stringtranslate.com

Собор Народного Спасения

Собор Народного Спасения ( рум . Catedrala Mântuirii Neamului ; Собор Народного Искупления — лучший перевод названия), также известный как Национальный собор (рум. Catedrala Națională ), является строящимся в Бухаресте восточно-православным собором , который будет служить патриаршим собором Румынской Православной Церкви . [21] Он расположен в центре Бухареста на холме Спиреа (площадь Арсенала), напротив того же двора, что и Дворец Парламента , который является самым тяжёлым зданием в мире, [22] собор имеет одну десятую его веса и около одной пятой его объёма. [23] [9] Расположенный позади Дворца Парламента, он будет на 50 метров выше Дворца и поможет сделать собор знаковой достопримечательностью города. [24] Собор Народного Спасения высотой 135 метров (443 фута) (надземный крест) занимает доминирующее положение в городском пейзаже Бухареста , его видно со всех подходов к городу. [25] [11]

Это самое высокое и большое здание Восточной православной церкви по объему, [26] [27] [28] [29] и площади , [13] [примечание 2] в мире. В соборе Народного Спасения будет самая большая коллекция церковных мозаик в мире (внутреннее убранство), когда он будет завершен, имея около 18 000 квадратных метров, включая мозаику алтаря около 3000 квадратных метров. [9] [31] [32] [33] Мозаика Национального собора содержит стеклянные тессеры из Венеции и каррарский камень из Пьетрасанты, Италия . [34] [35] [36] [37] Также в соборе Народного Спасения находится самый большой в мире православный иконостас (длина 23,8 метра и высота 17,1 метра) и самый большой в мире свободно качающийся церковный колокол. [32] [38] [39]

Собор посвящен Вознесению Христову , которое в Румынии отмечается как День героев, и святому апостолу Андрею Первозванному , защитнику Румынии. [40] [41] [42] Собор был освящен 25 ноября 2018 года Вселенским Патриархом Константинопольским Варфоломеем I , Патриархом Румынским Даниилом и митрополитом Патрским Хризостомом (gr) из Греческой Православной Церкви . [42] [43] [44] В тот же день, что и освящение, состоялась первая церковная служба собора, которую возглавили Патриарх Варфоломей и Патриарх Даниил. [45] [46] Первый престольный праздник собора Народного спасения отмечался 30 ноября, в день «Святого Андрея Первозванного» , а литургию совершили Патриарх Иерусалимский Феофил III и Патриарх Румынский Даниил . [47] [48] Первый молебен в соборе был отслужен 1 декабря 2018 года. [49]

Записи собора

История

Фон

Идея национального собора впервые возникла после Румынской войны за независимость (1877–1878), которая велась в основном между Российской и Османской империями. Церковь должна была символизировать победу православных христиан над османскими мусульманами . Идея была отложена из-за отсутствия консенсуса по проекту, местоположению и финансированию. [59] Объединение румынских княжеств в 1859 году повлекло за собой унитарную организацию церковных структур в Молдавии и Валахии в рамках Священного Синода (1872), таким образом, собрание иерархов увеличилось до 12 членов, включая: Первосвятителя Митрополита (председателя), Митрополита Молдавского и их викарных епископов Рымника, Бузэу, Арджеша, Романа, Хуши и Нижнего Дуная (Галаца) и одного викарного епископа для каждой епархии. [60] Старый кафедральный собор оказался переполненным, особенно во время национальных праздников, таких как провозглашение Королевства Румыния и коронация короля Румынии Кароля I (10 мая 1881 года), когда ни одна из более чем ста церквей в Бухаресте не могла принять тех, кто хотел бы принять участие в официальной службе. Поэтому, по желанию короля Кароля I, Ассамблея депутатов Румынии и Сенат проголосовали за Закон № 1750 о строительстве кафедрального собора в Бухаресте, обнародованный королем Каролем I 5 июня 1884 года. [61]

10 мая 1920 года король Фердинанд I направил королевское письмо архиепископу Мирону Кристе , первому митрополиту - примасу Великой Румынии , в поддержку проекта, но это не имело никакого эффекта. В 1925 году, после того как Румынская православная церковь стала независимым патриархатом, митрополит Кристеа, теперь недавно возведенный на престол как первый Патриарх всея Румынии , предложил парк Карол в качестве места, но вместо этого была выбрана площадь Бибеску Водэ ( площадь Унирии ). Там в 1929 году был воздвигнут крест ( кальварий ). Нехватка средств привела к тому, что строительство было отложено и позже забыто. [59]

Патриарх Феоктист был тем, кто возобновил проект строительства Национального собора, в этом смысле освятив крест 5 февраля 1999 года как краеугольный камень будущего собора на месте площади Унирии, которая ранее была освящена Патриархом Мироном Кристя. Между тем, произошло эпохальное событие, которым стал визит Папы Иоанна Павла II в Румынию (7–9 мая 1999 года). [62]

16 февраля 2005 года мэрия Бухареста предложила Патриархату «в качестве наиболее подходящего места, которое будет доступно» для сооружения, которым был Арсенальный холм , считающийся самым высоким местом в Бухаресте. После одобрения Патриархатом правительство Румынии поддержало Постановление № 19/17 марта 2005 года о строительстве Собора Народного Спасения. Затем Палата депутатов проголосовала за передачу участка под застройку площадью 110 000 м2 Румынскому Патриархату протоколом от 13 февраля 2006 года. Арсенальный холм был рекомендован после того, как на разных этапах были предложены три других места ( Piața Unirii 1999, Alba Iulia Square 2001, Carol Park 2004). Три церкви были снесены ( Alba Postăvari , Spirea Veche и Izvorul Tămăduirii ), а две церкви были перемещены ( Schitul Maicilor и Mihai Vodă ) коммунистическим режимом для строительства общественного центра и Дворца Парламента , ранее известного как Дом народа ( румынский : Casa Poporului ). [62] Краеугольный камень для строительства собора Народного спасения был освящен 29 ноября 2007 года, и его освящение совершил Патриарх Даниил , шестой Патриарх Румынской Православной Церкви. [62]

Строительство началось в 2010 году, и после почти десятилетия строительства собор был освящен 25 ноября 2018 года. Освящение состоялось в присутствии 100 священников, включая 60 епископов, среди которых были особые гости: Вселенский Патриарх Константинопольский Варфоломей I и митрополит Патрский Хризостом . [ 63] Около 55 000 человек присутствовали на Божественной литургии, которая состоялась внутри собора сразу после его освящения. [64]

Имя

Митрополит-предстоятель Мирон Кристя предложил название собора 10 мая 1920 года, когда он говорил перед Священным Синодом и королем Фердинандом о строительстве Народного собора, призванного отпраздновать рождение Великой Румынии. «Окажется видимым символом нашего единства в вере и законе», — объяснил митрополит-предстоятель Мирон, и король Фердинанд взял слово, ссылаясь на Церковь Искупления, в то время как митрополит Пимен Георгеску прибег к другой формулировке, упомянув Народную Церковь Искупления. [65] [62] [66] Румынское слово « neam » трудно перевести на английский язык, потому что термин «people» не передает должным образом смысл единства крови и родословной, который предполагает « neam », и, возможно, его лучше выразить такими формулами, как этническая нация или род. Национальная идентичность — это своего рода поклонение предкам, система родства, в которой национальные герои занимают место старейшин клана, определяя нацию как благородную родословную. [67] Слово " mântuire ", как и " neam " в румынском языке, также является сложным термином. Хотя его обычно переводят как спасение, оно сохраняет духовный оттенок, который делает искупление лучшей альтернативой. Патриарх Даниил объяснил в 2008 году выбор названия на симпозиуме "Новый Патриарший Собор", сказав: "это название является проявлением благодарности или благодарения, принесенного Богу за избавление румынской нации от угнетения и отчуждения". [68]

Праздничные дни

Вознесение Господне является первым праздником этого дня, потому что это также день румынских героев всех времен и всех мест, а второй - праздник Святого апостола Андрея Первозванного, Защитника Румынии. Патриарх Даниил сказал о первом празднике: «Почтение памяти румынских героев Первой мировой войны , которые боролись за национальную свободу, единство и достоинство, должно быть сегодня источником вдохновения и обновления для патриотичных румын. Вот почему главным посвящением собора народного спасения является Вознесение Господне, когда мы празднуем День героев. Таким образом, помимо практической необходимости будущего Национального собора, это также национальный духовный символ, посвященный поклонению тем, кто пожертвовал собой ради защиты родины и православной веры предков и свободы румынского народа». [69] Патриарх Даниил сказал о втором торжестве: «Это сооружение будет символом национального единства, потому что праздник Святого апостола Андрея, который был установлен накануне Национального дня 1 декабря , показывает, что национальное единство поселилось у нас, румын, прежде всего на духовном единстве, на единстве веры, мысли и чувства. Наша церковь внесла большой вклад в развитие румынского языка и румынской культуры». [70]

Строительство

Собор Народного Спасения (начало)

Румынская Патриархия 28 декабря 2009 года начала тендер на выбор проекта Собора Народного Спасения. Проектное предложение должно включать технико-экономическое обоснование (ТЭО) и техническую документацию для разрешения на строительство (РДС). Срок поставки документации, сопровождаемой предлагаемым типовым макетом, был установлен 31 мая 2010 года. В июне Патриаршая комиссия по координации и проверке проектных работ совместно с техническими подкомитетами по оценке архитектурных, устойчивых и хозяйственных специальностей проанализировала представленные проекты и определила баллы, полученные участниками. Позже, в период с 30 июня по 1 июля (2010 года), в Патриаршем дворце состоялась встреча комиссии по окончательной оценке проектов под председательством Патриарха Даниила. Для архитектурного проектирования собора была выбрана компания Vanel Exim из Бакэу . [71] 2 сентября 2010 года было получено разрешение на строительство здания. Для начала строительства собора требовалось 24 уведомления от различных государственных учреждений и мэрии Бухареста. [72] Работы официально начались 15 декабря 2010 года с разбивкой осей здания. [73]

В декабре 2010 г. – июне 2011 г. компания Foretis Inject выполнила 80-сантиметровые стены фундамента глубиной до 15,8 метров (стены север-юг), а компания Lufin Construct вынула 90 тысяч кубометров грунта из фундамента. На более высоких стенах север-юг были установлены анкеры на трех уровнях, на более коротких стенах восток-запад были установлены двухуровневые анкеры, а последний уровень анкеров расположен ниже уровня грунтовых вод . Подвесные стержни имеют наклон 75 градусов к стене фундамента, а крепление было выполнено с помощью 750 анкеров, забуренных в бетон , итальянской компании CasaGrande. [74] [73]

Строительство 2013 г.

28 июня 2011 года был заключен контракт с компанией Bog'Art на строительство фундамента здания. [72] В июле 2011 года – апреле 2013 года собор был построен до пола нефа на высоте 6,8 метров от земли. Глубокий фундамент представляет собой моноблочную конструкцию длиной 120 метров, состоящую из сети бетонных балок , и был наложен для предотвращения смещения фундамента при землетрясениях. Фундамент был построен в период с декабря 2011 года по июнь 2012 года, а подвал – до апреля 2013 года. Главное здание собора спроектировано как независимая от стен, окружающих фундамент, конструкция, движущаяся как поршень в цилиндре. Вокруг фундамента между свинцовым баком и глиняными стенами устроена 8-сантиметровая изоляция из вспененного полистирола, что позволяет собору перемещаться во всех частях при землетрясении. [75] [74] [76]

Для гидроизоляции собора инженерная группа Bog'Art совместно со швейцарским инженером Франко Штихером в течение трех месяцев проводила множество испытаний в Румынии и Швейцарии. Были испытаны битумная фольга, бентонитовая фольга, полиуретановая фольга и свинцовая фольга. Из-за коррозионной стойкости весь фундамент собора был одет в свинцовый резервуар. В ноябре-декабре 2011 года более 120 сварщиков сварили 10 тысяч квадратных метров свинцовой фольги. Около 400 тонн свинца было использовано горизонтально (толщиной 4 мм) и вертикально (толщиной 3 мм) в фундаменте собора. Свинец обладает высокой способностью к пластической деформации без разрыва, требуемым качеством в условиях массивности здания. Он используется в высоковольтных силовых кабелях в качестве материала оболочки и в качестве защитной оболочки для подземных или подводных кабелей, чтобы предотвратить диффузию воды в изоляцию. [74] [77]

Строительство в 2016 году

22 июля 2013 года был заключен контракт с австрийской компанией Strabag на строительство надстройки здания. [78] В июне 2015 года высота конструкции была увеличена более чем наполовину. Для достижения сводов, верхней части нефа и купола, чтобы не оказывать давления на пол нефа, была установлена ​​металлическая конструкция лесов весом 1100 тонн в форме трапеции с основанием на высоте 27 метров и постепенно поднята до 45 метров. [79]

Строительство в 2019 году

Для собора народного спасения было использовано 145 тысяч кубометров тяжелого бетона , около 40 тысяч тонн арматуры и 22 тысячи тонн кирпича, в результате чего вес собора составил около 420 тысяч тонн, что превышает вес Исаакиевского собора в 322 тысячи тонн, и в то же время это самое тяжелое здание Восточной православной церкви . [50] [23] [80] [81] [30] Для собора народного спасения было использовано около 12% от количества бетона и стали, использованных во Дворце Парламента. [82] Бетон, используемый для собора народного спасения (C40/50), - это тот же бетон, который использовался для плотины Видрару , которая показала свою устойчивость к землетрясению 1977 года без единой трещины. Самая толстая арматура, используемая в железобетоне (RCC), - BTS500-S диаметром 32 миллиметра. [83] [84] [85]

Было использовано 6200 кубометров полнотелых кирпичей, произведенных в Кымпулунг-Мушчеле , и 7800 кубометров пустотелых кирпичей, произведенных в Тыргу-Жиу . [81] Для полнотелых кирпичей использовалась глина с холма Груй около Кымпулунг-Мушчела. Используемые кирпичи являются абсорбирующими, так что при нанесении первого слоя штукатурки из-за пористости кирпича возникает сцепление между слоем раствора и кирпичом. При ударе по кирпичам они издают стеклянный звук. Стена собора снаружи внутрь имеет следующую структуру: пустотелые кирпичи, гибкая арматура (стальные стержни), жесткая металлическая конструкция (сварная листовая металлическая арматура), гибкая арматура и полнотелые кирпичи. [79] [86]

Часовня

Энергоэффективность обеспечивается массивными стенами сопротивления и кирпичом, используемым внутри и снаружи. Собор рассчитан на то, чтобы выдерживать землетрясения силой 9 баллов по шкале Рихтера . [87] По данным Румынской православной церкви, собор должен получить свой последний штрих — покраску — к 2025 году. [88] Часовня собора была построена в 2011 году исключительно на спонсорские средства. В этой часовне проходят литургические службы за добрые дела собора Народного спасения, для рабочих, а также для основателей и жертвователей. В часовне находится копия иконы Богородицы Непорочной ( Продромицы ) из румынского скита Продромос на горе Афон . Также здесь находится мощевик с мощами святого Иоанна Златоуста , 37-го архиепископа Константинопольского . [89]

Архитектура

Дизайн и мозаика

Проект нового собора обсуждался сторонами, включая Сенат Румынии и мэра Бухареста . Победивший проект включал элементы архитектурных деталей из всех румынских провинций и территорий в районе, который сделал бы соборный комплекс одним из крупнейших религиозных объектов в мире. Собор спроектирован для более чем 20 000 человек в главном здании собора и подземных галереях. В общей сложности 7 000 верующих могут присутствовать на святой литургии одновременно, с 1 000 членами хора, духовенства и 6 000 паломников в главном здании собора. Подземная часовня могла вместить 5 000 паломников, а подземная галерея пещеры Святого Андрея могла вместить более 10 000 паломников. [3] Весь комплекс мог вместить 125 000 посетителей на площади 11 гектаров, а на площади могли вместить 43 000 посетителей. [50] [90] Площадь главного собора составляет 6050 квадратных метров (пол нефа), а с лестницей — 8400 квадратных метров. [13] [15] План собора составляет 126 метров (413 футов) в длину, 68 метров (223 фута) в ширину и 135 метров (443 фута) в высоту (уровень земли). Главное здание возвышается на 6,8 метра (22 фута) с площадью подвала, простирающейся на 15,8 метра (52 фута) ниже уровня земли. Площадь подвала, простирающаяся ниже уровня земли, составляет 7200 квадратных метров. [91] [92] Объем собора составляет 323 тысячи кубических метров, с подвалом — 479 тысяч кубических метров, а с постаментом — 508 тысяч кубических метров. [6] [9] Собор вместе с подземной галереей Святого Андрея имеет объем 595 тысяч кубических метров. [50]

Наряду с Дворцом парламента, Румынской академией, Министерством национальной обороны собор можно рассматривать как вертикальную ось или объединяющий полюс для этих зданий в едином и представительном городском ансамбле. Также собор, расположенный на холме Спиреа (площадь Арсенала) около Министерства национальной обороны, можно считать собором румынских героев всех времен, которые пожертвовали собой ради защиты родины. [93]

Иконостас

В январе 2018 года Патриархат запросил портфолио с мозаиками, выполненными художниками со всей Румынии, на протяжении всей их карьеры, победитель сделает мозаику Национального собора. Победителем стал иконописец Даниэль Кодреску, и вместе со своей командой он начал работать в феврале. В команде около 60 человек, большинство из которых являются ведущими специалистами в области иконографии и мозаичного искусства, а также несколько учеников-учеников. Они работают в мастерской и на строительной площадке. После того, как иконографические сцены сделаны, расписаны и выбрана модель тессеры Даниэлем Кодреску, чертежи отправляются в Румынский Патриархат для утверждения, затем часть команды делает мозаику из миллионов тессер по чертежам, и, наконец, остальная часть команды собирает мозаику на стене. [88]

Согласно иконографическому плану, мозаики собора показывают историческую основу Православной Церкви , таким образом, иконография собора включает: Церковь Апостольского Века , представленную изображением двенадцати апостолов , Церковь Отеческого Века святых отцов Греческой, Сирийской, Латинской и Славянской Церквей , а также Румынскую Православную Церковь старой и современной. В дополнение к святым из вселенской церкви, на стенах собора будут представлены великие святые румынской нации. Также определенные пространства внутри собора будут посвящены святым исповедникам из румынских коммунистических тюрем , таким как священники Станилоае , Софиан, Клеопа , Партение Герасим и другие. [94] Мозаика собора выполнена в исихастской традиции и в неовизантийском стиле. Архитектура собора представляет собой синтез традиций и современности, посредством национальных архитектурных элементов, таких как брынковенские портики, трансильванские башни и молдавские ниши ( румынский : ocnițe ). [93] [95]

Для мозаики собора Народного спасения в основном используется стекло, изготовленное в Венеции , и каррарский камень . [37] Муранское стекло обрабатывается венецианскими литейными заводами Orsoni и Mosaici Donà Murano. [35] Литейный завод Orsoni производит мозаику из 24-каратного золота , выдувное золото и венецианскую смальту более чем 3500 цветов. Смальта Orsoni использовалась в оформлении базилики Святого Марка , Саграда Фамилия или базилики Вашингтона . [34] Каррарский камень использовался во многих скульптурах эпохи Возрождения , таких как Пьета Микеланджело , [96] и в технике мозаики. Золотое стекло было выбрано после стекла, использованного в базилике Святого Марка, поскольку оно светлее по цвету. Для реставрации собора Святого Марка использовалось муранское стекло от компании Orsoni Venezia, той же компании, которая поставляла стекло для Собора народного спасения. [97]

Благовещение

Мозаика сделана из цветного стекла. Золотое стекло, со стороны от стены, зелено-голубое, чтобы лучше отражать свет на золотой стороне, от зрителя. Сначала рисовались фигуры, а затем рисовались «в зеркале» на бумажной основе, а поверх них монтировалась мозаика, золотым слоем внутрь, к окрашенной основе. После нанесения мозаичной картины на стену и очистки бумажной основы, на которой она была зеркально закреплена, мозаика остается закрепленной золотой частью мозаики к зрителю. [98] Для пайки используется натуральный клей, приготовленный из воды и муки, который после закрепления на стене будет легко размачиваться и смываться вместе с бумагой, на которую он был наклеен. В Византии использовалась известь, смешанная с песком, которая быстро высыхала, что не позволяло выполнять очень детальную отделку. [99] Изготовление квадратного метра мозаики требует около 16 кг, что подразумевает соединение около 10 000 тессеров, нанесенных с помощью специального клея на основе цемента, работая 4–7 дней, чтобы расположить их в соответствии со сложностью и размером пикселизации. [99] Для Собора Народного Спасения потребуется около 400 тонн тессеров, покрывающих площадь 25 000 квадратных метров. [100] [101] [32]

Неф

Неф и вторичный купол

Сводчатый неф достигает внутренней высоты 44 метра, [12] являясь православной церковью с самым высоким внутренним нефом и одним из самых высоких в мире. С шириной нефа 25,2 метра, [3] Собор Народного Спасения является церковным зданием со вторым по ширине нефом в мире после собора Святого Петра в Ватикане (27 м). [102] Собор Святой Софии в Стамбуле имеет больший пролет (31 м), но нефа в строгом смысле слова у него нет. Для сравнения, неф собора Народного спасения имеет около 2650 квадратных метров с 78,6 метрами (колоннада - иконостас) на 65,1 метра ( трансепты ), а главный зал собора Святой Софии имеет около 2400 квадратных метров с 78,1 метрами (250 византийских футов - без алтаря) на 37,5 метра (120 византийских футов - трансепты). [103] [104] [105] [примечание 3] Если открыть главную дверь собора и дверь иконостаса, то визуально между человеком от входа (колоннада) и серединой алтарного стола будет 106 метров, а если он находится в середине нефа (под главным куполом), то с пола он увидит потолок купола (Пантократор) также на расстоянии 106 метров. [18] [19]

Рушчицкий мрамор

Пол собора будет покрыт мрамором из Рушчицы , лучшим мрамором в Румынии. [107] Этот мрамор использовался для многих известных зданий: Здание румынского парламента , Миланский собор , Здание венгерского парламента , Истана Нурул Иман и т. д. Орел в Овальном кабинете Белого дома , один из американских символов, изготовлен из белого мрамора Рушчицы. [108] Рушчица — самое известное месторождение мрамора в Румынии. Карьер расположен в уезде Караш-Северин , к югу от гор Пояна Руска . Мрамор из Рушчицы впоследствии обрабатывается в Симерии , где и производится конечный продукт. [109] Модели мрамора, используемые в основном для собора, — это Рушчица Классико и Рушчица Шампань. Rușchița Classico имеет бело-желтый цвет, а Rușchița Champagne имеет бело-розоватый цвет. [110] [79] Внутри собора использован мрамор Rușchița высотой до 4 метров, а мрамор для ступеней входа в собор имеет толщину 7 см. [111]

Каменные рамы от Враца

Врачанский мрамор из Болгарии , он используется снаружи собора на высоте до 7 метров. Врачанский камень из-за своей твердости используется для оконных и дверных рам. [111] Для внутреннего убранства нефа и алтаря используется каррарский мрамор . [36] [37] [112] Он добывается в горах Апуанских Альп , недалеко от города Пьетрасанта, Италия . [36] Каррарский мрамор — это тип мрамора, популярный для использования в декоре зданий. Каррарский мрамор использовался для некоторых из самых замечательных зданий Древнего Рима , [113] таких как Пантеон , и других известных сооружений, таких как Сиенский собор , Законодательный дворец Уругвая , Городские палаты Глазго , Финляндия Холл и Акшардхам (Нью-Дели) .

В Национальном соборе 27 бронзовых дверей с иконографическими изображениями. Четырехтонные бронзовые двери имеют ширину 2 метра и высоту 6,35 метра у арки. [114] Они координируются компьютерной системой, которая управляет автоматическим открытием дверей в случае тревоги. Двери были изготовлены в Зюссене компанией Strassacker. Эта же компания изготовила и бронзовые кресты на башнях. Первоначально были наняты шесть компаний из Австрии и шесть компаний из Германии , и в конечном итоге была выбрана компания из Зюссена. Барельефы святых выполнены в натуральную величину. [115] [79] На дверях собора изображено более 50 святых. У входа на главных дверях изображены Богоматерь и Спаситель Иисус Христос. На дверях изображены мученики, иерархи, в том числе более двадцати румынских святых. В 2017 году патриарх Даниил сказал, что собор принадлежит всем румынским святым со всех уголков страны. [116]

В соборе Народного спасения 396 окон, а самое большое окно — витраж Вознесения Христова у входа (90 кв. м), стоимостью 200 тыс. евро. [50] Каркасы оцинкованных арочных окон с зажимными системами из нержавеющей стали были изготовлены в Бельгии компанией Reynaers и обработаны электрохимическим способом путем анодирования . Двойные защищенные стекла толщиной 6 миллиметров каждое были изготовлены в Плоешти компанией Valras Prod. Оцинкованные каркасы имеют два комплекта окон, защищенные и витражи. [50] [79]

Трансепты и своды

Южная апсида

В 2022 году в южной апсиде была завершена сцена Рождества Иисуса площадью 178 квадратных метров, а в феврале 2024 года были завершены апсида и арка. [117] [19] Регистры южной апсиды под конхой насчитывают четыре. Два верхних регистра полукруга связаны с семейной темой, среди которых: Посещение , Поклонение волхвов , Сон Иосифа , Бегство в Египет , Представление Иисуса в храме , Иисус благословляет детей , Свадьба в Кане , Перепись Квириния и другие. [118] Два нижних регистра полукруга содержат святых и румынских правителей (ro: domni ). Арка южной апсиды содержит три регистра: христианские мученики (внизу), Иисус в возрасте двенадцати лет в храме (в середине) и древо Иессея (вверху). [119] [19]

Алтарь и триумфальная арка

Сводчатый неф, на котором покоится купол, достигает внутренней высоты 40,35 метра. [120] «Триумфальный» свод между алтарем и нефом включает иконографическое изображение двенадцати ветхозаветных пророков , достопочтенного Мелхиседека, а также престола Этоимасии и изображения небесных сил: херувимов , серафимов и ангелов . Пророки, изображенные в медальонах размером 1,8 метра, держат в руках символические изображения, предвосхищающие Богородицу и предзнаменование воплощения Господа Иисуса Христа. [117] Основная мозаика «триумфального» свода — Этоимасия (гр. ἑτοιμασία), также известная как престол Страшного суда или Второго пришествия. Сцена содержит: голубя Святого Духа , копье и губку на палке, гвозди от креста и терновый венец. Пустой престол с Евангелием на нем был установлен в зале церковных соборов, чтобы представлять Христа, на Первом соборе в Эфесе в 431 году. Сцена вдохновлена ​​росписью внешней части церкви в монастыре Воронец в Румынии (1547 год). [121] [122] [123] На краю мозаики Этоимасии написано (гр. Пс. 88; англ. Пс. 89 ): «Правда и суд — жилище престола Твоего; милость и истина предойдут пред лицем Твоим».

Купол и крыша

Внешний вид (включая башни)

Купол, башни и колокольня. Оконные рамы из врачанского камня, украшены в стиле брынковянского искусства .

Доминирующей особенностью является огромный удлиненный купол , который будет иметь общую высоту 135 метров (крест от земли до верха), [25] и станет третьей по высоте купольной церковью в мире после Базилики Богоматери Мира и Собора Святого Петра . [51] [53] [124] Он также имеет самый высокий верхний купол снаружи в мире без фонаря-креста - 121,1 метра. На вершине фонаря собор возвышается на 127,1 метра от земли. [17] [16] Купол Пантократора Собора Народного Спасения имеет высоту 106,3 метра от пола, [18] [19] [20] превосходит внутреннюю высоту купола Собора Святого Петра, которая составляет 101,8 метра от пола базилики. [52] [125] Диаметр купола внутри составляет 16,8 метра, из которых 18 метров бетона образуют полусферическую форму, а бетонный купол был завершен 24 мая 2019 года. [126] [111] Купол окружен шестью башнями, а на западном конце находится колокольня или звонница высотой 86,8 метра без креста, в которой находится самый большой в мире свободно качающийся церковный колокол. [39]

Общий стиль — румынское возрождение , синтез возрождения эпохи Возрождения через высокий купол , романского стиля через фасад с башнями и неовизантийского стиля через колокольню. [127] И купол, и шестигранный внешний купол являются чертами, вдохновленными формой темпьетто собора Святого Петра. Фасад внешнего купола имеет некоторое сходство с северным фасадом и хором Сакре -Кёр, парижской базилики. [128] В румынском пространстве среди источников достопримечательностей есть несколько зданий. Перистиль купола, окруженный шестнадцатью арками, шесть верхних восьмиугольных башен с квадратным основанием, три линейных молдинга вокруг здания, которые можно найти в соборе Успения Пресвятой Богородицы в Клуж-Напоке . Фасад колокольни с крыльцом и византийский составной купол с двумя рядами парусов можно найти в православном соборе Тимишоары . [129] [130] Также из собора Коронации в Алба-Юлии можно найти арки, карниз и прочный фасад колокольни с боковыми контрфорсами . Портал с розеткой колокольни и крыльцо напоминают таковые в монастыре Антим и церкви Кашин в Бухаресте.

Фонарь на крыше

Купол установлен на прямоугольно- восьмиугольном барабане площадью 1350 квадратных метров. Вокруг купола расположен ряд круглых щитов, украшенных крестом Святого Андрея . [131] Основная часть для посещения — перистиль купола с шестнадцатью арками, поддерживаемыми с каждой стороны непрерывной колоннадой с окружностью 93 метра вокруг купола и 29,4 метра в диаметре. Аркады поддерживаются зубчатой ​​капителью упрощенного коринфского ордера . Капитель вместе с ее абаком имеет восьмиугольную форму в башнях и колокольне, а на куполе — шестидесятиугольную форму. [132] Большие витражи будут установлены вокруг купола, каждое размером 11,45 метра в высоту и 1,35 метра в ширину. [133] Над перистилем находится купол бельведера, окруженный балконом с балюстрадой на высоте 97,8 метров от земли, за небольшими полуовальными окнами. Над этим чердаком возвышается купол, покрытый позолоченной медью и ребристый в соответствии с расстоянием между колоннами . Внешний купол пронизан шестнадцатью небольшими световыми люками прямо под фонарем, но они едва видны с уровня земли наблюдателю. Внутреннее соединение купола и фонаря достигается с помощью винтовой металлизированной лестницы . Лист крыши представляет собой сплав CuAl5Zn5 (Tecu-Gold), в котором медь имеет 91,55% (чистота 99,99%) и 8,45% алюминиевой бронзы, и был изготовлен немецкой компанией KME. Площадь медного листа, использованного для собора, составляет 19 913 квадратных метров. [134] [135]

Интерьер

Внутри купола

Внутренний купол состоит из двух частей, поддерживаемых двумя рядами парусов , общей площадью 4200 квадратных метров, а самая высокая точка потолка купола возвышается на 106,25 метра над полом нефа. [136] [18] [19] [137] Верхний купол площадью 2830 квадратных метров, диаметром 16,8 метра поддерживается парусами на высоте 52,75 метра и будет состоять из мозаик: Христос Вседержитель и регистры девяти небесных сил. [138] [16] Нижний купол диаметром 25,2 метра поддерживается парусами на высоте 40,35 метра, имеет площадь 1370 квадратных метров, которые будут включать сцены из жизни Спасителя, Богородицы и святых апостолов, пророков, иерархов. [139]

Вседержитель

Купол Пантократора имеет около 450 квадратных метров, из которых мозаика Пантократора занимает 150 квадратных метров, а остальная часть поверхности представлена ​​мозаикой девяти небесных сил . При диаметре 12 метров, из которых лицо составляет 4,5 метра, изготовление мозаики Пантократора заняло более шести месяцев, и было использовано 2,4 тонны тессеры . [140] [141] В феврале 2024 года началась сборка мозаики Пантократора на потолке купола в самой высокой точке места поклонения, а мозаика купола будет завершена в 2025 году. Христос одет в синюю мантию и пурпурную мантию, он является Царем царей и демонстрирует силу, строгость и всемогущество. Изогнутые брови подчеркивают горизонтальные линии рук, а нос, пересекающийся с горизонтальными линиями, создает символический крест. Вокруг мозаики Пантократора находятся две цитаты из (gr-Ps:79; en- Ps:80 ) «О Боже! Боже!: призри с небес и виждь, и посети виноградник сей, который насадила десница Твоя, и он усовершит его»; и (gr-Ps:32; en- Ps:33 ) «Господь с небес призрел, Он видит все!»; Аминь. [19] Мозаика Пантократора в основном вдохновлена ​​мозаиками из мозаичного Деисуса (Δέησις, «Молитва») в соборе Святой Софии , расположенного в верхней южной галерее, датируемой 1261 годом, с южного купола церкви Хора и с купола монастыря Дафни, византийского архитектурного монастыря одиннадцатого века . [142]

Алтарь

Сводчатый алтарь апсиды достигает внутренней высоты 42,2 метра от пола собора, а мозаика алтаря, включая иконостас, составляет около 3000 квадратных метров. [31] [16] Пол алтаря, где совершается Святая Литургия , составляет 330 квадратных метров, а с алтарным деамбулаторием — 430 квадратных метров. Иконография алтаря, за исключением иконостаса, состоит из пяти частей: апсиды и полукруга алтаря с тремя центральными регистрами и ризницы . [31]

Тессеры для мантии Богоматери

7 мая 2019 года [111] икона Богородицы Платитера (гр. Πλατυτέρα των Ουρανών , «выше небес») была завершена в алтаре апсиды . Это самая большая мозаика Богородицы в мире, имеющая высоту 16 метров и площадь 150 квадратных метров. [114] [143] [144] Идея, которую он начал, это мозаика Богородицы из собора Святой Софии , но большего размера, чем эта.

После преобразования собора Святой Софии в мечеть координатор группы иконописцев Даниэль Кодреску выразил пожелание, чтобы Богородица Национального собора в Бухаресте символически заменила Богородицу из Константинополя . [114] Это синтез «согласно румынской душе» с элементами из нескольких известных икон, объяснил Даниэль Кодреску. [143] Для создания мозаики Платитера было использовано один миллион фрагментов мозаики. [145] [146] Для мантии Богоматери было использовано девять различных цветов красного цвета. [147] Под иконой Богородицы Платитера находятся девять окон, через которые проникает свет, подобно девяти библейским одам, подчеркивая описание Царицы Небесной. [114] Икона Богоматери Платитера окружена архангелами Михаилом и Гавриилом , каждый из которых имеет высоту 13 метров, ширину 5 метров и крылья 10 метров в длину. [147] [144] Мозаика Богородицы и архангелов составляет около 600 квадратных метров. [148] В июне 2020 года была завершена мозаика алтаря апсиды, площадь которой составляет около 1000 квадратных метров. [149] [143]

Алтарные регистры под алтарем апсиды, в количестве трех. Верхний регистр полукруга, в центре, содержит Скинию Конгрегации , которая была прообразом Богоматери в Ветхом Завете . Слева находится сцена Жертвоприношения Авраама , а справа - сцена приношения Дани Мелхиседека . Средний регистр в центре содержит установление Нового Завета через Причастие Апостолов . Слева находится Святая Троица в версии Гостеприимства Авраама (гр. Φιλοξενία ), а справа - Пророк Илия, питаемый воронами. Нижний регистр посвящен восемнадцати румынским святым иерархам. Последняя часть алтаря - стена облачений , которая включает девять витражей со святыми. [98]

Мозаика Причащающихся Апостолов имеет 22 метра в длину и 7 метров в высоту, а Спаситель имеет высоту 4 метра. Евхаристия, также известная как Святое Причастие, или Вечеря Господня, является символической сценой Причащения Апостолов. [150] Ангелы с опахалами стоят по обе стороны от стола Причастия. Слева и справа от них находится дважды изображенная фигура Христа: слева преломляет хлеб , справа разделяет вино , и ученики подходят к Нему с обеих сторон. Иуда появляется повернутым спиной к Спасителю, а нимб остается отделенным сзади (правая сторона сцены). Эта иконографическая деталь взята из монастыря Сучевица . [151] Среди источников вдохновения — мозаика в алтаре Софийского собора в Киеве (XI век), а также мозаика Евхаристии из музея того же собора, которая принадлежала снесенному Михайловскому монастырю в Киеве (1113 год). [152] [153]

Ширина дорожки перед иконостасом составляет 7,7 метра в верхней солее и 3,13 метра в нижней части, солея имеет ширину 10,83 метра и 270 квадратных метров. [154] Вима , состоящая из алтаря и солеи, составляет около 600 квадратных метров для литургического пространства. Пол алтаря и солеи покрыт мрамором и камнем Rușchița, используемые образцы: Muse Campagne, Caffe Latte, Sun Red, White Sivec, White Onyx stone и Yellow Onyx stone. [155] Под Святым престолом алтаря помещены фрагменты мощей святого мученика Константина Брынковяну и фрагменты мощей святых мучеников из Никулицела . Также внутри Святого престола находится список из 350 000 имен румынских героев Первой и Второй мировых войн . [156]

Иконостас

Иконостас собора Народного спасения, размером 23,8 метра в длину и 17,1 метра в высоту, является крупнейшим православным иконостасом в мире. [38] С одной стороны иконостас имеет 407 квадратных метров (от стены до стены без дверей) мозаики, покрытой более чем 4 миллионами тессер весом 8 тонн и с клеем 10 тонн. [32] [157] Вместе с утолщенными боковыми краями, которые являются частью иконографических стен собора, иконостас толщиной 1,26 метра и более 800 квадратных метров мозаики с обеих сторон имеют длину 25,2 метра в качестве нефа, вся конструкция с украшениями и распятием весит около 1500 тонн. [114] [158] [32] Царские врата имеют внутренний свод высотой 4,28 метра и шириной 2,50 метра, край ворот покрыт 12,4 тоннами камня оникса . [155] Древний с момента сотворения мира, оникс является первым драгоценным камнем, который можно найти на страницах Ветхого Завета , в Эдемском саду ( Бытие 2:12). [159]

Для реализации иконостаса собора в Бухаресте команда из более чем 45 специалистов по мозаике и фрескам работала в течение десяти месяцев. [38] Руководителем этой команды был иконописец Даниэль Кодреску. Первоначально команда думала о мраморных рамах для каждой большой иконы, но поскольку вес материала мог повлиять на структуру сопротивления иконостаса, от этой идеи отказались. Этот иконостас полностью выполнен из мозаики и фрески в византийском стиле . Команда, участвовавшая в проекте, была разделена на две группы: первая занималась изготовлением мозаик в мастерской, а вторая — их установкой на каменную кладку. Иконописец Даниэль Кодреску сказал: «Все проработано до мельчайших деталей. Команда старалась вывести реализацию на новый уровень величия. С Божьей помощью эта монументальная работа является подарком к столетию Румынии . Этот иконостас — резюме Царства Небесного». [160] На передней стороне иконостаса находится 45 икон, размещенных в четырех регистрах. [161] В первом регистре находится шесть царских икон, во втором регистре — тринадцать икон с царскими праздниками, в третьем регистре — икона Святой Троицы (в центре) и двенадцать апостолов , а в четвертом регистре — Богородица (в центре) и двенадцать пророков Ветхого Завета . На четырех боковых дверях — четыре архангела, а на царской двери — Благовещение и четыре евангелиста . [162] Царские иконы имеют размеры 2,15 метра в ширину, 3,75 метра в высоту и площадь 8 квадратных метров. Все иконы иконостаса имеют в общей сложности 130 портретов. [163]

Задняя сторона иконостаса содержит три регистра. Верхний регистр в центре содержит Тайную Вечерю , представленную литургическим вариантом в полукруговом алтаре через Причастие Апостолов . Слева Иисус Христос омывает ноги ученикам. Это ритуал, практикуемый в Великий Четверг (Великий Четверг). Справа находятся две сцены, явление по дороге в Эммаус и Вечеря в Эммаусе . Средний и нижний регистры имеют девятнадцать румынских святых, иерархов, благочестивых и священников. Иконостас и алтарь соединены двумя стенами, каждая с тремя святыми. [98]

Иконостас – Святая Троица

Обычно на иконостасе четыре царские иконы, но здесь их шесть, что помогло нам представить два престольных праздника: «Вознесение Господне» и «Святой апостол Андрей». Слева размещены иконы святителя Николая и святого Иоанна Крестителя , двух самых любимых святых в румынском пространстве. Как особенность, в реестре святых апостолов представлена ​​Святая Троица, которая в данном случае занимает место Судьи справа . Последний был перемещен на царскую икону Спасителя Иисуса Христа . Вместе с иконой Богородицы и святым Иоанном Крестителем символизируется икона Деисуса . Святая Троица была выбрана Патриархом Даниилом, чтобы подчеркнуть цитату из Священного Писания , которая гласит: «Идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа» ( Матфей 28:19 ). Святые Апостолы проповедуют учение Святой Троицы, являясь представителями, крестящими народы. [164]

У каждого входа в алтарь над пятью дверями справа налево написано: 1-я дверь – «Се, дверь отверста на небе» ( Откр. 4 ); 2-я дверь – « Боже жизни! Открой мне двери покаяния, да воздыхает дух мой о святой Церкви Твоей» ( Часослов ); средняя дверь – «Мир Тебе!» ( Иоан. 20 ); 4-я дверь – «Пресвятая Дева Богородица, отверзи нам двери милосердия, да не погибнут уповающие на Тебя» ( Триодь ); 5-я дверь – «И привел меня северными вратами к преддверию храма; и я взглянул, и вот, слава Господня наполнила храм Господень» ( Иез. 44 ).

Распятие

Распятие спереди и сзади

В декабре 2021 года Распятие было помещено на иконостас после того, как в августе была сделана конструкция. Крест и две боковые мозаики (ro:Molenii) были выполнены между 2018 и 2021 годами иконописцем Даниэлем Кодреску вместе с другими девятью специалистами по мозаике. [165] Распятие высотой 4,5 метра и с постаментом 5 метров возвышается на 23 метра от пола собора. [ 120] В приделе Распятия находятся мозаики Богородицы и Святого Апостола Иоанна .

На лицевой стороне за Распятием изображен пеликан с птенцами, а внизу цитата из второй песни Плача Господнего при погребении (ro:Prohod): «Как пеликан, Ты уязвил себя в ребро, о Спаситель!; Ты отдал жизнь Свою за сыновей Твоих, которые умерли, распространяя над ними живые источники». Образ матери-пеликана, кормящей своих птенцов своей кровью, уходит корнями в древние легенды, предшествовавшие христианству . Пеликан является символом Страстей Иисуса для христианства и Евхаристии на Востоке и на Западе . [166] [167] Копию этого пеликана на обратной стороне распятия можно увидеть в церкви Бэлэняну-Янку Ноу в Бухаресте в виде круглой мозаики, отпечатанной на полу нефа. [168]

На обороте мозаики Богородица пишет: «Стояла царица одесную Тебя, украшенная золотыми одеждами и прекрасная!» (gr-Ps:44; en- Ps:45 ); а на обороте мозаики Иоанн Апостол пишет: «Твое от Твоего приносим Тебе от имени всех и за вся» ( Литургия Анафора - Византийский обряд ). Стороны креста украшены золотым плетеным орнаментом, сплетенным на красном фоне. Плетение напоминает архаичный мотив плетеной веревки как символа вечной жизни. Красное украшение означает кровь, принесенную в жертву на кресте, и царственную власть Господа. Среди источников вдохновения - картины распятия из монастыря Студеница (1208), монастыря Молдовица (1532), а также распятия Чимабуэ и Джотто . [169]

Другие примечательные элементы

Двор

Двор собора имеет шесть пристроек. Наиболее важными пристройками являются дом Святого Иоанна и дом Святого Павла (3.510,6 кв. м. вместе) для паломников-священнослужителей с комнатами, где разместится миссионерский культурный центр с классами и семинарами, библиотекой и выставочными пространствами. К западу от собора будут размещены два изогнутых портика (2,079.6 кв. м.), которые обозначают главный вход в ограждение ансамбля, и два Г-образных портика (5,159.2 кв. м.) по обе стороны эспланады. Первоначально планировалось четыре культурных здания, но позже план был заброшен, и два здания у входа были превращены в портики. [9]

Эспланада собора расположена над подземной галереей, называемой Андреевской пещерой, и по умолчанию имеет ту же площадь в 15 581 кв. м. Эспланада без портиков, свободная сторона имеет площадь 11 600 кв. м., где могут собраться более 23 000 человек. Один из портиков в форме буквы L включает пангар собора, а другой портик включает место, где горят свечи. За собором слева будет парк площадью пять гектаров, где будет установлен памятник, посвященный Вознесению Христа . Часть земли, выкопанной у основания собора, будет использована для этого памятника. [9] [93]

Подвал (часовни и галереи)

Подземная часовня

В соборе есть две большие подземные галереи. В подземной часовне одновременно могут присутствовать на литургии 5000 человек, а в большой многофункциональной галерее под эспланадой собора, называемой Андреевской пещерой, может разместиться более 10 000 человек. [3] Подземная часовня имеет два уровня, которые соединены с главным залом колоннадами, аркадами и лестницами, и имеет площадь 7200 квадратных метров с размерами 126 на 63 метра. Зал часовни имеет высоту одиннадцать метров и те же размеры (по горизонтали), что и главный зал собора, за исключением того, что у него нет апсиды. С пристройками подземная часовня имеет площадь 13 668 квадратных метров с размерами 155 на 92 метра. Галерея Андреевская пещера имеет площадь 15 581 квадратный метр (включая пристройки) с размерами 143 на 118 метров. Если человек пройдет через всю подземную галерею собора с запада на восток, ему придется пройти 300 метров по прямой. Две большие подземные галереи вместе имеют приблизительно 30 000 квадратных метров. Галереи разделены на: пространства, включая главный зал, другие залы и комнаты для мероприятий; магазин икон и религиозной одежды; мастерскую (например, для плотницкого дела, обивки и металлообработки); музей, галерею-выставку, магазин литургических медиа-средств; а также складские помещения, трапезную, религиозные/сакраментальные предметы и комнаты для сотрудников. [3] [9]

Первоначально вместо подземного помещения Андреевской пещеры планировалась автостоянка. Но это становилось неудобством для подземной часовни, из-за выбросов от автомобилей, от этого плана отказались. Таким образом, автостоянка будет устроена с левой стороны двора с запада. В галерее Андреевской пещеры разместится Музей румынского христианства. [3] Под соборной часовней на глубине 16 метров будут устроены только технические помещения для инсталляций. [170] Также на этом уровне будут устроены 42 склепа для патриархов Румынии и четыре атомных бункера . [171]

В часовне будет литургическая программа для монастыря (ежедневно). Литургические службы в соборе будут проводиться по воскресеньям и в важные праздники. [172] Святой алтарь часовни посвящен святым Иоанну Иакову Хозевиту и Даниилу Сихастру , потому что они оба провели часть своей жизни в пещере. [3] Святой Иоанн Иаков Хозевит (Хосевит) стал монахом в монастыре Нямц и вскоре после своего обращения переехал в Святую Землю , где жил недалеко от нижнего течения реки Иордан, недалеко от Иерихона . Ближе к концу своей жизни он жил в пустыне Хозиба в монастыре Святого Георгия . В 1992 году он был объявлен святым Румынским Православным Патриархатом , а в 2016 году он был официально признан таковым Греческим Православным Патриархатом Иерусалима . Церковь отмечает его праздник 5 августа. [173] Даниил Сихаструл (или Даниил Исихаст ) был известным румынским православным духовным наставником, отшельником , игуменом Воронежского монастыря и советником ( румынский : duhovnic ) Стефана Великого . Он призывал Стефана Великого бороться за защиту христианского мира и строить святые места после каждой выигранной битвы против захватчиков. Канонизирован Румынской Православной Церковью в 1992 году, его память отмечается 18 декабря. [174]

Колокола

Шесть колоколов

В соборе находится самый большой в мире свободно качающийся церковный колокол, превосходящий колокол Святого Петра (Petersglocke) в Кельнском соборе . [39] Колокол весом 25 190 кг, с языком 750 кг, [4] диаметром 3 355 мм, высотой 3 130 мм, толщиной 273 мм был отлит 11 ноября 2016 года в Инсбруке компанией Grassmayr и поднят на высоту 65 метров. Время литья составило 9 минут и 23 секунды, колокол изготовлен из 78% меди и 22% олова, оба чистотой 99,99%, и имеет очень низкий такт C3 (en) – C 0 (de) – Do2 (ro) с частотой 130,8 Гц. В соборе шесть колоколов весом 32 243 кг, а звук большого колокола слышен на расстоянии от 15 до 20 км. [175] [176] За самый большой колокол было заплачено 425 000 евро, а общая стоимость шести колоколов составила около 550 000 евро. [177]

Команда из 25 экспертов из Италии , Германии , Австрии , Хорватии и Румынии работала над большим колоколом собора Народного спасения. Руководителем команды был итальянский колокольчик Флавио Дзамботто. Флавио Дзамботто сказал о колоколе: «Сотрудничество для колокола собора в Бухаресте — мое величайшее профессиональное достижение. Над этим колоколом команда работала 8 месяцев. Колокол изготовлен из сплавов высшего качества, по самым высоким стандартам. Работа была выполнена в мельчайших деталях, и с чистотой 99,99%, акустический допуск составляет 0%. Я имел честь работать над некоторыми известными колоколами, и каждый колокол для меня как сын. Но колокол собора в Бухаресте великолепен, один из лучших в мире. Все акустические параметры превосходны. Звук сдержанный, очень сильный, долгий, и он вас отмечает». [178]

Звук большого колокола в соборе Народного спасения в Бухаресте был выбран специально, чтобы напоминать звук знаменитого колокола Пуммерин в соборе Святого Стефана в Вене , хотя по сравнению с Пуммерином бухарестский колокол звучит дольше, ниже и сильнее. Большой колокол будет звонить только по большим праздникам и объявленным национальным дням. Звуки шести колоколов охватывают две полные октавы. [178]

Дополнительные подробности

Исторические события

Освящение

На Викискладе есть медиафайлы по теме Торжественное открытие Собора народного спасения .

23 ноября 2018 года Вселенский Патриарх прибыл в Румынию, чтобы возглавить освящение собора Народного Спасения, которое было запланировано на воскресенье 25 ноября; Вселенского Патриарха официально приветствовал Патриарх Румынский Даниил . [179] [180] [181] В своей приветственной речи Патриарх Даниил говорил о «духовной связи между Вселенским Патриархатом, Матерью-Церковью, и Румынской Православной Церковью, Дочерью-Церковью» [182]

24 ноября в Патриаршей резиденции в Бухаресте во время заседания синода Румынской Православной Церкви Патриарх Румынский Даниил выступил с речью перед Вселенским Патриархом, поблагодарив его за сотрудничество между Румынской Православной Церковью и Вселенским Патриархатом. [183] ​​[184] Во время того же заседания Вселенский Патриарх выступил с речью перед Румынским Православным Синодом, заявив, что он «уверен, что Румынская Православная Церковь будет участвовать в сохранении церковного единства и справедливости». [185] [186] [187]

Вселенский Патриарх Варфоломей I (в центре, красный) ,
Патриарх Даниил Румынский (в центре) и
митрополит Патрский Хризостом (в центре сзади)

В воскресенье 25 ноября Вселенский Патриарх вместе с Патриархом Румынским Даниилом и митрополитом Патрским Хризостомом освятили собор Народного Спасения миром и святой водой . [42] [43] [44] На этом большом мероприятии освящение состоялось в присутствии 60 епископов из Румынии и других православных стран, а также 40 игуменов и протопопов, в ознаменование столетия Румынии .

Вселенский Патриарх возглавил первую литургию в соборе Спасения народа Румынии. [45] [63] [188] Вселенский Патриарх Варфоломей I и Патриарх Даниил Румынский возглавили церковную службу в этот день; это была самая первая церковная служба в соборе. [46] [188] [63] Во время своей проповеди в соборе Вселенский Патриарх Варфоломей сказал, что он «связан» с Патриархом Даниилом Румынским своей «старой личной, чистой и искренне испытанной дружбой, но также непоколебимой братской любовью во Христе и добрым взаимопониманием». [189] 26 ноября Патриарх Варфоломей вернулся в Стамбул. [190] Тысячи людей приехали со всех уголков страны, чтобы присутствовать на освящении, не обращая внимания на холодную погоду и время ожидания, чтобы попасть в собор. Хотя они и проделали сотни километров, чтобы принять участие в освящении Национального собора, собор показался им окутанной туманом трубой, на которую им пришлось смотреть издалека, взбираясь на заборы и окруженные жандармами. [191]

Документ освящения

Вселенский Патриарх и Патриарх Даниил подписали Акт освящения. [192] Присутствие Патриарха Варфоломея и отсутствие Патриарха Московского Кирилла на открытии собора «по-видимому, свидетельствует о том, что Румыния в споре принимает сторону Константинополя ». [193] На вопросы: «Приедет ли Патриарх Кирилл в Румынию на освящение картины?» и «Как присутствие Его Святейшества Варфоломея I повлияет на отношения между РПЦ [Румынской Православной Церковью] и Русским Патриархатом [Русской Православной Церковью]?», представитель Румынского Патриархата Василе Бэнеску [194] ответил: «Я абсолютно убежден, что Патриарх Кирилл вернется в Румынию по случаю освящения картины и не уедет, потому что РПЦ мудро выступила за диалог, чтобы залечить рану этого разделения между Константинопольским Патриархатом и Патриархатом Московским и всея Руси. [...] Мы надеемся, что эти отношения, в настоящее время прерванные, будут возобновлены. Румынский Патриархат имеет естественные отношения с Московским Патриархатом , и в настоящее время нет никакой напряженности». [195]

Папа Франциск

Папа Франциск (слева, в белом, с цуккетто ) и Патриарх Даниил (справа, в белом, в клобуке )

31 мая 2019 года Папа Франциск прибыл в Румынию, посетив в тот же день собор. [196] [197] [58] Папа Франциск выразил надежду, что «Румыния всегда может быть домом для всех, местом встречи, садом, в котором процветают примирение и общение». Папа подчеркнул братство и общение между всеми, кто молится одному и тому же Небесному Отцу. Он сказал: «Каждый раз, когда мы молимся, мы просим, ​​чтобы наши прегрешения, наши долги были прощены. Это требует мужества, потому что это означает, что мы должны прощать прегрешения других, долги, которые другие взяли на себя по отношению к нам. Нам нужно найти в себе силы простить нашего брата или сестру от всего сердца (Мф. 18:35), так же, как Ты, Отче, прощаешь наши прегрешения: оставить прошлое позади и вместе принять настоящее. Помоги нам, Отче, не поддаваться страху, не видеть в открытости угрозу, найти в себе силы простить друг друга и двигаться дальше, и мужество не соглашаться на тихую жизнь, но продолжать искать с прозрачностью и искренностью лицо наших братьев и сестер [198] ... Я прихожу как паломник, желающий увидеть Лицо Господа в лицах моих Братьев». [199]

Критика

Часто в национальных СМИ критики связывают Собор народного спасения и Дворец парламента, два колосса румынской столицы, которые делят один двор. Как самую большую православную церковь в мире, [13] рядом с самым тяжелым и вторым по величине административным зданием в мире, [22] [200] французская газета Le Figaro назвала его «фараонским проектом», «достойным мании величия Николае Чаушеску ». [201] Румынская газета заявила, что Собор народного спасения станет самым дорогим зданием, построенным в стране после Румынской революции 1989 года. [202] Другая румынская газета заявила, что политики румынского правительства зависят от поддержки Румынского патриархата в предвыборной кампании, и подсчитала, что когда собор будет полностью достроен, стоимость собора на рынке недвижимости составит более 1 миллиарда евро. [203] Румынский журналист назвал собор «торговым центром Бога». [204]

Самый большой строительный проект в Румынии со времен революции , изначально было объявлено, что собор будет построен на деньги Румынской православной церкви . Позже выяснилось, что церковь использовала свое влияние, и правительство решило обнародовать закон № 563/2007, который позволяет выделять неопределенные суммы государственных средств на строительство собора. [205] [206] [207] Помимо денег от румынского правительства, выделенных собору через Государственный секретариат по делам культов (SSC), мэрии также внесли свой вклад в общий бюджет. [207] [208] Например, после встречи между мэром Бухареста в то время Габриэлой Фиря и патриархом Румынской православной церкви Даниилом было подписано соглашение, в котором упоминалось, что мэрия Бухареста выделит деньги на строительство собора, но об этом никогда не упоминалось общественности. [208] Одно независимое издание считает, что общая сумма государственных денег (заработанных государством от людей) составляет 120 миллионов евро. [207]

Критика в основном касается преимущественного использования государственных средств , а не собственных средств Церкви, отсутствия надлежащих процессов аукционов и вместо этого прямых приобретений/выборов, отсутствия прозрачности в отношении того, как были потрачены государственные средства, ошибочной коммуникации и тесной связи выбранных строительных компаний с членами церкви. [207] [208]

Румынская православная церковь ответила на такую ​​критику тем, что новый собор не будет подражать гигантским зданиям коммунистической эпохи, а «исправит их посредством достойного и гармоничного объемного решения». [209] Наличие собора на территории, где находятся Парламент Румынии, Министерство национальной обороны и Румынская академия, рассматривается как диалог и необходимость на благо национальной родины. [93]

Смотрите также

Румыния

Примечания

  1. ^ Собор спроектирован для более чем 20 000 человек в главном здании собора и подземных галереях. В общей сложности 7 000 человек/верующих могут присутствовать на святой литургии одновременно, с 1 000 хоров, духовенства и 6 000 паломников в главном здании собора. Подземная часовня может вместить 5 000 паломников/человек, а подземная галерея Андреевской пещеры может вместить более 10 000 паломников/человек.
  2. ^ Исаакиевский собор в Санкт-Петербурге, хотя и больше по общей площади (7000 м 2 здание, включая колоннады, и 7600 м 2 с лестницей), имеет меньшую площадь без колоннад (5000 м 2 ). С 1931 года он был преобразован в Российский государственный музей . [30]
  3. ^ Некоторые источники различаются, некоторые указывают 250 футов внутри, другие указывают 250 футов со стенами снаружи (толщина стен 4-5 футов). Византийский фут произошел от древнегреческого фута ( pous ), стандартная длина фута в Византии, кажется, была 0,3123 м, но на практике длина колебалась между 0,308 и 0,320 м. [106]

Ссылки

  1. ^ (репортаж с Василе Бэнеску, представителем BOR) (26 января 2024 г.). «На данный момент Собор народного спасения обошелся в 230 миллионов евро, но нужно гораздо больше денег». www.observatornews.ro (на румынском языке). Antena-Observator . Получено 27 января 2024 г.
  2. ^ Симона, Кырлуджа (25 марта 2024 г.). «В первые три месяца 2024 года собор получит 24 миллиона евро на дальнейшую работу от различных государственных учреждений». Europa Liberă România (на румынском языке). Europa Liberă.
  3. ^ abcdefgh «Patriarhul anunță destinacia unui spatiu subteran al Catedralei Naciale: Peştera Citadină a Sf. Andreas» (на румынском языке). Румынский Патриархат (Basilica.ro).
  4. ^ аб П., А. (5 декабря 2019 г.). «Cea mai inaltă biserică ortodoxă din lume». Atlas-geografic.net (на румынском языке).
  5. ^ Ралука, Беслиу (14 декабря 2018 г.). «По словам румынского патриарха, собор вместит до 8000 человек, из которых около 3000 будут сидеть». Euronews.com .
  6. ^ abc "Крупнейший православный собор в мире (размеры)". Observatornews.ro (на румынском языке). 24 ноября 2018 г.
  7. ^ Влад, Фискуцян (25 ноября 2018 г.). «Лучшие церкви мира: Собор народного спасения, высота 135 м и общий объем 323 000 м3». Dcnews.ro (на румынском языке) . Получено 5 сентября 2020 г.
  8. ^ Ремус, Флореску (25 ноября 2018 г.). «Размеры Собора народного спасения». Adevarul.ro .
  9. ^ abcdefghij "Национальный собор". www.catedrala-nationala.ro (на румынском языке). Национальная Кафедрала.
  10. ^ "Длина подземной часовни Пещеры Святого Андрея составляет 140 м (такая же длина, как и лестница собора)". Румынский Патриархат – Catedralaneamului.ro (на румынском языке).
  11. ↑ abcde Catinca, Иримия (1 марта 2021 г.). «Catedrala va avea o înălçime de 135 meter pentru care constructii au deja avisul Autorității Aeronautice». b365.ro (на румынском языке).
  12. ^ abc Prelipceanu, Cosmin (7 октября 2016 г.). «Детали конструкции Catedralei Mântuirii Neamului (интервью с Николае Крангашу, советом патриарха и Василе Бэнеску, покровителем римского патриархата)». Digi24 (на румынском языке).
  13. ^ abcde "В настоящее время это самая большая православная церковь в мире, ее площадь составляет 6000 м2". Business Review Romania . 23 ноября 2018 г.
  14. ^ "Инженер Василе Крэкаоану, патриархальный совет: Catedrala la nivelul podeei (cota naosului) составляет 7200 метров патраци" . Stirilekanald.ro (на румынском языке). 10 января 2018 г.
  15. ^ ab «Ridicarea celui mai mare clopot pentru biserică din lume… lucrările pentru construccia de aproximativ 9.000 m2 au început în toamna anului 2010» (PDF) (на румынском языке). Felbermayr Румыния Холдинг (компания по поднятию тяжестей). 2018 . Проверено 21 мая 2020 г.
  16. ^ abcd Согласно кадастровому плану (PUZ, масштаб 1:200), утвержденному Генеральным муниципалитетом Бухареста, архитектурной компании Vanel Exim SRL (апрель 2013 г.), которая спроектировала собор.
  17. ↑ ab Кэлин Пенья, Роланд (19 ноября 2018 г.). «Catedrala va avea inălţimea de 127 de meters faţă de sol, 120 de meters façă de cota naosului şi 7 meter crucea». Evz.ro (на румынском языке).
  18. ^ abcde Сорин, Ионицэ (24 марта 2024 г.). "(цитата): Самое последнее изображение, полученное в Национальном соборе, — это изображение Христа Пантократора. "И, возможно, самое красивое", — оценил Патриарх. Эта икона была помещена внутрь самой высокой башни на высоту 106 метров" (на румынском языке). Basilica.ro (Информационное агентство Румынского Патриархата).
  19. ^ abcdefgh Эмилиан, Апостолеску (8 февраля 2024 г.). "(цитата): Икона Спасителя Иисуса Христа "Пантократор" была перенесена на фрагментах на отметку +106 метров (...) в самой высокой точке места поклонения". www.ziarullumina.ro (на румынском языке). Ziarul Lumina (газета Патриархии).
  20. ^ ab "На твердыне Национального собора высотой 106 метров, на которой изображена икона Mântuitorului numită Pantocrator". Румынский Патриархат (Официальная страница Национального собора Румынии в Facebook) (на румынском языке). 4 мая 2023 г.
  21. ↑ Сорин, Ионице (12 апреля 2019 г.). «Officiul de Stat pentru Inventii şi Mărci (OSIM): Catedrala Nacială sau Catedrala Mântuirii Neamului – M04409, эмиссия по данным от 3 ноября 2016 г.». Румынский Патриархат (Basilica.ro) (на румынском языке).
  22. ^ ab "Самое тяжелое здание – ДВОРЕЦ ПАРЛАМЕНТА". Книга рекордов Гиннесса .
  23. ^ abc время 62 минуты (2016). Строительная площадка собора Народного Спасения: 2010 – 2013 [Указан (время 35:49↔35:53) общий проектный вес (бетон, стальная арматура и кирпичи) около 425,3 тыс. тонн собора, включая подвал, и без постамента.] (DVD) (на румынском языке). Trinitas – телевидение Румынского Патриархата .{{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  24. ^ "Чем заняться в Бухаресте: 18. Собор Спасения Народа". Somethingoffreedom.com . 30 ноября 2018 г.
  25. ^ ab "Документ: Бухарестский генеральный муниципалитет (www.pmb.ro) через Департамент градостроительства (www.urbanism.pmb.ro), в соответствии с разделом II PUZ Diametral North-South, масштаб 1:2000, № 36/29.11.2013 с Приложением 2 HCCMB 44/2014, утверждает высоту 135,0 м для собора Народного спасения". (PDF) . Бухарестский генеральный муниципалитет . Получено 30 августа 2020 г. .
  26. ^ «Собор народного спасения — самая высокая и крупнейшая по объему православная церковь в мире». Marcegaglia Buildtech. 21 мая 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
  27. ^ Колдуэлл, Ян (9 июля 2018 г.). «Строительство самого большого православного собора в мире в Бухаресте». Ianthearchitect.org .
  28. ^ "Румыния: Православный собор станет самым высоким в мире". Theguardian.com . 25 ноября 2018 г.
  29. ^ "Εγκαινιάστηκε ο μεγαλύτερος Ορθόδοξος Ναός του κόσμου» [Открыта самая большая православная церковь в мире]. Dogma.gr (на греческом языке). 26 ноября 2018 г.
  30. ^ ab Анна, Шидловская; Жан-Луи, Брио; Мехди, Мохаммадраджаби (3 ноября 2017 г.). «Исаакиевский собор (Санкт-Петербург, Россия): История вопроса [стр. 3 — общая площадь 7600 м2 и общий вес, включая фундамент 3155 МН (321,7 тыс. тонн)]». Международный журнал по истории геоинженерии (IJGCH) . 4 (2). Международное общество по механике грунтов и геотехнической инженерии (ISSMGE): 113–133. doi :10.4417/IJGCH-04-02-03.
  31. ^ abc "Распишите собор – МОЗАИКА НАЦИОНАЛЬНОГО СОБОРА (25 000 кв. м)". Румынский Патриархат (официальный сайт мозаики в Национальном соборе) (на румынском языке). 26 марта 2021 г.
  32. ^ abcde "Мировые рекорды: Самый большой православный иконостас (407 кв. м) – Самая большая коллекция мозаик в мире (25 000 кв. м)". World Record Academy (категория: Религиозные мировые рекорды – worldrecordacademy.org) . 3 мая 2021 г.
  33. ↑ Хюльпе, Роксана (22 марта 2021 г.). «BOR странный бани с изображением CMN (25 000 кв.м. перекрытых мозаикой и площадкой)». Штириле ProTV.ro (интервью взято из Патриархата) (на румынском языке).
  34. ^ ab "Орсони Венеция 1888". www.orsoni.com . Орсони Венеция 1888.
  35. ^ ab "Мозаика Дона Мурано". www.mosaicidonamurano.com . Мозаика Дона Мурано.
  36. ^ abc "Marmi Bacci SRL". www.marmibacci.com . Марми Баччи.
  37. ^ abc «Acordarea unui sprijin financiar Patriarhiei Române (материал)» (PDF) . www.primary3.ro . Первичный сектор 3, Бухарест.
  38. ^ abcd «Более 4 миллионов мозаик отделяют неф собора от Святилища: самый большой православный иконостас в мире». Orsoni.com (Орсони Венеция, 1888 г.) .
  39. ^ abc Вамсидлер, Себастьян (13 апреля 2017 г.). «Rekord gefallen – Größte freischwingende Glocke der Welt zukünftig nicht mehr in Köln» [Рекорд побит – самого большого свободно качающегося колокола в мире больше не будет в Кёльне]. www.wamsiedler.de (на немецком языке) . Проверено 30 ноября 2018 г.
  40. ^ Агентство по стири, Агентство по стири. «Catedrala Mantuirii Neamului va purta hramul Sf. Ap. Andrey si al Inaltarii Domnului». basilica.deveu.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  41. ^ "Храмул Катедралей Мантуирии Неамулуй". Basilica.ro (на румынском языке). 14 июня 2013 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  42. ^ abc Ioniţe, Sorin (26 ноября 2018 г.). «Национальный собор: Акт освящения». Basilica.ro . Получено 30 ноября 2018 г. .
  43. ^ ab Iftimiu, Aurelian (25 ноября 2018 г.). "Церемония освящения Национального собора Румынии Патриархами Константинополя, Румыния". Basilica.ro . Получено 29 ноября 2018 г.
  44. ↑ ab TRINITAS TV (25 ноября 2018 г.), CUNUNA CENTENARULUI: Catedrala Nacială a fost sfințită, заархивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. , получено 29 ноября 2018 г.(1 минута, 23 секунды)
  45. ^ abc Iftimiu, Aurelian (25 ноября 2018 г.). "HAH Вселенский Патриарх Варфоломей председательствует над Божественной литургией в недавно освященном Национальном соборе в Бухаресте". Basilica.ro . Получено 29 ноября 2018 г.
  46. ^ ab Agencies (25 ноября 2018 г.). «Румыния: тысячи людей присутствуют на освящении спорного собора». The Guardian . Получено 28 ноября 2018 г.
  47. ^ ab Iftimiu, Aurelian (30 ноября 2018 г.). «Патриархи Иерусалима, Румыния совместно совершили Божественную литургию в честь первого престольного праздника Национального собора». Basilica.ro . Получено 30 ноября 2018 г.
  48. ↑ Ионице, Сорин (25 августа 2018 г.). «Патриархул Иерусалиму ва служение первосвященному храму аль-Катедрале Мантуирии Неамулуи. Ce moaşte vor fi aduse». Basilica.ro (на румынском языке) . Проверено 30 ноября 2018 г.
  49. ^ Iftimiu, Aurelian (1 декабря 2018 г.). «Первая служба Te Deum в День независимости Румынии в соборе Народного спасения». Basilica.ro . Получено 2 декабря 2018 г.
  50. ^ abcdef Сорин, Ионице (8 октября 2021 г.). «Национальный собор – данные и видео». Basilica.ro (на румынском языке).
  51. ^ ab "St. Peter's – The Dome". stpetersbasilica.info . Получено 30 сентября 2019 г. .
  52. ^ ab сэр Банистер Флетчер; История архитектуры по сравнительному методу ; Капитолий: Планы собора Святого Петра, История архитектуры, стр. 722 с заголовком: Итальянское Возрождение; Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1946; ISBN 0750622679 . 
  53. ^ abc "Базилик Нотр-Дам де ла Пэ". www.rezoivoire.net (на французском языке). Ресо Ивуар.
  54. ^ "10 самых высоких церквей в мире – The Tower Info". thetowerinfo.com . Получено 30 января 2021 г. .
  55. ^ "Неф Святого Петра". stpetersbasilica.info . Получено 30 января 2021 г. .
  56. ^ "Архитектура – ​​MSN Encarta". 29 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г. Получено 30 января 2021 г.
  57. ^ "Rekord gefallen – Größte freischwingende Glocke der Welt zukünftig nicht mehr в Кёльне |" (на немецком языке). 13 апреля 2017 года . Проверено 30 января 2021 г.
  58. ^ ab Linda, Bordoni (31 мая 2019 г.). «Папа в Румынии: молитва «Отче наш» в православном соборе Бухареста». Vaticannews.va . Получено 1 июня 2019 г.
  59. ^ аб Стэн Л. и Турческу Л; Религия и политика в посткоммунистической Румынии , стр. 56–57; Издательство Оксфордского университета , 2007; ISBN 0-19-530853-0 . 
  60. ^ Константин Дрэгушин; Studii Teologice: Legile bisericesti ale lui Cuza Vodă şi lupta pentru canonicitate , nr. 1-2; 1957. - с. 86–103
  61. ^ Официальный монитор (1884 г.). № 49, 6 (18 июня) .
  62. ^ abcd «Catedrala Naţională – Необходимо литургическая практика и символ римского cinstirii eroilor români». www.basilica.ro (на румынском языке). 26 ноября 2018 г.
  63. ^ abc Сорин, Ионице (25 ноября 2018 г.). «Вселенский Патриарх и председатель прима-литургии в Catedrala Mântuirii Neamului | ВИДЕО». Basilica.ro (на румынском языке) . Проверено 28 ноября 2018 г.
  64. ^ «Положение паломников, принявших участие в Таинстве Национального собора (Бухарест, 25 ноября 2018 г.)». catedralaneamului.ro (на румынском языке).
  65. ^ Николае, Штефан Нойка (2011). Собор Народного Спасения - История идеала (стр.46-51) (на румынском языке). Базилика. п. 184. ИСБН 978-606-8141-57-2.
  66. ^ Фонд Патриарха Мирона Кристя (стр.3) (на румынском языке). Национальный архив (www.arhivelenationale.ro). 1919. с. 61.
  67. ↑ Кэтрин Вердери (22 апреля 1999 г.). Политическая жизнь мертвых тел: перезахоронение и постсоциалистические перемены . Columbia University Press - Нью-Йорк. С. 204. ISBN 0-231-11230-0.
  68. ^ «Catedrala Mântuirii Neamului – spaśiu sacu şi simbol nacialal» (на румынском языке). Базилика.ро.
  69. ^ "Патриарх Даниил îndeamnă la Comemorarea eroilor neamului" . www.basilica.ro (на румынском языке). 28 августа 2016 г.
  70. ^ "Catedrala Mântuirii Neamului - это символ разрушения и апостольского доверия в римском народе" . www.basilica.ro (на румынском языке). 30 ноября 2012 г.
  71. ^ "Proiectul pentru Catedrala Mântuirii Neamului, câstigat de ofirmă din Bacău" (на румынском языке). zf.ro. ​Проверено 4 июля 2010 г.
  72. ^ ab "Исторический" (на румынском языке). catedrala-nationala.ro . Проверено 4 сентября 2023 г.
  73. ^ ab "Un an de lucrări la Catedrala Mântuirii Neamului" (на румынском языке). ziarullumina.ro . Проверено 29 ноября 2011 г.
  74. ^ abc время 62 минуты (2016). Строительная площадка собора Народного Спасения: 2010 – 2013 (DVD) (на румынском языке). Trinitas – телевидение Румынского Патриархата .{{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  75. ^ "Lucrări la radierul Casetat al Catedralei Mântuirii Neamului" . www. basilica.ro (на румынском языке). Базилика. 5 апреля 2012 г.
  76. ^ "BOG'ART: Catedrala Mantuirii Neamului intr-o noua etapa de executie" (на румынском языке). Повестка дняconstructiilor.ro . Проверено 18 июня 2013 г.
  77. ^ Jensen, CF (2013). Онлайн-локация неисправностей в кабелях переменного тока в подземных линиях электропередачи . Springer. ISBN 978-3-319-05397-4.
  78. ^ "STRABAG este noul конструктор аль супраструктуры Catedralei Mantuirii Neamului" (на румынском языке). Повестка дняconstructiilor.ro . Проверено 29 июля 2013 г.
  79. ^ время abcde 55 минут (4 октября 2019 г.). "Catedrala Nacială – Noua catedrală patriarhală" [Национальный собор - Новый патриарший собор] (DVD) (на румынском языке). Тринитас ТВ (Патриархат Румынии). Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  80. ^ «Огромные данные собора — на данный момент использовано более 100 тысяч кубометров бетона, более 40 тысяч тонн арматуры и 8 тысяч кубометров цемента». PRO TV.ro (на румынском языке). 17 октября 2017 г.
  81. ^ ab time 55 minutes (2019). Национальный собор: 2013 – 2018 [(время 24:21↔24:33) было использовано 14 тысяч кубометров кирпича, что составляет 22 тысячи тонн] (DVD) (на румынском языке). Trinitas – телевидение Румынского Патриархата .{{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  82. ^ "Дворец Парламента - Здание было построено с использованием: 1 000 000 куб. м мрамора; 550 000 тонн цемента; 700 000 тонн стали; 2 000 000 тонн песка; 1 000 тонн базальта; 900 000 куб. м ценных пород дерева; 3 500 тонн хрусталя; 200 000 куб. м стекла; 2 800 люстр; 220 000 кв. м ковров; 3 500 кв. м кожи". www.cic.cdep.ro . Правительство Румынии - Палата депутатов.
  83. ^ "Структура стойкости к Catedralei Mântuirii Neamului - класс бетона с использованием C40/50, в котором используется только один BST 500 S" . www.basilica.ro (на румынском языке). Базилика. 8 мая 2015 г.
  84. ^ "Centrala Hidroelectrică Vidraru - для реализации проекта с использованием 480 000 мБ бетона рядом, непроницаемая, марка B600 (C40/50)" . www.hidroelectrica.ro (на румынском языке). Гидроэлектрика.
  85. Ссылки ​ www.ziarullumina.ro (на румынском языке). Зиарул Люмина. 5 марта 2012 г.
  86. ^ "Cărămizile pentru Catedrala Mântuirii Neamului, cumpărate de la Firma Ceramus" . Evenimentulmuscelean.ro (на румынском языке). 9 ноября 2013 г.
  87. ^ "Cel mai sigur loc din România in caz de Cutremur Major (9 класс Рихтера)" . www.digi24.ro (на румынском языке). 25 ноября 2018 г.
  88. ^ аб Тудор Кэлин, Зароджану (22 марта 2021 г.). «Un mozaic pentru istoria Bisericii şi a României». Ziarullumina.ro (на румынском языке).
  89. ^ "Paraclisul Catedralei". Patriarhia Română (на румынском языке).
  90. ^ "Guvernul României / Ordonanta de urgenţă 19 din 17 марта 2005 г. (OUG 19/2005) Privind Realizarea Ansamblului Architectural Catedrala Mântuirii Neamului" . catedralaneamului.ro . 23 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  91. ^ «Săli poliваленте в subsolul Catedralei Neamului, de aceeasi mărime cu biserica de deasupra». Архивировано 28 апреля 2014 года в Wayback Machine Gândul.Info.
  92. ^ "Spunesitu.ro: Румыния в топ-10 лучших культовых зданий в мире. Pe cine mântuieste Catedrala Mântuirii Neamului?". adevarul.ro . 2 августа 2011 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  93. ^ abcd Николае, Роберт (10 мая 2016 г.). «O Catedrală pentru Capitală. Date corecte şi semnificative». Basilica.ro (на румынском языке).
  94. ^ "ICOANA, SIMBOL AL ÎNTÂLNIRII OMULUI CU DUMNEZEU" . Румынский Патриархат (официальный сайт мозаики в Национальном соборе) (на румынском языке). 27 марта 2021 г.
  95. ^ Аврелиан, Ифтимиуд (14 сентября 2019 г.). «Икона установлена ​​на стенах Национального собора Бухареста». Basilica.ro .
  96. ^ "История · Ватиканская Пьета · История искусств Фордхэма". michelangelo.ace.fordham.edu . Получено 3 сентября 2019 г. .
  97. ^ "Тален и Эфорт. Даниэль Кодреску - искусство мозаики" . Румынский Патриархат (pictamcatedrala.ro) . 26 сентября 2020 г.
  98. ^ abc Штефана, Тоторча (10 февраля 2021 г.). «Изображения алтаря Национальной церкви». Basilica.ro (на румынском языке).
  99. ↑ аб Штефана, Тоторча (26 мая 2022 г.). «Национальная мозаика собора, парк духовных pentru lucrători». Базилика.ро .
  100. ^ "ТЕХНИКА И МАТЕРИАЛЫ ФОЛОСИТЕ" . Румынский Патриархат (pictamcatedrala.ro) . 27 марта 2021 г.
  101. ^ "Национальная мозаика Catedralei". Румынский Патриархат (pictamcatedrala.ro) . 27 марта 2021 г.
  102. ^ "Неф Святого Петра". stpetersbasilica.info . Получено 21 ноября 2019 г. .
  103. ^ Сэр Банистер , Флетчер (1924). «История архитектуры по сравнительному методу (стр. 224)». www.lib.umich.edu . Электронные коллекции библиотеки Мичиганского университета .
  104. ^ Мэриан, Моффетт; Майкл, Фацио; Лоуренс, Вудхаус (2004). Здания сквозь время: Введение в мировую архитектуру (2-е издание) / (цитата): «Его центральный купол диаметром 107 футов, поддерживаемый парусами, возвышается на 180 футов над полом и окружен двумя нижними полукуполами того же диаметра, чистый пролет составляет почти 250 футов». McGraw-Hill Companies. стр. 149–152, 156. ISBN 0-7674-0511-0.
  105. ^ Хельге, Свеншон; Рудольф, Штихель; Оливер, Хаук; Андреас, Нобак (2012). «Die Hagia Sophia Justinians – Mathematischer Raum als Bühne des Kaisers // Неф составляет 239 футов внутри, исключая алтарь, и снаружи стен около 250 футов». www.gerda-henkel-stiftung.de (на немецком языке). Фонд Герды Хенкель.
  106. ^ Каждан, Александр , ред. (1991). Оксфордский словарь Византии . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-504652-6.
  107. ^ "Мрамор, использованный для Собора народного спасения". Antena3.ro (на румынском языке). 8 декабря 2018 г.
  108. ^ "Мармура дин Банат". Banatulazi.ro (на румынском языке). 21 августа 2017 г.
  109. ^ "Кариета де мраморная Рущица" . Marmosim.ro (на румынском языке).
  110. ^ "Мраморный карьер Рушчица" (PDF) . Marmosim.ro . Marmosim . Получено 28 октября 2020 г. .
  111. ↑ abcd Александру, Бричу (29 мая 2019 г.). «Стадион Лукрарилор Пе Шантьерул Катедралей Национале». Ziarullumina.ro (на румынском языке).
  112. ↑ Тоторча, Штефана (26 января 2021 г.). «Национальная мозаика Catedralei apropie românii de Dumnezeu şi îi unešte între ei». Basilica.ro (на румынском языке).
  113. ^ Диана Э. Э. Кляйнер. Восхождение Августа и доступ к итальянскому мрамору (Мультимедийная презентация). Йельский университет.
  114. ^ abcde «Репортаж: Catedrala Nacială – Universul credinței (25 июля 2021 г.)» . TVR 1 (emisiunea: Universul Credinței) (на румынском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  115. ^ Аврелиан, Ифтимиу (25 мая 2019 г.). «Кто такие святые хранители собора спасения румынского народа?». Basilica.ro .
  116. ↑ Юлиан, Думитрашку (25 мая 2019 г.). «Способы использования Catedralei Mântuirii neamului». Базилика.ро .
  117. ^ аб Штефана, Тоторча (25 ноября 2022 г.). «4 дня открытия Национальной кафедры». Basilica.ro (на румынском языке).
  118. ↑ Штефана, Тоторча (7 апреля 2022 г.). «Специализированные изображения по технике мозаики, выгодные для Absida Sudică a Catedralei Nationale». Basilica.ro (на румынском языке).
  119. ↑ Юлиан, Думитрашку (1 августа 2023 г.). «Odată cu Finalizarea Scenei Arborele lui Iesei, Absida Sudică va Fi Complete şi eliberată de Schele». www.basilica.ro (на румынском языке). Базилика.
  120. ↑ аб Штефана, Тоторча (26 мая 2022 г.). «Национальная мозаика собора: Sclipirea care dă viata penumbrei». Basilica.ro (на румынском языке).
  121. ↑ Сорин, Ионице (6 апреля 2021 г.). «Романский Патриарх: Frumuseţea eternă a Voroneţului: Mesajul Central al Judecăţii de Apoi». Basilica.ro (на румынском языке).
  122. ^ Кэтэлин, Акасандрей. «Мэнэстирея Воронец: Judecata de Apoi - Imaginea intitulată «Hetimasia Tronului»». Doxologia.ro (на румынском языке).
  123. ↑ Сорин, Ионице (12 августа 2022 г.). «Catedrala Nacială: Интерьер - «Tronul Hetimasiei»». Basilica.ro (на румынском языке).
  124. ^ "Интерьер - Собор Святого Петра". Buffaloah.com .
  125. ^ "Собор Святого Петра, МИКЕЛАНДЖЕЛО, Ренессанс, ВАТИКАН, 1546 г. н. э.". Университет штата Огайо - Каталог Pressbooks .
  126. ↑ Александру, Бричу (30 сентября 2019 г.). «Важный прогресс в Национальном соборе: диаметр купола составляет 18 метров, диаметр купола — 9 метров, форма идеальная полусфера». Ziarullumina.ro (на румынском языке).
  127. ^ «Романская архитектура – ​​краткий справочник». Thearchspace.com .
  128. ^ "Сакре-Кёр на Монмартре: история, посещение, доступ, все знания" . www.montmartre.io (на французском языке). Монмартр.
  129. ^ "Презентаре". Mitropolia Banatului.ro (на румынском языке).
  130. ^ "Митрополитанский собор Тимишоары". Crestinortodox.ro (на румынском языке).
  131. ↑ Юлиан, Думитрашку (6 ноября 2020 г.). «Национальный собор полностью удобен для экстерьера Кручеа Сфынтулуи Андрея». Basilica.ro (на румынском языке).
  132. ^ "Истории в камне". Medieval-sculpture.com . 27 апреля 2017 г.
  133. ^ "Zi de zi, catedrala îşi îmbracă peretii Interiori cu Chipuri sfinte" . Arhiepiscopiabucurestilor.ro (на румынском языке). 9 февраля 2023 г.
  134. ↑ Штефана, Тоторча (17 октября 2021 г.). «Aliajul din care este făcut acoperişul Catedralei Nationale nu containe aur». Basilica.ro (на румынском языке).
  135. ↑ Юлиан, Думитрашку (28 мая 2019 г.). «Cupolele aurii ale Catedralei Naţionale sunt din cupru». Basilica.ro (на румынском языке).
  136. ^ "Этап работ на строительной площадке Национального собора [Репортаж с Николае Крангашу, патриаршим советником и координатором строительства собора / 14:46↔14:56]". www.trinitas.tv (на румынском языке). TRINITAS (Патриаршее телевидение). 3 октября 2023 г.
  137. ^ "Daniel Codrescu şi "Culorile Lui" (@TVR1) [Репортаж о куполе Собора народного спасения с Даниэлем Кодреску, главным иконописцем собора / с субтитрами 6:58-7:08 → "106 метров, я коснулся потолка собора"]". www.tvr.ro (на румынском языке). TVR (национальное общественное телевидение). 14 августа 2023 г.
  138. ↑ Штефана, Тоторча (25 ноября 2022 г.). «В 2023 году: Основная мозаика». Basilica.ro (на румынском языке).
  139. ^ "В 2023 году: Основная мозаика" . Digi24.ro (на румынском языке). 25 ноября 2022 г.
  140. ^ "Начало Монтареа икона Пантократора на главной улице Национального собора" . www.arhiepiscopiabucurestilor.ro (на румынском языке). Архиепископия Бухарестилор. 6 февраля 2024 г.
  141. ↑ Анамария, Максим (25 мая 2023 г.). «Национальный собор стал началом реализации иконы Пантократора». Ziarullumina.ro (на румынском языке).
  142. ^ "Деисус". www.hagiasophia.com . Агиософия.
  143. ^ abc Aurelian, Iftimiu (19 июня 2020 г.). «Работники Национального собора начинают демонтаж лесов, чтобы обнажить впечатляющие мозаичные иконы алтаря». Basilica.ro (на румынском языке).
  144. ↑ Аб Ангел, Георге (30 июня 2020 г.). «Даниэль Кодреску, иконописец Catedralei Naţionale». Basilica.ro (на румынском языке).
  145. ^ "A fost montată icoana Maicii Domnului Platytera" . Activenews.ro (на румынском языке). 9 мая 2019 года.
  146. ↑ Юлиан, Думитрашку (9 мая 2019 г.). «Национальный собор: A fost montată icoana Maicii Domnului». Basilica.ro (на румынском языке).
  147. ^ аб Антоанета, Дохотариу (24 февраля 2021 г.). «Взгляд на самые зрелищные события в Румынии и в свете». b365.ro (на румынском языке).
  148. ↑ Юлиан, Думитрашку (13 марта 2022 г.). «Patriarhul României face apel pentru sprijinirea lucrării de pictare in mozaic a Catedralei Nationale». Basilica.ro (на румынском языке).
  149. ^ "Стадион Лукрарилор Пе Шантьерул Катедралей Национале" . Catedralaneamului.ro (на румынском языке). 2019.
  150. ^ Хейзен 2002, стр. 34.
  151. ^ "Роспись Национального собора [Репортаж с Даниэлем Кодреску, главным иконописцем собора / 17:57↔18:34]". www.trinitas.tv (на румынском языке). TRINITAS (телевидение Патриархии). 22 ноября 2023 г.
  152. ^ "Мозаики и фрески Михайловского собора Михайловского Златоверхого монастыря, г.Киев, XII в". st-sophia.com.ua (на русском языке).
  153. ^ "Мозаики головного вівтаря. ХІ ст". st-sophia.org.ua (на украинском языке).
  154. ^ "Рабочий этап на строительной площадке Национального собора [Репортаж с Николае Крангашу, патриаршим советником и координатором строительства собора / 15:11↔15:32]". www.trinitas.tv (на румынском языке). TRINITAS (Патриаршее телевидение). 3 октября 2023 г.
  155. ↑ аб Штефана, Тоторча (17 октября 2021 г.). «Подробнее о прибыльной реализации Национального собора». Basilica.ro (на румынском языке).
  156. ↑ Сорин, Ионице (26 ноября 2018 г.). «Ce moaşte de sfinti români se află în Sfânta Masă a Catedralei Nationale». Basilica.ro (на румынском языке).
  157. ↑ Флорин, Николаи (28 июня 2018 г.). «Au început lucrările de fixare a mozaicului la catapeteasma Catedralei Nationale». Basilica.ro (на румынском языке) . Проверено 30 ноября 2018 г.
  158. ^ "(цитата): У нас самый большой в мире иконостас длиной 25 метров и высотой 18 метров (с солеей), без креста высотой 5 метров – [время 5:39↔5:56]" (на румынском языке). Trinitas – телевидение Румынского Патриархата . 29 ноября 2023 г.
  159. ^ "ONIX". Maergroup.com (на румынском языке).
  160. ↑ Флорин, Николаи (24 ноября 2018 г.). «Catapeteasma Catedralei Nationale este unică în lume». Basilica.ro (на румынском языке) . Проверено 30 ноября 2018 г.
  161. ^ Ифтимиу, Аврелиан (29 июня 2018 г.). «На иконостасе Национального собора начали применять мозаичные иконы». Basilica.ro . Получено 30 ноября 2018 г.
  162. ^ Джордже, Григориу (18 ноября 2018 г.). «История мозаики в Национальном соборе (интервью с Даниэлем Кодреску)». Джордже Григориу (на румынском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  163. ^ "Catapeteasma, уникальный проект в ортодоксальном пространстве" . Румынский Патриархат (Тринитас) (на румынском языке). 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  164. ^ "Catapeteasmă unică la Catedrala Nacială" . www.ziarullumina.ro (на румынском языке).
  165. ↑ Юлиан, Думитрашку (20 августа 2021 г.). «Au fost montate pe poziţie crucea şi moleniile catapetesmei». Basilica.ro (на румынском языке).
  166. ^ "Пеликанул - символ аль-Мантуиторулуи" . Doxologia.ro (на румынском языке).
  167. ^ «Символизм пеликана». Catholiceducation.org .
  168. ^ "Binecuvântează, Doamne, cununa anului Bunătii Tale" . www.parohiabalaneanu.ro (на румынском языке). Парохия Бэлэняну. Декабрь 2023.
  169. ^ "Crucea cu molenii pentru catapeteasma Catedralei Mântuirii Neamului" . Ziarulnatiunea.ro (на румынском языке). 10 августа 2019 г.
  170. Ссылки ​ Mediafax.ro (на румынском языке). 26 апреля 2013 г.
  171. ^ "Catedrala Mantuirii Neamului являются amenajate la subsol patru adaposturi antiatomice" . Stirilekanald.ro (на румынском языке). 7 октября 2016 г.
  172. ↑ Юлиан, Думитрашку (26 июля 2016 г.). «СОБОР СТОЛИЦЫ. Точные и важные данные». Базилика.ро .
  173. ^ «Иерусалимский Патриархат официально признает святость преподобного Иоанна Иакова Нямецкого». Basilica.ro . 26 января 2016 г.
  174. ^ "Вьегиле Сфинчилор: Виаса Сфынтулуй Кувиос Даниил Сихаструл" . Doxologia.ro (на румынском языке).
  175. ^ "25t Grassmayr-Glocke für Bukarest: Mehr Klangproben und Fotos vom 8.4.2017" . сайт Tinmoinhat . 9 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  176. ^ "Kirchenglocke größer als die Pummerin" . tirol.orf.at (на немецком языке). 8 апреля 2017 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  177. ^ "Патриарх Даниэль, работающий с монетами в миллион евро с Catedralei Neamului, должен заботиться о своей собственности на чипе" . www.digi24.ro (на румынском языке). 3 сентября 2018 г.
  178. ^ аб Кайваняну, Мируна (2 апреля 2017 г.). «ВИДЕО Povestea clopotului cel mare care va suna в Catedrala Mantuirii Neamului, un clopot al Recordurilor». www.hotnews.ro (на румынском языке) . Проверено 4 января 2019 г.
  179. ^ "Вселенский Патриарх Варфоломей официально принят Патриархом Даниилом". www.romania-actualitati.ro . 23 ноября 2018 г. Получено 28 ноября 2018 г.
  180. ^ Iftimiu, Aurelian (23 ноября 2018 г.). «Вселенский Патриарх официально принят Патриархом Даниилом в Патриаршем соборе в Бухаресте: ВИДЕО». Basilica.ro . Получено 28 ноября 2018 г.
  181. ^ "Вселенский Патриарх в Румынии для освящения собора". The Seattle Times . 23 ноября 2018 г. Получено 28 ноября 2018 г.
  182. ^ Думитрашку, Юлиан (23 ноября 2018 г.). «Добро пожаловать в Румынию! – Послание румынского патриарха Даниила на приеме иностранных делегаций». Basilica.ro . Получено 28 ноября 2018 г.
  183. ^ Ионице, Сорин (24 ноября 2018 г.). «Послание Румынского Патриарха Даниила на торжественном заседании Священного Синода Румынской Православной Церкви». Basilica.ro . Получено 28 ноября 2018 г.
  184. ↑ Сорин, Ионице (24 ноября 2018 г.). «Mesajul Patriarhului Daniel la Ředinña Solemnă a Sf. Sinod (Text Integral) – Basilica.ro». Basilica.ro (на румынском языке) . Проверено 28 ноября 2018 г.
  185. ^ Ифтимиу, Аврелиан (24 ноября 2018 г.). «Я уверен, что Румынская Православная Церковь будет участвовать в сохранении церковного единства: Вселенский Патриарх». Basilica.ro . Получено 29 ноября 2018 г.
  186. ↑ Ионице, Сорин (24 ноября 2018 г.). «Mesajul adresat de Patriarhul Ecumenic ierarhilor Bisericii Ortodoxe Române (Text Integral)». Basilica.ro (на румынском языке) . Проверено 28 ноября 2018 г.
  187. ^ Панев, Живко (25 ноября 2018 г.). «Патриарх Варфоломея: «Je suis sûr que l'Église Ortodoxe Roumaine s'impliquera dans la Preservation de L'Unité Orthodoxe»». Православие.com (на французском языке) . Проверено 28 ноября 2018 г.
  188. ^ ab La-Croix.com (25 ноября 2018 г.). «La Roumanie inaugure la plus grande cathédrale ordoxe du monde» [Румыния открывает самый большой православный собор в мире]. Ла Круа (на французском языке) . Проверено 28 ноября 2018 г.
  189. ^ Думитрашку, Юлиан (25 ноября 2018 г.). «Арсенальный холм превратился в холм благодати и благословения для всей Румынии: Вселенский Патриарх». Basilica.ro . Получено 29 ноября 2018 г.
  190. ^ Ифтимиу, Аврелиан (28 ноября 2018 г.). «Вселенский Патриарх завершает визит в Румынию: «Братья и сестры, радуйтесь! Будьте единомысленны!»». Basilica.ro . Получено 29 ноября 2018 г.
  191. ^ Регистратор, Redactia (27 ноября 2018 г.). «ЗАПИСЬ ДОКУМЕНТОВ. Catedrala Umilirii Neamului». Регистратор (на румынском языке) . Проверено 30 мая 2019 г.
  192. ^ "Акт о сфинтире в Catedralei Mântuirii Neamului" . www.ziarullumina.ro (на румынском языке).
  193. ^ Turp, Craig (25 ноября 2018 г.). «Румыния открывает грандиозный новый собор». Emerging Europe . Получено 28 ноября 2018 г.
  194. ^ Сырбу, Лаурентиу (28 сентября 2018 г.). «Василе Бэнеску, консультант по вопросам Патриархии: «Asistăm la un asalt al mishcării LGBT împotriva căsăsatoriei»». adevarul.ro . Проверено 5 января 2019 г.
  195. ↑ Тэнасе, Кристиан (26 ноября 2018 г.). «Ce va face Patriarhul Rusiei după ce Patriarhul Constantinopolului a sfințit Catedrala Natională». Вечерний Зилей . Проверено 17 декабря 2018 г.
  196. ↑ Юлиан, Думитрашку (31 мая 2019 г.). «Папа Франциск посетил Catedrala Naţională». Basilica.ro (на румынском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  197. ^ "Визит Папы Франциска в Румынию". Epa.eu . 31 мая 2019 . Получено 1 июня 2019 .
  198. ^ Сорин, Ионице (31 мая 2019 г.). «Папа Франциск: «Отче наш» — это молитва, которая заставляет нас волноваться и плакать в знак протеста против нехватки любви в наше время». Basilica.ro . Получено 1 июня 2019 г.
  199. ^ Аврелиан, Ифтимиу (31 мая 2019 г.). «Папа Франциск обращается к румынским православным епископам». Basilica.ro . Получено 1 июня 2019 г. .
  200. ^ "Крупнейшее административное здание". World Records Academy.
  201. ^ "Фараонические проекты ортодоксальной церкви в Бухаресте" . Ле Фигаро (на французском языке). 1 февраля 2008 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  202. ^ "Catedrala Mântuirii Neamului va fi cea mai scumpă clădire construită după Revoluție" . zf.ro (на румынском языке). 11 февраля 2010 г.
  203. Ссылки ​ ziare.com (на румынском языке). 23 декабря 2014 г.
  204. ^ "Catedrala Mântuirii în Śara Mântuielii" . Адевэрул (на румынском языке). 24 марта 2004 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  205. ^ "PL-x nr. 563/2007". www.cdep.ro (на румынском языке) . Получено 5 октября 2023 г.
  206. ^ https://www.cdep.ro/proiecte/2007/500/60/3/se563.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  207. ^ abcd Стойческу, Влад (22 ноября 2018 г.). «Catedrala Mânuirii Neamului | Să Fie Lumină» (на румынском языке) . Проверено 5 октября 2023 г.
  208. ↑ abc Илие, Виктор (7 октября 2021 г.). «ЗАПИСЬ РАССЛЕДОВАНИЙ. Catedrala prăduirii neamului». Регистратор (на румынском языке) . Проверено 5 октября 2023 г.
  209. ^ "Fericiiti cei ce contruiesc biserici, nu cei ce le demolează" . patriarhia.ro (Коммюнике) . Проверено 30 ноября 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Собор народного спасения» .