stringtranslate.com

Театр Вивиан Бомонт

Vivian Beaumont Theaterбродвейский театр в комплексе Lincoln Center по адресу 150 West 65th Street в Верхнем Вест - Сайде Манхэттена в Нью-Йорке . Управляемый некоммерческим Lincoln Center Theater (LCT), Beaumont — единственный бродвейский театр за пределами Театрального квартала около Таймс-сквер . Названный в честь наследницы и актрисы Вивиан Бомонт Аллен , театр был одним из последних сооружений, спроектированных архитектором-модернистом Ээро Саариненом . Театр делит здание с Нью-Йоркской публичной библиотекой исполнительских искусств и содержит две внебродвейские площадки: театр Mitzi E. Newhouse и театр Claire Tow.

Beaumont занимает южную и западную стороны первого и второго этажей своего здания, в то время как библиотека обвивает его и находится на нем. Главный фасад обращен к площади Линкольн-центра и сделан из стекла и стали, с травертиновым чердаком наверху. Главный зрительный зал имеет около 1080 мест на двух уровнях, расположенных в крутой полукруглой планировке. Beaumont отличается от традиционных бродвейских театров тем, что использует гибкую сцену, которую можно расширить с помощью опорной сцены различной длины. Такая планировка привела к жалобам на плохую видимость и акустику в первые годы существования театра. Театр Mitzi E. Newhouse на 299 мест находится в подвале, а театр Claire Tow на 112 мест — на крыше.

Аллен пожертвовал 3 миллиона долларов на строительство театра в 1958 году, но умер до его завершения. Beaumont открылся 21 октября 1965 года и изначально управлялся Жюлем Ирвингом и Гербертом Блау из Репертуарного театра Линкольн-центра, обычно представляя четыре шоу в сезон. Beaumont управлялся Нью-Йоркским шекспировским фестивалем под руководством Джозефа Паппа с 1973 по 1977 год. Ричмонд Кринклей взял на себя управление театром на следующие восемь лет, а Beaumont проработал всего два сезона за это время. Споры по поводу работы Beaumont, предлагаемой реконструкции и финансовые трудности привели к реорганизации LCT в 1985 году, и Грегори Мошер и Бернард Герстен заняли посты новых директоров и исполнительных продюсеров. Театр «Бомонт» стал гораздо более успешным и был отремонтирован в 1996 году. С конца 1980-х годов в театре было поставлено несколько популярных постановок, в том числе «Всё пойдёт» , «Контакт» , «Свет на площади» , «Юг Тихого океана» , «Король и я» и «Моя прекрасная леди» .

Описание

Театр Вивиан Бомонт был спроектирован финно-американским архитектором Ээро Саариненом , а дизайнер декораций на Бродвее Джо Мильцинер руководил дизайном интерьера. [1] [2] Он является частью Линкольн-центра , комплекса исполнительских искусств в Верхнем Вест - Сайде Манхэттена в Нью-Йорке . [3] Бомонт находится в том же здании, что и Библиотека исполнительских искусств Нью-Йоркской публичной библиотеки (NYPL) , спроектированная Гордоном Баншафтом из Skidmore, Owings & Merrill (SOM). [2] [4] [5] В строительстве Бомонта также участвовали различные подрядчики, включая генерального подрядчика Turner Construction , [6] инженера-акустика Bolt Beranek & Newman , [7] инженера-конструктора Ammann & Whitney и инженера-механика Syska Hennessy . [6] [7] [8]

Здание библиотеки-театра находится на западной стороне бассейна и террасы Пола Мильштейна, возвышенной площади в центре Линкольн-центра, к югу от 65-й улицы. [2] [3] [9] В центре площади находится отражающий бассейн размером около 80 футов (24 м) в ширину и 120 или 125 футов (37 или 38 м) в длину. [5] [10] [a] Внутри площади, прямо у входа в театр, находится скульптура из черненой стали Александра Колдера под названием Le Guichet . Названная в честь французского слова, означающего «билетное окно», скульптура имеет ширину 14 футов (4,3 м) и высоту 22 фута (6,7 м). [10] [11] Еще одна скульптура Генри Мура под названием «Лежащая фигура » находится в бассейне. [12] Сооружение обращено к Метрополитен-опера на юге; к Дэвиду Геффен-холлу на востоке; и Джульярдская школа на севере, через пешеходный мост через 65-ю улицу. [9] [10]

Форма и фасад

Здание библиотеки-театра было третьим, открытым в Линкольн-центре. [13] Первоначальные планы предполагали, что библиотека и театр будут отдельными зданиями, но в окончательном плане конструкции были объединены. [4] [14] Театр образует ядро ​​здания и занимает южную и западную стороны первого и второго этажей здания. [4] [15] [16] Библиотека проходит вдоль северной и восточной сторон здания, а также большую часть третьего этажа. Театральная сцена выступает через третий этаж, а библиотека располагается вокруг нее в форме «бублика». Другой вход в библиотеку, обращенный на запад к Амстердам-авеню , находится под театром. [15] [16] На чердаке размещаются книгохранилища библиотеки . [15] [17]

SOM и Сааринен совместно работали над дизайном экстерьера. [4] Главный фасад , вдоль площади Линкольн-центра, высотой в два этажа, сделан из стекла и стали. [15] Фасад состоит из стеклянной навесной стены и двух утопленных квадратных бетонных колонн, которые создают перистиль, фланкирующий навесную стену. [18] [19] В отличие от травертиновой поверхности площади, колонны отделаны открытым заполнителем . [18] Колонны прикреплены к чердаку стальными штифтами с большими бронзовыми пирамидальными крышками. Другие поверхности стен облицованы травертином. [10] [18] [19]

Снаружи здание библиотеки-театра имеет тяжелую крышу, которая выступает над главным фасадом, покрытым травертином. [10] [19] Крыша была спроектирована так, чтобы скрывать библиотеку и ее музей исполнительских искусств за ней. Верх крыши изначально имел открытую отделку из заполнителя, но впоследствии ее покрыли каменным покрытием. На нижней стороне крыши находятся кессоны с утопленными светильниками , а также люминесцентными светильниками. Аналогичные осветительные приборы используются в вестибюле театра, а также во всем интерьере библиотеки. [19] Крышу поддерживают две фермы Vierendeel высотой 20 футов (6,1 м) и длиной 153 фута (47 м). [8] [19] [18] [b] Часть библиотеки, в которой размещается Галерея Винсента Астора, [20] размещена между фермами. [21] [16]

Интерьер

В Бомонте находятся три театра, которыми управляет Lincoln Center Theater (LCT): главный зрительный зал, который классифицируется как бродвейский театр, а также две внебродвейские площадки, театр Mitzi E. Newhouse и театр Claire Tow. [22] Главный зрительный зал — единственный бродвейский театр за пределами Театрального района Манхэттена , [23] и постановки там имеют право на премию Tony Awards . [24] Постановки внебродвейских театров не имеют права на премию Tony Awards, если они не переезжают в Бомонт или другой бродвейский театр. [25]

В Beaumont есть две основные точки доступа. Транспортное движение въезжает через пандус под театром, где посетители поднимаются на лифтах в оркестр. Пешеходы входят через главную площадь, обращенную к Дэвиду Геффен-холлу и Метрополитен-опера. [10] [26] Вестибюль на уровне площади находится на полпути между оркестром и уровнями балконов основного зрительного зала. [10] [16] [19] Вестибюль на уровне площади имеет простой дизайн [10] и изначально был отделан травертином и бронзой, с белыми стеновыми панелями и красными коврами. [16] Вместо традиционной гардеробной , в театре были шкафчики вдоль общественных коридоров. [16] [19] [27] Широкие изогнутые двойные лестницы ведут из вестибюля на оба уровня сидений. Под оркестром еще один лестничный пролет ведет вниз в театр Newhouse. [19] Лифт также соединял все этажи. [16]

Основная аудитория

В театре Бомонт используются круто наклонные стадионные сиденья . [8] [19] В отличие от других театров Бродвея, сцена может быть сконфигурирована как традиционная сцена -просцениум или расширена с помощью выдвижной сцены различной длины. [10] [26] [28] За кулисами имеется 10 000 кв. футов (930 м 2 ) для хранения декораций. [29] [30] Сцена и ее закулисные помещения занимают около 75 процентов площади театра. [16] [30]

Зоны отдыха
Вид на зрительный зал с уровня балкона. Зрительный зал имеет круто наклонные стадионные сиденья , расположенные полукругом со срезанными концами. Здесь передние ряды на уровне оркестра расположены в конфигурации авансцены. Эти передние ряды размещены на поворотном круге; их можно убрать, когда используется толчковая сцена.

Broadway League указывает, что в главном зале 1080 мест, [31] в то время как Playbill приводит цифру в 1069 мест. [23] Первоначально в главном зале было около 1100 мест, [28] [29] из которых около 770 на уровне оркестра и 330 на уровне балкона. [8] [10] [26] [30] [c] Фактическая вместимость зависела от конфигурации сцены. [32] Тридцать мест в передней части оркестра можно хранить в подвале, когда используется сцена с выдвижной сценой. [26] [30] Дополнительные места можно убрать, чтобы освободить место для рвотных масс . [16] [27] Следовательно, в театре могло быть 1146 мест, если бы использовалась сцена с авансценой, или 1102 места, если бы перед сценой была оркестровая яма. В конфигурации с выдвижной сценой театр мог вместить 1113 мест, но это число сокращалось до 1083, если актерам разрешалось проходить через места для оркестра, чтобы попасть на сцену. [32]

Сиденья расположены полукругом, концы которого срезаны, что обеспечивает достаточную видимость при использовании традиционной сцены-просцениума. [33] Консольный проход ведет на уровень балкона, [8] на котором всего пять рядов сидений, два из которых консольно нависают над оркестром. [16] [26] [30] Во всех конфигурациях каждое сиденье находится на расстоянии не более 65 футов (20 м) от сцены. [8] [10] [29] Компания American Seating Company установила сиденья, которые изначально были обиты красной тканью. На спинках каждого сиденья были установлены таблички с указанием номера сиденья и имени жертвователя. [34] В 1990 году сиденья были покрыты темно-бордовой тканью. [35] [36]

В зрительном зале была минималистская декоративная схема. [10] Оригинальные украшения включали темно-коричневое дерево и металл, а также красные и серые ковры. [7] [33] Дизайн включает в себя изогнутые овальные мотивы, которые визуально соединяют два уровня сидений со сценой и потолком. [28] Светильники в проходах были утоплены в концах проходов. Типичные театры имели светильники, встроенные в подъемы лестниц в каждом проходе, но полукруглое расположение театра означало, что такие светильники могли отвлекать посетителей на противоположной стороне зрительного зала. [33]

Другие особенности конструкции

Поперек проема авансцены размещено семь съемных панелей. [8] [15] [16] Когда все панели сняты, авансцена имеет ширину 58 футов (18 м); панели также могут быть использованы для полной герметизации авансцены. Две самые внешние панели необходимо снять вручную, в то время как остальные пять панелей можно поднять механически с помощью системы противовесов. Из-за наличия съемных панелей занавес сцены размещается перед проемом авансцены, в отличие от большинства театров. Занавес сцены установлен на изогнутой стальной раме, которая проходит параллельно фартуку сцены глубиной 14 футов (4,3 м). [16] Вся сцена освещалась 565 прожекторами, подвешенными на четырех полукруглых подиумах и скрытыми за «плавниками» на потолке. [16] Beaumont был первым театром на Бродвее с электронной системой освещения, потому что, как сказал Мильцинер, «экономически мы не можем позволить себе использовать старые коммутаторы и старые методы». [37] Динамики были установлены в середине 1990-х годов, потому что, по замыслу, в зале была плохая акустика. [38]

Площадь сцены составляет 11 000 кв. футов (1000 м 2 ). [28] [29] [30] [d] Это было намного больше, чем у любой другой сцены Бродвея в то время; следующая по величине сцена занимала 2914 кв. футов (270,7 м 2 ). [16] [26] Сцена Бомонта , когда она полностью выдвинута, имеет глубину 28 футов (8,5 м) и ширину 25 футов (7,6 м) и размещена на лифте, который может спускаться в подвал. [16] Консультант по драматическому искусству Линкольн-центра Роберт Уайтхед хотел иметь сцену с выступом, говоря: «Есть что-то захватывающее в том, как действие выплескивается в зал, и зрители принимают его». [39] Для постановок, в которых используется только сцена с выступом, исполнители выходят из-под сцены, а авансцена закрыта. [26] Для этой цели под сиденьями были предусмотрены различные туннели. [19] Поскольку полукруглые сиденья не позволяли хорошо видеть заднюю часть сцены авансцены, многие постановки театра были вынуждены использовать переднюю часть авансцены. [40] Нетрадиционная смесь сценических конструкций побудила многих дизайнеров и режиссеров полностью избегать театра. [38]

Под сценой находится поворотный стол размером 46 футов (14 м) в поперечнике, что позволяет расширить сцену упора. [8] [16] [26] При использовании сцены упора первые семь рядов оркестра можно было опустить в подвал. [8] [26] Поворотный стол несет полукруглую панель пола с рядами сидений оркестра (когда театр сконфигурирован как сцена авансцены), а также еще одну полукруглую панель с сценой упора и тремя рядами сидений. Всякий раз, когда сцена переконфигурируется, подъемники под передними рядами оркестра и сценой упора опускаются. Затем полукруглые панели пола отсоединяются от подъемника и соединяются друг с другом, прежде чем их поворачивают, отсоединяют и поднимают. [16] Вторая платформа шириной 5 футов (1,5 м) [16] окружает поворотный стол и может двигаться независимо. [8] [16]

Пространства вне Бродвея

Театр Митци Э. Ньюхаус

На нижнем уровне здания находится театр Митци Э. Ньюхаус , первоначально известный как Форум, когда он открылся 10 ноября 1967 года. [41] Театр был переименован в 1972 году в честь миссис Сэмюэл И. Ньюхаус , видного покровителя театра. [42] Спроектированный Саариненом и Мильцинером, Ньюхаус представляет собой 299-местную площадку, в которой театр Линкольн-центра представляет свои внебродвейские пьесы и мюзиклы. [15] [7] Первоначально в театр Ньюхаус можно было попасть только через парковку Бомонта. [15] В отличие от более крупного бродвейского театра выше, Ньюхаус содержит только толчковую сцену. Его существование возникло из-за того, что во время планирования правление Линкольн-центра не смогло договориться о том, какие типы постановок должен представлять Форум. [32]

Театр Клэр Тоу

В июне 2012 года LCT открыл театр Claire Tow на крыше Beaumont, [43] в котором представлены работы начинающих драматургов, режиссеров и дизайнеров. Зрительный зал назван в честь Клэр Тоу, чей муж Леонард Тоу , член совета директоров LCT, пожертвовал 7,5 миллионов долларов. [22] Расположенный на зеленой крыше Beaumont, театр Claire Tow вмещает 112 человек, а его строительство обошлось примерно в 41 миллион долларов. Пространство было спроектировано Хью Харди , который помогал Мильцинеру в первоначальном дизайне театра Vivian Beaumont. [44] [45] Двухэтажное стеклянное ограждение площадью 23 000 кв. футов (2100 м2 ) имеет ту же ширину, что и основание Beaumont. [44] Доступ в театр осуществляется на лифтах из секции NYPL здания. В дополнение к зрительному залу, в Claire Tow есть репетиционное помещение, гардеробные, офисы и карманный вестибюль с баром. Структура обернута решеткой из алюминиевых жалюзи, которые помогают экранировать солнце. [17] Харди использовал простые материалы для интерьера, включая мореный дуб для полов вестибюля и орех для наклонных стен театра. [22] В баре представлена ​​Overture , скульптура 2012 года работы Кики Смит . [17] [44]

История

Разработка


Здания и сооружения в Линкольн-центре:
1
Здание Сэмюэля Б. и Дэвида Роуза (включая театр Уолтера Рида )
2
Джульярдская школа
3
Элис Тулли Холл
4
Театр Вивиан Бомонт (включая театр Митци Э. Ньюхаус и театр Клэр Тоу)
5
Элинор Бунин Киноцентр Монро
6
Дэвид Геффен Холл
7
Нью-Йоркская публичная библиотека исполнительских искусств (включая аудиторию Бруно Уолтера)
8
Метрополитен-опера
9
Площадь Джози Робертсон с фонтаном Ревсона
10
Парк Дамрош
11
Театр Дэвида Х. Коха
12
Атриум Дэвида Рубенштейна
13
Джаз в Линкольн-центре

Проект реконструкции площади Линкольн был предложен в 1955 году как часть программы реконструкции города, разработанной градостроителем Робертом Мозесом . [ 46] [47] Комплекс исполнительских искусств Линкольн-центра стал ключевой частью реконструкции города, хотя он не входил в первоначальные намерения Мозеса относительно этого места. [47] [48] Джон Д. Рокфеллер III руководил развитием Линкольн-центра, который с самого начала включал в себя площадки для Нью-Йоркской филармонии , Метрополитен-опера и Нью-Йоркского городского балета . [48] [49] Первые планы комплекса, объявленные в мае 1956 года, включали планы по созданию пяти коммерческих театров. [50] [51] [52] Lincoln Center Inc. была основана в июне 1956 года для надзора за развитием, [50] и компания приобрела землю в феврале 1958 года. [53] [54] [55] Вивиан Бомонт Аллен , бывшая актриса и наследница состояния May Department Stores , пожертвовала 3 миллиона долларов в мае 1958 года на строительство репертуарного театра в Линкольн-центре. [56] [57] Затем совет директоров Линкольн-центра пообещал назвать театр в честь Аллена, [57] и Рокфеллер назначил Роберта Уайтхеда консультантом по репертуарному театру. [58] [59]

Планирование

Уоллес Харрисон , архитектор Филармонического зала, отклонил предложение спроектировать другие здания в комплексе, но помог выбрать других архитекторов. [49] [53] [60] Различные известные архитекторы и инженеры были приглашены в качестве консультантов для разработки, [53] [61] но Lincoln Center Inc. рекомендовала, чтобы для окончательного проекта были выбраны только американские архитекторы. [5] [53] Репертуарный театр и библиотека были последними двумя зданиями в Линкольн-центре, для которых были выбраны архитекторы. В ноябре 1958 года Ээро Сааринен был выбран в качестве архитектора для театра Бомонт, в то время как Гордон Баншафт был выбран для проектирования библиотеки исполнительских искусств. [62] [63] Несмотря на то, что Сааринен не имел таких хороших связей, как некоторые другие архитекторы Линкольн-центра, он был и опытным проектировщиком зрительных залов, и выдающимся архитектором в середине своей карьеры. [60] Уайтхед и Харрисон выбрали Сааринена по этой причине. [19] Вскоре после этого Джо Мильзинер был нанят для участия в разработке дизайна интерьера театра. [64] [65] Генеральные подрядчики комплекса были выбраны в январе 1959 года. [66]

Первоначально репертуарный театр и библиотека должны были быть отдельными зданиями. [2] Аллен выразил обеспокоенность тем, что участок, выделенный для репертуарного театра, был слишком мал, отчасти потому, что Роберт Мозес был непреклонен в своем отказе уменьшить размер близлежащего парка Дамрош . [67] После того, как Нью-Йоркская публичная библиотека (NYPL) присоединилась к проекту в июне 1959 года, [68] здание библиотеки и репертуарный театр были объединены к октябрю того же года, что сэкономило и деньги, и пространство. [69] [70] Сааринен и Баншафт решили, что «одно здание может вместить два объекта лучше, чем два». [14] [71] В конце 1959 года Элия Казан также был нанят в качестве консультанта для репертуарного театра, помогая Уайтхеду выбирать постановки. [72] [73] Уайтхед и Казан основали некоммерческую компанию Lincoln Center Repertory Company в феврале 1960 года для надзора за программированием Бомонта. [74] [75]

Только два конфликта между Саариненом и Баншафтом возникли в течение трехлетнего процесса планирования. Сааринен хотел использовать три колонны на каждом из углов здания, в то время как Баншафт хотел использовать одну колонну; кроме того, оба архитектора стремились создать технические чертежи здания. В конце концов, архитекторы использовали расположение колонн Баншафта, а Сааринен создал технические чертежи. [7] [8] [10] Архитекторы рассмотрели и отклонили 15 планов театра; [15] [26] один из таких планов предполагал театр Бомонт с вогнутой крышей в центре, поддерживаемой опорами с обеих сторон. [10] Окончательная схема была опробована в неиспользуемом кинотеатре в Понтиаке, штат Мичиган , где Мильцинер составлял планы театральных декораций, которые он проектировал в прошлом. [15] [27] К августу 1960 года Сааринен и Мильцинер, как сообщается, завершили свои планы по репертуарному театру и подвальному Форуму, [76] но они внесли незначительные изменения в эти планы до конца года. [77]

Строительство

В январе 1961 года правительства штата и города Нью-Йорк согласились профинансировать несколько зданий в Линкольн-центре. Город выделил бы в общей сложности 12 миллионов долларов, включая 8,2 миллиона долларов на здание библиотеки-театра, но ни одно из средств штата не пошло бы на библиотеку-театр. [78] Детали проекта были почти завершены, когда в марте городской совет Нью-Йорка проголосовал за прекращение финансирования Линкольн-центра. [79] [80] Этот шаг мог бы привести к необходимости перепроектирования театра и библиотеки. [81] Однако семья Рокфеллеров (включая губернатора штата Нельсона Рокфеллера ) согласилась покрыть обязательство города в размере 12 миллионов долларов, чтобы театр мог быть завершен к Всемирной выставке в Нью-Йорке 1964 года . [82]

После внезапной смерти Сааринена 1 сентября 1961 года его фирма продолжила работу над развитием театра. [83] В следующем месяце начались раскопки на месте здания библиотеки-театра. [84] В ноябре того же года фирма Сааринена объявила об окончательных планах по репертуарному театру. Раскопки на месте были завершены более чем наполовину, и в это время репертуарный театр был переименован в честь Аллена. [84] В марте 1962 года директора Линкольн-центра сообщили, что завершение строительства Бомонта было отложено по крайней мере до 1964 года. Задержка была вызвана переездом офисов репертуарной группы из здания Джульярдской школы в здание библиотеки-театра. [85] Аллен так и не увидела свой одноименный театр достроенным, так как умерла в конце 1962 года. [86]

Репертуарная компания Линкольн-центра намеревалась провести премьеру постановок в 1963 году, независимо от того, будет ли достроен театр Бомонт. [87] [88] Театральная компания начала обучение в октябре 1962 года [89] [90] и переехала в театр ANTA Washington Square , временную площадку в Гринвич-Виллидж , в январе 1964 года. [91] Из-за конфликтов с президентом Линкольн-центра Уильямом Шуманом Уайтхед и Казан ушли в отставку и были заменены Гербертом Блау и Жюлем Ирвингом . [92] [93] К апрелю 1965 года Шуман и новый президент репертуарной компании Роберт Л. Хоге-младший пообещали, что театр откроется в июне. [94] В следующем месяце возобновление пьесы Георга Бюхнера «Смерть Дантона» было запланировано в качестве первой постановки Бомонта, а дата открытия была перенесена на 21 октября. [95] [96] Здание библиотеки-театра в конечном итоге обошлось в 17 миллионов долларов, частично профинансированное на 3 миллиона долларов от Аллена и на 7,5 миллиона долларов от Нью-Йоркской публичной библиотеки. [19] Благотворительный фонд Аллена также выделил 2,1 миллиона долларов на обучение членов репертуарной компании. [27]

Работа репертуарной компании Линкольн-центра

Первые два сезона

Вид с возвышенной площади

Театр Бомонт открылся для публики 12 октября 1965 года предварительными показами « Смерти Дантона» . [27] Театр Бомонт был открыт 14 октября [97] , а 20 октября состоялся благотворительный гала-вечер, на котором было собрано более 100 000 долларов. [98] Театр официально открылся 21 октября [99] [e], когда начались регулярные показы « Смерти Дантона» . [101] [102] Открытие «Бомонта» не так широко освещалось в СМИ, как открытие некоторых других зданий Линкольн-центра, но получило в основном положительные отзывы. [7] Progressive Architecture написала, что театр был «одним из самых инновационных театральных сооружений в этой стране». [6] Джон Чепмен из New York Daily News назвал открытие «самым важным театральным событием сезона 1965–66 годов в этом городе», несмотря на посредственность « Смерти Дантона » . [103] Вольф фон Эккардт написал для The Washington Post , что Бомонт имел «классический» архитектурный облик «без пота и усилий». [104] Нью-Йоркский совет по бетону наградил Бомонт наградой за качество его строительства. [105]

В ранних постановках театра Бомонт часто блистал Филипп Боско , Элин Макмахон , Нэнси Маршанд и Роберт Саймондс . [93] Репертуарная компания Линкольн-центра предлагала подписку на каждый сезон пьес в театре Бомонт. Когда начался первый предварительный просмотр « Смерти Дантона» , на первый сезон театра Бомонт уже было 41 500 подписчиков, что составляло более 90 процентов всех доступных подписок. [27] Другими постановками сезона были возобновления « Деревенской жены» в декабре 1965 года, [106] «Приговоренных из Альтоны» в январе 1966 года, [107] и «Кавказского мелового круга» в марте 1966 года. [108] Хотя первый сезон имел высокие сборы, сами пьесы подверглись большой критике. [93] [109] Ричард П. Кук из The Wall Street Journal сказал, что Lincoln Center Repertory Company «все еще борется за признание публики и критиков», несмотря на то, что имеет как достаточное финансирование, так и современное оборудование в Бомонте. [109] Более того, сам театр терпел дефицит в несколько сотен тысяч долларов каждый сезон, поскольку расходы перевешивали прибыль. [41]

Театр имел 31 400 подписчиков до первой постановки второго сезона Бомонта, которая открылась в конце 1966 года. [110] Первыми двумя пьесами сезона были «Алхимик» [111] и «Йерма» . [112] Блау ушел в начале 1967 года, заявив: «Климат больше не подходит для меня, чтобы делать то, что я пришел делать, в той форме, которую я задумал». [113] После этого в апреле 1967 года Бомонт поставил «Галилео ». [114] [115] [116] «Галилео» был первой пьесой американского драматурга в Бомонте, успокоив критиков, возражавших против количества пьес иностранных авторов. [117] Затем Александр Х. Коэн арендовал театр [117] для открытия «Неизвестного солдата и его жены» в июле того же года. [118] Репертуарная программа все еще не имела успеха; В конце 1967 года газета New York Times сообщила, что «неспособность Линкольн-центра построить успешный репертуарный театр» была «самым большим недостатком» комплекса с творческой точки зрения. [119] Экспериментальный Форум в подвале Бомонта открылся 10 ноября 1967 года. [41]

Жюль Ирвинг менеджмент

В третьем сезоне были представлены пьесы «Лисички» , «Святая Жанна» , «Тигр у ворот » и «Сирано де Бержерак» . В рамках фестиваля в Линкольн-центре 1968 года французская театральная компания Théâtre de la Cité представила «Трёх мушкетёров» , «Жоржа Дандена » и «Тартюфа» в Бомонте. [120] За этим последовала пьеса «Влюблённые» , также показанная в рамках фестиваля . [120] [121] Пьесы «Король Лир» и «Крик актёров» открылись в Бомонте в конце 1968 года, идя в качестве двойной программы. [120] В начале 1969 года Роберт Монтгомери стал президентом репертуарного театра Линкольн-центра. [122] [123] В течение большей части оставшейся части сезона в театре Бомонт шла пьеса « В деле Дж. Роберта Оппенгеймера» , [120] прерванная коротким показом «Скупого» в мае. [124] В пятом сезоне в театре Бомонт в 1969–1970 годах были показаны четыре американские пьесы: [120] [125] «Время вашей жизни» , «Камино Реал» , «Операция «Сайдвиндер»» и «Нищий на коне» . [120] Монтгомери ушел в отставку в апреле 1970 года, через год после своего назначения. [126] Шестой сезон в 1970–1971 годах был полностью составлен из возрождений [127] и включал «Добрую женщину из Сетзуана» , «Плейбоя западного мира» , «Врага народа » и «Антигону» . [120]

Театр Бомонт все еще был в дефиците, несмотря на почти полную посещаемость. [122] Эмиас Эймс, который стал председателем Линкольн-центра в 1970 году, обнаружил, что театр Бомонт теряет 750 000 долларов в год. [128] Директора Линкольн-центра простили 200 000 долларов долгов репертуарной компании и согласились предоставить еще 125 000 долларов в год для покрытия высоких накладных расходов. [129] В январе 1971 года Городской центр предложил взять Бомонт под свой контроль и провести реконструкцию. Планы включали перемещение Форума за сцену Бомонта и добавление трех киноэкранов в пространстве Форума. [128] Мильцинер выступил против планов, заявив, что это поставит под угрозу качество дизайна Бомонта, [130] [131] но сторонники заявили, что главный зрительный зал не будет тронут, а Форум будет только перемещен в лучшее место. [132] В сентябре того же года Совет по сметам города Нью-Йорка одобрил выделение 5,2 млн долларов на реконструкцию. [130] После того, как Ирвинг дал показания против планов в следующем месяце, репертуарному театру Линкольн-центра была предоставлена ​​возможность представить альтернативный план для театра. [133] [134] Театральная компания предложила продать 500 годовых абонементов по 1000 долларов, чтобы покрыть оставшийся долг. [135] [136] Городской центр официально отозвал свой план в декабре 1971 года, сославшись на оппозицию. [137]

На протяжении всего спора по поводу запланированной реконструкции Репертуарный театр Линкольн-центра запланировал четыре шоу на седьмой сезон Бомонта в 1971–1972 годах. [138] «Мария Стюарт» открылась в конце 1971 года, за ней в следующем году последовали « Узкая дорога на Глубокий Север» , «Двенадцатая ночь » и «Суровое испытание» . [120] Мюзикл « Человек из Ла-Манчи» , который не был частью регулярного сезона, [139] был возрожден в середине 1972 года и имел большой успех. [140] В сезоне Бомонта 1972–1973 годов были показаны «Враги» , «Плуг и звезды» , «Венецианский купец » и «Трамвай «Желание» . К тому времени в Форуме в основном показывали фильмы. [120] Сезон Форума был отменен в октябре 1972 года из-за нехватки средств, и Ирвинг ушел с поста художественного руководителя Репертуарного театра Линкольн-центра как прямой результат. [141] [142] Линкольн-центр выделил 150 000 долларов на финансирование восьмого сезона Бомонта, но не захотел повторять грант. [142] [143] После ухода Ирвинга совет Линкольн-центра решил, что на сезон 1973–1974 годов они забронируют «гостевой сезон» шоу из региональных театров. Гостевой сезон будет длиться один год, что позволит театру Линкольн-центра найти нового художественного руководителя и дать ему время для адаптации к работе. [144] [145]

Операция Паппа

Боковой вид на вход в театр

В марте 1973 года Джозеф Папп из Нью-Йоркского Шекспировского фестиваля согласился взять на себя управление Бомонтом, если он сможет собрать 5 миллионов долларов. [146] [147] Папп использовал Бомонт для представления новых постановок и продолжал ставить экспериментальные шоу в The Public Theater . [139] [148] Форум в подвале будет использоваться для классических пьес, что является отменой политики Ирвинга. [148] В мае того же года Митци Ньюхаус предоставила Паппу грант в размере 1 миллиона долларов, самый крупный индивидуальный грант, когда-либо предоставленный Шекспировскому фестивалю, [149] [150] и Форум был назван в честь Ньюхауса. [151] Первая постановка Шекспировского фестиваля в Бомонте, пьеса Дэвида Рабе In the Boom Boom Room , открылась в ноябре 1973 года [152] , а в следующем году за ней последовали The Au Pair Man Хью Миллера , What the Wine Sellers Buy Рона Милнера и Short Eyes Мигеля Пиньеро . Из них только Short Eyes имел успех. [139] [153] В сезоне 1974–1975 годов Шекспировский фестиваль представил Mert & Phil Энн Берр , Black Picture Show Билла Ганна , A Doll 's House Генрика Ибсена и Little Black Sheep Энтони Скалли . Как и в предыдущем сезоне, эти пьесы в целом получили лишь вялый прием. [139]

В начале 1975 года Папп объявил, что изменит программу Бомонта на возрождение традиционных пьес и драм с известными исполнителями, сославшись на «враждебность» зрителей. В предыдущем сезоне было всего 22 000 подписчиков по сравнению с 27 000 в сезоне 1973–1974 годов. Он также хотел собрать 3–4 миллиона долларов на реконструкцию Бомонта с постоянной сценой авансцены. [154] [155] В соответствии со своей новой политикой Папп запланировал четыре возрождения на сезон 1975–1976 годов: «Трелони из «Уэллса»» , «Гамлет» , «Профессия миссис Уоррен» и «Трёхгрошовая опера» . [156] Эти пьесы, как правило, были гораздо более успешными, [139] и «Трёхгрошовая опера» была продлена до конца 1976 года. [157] Длительный показ «Трёхгрошовой оперы» , а также финансовые трудности побудили Паппа отложить начало следующего сезона до февраля 1977 года, отменив два из четырёх запланированных на сезон представлений. [158] Пьеса Антона Чехова «Вишнёвый сад» и классика Эсхила « Агамемнон » были единственными пьесами, показанными в этом сезоне. [139] Папп представил планы реконструкции Бомонта стоимостью 6,5 млн долларов директорам Линкольн-центра в апреле 1977 года. Джорджио Кавальери спроектировал новый гибкий зрительный зал, который в случае одобрения должен был быть построен в течение сезона 1978–1979 годов. [159]

В июне 1977 года Папп объявил, что больше не будет управлять театром Бомонт, сославшись на растущие эксплуатационные расходы. [160] [161] В результате The Cherry Orchard был вынужден преждевременно закрыться в августе 1977 года, а директора Линкольн-центра предупредили, что театр может быть закрыт в течение двух лет. [162] В то время даже успешный сезон мог повлечь за собой дефицит в 2 миллиона долларов; в предыдущем сезоне операционные долги составили 6,2 миллиона долларов, а продажи билетов составили всего 3,9 миллиона долларов. [160] И это несмотря на то, что Папп смог достичь 97 процентов вместимости зрителей на многих шоу. [148] Театр оставался закрытым, несмотря на постоянную нехватку доступных театров для новых постановок. Директора Линкольн-центра заявили, что операционные расходы театра Бомонт были в два раза выше, чем у традиционных бродвейских театров; Стоимость типичной постановки в театре Бомонт составила 1,55 млн долларов, тогда как в типичном театре Бродвея она составила бы 930 тыс. долларов. [163]

Попытка возрождения

операция Кринклей

После внезапного ухода Паппа директора Линкольн-центра поспешили договориться с другими продюсерами и театральными компаниями, чтобы сохранить Бомонт открытым. [164] Во время своего закрытия Бомонт провел благотворительную вечеринку в честь Поля Робсона в августе 1977 года . [165] Директор Американского национального театра и академии Ричмонд Кринклей был назначен директором Бомонта в начале 1978 года. [166] В конце года Вуди Аллен , Сара Колдуэлл , Ливиу Чулей , Робин Филлипс и Эллис Рабб были назначены новыми директорами театра, а Эдвард Олби был нанят в качестве штатного драматурга. [167] [168] Директора Бомонта арендовали театр у Линкольн-центра. [169] В мае следующего года театр подписал новые контракты с Ассоциацией актерского капитала и Международным альянсом работников театральной сцены , которые позволили Бомонту работать в качестве площадки Лиги резидентных театров , тем самым сократив эксплуатационные расходы. [170]

Директора театра хотели собрать 2 миллиона долларов в резерве перед повторным открытием театра, и они хотели работать по крайней мере один полный сезон. Следовательно, запланированное повторное открытие в 1979 году было отложено на один год. [171] Команда Кринкли хотела представить классику наряду с периодическими новыми постановками. [172] Директора потратили 2 миллиона долларов на улучшения, включая добавление репетиционной комнаты под сценой и реконструкцию вестибюля. [173] В июле 1980 года директора объявили состав на сезон 1980–1981 годов, [173] [174] который начался в октябре с репетиции комедии Филипа Барри «Филадельфийская история» . [175] Две другие пьесы того сезона были возрождением «Макбета» и «Плавучей лампочки» Вуди Аллена . [173] [176] Плохой прием трех пьес побудил Кринкли закрыть театр после сезона 1980–1981 годов, что привело к его конфликту с председателем Линкольн-центра Мартином Э. Сигалом . [177]

Отмененный ремонт и споры

Кринклей хотел переоборудовать Бомонт в театр с авансценой, решив не только проблему плохой видимости, но и плохую акустику, из-за которой в некоторых более поздних пьесах требовалось использовать усиление. [40] В мае 1981 года фонды Fan Fox и Leslie R. Samuels Foundation предоставили Линкольн-центру по 4 миллиона долларов каждый на реконструкцию театров Beaumont и State (теперь Koch) . [178] [179] Фредерик Р. Кох пообещал выделить 1 миллион долларов, чтобы уравновесить грант Fox/Samuels, а другой член правления театра Lincoln Center пообещал выделить 500 000 долларов. [180] Для реконструкции Бомонта были наняты эксперт по акустике Сирил Харрис и архитектор IM Pei . В дополнение к изменениям сцены и просцениума, театр будет перестроен с более мелким наклонным полом, а вместимость будет увеличена до 1200 человек. [178] [181] Планировалось, что реконструкция Бомонта обойдется в 6,5 миллионов долларов и начнется в ноябре 1981 года, но вскоре начались задержки, поскольку Харрис и Пей не смогли урегулировать свои разногласия по поводу акустических и эстетических особенностей просцениума. [182]

Пей ушел из проекта в феврале 1982 года после того, как он не смог предложить дизайн, с которым согласился Харрис. [183] ​​[184] В результате Кох отозвал свой грант в размере 1 миллиона долларов. [180] Хотя новый архитектор по реставрации не был назначен в течение нескольких месяцев после этого, Филип Джонсон , как сообщается, работал с Харрисом. [181] [185] Из-за увеличения расходов на реконструкцию совет Линкольн-центра рассматривал возможность отложить реконструкцию на неопределенный срок к середине 1982 года. [185] Фонд Fan Fox и Лесли Р. Сэмюэлса отозвал свой грант в размере 4 миллионов долларов в ноябре 1982 года. [186] [187] Лесли Р. Сэмюэлс заявил, что директора театра не собрали достаточно денег, чтобы покрыть оставшуюся часть реконструкции, которая увеличилась до 8 миллионов долларов. [187] К тому времени Харрис уже не был связан с реконструкцией. [186]

Конфликты по поводу работы Beaumont продолжались до 1983 года. Правление Lincoln Center отдавало приоритет повторному открытию Beaumont для показов, в то время как директора театра хотели сначала отремонтировать зрительный зал. Lincoln Center запросил, чтобы правление Beaumont собрало 3 миллиона долларов на реконструкцию до конца 1983 года. Другим предметом спора была ответственность за техническое обслуживание; NYPL оплачивала все расходы на техническое обслуживание здания библиотеки-театра, в то время как Beaumont стоял темным, что стоило библиотеке дополнительных 150 000 долларов с 1981 по 1983 год. [188] Кринкли даже возражал против решения правления Lincoln Center в середине 1983 года забронировать мюзикл La Tragedie de Carmen для театра, потому что он хотел иметь исключительные права на бронирование там показов. [169] В августе 1983 года директора Линкольн-центра проголосовали за то, чтобы запретить совету Бомонта использовать название «Lincoln Center Theater Company» или 500 000 долларов в год. [189] [190] Бомонт вновь открылся в ноябре того же года с La Tragedie de Carmen . [191] [192] В конце показа Кармен ограничения Линкольн-центра в отношении совета Бомонта все еще были в силе, что вызвало возобновление дискуссий. [193] Греческая национальная труппа поставила «Царя Эдипа» в 1984 году. [194]

Театральная деятельность Линкольн-центра

Директора Линкольн-центра и Бомонта достигли соглашения в июне 1984 года, в котором управление Бомонта будет реорганизовано в обмен на снятие ограничений. Будут наняты десять членов совета директоров и новый председатель, совет Бомонта должен был опубликовать подробный отчет о своих целях, миссиях и операциях. [195] [196] Соответственно, бывший мэр Нью-Йорка Джон Линдсей был назначен председателем Бомонта в сентябре 1984 года, [197] [198] а Кринкли ушел в отставку в следующем месяце. [199] [200] Линдсей представил отчет в конце ноября того же года, обещая «художественную цель» и предлагая партнерство с Джульярдской школой. [201] Грегори Мошер был нанят на должность директора Театра Линкольн-центра в апреле 1985 года, [202] [203] а Бернард Герстен был назначен исполнительным продюсером Бомонта в июне того же года. [204] В отличие от своих предшественников, Мошер считал, что Бомонт может функционировать без реконструкции. [205]

1980-е и 1990-е годы

Видно в 2003 году

Руководство Beaumont устроило вечеринку в театре в декабре 1985 года в честь его предстоящего повторного открытия. [206] Летающие братья Карамазовы дали живое шоу в Beaumont в апреле 1986 года, первое в главном зале под новым руководством. [207] [f] За ним в том же месяце последовало возобновление пьесы Джона Гуара «Дом синих листьев» , [209] которая была перенесена наверх из Newhouse. [210] Сезон 1986–1987 годов был первым полноценным сезоном с 1980–1981 годов. [211] В предложения сезона входили комедия Бена Хекта и Чарльза Макартура «Первая полоса» ; драма Воле Шойинки « Смерть и королевский всадник» ; пантомима Билла Ирвина «Взгляд на полет» и «Клоунские вещицы» ; и версия «Комедии ошибок» Роберта Вудраффа и «Летающих братьев Карамазовых» . [192]

LCT внесла относительно незначительные изменения в театр в конце 1980-х годов, потратив 25 000 долларов на поручни и использовав для постановок упорную сцену. [212] Следующая постановка, переработанный мюзикл Коула Портера «Всё пойдёт» , открылась в октябре 1987 года [213] [214] и прошла в течение 804 представлений в течение следующих двух лет. [215] [216] Сезон LCT 1988–1989 годов проходил в театре Lyceum в связи с продлением показа « Всё пойдёт» . [217] LCT также планировала собрать 900 000 долларов на дальнейшие улучшения в Newhouse и Beaumont. [218] Сезон 1989–1990 годов в театре Бомонт состоял из двух шоу: возобновления пьесы Пэдди Чаефски «Десятый человек» [219] и переноса пьесы Ричарда Нельсона «Некоторые американцы за границей» . [220] Между этими постановками театр Бомонт был отремонтирован. [35] [36] Реконструкция обошлась в 1,6 миллиона долларов и включала ремонт крыши и травертиновых поверхностей, перетяжку сидений и добавление ковров и поручней. [36]

Пьеса Гуаре «Шесть степеней отчуждения» открылась в театре Бомонт в ноябре 1990 года, [221] [222] и была сыграна 485 раз. [223] LCT начал бронировать сольные выступления в те вечера, когда представления не шли, [224] начав с монолога Сполдинга Грея « Монстр в коробке» в 1991 году. [225] После того, как Андре Бишоп заменил Мошера в начале 1992 года, [226] пьеса Гуаре «Четыре бабуина, обожающие солнце» открылась в театре Бомонт. [192] [227] Музыкальная версия « Моего любимого года» открылась в декабре того же года, [228] но она не имела успеха, как и возобновление постановки « В летнем домике » Джейн Боулз в августе 1993 года. [192] Грей вернулся в ноябре 1993 года для своей серии монологов «Анатомия Грея » [229] незадолго до открытия пьесы « Эйб Линкольн в Иллинойсе »; [230] ангажементы проходили одновременно. [224] Затем театр подготовил воссоздание постановки Королевского национального театра мюзикла Роджерса и Хаммерстайна « Карусель » , которая открылась в марте 1994 года, [231] [232] [233] за которым в том же году последовал еще один ангажемент « Анатомия Грея» . [234] В 1995 году в театре шли постановки по пьесе Тома Стоппарда «Аркадия» [235] и по пьесе Дэвида Хэра «Гоночный демон» . [236] После жалоб на плохую акустику, после закрытия «Аркадии» компания System for Improved Acoustic Performance установила 88 динамиков и несколько микрофонов . [237]

К середине 1990-х годов Beaumont, наконец, начал работать с излишками. LCT имел годовой бюджет в 25 миллионов долларов и продал все 41 000 абонементов в театр, имея 12 000 человек в списке ожидания. [38] В декабре 1995 года LCT объявил, что закроет Beaumont на масштабную реконструкцию, которая продлится от шести до восьми месяцев, перенеся бродвейские шоу в Plymouth Theatre . Первоначально стоимость проекта оценивалась в 4,7 миллиона долларов. [238] Реконструкция, возглавляемая Hardy Holzman Pfeiffer Associates , [239] включала в себя модификацию механических систем, улучшение акустики и добавление доступных туалетов и зон отдыха. [238] [239] В конечном итоге работа обошлась в 6,2 миллиона долларов. [38] Beaumont вновь открылся в ноябре 1996 года мюзиклом Juan Darién: A Carnival Mass . [240] За этим последовало в 1997 году еще одно возобновление « Лисичек» [241], а также «Иванова» . [242] В следующем году театр принимал комедию Юджина О'Нила «Ах, дикая местность!» ; [243] возобновление « Двенадцатой ночи » Шекспира ; [244] и недолговечную музыкальную версию « Парад» . [245] Последними постановками десятилетия стали ревю « It Ain't Nothin' But the Blues» [246] и мюзикл «Мари Кристин» в 1999 году. [247] В дополнение к этим бродвейским шоу Сполдинг Грей вернулся с двумя монологами: «It's a Slippery Slope » в 1996 году [248] и «Утро, полдень и ночь» в 1999 году. [249]

2000-е и 2010-е годы

Дальнейшие изменения в Бомонте были предложены в начале 2000-х годов, когда Линкольн-центр планировал отремонтировать вестибюли Бомонта и Ньюхауса за 58 миллионов долларов в рамках более масштабной реконструкции комплекса. [250] Мюзикл Сьюзан Строман Contact открылся в 2000 году и прошёл 1010 представлений. [251] В Бомонте продолжали проводиться специальные постановки, включая концертные серии и разовые концерты. [224] Во время участия Contact состоялось два специальных представления : концертная серия Патти Люпон Matters of the Heart в 2000 году [252] и пьеса QED в 2001 году [253] Барбара Кук исполнила концертную серию Mostly Sondheim в 2002 году, [254] за которой в том же году последовала пьеса Dinner at Eight . [255] Сезон 2003–2004 годов в театре Бомонт ознаменовался открытием двух возрождений Шекспира ( Часть 1 и Часть 2 « Генриха IV» [256] и «Короля Лира» [257] ), за которыми последовал еще один концерт Барбары Кук. [ 258] В конце 2004 года в театре Бомонт прошли мюзикл «Лягушки» [259] и пьеса «Соперники» [260]

Новый вход был добавлен с 65-й улицы на уровень площади театра Бомонт в рамках реконструкции середины 2000-х годов. [261] Мюзикл «Свет на площади» открылся в Бомонте в апреле 2005 года, [262] за ним последовала трехчастная пьеса Стоппарда «Берег Утопии» в 2006 году [263] и возобновление постановки шекспировского «Цимбелина» в 2007 году. [264] Мюзикл Роджерса и Хаммерстайна « Юг Тихого океана» был возобновлен в 2008 году, [265] и был показан 1000 раз. [266] Пьеса Гуаре «Свободный цветной человек» недолго шла в Бомонте в 2010 году. [267] В следующем году открылась постановка пьесы «Боевой конь» , [268] и была показана 718 раз. [269] Театр Клэр Тоу на крыше Бомонта был одобрен в 2010 году, [270] а новое место открылось в июне 2012 года. [43]

Бернард Герстен ушел с поста исполнительного продюсера театра в 2012 году. [271] В 2013 году в театре «Бомонт» состоялось сольное шоу Холланд Тейлор «Энн » [272] , а также возобновление «Макбета» [273] . Премьера пьесы Джеймса Лапина «Акт первый» состоялась в следующем году. [274] Затем в апреле 2015 года состоялась возобновленная постановка мюзикла Роджерса и Хаммерштейна «Король и я» [275] , которая продлилась 499 представлений. [276] Затем в 2017 году были показаны пьесы Дж. Т. Роджерса «Осло» [277] и Аяда Ахтара « Джан» [278] , а мюзикл Фредерика Лоу и Алана Джея Лернера « Моя прекрасная леди» был возобновлен в театре для 509 представлений в 2018 году [279] Единственное представление мюзикла «Камелот» состоялось на благотворительном концерте в марте 2019 года [280] , а комедия Роберта Шенккана «Великое общество» имела ограниченный показ в конце 2019 года [281].

2020-е годы по настоящее время

Театр был темным, когда бродвейская индустрия была закрыта в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке . [282] Beaumont вновь открылся 11 ноября 2021 года предварительными показами мюзикла Flying Over Sunset , который имел ограниченный показ; [283] ограниченное возобновление постановки Торнтона Уайлдера The Skin of Our Teeth затем открылось в Beaumont в апреле 2022 года. [284] С ноября 2022 года [285] по январь 2023 года в театре проходило сольное шоу Майка Бирбиглии Mike Birbiglia: The Old Man and the Pool. [286] За ним в апреле 2023 года последовал мюзикл Camelot , [287] [288], который шел в течение двух месяцев. [289] После того, как в 2023 году Бишоп объявил, что уйдет в отставку через два года, [290] Лир ДеБессоне стал художественным руководителем LCT, а Бартлетт Шер стал исполнительным продюсером в 2024 году. [291] Спектакль «Дядя Ваня» открылся в апреле 2024 года и будет идти два месяца. [292] [293] Следующее шоу в театре Вивиан Бомонт, «МакНил» , открылось в сентябре 2024 года и будет идти два месяца. [294] Благотворительное представление South Pacific запланировано на декабрь 2024 года в театре Бомонт, [295] за которым последует мюзикл «Флойд Коллинз» в апреле 2025 года. [296]

Управление

Логотип театра Линкольн-центра

Театр Линкольн-центра (LCT) — некоммерческая организация, которая управляет театром Бомонт с 1985 года, после реорганизации руководства театра. [31] LCT управляет театрами Бомонт, Ньюхаус и Клэр Тоу. [297] Андре Бишоп занимал должность директора LCT с начала 1992 года, заменив Грегори Мошера. [298] У LCT не было исполнительного продюсера в течение нескольких лет после 2012 года, [299] когда Бернард Герстен ушел с должности. [271]

LCT является одной из четырех некоммерческих театральных компаний, владеющих и управляющих бродвейскими театрами, наряду с Manhattan Theatre Club , Roundabout Theatre Company и Second Stage Theater . [300] [301] Следовательно, никто из сотрудников театральной компании не получает личной прибыли от шоу LCT в Бомонте. В 2011 году Бишоп заявил, что вся прибыль от шоу используется для финансирования других шоу. Особенно успешные шоу, такие как South Pacific, используются для финансирования дальнейших постановок. [302] LCT в основном размещает свои бродвейские постановки в Бомонте, но использует другие театры, когда Бомонт недоступен, начиная с сезона 1988–1989 годов. [217] Бродвейские постановки LCT также были перемещены во время реконструкции Бомонта в 1996 году, [238] а также в 21 веке, например, во время показов Contact , The Light in the Piazza и South Pacific . [224] LCT публикует Lincoln Center Theater Review , где авторы комментируют выступления LCT. [303]

Известные постановки

Следующие постановки — это бродвейские шоу в главном зале театра Вивиан Бомонт. Этот список не включает шоу, поставленные на площадках вне Бродвея, а также другие постановки театра Линкольн-центра. Постановки перечислены по году их первого показа. [31] [23]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Pelkonen & Albrecht 2006, стр. 214, указывает длину бассейна 125 футов, в то время как Stern, Mellins & Fishman 1995, стр. 697, указывает длину 120 футов.
  2. Architectural Record 1962, стр. 143, дает другую глубину 18 футов (5,5 м). Progressive Architecture 1965, стр. 191 дает немного отличающуюся длину 152 фута (46 м).
  3. ↑ В журнале Progressive Architecture 1965, стр. 192, приводится цифра в 1140 мест, из которых 779 — на уровне оркестра и 361 — на балконе.
  4. ↑ В журнале Progressive Architecture 1965, стр. 192, указано, что площадь сцены составляет 10 000 кв. футов (930 м2 ) .
  5. Здание театра было ещё технически не завершено; музей и библиотека вокруг театра открылись в декабре 1965 года. [100]
  6. Однако первое производство LCT состоялось в Ньюхаусе в декабре 1985 года. [208]

Цитаты

  1. ^ Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 978-0-19538-386-7.
  2. ^ abcd Стерн, Меллинс и Фишман 1995, стр. 695.
  3. ^ ab Merkel 2005, стр. 176.
  4. ^ abcd Хьюз, Аллен (21 октября 1965 г.). «Библиотека и музей искусств в Линкольн-центре скоро будут готовы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 марта 2022 г.
  5. ^ abc Пелконен и Альбрехт 2006, стр. 214.
  6. ^ abc Progressive Architecture 1965, стр. 189.
  7. ^ abcdef Меркель 2005, стр. 178.
  8. ^ abcdefghijk Пелконен и Альбрехт 2006, стр. 215.
  9. ^ ab "Lincoln Center Map" (PDF) . Lincoln Center. Сентябрь 2015 . Получено 4 марта 2022 .
  10. ^ abcdefghijklmn Стерн, Меллинз и Фишман 1995, стр. 697.
  11. ^ "Колдер и Мур в Линкольн-центре" (PDF) . Прогрессивная архитектура . Том 46. Декабрь 1965. С. 43.
  12. Canaday, John (25 августа 1965 г.). «Бассейн Линкольн-центра получит огромную скульптуру; Генри Мур будет руководить установкой». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  13. Эстероу, Милтон (13 октября 1965 г.). «Театр Бомонт открывается в Линкольн-центре; репертуарная компания начинает предварительные показы в New Playhouse». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 марта 2022 г.
  14. ^ ab Stern, Mellins & Fishman 1995, стр. 695–697.
  15. ^ abcdefghi Стерн, Меллинс и Фишман 1995, стр. 698.
  16. ^ abcdefghijklmnopqrs Прогрессивная архитектура 1965, стр. 192.
  17. ^ abc Киммельман, Майкл (15 июля 2012 г.). «Стеклянная коробка, которая уютно устроилась на крыше». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 марта 2022 г.
  18. ^ abcd Прогрессивная архитектура 1965, стр. 191.
  19. ^ abcdefghijkl Меркель 2005, с. 177.
  20. Хьюз, Аллен (21 октября 1965 г.). «Библиотека и музей искусств в Линкольн-центре скоро будут готовы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  21. Архитектурный отчет 1962, стр. 143.
  22. ^ abc Погребин, Робин (14 мая 2012 г.). «Театр Линкольн-центра откроет новую сцену». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 марта 2022 г.
  23. ^ abc "Театр Вивиан Бомонт (1965) Нью-Йорк, штат Нью-Йорк". Афиша . Получено 10 марта 2022 г. .
  24. МакКинли, Джесси (5 апреля 1999 г.). «Преследование премии «Тони», ревю трогает». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  25. Freedman, Samuel G. (21 марта 1984 г.). «Broadway Debates Tony Award Rules». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  26. ^ abcdefghij Gelb, Arthur (14 ноября 1961 г.). «Огромная сцена может быть преобразована для разнообразия драматических действий». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 марта 2022 г.
  27. ^ abcdef Эстероу, Милтон (13 октября 1965 г.). «Театр Бомонт открывается в Линкольн-центре; репертуарная компания начинает предварительные показы в New Playhouse». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г. .
  28. ^ abcd "Проект Сааринена для репертуарного театра Линкольн-центра" (PDF) . Architectural Record . Том 149. Декабрь 1961 г. стр. 11.
  29. ^ abcd Architectural Record 1962, стр. 145.
  30. ^ abcdef "Lincoln Center Repertory Theatre". Back Stage . Том 2, № 42. 17 ноября 1961 г. стр. 3. ProQuest  1505775430.
  31. ^ abc Бродвейская лига. "Театр Вивиан Бомонт – Нью-Йорк, Нью-Йорк". IBDB . Получено 10 марта 2022 г.
  32. ^ abc Золотов, Сэм (14 сентября 1965 г.). «Мильцинер рассматривает дизайн Бомонта; интимность названа главной целью репертуарного театра». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  33. ^ abc Progressive Architecture 1965, стр. 195.
  34. ^ "Американские места, предоставленные в соответствии с Пактом Вивиан Бомонт". Boxoffice . Том 86, № 19. 1 марта 1965 г. стр. SE-6. ProQuest  1673755812.
  35. ^ ab Koenenn, Joseph C. (1 марта 1990 г.). «Bringing the Beaumont Up to Speed». Newsday . стр. 145. ISSN  2574-5298 . Получено 10 марта 2022 г.
  36. ^ abc Шепард, Ричард Ф. (23 апреля 1990 г.). «В Линкольн-центре настало время перезолочивания». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  37. Эстероу, Милтон (6 сентября 1963 г.). «Театр Линкольн-центра будет использовать электронную систему освещения; в театре Гатри нет постоянного освещения». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  38. ^ abcd Маркс, Питер (27 октября 1996 г.). «Это успех, но достаточно ли этого». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  39. Росс, Дон (30 августа 1959 г.). «Уайтхед на площади Линкольна». New York Herald Tribune . стр. D1. ProQuest  1324082000.
  40. ^ ab Schonberg, Harold C. (20 марта 1981 г.). «Физическая и акустическая подтяжка лица ждет в крыльях Бомонта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  41. ^ abc Gilroy, Harry (11 ноября 1967 г.). «Lincoln Company Opens Its Forum; First Program at 299-Seat House Financed by Grant». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  42. Кребс, Альбин (30 июня 1989 г.). «Митци Э. Ньюхаус, пожертвовавшая 1 миллион долларов театрам, умерла в возрасте 87 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 марта 2022 г.
  43. ^ ab Isherwood, Charles (19 июня 2012 г.). «Заполнение тишины голосом молодежи». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  44. ^ abc Goldberger, Paul (14 июня 2012 г.). «Новое пространство Линкольн-центра Хью Харди, театр Клэр Тоу, приятно, почтительно и едва заметно». Vanity Fair . Получено 4 марта 2022 г. .
  45. ^ Кэттон, Пиа (1 февраля 2012 г.). «'Slowgirl' откроет новое место проведения». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 10 марта 2022 г.
  46. ^ Стерн, Меллинс и Фишман 1995, стр. 677.
  47. ^ ab Merkel 2005, стр. 173.
  48. ^ ab Stern, Mellins & Fishman 1995, стр. 678.
  49. ^ ab Merkel 2005, стр. 174.
  50. ^ ab Stern, Mellins & Fishman 1995, стр. 680.
  51. Грютцнер, Чарльз (28 мая 1956 г.). «Моисей очерчивает город внутри города для площади Линкольна». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 марта 2022 г.
  52. Потит, Роберт А. (28 мая 1956 г.). «Проект Линкольн-сквер готов к действию: Моисей представит план трущоб сегодня». New York Herald Tribune . стр. 1. ProQuest  1327308804.
  53. ^ abcd Стерн, Меллинс и Фишман 1995, стр. 681.
  54. Груцнер, Чарльз (26 февраля 1958 г.). «Суд одобрил продажу на площади Линкольн; Апелляционный трибунал отказался запретить сделки в пятницу – назначил слушания по делу церкви и государства. ДЕЙСТВИЕ В США ОТЛОЖЕНО. Судья ожидает решений штата, прежде чем заняться вопросом о федеральной конституции». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 марта 2022 г.
  55. ^ Бекли, Пол В. (16 февраля 1958 г.). «Право собственности на площадь Линкольна переходит к городу 28 февраля». New York Herald Tribune . стр. 2. ProQuest  1327635103.
  56. Freeman, Ira Henry (5 мая 1958 г.). «Женщина дает Lincoln Sq. Center 3 миллиона для репертуарного театра; Arts Center получает подарок в размере 3 миллионов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 марта 2022 г.
  57. ^ ab Franklin, Peter D. (5 мая 1958 г.). «3 миллиона даров гарантируют театр на площади Линкольна». New York Herald Tribune . стр. 1. ProQuest  1326219323.
  58. Функе, Льюис (16 мая 1958 г.). «Назначены консультант по репертуару и совет по драме на Линкольн-сквер; Уайтхед и другие деятели сцены создают труппу и помогают проектировать театр». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 марта 2022 г.
  59. Барретт, Лоуренс (16 мая 1958 г.). «Уайтхед — советник Линкольн-сквер-центра». New York Herald Tribune . стр. 10. ProQuest  1325321106.
  60. ^ ab Merkel 2005, стр. 175.
  61. Шонберг, Гарольд К. (11 октября 1956 г.). «Архитекторы объединяются в планах центра; известные дизайнеры на двухнедельных переговорах на площади Линкольна называются «объединенными». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 марта 2022 г.
  62. ^ «Линкольн-центр называет имена двух последних архитекторов». New York Herald Tribune . 17 ноября 1958 г. стр. 7. ProQuest  1325251386.
  63. ^ "Arts Center Picks Last 2 Architects; Saarinen and Bunshaft Will Round Out Design Team for Lincoln Sq. Project". The New York Times . 17 ноября 1958 г. ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  64. Глисон, Джин (21 ноября 1958 г.). «Мильцинер поможет создать театр в Линкольн-центре». New York Herald Tribune . стр. 13. ProQuest  1327319042.
  65. Calta, Louis (21 ноября 1958 г.). «Mielziner поможет с планом площади Линкольна; художник-декоратор поможет архитектору в планировании репертуарного театра». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  66. ^ Франклин, Питер Д. (19 января 1959 г.). «Линкольн-центр называет 4 фирмы подрядчиками». New York Herald Tribune . стр. 14. ProQuest  1327336771.
  67. ^ "Lincoln Center Theatre Donor Fears Site May Be Too Small". The New York Times . 16 февраля 1959 г. ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  68. Парментер, Росс (30 июня 1959 г.). «Библиотека присоединяется к Lincoln Arts Center». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  69. ^ "Модель нового Линкольн-центра на ужине Рокфеллера 3d". New York Herald Tribune . 6 октября 1959 г. стр. A7. ProQuest  1323993454.
  70. Филлипс, Уэйн (6 октября 1959 г.). «Lincoln Center Revises Designs; добавлена ​​башня 'Met', объединены театр и библиотека – модель показывает изменения». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г. .
  71. Гефт, Ольга (декабрь 1965 г.). «Шедевр Линкольн-центра, или Что происходит, когда два выдающихся архитектора решают объединиться». Интерьеры . стр. 84.
  72. Литтл, Стюарт У. (22 октября 1959 г.). «Линкольн-центр назначает Элию Казана консультантом». New York Herald Tribune . стр. 21. ProQuest  1328042049.
  73. ^ «Казань названа в помощь репертуару Линкольна». The New York Times . 22 октября 1959 г. ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  74. ^ "Lincoln Arts Center Establishes Repertory Drama Corporation; George Woods Choosed to Head Nonprofit Group – Kazan and Whitehead in Posts". The New York Times . 16 февраля 1960 г. ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  75. Франклин, Питер Д. (16 февраля 1960 г.). «Репертуарный драматический театр создан в Линкольн-центре». New York Herald Tribune . стр. 9. ProQuest  1327178806.
  76. Гелб, Артур (7 августа 1960 г.). «Новости и сплетни Риальто; Окончательный план театра в Линкольн-центре – Новая пьеса Хеллмана». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  77. ^ "План театра на Линкольн-сквер вышел в эфир; Мильцинер обсуждает переход к меньшему дому на встрече ANTA здесь". The New York Times . 29 декабря 1960 г. ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  78. Freeman, Ira Henry (29 января 1961 г.). «Штат и город намерены профинансировать строительство двух зданий в Линкольн-центре; губернатор и мэр заключили предварительное соглашение о балетном театре и библиотеке». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  79. Моллесон, Джон (27 марта 1961 г.). «Законодательное облако затмевает Линкольн-сквер: два из шести запланированных сооружений под вопросом». New York Herald Tribune . стр. 10. ProQuest  1326879364.
  80. Портер, Рассел (7 апреля 1961 г.). «Культурное здание сохранено для ярмарки 1964 года; Линкольн-центр сохранит большую часть программы с государственной помощью в качестве городских балок». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  81. Литтл, Стюарт У. (21 апреля 1961 г.). «Дизайнер может переделать план театра Линкольн-центра». New York Herald Tribune . стр. 12. ProQuest  1326879364.
  82. ^ "Lincoln Center's Rep Theatre To Build Pronto". Variety . Т. 224, № 3. 13 сентября 1961 г. стр. 1, 74. ProQuest  962744113.
  83. ^ «Ээро Сааринен, 51 год, архитектор, умер; универсальный дизайнер создал терминал для TWA здесь и посольств для США» The New York Times . 2 сентября 1961 г. ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2021 г.
  84. ^ ab Funke, Lewis (14 ноября 1961 г.). «Гибкий репертуарный театр создан для Линкольн-центра». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 марта 2022 г.
  85. Золотов, Сэм (29 марта 1962 г.). «Lincoln Center Delays One Unit; Vivian Beaumont Theatre Will Not Be Ready Until '64». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  86. D'Arlene (12 октября 1962 г.). «Миссис Вивиан Бомонт Аллен; пожертвовала 3 миллиона Линкольн-центру; филантроп, пожертвовавший средства в 1958 году на помощь в строительстве театра, умер, унаследовав состояние». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  87. Гелб, Артур (29 мая 1962 г.). «Театральная группа выступит в 1963 году; подразделение Линкольн-центра ищет сцену, ожидая театр Бомонт». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  88. Коу, Ричард Л. (28 мая 1962 г.). «Группа представителей устремляется вперед». The Washington Post и Times-Herald . стр. A27. ISSN  0190-8286. ProQuest  141707585.
  89. Литтл, Стюарт У. (23 сентября 1962 г.). «Репертуарный театр: театр Вивиан Бомонт не будет достроен до 1964 года». New York Herald Tribune . стр. F8. ProQuest  1325993014.
  90. Функе, Льюис (29 сентября 1962 г.). «Планы обучения актеров начаты; репертуарная компания Линкольна начнет занятия в понедельник». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  91. Золотов, Сэм (18 марта 1968 г.). «ANTA Washington Sq. Theater Closes Forever». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 марта 2022 г.
  92. Эстероу, Милтон (26 января 1965 г.). «Театр Линкольна назначает директоров; основатели San Francisco Workshop заменят Уайтхеда и Казана». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  93. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 305.
  94. ^ "Lincoln Center Denies Beaumont Theater Delay". The New York Times . 1 апреля 1965 г. ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  95. Золотов, Сэм (5 мая 1965 г.). «Смерть Дантона» откроется в театре; репертуар Линкольн-центра в Бомонте 21 октября». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  96. Дэвис, Джеймс (5 мая 1965 г.). «Энн Бэнкрофт готова; представитель Линкольна играет». New York Daily News . стр. 43. ISSN  2692-1251 . Получено 7 марта 2022 г.
  97. Эстероу, Милтон (15 октября 1965 г.). «700 на церемонии открытия нового театра; лидеры культуры города присутствуют на церемонии открытия Бомонта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  98. Доэрти, Филип Х. (21 октября 1965 г.). «Беседа в честь открытия театра Бомонт в честь директоров; собрано более 100 000 долларов на покрытие ожидаемого дефицита». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  99. Calta, Louis (22 октября 1965 г.). «Beaumont Makes Opening Official; Repertory House Again Wins Approval of the Public». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г.
  100. ^ "Библиотека-музей искусств открывается в Линкольн-центре". The New York Times . 1 декабря 1965 г. ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  101. ^ ab Taubman, Howard (22 октября 1965 г.). «Театр: «Смерть Дантона» в Бомонте; пьеса Бюхнера, написанная в 21 год, открывает сезон». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2022 г. .
  102. Чепмен, Джон (23 октября 1965 г.). «„Смерть Дантона“ — захватывающее открытие для театра Бомонт». New York Daily News . стр. 215. ISSN  2692-1251 . Получено 7 марта 2022 г.
  103. Чепмен, Джон (31 октября 1965 г.). «Great New Theatre Opens». New York Daily News . стр. 64. ISSN  2692-1251 . Получено 7 марта 2022 г.
  104. Фон Эккардт, Вольф (31 октября 1965 г.). «Театр Бомонт Сааринена — венец Линкольн-центра». The Washington Post . стр. G7. ISSN  0190-8286. ProQuest  142386523.
  105. ^ «Театр Вивиан Бомонт удостоен чести: подразделение Линкольн-центра получит награду в виде бетонной плиты». The New York Times . 14 ноября 1965 г. стр. R1. ISSN  0362-4331. ProQuest  116773326.
  106. ^ ab The Broadway League (9 декабря 1965 г.). «The Country Wife – Broadway Play – 1965 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "The Country Wife (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1965)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  107. ^ ab The Broadway League (3 февраля 1966 г.). «Осужденные из Альтоны – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    «Приговоренные Альтоны (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1966)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  108. ^ ab The Broadway League (24 марта 1966 г.). «The African Chalk Circle – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Кавказский меловой круг (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1966)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  109. ^ Кук, Ричард П. (16 марта 1966 г.). «Театр: Репертуар смешивает успехи и неудачи в Нью-Йорке». Wall Street Journal . стр. 16. ISSN  0099-9660. ProQuest  133149864.
  110. Золотов, Сэм (12 октября 1966 г.). «31 100 мест продано труппой Ирвинга». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  111. ^ ab The Broadway League (13 октября 1966 г.). «Алхимик – Бродвейская пьеса – Возрождение 1966 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Алхимик (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1966)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  112. ^ ab The Broadway League (8 декабря 1966 г.). "Yerma – Broadway Play – Original". IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Йерма (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1966)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  113. Funke, Lewis (22 января 1967 г.). «Новости Риальто; Кризис в Линкольн-центре». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  114. ^ ab The Broadway League (13 апреля 1967 г.). «Галилео – Бродвейская пьеса – Возрождение 1967 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Галилео (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1967)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  115. ^ ab "The Theater: Lincoln Center's Best". Wall Street Journal . 17 апреля 1967 г. стр. 18. ISSN  0099-9660. ProQuest  133230920.
  116. Керр, Уолтер (14 апреля 1967 г.). «Театр: «Галилео» в репертуаре Линкольна; Энтони Куэйл играет главную роль в предложенной драме Брехта — Хирш — режиссер». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 19 апреля 2022 г.
  117. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 306.
  118. ^ ab The Broadway League (6 июля 1967 г.). «Неизвестный солдат и его жена – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    «Неизвестный солдат и его жена (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1967)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  119. Шумах, Мюррей (23 сентября 1967 г.). «Линкольн-центр: центр искусств; Линкольн-центр, которому сегодня 5 лет, оказывает большое влияние на искусство страны». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  120. ^ abcdefghi Ботто и Митчелл 2002, стр. 307.
  121. ^ ab Салливан, Дэн (26 июля 1968 г.). «Театр: Арт Карни и «Любовники»; Пьесы Брайана Фрила открываются в Бомонте». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г. .
  122. ^ ab Миклин, Боб (22 января 1969 г.). «Montgomery to Head Theater». Newsday . стр. 117. ISSN  2574-5298 . Получено 8 марта 2022 г.
  123. Шепард, Ричард Ф. (22 января 1969 г.). «Монтгомери возглавит репертуар Линкольна». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  124. ^ ab The Broadway League (8 мая 1969 г.). «Скупой – Бродвейская пьеса – Возрождение 1969 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Скупой (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1969)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  125. Функе, Льюис (27 августа 1969 г.). «Четыре американские пьесы, запланированные труппой в Линкольн-центре». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  126. Calta, Louis (8 апреля 1970 г.). «Монтсомери уходит с поста руководителя репертуара Линкольн-центра». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  127. ^ "Repertory Group Plans 4 Revivals". The New York Times . 26 августа 1970 г. ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  128. ^ ab Taubman, Howard (19 января 1971 г.). «Городской центр перестроят в районе Бомонт». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  129. Таубман, Говард (14 октября 1971 г.). «Поглощение Бомонта теперь кажется обреченным». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  130. ^ ab "Город забирает Бомонт; планирует реконструкцию стоимостью 5,2 миллиона долларов". The New York Times . 3 сентября 1971 г. ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  131. ^ "Дизайнер кричит "изнасилование в Линкольн-центре"". New York Daily News . 24 августа 1971 г. стр. 43. ISSN  2692-1251 . Получено 8 марта 2022 г.
  132. ^ «'Raping the Beaumont hell! We're saving it'». New York Daily News . 30 августа 1971 г. стр. 21. ISSN  2692-1251 . Получено 8 марта 2022 г.
  133. Ранзал, Эдвард (8 октября 1971 г.). «Сторонники Бомонта получают новый шанс». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  134. ^ Уоллах, Аллан (8 октября 1971 г.). «City Center loses Beaumont skirmish». Newsday . стр. 131. ISSN  2574-5298 . Получено 8 марта 2022 г.
  135. Сегерс, Фрэнк (13 октября 1971 г.). «Законный: ежегодный подарок в размере 1000 долларов от 500 «друзей» маячит как лекарство от дефицита для Бомонта». Variety . Т. 264, № 9. С. 49, 52. ProQuest  1032452264.
  136. Филлипс, МакКэндлиш (8 ноября 1971 г.). «Труппа Бомонта чествует благотворителей». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  137. Таубман, Ховард (3 декабря 1971 г.). «Городской центр официально отзывает свой план Бомонта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  138. ^ "Репертуарный театр Линкольн-центра выпускает четыре пьесы". The New York Times . 18 августа 1971 г. ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  139. ^ abcdef Ботто и Митчелл 2002, стр. 308.
  140. ^ ab Morrison, Hobe (7 февраля 1973 г.). «Законный: «Ла-Манча» заработала $103 514 прибыли за 18 недель в Линкольн-центре; на сегодняшний день выплатила 1 333,4% прибыли». Variety . Т. 269, № 13. стр. 71. ProQuest  1032471526.
  141. Гассоу, Мел (27 октября 1972 г.). «Сезон Форума Линкольн-центра сокращается, и Жюль Ирвинг уходит в отставку». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  142. ^ ab Parker, Jerry (21 января 1973 г.). «Lincoln Center’s Theater in the Red». Newsday . стр. 63, 82. ISSN  2574-5298 . Получено 8 марта 2022 г.
  143. Gussow, Mel (22 ноября 1972 г.). «Репертуарный театр борется с дефицитом». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  144. Гассоу, Мел (11 января 1973 г.). «Lincoln Repertory Plans Guest Year». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 апреля 2022 г.
  145. Моррисон, Хоуб (31 января 1973 г.). «Законный: кризис театра Бомонт, осложненный вопросом грантов фонда». Variety . Т. 269, № 12. С. 65, 68. ProQuest  1032466637.
  146. Seligsohn, Lee (7 марта 1973 г.). «Joseph Papp Off-Off-Broadway to Lincoln Center». Newsday . стр. 95. ISSN  2574-5298 . Получено 9 марта 2022 г.
  147. Gussow, Mel (7 марта 1973 г.). «Труппа Паппа заменит репертуар Линкольна». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  148. ^ abc Wallach, Allan (13 мая 1979 г.). «Темный Бомонт ищет свет». Newsday . стр. 65, 73. ISSN  2574-5298 . Получено 9 марта 2022 г.
  149. Гассоу, Мел (31 мая 1973 г.). «Миссис Ньюхаус дает Паппу 1 миллион долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  150. ^ Ячетта, Майкл (31 мая 1973 г.). «Cool Million to Stoke Bard Festival». New York Daily News . стр. 475. ISSN  2692-1251 . Получено 9 марта 2022 г.
  151. ^ "Briefs on the Arts". The New York Times . 11 сентября 1973 г. ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  152. ^ ab The Broadway League (8 ноября 1973 г.). "Boom Boom Room – Broadway Play – Original". IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Boom Boom Room (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1973)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (9 ноября 1973 г.). «Сцена: Новый дом Паппа». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г. .
  153. Гассов, Мел (9 июля 1974 г.). «Папп, после скучного года, настроен оптимистично». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  154. Шумах, Мюррей (8 марта 1975 г.). «Papp Will Go Traditional; Cites Audience 'Hostility'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  155. Уоллах, Аллан (25 марта 1975 г.). «Папп переводит Бомонт на традиционный рельс». Newsday . стр. 83. ISSN  2574-5298 . Получено 9 марта 2022 г.
  156. Little, Stuart W. (13 июля 1975 г.). «Могут ли Шекспир, Ибсен, Шоу и Пинеро спасти Джозефа Паппа?». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  157. ^ ab The Broadway League (1 мая 1976 г.). "Threepenny Opera – Broadway Musical – 1976 Revival". IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Трехгрошовая опера (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1976)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  158. Gussow, Mel (24 августа 1976 г.). «Papp Halves New Season at Beaumont». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  159. Gussow, Mel (13 апреля 1977 г.). «Papp Plans New Look for Beaumont». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  160. ^ ab "Papp, ссылаясь на фискально-художественные причины, покидает Бомонт". The New York Times . 10 июня 1977 г. ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  161. Паркер, Джерри (10 июня 1977 г.). «Выход Паппа, сцена слева; фестивальный забег завершен». Newsday . стр. 19. ISSN  2574-5298 . Получено 9 марта 2022 г.
  162. Пейс, Эрик (6 августа 1977 г.). «Бомонт может быть закрыт 2 года». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  163. Гассоу, Мел (26 октября 1977 г.). «Costs Keep the Beaumont Dark, Against a Theatre Booking Jam» («Расходы держат Бомонт в темноте, несмотря на затор в театре»). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  164. Ферретти, Фред (27 июня 1977 г.). «Планы для Бомонта сбываются». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  165. Powell, Veronica (13 августа 1977 г.). «Благотворительный вечер Robeson Archives в Vivian Beaumont». New York Amsterdam News . стр. D-6. ProQuest  226469315.
  166. Шепард, Ричард Ф. (20 июня 1978 г.). «Комитет по поиску труппы Бомонта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  167. Gussow, Mel (13 декабря 1978 г.). «Театр Бомонт вновь откроется с дирекцией из 5 человек». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  168. Seligsohn, Leo (14 декабря 1978 г.). «Новый план для Бомонта». Newsday . стр. 19. ISSN  2574-5298 . Получено 9 марта 2022 г.
  169. ^ ab Schonberg, Harold C. (15 июля 1983 г.). «Troubled Beaumont; News Analysis». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  170. Gussow, Mel (29 мая 1979 г.). «Beaumont и 2 профсоюза подписывают соглашение о повторном открытии в 80-м». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  171. Лоусон, Кэрол (25 октября 1979 г.). «В поисках полного сезона театр Бомонт откладывает повторное открытие». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  172. ^ Уоллах, Аллан (28 сентября 1980 г.). «Торговля театром Бомонт». Newsday . С. 103, 104. ISSN  2574-5298 . Получено 9 марта 2022 г.
  173. ^ abc Corry, John (17 июля 1980 г.). «Театр Вивиан Бомонт откроется 5 ноября на сезон из 3 спектаклей; дирекция из пяти человек. 2 миллиона долларов доступны для работы над вторым сезоном художественной выставки для слепых в галерее Grey при Нью-Йоркском университете». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  174. ^ "Beaumont устанавливает короткий сезон". Back Stage . № 1. 25 июля 1980 г. стр. 50, 60. ProQuest  963137182.
  175. Шепард, Ричард Ф. (9 октября 1980 г.). «Beaumont Abuzz for Opening; Just Finished Painting Former Triumph „Play to Celebrate“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  176. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 308–309.
  177. Хонан, Уильям Х. (31 января 1989 г.). «Ричард Д. Кринклей умер в возрасте 49 лет; бывший руководитель театра Бомонт». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  178. ^ ab Rockwell, John (15 мая 1981 г.). «Редизайн Beaumont and State Theater Set с подарком в 8 миллионов долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  179. ^ "Законный: 8-миллионный дар Фонда исправляет положение проблемного штата Нью-Йорк, Бомонт". Variety . Том 303, № 3. 20 мая 1981 г. стр. 113. ProQuest  1438316035.
  180. ^ ab Schonberg, Harold C. (10 января 1983 г.). «Troubles Stalk the Beaumont». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  181. ^ ab Goodman, Peter (4 июля 1982 г.). «Строительный бум для искусств». Newsday . стр. 117, 118. ISSN  2574-5298 . Получено 9 марта 2022 г.
  182. Лоусон, Кэрол (29 января 1982 г.). «Спор о дизайне задерживает повторное открытие Бомонта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  183. Блау, Элеанор (24 февраля 1982 г.). «Пей покидает проект в акустическом споре о Бомонте». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  184. Гудман, Питер (24 февраля 1982 г.). «Здравый аргумент в центре». Newsday . стр. 144. ISSN  2574-5298 . Получено 9 марта 2022 г.
  185. ^ ab Lawson, Carol (19 июля 1982 г.). «Реновация Бомонта под вопросом». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  186. ^ ab Lawson, Carol (20 ноября 1982 г.). «Грант в 4 миллиона долларов потерян для работы в Бомонте». The New York Times . стр. 15. ISSN  0362-4331. ProQuest  122079200.
  187. ^ ab "Большой провал плана Бомонта". Newsday . 20 ноября 1982 г. стр. 48. ISSN  2574-5298 . Получено 9 марта 2022 г.
  188. ^ Шонберг, Гарольд К. (18 августа 1983 г.). «Напряженность вокруг театра Бомонт растет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  189. ^ Шонберг, Гарольд К. (25 августа 1983 г.). «Линкольн-центр движется против Бомонта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  190. ^ Нельсен, Дон (25 августа 1983 г.). «Lincoln Center останавливает финансирование Бомонта». New York Daily News . стр. 79. ISSN  2692-1251 . Получено 9 марта 2022 г.
  191. ^ ab The Broadway League (17 ноября 1983 г.). "La Tragedie de Carmen – Broadway Musical – Original". IBDB . Получено 9 марта 2022 г. .
    "La Tragedie de Carmen (Бродвей, Театр Вивиан Бомон, 1983)". Афиша . Получено 9 марта 2022 г. .
    Рич, Фрэнк (18 ноября 1983 г.). «Театр: «Трагедия Кармен» Питера Брука». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  192. ^ abcd Ботто и Митчелл 2002, стр. 309.
  193. ^ Шонберг, Гарольд К. (11 апреля 1984 г.). «Возобновляются дебаты по поводу театра Бомонт». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  194. ^ ab The Broadway League (17 июля 1984 г.). «Царь Эдип – Бродвейская пьеса – Возрождение 1984 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Царь Эдип (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1984)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Шепард, Ричард Ф. (19 июля 1984 г.). «Сцена: «Царь Эдип», Греческая национальная труппа». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  195. Гудман, Питер (5 июня 1984 г.). «Для Линкольн-центра и Бомонта — перемирие». Newsday . стр. 118. ISSN  2574-5298 . Получено 9 марта 2022 г.
  196. ^ Шонберг, Гарольд К. (5 июня 1984 г.). «Достигнуто соглашение Бомонта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  197. ^ Берман, Джанис (18 сентября 1984 г.). «Линдси председательствует в совете директоров Beaumont». Newsday . стр. 132. ISSN  2574-5298 . Получено 10 марта 2022 г.
  198. ^ Шонберг, Гарольд К. (17 сентября 1984 г.). «Линдси назначен председателем Beaumont». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  199. Беннеттс, Лесли (16 октября 1984 г.). «Кринкли уходит с поста директора Бомонта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  200. ^ "Legitimate: Crinkley Ankles Viv Beaumont; Scouting For Artistic Director". Variety . Vol. 316, no. 12. 17 октября 1984 г. стр. 155, 162. ProQuest  1438405061.
  201. ^ Шонберг, Гарольд К. (30 ноября 1984 г.). «Бомонт предлагает ссылку на Джульярд». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  202. Freedman, Samuel G. (30 апреля 1985 г.). «Грегори Мошер возглавит театры Линкольн-центра». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  203. ^ Koenenn, Joseph G. (30 апреля 1985 г.). «Новый директор Vivian Beaumont». Newsday . стр. 135. ISSN  2574-5298 . Получено 10 марта 2022 г.
  204. ^ "Gersten Named to Post At Lincoln Center". The New York Times . 14 июня 1985 г. ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  205. Гассоу, Мел (5 ноября 1985 г.). «Четыре темных года, которые закончатся на сцене Линкольн-центра». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  206. Андерсон, Сьюзан Хеллер; Данлэп, Дэвид У. (14 декабря 1985 г.). «Нью-Йорк день за днем; освещая Бомонт». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  207. ^ ab The Broadway League (1 апреля 1986 г.). «Летающие братья Карамазовы «Жонглирование и дешёвая театральность» – Бродвейский спецвыпуск – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    «Летающие братья Карамазовы. Жонглирование и дешёвая театральность» (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1986)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г.
    Гассов, Мел (2 апреля 1986 г.). «Сцена: Летающие братья Карамазовы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  208. Рич, Фрэнк (24 декабря 1985 г.). «Сцена: Линкольн-центр представляет 2 одноактных спектакля». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  209. ^ ab The Broadway League (29 апреля 1986 г.). «Дом синих листьев – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Дом синих листьев (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1986)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  210. Беннеттс, Лесли (9 апреля 1986 г.). «Двойственность в «Доме синих листьев»». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  211. Беннеттс, Лесли (15 мая 1986 г.). «Линкольн-центр открывает театральный сезон». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  212. Джерард, Джереми (28 октября 1987 г.). «Making the Beaumont Work» (Заставить Бомонт работать). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  213. ^ ab Rich, Frank (20 октября 1987 г.). «The Stage: „Anything Goes“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  214. ^ Уоллах, Аллан (20 октября 1987 г.). «В открытом море в возрождении Коула Портера». Newsday . стр. 127. ISSN  2574-5298 . Получено 10 марта 2022 г.
  215. ^ ab The Broadway League (19 октября 1987 г.). «Anything Goes – Broadway Musical – 1987 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Anything Goes (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1987)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  216. ^ «Финал для „Всё идёт“». The New York Times . 30 августа 1989 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  217. ^ ab "Lincoln Center and Actors Reach Pact". The New York Times . 4 октября 1988 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  218. Ротштейн, Мервин (25 августа 1988 г.). «Театральная компания сталкивается с проблемами собственного успеха». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  219. ^ ab The Broadway League (10 декабря 1989 г.). «Десятый человек – Бродвейская пьеса – Возрождение 1989 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Десятый человек (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1989)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Мозель, Тэд (10 декабря 1989 г.). «Театр; в поисках нетронутых моментов жизни». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  220. ^ ab The Broadway League (2 мая 1990 г.). «Некоторые американцы за границей – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    «Некоторые американцы за границей (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1990)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Гассов, Мел (3 мая 1990 г.). «Обзор/Театр; комедия из Лондона возобновляет показ с переменами». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  221. ^ ab Rich, Frank (9 ноября 1990 г.). «Обзоры/Театр; «Шесть степеней» снова открывается, больше, но все еще интимно». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  222. ^ leSourd, Jacques (9 ноября 1990 г.). «„Six Degrees“ по-прежнему единственное, что „обязательно нужно увидеть“ в Нью-Йорке». The Journal News . стр. 24 . Получено 10 марта 2022 г. .
  223. ^ ab The Broadway League (8 ноября 1990 г.). «Шесть степеней отчуждения – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    «Шесть степеней отчуждения» (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1990)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  224. ^ abcd "В этом театре: Театр Вивиан Бомонт". Афиша спектакля . Получено 30 декабря 2021 г. .
  225. ^ ab The Broadway League (21 января 1991 г.). «Монстр в коробке – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Монстр в коробке (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1991)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  226. Witchel, Alex (22 января 1992 г.). «Falsettos» направляется на Бродвей, а не в Бомонт». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  227. Вольф, Мэтт (15 марта 1992 г.). «Театр; Отцовская фигура приводит девять детей в «четырех бабуинов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  228. ^ ab The Broadway League (10 декабря 1992 г.). «Мой любимый год – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Мой любимый год (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1992)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Рич, Фрэнк (11 декабря 1992 г.). «Обзор/Театр; Розовый взгляд на Золотой Век». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  229. ^ ab The Broadway League (28 ноября 1993 г.). «Анатомия Грея – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Анатомия Грея (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1993)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (29 ноября 1993 г.). «Обзор/Театр: Анатомия Грея; Идиосинкразическое путешествие монологиста через болезнь и исцеление». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  230. ^ ab The Broadway League (29 ноября 1993 г.). "Abe Lincoln in Illinois – Broadway Play – 1993 Revival". IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Эйб Линкольн в Иллинойсе (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1993)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Ричардс, Дэвид (30 ноября 1993 г.). «Обзор/Театр: Эйб Линкольн в Иллинойсе; Линкольн как метафора предстоящей большой работы в 1939 году и сегодня». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  231. Театр, Линкольн-центр. «Rodgers & Hammerstein's Carousel». Театр Линкольн-центра . Получено 19 апреля 2022 г.
  232. ^ ab Richards, David (25 марта 1994 г.). «Обзор/Театр; «Карусель» 90-х, полная мужества и страсти». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  233. Винер, Линда (25 марта 1994 г.). «Rebuilt „Carousel“ A Ride on Dark Side». Newsday . С. 102, 103, 121. ISSN  2574-5298 . Получено 10 марта 2022 г.
  234. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 310.
  235. ^ ab The Broadway League (30 марта 1995 г.). "Arcadia – Broadway Play – Original". IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Arcadia (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1995)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  236. ^ ab The Broadway League (20 ноября 1995 г.). «Racing Demon – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Racing Demon (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1995)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    «3 Broadway Productions Are to Close». The New York Times . 30 декабря 1995 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  237. Гассоу, Мел (1 апреля 1997 г.). «Театр как пациент, прочищающий горло». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  238. ^ abc Marks, Peter (13 декабря 1995 г.). «Театр Бомонт планирует свою самую масштабную переделку». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  239. ^ ab Weathersby, William Jr. (февраль 1996 г.). "Beaumont rebuilding". TCI . Vol. 30, no. 2. p. 24. ProQuest  209643205.
  240. ^ ab The Broadway League (24 ноября 1996 г.). "Juan Darien – Broadway Musical – Original". IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Хуан Дариен (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1996)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (25 ноября 1996 г.). «Ребёнок с внутренним Ягуаром в сновидении 60-х». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  241. ^ ab The Broadway League (27 апреля 1997 г.). «The Little Foxes – Broadway Play – 1997 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "The Little Foxes (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1997)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (28 апреля 1997 г.). «Фрейд забредает в благоустроенную лисью нору на юге». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  242. ^ ab The Broadway League (20 ноября 1997 г.). «Иванов – Бродвейская пьеса – Возрождение 1997 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Иванов (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1997)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (21 ноября 1997 г.). «Театральное обозрение; Клайн в «Чехове» находит остроту в тоске». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  243. ^ ab The Broadway League (18 марта 1998 г.). «Ah, Wilderness! – Broadway Play – 1998 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Ah, Wilderness! (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1998)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Маркс, Питер (19 марта 1998 г.). «Театральный обзор; Ах, благополучие! О'Нил с улыбкой». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  244. ^ ab The Broadway League (16 июля 1998 г.). «Двенадцатая ночь – Бродвейская пьеса – Возрождение 1998 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Двенадцатая ночь (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1998)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  245. ^ ab The Broadway League (17 декабря 1998 г.). «Парад – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Парад (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1998)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (18 декабря 1998 г.). «Обзор театра; Реквием мученика взывает к справедливости». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  246. ^ ab The Broadway League (26 апреля 1999 г.). «It Ain't Nothin' But the Blues – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    «It Ain't Nothin' But the Blues (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1999)». Афиша спектакля . Получено 7 марта 2022 г. .
    «Обзор театра; они называют это блюзом, но выглядят так, будто у них все хорошо». The New York Times . 27 апреля 1999 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  247. ^ ab The Broadway League (2 декабря 1999 г.). «Мари Кристин – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Мари Кристин (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1999)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (3 декабря 1999 г.). «Театральный обзор; Обещания чаровницы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  248. Маркс, Питер (11 ноября 1996 г.). «Преодоление поворотов в лыжном спорте и жизни». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  249. Маркс, Питер (12 ноября 1999 г.). «Обзор театра; Детская история: День из жизни отца Форреста». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  250. ^ Блюменталь, Ральф (7 ноября 2001 г.). «В поисках городских денег Линкольн-центр представляет свои планы реконструкции». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  251. ^ ab The Broadway League (30 марта 2000 г.). «Contact – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Контакт (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2000)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  252. Вебер, Брюс (14 ноября 2000 г.). «Обзор театра; мелодичная хвалебная песнь любви с духом и искренностью». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  253. ^ ab The Broadway League (18 ноября 2001 г.). "QED – Broadway Play – Original". IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "QED (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2001)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (19 ноября 2001 г.). «Обзор театра; 'QED': иконоборческий физик на все случаи жизни». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  254. Вебер, Брюс (15 января 2002 г.). «Обзор театра; Барбара Кук принимает Зондхайма с энтузиазмом». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  255. ^ ab The Broadway League (19 декабря 2002 г.). «Ужин в восемь – Бродвейская пьеса – Возрождение 2002 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Ужин в восемь (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2002)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (20 декабря 2002 г.). «Обзор театра; накрываем стол для несварения желудка». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  256. ^ ab The Broadway League (20 ноября 2003 г.). "Henry IV – Broadway Play – 2003 Revival". IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Генрих IV (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2003)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (21 ноября 2003 г.). «Театральный обзор; Фальстаф и Хэл, с войной на подходе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  257. ^ ab The Broadway League (4 марта 2004 г.). «Король Лир – Бродвейская пьеса – Возрождение 2004 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Король Лир (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2004)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (5 марта 2004 г.). «Обзор театра; Огненное падение в бездну, неизвестное и неизвестное». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  258. Холден, Стивен (29 марта 2004 г.). «POP REVIEW; Still Dreaming of Paradise, With Hardheaded Earning». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  259. ^ ab The Broadway League (22 июля 2004 г.). «Лягушки – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Лягушки (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2004)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (23 июля 2004 г.). «Обзор фестиваля в Линкольн-центре; Боги, греки и древние трюки». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  260. ^ ab The Broadway League (16 декабря 2004 г.). «The Rivals – Broadway Play – 2004 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "The Rivals (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2004)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Ишервуд, Чарльз (17 декабря 2004 г.). «Малапроп Шеридана и друзья». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  261. Погребин, Робин (17 августа 2006 г.). «На 65-й улице, мельком видя будущее Линкольн-центра». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  262. ^ ab Laferla, Ruth (12 июня 2005 г.). «Театр; юбки на площади». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  263. ^ ab The Broadway League (27 ноября 2006 г.). «Берег Утопии [Часть 1 – Путешествие] – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    «Берег Утопии (часть 1: Путешествие)» (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2006)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Ишервуд, Чарльз (4 февраля 2007 г.). «Утопия — скука. Вот, я это сказал». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  264. ^ ab The Broadway League (2 декабря 2007 г.). «Cymbeline – Broadway Play – 2007 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Цимбелин (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2007)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Ишервуд, Чарльз (3 декабря 2007 г.). «Любовь, война и предательство в напряженной жизни отчужденных». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  265. Брэнтли, Бен (4 апреля 2008 г.). «Оптимист, затопленный в тропиках». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  266. ^ ab The Broadway League (3 апреля 2008 г.). "South Pacific – Broadway Musical – 2008 Revival". IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "South Pacific (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2008)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  267. ^ ab The Broadway League (18 ноября 2010 г.). «Свободный цветной человек – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Свободный цветной человек (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2010)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (19 ноября 2010 г.). «A Gaudy Swashbuckle Through History». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  268. Руни, Дэвид (15 декабря 2011 г.). «Парень и старикашка дружат из-за трактора». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  269. ^ ab The Broadway League (14 апреля 2011 г.). «War Horse – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Боевой конь (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2011)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Пипенбург, Эрик (4 сентября 2012 г.). «'War Horse' закроется в январе». ArtsBeat . Получено 10 марта 2022 г. .
  270. Погребин, Робин (3 февраля 2010 г.). «Новый театр: Линкольн-центр поднимает крышу». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 марта 2022 г.
  271. ^ ab Hetrick, Adam (9 июля 2012 г.). «Бернард Герстен уйдет с поста исполнительного продюсера театра Линкольн-центра». Афиша спектакля . Получено 11 сентября 2024 г. .
    Пипенбург, Эрик (10 июля 2012 г.). «Герстен уйдет в отставку в театре Линкольн-центра». ArtsBeat . Получено 11 сентября 2024 г. .
  272. The Broadway League (7 марта 2013 г.). «Ann – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Энн (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2013)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Пипенбург, Эрик (12 июня 2013 г.). «'Энн' закрывается на Бродвее». ArtsBeat . Получено 10 марта 2022 г. .
  273. ^ ab The Broadway League (21 ноября 2013 г.). "Макбет – Бродвейская пьеса – Возрождение 2013 года". IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Макбет (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2013)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  274. ^ ab The Broadway League (17 апреля 2014 г.). «Акт первый – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Акт первый (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2014)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  275. ^ ab Brantley, Ben (17 апреля 2015 г.). «Обзор: „Король и я“ снова на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  276. ^ ab The Broadway League (16 апреля 2015 г.). «Король и я – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2015 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    «Король и я (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2015)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  277. ^ ab The Broadway League (13 апреля 2017 г.). «Осло – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Осло (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2017)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (14 апреля 2017 г.). «Обзор: «Осло» заполняет большую область захватывающим производством». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  278. ^ ab The Broadway League (2 ноября 2017 г.). «Junk – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Junk (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2017)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Брэнтли, Бен (3 ноября 2017 г.). «Обзор: «Мусор» возрождает эру долгов и двуличия». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  279. ^ ab The Broadway League (19 апреля 2018 г.). "My Fair Lady – Broadway Musical – 2018 Revival". IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Моя прекрасная леди (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2018)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Грин, Джесси (20 апреля 2018 г.). «Обзор: Чья «Прекрасная леди»? На этот раз Элиза в ответе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  280. ^ ab Paulson, Michael (31 января 2019 г.). «Лин-Мануэль Миранда возглавит благотворительный концерт «Камелот»». The New York Times . Получено 19 сентября 2024 г.
    Франклин, Марк Дж. (5 марта 2019 г.). «Go Inside Lincoln Center Theater’s Camelot Benefit Starring Lin-Manuel Miranda». Афиша спектакля . Получено 19 сентября 2024 г. .
  281. The Broadway League (1 октября 2019 г.). «The Great Society – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "The Great Society (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2019)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Грин, Джесси (2 октября 2019 г.). «Обзор: В «Великом обществе» — еще один президентский кошмар». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  282. ^ Полсон, Майкл (8 апреля 2020 г.). «Бродвей останется закрытым по крайней мере до июня, а возможно, и дольше». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  283. ^ ab The Broadway League (13 декабря 2021 г.). «Flying Over Sunset – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Flying Over Sunset (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2021)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Грин, Джесси (14 декабря 2021 г.). «Обзор: в «Пролетая над закатом» кайфуем от звезд». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  284. ^ ab Бродвейская лига. «The Skin of Our Teeth – Broadway Play – 2022 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    «The Skin of Our Teeth (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2022)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Солоски, Алексис (26 апреля 2022 г.). «Обзор «The Skin of Our Teeth»: вечеринка в честь конца света». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 апреля 2022 г. .
  285. ^ ab Paulson, Michael (20 сентября 2022 г.). «Майк Бирбиглия вернется на Бродвей с новым шоу этой осенью». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 сентября 2022 г. .
  286. ^ «Catch 'Em Before They Close: Вот все, что покидает Бродвей в этом месяце». NBC New York . 8 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
  287. ^ ab Бродвейская лига. «Камелот – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2023 года». IBDB . Получено 25 мая 2022 г.
    "Камелот (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2022)". Афиша . 28 марта 2022 г. . Получено 25 мая 2022 г. .
  288. ^ ab Evans (29 июня 2022 г.). «Aaron Sorkin 'Camelot' откладывает открытие на Бродвее до весны 2023 года». Крайний срок . Получено 9 августа 2022 г.
  289. ^ Эванс, Грег (28 июня 2023 г.). «Адаптация «Камелота» Аарона Соркина устанавливает дату закрытия на Бродвее». Крайний срок . Получено 29 июня 2023 г. .
  290. Эванс, Грег (22 сентября 2023 г.). «Андре Бишоп уйдет с поста руководителя театра Линкольн-центра в 2025 году, что станет сигналом еще одного крупного изменения в некоммерческом мире Бродвея». Крайний срок . Получено 10 сентября 2024 г.
    Полсон, Майкл (22 сентября 2023 г.). «Андре Бишоп уйдет с поста главы театра Линкольн-центра». The New York Times . Получено 10 сентября 2024 г. .
  291. ^ Полсон, Майкл (10 сентября 2024 г.). «Театр Линкольн-центра выбирает Лира ДеБессоне на должность художественного руководителя». The New York Times . Получено 10 сентября 2024 г.
    Хьюстон, Кейтлин (10 сентября 2024 г.). «Лир ДеБессоне назначен следующим художественным руководителем театра Линкольн-центра». The Hollywood Reporter . Получено 10 сентября 2024 г. .
  292. ^ ab Бродвейская лига. «Дядя Ваня – Бродвейская пьеса – Возрождение 2024 года». IBDB . Получено 17 апреля 2024 г.
    "Дядя Ваня (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2024)". Афиша . 14 сентября 2023 г. . Получено 17 апреля 2024 г. .
  293. ^ ab Paulson, Michael (14 ноября 2023 г.). «Стив Карелл дебютирует на Бродвее в роли дяди Вани следующей весной». The New York Times . Получено 17 апреля 2024 г.
  294. ^ ab Бродвейская лига. "McNeal – Broadway Play – Original". IBDB . Получено 28 августа 2024 г. .
    "McNeal (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2024)". Афиша . 7 мая 2024 г. . Получено 28 августа 2024 г. .
    Рубин, Ребекка (7 мая 2024 г.). «Роберт Дауни-младший дебютирует на Бродвее в новой пьесе «Макнил»». Variety . Получено 28 августа 2024 г.
  295. ^ abc Эванс, Грег (10 июня 2024 г.). «Мюзикл «Флойд Коллинз» дебютирует на Бродвее в рамках сезона 40-летия театра Линкольн-центра». Крайний срок . Получено 19 сентября 2024 г.
    Калвелл-Блок, Логан (10 июня 2024 г.). «Флойд Коллинз дебютирует на Бродвее в театре Линкольн-центра». Афиша . Получено 19 сентября 2024 г.
  296. ^ ab Бродвейская лига. "Floyd Collins – Broadway Musical – Original". IBDB . Получено 28 августа 2024 г.
    "Флойд Коллинз (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2025)". Афиша . 10 июня 2024 г. . Получено 28 августа 2024 г. .
  297. ^ "Lincoln Center Theater". NYC-ARTS . 25 июля 2012 г. Получено 6 марта 2022 г.
  298. ^ "Театр Линкольн-центра называет Андре Бишопа". The New York Times . 29 марта 1991 г. ISSN  0362-4331 . Получено 6 марта 2022 г.
  299. ^ Хорвиц, Сими (5 ноября 2019 г.). «Бернард Герстен делает последний поклон в Линкольн-центре». Back Stage . Получено 6 марта 2022 г. .
  300. ^ Джерард, Джереми (18 апреля 2015 г.). «Театр Хелен Хейз продан за 24,7 млн ​​долларов, добавив четвертую некоммерческую организацию в Broadway’s Bazaar». Крайний срок . Получено 12 января 2022 г.
  301. ^ Кокс, Гордон (7 июня 2016 г.). «Пересечение Бродвея и некоммерческих организаций стимулирует творческий и коммерческий рост». Variety . Получено 12 января 2022 г.
  302. Хили, Патрик (17 декабря 2011 г.). «Некоммерческие компании, получающие прибыль». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 марта 2022 г.
  303. ^ "Журнал: Обзор LCT". Театр Линкольн-центра . Получено 29 ноября 2022 г.
  304. The Broadway League (21 октября 1965 г.). «Смерть Дантона – Бродвейская пьеса – Возрождение 1965 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Danton's Tod (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1965)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  305. Таубман, Ховард (10 декабря 1965 г.). «Театр: «Деревенская жена» Уичерли; труппа Линкольн-центра представляет комедию». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  306. ^ Кауфман, Стэнли (4 февраля 1966 г.). «Театр: Драма Сартра; «Осужденные Альтоны» в постановке Вивиан Бомонт. Актерский состав». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  307. Кауфман, Стэнли (25 марта 1966 г.). «Театр: Наконец-то, Кавказский меловой круг»; Премьера пьесы Бертольта Брехта состоялась в местном масштабе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  308. Керр, Уолтер (14 октября 1966 г.). «Театр: «Алхимик» Бена Джонсона; комедия поставлена ​​Ирвингом в Бомонте». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  309. Керр, Уолтер (9 декабря 1966 г.). «Театр: «Йерма» в Линкольн-центре; Глория Фостер появляется в спектакле «Гарсия Лорка». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  310. Керр, Уолтер (7 июля 1967 г.). «Театр: «Неизвестный солдат» Устинова; открытие антивоенного развлечения в Бомонте». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  311. The Broadway League (26 октября 1967 г.). «The Little Foxes – Broadway Play – 1967 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "The Little Foxes (Бродвей, Театр Этель Берримор, 1967)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  312. Барнс, Клайв (27 октября 1967 г.). «Театр: Возвращение „Маленьких лисиц“; пьеса Хеллмана в постановке труппы Линкольна». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  313. The Broadway League (4 января 1968 г.). «Saint Joan – Broadway Play – 1968 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Святая Иоанна (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1968)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  314. Барнс, Клайв (5 января 1968 г.). «Театр: «Святая Иоанна» Шоу в Линкольн-центре; Диана Сэндс известна как Орлеанская дева». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  315. The Broadway League (29 февраля 1968 г.). «Тигр у ворот – Бродвейская пьеса – Возрождение 1968 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Тигр у ворот (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1968)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  316. Барнс, Клайв (1 марта 1968 г.). «Театр: «Тигр» Жана Жироду возвращается с меньшим количеством зубов; пьеса о Троянской войне открывается в Бомонте. Энтони Куэйл ставит с уверенностью». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  317. The Broadway League (25 апреля 1968 г.). «Сирано де Бержерак – Бродвейская пьеса – Возрождение 1968 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Сирано де Бержерак (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1968)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  318. Барнс, Клайв (26 апреля 1968 г.). «Театр: «Сирано» заново; пьеса Ростана дана репертуаром Линкольна». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  319. The Broadway League (25 июня 1968 г.). «Три мушкетера – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 8 марта 2022 г.
    "Три мушкетера (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1968)". Афиша . Получено 8 марта 2022 г. .
  320. Шепард, Ричард Ф. (26 июня 1968 г.). «Театр: Галльская комедия; Лионская труппа предлагает «Трех мушкетеров». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  321. The Broadway League (27 июня 1968 г.). «Джордж Данден – Бродвейская пьеса – Возрождение 1968 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Джордж Данден (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1968)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  322. Шепард, Ричард Ф. (28 июня 1968 г.). «The Theatre de la Cite Offers Moliere's „George Dandin“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  323. The Broadway League (2 июля 1968 г.). «Тартюф – Бродвейская пьеса – Возрождение 1968 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Тартюф (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1968)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  324. Салливан, Дэн (3 июля 1968 г.). «Театр: переосмысление «Тартюфа»; труппа Планшона в постановке Вивиан Бомонт. Теперь пьеса — трагедия с несколькими смешками». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  325. The Broadway League (25 июля 1968 г.). «Любовники – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Любовники (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1968)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  326. The Broadway League (7 ноября 1968 г.). «Король Лир – Бродвейская пьеса – Возрождение 1968 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Король Лир (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1968)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  327. Барнс, Клайв (8 ноября 1968 г.). «Театр: Lincoln Repertory представляет «Короля Лира»; постановка под руководством Джеральда Фридмана. Ли Дж. Кобб в главной роли в Vivian Beaumont». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  328. The Broadway League (14 ноября 1968 г.). «A Cry of Players – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "A Cry of Players (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1968)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  329. Барнс, Клайв (15 ноября 1968 г.). «Театр: открывается „Клич игроков“; труппа Линкольна предлагает Уильяму Гибсону работу с Энн Бэнкрофт и Фрэнком Ланджеллой». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  330. Barnes, Clive (9 мая 1969 г.). «Сцена: фарсовый «Скупой»; в версии Линкольн-центра снимался Роберт Саймондс». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  331. The Broadway League (6 ноября 1969 г.). «The Time of Your Life – Broadway Play – 1969 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    «Время твоей жизни» (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1969)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (7 ноября 1969 г.). «Сцена: Сароян Датирован; „Время вашей жизни“ от Lincoln Repertory». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г. .
  332. The Broadway League (8 января 1970 г.). «Camino Real – Broadway Play – 1970 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Camino Real (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1970)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Функе, Льюис (8 января 1970 г.). «Возрождение Уильямса? Спросите драматурга». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г. .
  333. The Broadway League (12 марта 1970 г.). «Операция Sidewinder – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Операция Sidewinder (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1970)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (13 марта 1970 г.). «Сценическая ящерица против змеи». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г. .
  334. The Broadway League (14 мая 1970 г.). «Нищий на лошади – Бродвейская пьеса – Возрождение 1970 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Нищий на коне (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1970)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (15 мая 1970 г.). «Сцена: Возвращение «Нищего на лошади». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г. .
  335. The Broadway League (5 ноября 1970 г.). «The Good Woman of Setzuan – Broadway Play – 1970 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "The Good Woman of Setzuan (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1970)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (6 ноября 1970 г.). «Театр: «Хорошая женщина» Брехта". The New York Times . стр. 44. ISSN  0362-4331. ProQuest  117808117.
  336. The Broadway League (7 января 1971 г.). «Плейбой Западного мира – Бродвейская пьеса – Возрождение 1971 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    «Плейбой Западного мира» (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1971)». Афиша спектакля . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (8 января 1971 г.). «'Playboy', Opening Here, Marks Synge Jubilee». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г. .
  337. The Broadway League (11 марта 1971 г.). «Враг народа – Бродвейская пьеса – Возрождение 1971 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    «Враг народа» (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1971)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (12 марта 1971 г.). «Сцена: проблемы версии Миллера «Враг народа» берут верх над персонажами». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г. .
  338. The Broadway League (13 мая 1971 г.). «Антигона – Бродвейская пьеса – Возрождение 1971 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Антигона (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1971)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (14 мая 1971 г.). «Театр: Бедная Антигона!». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  339. The Broadway League (12 ноября 1971 г.). «Mary Stuart – Broadway Play – 1971 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Мария Стюарт (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1971)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (13 ноября 1971 г.). «Театр: успех в большой, но трудной работе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г.
  340. The Broadway League (6 января 1972 г.). «Узкая дорога на дальний север – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    «Узкая дорога на дальний север» (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1972)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (7 января 1972 г.). «Стадия: „Узкая дорога на дальний север“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г. .
  341. The Broadway League (2 марта 1972 г.). «Двенадцатая ночь – Бродвейская пьеса – Возрождение 1972 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Двенадцатая ночь (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1972)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (3 марта 1972 г.). «Сцена: Волшебный вид на „Двенадцатую ночь“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г. .
  342. The Broadway League (27 апреля 1972 г.). «The Crucible – Broadway Play – 1972 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "The Crucible (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1972)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (28 апреля 1972 г.). «'Stage: Miller's 'Crucible'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2022 г. .
  343. The Broadway League (22 июня 1972 г.). «Человек из Ла-Манчи – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1972 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Человек из Ла-Манчи (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1972)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Томпсон, Ховард (23 июня 1972 г.). «Возвращение „Ла-Манчи“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г. .
  344. The Broadway League (9 ноября 1972 г.). «Враги – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Враги (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1972)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (10 ноября 1972 г.). «Театр: восхождение к случаю „врагов“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г. .
  345. The Broadway League (4 января 1973 г.). «Плуг и звезды – Бродвейская пьеса – Возрождение 1973 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Плуг и звезды (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1973)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (5 января 1973 г.). «Сцена: «Плуг и звезды» О'Кейси в Бомонте». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г. .
  346. The Broadway League (1 марта 1973 г.). «Венецианский купец – Бродвейская пьеса – Возрождение 1973 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    «Венецианский купец» (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1973)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (5 марта 1973 г.). «Сцена: Современная „Венеция“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г. .
  347. The Broadway League (26 апреля 1973 г.). «Трамвай «Желание» – Бродвейская пьеса – Возрождение 1973 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Трамвай «Желание» (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1973)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (27 апреля 1973 г.). «Сцена: редкий «трамвай»». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г. .
  348. The Broadway League (23 мая 1974 г.). «Short Eyes – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Short Eyes (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1974)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    «'Short Eyes' Moves to the Beaumont». The New York Times . 24 мая 1974 г. ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  349. The Broadway League (6 января 1975 г.). «Black Picture Show – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Black Picture Show (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1975)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  350. The Broadway League (5 марта 1975 г.). «Кукольный дом – Бродвейская пьеса – Возрождение 1975 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Кукольный дом (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1975)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (7 января 1975 г.). «„Черное кино“ — история коррупции». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г.
  351. The Broadway League (15 октября 1975 г.). «Trelawny of the «Wells» – Broadway Play – 1975 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Trelawny of the "Wells" (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1975)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Барнс, Клайв (16 октября 1975 г.). «Сцена: Папп пересаживает «Трелони» Пинеро». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 9 марта 2022 г.
  352. The Broadway League (17 декабря 1975 г.). «Гамлет – Бродвейская пьеса – Возрождение 1975 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Гамлет (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1975)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Гассов, Мел (18 декабря 1975 г.). «Сцена: Непостоянный принц для „Гамлета“ Бомонта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г. .
  353. The Broadway League (18 февраля 1976 г.). «Профессия миссис Уоррен – Бродвейская пьеса – Возрождение 1976 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Профессия миссис Уоррен (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1976)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  354. The Broadway League (17 февраля 1977 г.). «Вишневый сад – Бродвейская пьеса – Возрождение 1977 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Вишневый сад (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1977)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  355. The Broadway League (18 мая 1977 г.). «Агамемнон – Бродвейская пьеса – Возрождение 1977 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Агамемнон (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1977)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  356. The Broadway League (14 ноября 1980 г.). «Филадельфийская история – Бродвейская пьеса – Возрождение 1980 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    «Филадельфийская история (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1980)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Рич, Фрэнк (17 ноября 1980 г.). «Сцена: «Филадельфийская история» вновь открывает Бомонт». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г. .
  357. The Broadway League (22 января 1981 г.). «Макбет – Бродвейская пьеса – Возрождение 1981 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Макбет (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1981)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Рич, Фрэнк (24 января 1981 г.). «Сцена: Возвращение «Макбета»». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г. .
  358. The Broadway League (27 апреля 1981 г.). «The Floating Light Bulb – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 7 марта 2022 г. .
    "Плавающая лампочка (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1981)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Рич, Фрэнк (28 апреля 1981 г.). «Сцена: „Лампочка“ Вуди Аллена». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 марта 2022 г. .
  359. The Broadway League (23 ноября 1986 г.). «The Front Page – Broadway Play – 1986 Revival». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "The Front Page (Broadway, Vivian Beaumont Theater, 1986)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Рич, Фрэнк (24 ноября 1986 г.). «Сцена: „Первая страница“ в Vivian Beaumont». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  360. The Broadway League (1 марта 1987 г.). «Смерть и королевский всадник – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    «Смерть и королевский всадник (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1987)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Рич, Фрэнк (2 марта 1987 г.). «Сцена: «Смерть и всадник короля» Шойинки». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  361. The Broadway League (31 мая 1987 г.). «Комедия ошибок – Бродвейская пьеса – Возрождение 1987 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    «Комедия ошибок» (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1987)». Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
    Гассов, Мел (1 июня 1987 г.). «Сцена: „Комедия ошибок“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г. .
  362. The Broadway League (24 марта 1994 г.). «Карусель – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1994 года». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Карусель (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 1994)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .
  363. Найтингейл, Бенедикт (19 марта 1995 г.). «Театр; Человек-блендер создает Аркадию». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2022 г.
  364. The Broadway League (18 апреля 2005 г.). «Свет на площади – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 7 марта 2022 г.
    "Свет на площади (Бродвей, Театр Вивиан Бомонт, 2005)". Афиша . Получено 7 марта 2022 г. .

Источники

Внешние ссылки