Из-за характера работы его отца семья Уайта на протяжении всего его детства часто переезжала на разные военные базы по всей стране. Семья Уайта переехала из Сан-Антонио, штат Техас, в Дейтон, штат Огайо , где он учился в неполной средней школе Оквуда, [8] и в Вашингтон, округ Колумбия , где он учился в Западной средней школе . [5] После окончания учебы в 1948 году он хотел пойти по стопам своего отца и поступить в Вест-Пойнт, но странствующая жизнь его семьи представляла проблему: требовалось назначение в Вест-Пойнт конгрессмена Соединенных Штатов , и семья не была постоянно проживать в каком-либо одном месте очень долго. Уайт спустился в Капитолий и постучался в двери конгрессменов, добиваясь встречи, вооружившись восторженной рекомендацией директора своей средней школы. В конце концов он получил один от конгрессмена Росса Ризли из Оклахомы . [9]
Уайт вошел в Вест-Пойнт 15 июля 1948 года. [9] Он получил прозвище «Рыжий» из-за цвета своих волос. [10] Находясь в Вест-Пойнте, Уайт боролся за место в олимпийской сборной США 1952 года в беге на 400 метров с барьерами , но пропустил квалификацию в забеге на 0,4 секунды. [11] Уайт также был полузащитником футбольной команды Вест-Пойнт. Его хобби включали сквош , гандбол , плавание , гольф и фотографию . [5] Среди его одноклассников был Майкл Коллинз , который позже тоже стал астронавтом . [10]
Военная служба
После окончания Вест-Пойнта со степенью бакалавра наук , заняв 128-е место из 523 в выпуске 1952 года, Уайт был назначен младшим лейтенантом ВВС. [12] По соглашению 1949 года до 25 процентов выпускников Вест-Пойнта и Военно-морской академии США в Аннаполисе могли добровольно служить в ВВС. Между 1950 годом, когда соглашение вступило в силу, и 1959 годом, когда первый класс окончил Академию ВВС США , около 3200 кадетов Вест-Пойнта и гардемаринов Аннаполиса решили это сделать. [13] Уайт получил начальную подготовку пилотов на авиабазе Бартоу во Флориде , а также обучение реактивным самолетам на базе ВВС Джеймс Конналли в Техасе . [12] После получения своего пилотского крыла в 1953 году Уайт был направлен на базу ВВС Люк в Аризоне в школу истребительной артиллерийской подготовки. [14] В феврале 1953 года Уайт женился на Патриции Эйлин Финеган (1934–1983), с которой познакомился на футбольном матче в Вест-Пойнте. [15] [16] У них было двое детей, Эдвард Хиггинс Уайт III (1953 года рождения) и Бонни Линн Уайт (1956 года рождения). [17]
Семьи астронавтов «Джемини-4» посещают Центр управления полетами в Хьюстоне. Справа налево: Патриция МакДивитт, Бонни Уайт, Патриция Уайт, диспетчер полета Кристофер Крафт и Эдвард Уайт III.
Уайт был одним из одиннадцати пилотов, чьи имена ВВС представили НАСА в 1962 году в качестве потенциальных кандидатов во вторую группу астронавтов . [23] Затем он был выбран в качестве одного из 32 финалистов, которые пройдут медицинское и психологическое обследование на базе ВВС Брукс в Сан-Антонио. [24] Уайт прибыл в Аэрокосмический медицинский центр на авиабазе Брукс 30 июля 1962 года. [25] Он бегал по периметру Брукса каждый день во время испытаний, чтобы поддерживать форму. [26]
Уайт был одним из девяти мужчин, выбранных НАСА в состав Группы астронавтов 2 в сентябре 1962 года. [15] [27] [28] Об их выборе было объявлено на пресс-конференции в зале Каллена в Хьюстонском университете 17 сентября 1962 года. [29] Как и их предшественники, «Меркурий-7» , каждому из новых астронавтов была назначена область специализации в рамках пилотируемой космической программы: в случае Уайта — системы управления полетом. [30]
Близнецы 4
Эдвард Уайт с Джимом МакДивиттом (слева) читают планы подготовки к миссии «Джемини-4».
Уайт был выбран пилотом «Джемини-4», а Макдивитт — его командиром. [31] Начальник Управления астронавтов , астронавт «Меркурий-7» Дик Слейтон , составил их пару, потому что они хорошо знали друг друга, вместе посещая Мичиганский университет и школу летчиков-испытателей. [32] Поначалу цели миссии были плохо определены, но рассматривались возможности выхода в открытый космос (EVA), сближения в космосе и удержания орбитальной станции . [32]
Зная, что выход в открытый космос (или выход в открытый космос) возможен, Макдивитт настаивал на его включении в миссию. В результате руководство НАСА согласилось обеспечить возможность использования скафандра миссии «Джемини» для выхода в открытый космос . Кеннет С. Кляйнкнехт сообщил на пресс-конференции в июле 1964 года, на которой было объявлено о миссии, что один из членов экипажа мог открыть люк и высунуть голову наружу, но это не привлекло особого внимания. 18 марта 1965 года космонавт Алексей Леонов стал первым человеком, совершившим выход в открытый космос во время миссии «Восход-2» , но только 25 мая администратор НАСА Джеймс Э. Уэбб одобрил выход в открытый космос для «Джемини-4» . [33]
Уайт был набожным методистом . Во время миссии «Джемини-4» он взял с собой в выход в открытый космос три предмета религиозных украшений: золотой крест, медаль Святого Христофора и Звезду Давида . Уайт прокомментировал: «Я чувствовал, что, хотя я не могу взять по одному для каждой религии в стране, я могу взять те предметы, которые мне наиболее знакомы». [34]
3 июня 1965 года экипаж «Джемини-4» был запущен в космос, чтобы начать свою четырехдневную миссию. После отделения от верхней ступени Титана II Макдивитт попытался встретиться с ракетой-носителем. Однако это не увенчалось успехом, поскольку астронавты не были должным образом подготовлены к встрече на орбите. От задачи пришлось отказаться, поскольку выделенное топливо было израсходовано, а в результате маневров орбита космического корабля отодвинулась слишком далеко от Земли. [35] [36] Миссия также включала 11 различных научных экспериментов, в том числе использование секстанта для небесной навигации. [37]
После неудачной попытки встречи Уайт выглядел усталым и разгоряченным, поэтому выход в открытый космос был отложен со второго оборота на третий. В 19:46 UTC Уайт стал первым американцем, вышедшим в открытый космос. [38] Во время выхода в открытый космос Уайт использовал кислородную пушку под названием « Ручной маневренный блок» , чтобы привести себя в движение. Уайт нашел этот опыт настолько воодушевляющим, что ему не хотелось прекращать выход в открытый космос в отведенное время, и ему пришлось вернуться на космический корабль. [39]
Эдвард Уайт во время выхода в открытый космос . Во время миссии «Джемини-4» Уайт стал первым американским астронавтом, вышедшим в открытый космос.
Пока Уайт находился снаружи, запасная термоперчатка уплыла через открытый люк космического корабля, став ранним куском космического мусора на низкой околоземной орбите , пока не сгорела при повторном входе в атмосферу Земли . [39] [40] Возникла механическая проблема с механизмом люка, из-за которой его было трудно открыть и снова зафиксировать. Макдивитту удалось запереть дверь, нажав перчаткой на шестерни, управляющие механизмом. Это увеличило ограничение по времени выхода в открытый космос и могло поставить под угрозу жизнь обоих мужчин, если бы МакДивитт не смог запереть люк, поскольку они не могли бы повторно войти в атмосферу с незапечатанным люком. [38] [41]
Я возвращаюсь... и это самый грустный момент в моей жизни.
- Астронавт Эдвард Х. Уайт при возвращении в космический корабль после выхода в открытый космос, [42]
Следующим назначением Уайта после «Джемини-4» была роль дублера командира «Джемини-7» Фрэнка Бормана , а его пилотом был назначен Майкл Коллинз . [47] [48] Его также называли астронавтом-специалистом по системам управления полетом командного модуля «Аполлон» . При обычной процедуре ротации экипажа в программе «Джемини» Уайт был бы в очереди на второй полет в качестве командира « Джемини-10» в июле 1966 года, что сделало бы его первым из своей группы, совершившим полет дважды. [48] Вместо этого он был выбран для космического полета «Аполлона-1».
В марте 1966 года Уайт был выбран старшим пилотом (второе место) для первого полета Аполлона с экипажем, получившего обозначение AS-204. Его товарищами-астронавтами будут командирский пилот Вирджил «Гас» Гриссом , который летал в космос в рамках миссии «Меркурий-Редстоун-4 » в 1961 году и в качестве командира корабля « Джемини-3» в 1965 году, и пилот Роджер Чаффи , которому еще предстоит летать в космос. [1] Миссия, которую в июне люди назвали «Аполлон-1» , изначально планировалась на конец 1966 года, чтобы совпасть с последней миссией «Джемини», но непрактичность создания капсулы «Джемини» и систем, совместимых с «Аполлоном», а также задержки в разработке космического корабля подтолкнули к осуществлению миссии. запуск в 1967 г. [49] [50]
Запуск «Аполлона-1» был запланирован на 21 февраля 1967 года. Экипаж вошел в космический корабль в 13:00 27 января, установленный на ракете- носителе «Сатурн IB» на стартовой площадке 34 на мысе Кеннеди , для испытания «отключения» космического корабля. космический корабль. [5] Целью испытания была демонстрация всех систем и процедур космического корабля, включая сокращенный обратный отсчет и моделирование полета. Он не был классифицирован как опасный, поскольку во время испытаний ракета не была заправлена топливом. Ход испытаний был задержан из-за проблем с запахом в кабине и плохой связью между наземными станциями и экипажем. В 18:31 в кабине, наполненной чистым кислородом, вспыхнул пожар, в результате которого погибли все трое членов экипажа. [51] [52]
Сотрудники службы экстренной помощи потребовали, чтобы Уайт активировал ручку открытия внутреннего люка; затем Гриссом поможет ему снять прикрытие, а Чаффи будет поддерживать связь. Уайт, очевидно, пытался внести свой вклад: его тело было найдено на центральном сиденье, с руками, протянутыми через голову к люку. [51] Снять крышку, чтобы открыть люк, было невозможно, поскольку конструкция заглушки двери обычно требовала стравливания давления, немного превышающего атмосферное, и втягивания крышки в кабину. [53] Гриссому не удалось добраться до вентиляционной системы кабины слева от него, где находился источник пожара. Сильная жара еще больше подняла давление в кабине до 29 фунтов на квадратный дюйм (200 кПа), после чего стены кабины лопнули. [54] Астронавты погибли в результате удушья , отравления дымом и термических ожогов . [55]
Источником возгорания была определена искра, выскочившая из провода в крайнем левом углу космического корабля, под сиденьем Гриссома. [55] [56] Их смерть была связана с широким спектром смертельных опасностей в ранней конструкции командного модуля Аполлона: качество изготовления и условия испытаний, включая предстартовую атмосферу со 100% кислородом под высоким давлением, множество дефектов проводки и сантехники, легковоспламеняющиеся материалы, используемые в кабине и летных костюмах космонавтов, а также люк, который невозможно быстро открыть в чрезвычайной ситуации. [53] [57] После инцидента эти проблемы были устранены, и программа «Аполлон» успешно продолжила достижение своей цели по высадке людей на Луну. [58]
Уайт был похоронен со всеми воинскими почестями на кладбище Вест-Пойнт , а Гриссом и Чаффи похоронены на Арлингтонском национальном кладбище . [59] Представители НАСА пытались оказать давление на Патрисию Уайт, его вдову, чтобы она позволила похоронить ее мужа в Арлингтоне, вопреки, как она знала, его желанию; их усилия были сорваны астронавтом Фрэнком Борманом . [60] Патрисия получила 100 000 долларов из страховой части контракта, который астронавты подписали, чтобы предоставить двум издательским фирмам эксклюзивные права на рассказы и фотографии астронавтов и их семей. Она также получала 16 250 долларов ежегодно в течение срока действия контракта. [61] Позже Патрисия снова вышла замуж и продолжила проживать в Хьюстоне. 6 сентября 1983 года она покончила с собой после операции по удалению опухоли, сделанной ранее в том же году. [62] [63]
Младший брат Уайта Джеймс решил пойти по стопам старшего брата. Он окончил Военно-воздушную академию и стал летчиком-истребителем. Он намеревался стать летчиком-испытателем, а затем космонавтом. Он думал, что опыт воздушных боев будет способствовать этому, поэтому пошел добровольцем на службу во Вьетнамскую войну . Выполняя боевое задание 24 ноября 1969 года в составе 357-й тактической истребительной эскадрильи , он погиб в результате крушения своего самолета. Почти полвека спустя его останки были идентифицированы и похоронены рядом с останками Уайта на кладбище Вест-Пойнт 19 июня 2018 года. [3]
Премия Национального авиационного клуба за достижения, 1966 г. [69]
Уайт и МакДивитт были удостоены почетных докторских степеней в области астронавтики Мичиганского университета после полета «Джемини-4». [70] Дуэт также был награжден Трофеем Джона Ф. Кеннеди Арнольдского воздушного общества . [71] В 1965 году Уайт получил Премию национальной обороны генерала Томаса Д. Уайта за выход в открытый космос. Это трофей, вручаемый Национальным географическим обществом выдающимся военнослужащим ВВС. [72] Он был принят в Аэрокосмический Клуб Примус («самый эксклюзивный клуб на Земле») за выход в открытый космос. [73] Он был награжден премией AIAA Хейли в области астронавтики за 1967 год. [74] Экипаж «Аполлона-1» был посмертно награжден медалью НАСА «За выдающиеся заслуги» в вручении в 1969 году президентской медали свободы экипажу «Аполлона-11». [75] Президент Клинтон вручил семьям Уайт и Чаффи Почетную космическую медаль Конгресса в 1997 году (семья Гриссома получила медаль в 1978 году). [76]
McDivitt-White Plaza расположен возле Вест-холла Мичиганского университета. В Вест-холле раньше располагался Инженерный колледж, среди его выпускников есть Джеймс МакДивитт и Эд Уайт (МакДивитт получил степень бакалавра, а Уайт получил степень магистра в Мичиганском университете). [98]
На разобранной стартовой площадке 34 на мысе Канаверал установлены две мемориальные доски. На одной из них написано: «Они отдали свои жизни на службе своей стране в продолжающемся исследовании последних границ человечества. Помните их не за то, как они умерли, а за те идеалы, ради которых они жили». а другой: «В память о тех, кто принес высшую жертву, чтобы другие могли достичь звезд. Ad astra per aspera (трудная дорога ведет к звездам). Сохрани Бог экипажу Аполлона-1». [16]
Эдвард Х. Уайт II Пост 521 Американского легиона; Пасадена, Техас . [99]
Звезду Йоту Большой Медведицы прозвали «Dnoces» («Вторая», как в «Эдварде Хиггинсе Уайте Втором», написанном наоборот). [102]
Уайт-Хилл, расположенный в 11,2 км (7,0 миль) к северо-западу от Мемориальной станции Колумбия на Марсе , является частью холмов Аполлона-1 . [103]
Фотография Уайта, совершающего выход в открытый космос на корабле «Джемини-4», включена в качестве одного из нескольких изображений в « Золотой рекорд Вояджера» . [104]
Через восемь месяцев после его смерти, в сентябре 1967 года, почтовое отделение США выпустило почтовую марку , посвященную выходу Уайта в открытый космос. [105] Впервые в истории USPO дизайн был фактически распространен на две марки (на одной из них был изображен Уайт, на другой — его капсула Gemini, обе соединены тросом), что считалось соответствующим аспекту «близнецов». миссия «Джемини». [91]
Omega Speedmaster "Эд Уайт"
Наручные часы Omega Speedmaster под номером 105.003 стали известны как «Эд Уайт», поскольку этот номер Уайт носил во время выхода в открытый космос. Speedmaster остаются единственными часами, сертифицированными НАСА для использования в открытом космосе. [106]
^ abcdefgh «Биография астронавта: Эдвард Х. Уайт II» (PDF) . Биографические данные . НАСА. Декабрь 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2022 г. . Проверено 20 июня 2021 г.
^ "Генерал-майор Эдвард Х. Уайт" . ВВС США . Проверено 26 июня 2019 г.
↑ abc Энджелл, Кори (20 июня 2018 г.). «Вьетнамский летчик-истребитель наконец возвращается домой». База ВВС Лос-Анджелеса . Проверено 19 января 2020 г.
^ Берджесс, Дулан и Вис 2003, стр. 111.
^ abcdef Уайт, Мэри. «Подробные биографии экипажа Аполлона I - Эд Уайт». История НАСА . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ «Астронавты и BSA». Информационный бюллетень . Бойскауты Америки. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Проверено 20 марта 2006 г.
^ "Эдвард Хиггинс Уайт на scouting.org" . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
^ «Уайт II, Эдвард Хиггенс». Национальный зал авиационной славы . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 20 января 2020 г.
^ аб Берджесс, Дулан и Вис 2003, стр. 113.
^ аб Берджесс, Дулан и Вис 2003, стр. 116.
^ Хайманс, Ричард (2008). «История олимпийских испытаний США – легкая атлетика» (PDF) . США Легкая атлетика . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г. 1. Мур 52,0, 2. Йодер 52,6, 3. Блэкман 52,7, 4. Эдвард Уайт (ВВС США) 53,1
^ ab Burgess, Doolan & Vis 2003, стр. 121–122.
^ Митчелл 1996, стр. 60–61.
^ Берджесс 2013, с. 156.
^ ab «MSC называет девять новых пилотов-стажеров» (PDF) . Сводка новостей НАСА . Том. 1, нет. 24. 19 сентября 1962. стр. 1, 4–5. Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 7 мая 2019 г.
^ abc «Официальный сайт Эдварда Уайта II». Cmgww.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ Баер, Бонни; Уайт III, Эд (20 октября 2018 г.). «Когда умер наш отец, астронавт Эд Уайт, он показал, что будущее принадлежит смелым». Далласские новости . Проверено 12 мая 2019 г.
^ "Биография астронавта: Базз Олдрин" . Январь 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2009 г. . Проверено 19 января 2020 г.
^ Солтер, Джеймс. Сжигание дней . п. 174. ИСБН9780330448826.
^ Берджесс, Дулан и Вис 2003, стр. 123.
^ аб Берджесс, Дулан и Вис 2003, стр. 124.
↑ Сандберг, Ариэль (8 февраля 2017 г.). «Размышляя о катастрофе Аполлона-1, астронавт выпускника UM Эд Уайт» . Мичиганский инженерный центр новостей . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
^ Берджесс 2013, стр. 10–11.
^ Берджесс 2013, стр. 32–33.
^ Берджесс 2013, с. 38.
^ Берджесс 2013, с. 36.
↑ Эванс, Бен (15 сентября 2012 г.). «Лучшая универсальная группа»: астронавты НАСА 62 года». АмерикаКосмос . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
^ «Вот следующие девять астронавтов, которые присоединятся к американской гонке на Луну» . Тампа Трибьюн . Тампа, Флорида. УПИ. 18 сентября 1962 г. с. 4 – через Newspapers.com.
^ Берджесс 2013, стр. 64–66.
^ Берджесс 2013, стр. 165–167.
^ "Эдвард Х. Уайт II" . Британская энциклопедия . 25 января 2019 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
^ ab Slayton & Cassutt 1994, стр. 137–138.
^ Хакер и Гримвуд 2010, стр. 240–242.
^ Берджесс, Дулан и Вис 2003, стр. 181.
^ Уэйд, Марк. «Близнецы 4». Энциклопедия астронавтики . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 18 января 2020 г.
^ «Отчет о миссии Gemini/Program» (PDF) . Сервер технических отчетов НАСА . Июнь 1965 года. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 18 января 2020 г.
↑ Гранат, Боб (1 июня 2015 г.). «Близнецы IV: Учимся ходить в космосе». НАСА . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 18 января 2020 г.
^ ab «NASA – NSSDCA – Космический корабль – Подробности» . nssdc.gsfc.nasa.gov . Проверено 15 мая 2019 г.
^ ab Barbree 2007, стр. 111–112.
↑ Московиц, Клара (13 февраля 2019 г.). «Затерянные в космосе: 8 странных кусков космического мусора». Проводной . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 16 мая 2019 г.
↑ МакДивитт, Джеймс (29 июня 1999 г.). «Стенограмма устной истории» (PDF) . Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства . Беседовал Дуг Уорд. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июня 2011 года . Проверено 19 января 2020 г.
^ «Комплексная транскрипция бортовой и бортовой голосовой записи миссии GT-4 (U)» (PDF) . НАСА. 31 августа 1965 г. с. 54. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
^ Хакер и Гримвуд 2010, стр. 252–253.
^ "Выступления в Хьюстоне в Центре пилотируемых космических кораблей НАСА" . Проект американского президентства. 11 июня 1965 года . Проверено 27 августа 2021 г.
^ «Джонсон чествует космических близнецов в Вашингтоне» . Журнал новостей Лонгвью . УПИ. 17 июня 1965 г. с. 1 – через Newspapers.com.
^ Хакер и Гримвуд 2010, стр. 253–254.
^ "Близнецы 7". Астронавтикс . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г. В дублирующий экипаж полета, который продлится до 14 дней, войдут Эдвард Х. Уайт II и Майкл Коллинз.
^ аб Шейлер 2001, с. 109.
↑ Портри, Дэвид (25 августа 2012 г.). «Перед огнем: применение Сатурна-Аполлона (1966)». Проводной . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
↑ Гебхардт, Крис (26 января 2017 г.). «50 лет спустя напоминания об Аполлоне-1 манят к более безопасному будущему». НАСА Spaceflight.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Проверено 19 мая 2019 г.
^ аб Орлов 2000, стр. 2–8.
^ Брукс, Гримвуд и Свенсон 1979, стр. 214–217.
↑ Ab Лонг, Тони (27 января 2011 г.). «27 января 1967 года: трое астронавтов погибли в результате пожара на стартовой площадке». Проводной . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
↑ Лаример, Сара (26 января 2017 г.). «У нас пожар в кабине!» Катастрофа Аполлона-1 50 лет спустя». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 мая 2019 г.
^ ab "Аполлон-1 (AS-204)" . Смитсоновский национальный музей авиации и космонавтики . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
↑ Хауэлл, Элизабет (16 ноября 2017 г.). «Аполлон-1: Роковой огонь». Space.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 13 мая 2019 г.
^ «Выводы, определения и рекомендации» . Отчет наблюдательной комиссии Аполлона-204 . НАСА. 5 апреля 1967 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Проверено 7 марта 2011 г. Ни один источник возгорания окончательно не установлен.
^ Брукс, Гримвуд и Свенсон 1979, стр. 228–232.
^ «Кладбище Вест-Пойнт» (PDF) . Военная академия США Вест-Пойнт. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2018 г.
^ Борман и Серлинг 1988, с. 170.
^ «Вдовы получат 100 000 долларов по страхованию жизни» . Бриджпорт Санди Пост . 29 января 1967 г. с. 3. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г. - через Newspapers.com.
^ УПИ (8 сентября 1983 г.). «Некролог Пэта Уайта в New York Times». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ "Жены и семьи НАСА" . Pbs.org . Проверено 28 ноября 2013 г.
↑ Грон, Сьюзен (2 августа 2022 г.). «Список умерших членов СЭТП». Общество летчиков-экспериментаторов . Проверено 23 августа 2022 г.
^ ab "Эдвард Х. Уайт II | Фонд стипендий астронавтов" .
^ "Два космонавта, помощник прессы LBJ в "Элите" 1965 года" . Конституция Лоутона и утренняя пресса . Лоутон, Оклахома. 9 января 1966 г. - через Newspapers.com.
^ «Спикер палаты представителей среди пяти выдающихся молодых техасцев». Браунвудский бюллетень . Браунвуд, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 9 января 1966 г. с. 1 – через Newspapers.com.
^ "Хронология получателей трофея Хендерсона" . Национальная аэронавтическая ассоциация . Проверено 30 мая 2019 г.
^ «Четыре дня, чтобы получить докторскую степень» . Новости-Палладиум . Бентон-Харбор, Мичиган. Ассошиэйтед Пресс. 16 июня 1965 г. с. 13 – через Newspapers.com.
^ «Астронавты корабля Gemini 4 получают трофей Джона Кеннеди» . Республиканец и Вестник . Поттсвилл, Пенсильвания. 9 апреля 1966 г. с. 3 – через Newspapers.com.
^ "Космический трофей ВВС США генерала Томаса Д. Уайта" (PDF) . Журнал «ВВС» . ВВС США. Май 1997. с. 156. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2022 года.
^ "Эд Уайт II: Мемориальная доска Примус-клуба аэрокосмических сил ВВС из его личной коллекции" . Аукционы наследия. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
^ "Премия Хейли в области астронавтики Уайту" . Беатрис Дейли Сан . Беатрис, Небраска. Ассошиэйтед Пресс. 8 февраля 1967 г. с. 19 – через Newspapers.com.
↑ Смит, Мерриман (14 августа 1969 г.). «Астронавты в восторге от признания». Рекламодатель Гонолулу . Гонолулу, Гавайи. УПИ. п. 1 – через Newspapers.com.
^ "Почетная космическая медаль Конгресса" . C-SPAN. 17 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 16 июня 2016 г.
^ «Первый американец, вышедший в космос». Музей истории космоса Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
↑ Шэй, Эрин (3 октября 1982 г.). «Астронавты хвалят Близнецов как предшественника шаттла». Журнал Альбукерке . Альбукерке, Нью-Мексико. п. 3 – через Newspapers.com.
↑ Кларк, Эми (14 марта 1993 г.). «Мероприятия в честь астронавтов-Близнецов». Флорида сегодня . Какао, Флорида. п. 41 – через Newspapers.com.
^ "Эдвард "Эд" Хиггенс Уайт II" . Национальный зал авиационной славы. 2009. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Проверено 18 апреля 2002 г.
↑ Ханна, Джеймс (20 июля 2009 г.). «Эд Уайт, Джимми Стюарт приняты в зал авиации». Новости-Журнал . Ассошиэйтед Пресс. п. 4. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Получено 18 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
↑ Герман, Эдит (7 сентября 1971 г.). «Полный состав ждет школьных звонков города». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. п. Раздел 2, страница 9 – через Newspapers.com.
^ "Средняя школа Эдварда Х. Уайта" . Сан-Антонио, Техас: Северо-восточный независимый школьный округ . Проверено 20 июля 2009 г.
^ "Начальная школа Эда Уайта". Клир-Крик, ИСД. Архивировано из оригинала 11 августа 2009 года . Проверено 20 июля 2009 г.
^ "Эд Х. Уайт Элементарный". Независимый школьный округ Клир-Крик . Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Проверено 13 июля 2013 г.
^ "Общественный школьный округ Северного Скотта" . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 8 августа 2011 г.
^ "Чартерные школы района залива" . Архивировано из оригинала 12 июля 2009 года . Проверено 20 июля 2009 г.
↑ Аллен, Рик (7 апреля 1972 г.). «Школьная группа, названная в честь сына, удивляет Уайта». Тампа Трибьюн . Тампа, Флорида. п. 4 – через Newspapers.com.
^ «История Эда Уайта». Эд Уайт, элементарная школа . Проверено 24 января 2018 г.
^ "Средняя школа Эда Уайта". Официальный сайт городских школ Хантсвилла (штат Алабама). Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Проверено 12 июня 2007 г.
^ Аб Жак, Боб (6 июня 2002 г.). «Первый выход американского астронавта в открытый космос 37 лет назад» (PDF) . Маршалл Стар . Центр космических полетов НАСА имени Маршалла. п. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2009 года . Проверено 22 июня 2008 г.
^ "Мемориальный молодежный центр Эда Уайта" . Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 11 июля 2008 г.
^ «Закрытие больницы». HCA Западная Флорида. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
^ "Город Фуллертон - Список парков" . Ci.fullerton.ca.us. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Остров Уайт
^ "pdf об экономических зонах города Лонг-Бич" . Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ «Краткая история 82-го учебного крыла и авиабазы Шеппард» (PDF) . Проверено 24 января 2018 г.
↑ Вьелметти, Эдвард (25 мая 2010 г.). «Наши районы: Южный университет, вид со стороны McDivitt-White Plaza». Новости Анн-Арбора . Проверено 24 января 2018 г.
^ «История сообщений». Пост Американского Легиона 521. Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Проверено 24 января 2018 г.
^ «Карты Google». Карты Гугл . Проверено 22 июля 2019 г.
^ «Карты Google» . Проверено 8 января 2022 г.
^ "Журнал лунной поверхности Аполлона-15" . НАСА . Проверено 23 января 2018 г.
^ «Марсианские достопримечательности, посвященные экипажу Аполлона-1» . НАСА. 27 января 2004 года . Проверено 23 января 2018 г.
^ «Вот что человечество хотело, чтобы инопланетяне знали о нас в 1977 году» . Время . 22 января 2016 года . Проверено 23 января 2018 г.
^ "Прогулка в космос Близнецов" . Лаборатория изображений неба. Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Проверено 20 июля 2009 г.
^ "Справочник Omega Speedmaster 105.003 "Эд Уайт", около 1965 года" . Хондинки . 27 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ "Аполлон-13 - Полный состав и съемочная группа" . Телепрограмма . Проверено 26 сентября 2021 г.
↑ Джеймс, Кэрин (3 апреля 1998 г.). «Телевизионное обозрение; Мальчишеские глаза на Луне». Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 августа 2018 г.
↑ Недедог, Джетро (25 ноября 2014 г.). «Мэтт Лантер из '90210» записывается в «Клуб жен астронавтов» на канале ABC (эксклюзив)» . Обертка . Проверено 30 мая 2019 г.
Рианна Ричфорд, Ронда (1 сентября 2018 г.). «Звезда «Первого человека» Джейсон Кларк отвергает критику флага: «Это чепуха»» . Голливудский репортер . Проверено 30 мая 2019 г.
Рекомендации
Барбри, Джей (2007). Прямой эфир с мыса Канаверал . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. ISBN 978-0-06-123392-0. ОКЛК 921943374.
Борман, Фрэнк; Серлинг, Роберт Дж. (1988). Обратный отсчет: автобиография . Нью-Йорк: Серебряная Стрела. ISBN 0-688-07929-6. ОСЛК 17983615.
Брукс, Кортни Г.; Гримвуд, Джеймс М.; Свенсон, Лойд С. младший (1979). Колесницы для Аполлона: история пилотируемого лунного космического корабля. Серия историй НАСА. Вашингтон, округ Колумбия: НАСА. ISBN 978-0-486-46756-6. OCLC 4664449. НАСА SP-4205. Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
Берджесс, Колин ; Дулан, Кейт; Вис, Берт (2003). Падшие астронавты: Герои, которые умерли, достигая Луны . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски. ISBN 0-8032-6212-4. ОКЛК 804741672.
Берджесс, Колин (2013). Moon Bound: выбор и подготовка лунных астронавтов НАСА . Спрингер. ISBN 978-1-4614-3855-7. ОСЛК 981000836.
Хакер, Бартон С.; Гримвуд, Джеймс М. (2010) [1977]. На плечах титанов: история проекта «Близнецы» (PDF) . Серия историй НАСА. Вашингтон, округ Колумбия: Отдел истории НАСА, Управление политики и планов. ISBN 978-0-16-067157-9. OCLC 945144787. НАСА SP-4203. Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 8 апреля 2018 г.
Митчелл, Вэнс О. (1996). Офицеры ВВС: развитие кадровой политики, 1944–1974 гг . футов. Бельвуар, Мэриленд: Центр технической информации Министерства обороны. ISBN 978-0-16-048862-7. OCLC 64436347 . Проверено 17 ноября 2018 г.
Орлофф, Ричард В. (2000). Аполлон в цифрах: статистический справочник. Серия историй НАСА. Вашингтон, округ Колумбия: Отдел истории НАСА, Управление политики и планов. ISBN 978-0-16-050631-4. LCCN 00061677. OCLC 829406439. NASA SP-4029 . Проверено 12 июня 2013 г.
Шейлер, Дэвид (2001). Шаги Близнецов к Луне . Лондон: Спрингер. ISBN 978-1-85233-405-5. ОСЛК 248213555.
