stringtranslate.com

Напрямик

CrossCountry (юридическое название XC Trains Limited [3] ) — британская железнодорожная компания, принадлежащая Arriva UK Trains , управляющая текущей франшизой CrossCountry.

Франшиза CrossCountry была реструктурирована Департаментом транспорта (DfT) в 2006 году, включив элементы франшиз Central Trains и Virgin CrossCountry , до его приглашения на тендер в октябре того же года. 10 июля 2007 года DfT объявило, что Arriva получила франшизу New Cross Country. CrossCountry является одной из двух франчайзинговых компаний-операторов поездов, которая не управляет ни одной станцией, другая — Caledonian Sleeper . Услуги CrossCountry периодически прерывались из-за забастовок среди ее сотрудников, часто из-за споров по поводу расписания и оплаты. Хотя изначально франшиза должна была закончиться 31 марта 2016 года, было заключено несколько последующих соглашений; в сентябре 2023 года DfT подтвердило, что франшиза была продлена еще на четыре года с датой окончания 15 октября 2027 года.

В начале работы подвижной состав CrossCountry состоял из 34 четырехвагонных вагонов Class 220 Voyagers и 40 пятивагонных и 4 четырехвагонных вагонов Class 221 Super Voyagers от Virgin CrossCountry , а также 11 двухвагонных и 18 трехвагонных вагонов Class 170 Turbostars от Central Trains . Согласно соглашению о франшизе, компания получила десять силовых вагонов Class 43 и сорок вагонов Mark 3 для работы на маршрутах, требующих большей вместимости, в то время как некоторые Super Voyagers были переданы Virgin West Coast. Были проведены капитальные ремонты вагонов Voyager и Super Voyager, заметным изменением стало удаление магазина для установки большего количества сидений и хранения; вагоны Mark 3 также были отремонтированы для обеспечения соответствующих удобств для современных путешественников. Парки Super Voyagers и Turbostar были расширены, где это было возможно, чтобы обеспечить большую вместимость.

Сеть CrossCountry сосредоточена вокруг Birmingham New Street . Она обслуживает междугородние и другие пассажирские поезда дальнего следования по всей Великобритании, но не обслуживает Большой Лондон. Она обслуживает самую длинную в Великобритании прямую железнодорожную пассажирскую службу из Абердина на северо-востоке Шотландии в Пензанс на западе Корнуолла, время в пути составляет 13 часов 15 минут. Хотя некоторые службы на West Coast Main Line были оперативно прекращены с введением нового расписания 9 декабря 2007 года, а некоторые были переданы как Virgin Trains West Coast , так и First TransPennine Express , также были внедрены новые службы, такие как ежедневная служба Ноттингем - Борнмут , введенная в декабре 2008 года. CrossCountry обозначила четыре станции в качестве альтернативных станций пересадки: Cheltenham Spa , Derby , Leamington Spa и Wolverhampton . Время от времени организовывались специальные рейсы, например, между Борнмутом и Веймутом в поддержку парусного спорта на Олимпийских и Паралимпийских играх 2012 года .

В августе 2024 года государственный секретарь по транспорту Луиза Хей раскритиковала работу компании и пригрозила принять меры, если она не улучшится, после того как она попросила снизить уровень обслуживания в новом расписании.

История

Формирование

В июне 2006 года Департамент транспорта (DfT) объявил о своем намерении реструктурировать ряд существующих железнодорожных франшиз. [4] В результате этих изменений была создана франшиза «New Cross Country», которая включала существующую франшизу InterCity Cross Country, управляемую Virgin CrossCountry , исключая при этом те услуги, которые осуществлялись на West Coast Main Line (в то время как услуги Бирмингем-Шотландия были переданы Virgin Trains West Coast , а услуги Манчестер-Шотландия были переданы First TransPennine Express ). Также должны были быть добавлены несколько услуг из франшизы Central Trains .

В октябре 2006 года DfT разослало приглашение на тендер (ITT) четырем претендентам, вошедшим в короткий список: Arriva , FirstGroup , National Express и Virgin Rail Group . [5] 10 июля 2007 года DfT объявило, что Arriva получила франшизу New Cross Country, и что услуги, предоставляемые Virgin CrossCountry, будут переданы CrossCountry 11 ноября 2007 года, вместе с услугами Кардиффа в Ноттингем и Бирмингема в аэропорт Станстед от Central Trains. [6] [7]

Передача и отзыв услуг

После приобретения франшизы CrossCountry продолжила эксплуатировать существующее расписание, включая услуги West Coast Main Line в течение четырех недель. Когда новое расписание вступило в силу 9 декабря 2007 года, 11 ноября 2007 года, услуги Birmingham New Street в Edinburgh Waverley и Glasgow Central были переданы Virgin Trains West Coast, а услуги Manchester Airport в Edinburgh и Glasgow были переданы First TransPennine Express . [8]

ITT не требовал сохранения услуг за пределами Гилфорда после декабря 2008 года, поэтому вскоре прекратилось обслуживание как аэропорта Гатвик , так и Брайтона . [9] В результате этих изменений все услуги CrossCountry теперь полностью избегают Большого Лондона .

Изменения в услугах

Начиная с декабря 2008 года, был введен ежедневный сервис Ноттингем - Борнмут . С декабря 2010 года ряд сервисов из Ньюкасла был продлен от Рединга до Саутгемптона-Сентрал . [10] С мая 2011 года ряд сервисов был продлен от Эдинбурга до Глазго, чтобы заменить сервисы Восточного побережья . [11]

К середине 2020 года CrossCountry значительно сократила объем своих услуг в ответ на значительное снижение пассажирских перевозок на фоне пандемии COVID-19 . [12] [13] С 15 июня 2020 года как пассажиры, так и сотрудники общественного транспорта в Англии, включая услуги CrossCountry, были обязаны носить защитные маски во время поездок, и любой, кто этого не сделает, будет подлежать отказу в поездке или штрафу. [14] [15]

Расширение франшизы

Хотя изначально франшиза должна была закончиться 31 марта 2016 года, в августе 2013 года было объявлено, что она продлена до декабря 2019 года. [16] В какой-то момент ожидалось, что ITT будет выпущен в октябре 2018 года для следующей франшизы, [17] но в сентябре 2018 года было объявлено, что конкурс был отменен, чтобы рекомендации из отчета могли быть включены в систему франшизы. [18] В июле 2019 года Прямая премия была дополнительно продлена на один год, перенеся дату истечения срока на октябрь 2020 года. [19]

В сентябре 2020 года было объявлено, что чрезвычайные соглашения с компаниями-операторами поездов, введенные из-за пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве, будут продлены на 18  месяцев, и что вся франшиза пассажирских железнодорожных перевозок в Великобритании будет прекращена. [20] В октябре 2020 года DfT подтвердил, что франшиза была продлена на три года, перенеся дату окончания на 15 октября 2023 года. [21] [22] В сентябре 2023 года DfT объявил о продлении франшизы еще на четыре года до 15 октября 2027 года с возможностью продления еще на четыре года. Сделка по франшизе включает в себя реконструкцию существующего парка, потенциальное введение дополнительного подвижного состава, возвращение регулярных рейсов, связывающих Кембридж и аэропорт Станстед , и к декабрю 2024 года возобновление ежедневных рейсов между Cardiff Central и Edinburgh Waverley . [23] [24]

Забастовка

В ноябре и декабре 2017 года диспетчеры поездов CrossCountry и старшие проводники, входящие в Национальный профсоюз железнодорожников, морских и транспортных рабочих (RMT), провели пять 24-часовых и две 48-часовых забастовки в связи с трудовым спором по поводу графика работы персонала, в частности, в отношении работы по воскресеньям. [25] [26] [27] [28] Дальнейшие забастовки были запланированы на январь 2018 года, но они были отменены после того, как CrossCountry и RMT пришли к соглашению об условиях труда персонала 11 января. [29]

Позже в том же месяце профсоюз Transport Salried Staffs' Association (TSSA) пригрозил провести отдельную забастовку , забастовки были запланированы на 26 января. Они были связаны с предложением персоналу CrossCountry повысить зарплату на 1%, по сравнению с повышением зарплаты на 3,3% для персонала в других компаниях-операторах поездов, принадлежащих Arriva . В результате соглашения с CrossCountry о выполнении их требований о равном повышении зарплаты запланированная забастовка TSSA была отменена. [30]

CrossCountry — один из нескольких операторов поездов, пострадавших от забастовок на железной дороге в Великобритании в 2022–2024 годах , первой общенациональной забастовки на железной дороге в Великобритании за три десятилетия. [31] Его работники были среди тех, кто голосовал за забастовку из- за спора по поводу оплаты и условий труда. [32] CrossCountry смогла работать только по минимальному графику в любую из запланированных дат забастовок из-за количества задействованного персонала. [33] [34]

Проблемы с производительностью

В августе 2024 года государственный секретарь по транспорту Луиза Хей раскритиковала работу компании, заявив, что у нее есть «серьезные опасения», и пригрозила принять меры, если она не улучшится, после ее просьбы снизить уровень обслуживания в новом трехмесячном графике, который должен действовать с 10 августа по 9 ноября 2024 года. [35] Компания сослалась на отставание в обучении водителей как на причину сокращения обслуживания. В письме к совместным временным управляющим директорам компании Хей сказала:

За последний год уровень отмены поездов в вашей компании значительно возрос, и по вашим собственным прогнозам вы ожидали нарушения ваших договорных показателей по отменам в ближайшие месяцы. Я не считаю такой уровень предоставления услуг приемлемым, и я не считаю, что трехмесячное сокращенное расписание является удовлетворительным ответом. Учитывая вашу неспособность управлять полным расписанием и необходимость предоставления четкой информации для пассажиров, у меня не было иного выбора, кроме как одобрить этот запрос. Проще говоря, единственной причиной, по которой я принял ваше предложение, было дать пассажирам больше уверенности в том, какие услуги будут осуществляться. Если вы не предоставите План исправления, я без колебаний приму дальнейшие меры.

—  Хейг, Луиза, Письмо министра транспорта компании CrossCountry о ее работе по обслуживанию поездов [36]

Услуги

Компания предоставляет услуги на средние и дальние расстояния за пределами Лондона. Сеть сосредоточена на Бирмингем Нью-стрит . Услуги можно разделить на два типа:

Официальный сайт CrossCountry показывает различие между двумя типами услуг (например, для каждого из них имеется отдельный буклет с расписанием), но не называет их явно междугородними и региональными. [38]

Основной

По состоянию на декабрь 2023 года дневные рейсы с понедельника по пятницу с частотой движения поездов в час (т/ч) включают: [39] [40]

Карта маршрута (июнь 2019 г.)

Сочетание этих услуг обеспечивает более высокую частоту рейсов между Бирмингемом и следующими основными направлениями:

Воскресный график обслуживания в основном похож на будний, за исключением того, что обслуживание обычно не начинается до позднего утра или раннего вечера, и часто имеет немного другой график остановок. Несколько поездов Бристоль-Манчестер отправляются с Бирмингем Нью-Стрит по воскресеньям. [39] [40]

Расширения

Поезд класса 221 «Super Voyager» на аэродроме «Манчестер Пикадилли» отправляется в Борнмут .

В приведенной выше таблице показана базовая схема обслуживания; однако небольшое количество этих услуг выходит за рамки их обычного назначения: [39]

Специальные услуги

Класс 221 в Бристоль Темпл Мидс в декабре 2017 г.

CrossCountry расширила некоторые из своих услуг Борнмута до Веймута для парусного спорта на Олимпийских и Паралимпийских играх 2012 года . Было два обслуживания с понедельника по субботу в каждом направлении и одно в каждом направлении по воскресеньям. Они ходили экспрессом в Веймут из Борнмута. Один поезд также выполнял обратный рейс Веймут-Борнмут с остановками в Уэрхэме и Пуле . [41]

Предлагаемые услуги

В декабре 2016 года CrossCountry опубликовала консультационный документ по изменениям в расписании, которые предлагается внедрить в декабре 2017 года. Они включали: [42]

Чтобы эти изменения могли произойти, все услуги CrossCountry на некоторых маршрутах (которые имели ограниченный сервис) будут отменены и заменены дополнительными услугами, предоставляемыми другими операторами. Они включают:

В апреле 2017 года было объявлено, что предложенные изменения не будут реализованы. [43]

Станции, обслуживаемые только CrossCountry

CrossCountry не управляет ни одной станцией, хотя есть станции, управляемые другими компаниями-операторами поездов, на которых она является единственным оператором: пять станций ( Burton-on-Trent , Hinckley , Narborough , South Wigston и Willington ) управляются East Midlands Railway , в то время как три станции ( Coleshill Parkway , Water Orton и Wilnecote ) управляются West Midlands Trains . На станции Tamworth , которая имеет пути и платформы на двух уровнях, высокоуровневые платформы обслуживаются только CrossCountry, но вся станция управляется West Midlands Trains, которая обслуживает низкоуровневые платформы вместе с Avanti West Coast . Аналогично, на Worcestershire Parkway низкоуровневые платформы обслуживаются только CrossCountry, но станция управляется Great Western Railway , которая обслуживает только высокоуровневые платформы. [ требуется ссылка ]

До 2013 года Манеа обслуживалась только поездами CrossCountry, пока в дополнение к существующим там поездам CrossCountry компания Abellio Greater Anglia не начала запускать на станции один поезд каждые два часа. [ необходима ссылка ]

Другая информация о маршруте

Чтобы улучшить впечатления от поездки, CrossCountry обозначила четыре станции в качестве альтернативных станций пересадки: это Cheltenham Spa, Derby, Leamington Spa и Wolverhampton. Время пересадки может быть короче на этих небольших станциях. Например, пассажиры, путешествующие из Кардиффа в Эдинбург, могут пересесть в Cheltenham, где оба их поезда используют одну и ту же платформу, вместо Birmingham New Street, более крупной и сложной станции.

Подвижной состав

Класс 170 Turbostar 170109 в Глостере
Класс 220 Voyager 220011 в Сент-Эрте , курсирующий из Пензанса в Манчестер-Пикадилли.
Силовой вагон HST 43301 в Ньюкасле

Услуги CrossCountry предоставляются только с использованием дизельных поездов, поскольку ни один из маршрутов не полностью электрифицирован. [ необходима цитата ]

CrossCountry унаследовала 34 четырехвагонных поезда Class 220 Voyagers и 40 пятивагонных и 4 четырехвагонных поезда Class 221 Super Voyagers от Virgin CrossCountry , а также 11 двухвагонных и 18 трехвагонных поездов Class 170 Turbostars от Central Trains . [44]

В декабре 2007 года поезда Super Voyagers Class 221 221101 - 113 и 221142 - 144 были переданы компании Virgin Trains West Coast, а 221114 - 118 был передан в декабре 2008 года. [45]

Франчайзинговое обязательство заключалось в приобретении десяти вагонов Class 43 power и сорока вагонов Mark 3. Midland Mainline имела шесть вагонов Class 43 power и четырнадцать вагонов Mark 3, которые были сданы в аренду с ноября 2007 года. Оставшиеся четыре вагона Class 43 power были бывшими образцами Virgin CrossCountry в разной степени разрушения, [46] в то время как вагоны были пятью бывшими вагонами Virgin CrossCountry Mark 3 и двадцатью одним бывшим вагоном Virgin Trains West Coast с локомотивной тягой Mark 3B. Большинство из них хранились в Лонг-Марстоне в течение нескольких лет. [47]

После обучения водителей бывшие поезда Midland Mainline вернулись в эксплуатацию в мае 2008 года на линиях Глазго и Эдинбург - Плимут , в то время как другие силовые вагоны Class 43 были отремонтированы на Brush Traction, включая установку двигателей MTU [48] [49] , а вагоны Mark 3 были отремонтированы на заводе Doncaster Works по той же спецификации, что и восстановленные Mallard компании GNER . [50] [51] После завершения этих работ бывшие поезда Midland Mainline также были отремонтированы. [52]

Для обслуживания рейсов в Пейнтон и Ньюквей по летним субботам в 2008 году у National Express East Coast были арендованы два высокоскоростных поезда . [53] Высокоскоростные поезда арендовались у East Coast и East Midlands Trains в ряде случаев для обслуживания рейсов из Эдинбурга Уэверли в Плимут, когда HST или Voyagers были недоступны. [ необходима цитата ]

В 2008 году был отремонтирован флот Class 170 Turbostar , в ходе которого трехвагонные поезда были перекрашены на верфи Marcroft Engineering в Сток-он-Тренте , двухвагонные — на депо Toton компании EWS , а интерьеры были обновлены компанией Transys Projects в Клактон-он-Си , включая установку сидений первого класса на Class 170/5 и 170/6. [54] [55]

Функция наклона на поездах Class 221 Super Voyagers была удалена в 2008 году; наклон не требовался на участках главной линии Западного побережья , которые обслуживает CrossCountry. [56] [57] CrossCountry заявила, что это изменение повысит надежность и сократит расходы на техническое обслуживание.

В период с 2008 по 2009 год и Class 220 Voyagers , и Class 221 Super Voyagers прошли реконструкцию на верфи Bombardier Transportation в Дерби-Литчерч-Лейн . Эта работа включала удаление магазина, добавление 25% дополнительного багажного пространства и четырнадцати дополнительных сидений стандартного класса к Class 220 Voyagers и 20% дополнительного багажного пространства и шестнадцати дополнительных сидений стандартного класса к Class 221 Super Voyagers . [58] Три года спустя было проведено обновление интерьеров, в ходе которого сиденья стандартного класса были заново покрыты существующим красно-синим ковром, а сиденья первого класса были отделаны темно-бордовым ковром. Летом 2014 года CrossCountry начала убирать обозначение «тихий автобус» с таких транспортных средств во всем своем парке Voyager , считая, что они устарели и занимают слишком много места в четырехвагонном блоке; Однако он сохранил тихие вагоны на своих пяти наборах HST. [59]

В ноябре 2017 года в рамках расширения франшизы CrossCountry были реактивированы два бывших ведущих вагона Virgin Trains Class 221 Super Voyager из подразделения 221144, которые хранились в Central Rivers TMD в течение нескольких лет. Два из существующих пятивагонных комплектов освободили центральный вагон, который при объединении с реактивированной парой ведущих вагонов образовал дополнительный четырехвагонный комплект, который должен был быть сформирован. [60]

В 2021 году шесть из существующих двухвагонных Class 170 были удлинены. Это произошло в результате того, что East Midlands Railway арендовала только двухвагонные ведущие вагоны West Midlands Railway 170/6, поэтому шесть центральных вагонов стали доступны, когда их заменили West Midlands Trains для передачи в CrossCountry. [61] [62] [63] [64]

В сентябре 2023 года было объявлено, что семь судов класса 221 «Super Voyagers» будут переведены из Avanti West Coast в CrossCountry после вывода из эксплуатации HST. [65]

В марте 2024 года было объявлено, что еще пять Super Voyagers Class 221 будут переданы из Avanti West Coast. Кроме того, все поезда Voyager компании CrossCountry, а также ее региональный парк Turbostar будут отремонтированы. [66]

Текущий подвижной состав

Прошлый подвижной состав

Последние InterCity 125 были отозваны 18 сентября 2023 года. Последний рейс был в 16:27 из Плимута в Лидс . [67]

Примечания

  1. ^ Предлагаемый отзыв не распространяется на утренние и вечерние рейсы, которые курсируют только между Эдинбургом и Данди.

Ссылки

  1. ^ «Национальные железнодорожные запросы - CrossCountry».
  2. Пикеринг, Грэм (май 2024 г.). «Еще пять «Super Voyagers» собираются увеличить флот CrossCountry». Traction & Stock. The Railway Magazine . Том 170, № 1478. С. 94.
  3. ^ "XC Trains Limited". Companies House . Получено 29 декабря 2017 г.
  4. ^ "New Cross Country Franchise Consultation Document" (PDF) . dft.gov.uk . Министерство транспорта. Июнь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2009 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  5. ^ "New Cross Country Franchise Invitation to Tender" (PDF) . dft.gov.uk . Министерство транспорта. Октябрь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2010 г.
  6. ^ "Новая железнодорожная франшиза увеличит пропускную способность между крупными городами". Департамент транспорта. 10 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 г.
  7. ^ "Arriva приветствует новую награду CrossCountry rail franchise award". Arriva. 10 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2012 г. Получено 16 сентября 2012 г.
  8. ^ "Бристоль и Манчестер будут связаны каждые два часа в декабрьском расписании CrossCountry" (PDF) (пресс-релиз). CrossCountry. 12 декабря 2007 г.
  9. ^ "Часто задаваемые вопросы: как и когда изменится расписание?". CrossCountry. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 г.
  10. ^ "Новые поезда в Саутгемптоне" (пресс-релиз). CrossCountry. 19 ноября 2010 г.
  11. ^ "Восточное побережье приветствует будущее новое расписание" (пресс-релиз). Восточное побережье. 20 января 2010 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 г.
  12. ^ «Коронавирус: соглашения о франчайзинге на железнодорожном транспорте приостановлены, чтобы избежать краха компании». Sky News. 23 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
  13. ^ Осборн, Сэмюэл (27 декабря 2021 г.). «COVID-19: сбои в рождественских поездках из-за того, что Омикрон бьет по железнодорожному и авиационному персоналу». Sky News .
  14. ^ "Заявление министра транспорта о коронавирусе (COVID-19): 4 июня 2020 г.". GOV.UK . 4 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
  15. ^ Paton, Graeme. "Coronavirus: facemask plans mired in confused" . The Times . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Получено 21 июня 2020 года .
  16. ^ «Железнодорожный план ставит новый акцент на пассажирах». Государственный секретарь по транспорту. 26 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 г. Получено 27 марта 2013 г.
  17. ^ «Соглашение о процессе сдачи франшизы в аренду между министром транспорта и заявителями (как определено)» (PDF) . Gov.UK . Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2019 г. . Получено 25 июня 2021 г. .
  18. ^ "Cross Country rail franchise 2018: prospectus". Министерство транспорта. 20 сентября 2018 г. Получено 20 сентября 2018 г.
  19. ^ Джилл, Оливер (2 июля 2019 г.). «Аудиторы поднимают красный флаг на железнодорожном транспорте из-за последствий продажи Arriva за 3 млрд фунтов стерлингов» . The Daily Telegraph . Лондон.
  20. ^ "Железнодорожные франшизы отменены в качестве помощи железнодорожным компаниям". BBC News . 21 сентября 2020 г. . Получено 21 сентября 2020 г. .
  21. ^ «Соглашение о франчайзинге с прямым предоставлением права на франшизу в отношении франшизы на перевозки по стране» (PDF) . Министерство транспорта. 13 октября 2020 г. . Получено 5 марта 2023 г. .
  22. ^ "CrossCountry передала новый трехлетний контракт на управление железнодорожными услугами". Alloa & Hillfoots Advertiser . 16 октября 2020 г. Получено 16 октября 2020 г.
  23. ^ «Avanti West Coast заключила долгосрочный контракт после значительных улучшений для пассажиров» (пресс-релиз). Департамент транспорта. 19 сентября 2023 г.
  24. ^ "CrossCountry предоставила продление франшизы" (пресс-релиз). CrossCountry Trains. nd . Получено 19 сентября 2023 г.
  25. ^ "Забастовка продолжается на Arriva Cross Country" (пресс-релиз). Национальный профсоюз железнодорожников, морских и транспортных рабочих . 17 ноября 2017 г. Получено 21 октября 2018 г.
  26. ^ Пенфолд, Саймон. «Новый праздничный железнодорожный хаос, поскольку забастовки CrossCountry начинаются завтра». Express and Star . Вулверхэмптон . Получено 21 октября 2018 г.
  27. ^ Проберт, Сара (25 ноября 2017 г.). «RMT strike on Sunday» (Забастовка железнодорожных составов междугородних поездов в воскресенье). Birmingham Mail . Получено 21 октября 2018 г.
  28. ^ Weatherby, Bronwen (25 ноября 2017 г.). «Как на вашу поездку может повлиять воскресная забастовка железнодорожников». Bristol Post . Получено 21 октября 2018 г.
  29. ^ "Arriva Cross Country industrial action stopped" (пресс-релиз). Национальный профсоюз железнодорожников, морских и транспортных рабочих. 11 января 2018 г. Получено 21 октября 2018 г.
  30. ^ "Менеджеры по странам получат повышение заработной платы на 3,3%". www.employeebenefits.co.uk . 26 января 2018 г. Получено 21 октября 2018 г.
  31. ^ «Забастовка на железной дороге: профсоюз RMT голосует за общенациональные действия». BBC News . 24 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
  32. Берн, Крис (5 июля 2022 г.). «Сотрудники CrossCountry и East Midlands Railway голосуют за забастовку на железной дороге». Yorkshire Post . Лидс.
  33. ^ «Даты забастовок на поездах, метро и автобусах на этой неделе и как они повлияют на обслуживание». Inews . 20 июня 2022 г. . Получено 24 июня 2022 г. .
  34. ^ «Поезда в Мидлендсе остановлены из-за забастовки железнодорожников из-за оплаты и условий труда». itv.com . 21 июня 2022 г.
  35. Остин, Кэти; Ховард, Жаклин (10 августа 2024 г.). «Серьёзные опасения» по поводу обслуживания железной дороги CrossCountry. BBC News . Получено 10 августа 2024 г.
  36. ^ Хейг, Луиза (9 августа 2024 г.). «Письмо государственного секретаря по транспорту компании CrossCountry о ее работе в сфере железнодорожных перевозок». Министерство транспорта . Получено 10 августа 2024 г.
  37. ^ ab "Типы поездов CrossCountry". Cross Country . Получено 22 июля 2022 г. .
  38. ^ "Расписания поездов". Cross Country . Получено 22 июля 2022 г.
  39. ^ abc "Расписание поездов из Шотландии, северо-востока и Манчестера на юго-запад и южное побережье, декабрь 2023 г." (PDF) . Бирмингем : CrossCountry Trains . Получено 12 декабря 2023 г. .
  40. ^ ab "Расписание поездов из Станстеда, Кембриджа и Ноттингема в Бирмингем и Кардифф, декабрь 2023 г." (PDF) . Бирмингем : CrossCountry Trains . Получено 12 декабря 2023 г. .
  41. ^ "Олимпийские игры в Лондоне 2012 года". CrossCountry. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  42. ^ "CrossCountry Future Timetable Consultation" (PDF) . CrossCountry . Получено 22 декабря 2016 г. .
  43. ^ "Планы по сокращению поездов CrossCountry в Абердин будут списаны". edinburghnews.scotsman.com. 11 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 21 октября 2018 г.
  44. ^ "История класса 170". Железные дороги Великобритании - Информация о железных дорогах Великобритании . Получено 22 июля 2022 г.
  45. ^ «Биотопливо рассматривается, поскольку Virgin подтверждает движение Voyager». Rail Magazine . № 575. 26 сентября 2007 г. стр. 16.
  46. ^ "Список автомобилей Ex Virgin HST Power". ukwayfarer.byethost32.com . Получено 21 октября 2018 г. .
  47. ^ "Brush выигрывает сделку по капитальному ремонту XC Class 43 HST". Rail Magazine . № 586. 27 февраля 2008 г. стр. 62.
  48. ^ "CrossCountry подписывает соглашение о капитальном ремонте высокоскоростных поездов" (пресс-релиз). Arriva. 24 января 2008 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2012 г. Получено 16 сентября 2012 г.
  49. ^ "MTU установила силовые вагоны HST класса 43". TheRailwayCentre.com. Архивировано из оригинала 14 января 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  50. ^ "Подписано соглашение о реконструкции вагонов высокоскоростных поездов" (пресс-релиз). CrossCountry. 22 апреля 2008 г.
  51. ^ "Профиль проекта HST прицепные вагоны" (PDF) . Wabtec Rail. Архивировано из оригинала (PDF) 31 августа 2012 г. . Получено 22 июля 2022 г. .
  52. ^ "CrossCountry представляет первый отремонтированный HST" (пресс-релиз). CrossCountry. 1 октября 2008 г.
  53. ^ "Больше мест CrossCountry для отдыхающих" (пресс-релиз). CrossCountry. 27 марта 2008 г.
  54. ^ "Начинается реконструкция поездов Turbostar класса 170" (пресс-релиз). CrossCountry. 30 января 2008 г.
  55. ^ "Первый отремонтированный Turbostar компании CrossCountry введен в эксплуатацию" (пресс-релиз). CrossCountry. 19 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 г. Получено 28 июля 2022 г.
  56. Майлз, Тони (август 2008 г.). «CrossCountry перестает наклоняться». Современные железные дороги . Лондон. С. 71.
  57. ^ "CrossCountry устраняет наклон у своих 221 Voyagers". Rail Magazine . № 595. 2 июля 2008 г. стр. 8.
  58. ^ «Сиденья, а не магазины для путешественников». Rail Magazine . № 589. 9 апреля 2008 г. стр. 23.
  59. Rail Magazine . № 755. 20 августа 2014 г. С. 60–61. {{cite magazine}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  60. ^ "CrossCountry's extra Voyager in service". Современные железные дороги . № 831. Декабрь 2017. С. 85.
  61. ^ "Правительство и CrossCountry работают над планом пропускной способности поездов". Rail Magazine . Получено 25 июня 2021 г.
  62. ^ "East Midlands Railway планирует запуск поездов класса 170 весной 2020 года". Rail Magazine . 28 ноября 2019 г. . Получено 28 ноября 2019 г. .
  63. ^ "Прогресс в области новых парков поездов продолжается". Rail Magazine . Получено 25 июня 2021 г.
  64. ^ "Первый WMT 170 присоединяется к флоту EMR". Rail Magazine . № 925. 24 февраля 2021 г. стр. 28.
  65. ^ Астон, Джон (19 сентября 2023 г.). «Extra Voyagers in new CrossCountry contract». Современные железные дороги . Получено 19 сентября 2023 г.
  66. Мэй, Тиана (25 марта 2024 г.). «Великобритания: CrossCountry представляет планы по трансформации парка к маю 2025 г.». Железнодорожные новости . Получено 25 марта 2024 г.
  67. ^ «Конец эпохи: последний поезд HST в Западный Йоркшир готовится прибыть». Telegraph & Argus . 20 сентября 2023 г.

Внешние ссылки