stringtranslate.com

Лимонад (альбом)

Lemonade — шестой студийный альбом американской певицы и автора песен Бейонсе . Он был выпущен 23 апреля 2016 года лейблами Parkwood Entertainment и Columbia Records , в сопровождении 65-минутного одноимённого фильма . Он следует за её одноимённым пятым студийным альбомом (2013) и представляет собой концептуальный альбом с циклом песен , который повествует об эмоциональном путешествии Бейонсе после измены её мужа в контексте поколений и расы. В первую очередь альбом в стиле R&B и арт-поп , Lemonade охватывает множество жанров, включая регги , блюз , рок , хип-хоп , соул , фанк , американа , кантри , госпел , электронику и трэп . В нём присутствуют гостевые вокальные партии от Джека Уайта , The Weeknd , Джеймса Блейка и Кендрика Ламара , а также содержатся сэмплы и интерполяции ряда хип-хоп и рок-песен.

Lemonade был выпущен и получил широкое признание музыкальных критиков, и с тех пор считается одним из величайших альбомов всех времен. Альбом был лучшим альбомом 2016 года по версии музыкальных критиков и был назван величайшим альбомом 2010-х годов такими изданиями, как Associated Press . Альбом занял 10-е место в списке 100 лучших альбомов Apple Music и 32-е место в списке 500 величайших альбомов всех времен по версии Rolling Stone . Альбом был номинирован на девять премий Грэмми на 59-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми (2017), включая «Альбом года» , «Запись года» и «Песня года» . Он выиграл в номинациях «Лучший альбом городской современной музыки» и «Лучшее музыкальное видео» . Визуальные эффекты альбома получили 11 номинаций на премии MTV Video Music Awards 2016 , из которых он выиграл восемь, включая «Прорывное длинное видео» и «Видео года» . Фильм также получил четыре номинации на 68-й церемонии вручения премии «Эмми» . Альбом получил премию Пибоди в номинации «Развлечения».

Lemonade возглавил чарты в разных странах мира, включая американский Billboard 200 , где он заработал 653 000 дополнительных эквивалентных единиц альбома , включая 485 000 копий за первую неделю продаж. С тех пор он был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как трижды платиновый . К концу 2016 года Lemonade был продан тиражом более 1,5 миллиона копий в Соединенных Штатах, что сделало его третьим самым продаваемым альбомом года в США, и это был самый продаваемый альбом 2016 года, по данным Международной федерации фонографической индустрии (IFPI), с 2,5 миллионами проданных копий по всему миру. Альбом был поддержан пятью синглами : « Formation », который вошел в десятку лучших в американском Billboard Hot 100 , « Sorry », « Hold Up », « Freedom » и « All Night ». Всего через четыре дня после выхода альбома Бейонсе отправилась в мировой тур The Formation в его поддержку . Это был стадионный тур по Северной Америке и Европе.

Фон

6 февраля 2016 года Бейонсе бесплатно выложила « Formation » на сервисе потоковой передачи музыки Tidal и сопутствующее неперечисленное музыкальное видео на своем официальном аккаунте YouTube . [3] Неперечисленный формат видео означал, что оно было недоступно для поиска, и зрители могли смотреть его только через других людей, которые поделились ссылкой на видео, или через статьи и веб-страницы, в которые было встроено видео. [4] Позже, 9 декабря 2016 года, Бейонсе выпустила идентичную публичную версию неперечисленного видео на YouTube. Оба видео все еще существуют. [5] На следующий день после выпуска песни и видео Бейонсе исполнила «Formation» во время своего выступления на шоу в перерыве Суперкубка 50 . [6] Сразу после выступления в эфир вышла реклама, анонсирующая The Formation World Tour , который стартовал в Майами , штат Флорида , 27 апреля 2016 года, а первые предварительные продажи поступили в продажу всего через два дня после объявления 9 февраля 2016 года. [7] Бейонсе одновременно хвалили [8] и критиковали [9] за ее «Formation» и костюм в стиле «Черной пантеры» для ее выступления в перерыве Суперкубка. [10] В результате этого хэштеги «#BoycottBeyonce» и «#IStandWithBeyonce» стали популярными на платформах социальных сетей, таких как Twitter , а Бейонсе столкнулась с бойкотом со стороны полицейских профсоюзов. [11] Группа протестующих планировала устроить «анти-Бейонсе» митинг возле штаб-квартиры НФЛ в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк, в день начала общей продажи билетов, [12] но никто из протестующих не явился; Вместо этого десятки сторонников Бейонсе провели митинг в ее поддержку. [13]

Когда в интервью журналу Elle , опубликованном 4 апреля 2016 года, ее спросили, чего она хочет достичь на следующем этапе своей карьеры , Бейонсе сказала: «Я надеюсь, что смогу создавать искусство, которое поможет людям исцелиться. Искусство, которое заставит людей гордиться своей борьбой. Каждый испытывает боль, но иногда нужно чувствовать себя некомфортно, чтобы трансформироваться». [14]

Запись и продюсирование

Lemonade был записан в период с июня 2014 года по июль 2015 года в 11 студиях в Соединенных Штатах. [15] У Бейонсе была идея написать каждую песню, соответствующую одиннадцати главам, которые можно увидеть в фильме Lemonade , и она разместила мудборды по всей студии, представляющие каждую главу, чтобы дать направление ее соавторам. [16] [17] Бейонсе и ее соавторы также играли музыку в студии, чтобы вдохновлять друг друга. [18] Альбом был написан поэтапно, когда Бейонсе уезжала к себе домой, чтобы работать над записями с инженером звукозаписи и сведения Стюартом Уайтом , а также чтобы заботиться о своей дочери. Процесс начался на Record Plant в Лос-Анджелесе, который команда использовала в течение месяца. Затем они сделали перерыв, а затем отправились в Париж на 45 дней. Команда остановилась в отеле и обустроила две студии в двух разных гостиничных номерах, одну для Бейонсе и одну для Jay-Z . [19] Jay-Z рассказал, как он и Бейонсе записывали музыку как по отдельности, так и вместе, описывая это как «использование нашего искусства почти как сеанс терапии» после его измены. Музыка, которую Бейонсе записала отдельно, стала тем, что стало Lemonade и было выпущено первым. [20]

Lemonade был создан посредством синтеза Бейонсе работ многих соавторов, включая как популярных, так и менее известных артистов. [21] MNEK рассказал, как была написана " Hold Up ", сказав: "Бейонсе работает так, что песня - это часть головоломки, а затем она собирает из нее различные элементы. Это может быть часть, которую она написала, часть, которую написал кто-то другой, и она сделает это мостом ; часть, которую написала я, она сделает среднюю восьмерку ". [17] MNEK также объясняет, что Бейонсе "не обращала внимания на все, говоря: " Мне нравится это, мне нравится то, вот как это должно звучать, вот как это должно звучать " . [22] Соавтор " Don't Hurt Yourself " Джек Уайт описывает, как "она взяла просто набросок лирического плана и превратила его в самую безрассудную, порочную, невероятную песню... Я так поражен тем, что она с этим сделала". [23] Соавтор и сопродюсер «Hold Up» и « Sorry » MeLo-X объясняет, что «у нее есть способ создания, который я никогда раньше не видел как у артиста. Она продюсирует, изменяет и аранжирует треки способами, о которых я бы и не подумал». [21] Говоря о том, как он также написал музыку для фильма «Lemonade» , MeLo-X объясняет: «Она во всем участвует. Она дает указания по всему и очень вовлечена во весь процесс. Вдохновляет видеть, как артист на таком уровне все еще может иметь глаз на определенные вещи и ухо... Мы просто садились и разбирали разные вещи, разные сцены и звуки и как бы собирали все это воедино по частям». [18]

Темы

Мы все испытываем боль и утрату, и часто нас не слышно. Моей целью для фильма и альбома было создать совокупность работ, которые дадут голос нашей боли, нашим трудностям, нашей тьме и нашей истории. Противостоять проблемам, которые заставляют нас чувствовать себя некомфортно. Для меня важно показывать своим детям образы, которые отражают их красоту, чтобы они могли расти в мире, где они смотрят в зеркало, сначала через свои собственные семьи — а также через новости, Суперкубок , Олимпиаду , Белый дом и Грэмми — и видят себя, и не сомневаются, что они красивы, умны и способны. Это то, чего я хочу для каждого ребенка любой расы. И я считаю жизненно важным, чтобы мы учились на прошлом и осознавали наши склонности повторять свои ошибки.

— Бейонсе во время своей речи на церемонии вручения премии Грэмми 2017 года за лучший альбом в стиле городской современной музыки [24]

Как мультимедийное аудиовизуальное произведение искусства, Lemonade рассказывает об эмоциональном путешествии Бейонсе после измены ее мужа Jay-Z в контексте поколений и расы через свою музыку, тексты песен, визуальные эффекты и поэзию. [25] Альбом Lemonade представляет собой вокальный цикл (отсылающий к классическому композиционному жанру, определенному в немецких Lieder Роберта Шумана , Франца Шуберта и Иоганнеса Брамса ), который исполняется как разработка модели Кюблер-Росс , с треками (за исключением « Formation »), соответствующими одиннадцати главам фильма Lemonade : « Intuition », « Dienial », « Anger », « Apathy », « Empty », « Accountability », «Reformation», « Forgiveness », « Resurrection », « Hope » и « Redemption ». [26]

Мелина Мацукас , режиссер музыкального клипа « Formation », сказала, что Бейонсе объяснила ей концепцию Lemonade , заявив: «Она хотела показать историческое влияние рабства на любовь черных и то, что оно сделало с черной семьей, а также с черными мужчинами и женщинами — как мы почти социализированы, чтобы не быть вместе». [27] Бейонсе написала об этом в статье Vogue 2018 года о «поколенческих проклятиях» в ее семье, объяснив, что она происходит «из рода сломанных отношений между мужчинами и женщинами, злоупотребления властью и недоверия», включая рабовладельца, который женился на рабыне. Бейонсе продолжает, написав: «Только когда я ясно это увидела, я смогла разрешить эти конфликты в моих собственных отношениях. Связь с прошлым и знание нашей истории делает нас одновременно израненными и прекрасными». [28]

Эта тема повторяется на протяжении всего Lemonade , причем горе, травмы и борьба Бейонсе связаны с предками ее семьи. [29] Шестой трек « Daddy Lessons » выступает в качестве поворотного момента для альбома, поскольку Бейонсе связывает измену Jay-Z с изменой ее отца Мэтью Ноулза ее матери Тине . [30] Ближе к концу Lemonade Бейонсе раскрывает смысл названия альбома, показывая, как бабушка Jay-Z Хэтти Уайт говорит: «У меня были взлеты и падения, но я всегда нахожу внутреннюю силу, чтобы подняться. Мне подавали лимоны, но я делала лимонад», и описывая свою собственную бабушку, Агнес Дереон, как «алхимика», которая «пряла золото из этой тяжелой жизни» с инструкциями по преодолению этих испытаний, которые передавались из поколения в поколение, как рецепт лимонада. [31]

Черный феминизм

Мириам Бейл для Billboard назвала Lemonade «революционным произведением черного феминизма » как «фильм, снятый черной женщиной, в главных ролях — черные женщины, и для черных женщин», в котором Бейонсе собирает, объединяет и ведет черных женщин на протяжении всего фильма. [32] Помимо рассказа об отношениях Бейонсе с ее мужем, Lemonade также ведет хронику отношений между черными женщинами и американским обществом. Это включает в себя то, как Соединенные Штаты предали и постоянно плохо обращаются с черными женщинами, а общество должно решить свои проблемы, чтобы обеспечить реформацию и реабилитацию черных женщин. [33] [34] В рамках борьбы с общественным угнетением и подавлением черных женщин Lemonade централизует опыт черных женщин таким образом, который нечасто можно увидеть в СМИ, и восхваляет их достижения, несмотря на невзгоды, с которыми они сталкиваются. [35] [36]

«Don't Hurt Yourself» содержит цитату Малкольма Икса , в которой он сказал: «Самый неуважаемый человек в Америке — это черная женщина. Самый незащищенный человек в Америке — это черная женщина. Самый пренебрегаемый человек в Америке — это черная женщина». Все темнокожие женщины, публичные личности, которых Бейонсе показала в фильме, добились успеха в карьере, несмотря на то, что подвергались женоненавистничеству и расизму в СМИ. [37] Фильм также содержит клипы с повседневными чернокожими женщинами из рабочих общин, что делает заметными чернокожих женщин, которых общество часто игнорирует и подрывает. [36] Фильм представляет собой пространство, где никогда не было угнетения чернокожих женщин, в котором Бейонсе и другие чернокожие женщины образуют самодостаточное сообщество, в котором они могут исцелиться вместе. [38] [39] Lemonade также бросает вызов и разрушает стереотипные представления о чернокожих женщинах как о монолитных и злых чернокожих женщинах , вместо этого приписывая им сложность, активность, силу и уязвимость. [37]

Для создания Lemonade Бейонсе черпала вдохновение из работ самых разных чернокожих женщин, которых часто упускают из виду или забывают. Музыка черпает вдохновение из работ чернокожих блюзовых музыкантов , таких как Шуг Эвери, Бесси Смит и Сестра Розетта Тарп , которые также использовали свою личную травму, чтобы расширить возможности чернокожих женщин, а также из сэмплов песен, изначально записанных чернокожими женщинами, а именно Мемфис Минни и Дионн Уорвик , но чьи самые известные записи сделаны мужчинами или белыми артистами. [40] [41] Визуальные эффекты черпали вдохновение из работ чернокожих феминисток, таких как Daughters Of The Dust Джули Дэш , In Search Of Our Mothers' Gardens Элис Уокер и The Bluest Eye Тони Моррисон . [42] Другие влияния на Lemonade включают литературные работы чернокожих женщин, сосредоточенные на темах, включая афроамериканский фольклор (например, « Their Eyes Were Watching God » Зоры Нил Херстон ) и афрофутуризм (например, «Kindred » Октавии Батлер ) . Бейонсе специально отходит от своих типичных музыкальных корней, чтобы развить более общее внимание к художественному худу с другими чернокожими творческими женщинами. [43] [ 44 ]

Афроамериканская культура

Бейонсе также использует Lemonade как форму признания, памяти и празднования культуры и истории чернокожих людей на Глубоком Юге и в Соединенных Штатах в целом. Фильм содержит намеки на рабство, такие как Дом рабов Дверь Невозврата в Сенегале и подземелья замка Элмина в Гане, куда рабов сводили перед отправкой в ​​Америку. [45] [46] В « Засухе любви » Бейонсе идет со своими танцорами в море, намекая на высадку игбо в 1803 году, когда рабы игбо захватили свое рабское судно и вместо того, чтобы подчиниться рабству, пошли в море, распевая на языке игбо , и утопились. [47] Бейонсе появляется в тиньоне , в отсылке к законам Луизианы о тиньоне , принятым в 1786 году, которые ограничивали ношение одежды афроамериканскими женщинами, чтобы поддерживать расистскую социальную иерархию штата. [48] Фильм также содержит отсылки к африканской религии и духовности , такие как раскраска тела йоруба ори в «Sorry», намеки на лоа Эрзули Красноглазую в «Don't Hurt Yourself» и посвящение Бейонсе в религию Сантерия и воплощение йоруба ориша Ошун в «Hold Up». [33] [49] Намеки на культуру Нового Орлеана включают «королеву креольской кухни » Лию Чейз , марширующий оркестр Эдны Карр , джазовые похороны , индейцев Марди Гра и Супердоум . [50]

Бейонсе можно увидеть с другими чернокожими женщинами на плантациях в Lemonade . В видео " Formation " стены домов на плантациях покрыты портретами чернокожих в стиле французского Ренессанса ; режиссер Мелина Мацукас утверждает, что "фильмы о рабстве традиционно показывают белых людей в этих ролях власти и положения. Я хотела перевернуть эти образы с ног на голову". [27] Ближе к концу Lemonade Бейонсе и несколько чернокожих женщин находятся на плантации, а Крис Келли для Fact пишет: "Вместо довоенных воспоминаний эти сцены изображают мечту: фантазию о полностью черной матриархальной утопии, когда женщины наряжаются, готовят еду, фотографируют и устраивают представления не для хозяина, а для себя". [50] На протяжении всего фильма Бейонсе можно увидеть в Форт-Макомбе , опорном пункте армии Конфедеративных Штатов , который был захвачен одним из первых подразделений армии Союза, состоящим исключительно из чернокожих — 1-й Луизианской коренной гвардией — и в конечном итоге разрушен ураганом Катрина . [51] В центральном треке «Daddy Lessons» Бейонсе стоит в укрытии в форте, что намекает на Подземную железную дорогу . [50] Однако в заключительном треке «All Night» Бейонсе можно увидеть на поверхности, идущей по руинам форта в платье в стиле довоенного периода , сшитом из западноафриканского материала, возможно, вдохновленном художником Йинкой Шонибаре , который известен тем, что повторно присваивает «европейский импорт — ткань — для переделки символов европейского культурного господства в духе Африки». [52]

В песне « Don't Hurt Yourself » Бейонсе использует семпл песни Led Zeppelin « When the Levee Breaks ». Однако эта классическая рок-песня была изначально написана чернокожими блюзовыми артистами из Дельты Канзасом Джо Маккоем и Мемфисом Минни , а песня отсылает к Великому наводнению в Миссисипи 1927 года, в результате которого сотни тысяч афроамериканцев были вынуждены покинуть свои дома. [53] С помощью семпла Бейонсе повторно присваивает песню, написанную чернокожими людьми об истории чернокожих. [54] В целом, Бейонсе также повторно присваивает жанры, на которые повлияли афроамериканцы, которые теперь рассматриваются как преимущественно белые жанры в Lemonade , такие как рок в «Don't Hurt Yourself» и кантри в «Daddy Lessons». [55]

Музыка и тексты песен

В альбоме представлены музыканты Джек Уайт , Кендрик Ламар и басист Маркус Миллер , а также сэмплы от коллекционеров фолк-музыки [56] Джона Ломакса-старшего и его сына Алана Ломакса на "Freedom". Бейонсе и ее команда ссылаются на музыкальные воспоминания всех тех периодов, [56] включая духовой оркестр, топающий блюз-рок , сверхмедленный авангардный R&B, проповеди, тюремную песню (обе собраны Джоном и Аланом Ломаксом) и звучание психоделики гитары с фузз-тоном 1960-х годов (сэмплы пуэрториканской группы Kaleidoscope). [57] Washington Post назвала альбом "удивительно яростным циклом песен о неверности и мести". [58] Chicago Tribune описала альбом как не просто попытку захватить господство в популярной музыке , скорее, это ретроспектива, которая позволяет слушателю исследовать личные обстоятельства Бейонсе с музыкальными тонами с юга Соединенных Штатов , возвращаясь к ее годам становления, проведенным в Техасе . [59] AllMusic написала, что Бейонсе «восхищается своей чернотой, женственностью и южным происхождением с превосходной игрой слов». [60]

Согласно The AV Club , треки «охватывают и интерполируют весь континуум R&B , рока , соула , хип-хопа , поп-музыки и блюза », что достигается с помощью искусной точности «размывания эпох и ссылок с решительной безнаказанностью». [61] The Guardian и Entertainment Weekly отметили, что альбом затрагивает кантри , [62] [63] а Entertainment Weekly заметили использование авангардных музыкальных элементов. Consequence of Sound написали, что жанры альбома охватывают «от госпела до рока, от R&B до трэпа »; [64] На альбоме Айзек Хейз и Энди Уильямс входят в число сэмплированных артистов. [62] PopMatters заметили, как альбом был нюансирован в своей теме гнева и предательства с обширными полосами альбома, погруженными в политический контекст; однако, это все еще поп-альбом по своей сути с более мрачными и достойными похвалы тонами. [65] В 2020 году Марк Хоган из Pitchfork назвал Lemonade одним из величайших арт-поп- альбомов последних 20 лет, который «заполнил пустоту полноформатных заявлений как с художественной серьезностью, так и с массовой привлекательностью, которая раньше была в основном занята [рок] гитарными группами». [2]

Название и обложка

Есть два предполагаемых источника вдохновения для названия альбома. Песня « Freedom » включает в себя в конце аудиозапись Хэтти Уайт, бабушки мужа Бейонсе Jay-Z , которая говорит толпе на вечеринке по случаю ее девяностолетия в декабре 2015 года: «У меня были взлеты и падения, но я всегда нахожу внутреннюю силу, чтобы подняться. Мне подавали лимоны, но я делала лимонад», ссылаясь на пословицу « когда жизнь дает тебе лимоны, сделай лимонад », которая призывает превратить кислинку и трудности во что-то позитивное. Бейонсе также проводит связь со своей собственной бабушкой, Агнес Дереон, используя ее рецепт лимонада, который передавался из поколения в поколение, как метафору для механизмов исцеления, передаваемых из поколения в поколение. [31]

Обложка Lemonade взята из музыкального клипа « Don't Hurt Yourself », на ней изображена Бейонсе с косичками и в шубе, прислонившаяся к Chevrolet Suburban и закрывающая лицо рукой. [66] В 2023 году Джо Линч из Billboard поставил ее на 99-е место в списке лучших обложек альбомов всех времен. [67]

Выпуск и продвижение

Lemonade впервые был доступен для онлайн-трансляции через Tidal 23 апреля 2016 года через Parkwood Entertainment и Columbia Records , а для цифровой загрузки на следующий день. Он был выпущен на CD и DVD 6 мая 2016 года. Ограниченный тираж бокс-сета под названием How to Make Lemonade был доступен для предварительного заказа 18 августа 2017 года, содержащий шестисотстраничную книгу для журнального столика , включающую набор фотографий и закулисный контент, демонстрирующий создание альбома, а также двойной виниловый LP Lemonade . Отдельный винил был выпущен 15 сентября 2017 года. [68] После своего выпуска Lemonade был доступен для потоковой передачи только на Tidal; однако альбом в конечном итоге был выпущен на всех других потоковых платформах 23 апреля 2019 года, ровно через три года после его выпуска. Версия альбома, которая была доступна на других потоковых сервисах, содержит оригинальную аудиочасть Lemonade , а также оригинальную демоверсию «Sorry» в качестве бонуса. [69]

У Бейонсе была цель исполнить весь альбом Lemonade вживую. [70] Бейонсе исполнила «Formation» на шоу в перерыве Суперкубка 50 в качестве гостя на мероприятии, и критики хвалили выступление и заявляли, что она украла шоу у хедлайнеров Coldplay . [71] [72] [73] Политический символизм в выступлении также вдохновил множество аналитических статей и дискуссий об их истории и значении. [74] [75] [76] Бейонсе исполнила « Freedom » с Кендриком Ламаром в качестве неожиданного открывающего номера на церемонии вручения премии BET Awards 2016 27 июня. [77] Выступление началось с аудиоклипа речи Мартина Лютера Кинга-младшего « У меня есть мечта ». [78] [79] Выступление было встречено критиками с одобрением. [80] На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2016 28 августа Бейонсе исполнила шестнадцатиминутное попурри из песен « Pray You Catch Me », « Hold Up », « Sorry », « Don't Hurt Yourself » и « Formation », а также включила вставки из поэзии, звучащей в фильме «Lemonade» . [81] Критики отметили, что Бейонсе использовала политический символизм во время исполнения « Pray You Catch Me », в котором участвовали танцоры, похожие на ангелов, с историческими черными прическами (такими как узлы банту , косы и дреды ), которые последовательно падали на землю, как будто их подстрелили, намекая на жестокость полиции , и чернокожий мужчина в черной толстовке с капюшоном, который ловил, приподнимал и толкал Бейонсе вперед, намекая на Трейвона Мартина , который был убит, когда носил черную толстовку с капюшоном. [82] [83]

Бейонсе выступает во время мирового турне The Formation на стадионе Картер-Финли в Роли , Северная Каролина , 3 мая 2016 г.

19 октября Бейонсе исполнила « 6 Inch » и « All Night » на благотворительном концерте TIDAL X в Barclays Center в Бруклине , Нью-Йорк . [84] 2 ноября Бейонсе исполнила « Daddy Lessons » с Dixie Chicks на 50-й ежегодной церемонии вручения премии Country Music Association Awards (2016). [85] Выступление (которое стало первым с участием Dixie Chicks за десятилетие после того, как в 2003 году они были внесены в черный список за критику Джорджа Буша-младшего) было широко оценено критиками, [86] [87] но было встречено критикой и расизмом со стороны консервативных поклонников кантри; это вызвало разговоры о самобытности кантри-музыки и месте чернокожих людей в ней. [88] [89] [90] Впоследствии был выпущен ремикс « Daddy Lessons » с участием Dixie Chicks . [91] [92] На 59-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми 12 февраля 2017 года Бейонсе исполнила « Love Drought » и « Sandcastles ». [93] Тематическое выступление Бейонсе на пятом месяце беременности, посвященное материнству, по признанию комментаторов, вызывает в памяти различные женские божества и европейское христианское искусство эпохи Возрождения (например, «Тайную вечерю » Тинторетто , «Маэсту » Симоне Мартини и изображения Девы Марии Гваделупской ), а также различные неевропейские аллюзии, такие как раскраска лица фулани , эфиопские иконы , византийские украшения и латиноамериканская барочная живопись . [94] [95] [96]

Для продвижения альбома Бейонсе отправилась в турне The Formation World Tour , которое посетило страны Северной Америки и Европы с апреля по октябрь 2016 года. [97] На сцене был представлен разработанный Эс Девлин «Монолит», вращающийся семиэтажный ящик, сделанный из видеоэкранов, которые могли стрелять огнем и фейерверками и разламываться, и который вращался во время шоу, представляя новую главу в соответствии с фильмом «Лимонад» . [98] [99] Турне Formation World Tour было встречено восторженными отзывами критиков, таких как Кэт Бейн из Rolling Stone , которая описала шоу как «яркий пример развлечения и видения артиста на пике его возможностей» и «визуальный пир, а также эмоциональное выступление, наполненное фейерверками, конфетти, перестановкой сценических конструкций и воздушными танцорами». [97] Мировой тур Formation выиграл премию «Тур года» на церемонии вручения премии American Music Awards 2016 , [100] был включен в список «50 величайших концертов последних 50 лет» журнала Rolling Stone в 2017 году, [101] а также был назван лучшим туром десятилетия (2010-е годы) журналом Consequence of Sound в 2019 году. [102]

Formation World Tour занял первое и второе место в чарте Pollstar 2016 Mid-year Top 100 Tours как в Северной Америке, так и во всем мире соответственно, с общим средним мировым валовым сбором в размере $137,3 млн от первых двадцати пяти шоу (включая $126,3 млн от первой североамериканской части тура). В общей сложности тур собрал $256 млн от сорока девяти аншлаговых шоу по версии Billboard и занял второе место в чарте Pollstar 2016 Year-End Tours.

Сопроводительный фильм

Малкольм Икс в 1964 году
В фильме использованы фрагменты работ Малкольма Икса .

Lemonade сопровождался выпуском шестидесятипятиминутного фильма с тем же названием, спродюсированного Good Company и Джонатаном Лией, премьера которого состоялась на HBO 23 апреля 2016 года, [103] собрав 787 000 зрителей. [104] Он разделен на одиннадцать глав, озаглавленных «Интуиция», «Отрицание», «Гнев», «Апатия», «Пустота», «Ответственность», «Реформация», «Прощение», «Воскрешение», «Надежда» и «Искупление». [105] В фильме использованы стихи и проза, написанные британско-сомалийским поэтом Варсаном Широм ; адаптированные стихотворения: «Невыносимое бремя пребывания», «Дорогая луна», «Как носить помаду твоей матери», «Мастер маникюра как хиромант» и «Для женщин, которых трудно любить». [106] [107]

В фильме снялись Ибейи , Лаолу Сенбанджо , Амандла Стенберг , Куавенжане Уоллис , Хлоя х Холли , Зендая и Серена Уильямс . [108] В «Вперёд» матери Трейвона Мартина (Сибрина Фултон), Майкла Брауна (Лесли Макфадден) и Эрика Гарнера (Гвен Карр) держат фотографии своих умерших сыновей. [109] [110] В одном из моментов на домашнем видео появляется дочь Jay-Z и Бейонсе Блю Айви , а также бабушка Jay-Z Хэтти Уайт и мать Бейонсе Тина Ноулз , которая показана со своим вторым мужем Ричардом Лоусоном в день их свадьбы в 2015 году. [111] В фильме также используются фрагменты работ Малкольма Икса , в частности отрывок из его речи «Кто научил тебя ненавидеть себя», которая звучит в треке « Не причиняй вреда себе ». [112]

Фильм «Лимонад» появился в списках ряда критиков. Pitchfork поместил «Лимонад» на первое место в своем списке лучших музыкальных клипов 2016 года. [113] Он также был включен в список лучших фильмов 2016 года по версии Sight & Sound на двадцать шестое место. [114] [115] Дэвид Эрлих, кинокритик IndieWire , поместил «Лимонад» на двадцать третье место в своем списке лучших фильмов 2016 года. [116] Джен Ямато из The Daily Beast поставила его на девятое место в своем списке 10 лучших фильмов 2016 года. [117] В июне 2016 года Мэтью Фулкс подал в суд на Бейонсе, Sony Music , Columbia Records и Parkwood Entertainment за то, что они якобы украли девять визуальных элементов из его короткометражного фильма Palinoia для трейлера к «Лимонад» . Иск был впоследствии отклонен федеральным судьей Нью-Йорка Джедом С. Ракоффом , вставшим на сторону ответчика. [118]

Одиночки

Lemonade состоял из пяти синглов, три из которых стали главными хитами. Все двенадцать песен попали в чарт Billboard Hot 100 в США . [119] «Formation» был выпущен в качестве первого сингла альбома эксклюзивно на Tidal 6 февраля 2016 года вместе с сопровождающим его музыкальным видео. Песня была частью сета, который Бейонсе исполнила на следующий день на шоу в перерыве Суперкубка 50. [120] «Formation» достигла десятой позиции в американском чарте Billboard Hot 100. Музыкальное видео на песню было загружено на Vevo в декабре 2016 года. [121]

«Sorry» был выпущен вторым синглом и транслировался на ритмичном взрослом современном радио в Соединенных Штатах 3 мая 2016 года, [122] а его видеоклип был загружен на Vevo 22 июня 2016 года. [123] Сингл дебютировал и достиг одиннадцатой позиции в американском чарте Billboard Hot 100. [124]

«Hold Up» был третьим синглом и впервые был выпущен на современных хитовых радиостанциях в Германии и Великобритании 12 мая 2016 года, [125] [126] а затем был передан на радио в Соединенных Штатах 16 августа 2016 года. [127] Он дебютировал и достиг пика на тринадцатой позиции в американском чарте Billboard Hot 100. [124] Музыкальный клип на «Hold Up» был загружен на Vevo 4 сентября 2016 года. [128]

Четвертый и пятый синглы были " Freedom " и "All Night" соответственно. Оба стали умеренными хитами, первый (выпущенный в сентябре 2016 года) достиг пика на тридцать пятом месте в США, а последний (выпущенный в декабре 2016 года) достиг пика на тридцать восьмом месте в США.

Критический прием

Lemonade получил признание критиков после выпуска [138] и широко считается величайшим произведением Бейонсе [139] . На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по рецензиям из основных изданий, альбом получил средневзвешенную оценку 92 на основе 33 рецензий, что указывает на «всеобщее признание» [140] .

В книге Spin Грег Тейт называет Lemonade «триумфом маркетинга и музыкальности, зрелища и песни, видения и сотрудничества, ассимиляции в духе Борга и — по состоянию на 2013 год — элемента неожиданности ». Восхваляя и фильм, и альбом, Тейт пишет: «Визуально, литературно, хореографически, кинематографически это полное проникновение в ее южные bona fides проявляется в проекте HBO как ритуальное свидетельство того, что Би проводила свое свободное время, углубляясь в авангардный мистицизм черной феминистской поэзии, романов, танцев, галерейного искусства и фильмов... Альбом, однако, призван звучно затянуть вас в свою гравитационную орбиту оврагов старомодным способом, возлагая бремя заклинаний на свой горячий колдовской коктейль из битов, мелодий и вокальных соблазнов от тяжелого до веселого и проказливого. В своем мастерстве плотских и эзотерических тайн королева Би поднимает дух, обжигает плоть и сплачивает свои войска». [136] Автор AllMusic Энди Келлман назвал Lemonade «культурно сейсмическим» благодаря его «слоям смысла и ссылок, и массово прочувствованным во время его телевизионной премьеры», добавив, что «катастрофические и ранящие моменты здесь находят отклик в манере, сопоставимой с немногими, если таковые вообще имеются, современниками Бейонсе». [60]

В пятизвездочном обзоре для Rolling Stone Роб Шеффилд называет Lemonade «приятным напоминанием о том, что гиганты все еще ходят среди нас», описывая его как «альбом эмоционального разлада и семейного распада... от самого уважаемого и креативного артиста в поп-игре». Шеффилд пишет: « Lemonade — ее самая эмоционально экстремальная музыка, но также и ее самая авантюрная в звуковом плане... Но самым поразительным звучанием всегда остается голос Би», который описывается как «ее самый дикий, самый грубый вокал из когда-либо созданных». Шеффилд также сравнивает Lemonade с Spirit in the Dark Ареты Франклин и Silk and Soul Нины Симон в том, как альбом «достигает исторического значения, связывая ее личную боль с травмой американской черноты». [135] Рэй Рахман из Entertainment Weekly соглашается, написав, что Lemonade — это «сырое и глубоко личное погружение в сердце супружеской тьмы», а также «феминистский проект, дань уважения женщинам, афроамериканцам и, в особенности, афроамериканским женщинам». Рахман далее хвалит разнообразие альбома: «[Бейонсе] может делать рок , блюз , кантри , авангард , что угодно. Lemonade является самым разнообразным альбомом Бей на сегодняшний день. Зловещий стрип-клуб будущего R&B ... находится прямо рядом с пластиной техасского гнусавого звучания. Led Zeppelin и Soulja Boy становятся партнерами по постели». [62]

Алексис Петридис из The Guardian написала, что альбом «кажется успешным», а Бейонсе звучала «по-настоящему властно». Петридис хвалит музыкальную дугу альбома, комментируя, как музыка «медленно набирает обороты в праведное безумие гнева, переходя от успокоенного страдания открывающей « Pray You Catch Me » к скудному кипению « Hold Up »… прежде чем окончательно закипеть в фантастической « Don't Hurt Yourself »: ​​свирепый, искаженный вокал, такой же властный, как и все, что она записала». [63] Журналист Daily Telegraph Джонатан Бернстайн посчитал, что это ее самая сильная работа на сегодняшний день, и «доказывает, что между любовью и ненавистью тонкая грань». [131] Некеса Муди и Мохамад Солиман из The Washington Post назвали альбом «глубоко личным, но… смелым социальным и политическим заявлением». [141] Джон Парелес , пишущий для The New York Times , похвалил вокал Бейонсе и ее смелость говорить о вещах, которые затрагивают так много людей, и отметил, что «альбом не привязан к радиоформатам или предпродаже сингла». [142] Грег Кот из Chicago Tribune посчитал, что «художественные достижения» кажутся «незначительными» в контексте «более личных, сырых и соотносимых» аспектов записи, где она вышла как «ясно задуманное» музыкальное произведение, то есть у нее было «объединяющее видение» того, что могло бы подойти для того, чтобы стать «красиво упакованной мешаниной». [59]

Рецензируя альбом в The Independent , Эверетт Тру написал, что он «пламенный, мятежный, яростно гордый, размашистый и остро сосредоточенный в своей неудовлетворенности», а Бейонсе «подхватила мантии» Принса и Нины Симон . [132] В своей статье для Slate Карл Уилсон описывает Lemonade как «зрелище, способное соперничать с Thriller » и «прекрасный и часто тревожный калейдоскоп поэзии, феминизма, расовой политики, истории, мифологии, эмоциональных потрясений, семьи и романтики, который можно смотреть снова и снова, и который будет смотреться долгие годы». [143] Китти Эмпайр из The Observer пишет, что «женская выносливость и прагматизм прославляются с теплотой, гневом и остроумием в этом поразительном визуальном альбоме» и что «маловероятно, что в этом году будет еще много альбомов, которые объединят высокое искусство и низкое так же, как последний альбом Бейонсе, от которого отвисает челюсть». [144] Джиллиан Мейпс из Pitchfork написала, что «все более характерная каденция, говор и всестороннее отношение на Lemonade говорят о ее статусе как звезды хип-хопа — но, будучи Бей, она не останавливается на этом... Lemonade доказывает, что Бейонсе также является новым типом постжанровой поп-звезды». [134] В The AV Club Энни Залески написала, что это был «еще один сейсмический шаг вперед для Бейонсе как музыканта», который «продвигает поп-музыку в более умные, глубокие места». [61]

Шахзаиб Хуссейн, пишущий для Clash , заявил: « Lemonade — это Бейонсе в ее самом благожелательном и самом неподдельном проявлении. Относясь к ее черноте не как к несчастью, а как к праздничному маяку, Lemonade — это давно назревшее, очищающее возмездие». [145] Сэл Чинквемани из Slant Magazine написал, что альбом «является ее самой лирически и тематически последовательной работой на сегодняшний день». [146] Мора Джонстон из Time написала, что его треки были «свежими, но мгновенно узнаваемыми» с «чрезмерным, но интимным» звучанием. [147] Джейми Милтон из DIY написала, что «из этой всесокрушающей работы можно извлечь гораздо больше, чем просто захватывающую историю», где «Бейонсе может считать себя рискованной, прокладывающей новые пути, наравне с самыми смелыми». [148] Exclaim! Эрин Лоуэрс написала, что «если вам когда-либо давали лимоны, вам нужен Lemonade », назвав его «альбомом, в котором миллионы людей найдут отражение своих собственных трудностей, столь же терапевтическим, сколь и совершенно ослепительным». [149] Бритт Джулиус из Consequence of Sound описывает, как «с отсылками к вуду и южному черному готическому повествованию, Lemonade , визуальный альбом, сплел главы эмоциональной скорби в произведение искусства о черной женщине... Отделенный от визуального ряда, сам альбом действует так же ловко, как и фильм, обнажая самые грубые элементы личной жизни Бейонсе, одновременно противопоставляя их универсальному — махинациям внутренней паранойи, всепоглощающему колодцу ярости и гнева и бездонным глубинам печали». Julious продолжает восхвалять циклическую природу альбома: «Взятые в целом, мы слышим нити этого от песни к песне на пластинке. Если Lemonade — это пластинка о разрушении циклов насилия, раскрытии секретов, которые мы скрываем (особенно в тщательно охраняемом черном сообществе), и поиске исцеления, цели и даже величия в этом процессе, то это олицетворяется в дугах каждого трека... Песни выступают как соединенные сущности, две дихотомические половины процесса скорби». [64] Автор PopMatters Эван Соди чувствовал, что немногие альбомы можно было бы считать «такими же смелыми, сложными или решительными, как Lemonade », [65] а Марк Сэвидж из BBC , описывая Lemonade как «альбом со сложной повествовательной дугой... который требует, чтобы его прослушали за один присест»,отметили, что Бейонсе стала артисткой, чьи альбомы выходят за рамки радиоэфира. [150]

Почести

В конце 2016 года Lemonade появился в ряде списков критиков, оценивающих лучшие альбомы года. По данным BBC , это был лучший альбом 2016 года по мнению критиков, [151] в то время как по данным Metacritic , это был второй по значимости альбом 2016 года и альбом, который был указан на первом месте большинством публикаций (37 публикаций). [152] Lemonade был признан лучшим альбомом года такими изданиями, как Rolling Stone , [153] Billboard , [154] Entertainment Weekly , [155] The Guardian , [156] Digital Spy , [157] The Independent , [158] The Associated Press , [159] The New York Times ( список Джона Парелеса ), [160] Los Angeles Times (список Микаэля Вуда), [161] Pop Matters , [162] Pretty Much Amazing , [163] Idolator , [164] Stereogum , [165] Complex , [166] Consequence of Sound , [167] Wired , [168] и US Weekly . [169] Paste , [170] USA Today , [171] NPR также включили релиз в свой список лучших альбомов 2016 года. [172] Альбом вошел в двадцатку лучших списков многочисленных изданий по итогам года, включая: Village Voice , [ 173] Slant , [174] Exclaim!, [ 175] Spin , [176] NME , [177] FACT , [178] Drowned in Sound , [179] Uncut , [180] Mojo , [181] Q , [182] и Pitchfork . [183]

Lemonade был назван лучшим альбомом десятилетия (2010-х) по версии Consequence of Sound [184] , Associated Press [185] и Spex [186] . Lemonade также был назван лучшим музыкальным видеоклипом десятилетия по версии The Daily Beast [187] , а также одним из лучших фильмов 2010-х по версии Vox [188] и одиннадцатым величайшим фильмом десятилетия по версии Hyperallergic [189] . Rolling Stone [190] , The Independent [191] , New York Post [192] , Billboard [193] , Paste [194] , The AV Club [195] , WXPN The Key [196] и Refinery29 [197] объявили Lemonade вторым лучшим альбомом 2010-х . Lemonade был назван третьим лучшим альбомом десятилетия по версии Tampa Bay Times [198] , Insider [ 199] и The Young Folks [200] , в то время как сообщество Genius [201] и Крис Уиллман из Variety [202] назвали его четвертым лучшим альбомом. Uproxx [ 203] Noisey [ 204] The Independent [ 205] и The Wild Honey Pie [206] назвали Lemonade пятым лучшим альбомом десятилетия. Pitchfork назвал Lemonade 41-м величайшим альбомом десятилетия. [207] Time [ 208 ] Paper [ 209 ] Stuff [ 210] и The Sydney Morning Herald [211] включили альбом в свои списки 10 лучших альбомов десятилетия. Lemonade был включен в «Капсулу времени 2010-х» по версии The Atlantic . [212] Lemonade был включен в список 15 самых важных музыкальных моментов десятилетия по версии Triple J. [ 213]

Lemonade — 29-й лучший альбом всех времён по версии Metacritic . [214] В 2020 году Parade назвал Lemonade лучшим музыкальным клипом всех времён. [215] В списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone Lemonade занял 32-е место, отметив, что альбом исследует «предательства американской черноты» и «все музыкальные традиции страны». [216] Радиостанция BBC Radio 4 назвала Lemonade восьмым по величине риском в искусстве 21-го века, а судьи заявили, что Бейонсе «противостояла коммерческому давлению не быть политической, чтобы отстаивать то, во что она верила, и впускать аудиторию в свою личную жизнь, как никогда раньше». [217] The Guardian поместила его на 25-е место в своём рейтинге 100 лучших альбомов 21-го века. [218] В своем списке 100 лучших альбомов за всю историю издания The Quietus поместили проект на 9 место. [219] В 2017 году альбом занял 6 место в списке 150 величайших альбомов, созданных женщинами по версии NPR . [220] Consequence of Sound назвал Lemonade вторым лучшим альбомом за последние 15 лет (2007–2022) [221] и 18-м лучшим альбомом всех времен. [222] Apple Music поместил Lemonade на 10 место в своем списке 100 лучших альбомов, когда-либо созданных . [223] Paste поместил альбом на 55 место в своем списке 300 величайших альбомов всех времен. [224]

Награды

«Formation» победил в трёх номинациях на премии BET Awards 2016 года за Видео года , Centric Award и Viewers Choice Award . [225] На премии BET Awards 2017 года Бейонсе была номинирована в 7 категориях и выиграла 5, включая Альбом года , Видео года за « Sorry » и Лучшая исполнительница R&B/Pop . [226] Фильм «Лимонад» был номинирован на четыре премии Primetime Emmy Awards , включая «Выдающийся варьете» и «Выдающаяся режиссура варьете» . Из четырёх категорий Бейонсе была номинирована в двух упомянутых. [227] Визуальные эффекты альбома получили одиннадцать номинаций на премии MTV Video Music Awards 2016 года . Они включали «Прорывное длинное видео» для Lemonade , «Видео года» , «Лучшее поп-видео» , «Лучшая режиссура » , «Лучший монтаж » и «Лучшая операторская работа» для «Formation», «Лучшее женское видео» и «Лучшее художественное руководство» для «Hold Up», а также «Лучшая хореография» для «Sorry» и «Formation». [228] Бейонсе выиграла восемь из своих номинаций, включая «Видео года» и «Прорывное длинное видео». [229]

Она получила две номинации на MTV Video Music Awards 2016 Japan за лучший альбом года за Lemonade и лучшее женское видео на международном уровне за «Formation», в конечном итоге одержав победу в номинации «Лучший альбом года». [230] [231] На премии Soul Train Music Awards 2016 Бейонсе была номинирована на восемь наград, включая «Лучшая исполнительница», Lemonade за альбом года и «Formation» за песню и видео года. Бейонсе выиграла все четыре награды. Lemonade выиграла «Лучшее телешоу — специальный или ограниченный сериал» на церемонии вручения премии Афроамериканской ассоциации кинокритиков . [232] На церемонии вручения премии NAACP Image Awards 2017 Lemonade выиграла « Выдающийся альбом », «Formation» выиграла «Выдающееся музыкальное видео» , а «Freedom» при участии Кендрика Ламара выиграла «Выдающийся дуэт, группу или сотрудничество» и «Выдающаяся песня» . [233] На церемонии вручения премии ADG Excellence in Production Design Awards 2016 года фильм Lemonade получил награду за лучшую награду или специальный выпуск, а также «Hold Up», «6 Inch» и «Denial», все из которых были номинированы на лучший короткометражный формат: веб-сериал, музыкальное видео или реклама. [234]

На 59-й ежегодной премии Грэмми Lemonade получил три номинации: «Альбом года» , «Лучший альбом в стиле Urban Contemporary» и «Лучший музыкальный фильм» . « Formation » также получил три номинации: «Запись года» , «Песня года» и «Лучшее музыкальное видео» . « Hold Up » был номинирован на «Лучшее сольное поп-исполнение» , « Don't Hurt Yourself » — на «Лучшее рок-исполнение» , а « Freedom » — на «Лучшее рэп-/песенное исполнение» . [235] Бейонсе выиграла две награды: «Лучший альбом в стиле Urban Contemporary» и «Лучшее музыкальное видео» за «Formation». [236]

«Лимонад» получил премию Пибоди в номинации «Развлечения» и получил следующее описание от коллегии присяжных: [237]

Искусно объединяя истории о предательстве, обновлении и надежде, Lemonade черпает вдохновение из плодовитых литературных , музыкальных , кинематографических и эстетических чувств чернокожих культурных деятелей, чтобы создать богатую картину поэтических инноваций. Бросая вызов жанру и условностям, Lemonade погружает зрителей в возвышенные миры чернокожих женщин , семьи и сообщества, где мы переживаем острые и захватывающие истории о жизни цветных женщин и узах дружбы, которые редко можно увидеть или услышать в американской популярной культуре . Этот новаторский и потрясающе красивый шедевр бросает нам вызов, чтобы перенастроить наши визуальные и звуковые антенны и приглашает к расплате с само собой разумеющимися идеями о том, кто мы есть. За смелость его охвата и неистовость его видения в вызове нашему культурному воображению об интимности и сложности цветных женщин мы признаем Lemonade победителем премии Пибоди. — Коллегия жюри премии Джорджа Фостера Пибоди

Коммерческое исполнение

В Соединенных Штатах Lemonade дебютировал на первом месте в Billboard 200 с 653 000 эквивалентных альбому единиц , из которых 485 000 были чистыми продажами альбома . Это стало самым высоким показателем продаж за первую неделю для женского коллектива года. Впоследствии она побила рекорд, который ранее связывала с DMX , став первым артистом в истории чарта, чьи первые шесть студийных альбомов дебютировали на первом месте. [251] На той же неделе Бейонсе стала первой женщиной-артисткой, которая одновременно поместила двенадцать или более песен в американский Billboard Hot 100 , причем каждая песня с альбома дебютировала в чарте. [252]

Альбом опустился с первого места на второе на второй неделе, продав 321 000 эквивалентных альбому единиц, из которых 196 000 были чистыми продажами альбома. Он оставался на втором месте на третьей неделе, продав 201 000 эквивалентных альбому единиц, из которых 153 000 были чистыми продажами альбома. Lemonade был сертифицирован платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в июне 2016 года. Согласно отчету Nielsen за 2016 год, было продано 1 554 000 копий и 2 187 000 эквивалентных альбому единиц в Соединенных Штатах. [253] После релиза 23 апреля 2019 года на всех потоковых сервисах Lemonade вернулся в десятку лучших в Billboard 200 на девятом месте, [254] в то время как его единственная добавленная песня, оригинальное демо «Sorry», дебютировала на четвертом месте в американском R&B Songs . [255] 20 мая 2019 года альбом был сертифицирован дважды платиновым за отгрузку двух миллионов копий и трижды платиновым 13 июня 2019 года за отгрузку трех миллионов копий. В Канаде альбом дебютировал на первом месте с продажами 33 000 копий. [256]

Альбом дебютировал на первом месте в UK Albums Chart, продав 73 000 копий за первую неделю релиза, при этом 10 000 эквивалентных продаж (14 % от общего объема продаж) пришлось на стриминг, что стало самым большим показателем для альбома номер один с тех пор, как чарт начал включать стриминг. [257] Альбом стал третьим альбомом певицы, занявшим первое место в чарте, и был сертифицирован Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) платиновым 9 сентября 2016 года за отгрузку 300 000 копий. [257] Все треки альбома также дебютировали в первой сотне UK Singles Chart . [258] Как и в США, 2020 год стал первым годом с момента релиза, когда альбом не появился в UK Chart. В Австралии Lemonade продался тиражом 20 490 цифровых копий за первую неделю, дебютировав на вершине Australian Albums Chart и став вторым подряд альбомом Бейонсе, занявшим первое место в стране. [259] Он получил двойную платиновую сертификацию от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) в 2023 году за продажи 140 000 эквивалентных единиц. [260]

Lemonade также достиг вершин чартов во многих европейских и океанических странах, включая Ирландию и Бельгию, где он провел пять и семь недель на вершине соответственно, в Хорватии, Чехии, Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии, Португалии, Шотландии и Швеции. [261] В Бразилии он дебютировал под номером один и получил платиновый сертификат от Pro-Música Brasil . [262]

Влияние и наследие

Музыкальная индустрия

Lemonade приписывают возрождение концепции альбома в эпоху доминирования синглов и стриминга , а также популяризацию выпуска альбомов с сопутствующими фильмами. Джеймисон Кокс для The Verge назвал Lemonade «конечной точкой медленного перехода к сплоченным, эгоцентричным поп-альбомам», написав, что «он устанавливает новый стандарт для поп-рассказывания историй в максимально возможном масштабе». [263] Меган Карпентье из The Guardian написала, что Lemonade «почти возродил формат альбома» как «захватывающую, плотно текстурированную крупномасштабную работу», которую можно слушать только целиком. [264] Myf Warhurst в песне Double J «Lunch With Myf» объяснила, что Бейонсе «изменила [альбом] на повествование с дугой и историей, и вам нужно прослушать его целиком, чтобы понять концепцию». [265] Кэтрин Шультен из The New York Times согласилась, спросив: «Как вы говорите о продолжающейся эволюции музыкального видео и автобиографического альбома, не выставляя Lemonade в качестве примера обеих форм?» [266] Джо Коскарелли из The New York Times описывает, как «некоторые известные исполнители следуют образцу Бейонсе с концептуальными мини-фильмами, которые могут добавить художественного веса проектам», при этом Endless Фрэнка Оушена и Please Forgive Me Дрейка приводятся в качестве примеров проектов артистов, вдохновленных Lemonade . [267] Другие проекты, которые, как говорят, последовали прецеденту, созданному Lemonade , включают The Unauthorized Bash Brothers Experience Lonely Island , Anima Тома Йорка , Sound & Fury Стерджилла Симпсона и Entergalactic Кида Кади , которые все были альбомами, выпущенными с дополнительными кинопроектами . [268]

Использование Бейонсе различных жанров в Lemonade было расценено как создание прецедента для музыки, выходящей за рамки жанра, а NPR написало, что альбом «ведет нас к моменту, когда пост-жанр становится вещью». [269] [270] Использование различных жанров также было расценено как начало возвращения определенных жанров чернокожим людям. « Daddy Lessons » был расценен как начало тенденции «поп-звезд, играющих с американской западной и южной эстетикой», [271] а также как создание прецедента для «The Yeehaw Agenda», тенденции возвращения культуры черных ковбоев через музыку и моду. [272] [273] « Don't Hurt Yourself » приписывают возвращение рока чернокожим женщинам, а Бриттани Спанос из Rolling Stone написала, что «переосмысление того, каким может быть рок и кто может его петь, Бейонсе и ее коллегами-суперзвездами дает жанру вторую жизнь — и, возможно, именно это может его спасти». [274]

Современники

Несколько музыкантов были вдохновлены Lemonade . Американский рэпер Snoop Dogg назвал свой четырнадцатый студийный альбом Coolaid (2016) в честь Lemonade. [275] Британская женская группа Little Mix назвала Lemonade источником вдохновения для своего альбома Glory Days (2016). [276] Американская рэперша Cardi B была вдохновлена ​​Lemonade для своего предстоящего альбома, который, по ее словам, «будет иметь мои моменты Lemonade ». [277] Назвав Lemonade одним из своих любимых альбомов, английская певица и автор песен Элли Роуселл из Wolf Alice сказала, что он помог ей «больше думать о том, что делает хороший альбом потоковым». [278] Американский певец The-Dream написал ответ на Lemonade под названием «Lemon Lean» в своем EP Love You to Death , заявив, что альбом изменил то, как люди думают о своих отношениях. [279] [280] Американская комик Лана Тернер выпустила визуальный альбом под названием Limeade в память о Lemonade. [281] Американский певец Мэтт Палмер был вдохновлен Lemonade для создания своего визуального EP Get Lost . [282] Второй студийный альбом американского музыканта Тодрика Холла Straight Outta Oz был сделан как визуальный альбом благодаря Lemonade . [283] Британский певец и автор песен Эрроу Бенджамин также был вдохновлен Lemonade для своего EP 2016 года WAR (We All Rise) , сказав: «Каждая часть этого проекта была создана на основе визуального образа, поэтому я был чрезвычайно вдохновлен, когда увидел Lemonade » . [284]

Энн Пауэрс для NPR высказала мнение, что Фиона Эппл находилась под влиянием Lemonade , когда воплощала традиции черной музыки в своем альбоме 2020 года Fetch the Bolt Cutters [285], в то время как Дженна Уортам для The New York Times провела параллель между обоими альбомами как «чертежами того, как принять все эти эмоции и как вытолкнуть их обратно таким образом, чтобы это было катарсис и конструктивно». [286] Дэн Вайс из Billboard написал, что альбом Шанайи Твейн Now «не мог бы существовать без» Lemonade , как альбома, который «полностью изменил ход истории альбомов о расставаниях», в котором артистка «находится на пике своего творческого развития, проталкиваясь в новые ниши, доминируя на новых музыкальных территориях». [287] Кейдин Гриффитс из Bustle утверждает, что Lemonade , как альбом, посвященный проблемам, связанным с чернокожими женщинами, «проложил путь» для альбомов Here Алиши Киз и A Seat at the Table Соланж . [288] Даниэль Коку из The Guardian заявила, что Lemonade помог вернуть африканский мистицизм в поп-музыку, написав: «Вынеся африканский мистицизм на мировую сцену, Бейонсе лишила его древних языческих ярлыков». [289] Многие критики отметили, что тринадцатый студийный альбом Jay-Z 4:44 (2017) является ответом на Lemonade , причем Jay-Z ссылается на строки из Lemonade , такие как строчка «You better call Becky with the good hair» в песне Бейонсе « Sorry », на что Jay-Z парирует: «Let me alone, Becky» в «Family Feud». [290]

На 59-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми (2017) Адель посвятила свою награду «Альбом года» Бейонсе и сказала: «Артистка моей жизни — Бейонсе... альбом Lemonade просто монументальный». [291] В интервью Vogue в 2021 году Адель заявила, что Бейонсе должна была выиграть указанную награду вместо нее. После шоу она зашла в гримерку Бейонсе и «сказала ей, типа, то, как работает Грэмми , и люди, которые контролируют ее на самом-самом верху — они не знают, что такое визуальный альбом. Они не хотят поддерживать то, как она продвигает вещи вперед со своими релизами и то, о чем она говорит». Она рассказала, что награда, которую она получила по почте, была сломана, и что она втиснула лимон в сломанную часть, и продолжила утверждать, что «[для] [ее] друзей, которые являются цветными женщинами , [ Lemonade ] был таким огромным признанием для них, за то, какое подорванное горе они переживают». [292] Американский музыкант Стиви Уандер назвал Lemonade «великой работой, великим произведением искусства». [293] Боно из U2 включил «Freedom» в свой проект «60 песен, которые спасли мою жизнь», чтобы отпраздновать свое 60-летие, написав: «За мои 60 лет мне подавали много блюд, но редко такое, как альбом Lemonade группы Queen Bey ». [294]

Массовая культура

Искусство и литература

Образ Екатерины Арагонской в ​​мюзикле «Шесть» на Вест-Энде , придуманном Жарнеей Ришар-Ноэль , был вдохновлен Бейонсе эпохи Lemonade .

Lemonade вдохновлял художников не только в музыке, но и в других медиа, включая искусство, литературу, кино, телевидение и театр. Миша Грин , создатель телесериала 2020 года « Страна Лавкрафта» , рассказал, как Lemonade вдохновил направление и течение саундтрека к шоу, сказав: «То, что Бейонсе сделала в Lemonade , привнеся стихи и отправив нас в этот коллаж путешествия, было не просто музыкой и визуальными эффектами. [Это] также слова и использование этих слов в качестве саундтрека». [295] Билл Кондон , режиссер фильма «Красавица и чудовище» (2017), говорит, что визуальные эффекты Lemonade вдохновили его на фильм: «Вы посмотрите на блестящий фильм Бейонсе «Lemonade» , этот жанр принимает так много разных форм… Я действительно думаю, что этот очень старый традиционный мюзикл с переходом в песню — это то, что люди снова поймут и действительно захотят». [296]

В постановке шекспировского « Антония и Клеопатры» в Королевском национальном театре в 2018 году был показан костюм, вдохновленный « Лимонадом» , а художник по костюмам Эви Герни описывала, как она хотела провести параллель между Клеопатрой и Бейонсе, поскольку последняя является «женщиной, находящейся в центре внимания общественности, которая подвергалась пристальному вниманию [и] фактически создала для себя платформу, чтобы вернуть себе повествование о своей собственной истории, и это был необычайный акт власти». [297] Персонаж Екатерины Арагонской в ​​мюзикле «Шесть» в Вест-Энде и на Бродвее был вдохновлен « Бейонсе эпохи « Лимонад »». [298] [299] Пьеса Элли Кендрик 2018 года « Дыра в Королевском суде» была описана ее режиссерами как «сценическая версия альбома Бейонсе « Lemonade »», как произведение искусства о феминизме и историческом угнетении женщин, состоящее из песни, танца и устного слова. [300]

Стилист моды Сальвадор Камарена отдал дань уважения Lemonade , оформив комнату, посвященную альбому, во время Недели модернизма , сказав: « Этот альбом визуально ошеломляет. В видео так много знаковых образов, что я хотел внедрить этот мир в эту комнату». [301] Антология для молодежи A Phoenix First Must Burn под редакцией Патриса Колдуэлла, которая исследует «черный опыт через фэнтези, научную фантастику и магию», имеет целью «вызвать Lemonade Бейонсе для подростковой аудитории». [302] Видеоигра 2017 года под названием «Lemonade Rage» была создана в честь Lemonade и музыкального клипа «Hold Up». [303] Обложка комикса Marvel America 2017 года отдает дань уважения музыкальному клипу «Formation», а его иллюстратор говорит: «Америка — это комикс, который полностью посвящен представительству, феминизму и борьбе за то, что правильно... Я не могу придумать лучшей параллели, чем Бейонсе». [304] Marie Claire назвала Lemonade Drop одним из самых влиятельных моментов поп-культуры 2010-х годов. [305]

Продажи брошюры Уорсан Шайр «Teaching My Mother How to Give Birth» выросли на 700–800% после того, как ее стихи были включены в фильм « Лимонад» . [306] Упоминание Бейонсе красного лобстера в «Формировании» увеличило продажи в сети ресторанов на 33%, что заставило сотрудников переименовать популярные блюда в честь Бейонсе и назвать эффект «Прыжок Бейонсе». [307] Дизайнеры костюмов, которые носила Бейонсе в фильме « Лимонад» , рассказали Complex о влиянии, которое это оказало на их карьеру; например, Наталия Феднер , которая разработала платье Бейонсе для «Hold Up», заявила, что из-за включения платья в «Лимонад», «я была на « Entertainment Tonight », где меня приветствовали как «дизайнера, за которым стоит следить»». [308] Включение образов из фильма 1991 года «Дочери пыли» в визуальные эффекты «Лимонад» помогло вернуть фильм в кинотеатры, а режиссер Джули Дэш заявила, что «Лимонад » «просто перенес меня в места, которые я не видела уже очень-очень долгое время. Он просто подтвердил многие вещи, которые я знаю как истинные о визуальном стиле и визуальных метафорах. И об использовании визуальных метафор в создании, переосмыслении и переосмыслении креольской культуры в этом новом мире». [309]

Популярная прическа «Lemonade braids », которую носят чернокожие женщины, названа в честь прически, которую носила Бейонсе в Lemonade . [310] [311] Джорджия Мюррей для Refinery29 проанализировала модную тенденцию 2020 года носить желтый цвет для Lemonade , написав, что желтое платье Бейонсе в «Hold Up» «дало начало одержимости желтым, последствия которой мы наблюдаем до сих пор». [312] Использование эмодзи лимона и пчелы возросло из-за выпуска Lemonade, а представитель Twitter сказал Time : «До Lemonade эмодзи лимона не имело никакого значения. С запуском Lemonade эмодзи приобрели собственное значение». [313] Премия MTV Video Music Award за прорыв в области длинного видео , которую Бейонсе в конечном итоге выиграла на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2016 , была вновь учреждена спустя 25 лет из-за фильма «Лимонад» . [314]

Пародии и дани уважения

Lemonade был пародирован и получил дань уважения в различных средствах массовой информации. В эпизоде ​​Unbreakable Kimmy Schmidt под названием «Kimmy's Roommate Lemonades!» персонаж Титус Андромедон спародировал видеоклипы «Hold Up», «Sorry» и «All Night» после того, как он заподозрил своего парня в неверности, придумав термин «Lemonading». [315] Этот эпизод впоследствии был номинирован на две премии Эмми : «Выдающаяся оригинальная музыка и тексты песен» для пародии на «Hold Up» «Hell No» и «Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале » для Титуса Берджесса . [316] Музыкальному клипу «Hold Up» также отдали дань уважения в «Симпсонах» , [317] «Сцена с Джеймсом Франко» , [318] «Шоу Эллен Дедженерес» , [319] «Позднее шоу со Стивеном Колбертом» , [320] и «Ежедневное шоу» . [321]

SNL выпустило два скетча о Lemonade : один под названием «День, когда Бейонсе почернела» после того, как Бейонсе выпустила «непримиримо черную» «Formation» [322] , а другой под названием «Melanianade», пародирующий музыкальный клип «Sorry», в котором были изображеныженщины из семьи Дональда Трампа и его помощницы. [323] В скетче Late Night с Сетом Майерсом под названием «Beyoncé Lemonade Late Night Aftermath» женщины-сотрудницы, уполномоченные Lemonade, отдали дань уважения визуальным эффектам, костюмам, песням и поэзии, показанным в фильме. [324] Late Late Show с Джеймсом Корденом выпустило пародию под названием «Lemonjames: Визуальный монолог», в которой Джеймс Корден произнёс свой монолог, воссоздав части фильма Lemonade , такие как музыкальные клипы «Pray You Catch Me», «Don't Hurt Yourself» и «6 Inch». [325] Актриса Голди Хоун и комик Эми Шумер создали пародию на «Formation». [326] Премьера второго сезона «Crazy Ex-Girlfriend» включала музыкальный номер, который был данью уважения Lemonade , включая пародии на «Formation» и «Pray You Catch Me». [327]

На 36-й день рождения Бейонсе различные темнокожие общественные деятели воссоздали костюм, который Бейонсе носила в музыкальном клипе «Formation», включая Мишель Обаму и Серену Уильямс . [328] В первом эпизоде ​​подкаста британского комика Джеймса Акастера 2020 года под названием Perfect Sounds (в ​​котором Акастер обсуждает с различными комиками, почему 2016 год был величайшим годом в музыке) участвовал Ромеш Ранганатан , а основное внимание уделялось «гениальности Lemonade ». [329] [330]

Интеллектуальный ответ

Lemonade также привлек заметное внимание ученых и авторов за пределами музыкальной индустрии. В партнерстве с фестивалем искусств и гуманитарных наук имени Зоры Нил Херстон в докладе в Seminole State College «обсуждалось, как Бейонсе воплощает женщину-колдунью в своей знаковой аудиовизуальной работе Lemonade как современный пересмотр новаторского исследования колдуньи Зоры Нил Херстон и его места в духовной работе чернокожих женщин». [331] Музей дизайна Атланты (MODA) анонсировал « Проект Lemonade », двенадцатимесячную серию бесед, посвященных визуальному альбому. В серии будут рассмотрены темы расы, пола и класса, затронутые в альбоме. [332]

Кинитра Брукс и Камила Мартин выпустили «The Lemonade Reader», описанный как «образовательный инструмент для поддержки и направления дискуссий о визуальном альбоме на уровне аспирантуры и бакалавриата, [который] критикует многочисленные афродиаспорические влияния Lemonade , визуальную эстетику, повествовательную дугу скорби и исцеления, а также этномузыкологический охват». [333] Профессор Техасского университета в Остине Омисеке Тинсли написала книгу под названием «Beyoncé in Formation: Remixing Black Feminism» , которая была выпущена в 2018 году, в ней «анализируется визуальный альбом Бейонсе Lemonade с точки зрения сексуальности и гендера чернокожих женщин». [334] Профессор Университета Олбани Джанелл Хобсон подготовила план урока, основанный на ее классе Lemonade , заявив, что « Lemonade Бейонсе стимулирует обсуждения в классе и задания как весьма заметный поп-проект, стремящийся к созданию более глубоких разговоров о значении чернокожести, женственности и феминизма». [335] Подкаст Dissect с тех пор посвятил свой шестой сезон «шедевру Бейонсе Lemonade ». [336] Ведущий Коул Кучна и соведущая Тити Шодия «совершают скачки интерпретационного чуда, смешивая идеи, теорию музыки, инструментовку и интерпретацию текстов с социальным анализом, чтобы дать фанатам возможность выстроить более глубокую связь с творчеством Бейонсе». [337]

Раса и идентичность

В статье New York Times 2020 года под названием « Афроамериканское искусство, формирующее 21-й век», в которой 35 выдающихся чернокожих художников рассказали о работе, которая вдохновляет их больше всего, американская актриса Керри Вашингтон рассказала о Lemonade как о человеке, который изменил правила игры «визуально, музыкально, но также социально-политически и антропологически». [338] Выпуск «Formation» и последующее выступление на шоу в перерыве Суперкубка 50 вызвали как разговоры, так и споры из-за его «непримиримой черноты». Было написано много статей и аналитических статей, в которых обсуждалась важность и смысл песни и выступления, например, BBC , которая опубликовала статью под названием «Выступление Бейонсе на Суперкубке: почему оно было таким значимым?» [339] и TheWrap , которая опубликовала статью под названием «Почему выступление Бейонсе на Суперкубке так важно: идеально поставленный политический дебют перед 112 миллионами». [340] Lemonade в целом также вдохновил множество аналитических статей, особенно написанных чернокожими женщинами, которые анализируют послания и значение альбома, [341] [342] [343], например, Мириам Бейл из Billboard , которая назвала Lemonade «революционным произведением черного феминизма ». [341]

Меган Карпентье из The Guardian назвала альбом «феноменом поп-культуры» и написала: «Не будет преувеличением сказать, что нет другого живого музыкального исполнителя, который мог бы разжечь такой широкий и неизбежный разговор, просто выпустив новый альбом – даже визуальный». [344] В той же публикации Сирита Макфадден отметила, что видео « Formation » изображает архетипичных южных чернокожих женщин «таким образом, который мы не видели часто представленным в популярном искусстве или культуре». [345] Мелисса Харрис-Перри из журнала Time сказала, что «Бейонсе публично приняла явно феминистскую черноту в политически рискованный момент». [346] Кэндис Макдаффи из Glamour сказала, что с Lemonade , пронзительным magnum opus о динамической красоте чернокожей женственности, Бейонсе стала культурным духом времени и укрепила идею о том, что все, что она делает, вызывает пандемониум в глобальном масштабе. [347]

Академическое исследование

С момента своего выпуска альбом породил большую программу литературных и академических исследований. [348] Техасский университет в Сан-Антонио предложил курс осенью 2016 года, основанный на альбоме. Курс под названием «Черные женщины, Бейонсе и популярная культура» исследовал, как визуальный альбом «является медитацией на тему современной черной женственности», прежде чем продвинуться и погрузиться в «теоретические, исторические и литературные основы черного феминизма», согласно программе. [349] Университет Теннесси в Чаттануге провел «Неделю лимонада» в апреле 2017 года, в рамках которой состоялись дискуссии о феминизме, театральные постановки, чествования афроамериканских писательниц и поэтесс, а также уроки хореографии. [350] Гарвардский университет провел «Лимонный сок»: дискуссию, в которой исследовались нюансы лимонада. [351] Университет Арканзаса предложил курс, который анализировал влияние черного феминизма на Бейонсе и Lemonade. [352] Университет Пенсильвании провел два курса, которые исследовали политику, расу и гендер через изучение Lemonade . [353] [354]

Университет штата Мичиган провел дискуссию о Lemonade в рамках своей серии для «обмена идеями и изучения жизненного опыта недопредставленных и маргинализированных сообществ». [355] Университет Чатема основал курс письма на Lemonade , где «студенты могут исследовать, как они вписываются в системы власти вокруг них». [356] Университет штата Валдоста предложил курс по Lemonade , «раскрывающий многие темы, найденные в «Lemonade», включая черную идентичность, феминизм, супружескую неверность, сестринство и веру». [357] Колледж Чарльстона провел дискуссию с участием ученых-феминисток из числа чернокожих, изучающих «использование Бейонсе южного ландшафта, черных женщин, музыки и африканской духовности». [358] Университет Северной Джорджии предложил курс под названием «Ладно, дамы, теперь давайте начнем формироваться: интерсекциональный феминизм в песне Бейонсе «Lemonade»», в котором рассматривались музыка, тексты песен и визуальные эффекты песни «Lemonade» . [359]

Трек-лист

Примечания

Образцы кредитов

Персонал

Источники из буклета альбома [360] , официального сайта Бейонсе [361] и Spotify [364]

Музыканты
Технический

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Смотрите также

Примечания

  1. ^ AMFT Awards — это онлайн-группа награждений. [238]

Ссылки

  1. ^ Уилсон, Карл (25 апреля 2016 г.). «"Lemonade" Бейонсе невероятен как визуальный альбом. Но как он может быть просто музыкой?». Slate . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 2 октября 2016 г. ... современный R&B-альбом
  2. ^ ab Hogan, Marc (20 марта 2017 г.). «Exit Music: How Radiohead's OK Computer Destroyed the Art-Pop Album in Order to Save It». Pitchfork . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 9 мая 2020 г. Все еще были великолепные альбомы в стиле арт-поп, но все чаще они не обязательно были рок-альбомами. За последние 20 лет монументальные рэп, R&B и поп-альбомы, такие как Voodoo D'Angelo, My Beautiful Dark Twisted Fantasy Канье Уэста и Lemonade Бейонсе, заполнили пустоту полноформатных заявлений как с художественной серьезностью, так и с массовой привлекательностью, которая раньше в основном была занята гитарными группами
  3. ^ Бартлит, Ларри (6 февраля 2016 г.). «Послушайте новый неожиданный сингл Бейонсе „Formation“». NME . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. . Получено 8 февраля 2016 г. .
  4. ^ «Видео Бейонсе для «Formation» все еще не опубликовано на YouTube». The Daily Dot . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  5. ^ "Beyoncé - Formation (Official Video)". YouTube . 9 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  6. ^ "Beyoncé unleashes Black Panthers homage at Super Bowl 50". The Guardian . 8 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 8 февраля 2016 г.
  7. ↑ Скотт, Эллен (8 февраля 2016 г.). «Бейонсе объявила о новом мировом турне после своего выступления в перерыве Суперкубка». Cosmopolitan . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 г. Получено 8 февраля 2016 г.
  8. ^ «Люди фактически организовали акцию протеста против Бейонсе». The Independent . 10 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  9. ^ «Шоу Бейонсе в перерыве Суперкубка подверглось критике со стороны Руди Джулиани как «атака» на полицию». The Hollywood Reporter . 8 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  10. ^ «Почему шоу Бейонсе на Суперкубке имело такое значение?». BBC News . 8 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 19 мая 2020 г.
  11. ^ «Люди пытаются бойкотировать Бейонсе после ее клипа «Formation». The Independent . 8 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 г. Получено 2 июня 2020 г.
  12. ^ «Гнев: митинг против Бейонсе запланирован на следующую неделю в штаб-квартире НФЛ». CBS New York . 9 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 15 февраля 2016 г.
  13. ↑ Франция, Лиза Респерс (16 февраля 2016 г.). «Только фанаты в „Формации“ на запланированном митинге против Бейонсе». CNN. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Получено 16 февраля 2016 г.
  14. ^ Готтесман, Тамар (4 апреля 2016 г.). «Бейонсе хочет изменить ход разговора». ELLE . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. . Получено 12 апреля 2020 г. .
  15. ^ "Engineering the Sound: Beyoncé's 'Lemonade'". 20 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 8 марта 2020 г.
  16. ^ Wass, Mike (27 ноября 2018 г.). «MNEK о «языке», представлении и работе с Бейонсе: интервью». Idolator . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. . Получено 22 апреля 2020 г. .
  17. ^ ab Tencic, Nat (26 апреля 2018 г.). «MNEK распаковывает три своих самых больших хита». Triple J. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. Получено 8 марта 2020 г.
  18. ^ ab Strauss, Matthew (25 апреля 2016 г.). "MeLo-X, соавтор Beyoncé's Lemonade, дает первое интервью о создании альбома". Pitchfork . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  19. ^ Tingen, Paul (22 сентября 2016 г.). "MIX MASTERS: MAKING LEMONADE WITH BEYONCE'S RIGHT-HAND MAN, STUART WHITE". AudioTechnology . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. . Получено 8 марта 2020 г. .
  20. ^ "Jay-Z признался в измене Бейонсе и сказал, что музыка была его "терапией"". BBC Newsbeat . 30 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  21. ^ ab Peisner, David (28 апреля 2016 г.). «Making 'Lemonade': Inside Beyonce's New Masterpiece». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 8 марта 2020 г.
  22. ^ Хоган, Марк (28 апреля 2016 г.). «Соавтор Lemonade Бейонсе MNEK рассказывает о предоставлении ключевой строки «Hold Up»». Pitchfork . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  23. ^ «Джек Уайт о Детройте, Бейонсе и откуда берутся песни». NPR . 10 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  24. ^ Russonello, Giovanni (12 февраля 2017 г.). «Речи Бейонсе и Адель на Грэмми: стенограммы». New York Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  25. ^ Кокс, Джеймисон (25 апреля 2016 г.). «Визуальный альбом Бейонсе Lemonade устанавливает новый стандарт поп-историй». The Verge . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 2 июня 2020 г. .
  26. ^ Ричардс, Крис (24 апреля 2016 г.). «Песня Бейонсе «Lemonade» превращает лимоны жизни в неистовый поп». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  27. ^ ab Okeowo, Alexis (27 февраля 2017 г.). «Провокатор, стоящий за Бейонсе, Рианной и Иссой Рэй». The New Yorker . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  28. ^ Митчелл, Тайлер (6 августа 2018 г.). «Бейонсе своими словами: ее жизнь, ее тело, ее наследие». Vogue . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  29. ^ Солвей, Дайан (21 сентября 2016 г.). «Секрет того, как стать современной поп-звездой? Креативный директор, тянущий за ниточки». W . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 г. . Получено 29 мая 2017 г. .
  30. ^ Ким, Мишель (25 апреля 2016 г.). «Краткая история Бейонсе и ее отца, Мэтью Ноулза». FADER . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. . Получено 18 апреля 2020 г. .
  31. ^ ab Hawkes, Rebecca (24 апреля 2016 г.). «Новый альбом Бейонсе: почему он называется Lemonade, что означают тексты песен, а также все, что вам нужно знать». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  32. ^ «Lemonade Бейонсе — революционная работа черного феминизма: записная книжка критика». Billboard . 25 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  33. ^ ab The Lemonade reader: Бейонсе, черный феминизм и духовность. Брукс, Кинитра Дешон., Мартин, Камила Л., 1978-. Лондон. 2019. ISBN 978-0-429-48745-3. OCLC  1102593084. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. . Получено 2 июня 2020 г. .{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  34. ^ «Изучение лимонада с профессором, изучающим Бейонсе». Dazed . 26 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  35. ^ Вебстер, Сина Х. (2018). «Когда жизнь дает вам лимоны, «Get In Formation»: анализ визуального альбома Бейонсе Lemonade чернокожими феминистками». Диссертации с отличием . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 9 июня 2020 г.
  36. ^ ab McFadden, Syreeta (24 апреля 2016 г.). «Lemonade Бейонсе — это #blackgirlmagic в его самой сильной форме». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  37. ^ ab McFarland, Melanie (4 мая 2016 г.). «Lemonade Бейонсе разрушает самый унизительный стереотип о чернокожих женщинах». Vox . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  38. ^ «Создатель знаменитого «класса Бейонсе» Техасского университета объединяет мемуары и исследование в новой книге». The Alcalde . 1 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  39. ^ Линдси, Трева (27 апреля 2016 г.). «Песня Бейонсе «Lemonade» не просто о мошенничестве, она о черном сестринстве». Cosmopolitan . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  40. ↑ Брэдли, Реджина; Хэмптон, Дрим (26 апреля 2016 г.). «Близко к дому: разговор о песне Бейонсе «Lemonade»». NPR . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  41. ^ Хоровиц, Стивен Дж. (25 апреля 2016 г.). «Breaking Down Beyoncé’s Lemonade Samples». Pitchfork . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  42. ^ Гейнс, Зеффи (2017). «Песня черной девушки о женоненавистничестве, любви и лимонаде Бейонсе». Табу: Журнал культуры и образования . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 9 июня 2020 г.
  43. ^ Мартин, Камила. https://kameelahmartin.files.wordpress.com/2018/11/thelemonade-reader-flyer.pdf. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  44. ^ Мур, Джейми (5 мая 2016 г.). «Лимонад Бейонсе создан для читателей». BOOK RIOT . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  45. ^ "Гл. 5 – Пустота (6 дюймов) – Dissect". 11 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. Получено 2 июня 2020 г.
  46. ^ «Чему Бейонсе учит нас об африканской диаспоре в «Лимонаде»». PBS NewsHour . 29 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  47. ^ "Видео Бейонсе "Love Drought", Рабство и история Igbo Landing". Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  48. ^ Okwodu, Janelle (17 августа 2017 г.). «Бейонсе только что выпустила самую стильную 600-страничную книгу для кофейного столика». Vogue . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  49. ^ "Beyoncé's Lemonade Is Black Woman Magic". Time . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  50. ^ abc "Lemonade: The hidden meanings doughnut in the Visual album Beyoncé". Журнал FACT . 27 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  51. ↑ Коллекция, Ник Уэлдон | Исторический Новый Орлеан (23 октября 2018 г.). «История, стоящая за зловещими руинами Форта Макомб, показанная в «Настоящем детективе», «Лимонаде» Бейонсе и других». NOLA.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 2 июня 2020 г.
  52. ^ Rosenbaum, SI (28 апреля 2016 г.). «Давайте поговорим о платье Бейонсе «Lemonade»». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  53. ^ "Великое наводнение на реке Миссисипи 1927 года". Национальный музей афроамериканской истории и культуры . 5 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  54. ^ Спанос, Бриттани (26 апреля 2016 г.). «Как «Lemonade» Бейонсе возвращает рок-новое женское наследие». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  55. ^ Хартманн, Йоханна (22 декабря 2017 г.). «Звук, видение и воплощенная перформативность в визуальном альбоме Бейонсе Ноулз Lemonade (2016)». European Journal of American Studies . 12 (12–4). doi : 10.4000/ejas.12415 . ISSN  1991-9336. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  56. ^ ab Aswad, Jem (24 апреля 2016 г.). «Beyoncé's „Lemonade“: глубокое погружение в титры звездного альбома». Billboard . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. . Получено 1 декабря 2016 г. .
  57. ^ Pareles, Jon (24 апреля 2016 г.). «Обзор: Бейонсе делает „лимонад“ из супружеской ссоры». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 июля 2016 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  58. ^ Ричардс, Крис (24 апреля 2016 г.). «Песня Бейонсе «Lemonade» превращает лимоны жизни в неистовый поп». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  59. ^ ab Kot, Greg (24 апреля 2016 г.). «Lemonade Бейонсе содержит наиболее полно реализованную музыку певицы на сегодняшний день». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  60. ^ abc Kellman, Andy. "Lemonade – Beyoncé". AllMusic . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
  61. ^ ab Zaleski, Annie (25 апреля 2016 г.). «Lemonade Бейонсе толкает поп-музыку в более умные и глубокие места». The AV Club . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  62. ^ abcd Рахман, Рэй (27 апреля 2016 г.). "Beyoncé's Lemonade: EW Review". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  63. ^ abc Petridis, Alexis (24 апреля 2016 г.). "Beyoncé – Lemonade review: 'A woman not to be messed with'". The Guardian . Архивировано из оригинала 22 июня 2016 г. . Получено 24 апреля 2016 г. .
  64. ^ ab Julious, Britt (29 апреля 2016 г.). "Beyoncé – Lemonade". Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  65. ^ ab Sawdey, Evan (28 апреля 2016 г.). "Beyoncé: Lemonade". PopMatters . Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. . Получено 30 апреля 2016 г. .
  66. ^ "Beyoncé ft Jack White – Don't Hurt Yourself ( Official Music Video ) Pre Promo". YouTube . 24 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  67. ↑ Линч, Джо (7 августа 2023 г.). «100 лучших обложек альбомов всех времен». Billboard . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  68. ^ Owkodu, Janelle (17 августа 2017 г.). «Бейонсе только что выпустила самую стильную 600-страничную книгу для кофейного столика». Vogue . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  69. ^ ab "Beyonce выпустит аудиозапись фильма 'Lemonade' на всех музыкальных стриминговых платформах (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  70. ^ "Хореограф Бейонсе говорит о Грэмми, почему роль "великой мамы" влияет на ее творчество — и сможет ли она "зажечь" на фестивале Coachella". Люди . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  71. ^ Caramanica, Jon (7 февраля 2016 г.). «Обзор: It's Coldplay, Starring Beyoncé, at Super Bowl Halftime Show». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 29 января 2017 г.
  72. ^ Needham, Alex (8 февраля 2016 г.). «Обзор шоу в перерыве Суперкубка – Бейонсе легко крадет шоу у Coldplay». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  73. ^ Бьянко, Роберт. "Обзор: Бейонсе превзошла Coldplay в перерыве Суперкубка". USA TODAY . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  74. ^ Джозефс, Брайан (9 февраля 2016 г.). «Революционная политика, стоящая за шоу Бейонсе в перерыве Суперкубка». Vice . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. . Получено 19 апреля 2020 г. .
  75. ^ «Почему шоу Бейонсе на Суперкубке имело такое значение?». BBC News . 8 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  76. ^ Моррисон, Аарон (7 февраля 2016 г.). «Выступление Бейонсе «Formation» на Суперкубке: 5 мыслей о черноте и новом видео певицы». International Business Times . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  77. ^ Jankins, Nash (26 июня 2016 г.). «Смотрите, как Бейонсе и Кендрик Ламар уничтожают «Freedom» на церемонии вручения премии BET Awards». Время . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 27 июня 2016 г.
  78. ^ Syfret, Wendy (27 июня 2016 г.). «Бейонсе и Кендрик Ламар открыли церемонию вручения наград Bet Awards неожиданным выступлением». iD . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 19 апреля 2020 г. .
  79. ^ Джонс, Джалиса М. «Бейонсе и Кендрик Ламар открывают церемонию вручения премии BET Awards с блистательным исполнением песни «Freedom»». USA TODAY . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  80. ^ «Бейонсе делает эпическое заявление о свободе на церемонии вручения премии BET Awards». Grazia . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  81. ^ Розен, Кристофер (28 августа 2016 г.). «VMA 2016: Бейонсе исполняет треки Lemonade». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  82. ^ «Выступление Бейонсе с песней «Pray You Catch Me» на VMA было потрясающим поклоном BLM». Mic . 29 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  83. ^ Де Мария, Меган. «Выступление Бейонсе на VMA включало дань уважения Трейвону Мартину». www.refinery29.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 16 апреля 2020 г. .
  84. ^ «Оживите выступление Бейонсе «6 Inch» с концерта TidalX: 1015 прямо здесь». Harper's BAZAAR . 19 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 29 января 2017 г.
  85. ^ "Песня Бейонсе "Daddy Lessons" возглавила чарт Billboard + Twitter Trending 140 после выступления на церемонии вручения премии CMA" . Получено 20 февраля 2017 г.
  86. ^ Полсон, Дэйв. «Beyonce, Dixie Chicks поразили аудиторию CMA, несмотря на негативную реакцию». The Tennessean . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  87. ^ Hight, Jewly (4 ноября 2016 г.). «Beyoncé And The Dixie Chicks Offer Up Lessons On Country Music's Past (And Future)». NPR . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  88. ^ Корнхабер, Спенсер (3 ноября 2016 г.). «Выступление Бейонсе на CMA было музыкальной и расовой оливковой ветвью». The Atlantic . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  89. ^ Абад-Сантос, Алекс (4 ноября 2016 г.). «Бейонсе, CMA и борьба за политику кантри-музыки, объяснено». Vox . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  90. ^ Coscarelli, Joe (3 ноября 2016 г.). «Выступление Бейонсе на церемонии вручения премии CMA Awards стало объектом негативной реакции». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  91. ↑ «Daddy Lessons (feat. Dixie Chicks) – Single». iTunes (US) . 20 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г. Получено 20 ноября 2016 г.
  92. ^ "Daddy Lessons – Beyoncé". Spotify . 20 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 25 ноября 2016 г.
  93. ^ "Грэмми 2017: Посмотрите невероятное выступление Бейонсе | Pitchfork". Pitchfork . 13 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  94. ^ Райсс, Лиз. «3 эксперта по истории искусств объясняют эпическое выступление Бейонсе на «Грэмми». MTV News . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  95. ^ Тодд, Морган Бейла, Кэролин Л. «Здесь вы уже видели выступление Бейонсе в роли Золотой богини». www.refinery29.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 14 апреля 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  96. ^ "Выступление Бейонсе на Грэмми: Культурные отсылки, стоящие за ним". Billboard . 14 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  97. ^ ab Bein, Kat (28 апреля 2016 г.). «Beyoncé Stuns With 'Lemonade' Debuts, Rousing Hits at Tour Kickoff». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 16 мая 2016 г.
  98. ^ "Live Design Magazine July 2016". Issuu . 29 июля 2016. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 . Получено 14 апреля 2020 .
  99. ^ "BEYONCE распродала билеты на стадион Dodger в рамках мирового тура The Formation! | All Access Music". 15 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  100. ^ "AMAs 2016: Полный список победителей". Billboard . 20 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  101. ^ Weingarten, Christopher R.; et al. (12 июня 2017 г.). «50 величайших концертов последних 50 лет». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  102. ^ "Top 25 Tours of the 2010s". Consequence of Sound . 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 22 марта 2020 г.
  103. ^ "Beyoncé Releases New Album Lemonade Featuring Kendrick Lamar, Jack White, the Weeknd, James Blake". Pitchfork . 23 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
  104. ^ "Премьера «Игры престолов» привлекла 8 миллионов телезрителей — просто немного выше, чем сериал". Variety . 26 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2016 г. Получено 22 августа 2016 г.
  105. ↑ Холл, Джеррад (23 апреля 2016 г.). «Лимонад: Лучшие моменты с мероприятия Бейонсе на HBO». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 июня 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
  106. ^ Гарсия, Патрисия (25 апреля 2016 г.). «Warsan Shire — следующая литературная сенсация, поддерживаемая Бейонсе». Vogue . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  107. ↑ Лиф, Аарон (23 апреля 2016 г.). «Ибейи, Лаолу Сенбанджо, Варсан Шайр представлены в песне Бейонсе «Lemonade»». Okay Africa. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
  108. ↑ Price, SL (14 декабря 2015 г.). «Серена Уильямс — спортсменка года по версии SI». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  109. ^ "Трейвон Мартин, Майкл Браун и матери Эрика Гарнера появляются в клипе Бейонсе "Lemonade"". Essence . 24 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  110. ^ Тинсли, Омисеке Наташа. «Beyoncé’s Lemonade Is Black Woman Magic». Time . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  111. ^ "Новый альбом Бейонсе: почему он называется Lemonade, что означают тексты песен, а также все, что вам нужно знать". Telegraph . 4 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  112. ^ «Вот речь Малкольма Икс о чернокожих женщинах Бейонсе, сэмплированная в Lemonade». Mic.com. 24 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  113. ^ "Лучшие музыкальные клипы 2016 года". Pitchfork . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Получено 1 декабря 2016 г.
  114. ^ "Лучшие фильмы 2016 года". Sight & Sound . British Film Institute . 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  115. ^ Адамс, Сэм (2 декабря 2016 г.). «Лимонад Бейонсе стал лучшим фильмом 2016 года по версии Sight & Sound». Slate . Группа Slate . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  116. ↑ Эрлих, Дэвид (6 декабря 2016 г.). «Лучшие фильмы 2016 года по мнению критика IndieWire Дэвида Эрлиха – IndieWire». indiewire.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  117. ↑ Ямато, Джен (14 декабря 2016 г.). «10 лучших фильмов 2016 года: Бейонсе, убийцы-неонацисты и современный шедевр». thedailybeast.com. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  118. ^ Легаспи, Алтея (1 сентября 2016 г.). «Судья отклоняет иск против песни Бейонсе «Lemonade»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Получено 18 сентября 2016 г.
  119. ^ "Beyoncé Chart History". Billboard . Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 9 августа 2021 г.
  120. ^ Caramanica, Jon (7 февраля 2016 г.). «Обзор: It's Coldplay, Starring Beyoncé, at Super Bowl Halftime Show». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 16 мая 2016 г.
  121. ↑ Trust, Gary (2 мая 2016 г.). «Desiigner Holds Off Drake Atop Hot 100, Prince & Beyoncé Hit Top 10». Billboard . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 г. Получено 23 августа 2016 г.
  122. ^ "Top 40 Rhythmic: Future Releases". Полный доступ. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 г. Получено 2 мая 2016 г.
  123. ↑ Beyoncé – Sorry. Vevo на YouTube . 22 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 9 августа 2016 г.
  124. ^ ab Mendizabal, Amaya (2 мая 2016 г.). «Все 12 треков Beyoncé „Lemonade“ дебютировали в Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 г. . Получено 23 августа 2016 г. .
  125. ^ "Ной в Funkhaus Europa Бейонсе: "Держись"" . Westdeutscher Rundfunk (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 июля 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
  126. ^ "BBC – Radio 1 – Playlist". BBC Radio 1 . BBC . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Получено 20 августа 2016 года .
  127. ^ "FMQB: новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Nielsen, музыкальные новости и многое другое!". FMQB . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  128. ↑ Beyoncé – Hold Up. Vevo на YouTube . 4 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 4 сентября 2016 г.
  129. ^ "Обзоры Lemonade by Beyoncé". Metacritic . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  130. ^ "Lemonade by Beyoncé reviews". AnyDecentMusic? . Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. . Получено 31 октября 2016 г. .
  131. ^ ab Bernstein, Jonathan (24 апреля 2016 г.). «Lemonade is Beyoncé at her most profane, political and personal — review» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 24 апреля 2016 г. .
  132. ^ ab True, Everett (26 апреля 2016 г.). "Обзор Beyoncé, Lemonade: пламенная, мятежная, яростно гордая, размашистая и остро сосредоточенная". The Independent . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Получено 26 апреля 2016 г.
  133. ^ Bartleet, Larry (25 апреля 2016 г.). "Beyoncé – 'Lemonade' Review". NME . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. . Получено 25 апреля 2016 г. .
  134. ^ ab Mapes, Jillian (26 апреля 2016 г.). "Beyoncé: Lemonade". Pitchfork . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. . Получено 26 апреля 2016 г. .
  135. ^ ab Sheffield, Rob (25 апреля 2016 г.). "Lemonade". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г. . Получено 26 апреля 2016 г. .
  136. ^ ab Tate, Greg (28 апреля 2016 г.). «Обзор: Бейонсе — законная наследница Майкла Джексона и Принса в „Lemonade“». Spin . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. . Получено 28 апреля 2016 г. .
  137. ^ Кристгау, Роберт (20 мая 2016 г.). «Батон-Руж, Big Beats и Бейонсе: эксперт-свидетель с Робертом Кристгау». Vice . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г. . Получено 17 июля 2016 г. .
  138. ^ "Op-ed: Why Beyoncé serveted the Grammy: How racism Conducted Success in the Musical Industry". The Tufts Daily . 2 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
  139. ^ "С днем ​​рождения, Бейонсе: 5 знаковых моментов в честь королевы Бей". BET.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
  140. ↑ Lemonade by Beyoncé, архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. , извлечено 7 июля 2021 г.
  141. ^ Moody, Nekesa (24 апреля 2016 г.). «Обзор: Бейонсе снова оказывается центром поп-вселенной». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 24 апреля 2016 г.
  142. ^ Pareles, Jon (24 апреля 2016 г.). «Обзор: Бейонсе делает «лимонад» из супружеской ссоры». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 г. Получено 24 апреля 2016 г.
  143. ↑ Уилсон, Карл (25 апреля 2016 г.). «Lemonade Бейонсе — это зрелище, соперничающее с «Thriller». Но как оно может быть строго музыкальным?». Журнал Slate . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
  144. ↑ Empire, Kitty (1 мая 2016 г.). «Beyoncé: Lemonade review – furious glory of a woman scorned» (Бейонсе: обзор Lemonade – яростная слава презираемой женщины). The Observer . ISSN  0029-7712. Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 г. Получено 22 марта 2020 г.
  145. ^ Хуссейн, Шахзаиб (26 апреля 2016 г.). "Beyoncé – Lemonade". Clash . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. . Получено 26 апреля 2016 г. .
  146. ^ Cinquemani, Sal (25 апреля 2016 г.). "Beyoncé: Lemonade". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. Получено 26 апреля 2016 г.
  147. ^ Джонстон, Мора (24 апреля 2016 г.). «Обзор: Бейонсе делает лимонад из романтической ссоры на своем новом альбоме». Время . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 26 апреля 2016 г.
  148. ↑ Милтон, Джейми (27 апреля 2016 г.). «Обзор альбома: Beyoncé – Lemonade». DIY . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. . Получено 27 апреля 2016 г. .
  149. ↑ Lowers, Erin (28 апреля 2016 г.). «Beyoncé: Lemonade». Exclaim! . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. . Получено 27 апреля 2016 г. .
  150. ^ «Как Бейонсе стала «исполнителем альбомов» — и что с этим делает радио». BBC News . 29 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. Получено 4 мая 2016 г.
  151. ↑ Savage, Mark (22 декабря 2016 г.). «Beyonce tops 2016 album 'poll of polls'». BBC News . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 г. Получено 2 июня 2020 г.
  152. ↑ Dietz, Jason (28 ноября 2016 г.). «Лучшее 2016 года: списки десяти лучших музыкальных критиков». Metacritic . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  153. ^ Weingarten, Christopher R.; et al. (28 ноября 2016 г.). "50 лучших альбомов 2016 года". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. . Получено 28 ноября 2016 г. .
  154. ^ "50 лучших альбомов 2016 года по версии Billboard: выбор критиков". Billboard . 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  155. ^ "50 лучших альбомов 2016 года". Entertainment Weekly . 8 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 г. Получено 8 декабря 2016 г.
  156. ^ "Лучшие альбомы 2016 года: полный список". The Guardian . 30 ноября 2016 г. ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  157. ↑ Корнер, Льюис (29 декабря 2016 г.). «20 лучших альбомов 2016 года: кого мы короновали как № 1?». Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  158. ^ О'Коннор, Ройсин (30 ноября 2016 г.). «Лучшие альбомы 2016 года: наши 20 любимых релизов невероятного музыкального года». The Independent . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 1 декабря 2016 г.
  159. ^ "Лучшие альбомы AP 2016 года: Бейонсе, Рианна, Соланж, Бруно". Associated Press. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 20 февраля 2017 года .
  160. ^ "Лучшие альбомы 2016 года". The New York Times . 7 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  161. ↑ Вуд, Микаэль (15 декабря 2016 г.). «10 лучших альбомов года, определенных потерями». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  162. ^ "70 лучших альбомов 2016 года". PopMatters . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Получено 20 февраля 2017 года .
  163. ^ "60 лучших альбомов 2016 года". prettymuchamazing.com. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 20 февраля 2017 года .
  164. ^ "10 лучших альбомов 2016 года". Idolator . 6 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  165. ^ "50 лучших альбомов 2016 года". stereogum.com. 1 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  166. ^ "50 лучших альбомов 2016 года". Complex . 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 г. Получено 5 декабря 2016 г.
  167. ^ "50 лучших альбомов 2016 года". Consequence of Sound . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  168. ^ Лотт-Лавинья, Руби (17 декабря 2016 г.). «16 лучших альбомов 2016 года по версии WIRED». Wired . Архивировано из оригинала 18 декабря 2016 г. . Получено 17 декабря 2016 г. .
  169. ^ «Beyoncé's 'Lemonade' Is Us' Best Album of 2016: Read the Full List!». Us Weekly . 15 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2016 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  170. ^ Saunders, Hilary (30 ноября 2016 г.). "50 лучших альбомов 2016 года". Вставить . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  171. ^ "50 лучших альбомов 2016 года". USA Today . 6 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  172. ^ "50 лучших альбомов 2016 года". NPR . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 20 февраля 2017 года .
  173. ^ "PAZZ+JOP 2016". The Village Voice . 25 января 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  174. ^ "25 лучших альбомов 2016 года". Slant . 8 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  175. ^ "Exclaim!'s Top 20 Pop & Rock Albums, Part Two Best of 2016 – Page 8 of 11". Exclaim! . 1 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  176. ^ "50 лучших альбомов 2016 года". Spin . 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  177. ^ Бартлит, Ларри (24 ноября 2016 г.). "Альбомы года NME 2016". NME . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. . Получено 24 ноября 2016 г. .
  178. ^ "50 лучших альбомов 2016 года". ФАКТ . 13 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  179. ^ "Drowned in Sound's 16 Favourite Albums of 2016". Drowned in Sound . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 20 февраля 2017 года .
  180. ^ "The Best Albums Of 2016 – The Uncut Top 50 – Uncut". Uncut . 20 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  181. ^ "Rocklist.net...Mojo End Of year Lists..." rocklistmusic.co.uk. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 20 февраля 2017 года .
  182. ^ "Rocklist.net...Q magazine Recordings Of The Year". rocklistmusic.co.uk. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  183. ^ "50 лучших альбомов 2016 года". Pitchfork . 13 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  184. ^ "100 лучших альбомов 2010-х". Consequence of Sound . 4 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 4 ноября 2019 г.
  185. ^ "'Lemonade' Бейонсе назван альбомом десятилетия по версии AP". Associated Press . 12 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  186. ^ "Die besten Alben 2010–2019: Platz 3-1" . Спекс . 20 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  187. ^ da Costa, Cassie (29 декабря 2019 г.). «10 лучших музыкальных клипов десятилетия». Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  188. ^ Уилкинсон, Алисса (17 декабря 2019 г.). «Лимонад Бейонсе — один из лучших фильмов 2010-х». Vox . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  189. ^ "Лучшие фильмы десятилетия". Гипераллергенный . 23 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  190. ^ "100 лучших альбомов 2010-х". Rolling Stone . 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  191. ^ "50 лучших альбомов десятилетия: от 'Blond' Фрэнка Оушена до '21' Адель". The Independent . 18 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  192. ^ Арнольд, Чак (27 декабря 2019 г.). «Лучшие альбомы десятилетия: Канье Уэст, Бейонсе возглавляют список». New York Post . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  193. ^ "100 величайших альбомов 2010-х: выбор редакции". Billboard . 19 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  194. ^ "100 лучших альбомов десятилетия". Вставить . 9 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 9 октября 2019 г.
  195. ^ "50 лучших альбомов 2010-х". The AV Club . 20 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  196. ^ "25 лучших альбомов десятилетия, 2010–2019". The Key . 2 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г. .
  197. ^ Смит, Кортни Э. «Женщины правили музыкой в ​​2010-х годах и 10 лучших альбомов десятилетия это доказывают». www.refinery29.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  198. ^ "10 лучших альбомов 2010-х: Канье, Кендрик, Бейонсе и другие". Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 30 декабря 2019 года .
  199. ^ Ларокка, Кортни. "15 лучших альбомов десятилетия, рейтинг". Insider . Получено 31 декабря 2019 г.
  200. ^ "The Young Folks' Top 50 Albums of the 2010s | The Young Folks". 5 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  201. ^ "100 лучших альбомов 2010-х годов по версии сообщества Genius". Genius . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  202. ^ Уиллман, Эндрю Баркер, Джем Асвад, Крис; Баркер, Эндрю; Асвад, Джем; Уиллман, Крис (20 декабря 2019 г.). "Лучшие альбомы десятилетия". Variety . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. . Получено 30 декабря 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  203. ^ "100 лучших альбомов 2010-х годов, рейтинг". UPROXX . 7 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  204. ^ Дженкинс, Алекс (6 ноября 2019 г.). «100 лучших альбомов 2010-х». Vice . Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  205. ^ "50 лучших альбомов десятилетия". The Independent . 18 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  206. ^ P22.studio. "50 лучших альбомов 2010-х". The Wild Honey Pie . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Получено 23 декабря 2019 года .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  207. ^ "200 лучших альбомов 2010-х". Pitchfork . 8 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
  208. ^ "10 лучших альбомов 2010-х". Time . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г. .
  209. ^ "10 лучших альбомов 10-х годов по версии PAPER". PAPER . 21 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  210. ^ "From Lorde to Kanye, via Billie Eilish – the 10 best albums of the December". Stuff . 8 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  211. ^ Mathieson, Craig (7 декабря 2019 г.). «Kanye, Beyonce, Taylor, Billie: The albums of the century». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  212. ^ "A Time Capsule of the 2010s". The Atlantic . 31 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 5 марта 2020 г.
  213. ^ Newstead, Al (15 февраля 2020 г.). «Величайшие музыкальные моменты 2010-х». triple j . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. . Получено 19 марта 2020 г. .
  214. ^ "Лучшая музыка и альбомы всех времен". Metacritic . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 4 января 2024 г.
  215. ^ Sager, Jessica (6 июля 2020 г.). «Остановитесь, посмотрите и послушайте — вот 71 лучший музыкальный клип всех времен». Парад: развлечения, рецепты, здоровье, жизнь, праздники . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 14 июля 2020 г. .
  216. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  217. ^ "BBC Radio 4 – Front Row – The 10 Biggest Risks in 21st Century Art". BBC . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  218. ^ "100 лучших альбомов 21 века". The Guardian . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 9 октября 2019 г.
  219. ^ Кларк, Патрик (3 октября 2018 г.). «100 лучших альбомов The Quietus' Existence, по версии авторов tQ». The Quietus . Архивировано из оригинала 27 октября 2018 г. . Получено 9 октября 2019 г. .
  220. ^ "150 величайших альбомов, созданных женщинами". NPR . 24 июля 2017 г. Получено 25 июля 2017 г.
  221. ^ "Top 75 Albums of the Last 15 Years". Consequence . 19 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  222. ^ "100 величайших альбомов всех времен". Consequence . 12 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  223. ^ "Lauryn Hill заняла первое место в списке 100 лучших альбомов Apple Music, обойдя 'Thriller,' и 'Abbey Road'". USA Today . 22 мая 2024 г. Получено 22 мая 2024 г.
  224. ^ "300 величайших альбомов всех времен". Вставить . 3 июня 2024 г. Получено 3 июня 2024 г.
  225. ^ "BET Awards 2016: Полный список победителей BET". Variety . 26 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  226. ^ ab "Вот полный список победителей премии BET Awards 2017". Billboard . Линн Сигалл. 25 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 26 июня 2017 г.
  227. ^ ab "68-я церемония вручения премии "Эмми" Номинации на программы, выходящие в эфир 1 июня 2015 года, включая 2016 год" (PDF) . Телевизионная академия . 14 июля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2016 г. . Получено 14 июля 2016 г. .
  228. ^ ab "Beyoncé, Adele Lead Nominees for 2016 MTV Video Music Awards". Billboard . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. . Получено 26 июля 2016 г. .
  229. ^ "Список победителей VMA 2016". Billboard . 28 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2017 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  230. ^ ab "Beyoncé – Лучший альбом года". MTV Japan . Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 года . Получено 2 сентября 2016 года .
  231. ^ "Beyoncé – Best Female Video". MTV Japan . Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 года . Получено 2 сентября 2016 года .
  232. ^ ab "'Moonlight' Called Best Picture by the African American Film Critics Association". The Hollywood Reporter . 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  233. ^ ab Льюис, Хилари; Вашингтон, Арлин (10 февраля 2017 г.). «Победители премии NAACP Image Award 2017: полный список». The Hollywood Reporter . Eldridge Industries . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. . Получено 31 марта 2017 г.
  234. ^ Хайпс, Патрик. «Номинации на премию Гильдии художественных руководителей: «Изгой-один», «Игра престолов» и другие». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
  235. ^ ab "Beyoncé лидирует в 59-м номинациях на премию GRAMMY с девятью". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 6 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  236. ^ "Beyoncé". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 22 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  237. ^ ab Blanchard, Margaret, «Победители в сфере развлечений названы для Peabody 30» Архивировано 13 февраля 2018 г., в Wayback Machine , Peabody, 20 апреля 2017 г.
  238. ^ "Winners=AMFT AWARDS". 21 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 21 июня 2020 г.
  239. ↑ Warner, Denise (10 июня 2021 г.). «Победители 2016 года». Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  240. ^ «Ариана Гранде и Зейн получают главные награды, речь Селены Гомес затмевает все шоу на церемонии вручения наград AMA 2016». Billboard . 21 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г. Получено 20 ноября 2016 г.
  241. ^ "Daily Californian Arts Awards: Music of 2016". A&E. 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 18 мая 2021 г.
  242. ^ "Årets Internationale Udgivelse" [Международный релиз года] (на датском языке). TV2. 5 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  243. ^ "Rösta i GAFFA-Priset 2016!". Гаффа (на шведском языке). Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
  244. ^ "Эрика Баду возвращается, чтобы провести церемонию вручения премии Soul Train Music Awards 2016, поскольку Дрейк и Бейонсе возглавляют список номинаций". Billboard . 12 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  245. ^ "Drake, The Chainsmokers — главные номинанты на премию Billboard Music Awards 2017". Billboard . 10 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  246. ^ "17th Annual Black Reel Awards Nominations". Black Reel Awards. 14 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  247. ^ "Douban Abilu Music Awards". Douban. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 18 мая 2021 г.
  248. ^ Награды NME 2017 :
    • Дейли, Риан (12 января 2017 г.). «Бейонсе лидирует в номинациях на премию VO5 NME Awards 2017». NME . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. . Получено 16 января 2017 г. .
    • Брэндл, Ларс (16 февраля 2017 г.). «Metallica, Adele, Bastille & Pet Shop Boys побеждают на церемонии вручения премии NME Awards 2017». Billboard . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. . Получено 26 февраля 2017 г. .
  249. ↑ Кантор, Брайан (15 ноября 2016 г.). «Объявлены номинанты на премию People's Choice Awards 2017; назревает битва Ниалла против Зейна?». Headlineplanet.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 г. Получено 15 ноября 2016 г.
  250. ^ "TM Hxone – Urban Entertainment E-Zine". 18 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2005 г. Получено 8 декабря 2023 г.
  251. ^ "Beyoncé Earns Sixth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Lemonade'". Billboard . 1 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г. Получено 1 мая 2016 г.
  252. ^ "Все 12 треков Beyoncé „Lemonade“ дебютировали в Hot 100". Billboard . 2 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 2 мая 2016 г.
  253. ^ «Drake's 'Views' — лучший альбом 2016 года по версии Nielsen Music в США» Billboard . 5 января 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 29 августа 2019 г.
  254. ^ "Beyoncé Chart History (Catalog Albums)". Billboard . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. . Получено 1 сентября 2021 г. .
  255. ^ "Beyoncé Chart History (R&B Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. . Получено 1 сентября 2021 г. .
  256. ↑ Колфилд, Кит (8 мая 2016 г.). «Drake's 'Views' дебютировал на первом месте в чарте Billboard 200, установил рекорд по прослушиванию». Billboard . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. . Получено 16 мая 2016 г. .
  257. ^ ab White, Justin (29 апреля 2016 г.). «Beyoncé's 'Lemonade' fizzes to Official Albums Chart Number 1». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. . Получено 2 мая 2016 г. .
  258. ^ "Official Singles Chart Top 100 – 29 апреля 2016 – 05 мая 2016". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Получено 16 мая 2016 года .
  259. ^ "Песня Бейонсе "Lemonade" побеждает Принца в австралийских музыкальных чартах". News.com.au. 1 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 г. Получено 2 мая 2016 г.
  260. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 3 мая 2023 г. .
  261. ^ Hung Medien. "Australiancharts.com – Beyoncé – Lemonade". Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  262. ^ "Бейонсе - Pro-Música Brasil" . Про-Музыка Бразилии . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  263. ^ Кокс, Джеймисон (25 апреля 2016 г.). «Визуальный альбом Бейонсе Lemonade устанавливает новый стандарт поп-историй». The Verge . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 7 июня 2020 г. .
  264. ↑ Карпентье, Меган (26 апреля 2016 г.). «Как Lemonade Бейонсе стал феноменом поп-культуры». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 7 июня 2020 г.
  265. ^ «Почему Lemonade Бейонсе имеет такое мощное влияние». Double J. 3 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 18 июня 2019 г.
  266. ^ Шультен, Кэтрин (5 марта 2020 г.). «Аннотация автора: „Культурный канон лучше, чем когда-либо“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. . Получено 7 июня 2020 г. .
  267. ^ Коскарелли, Джо (28 сентября 2016 г.). «Бейонсе подняла планку с помощью „Lemonade“. Теперь и другие тоже прыгают». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 19 апреля 2019 г. .
  268. ^ «Некоторые мысли о Бейонсе, законодательнице музыкальных тенденций, и Netflix, музыкальном тренде». Stereogum . 25 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Получено 6 августа 2019 г.
  269. ^ Подробно. «Что говорит нам песня Beyoncé 'Lemonade' о жанре?». Fuse . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  270. ^ "2010-е: 5 способов, которыми Бейонсе определила десятилетие в музыке". NPR . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  271. ^ "Giddy Up! Вот что вам нужно знать о программе Yeehaw". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Получено 26 марта 2020 года .
  272. ^ «Как «повестка дня Йихо» навсегда разрушила культуру сельской местности Техаса». Texas Monthly . 6 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
  273. ^ «В этом году Грэмми стали величайшей данью уважения культуре Йихо». Observer . 11 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
  274. ^ Спанос, Бриттани (26 апреля 2016 г.). «Как «Lemonade» Бейонсе возвращает рок-новое женское наследие». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  275. ^ "Snoop Dogg назвал свой альбом Coolaid в честь Lemonade Бейонсе". Pitchfork . 14 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 28 января 2017 г.
  276. ↑ Интервью. «Little Mix объясняют восхищение Бейонсе и то, как «Lemonade» вдохновил их на новый альбом». Fuse . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  277. ↑ Картер, Коллин (11 августа 2020 г.). «Политика бытия Карди Би». ELLE . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. . Получено 11 августа 2020 г. .
  278. ^ "Элли Роуселл из Wolf Alice: "Я определенно больше думаю о том, что делает хороший альбом плавным"". Music-News.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. . Получено 10 мая 2021 г. .
  279. ^ "The-Dream на EP 'Love You To Death': 'I'm Trying to Find the Rest of the Things That Make Me Whole'". Billboard . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. . Получено 18 августа 2019 г. .
  280. ↑ Лейт, Элиас (15 декабря 2016 г.). «The-Dream говорит о любви после «Lemonade», почему он заслуживает статуса легенды». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  281. ^ Stamato, Philip (9 декабря 2016 г.). «Making 'Limeade' with Lahna Turner». Vulture . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. . Получено 7 июня 2020 г. .
  282. ^ "Мэтт Палмер дебютирует с видеоклипом "Comfortable", рассказывает о "Moonlight" и квир-репрезентацииBillboard". Billboard . 9 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  283. ^ Доу, Стивен (22 июля 2016 г.). «Тодрик Холл о своем вдохновенном миксе «Lemonade» и «Wizard of Oz». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  284. ^ Merida, Shante' (8 июня 2016 г.). "Arrow Benjamin Talks Beyoncé And The Empowerment Of "Freedom"". REVOLT . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. . Получено 7 июня 2020 г. .
  285. ^ «Остроумие, мудрость и благоговение Фионы Эппл „Fetch The Bolt Cutters“». NPR.org . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  286. ↑ Моррис, Уэсли; Уортам, Дженна (1 мая 2020 г.). «Фиона из машины». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  287. ^ "Shania Twain's 'Now': не совсем ее 'Lemonade', но ее первый альбом за 15 лет не мог бы существовать без него (мнение критиков)". Billboard . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. . Получено 18 августа 2019 г. .
  288. ^ «Почему мы все хотели, чтобы Бейонсе победила на церемонии вручения премии «Грэмми». Bustle . 13 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 18 июня 2019 г.
  289. ^ Коку, Даниэль (20 февраля 2020 г.). «Эта не такая уж старая черная магия: как африканский мистицизм вернулся в поп». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  290. ^ "JAY-Z клянется навсегда расстаться с предполагаемой любовницей 'Бекки': 'Оставьте меня в покое'". EW.com . 30 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 1 июля 2017 г.
  291. ^ "Бейонсе плачет после эмоциональной Адель посвящает свой альбом года Грэмми Lemonade". Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. . Получено 13 февраля 2017 г. .
  292. ^ Агирре, Эбби (7 октября 2021 г.). «Адель по ту сторону». Vogue . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 7 октября 2021 г.
  293. ^ "Stevie Wonder говорит о Бейонсе и о том, почему "Lemonade" - это "великое произведение искусства" на BottleRock 2016". Billboard . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. . Получено 18 августа 2019 г. .
  294. ^ "Боно делится благодарственными письмами с Бейонсе, Кендриком Ламаром, Ником Кейвом и другими". Новости музыки NME, обзоры, видео, галереи, билеты и блоги | NME.COM . 16 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. . Получено 7 июня 2020 г. .
  295. ^ "'Lovecraft Country': How Beyoncé Inspired the Stunning Soundtrack". Entertainment Tonight . 18 сентября 2020 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  296. ^ «Как La La Land помог сделать ремейк «Красавицы и чудовища»». Screen Rant . 18 марта 2017 г. Получено 27 марта 2017 г.
  297. ^ "Клеопатра | Одеваем королеву". YouTube . Национальный театр. 5 декабря 2018 г.
  298. ^ Райт, Кэтрин (23 декабря 2019 г.). «Создатели „Шестерки“ раскрывают, какая современная поп-звезда повлияла на каждую из жен Генриха VIII в мюзикле». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Получено 7 марта 2020 г.
  299. ^ МакГенри, Джексон (4 марта 2020 г.). «Как Six создала своих королев поп-звезд 16-го века». Vulture . Получено 7 марта 2020 г. .
  300. ^ «Бросая вызов мышлению людей: Сесиль Тремольер о Hole в Королевском суде». www.culturecalling.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. . Получено 7 июня 2020 г. .
  301. ^ Пена, Ксочитль. «Визуальные образы из «Lemonade» Бейонсе вдохновляют стилиста шоу Modernism Week». Desert Sun. Получено 18 августа 2019 г.
  302. ^ "A Phoenix First Must Burn". www.goodreads.com . Получено 7 марта 2020 г. .
  303. ^ "Уклоняйтесь от ненавистников Бейонсе в 8-битной игре 'Lemonade Rage'". Engadget . 14 февраля 2017 г. Получено 7 июня 2020 г.
  304. ^ "Эта обложка комиксов Marvel была вдохновлена ​​Бейонсе". Time . Получено 19 апреля 2019 г. .
  305. ^ "5 Years of Lemonade". Marie Claire . 23 декабря 2019 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  306. ↑ Publishers Weekly (17 мая 2016 г.). «Продажи Warshan Shire резко возросли после хвалебных отзывов о «Lemonade»» . Получено 16 июня 2019 г.
  307. ^ Уиттен, Сара (8 февраля 2016 г.). «Упоминание Бейонсе повышает продажи Red Lobster». CNBC . Получено 18 июня 2019 г.
  308. ^ «Шесть дизайнеров «Лимонад» рассказывают о влиянии проекта Бейонсе». Complex . Получено 18 июня 2019 г. .
  309. ^ «Как Lemonade Бейонсе помог вернуть новаторский фильм в кинотеатры». Vanity Fair . Получено 19 апреля 2019 г.
  310. ^ "Что означают лимонадные косы? | Мода по версии Dictionary.com". Dictionary.com . 24 августа 2018 г. . Получено 7 июня 2020 г. .
  311. ^ Харрис, Сташа (1 мая 2018 г.). «Подготовьтесь к жаркому лету с этими лимонадными косами». Cosmopolitan . Получено 7 июня 2020 г.
  312. ^ Мюррей, Джорджия. «Неотразимая привлекательность желтого платья». www.refinery29.com . Получено 7 июня 2020 г. .
  313. ^ "Увидеть далеко идущее воздействие Lemonade Бейонсе". Time . Получено 18 июня 2019 г. .
  314. ^ Греби, Джеймс. «MTV вернуло награду VMA, которая не вручалась Бейонсе 25 лет». INSIDER . Получено 19 апреля 2019 г.
  315. ^ "Титус делает 'лимонад' из своего разбитого сердца в 'Кимми Шмидт'". Bustle . 19 мая 2017 г. Получено 11 июня 2019 г.
  316. ^ Хайпс, Пит Хаммонд, Патрик; Хаммонд, Пит; Хайпс, Патрик (13 июля 2017 г.). «Номинации на премию «Эмми»: «Мир Дикого Запада», «Это мы», «Очень странные дела», «Атланта» лидируют в списке самых разнообразных». Deadline Hollywood . Получено 16 июля 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  317. ↑ Джонс, Дэмиан (16 января 2017 г.). «Бейонсе и Flavor Fav из Public Enemy появляются в эпизодах хип-хоп-шоу «Симпсоны». NME . Получено 11 июня 2019 г.
  318. ^ "James Franco's 'Making A Scene' Is Back with Pores of Beyonce, 'Pineapple Express' and Nicki Minaj (Video)". Toofab . Получено 11 августа 2020 г. .
  319. ^ «Эллен ДеДженерес хочет убедиться, что вы увидели ее участие в песне Бейонсе «Lemonade»». The Hollywood Reporter . 13 мая 2016 г. Получено 11 июня 2019 г.
  320. ^ Брэдли, Лора. «Смотрите, как мужчины поздней ночи борются с Lemonade Бейонсе». Vanity Fair . Получено 14 апреля 2020 г.
  321. ^ "Late Night Hosts высмеивают песню Beyonce 'Lemonade'". The Hollywood Reporter . 26 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  322. ↑ Андерсон, Тре'велл (14 февраля 2016 г.). «„День, когда Бейонсе стала черной“ — лучшая пародия „SNL“». Los Angeles Times . Получено 11 июня 2019 г.
  323. ^ Politi, Daniel (16 октября 2016 г.). «Melanianade: SNL дает женщинам Трампа гимн мести в стиле Бейонсе». Журнал Slate . Получено 11 июня 2019 г.
  324. ^ "Сет Майерс делится 'Beyonce Lemonade Late Night Aftermath,' обучает Игги Азалию подростковому сленгу". Billboard . Получено 11 июня 2019 г. .
  325. ^ "Смотреть: Джеймс Корден пародирует клип Бейонсе 'Lemonade'". Acclaim Magazine . 28 апреля 2016 г. Получено 11 июня 2019 г.
  326. ^ "Эми Шумер и Голди Хоун в 'Формировании' для пародийного видео Бейонсе". Billboard . 21 октября 2016 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  327. ^ Малленбаум, Карли. «За премьерой «Лимонад» от «Crazy Ex-Girlfriend». USA TODAY . Получено 14 апреля 2020 г.
  328. ^ Фицморис, Рози (4 сентября 2017 г.). «Мишель Обама и Серена Уильямс нарядились Бейонсе, чтобы отпраздновать ее день рождения». Business Insider . Получено 11 июня 2019 г.
  329. ^ "BBC Sounds – Идеальные звуки Джеймса Акастера, Идеальные звуки Джеймса Акастера, Ромеш Ранганатан о Lemonade Бейонсе". BBC . 24 апреля 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  330. ^ Беннетт, Стив. «Кому нужно Евровидение? : Новости 2020 : Chortle : The UK Comedy Guide». www.chortle.co.uk . Получено 7 июня 2020 г.
  331. ^ "Автор д-р Кинитра Брукс обсуждает, как Бейонсе воплощает образ женщины-заклинателя". Seminole State College . Получено 5 марта 2020 г. .
  332. ^ "The Lemonade Project". MODA . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 15 февраля 2017 г.
  333. ^ "The Lemonade Reader". CRC Press . Получено 18 июня 2019 г.
  334. ^ «Профессор Техасского университета празднует выход новой книги, в которой обсуждается Бейонсе и черный феминизм – The Daily Texan». www.dailytexanonline.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. . Получено 5 марта 2020 г. .
  335. ^ "Фильмы для феминистского класса – выпуск 8.1". ffc.twu.edu . Получено 5 марта 2020 г. .
  336. ^ Spotify, Cole Cuchna | (23 апреля 2020 г.). «Dissect – S6E1 – Beyoncé: LEMONADE». Google Podcasts . Получено 29 апреля 2020 г. .
  337. ^ "Песня Бейонсе "Lemonade" получила свежий взгляд на 6-й сезон подкаста Spotify "Dissect". Spotify . 23 апреля 2020 г. . Получено 29 апреля 2020 г. .
  338. ^ «35 лучших афроамериканских художников о работах, которые их вдохновляют». The New York Times . 19 марта 2020 г. ISSN  0362-4331 . Получено 19 марта 2020 г.
  339. ^ «Почему шоу Бейонсе на Суперкубке было значимым?». BBC News . 8 февраля 2016 г. Получено 18 июня 2019 г.
  340. ^ «Почему 'Formation' Бейонсе так важен». TheWrap . 11 февраля 2016 г. Получено 18 июня 2019 г.
  341. ^ ab "Beyonce and Lemonade Inspire Think Pieces". Essence . Получено 18 июня 2019 г. .
  342. ^ Робинсон, Зандрия Ф. (28 апреля 2016 г.). «Как песня Бейонсе «Lemonade» раскрывает внутреннюю жизнь чернокожих женщин». Rolling Stone . Получено 18 июня 2019 г. .
  343. ^ "All The Best Pieces About Beyoncé's Lemonade". BuzzFeed News . 29 апреля 2016 г. Получено 18 июня 2019 г.
  344. ↑ Карпентье, Меган (26 апреля 2016 г.). «Как Lemonade Бейонсе стал феноменом поп-культуры». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 28 января 2017 г.
  345. ^ McFadden, Syreeta (8 февраля 2016 г.). «Beyoncé's Formation возвращает себе повествование черной Америки с обочины». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 28 января 2017 г. .
  346. ^ Харрис-Перри, Мелисса. "TIME Person of the Year Seconder Up: Beyoncé". Time . Получено 28 января 2017 г. .
  347. ^ "5 Years of Lemonade". Glamour . 23 апреля 2021 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  348. ^ Ли, Стефани (2017). «Введение: Кто такая Бейонсе?». Black Camera . 9 (1): 106–113. doi :10.2979/blackcamera.9.1.06. ISSN  1536-3155. JSTOR  10.2979/blackcamera.9.1.06. S2CID  187156998.
  349. ^ Диеп, Эрик (30 сентября 2016 г.). «UTSA предложит курс «Черные женщины, Бейонсе и популярная культура» на Lemonade». Complex . Получено 17 февраля 2017 г.
  350. ^ «Музыка Бейонсе вдохновляет UTC’s Lemonade Week». Chattanooga Times Free Press . 30 марта 2017 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  351. ^ "Кинитра Д. Брукс и Камила Л. Мартин представляют 'The Lemonade Reader: Бейонсе, черный феминизм и духовность'". hutchinscenter.fas.harvard.edu . Получено 5 марта 2020 г. .
  352. ^ «В центре внимания факультета: «Бейонсе и черный феминизм» — разработка и развитие курса вашей мечты | Инновации в преподавании и педагогическая поддержка». tips.uark.edu . Получено 5 марта 2020 г.
  353. ^ «Семейные распри: Бейонсе, Джей-Зи и Соланж и значение американской музыки». Department of English UPenn . Получено 26 марта 2020 г.
  354. ^ "Beyoncé, Protest, and Popular Music". Department of English UPenn . Получено 26 марта 2020 г.
  355. ^ «Серия Encompass: обсуждение Lemonade Бейонсе».
  356. ^ "Подождите: в университете Чатем есть курс, посвященный песне Бейонсе "Lemonade"". The Incline . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 5 марта 2020 г.
  357. ^ «VSU исследует опыт чернокожих женщин через «Lemonade» Бейонсе – Университет штата Валдоста». www.valdosta.edu . Получено 5 марта 2020 г.
  358. ^ "The Lemonade Reader -- Черные феминистки обсуждают Бейонсе". www.facebook.com . Получено 5 марта 2020 г. .
  359. ^ Паркер, Рэйчел (23 марта 2018 г.). «Хорошо, дамы, теперь давайте в строй: интерсекциональный феминизм в лимонаде Бейонсе». Ежегодная исследовательская конференция Университета Северной Джорджии . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 5 марта 2020 г. .
  360. ^ ab Lemonade (буклет). Бейонсе. Parkwood . 2016.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  361. ^ abc "Lemonade (credits)". Beyonce.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. . Получено 17 августа 2020 г. .
  362. ^ ab "Lemonade by Beyoncé". iTunes Store . Получено 30 ноября 2020 г.
  363. ^ "Lemonade by Beyoncé". Tidal . Получено 30 ноября 2020 г. .
  364. ^ ab "Лимонад". Spotify .
  365. ^ "Australiancharts.com - Бейонсе - Лимонад" . Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  366. ^ "ARIA Urban Albums Chart". ARIA Charts . 15 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 г. Получено 16 мая 2016 г.
  367. ^ "Austriancharts.at - Бейонсе - Лимонад" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  368. ^ "Ultratop.be - Бейонсе - Лимонад" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  369. ^ "Ultratop.be – Beyoncé – Lemonade" (на французском). Hung Medien. Получено 7 ноября 2016 г.
  370. ^ "Top DVD – 09/05/2016 a 15/05/2016". Portal Sucesso! (на португальском языке). 8 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 29 мая 2016 г.
  371. ^ "Beyoncé Chart History (Canadian Albums)". Billboard . Получено 4 июня 2016 г.
  372. ^ "Top Stranih [Top Foreign]" (на хорватском языке). Лучшие зарубежные альбомы. Хорватская дискографская помощь. Проверено 8 июня 2016 г.
  373. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 19.Týden 2016 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 16 мая 2016 г.
  374. ^ "Danishcharts.dk - Бейонсе - Лимонад" . Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  375. ^ "Dutchcharts.nl - Бейонсе - Лимонад" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  376. ^ «Бейонсе: Лимонад» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 7 ноября 2016 г.
  377. ^ "Lescharts.com - Бейонсе - Лимонад" . Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  378. ^ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (на немецком). Musicline.de. Phononet GmbH . Получено 29 апреля 2016 г.
  379. ^ "Официальные чарты IFPI – Топ-75 альбомов продаж Chart (Неделя: 20/2016)". IFPI Греция . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Получено 31 мая 2016 года .
  380. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2016. 17. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 6 мая 2016 г.
  381. ^ "GFK Chart-Track Albums: Week 17, 2016". Chart-Track . IRMA . Получено 29 апреля 2016 г.
  382. ^ "Italiancharts.com - Бейонсе - Лимонад" . Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  383. ^ "Lemonade by Beyoncé on Billboard Japan Hot Albums". Billboard Japan (на японском). 9 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  384. ↑ 23, 2016/ "Oricon Top 50 Albums: May 23, 2016" (на японском). Oricon . Получено 23 мая 2016.
  385. ^ "Top Album – Semanal (del 13 al 19 de Mayo)". Amprofon. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Получено 14 июня 2016 года .
  386. ^ "Charts.nz - Бейонсе - Лимонад" . Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  387. ^ "Norwegiancharts.com - Бейонсе - Лимонад" . Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  388. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 19 мая 2016 г.
  389. ^ "Portuguesecharts.com - Бейонсе - Лимонад" . Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  390. ↑ 29, 2016/40/ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 16 мая 2016 г.
  391. ^ "Таблица альбомов 20주차 2016" (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона . Проверено 4 июня 2016 г.
  392. ^ "South Korea Circle International Album Chart". На странице выберите "2016.05.08", чтобы получить соответствующий чарт. Circle Chart Получено 9 февраля 2018 г.
  393. ^ "Spanishcharts.com - Бейонсе - Лимонад" . Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  394. ^ "Swedishcharts.com - Бейонсе - Лимонад" . Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  395. ^ "Swisscharts.com - Бейонсе - Лимонад" . Хунг Медиен. Проверено 7 ноября 2016 г.
  396. ^ "Western Weekly Top 20: 2016/05/13 – 2016/05/19" (на китайском языке). G-Music . 13 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. Получено 23 мая 2016 г.
  397. ↑ 29, 2016/7502/ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 16 мая 2016 г.
  398. ↑ 29, 2016/115/ "Official R&B Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 1 мая 2016 г.
  399. ^ "Beyoncé Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 16 мая 2016 г.
  400. ^ "История чарта Бейонсе (Лучшие R&B/хип-хоп альбомы)". Billboard . Получено 16 мая 2016 г.
  401. ^ "ARIA Top Albums 2016". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 6 января 2017 г.
  402. ^ "ARIA Top 100 Urban Albums 2016". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 6 января 2017 г.
  403. ^ "Jaaroverzichten 2016" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 27 декабря 2016 г.
  404. ^ "Rapports Annuels 2016" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 27 декабря 2016 г.
  405. ^ "Mercado Fonográfico Mundial E Brasileiro Em 2016" (PDF) . 22 мая 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2017 г. . Проверено 28 июня 2017 г.
  406. ^ "Лучшие канадские альбомы конца 2016 года". Billboard . Получено 7 декабря 2016 г. .
  407. ^ "Album Top-100 2016" (на датском). Hitlisten.NU. IFPI Дания . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 31 декабря 2016 года .
  408. ^ «Jaaroverzichten - Альбом 2016» (на голландском языке). Dutchcharts.nl. Хунг Медиен . Проверено 23 декабря 2016 г.
  409. ^ "Класс 200 лучших альбомов 2016 года" . Syndicat National de l'Édition Phonographique (на французском языке). snepmusique.fr. 5 января 2017 г. Проверено 14 января 2017 г.
  410. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 3 января 2017 г.
  411. ^ «Альбом Összesített- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2016» . Махас . Проверено 16 февраля 2017 г.
  412. ^ «Összesített album- és válogatáslemez-lista — helyezés alapján – 2016» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 16 февраля 2017 г.
  413. ^ «TÓNLISTINN – PLÖTUR – 2016» (на исландском языке). Plötutíðindi . Проверено 31 января 2017 г.
  414. ^ «Вершина музыки – FIMI/GfK: Le uniche classifiche Annuali Complete» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 29 января 2017 г.
  415. ^ "W 2016 roku najlepiej sprzedającym się albumem było "Życie po śmierci" OSTR" 2016 . Проверено 13 января 2016 г.
  416. ^ "Самые продаваемые альбомы 2016 года". Recorded Music NZ . Получено 23 декабря 2016 г.
  417. ^ "2016년 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart . Получено 13 января 2017 г.
  418. ^ "100 лучших альбомов 2016 года" (на испанском языке). PROMUSICAE . Получено 1 февраля 2017 г. .
  419. ^ "Årslista Albums – År 2016". Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 22 января 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  420. ^ "Swiss Year-End Charts 2016". Hung Medien. 2016 . Получено 1 января 2016 .
  421. ↑ Уайт, Джек (30 декабря 2016 г.). «Официальный топ-40 крупнейших альбомов 2016 года». Official Charts Company . Получено 31 декабря 2016 г.
  422. ^ "Top 200 Albums Chart Year End 2016". Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
  423. ^ "Лучшие R&B/хип-хип альбомы конца 2016 года". Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
  424. ^ "IFPI Global Music Report 2017" (PDF) . стр. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2017 г. . Получено 25 апреля 2017 г. .
  425. ^ "ARIA End of Year Albums 2017". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 5 января 2018 г.
  426. ^ "ARIA End of Year Urban Albums 2017". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 8 января 2018 г.
  427. ^ "Jaaroverzichten 2017" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 29 декабря 2017 г.
  428. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017". Billboard . Получено 12 декабря 2017 г. .
  429. ^ "Лучшие R&B/хип-хип альбомы конца 2017 года". Billboard . Получено 9 января 2018 года .
  430. ^ "ARIA Year End Charts 2019". ARIA Charts . Получено 10 января 2020 г. .
  431. ^ "Яароверзихтен 2019" . Ультратоп . Проверено 20 декабря 2019 г.
  432. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2019" . Dutchcharts.nl . Проверено 5 января 2020 г.
  433. ^ «TÓNLISTINN – PLÖTUR – 2019» (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 31 января 2020 г.
  434. ^ «TÓNLISTINN – PLÖTUR – 2020» (на исландском языке). Plötutíðindi . Проверено 13 января 2021 г.
  435. ^ "Decade-End Charts: Billboard 200". Billboard . 31 октября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  436. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2016" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 27 ноября 2016 г.
  437. ^ "Бразильские сертификации альбомов – Beyonce – Lemonade" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 11 октября 2019 г.
  438. ^ "Nielsen Music Releases 2016 Canada Year-End Report" (PDF) . Nielsen . 6 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2021 г. . Получено 6 января 2017 г. .
  439. ^ "Канадские сертификации альбомов – Beyoncé – Lemonade". Music Canada . Получено 15 июня 2016 г.
  440. ^ "Danish album certifications – Beyoncé – Lemonade". IFPI Danmark . Получено 18 июля 2022 г.
  441. ^ «Сертификаты французских альбомов - Бейонсе - Лимонад» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 6 ноября 2022 г.
  442. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Бейонсе - Лимонад» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 20 апреля 2020 г.Выберите «2020» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Lemonade» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  443. ^ «Сертификаты голландского альбома - Бейонсе - Лимонад» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 31 декабря 2016 г. Введите Lemonade в поле "Artiest of titel".  Выберите 2016 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  444. ^ "Сертификации альбомов Новой Зеландии – Beyoncé – Lemonade". Recorded Music NZ . Получено 10 июня 2016 г.
  445. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2018 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 7 июля 2018 г.
  446. ^ "2016 International Albums Chart" (на корейском). Gaon Music Chart . Получено 28 апреля 2016 г.
  447. ^ "Sverigetopplistan - Бейонсе" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 20 января 2022 г.
  448. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Lemonade')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 30 ноября 2016 г.
  449. ^ Майерс, Джастин (26 апреля 2021 г.). «Lemonade Бейонсе: пять невероятных показателей чартов об этом знаковом альбоме». Official Charts Company . Получено 26 апреля 2021 г.
  450. ^ "Британская сертификация альбомов – Beyoncé – Lemonade". Британская фонографическая индустрия .
  451. ^ «"Views" Дрейка — лучший альбом 2016 года по версии Nielsen Music в США» Billboard . 5 января 2017 г. Получено 17 июня 2019 г.
  452. ^ "Американские сертификации альбомов – Beyoncé – Lemonade". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 12 июня 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
  453. ^ "Global Music Report 2017" (PDF) . IFPI . 25 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2017 г. Получено 8 июля 2019 г.
  454. ^ "Lemonade / Beyoncé". Tidal. 23 апреля 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
  455. ^ Райан, Патрик (24 апреля 2016 г.). «Lemonade Бейонсе сегодня вечером поступит в продажу в музыкальных магазинах». USA Today . Получено 24 апреля 2016 г.
  456. ^ "Lemonade [Explicit] by Beyoncé on Amazon Music". Amazon.com . Получено 27 мая 2020 г. .
  457. ^ "Beyoncé – "Lemonade"" (на польском языке). Sony Music Entertainment Poland . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 14 мая 2016 г.
  458. ^ "Lemonade (CD/DVD)". Amazon.com . Получено 23 мая 2016 г. .
  459. ^ "LEMONADE: Amazon.co.uk: Music". Amazon.co.uk . 6 мая 2016 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
  460. ^ "YESASIA: Beyonce Vol. 6 – Lemonade (CD + DVD) (Корейская версия) CD – Beyonce Knowles, Sony Music (KR) – Western / World Music – Бесплатная доставка". YesAsia . 18 мая 2016 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  461. ^ "レモネード(DVD付)" . Amazon.co.jp . 6 июля 2016 г. Проверено 25 февраля 2018 г.
  462. ^ "Lemonade". Columbia Records . 28 июля 2017 г. Получено 3 мая 2017 г.

Внешние ссылки