Нагано (長野市, Нагано-си , произносится [naganoꜜ ɕi] [2] ) — столица и крупнейший город префектуры Нагано , расположенный в бассейне Нагано (Зэнкодзи Дайра) в центральном регионе Тюбу в Японии . Нагано считается центральным городом Японии . Нагано-Сити — самая высокая столица префектуры Японии, ее высота составляет 371,4 метра (1219 футов). [3] Город окружен горами, самой высокой из которых является гора Такацума (2353 м), и находится недалеко от слияния реки Тикума — самой длинной и широкой реки в Японии — и реки Сай. По состоянию на 1 июля 2023 года численность населения[обновлять] города составляла 365 296 человек в 160 625 домохозяйствах, а плотность населения составляла 438 человек на км². [4] Общая площадь города составляет 834,81 квадратных километров (322,32 квадратных миль).
Обзор
Город Нагано, расположенный в бывшей провинции Синано , развивался в период Нара (710–794 гг. н. э.) как храмовый город ( мондзэн мати ). В городе Нагано находится Дзенко-дзи , буддийский храм VII века , внесенный в список национального достояния Японии . Дзенко-дзи был основан на своем нынешнем месте в 642 году нашей эры. Местоположение Дзенко-дзи находится примерно в двух километрах от современной центральной станции Нагано . Между 1553 и 1564 годами, в период Сэнгоку , эпоху враждующих государств, Нагано был местом серии конфликтов, известных как битвы при Каванакадзиме. В период Эдо (1603 и 1868 гг.), по мере развития города, Нагано стал важной почтовой станцией (сюкуба) на шоссе Хоккоку Кайдо , которое соединяло Эдо (современный Токио) с побережьем Японского моря . После реставрации Мэйдзи 1 апреля 1897 года Нагано стал первым современным городом в префектуре Нагано.
Одним из важных наследий Игр стала улучшенная транспортная сеть. Чтобы облегчить доступ к Нагано перед Играми, город был подключен к сети высокоскоростных поездов синкансэн . Синкансэн Нагано (ныне Синкансэн Хокурику ) был открыт за пять месяцев до начала Игр и во время зимних Олимпийских игр перевез 655 000 пассажиров. [5] Кроме того, станции Нагано и Синоной были расширены, а станция Имаи в районе Каванакадзима была построена для обеспечения доступа к деревне спортсменов. В регионе Нагано были построены скоростная автомагистраль Нагано и скоростная автомагистраль Дзёсин-эцу, [ 6 ] и еще 114,9 км дорог в префектуре Нагано были улучшены. [7]
Нагано расположен в северо-центральной части префектуры Нагано, в бассейне Нагано ( Зенкодзи Дайра ), в окружении гор, недалеко от места слияния рек Чикума и Сай. Реку Сай в Нагано не следует путать с рекой Сай (Гифу), хотя обе реки имеют одинаковые кандзи и чтение 犀川 (Сайгава). Другие важные реки включают реку Сусобана, берущую начало в высокогорье Тогакуси, и реку Тории, которая также берет начало в высокогорье Тогакуси. Длина реки Чикума составляет 367,0 км, из которых 29,5 км находятся в пределах города Нагано. Длина реки Сай составляет 157,7 км, из них 44,2 км — в Нагано. Все 40,1 км реки Сусобана находятся в городе Нагано, а 10,4 км реки Тории длиной 34,8 км находятся в Нагано . каждый частично расположен в городе Нагано.
Современный основной город Нагано включает районы и бывшие города Нагано, Синоной, Мацусиро, Вакахо, Каванакадзима, Кохоку, Наниай, Синкомати, Тойоно, Тогакуси, Кинаса, Оока, Синсюсинчо, Накадзё.
Окружающие горы
По маршруту на горе Тогакуси, Нагано, к храму Оку.Гора МинакамиВысокогорье Иидзуна
Гора Такацума высотой 2353 м расположена между Мёко, Ниигатой и городом Нагано. Это самая высокая вершина горного хребта Тогакуси, одна из 100 знаменитых японских гор , а из-за своей пирамидальной формы она также известна как Тогакуси Фудзи. [15] Такацума — самая высокая точка города Нагано. Самая низкая точка находится в районе Асано города Тойоно, на высоте 327,4 метра над уровнем моря.
С середины 1990-х годов население города Нагано сократилось на 10 000 человек. По состоянию на 1 апреля 2019 года общая численность населения города составляла 376 080 человек, из них 193 982 женщины и 182 098 мужчин в 160 625 домохозяйствах. [19]
Историческое население
Население районов нынешнего основного города Нагано
Рост и убыль населения в различных районах города Нагано за последние 70 лет были неравномерными [20].
Иностранные и неяпонские резиденты
В следующей таблице показано количество иностранцев и жителей не Японии с 2014 года [21].
Синано , расположенный примерно в 20 километрах к северу от Нагано. Озеро Нодзири находится в Синано. Озеро Нодзири было домом для Кокусаймуры (Международной деревни), ассоциации землевладельцев, состоящей в основном из христианских миссионеров, которые с начала 20 века имели здесь коттеджи.
Когда мы впервые побывали на озере Нодзири, Интернациональная деревня походила на остров изобилия в море нищеты. Но по мере того, как японская экономика оправлялась от войны, чаша весов склонялась к тому, что мы превратились в остров бедности в море изобилия . [22]
- Олден Мэтьюз, Мои три мира (2007)
Накано , расположенный на равнине Дзеннодзи, на реке Тикума и окруженный горами, пережил значительный рост после зимних Олимпийских игр 1998 года.
Сузака , бывший город-замок (дзёкамати) в период Эдо сёгуната Токугава на противоположной стороне реки Тикума от Нагано. В период Мэйдзи город был известен своей шелковой промышленностью. После Второй мировой войны была создана электронная промышленность. Город также известен яблоками и виноградом, здесь расположена префектурная сельскохозяйственная исследовательская станция.
Уэда , расположенный примерно в 35 км к югу от Нагано, был бывшим городом-замком в княжестве Уэда под властью сёгуната Токугава. Руины замка Уэда являются важным историческим объектом города.
Чикума , расположенный примерно в 20 км к югу от Нагано, включает в себя многочисленные погребальные гробницы (курганы) периода Кофун . В период Нара здесь было написано несколько важных стихотворений Манъёсю . Территория вокруг Тикумы процветала в период Эдо, поскольку здесь располагалось несколько почтовых станций на пути паломничества к знаменитому Дзенко-дзи . Здесь расположена станция Обасутэ , перевалочная станция.
Омати находится примерно в 40 км к западу от Нагано. Горы Хида , также называемые Японскими Северными Альпами, с 3000-метровыми вершинами окружают Омати. В период Эдо эта территория входила в состав владений домена Мацумото .
Оми находится примерно в 30 км к юго-западу от станции Нагано. Город находится в высокогорье Хидзиири, здесь расположена станция Хидзири-Коген и плотина Китаяма .
Тикухоку расположен в бассейне реки Мацумото, здесь расположены плотины Хигасидзё и Оникума . Большая часть территории находилась под контролем княжества Мацумото в период Эдо.
Икусака находится примерно в 50 км к юго-западу от Нагано, в центре префектуры Нагано. Здесь находятся две плотины: Икусака и Тайра . Территория современного Икусака в период Эдо была частью владений домена Мацумото.
Огава находится примерно в 20 км к западу от Нагано. Она входит в число самых красивых деревень Японии . Это важный сельскохозяйственный центр, в первую очередь выращивание риса.
Хакуба , расположенный в 45 км к западу от станции Нагано, является всемирно известным горнолыжным курортом в северных Японских Альпах. В окружающей долине годовое количество снега выпадает более 11 метров, а на 10 горнолыжных курортах имеется более 200 трасс. Деревня была важным местом проведения зимних Олимпийских игр 1998 года ( горные лыжи , прыжки с трамплина и беговые лыжи ). Большая часть Хакубы расположена в национальном парке Тюбу-Сангаку .
Отари расположен примерно в 55 км к северо-западу от станции Нагано. Он расположен в горах на крайнем северо-западе префектуры Нагано и граничит с префектурой Ниигата на севере и западе. Большая часть деревни находится на территории национального парка Тюбу-Сангаку или национального парка Мёко-Тогакуси Рензан .
Мёко , расположенный на границе префектуры Нагано, расположен в горах, окружающих исторический вход на равнины Этиго. Город окружен пятью горами. Мадарао, Мёко, Курохиме, Тогакуси и Иидзуна известны под общим названием «Пять вершин Северного Синано» ( Хокушингогаку ). Гора Мёко (2454 м) находится в городе, большая часть которого находится в пределах национального парка Мёко-Тогакуси Рензан.
История
Древние века
Нагано расположен в бывшей провинции Синано и развивался с периода Нара как храмовый город у ворот знаменитого Дзенко-дзи , буддийского храма 7-го века , который был перенесен в это место в 642 году нашей эры.
Границы города расширились 1 июля 1923 года за счет аннексии соседнего города Ёсида и деревень Сарита, Мива и Комаки.
1 апреля 1954 года город снова расширился за счет аннексии соседних деревень Асахи, Фурусато, Янагихара, Вакацуки, Асакава, Наганума, Амори, Одагири, Имои и Мамедзима. В 1959 году из-за разлива реки Чикума погиб или пропал без вести 71 человек и было затоплено 20 000 домов. 16 октября 1966 года город снова расширился за счет аннексии соседних городов Каванакадзима, Мацусиро и Вакахо, а также деревень Синоной, Кохоку, Синко и Наниай. Во время землетрясения в Мацусиро 1985 года погибло 27 человек, а 60 домов были разрушены или серьезно повреждены из-за оползней. В 1999 году Нагано был определен как центральный город (中核市, Тюкакуси ) — категория японских городов . Нагано продолжил расширяться 1 января 2005 года, поглотив муниципалитеты Тойоно , деревни Тогакуси и Кинаса (из района Камиминоти ), а также деревню Оока (из района Сарасина ).
Штаб-квартира регионального сотрудничества SDF в Нагано
префектурный
Здание правительства префектуры Нагано
Государственные учреждения
Городская библиотека Нагано
Библиотека
Городская библиотека Нагано, расположенная примерно в 1,5 км к северу от станции Нагано , недалеко от Образовательного музея Синано.
Библиотека Намбу города Нагано, расположенная в 400 метрах к югу от станции Синоной.
Библиотека префектуры Нагано, расположенная в 800 метрах к югу от станции Нагано.
Публичная библиотека Университета Нагано , расположенная в 700 метрах к северу от станции Хонго.
Центр непрерывного обучения города Нагано, расположенный в 350 метрах к западу от станции Шиякусомаэ.
Внешние отношения
Города-побратимы – города-побратимы
Международный
Город-побратим
Национальный
Партнерские города
Экономика
Валовая стоимость товаров и услуг экономики города Нагано в 2016 году оценивалась в 4 438 580 046 000 иен, примерно 40,5 миллиардов долларов США. [26] Самый большой процент из этого, 41,8%, был связан с оптовой и розничной торговлей, за ним следовали здравоохранение и социальное обеспечение, 25,9%, обрабатывающая промышленность, 13,7%. [27]
В 2016 году в городе Нагано работало 183 710 человек, из них 21,1% работали в оптовой или розничной торговле, 14,%% - в сфере здравоохранения и социального обеспечения, а 11,6% - в производстве. [28] Другие крупные работодатели включают отели и рестораны, 9% сотрудников, и строительную отрасль, 7,9%; работники сельского и лесного хозяйства составляли 1,1% работающего населения. [29]
Почта Японии имеет один из 10 учебных центров национального Почтового колледжа (郵政大学校, Yuuseidaigakkou ) , расположенных в городе Нагано, в 1,5 км к востоку от станции Нагано .
Nishina, производитель гидравлического оборудования для строительной техники и промышленного транспорта, включая вилочные погрузчики , была основана в 1939 году. [30] Ее штаб-квартира и один из заводов находятся в районе Тойоно города Нагано. Еще один завод компании находится в соседней Сузаке . В 2001 году Нишина присоединилась к группе Toyota Industries .
Нагано является домом для нескольких частных и государственных университетов. Четыре из десяти университетов, признанных крупными университетами префектуры, имеют кампусы в городе, включая новейший университет префектуры — Университет Нагано . [31]
Университет Нагано , 4-летний университет, заменил 2-годичный колледж префектуры Нагано в 2018 году. Университет имеет два кампуса, названных в честь их расположения в Нагано: кампус Мива и кампус Гочо. [32] При университете действует дочерний Центр социальных инновационных инициатив . Университет уникален в Японии тем, что все студенты первого курса живут в общежитии, а все студенты второго курса участвуют в программах обучения за рубежом.
Колледж префектуры Нагано — это двухгодичный колледж префектуры в районе Мива города Нагано. Предшественник школы был основан в 1929 году. В апреле 2018 года он стал университетом с 4-летним обучением - Университетом Нагано. [33] Колледж префектуры Нагано закроется, когда его последние студенты закончат обучение в марте 2020 года.
Национальный технологический институт, Колледж Нагано — национальный инженерный колледж, расположенный в районе Токума города Нагано. В национальном колледже есть 5 факультетов: машиностроения, электротехники и электроники, электроники и техники управления, электроники и информатики и гражданского строительства. [34]
Сельскохозяйственный колледж префектуры Нагано — это двухгодичный практический комплексный сельскохозяйственный колледж, расположенный в районе Мацусиро в Нагано.
Женский младший колледж Нагано — это частный женский младший колледж, расположенный в районе Мива в Нагано, примерно в 700 метрах к востоку от Университета Нагано.
Университет здоровья и медицины Нагано открылся в 2015 году в районе Каванакадзима в Нагано. Здесь есть факультет медсестер и факультет медицинских наук для реабилитации.
Старшая средняя школа Ёсида префектуры Нагано, стационарная школа неполного дня
Старшая средняя школа Западного Нагано префектуры Нагано
Старшая школа Нагано, Западная старшая средняя школа Нагано, Chujo School
Старшая средняя школа Восточного Нагано префектуры Нагано
Высшая технологическая школа Нагано префектуры Нагано
Старшая коммерческая средняя школа Нагано префектуры Нагано
Старшая средняя школа Южного Нагано префектуры Нагано
Средняя сельскохозяйственная школа Сарашина префектуры Нагано
Средняя школа Синоной префектуры Нагано
Филиал Сайкё средней школы Синоной префектуры Нагано
Средняя школа Мацусиро префектуры Нагано
Муниципальный
Город Нагано Младшая и старшая средняя школа Нагано
Частный
Средняя школа Нагано Сейсен Дзегакуин для младших и старших классов
Женская средняя школа Нагано
Старшая средняя школа Нагано Шуней
Младшая и старшая средняя школа Университета Нагано Нихон
Бунка Гакуэн Нагано Младшая и старшая средняя школа
Средняя школа Цукуба Кайсэй, Учебный центр Нагано
Начальное и среднее образование
В Нагано есть 55 государственных начальных школ и 24 государственные средние школы, находящиеся в ведении правительства города, а также одна государственная средняя школа, находящаяся в ведении правительства страны, и четыре частные средние школы. В городе есть 12 государственных средних школ, находящихся в ведении Совета по образованию префектуры Нагано, из которых три являются профессиональными, одна государственная средняя школа, находящаяся в ведении правительства города, и пять частных средних школ. Кроме того, в городе есть четыре школы специального образования.
Ближайший аэропорт — аэропорт Мацумото , до которого можно добраться на экспресс-автобусе за 70 минут из города Нагано.
Железнодорожные пути
Главный железнодорожный узел города — станция Нагано . Приход зимних Олимпийских игр 1998 года привел к важным изменениям в транспортных системах. Станция Нагано и меньшая станция Синоной были расширены, а со строительством деревни спортсменов для Игр в районе Каванакадзима была открыта станция Имаи . Наконец, Хокурику Синкансэн , первоначально называвшийся Нагано Синкансэн , соединяющий Нагано с Такасаки, Гумма, где он сливается с Дзёэцу Синкансэн и продолжается до станции Омия и станции Токио , открылся в 1997 году, чтобы принять ожидаемое увеличение числа путешественников в Нагано. Это сократило вдвое время в пути между Токио и Нагано — до 79 минут на 221 километр. [35] Являясь основным железнодорожным узлом региона, станция Нагано соединяет JR East , железную дорогу Синано и электрическую железную дорогу Нагано в центре города. Поезда JR перевозят 36 612 пассажиров в день, частные железные дороги перевозят еще 15 082 пассажира (а автобусы перевозят 20 229 пассажиров). [36]
Автобусы Kawanakajima Bus и Nagano Dentetsu Bus Co. обслуживают город и прилегающие районы, отправляясь как со станции Нагано, так и с автовокзала Нагано, расположенного к западу от станции. Местный автобусный оператор Alpico Kōtsu отправляется из специального офиса через дорогу от выхода Zenko-ji со станции Нагано . Автобусы дальнего следования отправляются от восточного выхода со станции Нагано . Существует также ежедневный автобус до аэропорта Нарита .
Гурурин-го — это центральный районный автобус, который курсирует по круговому маршруту от станции Нагано до Дзеннодзи, проезжая мимо Зенко-дзи , офиса префектуры Нагано и автовокзала Нагано. Независимо от того, где вы садитесь или высаживаетесь, стоимость проезда составляет 150 иен. [37]
Нагано окружен горами, где можно заняться пешим туризмом, кемпингом и велоспортом. Кроме того, в городе есть 46 культурных объектов, признанных национальным законодательством, 55 культурных ценностей, определенных префектурами, 298 культурных ценностей, определенных муниципалитетом, и, наконец, 59 объектов, зарегистрированных на национальном уровне, и 7 памятников в городе Нагано. [38]
Храм Тогакуси , комплекс из пяти синтоистских святилищ, в горах над Нагано, к самому верхнему храму которого можно добраться по тропе, состоящей из более чем 300 деревьев криптомерии .
Эпоха Тайсё: отель и ресторан Fujiya Gohonjin (построенный в 1925 году) в Даймон-тё.Рвы замка Мацусиро и реконструированные воротаБитва при Каванакадзиме — Такэда Сингэн слева и Уэсуги Кенсин справа.
Монзенмати — это территория перед воротами, ведущими в Дзенко-дзи . В этом районе есть исторические здания, жилье, магазины и рестораны.
Улица Дзенкодзи Накамисэ-дори, мощеная улица, идущая от ворот Ниомон в Дзенкодзи, имеет множество местных магазинов.
Даймон-тё, старые купеческие дома эпохи Тайсё , с каменными фонарями и большими брусчатками.
Патио Даймон, торговый комплекс, открывшийся в 2017 году и созданный путем ремонта старых складов и торговых домов.
Замок Мацусиро и окружающий его город-замок сохранили множество самурайских резиденций, храмов и садов периода Эдо.
Также неподалеку находится храм Сакума Зозан . Зозан был девятнадцатым японским ученым, учёным и лингвистом, выступавшим за открытие Японии. В 1864 году Зозан был убит Каваками Генсаем , одним из самых известных убийц периода Бакумацу , когда Зозан возвращался из Киото во время неудачного визита к императору Комэю с целью открытия японских портов. Зозан, « движущая сила в продвижении новой эпохи », [39] вдохновляет Университет Нагано « выступать в качестве источника регионального возрождения и возрождения, а также в качестве базы знаний, которые активизируют промышленность, культуру и образ жизни в Нагано ». . [40]
Подземный императорский штаб Мацусиро (松代大本営跡 Matsushiro Daihon'ei Ato) — большой подземный бункерный комплекс, построенный во время Второй мировой войны и построенный для того, чтобы туда могли быть перенесены центральные органы управления Императорской Японии . Строительство началось в ноябре 1944 года и продолжалось до капитуляции Японии 15 августа 1945 года. Для строительства комплекса было задействовано от 7000 до 10 000 корейских рабов , из которых, по оценкам, погибло 1500 человек. [41]
Также неподалеку находится храм Тенку-дзи, где возносятся молитвы за погибших в сражениях Каванакадзима. Этот храм является семейным храмом брата Сингэна, Нобусигэ , погибшего в 1561 году в одном из сражений. В храме находится 5-метровая статуя правителя подземного мира в буддийской мифологии , короля Энмы (閻魔王, Энма-ō) .
Художественный музей Китано [43] — важный региональный художественный музей, расположенный в районе Вакахо города Нагано, примерно в 7,5 км к юго-востоку от станции Нагано. В его коллекцию произведений искусства входят работы:
Группа Омуро Кофун и Сенрю-Сёгунзука Кофун - Химэдзука Кофун - это две группы курганов периода Кофун , расположенные за пределами города. Оба являются национальными историческими памятниками.
Культура
События
Фестиваль Нагано Томио — фестиваль света и фонарей, который проводится каждый февраль в ознаменование зимних Олимпийских игр 1998 года .
AC Nagano Parceiro Ladies , базирующаяся в Нагано, — женская футбольная команда, которая в настоящее время играет в Лиге Надэсико 1 , высшем дивизионе женского футбола в Японии.
^ "歴代長野市長 (пер. Мэры города Нагано)" . Город Нагано . Официальный сайт города Нагано . Проверено 17 ноября 2021 г.
^ "ながの" . NHK предлагает услуги по обмену информацией . НХК .
^長野県庁(画面左下に標高表示) - 国土地理院地図
^市政情報 > 市の沿革・概要 > 人口・面積・自然 (на японском языке).
^ Ханадзава, Нахоми (1999). Официальный отчет Зимних Олимпийских игр 1998 года, Том. 2: Шестнадцать дней славы. Нагано: NAOC. п. 309. ИСБН4784098267. Проверено 9 мая 2019 г.
^ Ханадзава, Нахоми (1999). Официальный отчет Зимних Олимпийских игр 1998 года, Том. 2: Шестнадцать дней славы. Нагано: NAOC. п. 301. ИСБН4784098267. Проверено 9 мая 2019 г.
^ «Транспортная инфраструктура является непреходящим наследием Нагано 1998 года» . Международный олимпийский комитет . Проверено 18 апреля 2019 г.
^ Корпорация M-Wave. «О М-Вейве». www.nagano-mwave.co.jp/m_wave/language/en.php . Проверено 6 апреля 2019 г.
^ Корпорация M-Wave. «О М-Вейве». www.nagano-mwave.co.jp/m_wave/language/en.php . Проверено 6 апреля 2019 г.
^ Ханадзава, Нахоми (1999). Официальный отчет Зимних Олимпийских игр 1998 года, Том. 2: Шестнадцать дней славы. Нагано: NAOC. п. 240. ИСБН4784098267. Проверено 9 мая 2019 г.
^ Журнал снежной техники Японии. «План Олимпийских игр в Нагано, игровые объекты и т. д.». www.jstage.jst.go.jp/article/jsse1986/13/4/13_4_381/_pdf (на японском языке) . Проверено 10 апреля 2019 г.
^ Синано Майнити Симбун. «Объекты зимних Олимпийских игр в Нагано». www.shinmai.co.jp/feature/olympic/kaijo/index.htm (на японском языке) . Проверено 10 апреля 2019 г.
^ Префектура Нагано. «О нынешнем состоянии объектов зимних Олимпийских игр в Нагано». www.pref.nagano.lg.jp/koho/kensei/koho/hotline/201606/hot_201606-20.html (на японском языке) . Проверено 10 апреля 2019 г.
^ "長野市統計書" . Официальный сайт города Нагано . Город Нагано . Проверено 10 мая 2019 г.
^高妻山. (Гора Такацума) [1]|по состоянию на 24 сентября 2022 г.
^観測史上1~10位の値(年間を通じての値). ЯМА . Проверено 28 апреля 2022 г.
^気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). ЯМА . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ «Население города Нагано и количество домохозяйств (по состоянию на 1 апреля 2019 г.)» . Официальный сайт города Нагано . Город Нагано . Проверено 9 мая 2019 г.
^ "2. 人口 (население)" . Официальный сайт города Нагано . Город Нагано . Проверено 9 мая 2019 г.
^ "2. 人口 (население)" . Официальный сайт города Нагано . Город Нагано . Проверено 9 мая 2019 г.
^ «Международная деревня, Нодзири-ко (озеро Нодзири), префектура Нагано». 15 августа 2016 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ "Путеводитель по району Обузе, Южный район" . Проверено 21 апреля 2019 г.
^長野市・信州新町・中条村合併後調査報告について. Официальный сайт Нагано (на японском языке). Город Нагано. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
^ "歴代長野市長" . Официальный сайт города Нагано . Город Нагано . Проверено 5 июня 2019 г.
^ "長野市の事業所" (PDF) . Официальный сайт города Нагано . Город Нагано. п. 12 . Проверено 10 мая 2019 г.
^ "長野市の事業所" (PDF) . Официальный сайт города Нагано . Город Нагано. п. 12 . Проверено 10 мая 2019 г.
^ "長野市の事業所" . Официальный сайт города Нагано . Город Нагано. п. 12 . Проверено 10 мая 2019 г.
^ "長野市の事業所" . Официальный сайт города Нагано . Город Нагано. п. 12 . Проверено 10 мая 2019 г.
^ "Профиль компании Нишина" . Нишина . Нишина Промышленная Компания . Проверено 8 мая 2019 г.
^ Правительство префектуры Нагано. «Знакомство с префектурой Нагано / Правительство префектуры Нагано». www.pref.nagano.lg.jp . Проверено 25 мая 2018 г.
^ «Доступ |УНИВЕРСИТЕТ НАГАНО» . УНИВЕРСИТЕТ НАГАНО . Проверено 21 мая 2019 г.
^長野県内で企業の入社式や辞令交付式.日本経済新聞 電子版(на японском языке). 2 апреля 2018 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ «Отделы NIT» (на японском языке) . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ Ханадзава, Нахоми (1999). Официальный отчет Зимних Олимпийских игр 1998 года, Том. 1: Планирование и поддержка. Нагано: NAOC. п. 240. ИСБН4784098259. Проверено 11 мая 2019 г.
^ "長野市統計書" . Официальный сайт города Нагано . Город Нагано . Проверено 10 мая 2019 г.
^ "Кольцевой автобус города Нагано "Гурурин-го"" (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2019 г.
^ "長野市の文化財" . Официальный сайт города Нагано . Город Нагано . Проверено 11 мая 2019 г.
^ "教養教育" . Проверено 18 апреля 2019 г.
^ "教養教育" . Проверено 18 апреля 2019 г.
^ Кук, Харуко Тая; Кук, Теодор Ф (1992). «Глава 22 — Интервью с Ямане Масако». Япония в войне: устная история . Новая Пресса. ISBN1565840399.
^ "長野市立博物館" . Городской музей Нагано . Городской музей Нагано . Проверено 1 мая 2019 г.
^ "Художественный музей Китано". Художественный музей Китано . Фонд Художественного музея Китано . Проверено 5 мая 2019 г.
^ Б.Лига (3 октября 2016 г.). «Бリーグ» . Проверено 3 октября 2016 г.
Ханадзава, Нахоми (1999). Синано Майничи Симбун (ред.). Официальный отчет Зимних Олимпийских игр 1998 года, Том. 2: Шестнадцать дней славы (PDF). Перевод Нормана Конга. Нагано (Япония): NAOC. п. 319. ИСБН 4784098267.