дань уважения и услуги

Несколько артистов исполняли песни Боуи во время концертов в течение нескольких недель после его смерти, в том числе Элтон Джон , Мадонна , Брюс Спрингстин и Red Hot Chili Peppers . [76] Во многих городах по всему миру также проводились мероприятия в память о Боуи. [77] Уже было объявлено о концерте в Карнеги-холле в Нью-Йорке под названием «Музыка Дэвида Боуи», который был превращен в мемориальное мероприятие после того, как стало известно о его смерти; билеты раскупили за два часа. [78] Ряд артистов выступили и отдали дань уважения на мемориальном мероприятии в лондонской часовне Юнион через шесть дней после его смерти. [79] Леди Гага была выбрана для исполнения трибьюта Боуи на 58-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» , на которой было представлено попурри из его песен, таких как « Space Oddity », « Changes », « Ziggy Stardust », « Fame » и « Let's». Танец ». [80] В Новом Орлеане большой парад второй линии возглавил оркестр Arcade Fire во Французском квартале . Мероприятие состоялось в феврале, когда фанаты заполнили улицы, одетые в одежду, вдохновленную Боуи. [81] Рок-группа Phish полностью исполнила альбом Боуи « The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars» в качестве костюма на Хэллоуин на MGM Grand Garden Arena 31 октября 2016 года. [82] Боуи был вручен награда Brits Icon. в феврале 2016 года, через несколько недель после его смерти. Певица Энни Леннокс отдала дань уважения Боуи на презентации, певица Лорд исполнила « Life on Mars? » со старой гастролирующей группой Боуи , а актер Гэри Олдман , друг Боуи, принял награду от имени Боуи. [83]

Видеоигра Omikron: The Nomad Soul , в которой Боуи озвучивал персонажей, писал саундтрек и участвовал в написании истории, предлагалась для бесплатной загрузки в течение недели после смерти Боуи. [84]

Дэвид Боуи сыграл агента ФБР Филиппа Джеффриса в приквеле Дэвида Линча « Твин Пикс: Огонь, иди со мной» . В сериале «Возрождение» 2017 года Джеффрис изображается как светящийся белый шар, вылетающий из конца большого устройства в форме чайника. 14-я часть сериала «Возрождение» посвящена памяти Боуи.

Боуи был включен в трибьют «In Memoriam» на 88-й церемонии вручения премии «Оскар» в исполнении Дэйва Грола . [85]

Лин-Мануэль Миранда писал песни для диснеевского фильма «Моана» после смерти Боуи и сказал: «Мир уже оплакивал Боуи, я постоянно слушал Боуи», и в результате написал песню «Shiny» частично как дань уважения ему. [86]

В финале 15-го сезона шоу American Idol победители исполняли на сцене некоторые из самых известных песен Боуи. [87]

Гленн Бранка , с которым Боуи познакомился и который оказал влияние на его музыку Tin Machine , выпустил The Light (for David) в 2016 году. Бранка назвал Боуи «своего рода музой» и написал эту пьесу как дань уважения ему.[88]

На короткое время дорожный знак Боуи-стрит в Остине, штат Техас (названный в честь героя Аламо Джеймса Боуи ), был изменен на «Дэвид Боуи-стрит». [89]

Фронтмен Nine Inch Nails Трент Резнор , который гастролировал с Боуи в рамках тура Outside Tour во время его американского тура и появился в клипе на песню " I'm Afraid of Americans ", спродюсировал ремикс на " I Can't Give Everything Away " с подзаголовком "(Farewell Mix)" и исполнил его вживую 20 июля 2017 года. [90]

Рекомендации

  1. ^ Редакционная статья (11 января 2016 г.). «Дэвид Боуи был самым влиятельным британским поп-артистом за всю историю и на протяжении всей своей жизни олицетворял нашу культуру». Независимый . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  2. ↑ Шеффилд, Роб (11 января 2016 г.). «Спасибо, Стармен: почему Дэвид Боуи был величайшей рок-звездой всех времен». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  3. ↑ Маккормик, Нил (8 января 2013 г.). «Где мы сейчас Дэвида Боуи? - первая рецензия». Телеграф . Лондон, Англия: Telegraph Media Group . Архивировано из оригинала 14 января 2014 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  4. ^ Blackstar (примечания к обложке альбома). Дэвид Боуи. ISO-записи. 2016. 88875173862.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  5. ^ Сэндл, Пол; Фолконбридж, Гай (11 января 2016 г.). «Дэвид Боуи умирает после 18-месячной борьбы с раком». Рейтер . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 11 января 2016 г.
  6. ↑ Сэндл, Пол (11 января 2016 г.). «Поп-хамелеон Дэвид Боуи умер от рака через два дня после выхода последнего альбома». Рейтер . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  7. ↑ Перри, Саймон (27 января 2016 г.). «Продюсер Дэвида Боуи о том, как икона хранила рак в секрете: он снял «шляпу и стал совершенно лысым»». Люди . Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  8. ^ Коскарелли, Джо; Полсон, Майкл (10 января 2016 г.). «Дэвид Боуи позволил своему искусству донести последнее послание». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  9. ^ «Тони Висконти: «Рак Дэвида Боуи в прошлом году находился в стадии ремиссии»» . Свяжитесь с Music.com. 14 января 2016 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  10. ↑ Адамс, Кэмерон (6 января 2017 г.). «Когда Боуи понял, что умирает». Рекламодатель . Аделаида. Архивировано из оригинала 11 января 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  11. ↑ Адамс, Чар (11 января 2016 г.). «Последние фотографии Дэвида Боуи: икона выглядела в хорошем настроении на последнем публичном выступлении месяц назад». Люди . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  12. ^ «Дэвид Боуи объявляет о выпуске нового альбома Blackstar в январе» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  13. ^ «Дэвид Боуи подтверждает, что 25-й альбом выйдет в январе 2016 года» . Хранитель . 26 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2015 г. Проверено 26 октября 2015 г.
  14. ^ «Посмотрите ★ видео-тизер онлайн прямо сейчас» . Дэвидбоуи.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 13 ноября 2015 г.
  15. ↑ Босс, Джо (2 ноября 2018 г.). «Удар его барабана». GuitarPlayer.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  16. ^ Старк, Джордж; Коуч, Аарон (11 января 2016 г.). «Дэвид Боуи умер в 69 лет после «мужественной 18-месячной борьбы с раком»». Люди . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  17. ^ «Майк Гарсон о наследии Дэвида Боуи». MikeGarson.com . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 26 февраля 2016 г.
  18. ↑ Кларк, Стюарт (1 февраля 2016 г.). «Дэвид Боуи: Праздник». Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  19. ↑ Кевени, Билл (31 января 2016 г.). «Дэвид Боуи просит развеять прах на Бали». США сегодня . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  20. ^ «Дэвид Боуи хотел, чтобы прах развеяли на Бали в опубликованном завещании» . НовостиComAu . 30 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 г. Проверено 15 февраля 2016 г.
  21. ↑ Мюррей, Чарльз Шаар (25 октября 1984 г.). «Давайте поговорим, разговор с Дэвидом Боуи». Катящийся камень . № 433. С. 14, 18, 74.
  22. ^ Тауберт, Марк (январь 2016 г.). «Благодарственное письмо Дэвиду Боуи от врача паллиативной помощи». Британский медицинский журнал «Поддерживающая и паллиативная помощь» . 6 (4): 500–501 – через BMJ Group.
  23. ^ Тауберт, Марк (22 января 2016 г.). «Дэвид Боуи: врач Национальной службы здравоохранения публикует дань уважения Звездному человеку» . Независимая газета . Проверено 12 января 2024 г.
  24. ↑ Леопольд, Тодд (18 января 2016 г.). «Сын Дэвида Боуи делится впечатляющим письмом врача паллиативной помощи Марка Таубера» . CNN . Проверено 12 января 2024 г.
  25. ^ «Сын Боуи выражает благодарность от врача паллиативной помощи» . Новозеландский Вестник . 18 января 2016 года . Проверено 12 января 2024 г.
  26. ↑ Винсент, Алиса (18 января 2016 г.). «Спасибо за Blackstar»: врач паллиативной помощи пишет открытое письмо Дэвиду Боуи». Газета The Telegraph . Проверено 12 января 2024 года .
  27. ^ "Дэвид Боуи - Un ejemplo para los cuidados paliativos" . Газета Эль Мундо . 18 января 2016 года . Проверено 12 января 2024 г.
  28. ↑ Роджерс, Джуд (22 января 2020 г.). «Кремируйте меня под звуки Disco Inferno». Газета «Гардиан» . Проверено 12 января 2024 г.
  29. ↑ Джонс, Дилан (12 сентября 2017 г.). Дэвид Боуи – Жизнь (1-е изд.). Лондон: Случайный дом пингвинов. стр. 498–501. ISBN 9781848094963.{{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  30. ^ фон Ауэ, Мэри (1 марта 2018 г.). «Ретроспектива Дэвида Боуи начинает свой последний поклон в Бруклинском музее». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  31. ↑ Браун, Марк (11 января 2016 г.). «Выставка Дэвида Боуи открывается, поскольку фанатам не терпится сказать «Я люблю тебя» до вторника». Хранитель . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  32. ^ «Фреска Дэвида Боуи в Брикстоне« будет внесена в список »» . Новости BBC . 22 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. . Проверено 18 апреля 2020 г.
  33. ^ «Дэвид Боуи мертв: лондонская уличная вечеринка прославляет икону,« как он хотел »» . Независимый . 12 января 2016 года. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  34. ^ "ВЕЧЕРИНКА BOWIE TRIBUTE на БРИКСТОН-СТРИТ" . Мероприятие в Facebook от Онор Луизы . 11 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. . Проверено 24 августа 2023 г.
  35. ^ «Последние пять лет». ИМДБ . 7 января 2017 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  36. ^ "Берлинцы возлагают цветы возле берлинской квартиры Дэвида Боуи" . Журнал ФАКТ: Музыкальные новости, Новая музыка . 11 января 2016 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Проверено 15 февраля 2016 г.
  37. ^ «Поклонники Дэвида Боуи выстроились в очередь вокруг квартала, чтобы отдать дань уважения его дому в Нью-Йорке» . Внутреннее издание . 12 января 2016 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  38. ^ "Милан, музыкальный флешмоб в Колонне в честь Дэвида Боуи" . Repubblica TV – la Repubblica.it . 17 января 2016 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
  39. ^ "Восстановить Дэвида Боуи на карнавале в Рио". Миленио . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
  40. ^ «Мужчина, расстроенный смертью Боуи, угрожает покончить жизнь самоубийством». Япония сегодня . 13 января 2016 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
  41. ↑ Боннер, Майкл (11 января 2016 г.). «Прочитайте дань уважения Тони Висконти Дэвиду Боуи». Необрезанный . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г.
  42. ^ «Легендарный музыкант Дэвид Боуи 'Dust to Stardust' умирает в возрасте 69 лет» . Дейли Оклахоман . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 2016 г. с. 9 . Проверено 3 сентября 2021 г.
  43. ^ Кэролайн Дэвис (11 января 2016 г.). «Дэвид Боуи умирает от рака в 69 лет: «Он подарил нам волшебство на всю жизнь»». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  44. ^ «Элтон Джон празднует «мистику» Дэвида Боуи в Лос-Анджелесе» Billboard . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  45. ↑ Джесс Денхэм (15 января 2016 г.). «Смерть Дэвида Боуи: Элтон Джон исполняет потрясающе красивый трибьют «Space Oddity» для «Звездного человека»». Независимый . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  46. ^ «Дэвид Боуи в воспоминаниях...» The Guardian . 17 января 2016 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г. Проверено 14 декабря 2016 г.
  47. ^ "Дэйв Гаан из Depeche Mode 'расплакался', когда услышал, что Дэвид Боуи умер | NME" . НМЭ | Новости музыки, кино, телевидения, игр и поп-культуры . 7 февраля 2017 года . Проверено 21 января 2021 г.
  48. ^ "Дэвид Боуи удостоен награды на концерте The Who's в Мэдисон-Сквер-Гарден" . АОЛ . 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. . Проверено 4 марта 2016 г.
  49. ^ «Дебби Гарри: 'Кто не любит Дэвида Боуи?'». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  50. ^ Пол Маккартни. «Фото Пола Маккартни в Instagram – 11 января 2016 г., 13:49 по всемирному координированному времени» . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  51. ^ "Смотрите кавер Брюса Спрингстина на песню Дэвида Боуи "Rebel Rebel"" . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 16 августа 2017 г.
  52. ↑ Тайсом, Джо (31 июля 2020 г.). «Дэвид Боуи однажды записал кавер на Брюса Спрингстина, но The Boss отверг его». Faroutmagazine.co.uk . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 23 октября 2020 г.
  53. ^ 3 парня и фильм (16 января 2016 г.), Брюс Спрингстин: Дань Дэвиду Боуи (Питтсбург), заархивировано из оригинала 23 июля 2017 г. , получено 16 августа 2017 г.{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  54. ↑ Шарлотта Уэринг (11 января 2016 г.). «Пол Маккартни вспоминает Дэвида Боуи как «великую звезду», которая «будет сиять на небе вечно»». зеркало . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  55. ^ «Тиффани из Большого Брата знаменитости неправильно понимает смерть Боуи» . Новости BBC . 13 января 2016 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  56. ^ «Знаменитый Большой Брат в новом скандале после того, как соседи по дому думают, что Дэвид Гест умер» . Хранитель . 13 января 2016 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  57. ^ «Большой брат знаменитостей: Энджи Боуи, Дэвид Гест и самый мрачный фарс» . Хранитель . 13 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 г.
  58. ^ «Энджи Боуи покинула Дом Большого Брата знаменитостей» .
  59. ^ «Дэвид Гест вынужден покинуть дом CBB по« медицинским показаниям »» . Независимый . 18 января 2016 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  60. ^ «Британский премьер-министр: Боуи« огромный британский талант »» . Новости Эн-Би-Си. 11 января 2016 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  61. ^ «Дэвид Кэмерон отдает дань уважения« гению » Дэвиду Боуи - видео» . Хранитель . 11 января 2016 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  62. ↑ Фишер, Макс (11 января 2016 г.). «Дэвид Боуи у Берлинской стены: невероятная история концерта и его роль в истории». Vox.com. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  63. ^ "Представитель культуры Ватикана отдает дань уважения Дэвиду Боуи" . Католический вестник . 11 января 2016 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 13 января 2017 г.
  64. ^ «Дань звездному человеку: Дэвида Боуи оплакивают астронавты и ученые» . Space.com . 11 января 2016 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
  65. ^ «Смерть Дэвида Боуи доминирует в заголовках газет» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  66. ^ abc Роджерс, Джуд (21 января 2016 г.). «Последние тайны Blackstar Дэвида Боуи — Элвис, Кроули и «вилла Ормена»». Хранитель . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  67. ↑ Копси, Роб (25 января 2016 г.). «Blackstar Дэвида Боуи третью неделю возглавляет номер 1». Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  68. ↑ Казин, Мэтью (30 марта 2016 г.). «Дэвид Боуи: от Зигги Стардаста до законодателя финансовых тенденций - Fox Business». Фокс Бизнес . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
  69. ^ «Дэвид Боуи попал в первый сингл Top 40 Hot 100 с 1987 года с песней «Lazarus»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
  70. ^ «Дэвид Боуи заменяет себя на вершине британского чарта альбомов, «ANTI» Рианны дебютирует на седьмом месте» . Музыкальные новости, обзоры и сплетни на Idolator.com . 5 февраля 2016 г.
  71. ↑ Харриет Гибсоне (15 января 2016 г.). «Альбомы Дэвида Боуи и 13 синглов вошли в топ-100 Великобритании». Хранитель . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  72. ↑ Майерс, Джастин (29 января 2016 г.). «Дэвид Боуи соответствует рекорду официального чарта альбомов Элвиса Пресли» . Официальные графики . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  73. ↑ Элль Хант (13 января 2016 г.). «После его смерти глобальные потоки песен Дэвида Боуи на Spotify выросли на 2822%». Хранитель . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  74. ^ «Официальный отчет BPI о рынке музыкальных записей Великобритании за 2016 год» . 3 января 2017 года. Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
  75. ↑ Галлахер, Пол (13 января 2016 г.). «Жена певца поделилась серией трогательных фотографий за неделю до его смерти» Независимый . п. 9 . Проверено 3 сентября 2021 г.
  76. ^ "Смотрите, как Red Hot Chili Peppers поддерживают Берни Сандерса кавером Дэвида Боуи" . Музыкальные каналы . 7 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  77. ↑ БЕН НОРУМ (15 января 2016 г.). «Лучшие мероприятия Дэвида Боуи в Лондоне на этих выходных: концерты, показы в Лабиринте и многое другое». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  78. ↑ Алистер МакДжордж (14 января 2016 г.). «Обнародован состав на мемориальный концерт Дэвида Боуи в Нью-Йорке» . Daily Mirror . Архивировано из оригинала 23 июня 2017 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  79. ↑ Холт, Джерри (17 января 2016 г.). «Смерть Дэвида Боуи: в лондонской часовне Юнион проходит дань уважения» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  80. ^ «Нил Роджерс: тщательно продуманный трибьют Боуи Леди Гаги» . ГРЭММИ . 13 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  81. ^ "Аркадный огонь посты Новый Орлеан" . Нола.com. 10 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  82. ^ "Фиш-Вегас 2016 - Концерт "Ziggy Stardust" **Весь набор** Музыкальный костюм 2016" . YouTube . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  83. ↑ Вулпо, Майк (24 февраля 2016 г.). «Лорд переживает эмоции, отдавая дань уважения покойному Дэвиду Боуи на церемонии вручения наград Brit Awards 2016» . Э!. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  84. ↑ Моррисон, Ангус (15 января 2016 г.). «Омикрон: Душа кочевника бесплатно как дань уважения Боуи». ПК-геймер . Будущие США. Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 15 января 2016 г.
  85. ^ "Дэвид Боуи является частью трибьюта Дэйва Грола Оскару "В память"" . ЦБС. 29 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 20 февраля 2016 г. .
  86. ↑ Уорнер, Кара (20 декабря 2016 г.). «Как Лин-Мануэль Миранда отдает дань уважения Дэвиду Боуи песней Моаны «Shiny»». Люди . Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  87. ↑ Сотрудники Billboard (7 апреля 2016 г.) Победители конкурса American Idol объединяются, чтобы отдать дань уважения Дэвиду Боуи. Архивировано 29 апреля 2018 г. в Billboard Wayback Machine .
  88. ^ «Дэвид Боуи как муза? Почему один композитор так говорит» . Нью-Йорк Таймс . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Проверено 9 ноября 2018 г.
  89. ^ «Улица в Остине переименована в честь Дэвида Боуи только на одну неделю» . НМЕ . 14 января 2016 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  90. ↑ Грег Кеннелти (20 июля 2017 г.). "NINE INCH NAILS тайно выпустили кавер на песню ДЭВИДА БОУИ "I Can't Give Everything Away" - Metal Injection". ООО «Металл Инъекция» . Проверено 24 августа 2017 г.