stringtranslate.com

Back to Basics (альбом Кристины Агилеры)

Back to Basics — пятый студийный альбом американской певицы и автора песен Кристины Агилеры . Он был выпущен 9 августа 2006 года в США лейблом RCA Records как двойной альбом . Выступая в качестве исполнительного продюсера , она привлекла широкий круг продюсеров, включая DJ Premier , Rich Harrison , Rob Lewis , Mark Ronson и Linda Perry . Запись проходила с февраля 2005 года по апрель 2006 года в нескольких студиях в США и Великобритании.

Вдохновленный кумирами Агилеры 1920–1950-х годов, включая Билли Холидей , Отиса Реддинга , Этту Джеймс и Эллу Фицджеральд , Back to Basics был описан самой Агилерой как сплав джаза старой школы и соула с модернизированным стилем. В первую очередь поп- и R&B -пластинка, ее первый диск сопоставляет ритм-н-блюз с хип-хопом и урбан- элементами, причем большинство песен используют сэмплы , в то время как второй содержит все оригинальные треки, за исключением « Candyman », в котором сэмплы «Tarzan & Jane Swingin' on a Vine». В текстовом плане альбом вдохновлен предыдущими событиями жизни Агилеры, включая ее брак с Джорданом Брэтманом в 2005 году.

Чтобы изобразить новую личность, Агилера приняла свое новое альтер эго Бэби Джейн и внесла несколько изменений в свой публичный облик, вдохновленный классическими голливудскими актрисами. Она продвигала альбом, выступая на таких мероприятиях, как MTV Movie Awards 2006 , MTV Video Music Awards 2006 и 49-я ежегодная премия Грэмми . Он был дополнительно прорекламирован с Back to Basics Tour , который посетил страны Северной Америки, Азии, Европы, Австралии и Ближнего Востока с конца 2006 до конца 2008 года. Back to Basics породил три международных сингла : « Ain't No Other Man », « Hurt » и « Candyman »; « Slow Down Baby » был выпущен только как сингл в Австралии, [2] в то время как « Oh Mother » был выпущен только как сингл в нескольких европейских странах. [3] [4]

Back to Basics получил благоприятные отзывы от музыкальных критиков , которые похвалили его музыкальное разнообразие по сравнению с предыдущими альбомами Агилеры, в то время как были и те, кто критиковал его длину. Альбом был номинирован на премию Грэмми в категории «Лучший поп-вокальный альбом », а его главный сингл «Ain't No Other Man» выиграл премию «Лучшее женское поп-вокальное исполнение » на 49-й ежегодной премии Грэмми (2007). Он дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200 с продажами в 346 000 копий за первую неделю. Back to Basics добился аналогичного успеха на международном уровне, достигнув вершин чартов в более чем пятнадцати странах, включая Австралию, Канаду, Германию, Ирландию, Швейцарию и Великобританию. По состоянию на ноябрь 2013 года альбом был продан тиражом 1,7 миллиона копий в Соединенных Штатах и ​​более 5 миллионов по всему миру. [5]

Предыстория и развитие

«(...) Это было обучение и вдохновение, которые я продолжил изучать и в конечном итоге воплотил в альбоме посвящения, который я сделал с DJ Premier , названном Back to Basics , отдавая дань уважения и глубочайшее уважение некоторым из величайших музыкантов и артистов всех времен. Голосам, которые проложили путь для меня».

— Агилера об открытии музыки своих любимых исполнителей, включая Франклина , Джеймса и Фицджеральда , и о влиянии, которое это оказало на ее жизнь [6]

На 46-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми 8 февраля 2004 года Агилера объявила, что собирается работать над следующим альбомом после Stripped (2002). [7] Она заявила, что ее главная идея для проекта — «развиваться как артист и визионер», [8] что было взято из стихотворения, которое она написала во время тура The Stripped (2003). [9] В июле 2006 года в интервью журналу Billboard Агилера выразила недовольство новой музыкой, поскольку технологии «продвинулись настолько, что каждый может стать певцом». [9] Таким образом, Агилера черпала музыкальное вдохновение из записей джаза старой школы , блюза и соула, исполняемых ее кумирами 1920–1950-х годов, включая Билли Холидей , Отиса Реддинга , Этту Джеймс и Эллу Фицджеральд , [10] которые она считала «музыкой, в которой действительно есть сердце». [9] Певица заявила, что ее любовь к ретро-музыке зародилась, когда она была ребенком — ее мать и бабушка водили ее в старые магазины виниловых пластинок в Питтсбурге. [6] По словам Агилеры, Back to Basics был призван отдать «дань уважения и величайшее уважение» некоторым из ее любимых музыкантов. [6] В обзоре ex post facto для PopMatters музыкальный журналист Кимберли Хилл отметила, что Агилера черпала вдохновение для записи музыки в стиле голубоглазый соул еще в 2001–2002 годах, когда был записан Stripped . [11]

Запись и продюсирование

Чтобы создать «возвращение» с элементами жанров старой школы в сочетании с «современным поворотом», [8] Агилера отправила письма разным продюсерам, которые, как она надеялась, могли бы помочь ей с направлением, которое она взяла для проекта, поощряя их экспериментировать, переосмысливать и создавать современное соул-ощущение. [12] Изначально она планировала сжать альбом до одного, более «доступного» диска, однако она расширила Back to Basics до двойного альбома . [8] Для первого диска Агилера впервые сотрудничала с хип-хоп- продюсерами, включая DJ Premier , Rich Harrison , Kwamé и Mark Ronson . [13] Большинство песен из первой половины включают сэмплы духовых инструментов для создания «грубых и старых» звуков. [14] DJ Premier задался вопросом, была ли Агилера знакома с его работами, хотя она знала о его джазовых работах с Gang Starr в конце 1980-х и начале 1990-х годов. [15] В ответ Агилера хотела, чтобы ее альбом был вдохновлен песней Premier "Jazz Thing" и отметила, что их сотрудничество стало его первым "вхождением в мир 'поп'". [15] Для второго диска, вдохновленного "атмосферой 1920-х и 1930-х годов", Агилера объединилась с давним продюсером Линдой Перри , которая продюсировала предыдущий альбом Агилеры Stripped . [14] В отличие от первого диска, второй состоит из всех живых записей без использования сэмплов [8] (за исключением " Candyman ", включающего сэмпл "Tarzan & Jane Swingin' on a Vine"). [13]

Сессии звукозаписи проекта проходили с февраля 2005 года по апрель 2006 года [16] [17] [18] в различных студиях в Соединенных Штатах и ​​Великобритании, включая Chalice Recording Studios и The Record Plant в Лос-Анджелесе , Калифорния . [17] Все песни из Back to Basics были записаны с помощью программы Pro Tools HD3 и сделаны с помощью консоли SSL J9000 с девяносто шестью входами. [17] Вокал Агилеры был записан с помощью микрофона Telefunken ELAM 251 , возможно, в сочетании с предусилителем Avalon M-5. [17] Продюсер Скотт Сторч , который участвовал в предыдущем студийном альбоме Агилеры Stripped , был приглашен вернуться для продюсирования Back to Basics . [19] Однако он отказался от предложения, когда Агилера отказалась оплатить ему и его окружению авиабилеты в Лос-Анджелес, что привело к разрыву их отношений. [19] Впоследствии Агилера включила в альбом песню «FUSS» (сокращение от «Fuck You Scott Storch»), [20] которую Сторч посчитал «жалкой». [21]

Агилера также записала песню об оральном сексе под названием «Fuck You, Suck You» во время студийной сессии с Линдой Перри. [22] [23] Предположительно она предназначалась для альбома Back to Basics .

Музыка и тексты песен

«Заставляет меня молиться»
24-секундный отрывок из песни «Makes Me Wanna Pray» с первого диска, включающий госпел-хор и лирически вдохновлённый браком Агилеры с Джорданом Брэтманом. [24] [25]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

По словам Агилеры и продюсерской группы, Back to Basics черпает вдохновение из джаза и соул-музыки 1920–1940-х годов . [9] Однако музыкальные критики определили пластинку как поп- , [26] и R&B- [27] альбом со сходством с альбомами 1960-х, 1970-х и 1980-х годов. [28] Дориан Лиски, пишущий для The Guardian, считал, что концепция альбома «настолько широка, что бессмысленна», [29] в то время как Серен Доминик из Phoenix New Times сравнил музыкальный стиль Back to Basics с одноименным альбомом рок-группы The Beatles ( 1968). [28]

Первая половина диска включает в себя сильные элементы хип-хопа [9] , урбана [24], смешивания традиционного и современного R&B . [30] В нем присутствуют сэмплы духовых инструментов и госпел- хоры , что делает его звучащим как «старый пыльный виниловый альбом», по словам Дженни Элиску из Rolling Stone . [31] Большинство песен с диска используют сэмплы, за исключением «Without You», «Still Dirrty» и «FUSS» [13] «Makes Me Wanna Pray» при участии Стива Уинвуда включает госпел-хор в своей аранжировке, [24] в то время как поп/R&B [32] и фанк [29] номер « Ain't No Other Man » отличается «аэробным шармом», который похож на « Crazy in Love » Бейонсе . [29] «Understand» — баллада в стиле R&B, [33] в которой присутствуют элементы соула, схожие с балладами Глэдис Найт , [29] в то время как «Slow Down Baby» сочетает традиционный и современный R&B с элементами хип-хопа и соула. [33] [34] Три последующих трека — « Oh Mother », «On Our Way» и «Without You» — это фортепианные баллады . [33] «Still Dirrty» описывали как «грязную... походку» с элементами хип-хопа. [35] Согласно Billboard , интермедия «FUSS» означает «F— you, Scott Storch », а ее текст адресован Сторчу, который отказался работать над Back to Basics , чтобы поработать над дебютным альбомом своей тогдашней девушки Пэрис Хилтон Paris . [36]

Второй диск Back to Basics открывается песней «Enter the Circus», которую Tampa Bay Times описывает как «жуткую оркестровку карнавала, которая звучит как саундтрек Дэнни Эльфмана к фильму «Кабаре » [37] , за которой следует вдохновленная софт -роком «Welcome» [35] . «Candyman» черпает вдохновение из джаза, блюза [33] и свинга [24] , а в музыкальном плане была вдохновлена ​​песней The Andrews Sisters « Boogie Woogie Bugle Boy » (1941). [31] Аналогично, «Nasty Naughty Boy» также содержит элементы джаза и блюза [33] и включает «ревущую духовую секцию» в своей аранжировке. [32] В песне «I Got Trouble» Агилера поет на тему, вдохновленную блюзом [38] , которая напоминает песни Бесси Смит . [25] «Mercy on Me» содержит элементы госпела, [38] в то время как акустический трек «Save Me from Myself» вдохновлен кантри-роком , в отличие от других треков на Back to Basics . [30]

Большинство песен с альбома Back to Basics были вдохновлены реальными событиями, которые пережила Агилера. [8] Трек «Oh Mother» рассказывает о детстве Агилеры с ее жестоким отцом; его лирическую тему сравнивали с песней Мадонны « Oh Father » (1989). [39] Ее брак с Джорданом Брэтманом был главной темой альбома, а треки, вдохновленные этим событием, включают «Makes Me Wanna Pray», [25] «Ain't No Other Man», [8] «On Our Way», «Without You», [40] «Mercy on Me», [41] «Save Me from Myself» и «The Right Man». [32] В «The Right Man» Агилера выражает, что она нашла «правильного мужчину» для своей воображаемой дочери, поскольку она надеется, что ребенку не придется пережить такое же жестокое детство, как у нее, поя: «Однажды моя маленькая девочка протянет руку, и она поймет, что я нашла правильного мужчину».

Агилера выражает восторг по поводу музыки старой школы в песне «Back in the Day», где она называет таких классических исполнителей, как Этта Джеймс , Марвин Гэй , Колтрейн и Арета Франклин . [25] «FUSS» (что расшифровывается как «Fuck You Scott Storch»), [20] направлена ​​на продюсера Скотта Сторча, который не принял предложение Агилеры продюсировать Back to Basics , содержащую такие слова: «Похоже, ты мне не нужен / Всё равно выпустила альбом». [41] В тексте песни «Slow Down Baby» Агилера просит «похотливого» мужчину оставить её в покое, пока поёт: «Если бы ты знал что-нибудь, ты бы понял, что я ношу кольцо». [42] «Still Dirrty» описывается как продолжение песни Агилеры « Dirrrty » (2002), в которой Агилера поет о своей «сексуальной независимости»: «Почему женская сексуальность всегда находится под таким пристальным вниманием / Почему она не может делать то, что ей нравится» [25] и утверждает, что в ней «все еще есть что-то грязное». [31] «Here to Stay» рассказывает о том, что Агилера «не просто мимолетная поп-звезда», [32] в то время как «Thank You (Dedication to Fans...)» содержит голосовые сообщения от поклонников Агилеры, такие как «Ты такой потрясающий» или «Ты вдохновил меня продолжать жить...» [43]

Оформление и релиз

Для Back to Basics Агилера решила изобразить свой другой образ и личность из своего предыдущего сценического имени Xtina, приняв новое альтер эго по имени Бэби Джейн [44] , названное в честь персонажа фильма « Что случилось с Бэби Джейн?» (1962). [45] Она также изменила свой публичный облик, сняв пирсинг [46] и покрасив волосы в платиновый блонд [47] , вдохновившись классическими голливудскими звездами кино, такими как Мэрилин Монро , Марлен Дитрих , Кэрол Ломбард и Грета Гарбо [48] .

Обложка альбома была сделана немецким фотографом Эллен фон Унверт в течение трех дней; в первый и второй дни фотографии были сделаны в отеле Hollywood Dell. [49] Агилера и фон Унверт переехали в Forty Deuce в Голливуде, чтобы сделать снимки, вдохновленные бурлеск- клубами 1920-х годов, в последний день сессии. [49] Обложка альбома была представлена ​​в конце июня 2006 года, на ней Агилера изображена с ярко-красной помадой и вьющимися светлыми волосами, одетая в белое и отдыхающая на кровати. [48] [49] Грег Кот из The Baltimore Sun назвал обложку «стильным ретро-образом, знаком того, что [Агилера] готова к своему крупному плану в качестве ведущей леди подростковой стаи, которая появилась в конце 90-х». [50] Она также подверглась критике за то, что была слишком похожа на обложку шестого студийного альбома Мадонны Bedtime Stories (1994). [51]

В середине 2006 года Virgin Media сообщила, что Back to Basics выйдет 14 августа 2006 года. [48] Позже TMZ сообщил, что Back to Basics планировалось выпустить 15 августа 2006 года в США. [52] Альбом полностью просочился в сеть 3 августа. [52]

Повышение

Живые выступления и гастроли

Агилера исполняет « Candyman », третий сингл с альбома, во время тура Back to Basics (2006–2008)

Агилера начала продвижение Back to Basics с живого исполнения «Ain't No Other Man» на церемонии вручения премии MTV Movie Awards 2006 8 июня 2006 года. [53] 20 июля Агилера дала сорокаминутный концерт в театре Camden Palace в Лондоне, где она исполнила пять песен из своего будущего альбома и два предыдущих сингла. [54] 16 августа Агилера провела вечеринку по случаю выхода альбома в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк . [ нужна цитата ] Агилера исполнила «Hurt» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2006 31 августа. [55] 8 сентября она исполнила «Candyman» и « Bennie and the Jets » на благотворительном мероприятии Fashion Rocks ; последняя была дуэтом с Элтоном Джоном . [56] [57] Агилера также спела «Ain't No Other Man», «Hurt» и « Steppin' Out with My Baby » с Тони Беннеттом в Saturday Night Live 11 ноября 2006 года. [58] «Hurt» также была исполнена в рождественском выпуске NBC ко Дню благодарения в ноябре [59] и в немецком телесериале Wetten, dass..? в декабре 2006 года . [60] 31 декабря 2006 года Агилера появилась на новогоднем шоу Дика Кларка Rockin' Eve и исполнила «Candyman» и « Fighter ». [61]

10 февраля 2007 года Агилера спела «Makes Me Wanna Pray» и «Candyman» на вечеринке Клайва Дэвиса перед вручением премии «Грэмми» . [62] Она также исполнила «Candyman» на шоу The Tonight Show с Джеем Лено . [63] В период с конца 2006 года по конец 2008 года Агилера посетила Северную Америку, Азию, Европу, Океанию и Ближний Восток в ходе своего тура Back to Basics . [64] Его продвигали телекоммуникационные компании Orange и Sony Ericsson . [65] Тур из восьмидесяти одного шоу получил положительные отзывы критиков, которые назвали его самым сильным в ее карьере. [66] Собрав более 90 миллионов долларов по всему миру, [67] тур стал девятым по величине кассовым туром для исполнительницы и самым прибыльным мировым туром исполнительницы в 2007 году. [68] В феврале 2008 года был выпущен концертный видеоальбом Back to Basics: Live and Down Under . [69]

Одиночки

Первым треком с альбома, который был представлен публике, был «Ain't No Other Man», который был выпущен в качестве ведущего сингла на современном радио-хите в Соединенных Штатах 6 июня 2006 года. [70] Агилера была представлена ​​в коммерческой рекламе Pepsi , которая использовала «Here to Stay», трек из Back to Basics в качестве своей главной темы. [71] Снятый в нескольких странах по всему миру, включая Саудовскую Аравию , Прагу , Рио-де-Жанейро , Токио и Индию, [72] шестьдесят второй рекламный ролик дебютировал во всем мире 14 июля 2006 года. [73] Наряду с рекламой «Here to Stay» был доступен для цифровой загрузки на мобильные телефоны в качестве рекламной записи к тогда еще готовящемуся к выходу Back to Basics . [73] «Hurt» и «Candyman» были представлены как второй и третий международные синглы альбома 17 сентября 2006 года [74] и 20 февраля 2007 года [70] соответственно. «Slow Down Baby» был выпущен эксклюзивно в Австралии 28 июля 2007 года [2] , в то время как «Oh Mother» был выпущен в нескольких европейских странах в конце 2007 года [3] [4] В январе 2008 года Агилера выпустила музыкальный клип на трек «Save Me from Myself», после рождения сына Макса Брэтмена. [75]

Критический прием

На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по рецензиям от основных критиков, Back to Basics получил средний балл 69, что указывает на «в целом благоприятные отзывы», основанный на 17 рецензиях. [76] Стивен Томас Эрльюин из AllMusic оценил продюсирование альбома, отметив, что проект был «тем более впечатляющим» после «почти самоубийства карьеры Stripped ». [77] Джоди Розен из Entertainment Weekly высказал мнение, что Агилера «может создать свой собственный славный вид шума 21-го века» и сравнил вокальные данные Агилеры на альбоме с данными Мэрайи Кэри . [26] Майк Джозеф из PopMatters посчитал, что Агилера «все еще кричит иногда, когда воркование было бы уместно», но посчитал, что ее выбор соавторов сделал прослушивание «в конечном итоге полезным». [27] Аманда Мюррей из Sputnikmusic отметила Back to Basics как ещё одну «переходную» и «инновационную» запись для Агилеры. [27] Люси Дэвис из BBC Music сказала, что у Агилеры «потрясающий голос», но заявила, что она могла бы быть более разнообразной, вырезав некоторые «йи-иии, уоу йе» на втором альбоме. [43]

Томас Инскип из журнала Stylus Magazine отдал предпочтение первому диску альбома, а не «нелепо раздутым балладам» на втором диске, добавив, что Back to Basics был «одним из лучших альбомов 2006 года, когда отпечатки пальцев Линды Перри не присутствуют». [24] Аналогичным образом Дэн Дженно из Yahoo! Music описал первый диск как «низменный и грязный шедевр», но сказал, что на втором диске Агилера «снова рухнула». [35] Пол Флинн из The Observer дал смешанную рецензию, заявив, что начало альбома было «сплошным мастерством и очень мало души»; однако он нашел сотрудничество между ней и Перри «глубоко кинематографичным». [30] Дженни Элиску из Rolling Stone высказала мнение, что релиз был «чрезмерно баловным и самодовольным», но был бы «мастерским», если бы был сжат в один диск. [31] Келефа Саннех из The New York Times дала смешанную рецензию, заявив, что он «содержит примерно равное количество отличных песен и паршивых», и сказала, что «ее дань уважения поп-музыке времен Второй мировой войны больше напоминает скетчи, чем песни». [80] Сэл Чинквемани из Slant Magazine раскритиковал Агилеру за использование сексуального образа, чтобы затмить ее вокал, но прокомментировал, что Back to Basics был более «сплоченным», чем Stripped . [33] Роберт Кристгау дал отрицательную рецензию, классифицируя альбом как «пустой» ((неудачный)). [78]

Альбом также был включен в книгу Роберта Димери «1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умрете» . [81]

Ретроспективный прием

Различные издания опубликовали статьи о Back to Basics в честь его десятой годовщины выпуска, включая Idolator и Fuse . [82] [83] В статье, опубликованной 9 августа 2016 года, Кэтрин Барнер из Idolator написала, что альбом «выдвинул талант [Агилеры] и ее музыкальное разнообразие на первый план» и что он «отделил Агилеру от ее поп-коллег», таких как Бритни Спирс , Пинк , Джанет Джексон , Кристина Милиан и Пэрис Хилтон . [82] 15 августа 2016 года Джефф Бенджамин из Fuse назвал Back to Basics «самым рискованным альбомом Агилеры» и заявил: «В то время как Агилера показала миру, кем она была на самом деле на Stripped , BTB , похоже, стал первым альбомом, на котором Xtina смогла по-настоящему создать свою собственную вселенную». [83] Редактор PopMatters Кимберли Хилл похвалила Back to Basics как «амбициозную смесь госпел-музыки начала 20-го века, кантри-блюза, филадельфийского соула , фанка 1970-х и хип-хопа/R&B середины 2000-х», а также назвала его «зверинцем звуков, инструментовки, мотивов, темпов и тем». [11]

Почести

Back to Basics получил номинацию на премию Грэмми за лучший поп-вокальный альбом на 49-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми (2007) и выиграл в номинации «Лучшее женское поп-вокальное исполнение » за «Ain't No Other Man». [84] На 50-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми в следующем году «Candyman» был номинирован на премию «Лучшее женское поп-вокальное исполнение». [85] Back to Basics был назван лучшим поп-альбомом 2006 года по версии iTunes . [86] 17 июня 2008 года Entertainment Weekly поместил альбом на восьмидесятое место из ста лучших альбомов за последние двадцать пять лет. [87]

Коммерческое исполнение

Агилера исполняет « Ain't No Other Man » во время тура Back to Basics ; песня достигла шестого места в американском чарте Billboard Hot 100 и вошла в пятерку лучших в чартах нескольких стран.

После своего выпуска Back to Basics достиг первого места в более чем пятнадцати странах, включая США, Великобританию и Австралию. [88] С 346 000 проданных копий за первую неделю [89] альбом дебютировал на вершине американского чарта Billboard 200 , став вторым альбомом Агилеры, занявшим первое место после ее одноименного дебютного альбома (1999) и ее самым высоким объемом продаж за дебютную неделю. Он оставался в чарте в течение сорока четырех недель, упав после финальной позиции на 164 месте. Альбом занимал пятьдесят девятое и семьдесят третье места в годовых чартах Billboard 200 в 2006 и 2007 годах соответственно. [90] [91] Кроме того, Back to Basics дебютировал на втором месте в Top R&B/Hip-Hop Albums , проведя в чарте сорок шесть недель. [92] Альбом был сертифицирован дважды платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажи двух миллионов копий в Соединенных Штатах. По состоянию на 2014 год было продано 1 712 000 копий в стране. [93] С продажами в первую неделю в 24 000 экземпляров, Back to Basics также дебютировал на первом месте в Canadian Albums Chart . [94] Он был сертифицирован трижды платиновым в стране, продано более 300 000 копий. [95]

Back to Basics добился аналогичного успеха в Европе, достигнув первой позиции в European Top 100 Albums . [96] В Соединенном Королевстве он стал первым альбомом Агилеры, дебютировавшим на вершине UK Albums Chart . [97] Он продержался тридцать три недели в числе семидесяти пяти лучших, [98] и в конечном итоге был сертифицирован платиновым в стране Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI). [99] Альбом занял пятьдесят шестое и сто двадцать седьмое места в итоговом UK Albums Chart в 2006 и 2007 годах соответственно. [97] [100] В Финляндии Back to Basics продержался восемнадцать недель в Suomen viruslinen lista , достигнув шестой позиции. Он дебютировал на десятой позиции во французском Albums Chart , где провел пятьдесят две недели. Альбом оказался менее успешным в Португалии, где он достиг пика на двадцать шестой позиции и продержался в чарте две недели. Он вошел в десятку самых продаваемых альбомов 2007 года в России. [101]

Альбом добился успеха на основных рынках Океании. Он дебютировал на первом месте в Australian Albums Chart и продержался в чарте сорок недель, а также на втором месте в New Zealand Albums Chart и продержался в чарте двадцать семь недель. Альбом достиг сорок пятого и тридцать четвертого места в австралийских годовых чартах в 2006 и 2007 годах соответственно; [102] [103] и занял сорок третье место в Новой Зеландии в 2007 году. [104] Back to Basics получил двойную платиновую сертификацию в первом и платиновую во втором. Back to Basics дебютировал на седьмом месте в Oricon Albums Chart в Японии с продажами за первую неделю в размере 32 241 экземпляра. [105] Позже он был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) как золотой за отгрузку 100 000 копий. [106] Он дебютировал на первом месте в тайваньском чарте альбомов, как сообщил Five Music в августе 2006 года. [107] По словам фронтмена RCA Records Клайва Дэвиса , по состоянию на ноябрь 2013 года по всему миру было продано около пяти миллионов копий альбома. [5]

Трек-лист

Информация взята из буклета Back to Basics . [13]

Примечания

Кредиты на выборку

Персонал

Кредиты адаптированы из AllMusic . [108]

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Примечания

  1. ↑ Продажи в Южной Корее по состоянию на август 2006 года по данным Корейской ассоциации индустрии музыкального контента . [172]

Ссылки

  1. ^ Эрлевайн, Стивен Томас (15 августа 2006 г.). «Back to Basics – Christina Aguilera». AllMusic . Получено 9 марта 2018 г. .
  2. ^ ab "Кристина Агилера приезжает в город на этой неделе!". Sony Music Australia . 12 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2007 г. Получено 12 декабря 2011 г.
  3. ^ ab "Oh Mother [Single]". Amazon.co.uk . Получено 28 января 2014 г. .
  4. ^ ab "iTunes – Music – Oh Mother by Christina Aguilera" (на немецком). iTunes Store (DE) . Получено 28 января 2014 г.
  5. ^ ab Davis 2013, стр. 496
  6. ^ abc "Кристина Агилера: «Как артистка, я вдохновлялась многими великими людьми, которые были до меня»". Instagram . Facebook, Inc. 12 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 24-06-2020 . Получено 24 июня 2020 г. .
  7. ↑ Ньюман, Мелинда; Митчелл, Кейл; Моррис, Крис (21 февраля 2004 г.). «Billboard Goes To The Grammys: Heard Backstage». Billboard . Том 116, № 8. стр. 69. Получено 15 сентября 2013 г.
  8. ^ abcdef Мосс, Кори (6 июня 2006 г.). «Кристина делает свое возвращение вдвойне приятным, расширяя Basics Into Double LP». MTV News. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 2 мая 2013 г.
  9. ^ abcde Newman, Melinda (29 июля 2006 г.). "Old School". Billboard . Vol. 118, no. 30. p. 26. Получено 28 января 2014 г.
  10. ^ "For The Record: Краткие новости о Кристине Агилере, Дженнифер Лопес, Снуп Догге, Джессике Симпсон, Бьорк и других". MTV News. 11 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 г. Получено 3 мая 2013 г.
  11. ^ ab Hill, Kimberley (5 октября 2023 г.). «If You've Got Soul: Christina Aguilera's 2006 Masterwork 'Back to Basics'». PopMatters . PopMatters Media, Inc. Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 г. . Получено 13 ноября 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  12. ↑ Кларк, Стюарт (12 августа 2006 г.). «Агилера использует двойной подход для нового альбома». Music Week .
  13. ^ abcd Back to Basics (буклет). Кристина Агилера. США: RCA Records . 2006.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  14. ^ ab Gitlin, Lauren (16 марта 2006 г.). "Christina Aguilera Channels Billie Holiday". Rolling Stone . Получено 29 января 2014 г. .
  15. ^ ab Baker, Soren (17 марта 2006 г.). «Aguilera Looks 'Back' On Coming Album». Billboard . Получено 2 мая 2013 г. .
  16. ^ «For The Record: Краткие новости об Outkast, Green Day, Christina Aguilera, Rihanna, The Ramones, Snoop Dogg & More». MTV News. 9 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2005 г. Получено 27 июля 2022 г.
  17. ^ abcd Льюис, Роб (май 2006). "Создание Кристины". Журнал EQ . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Получено 2 мая 2013 года .
  18. ^ "Кристина Каналов Мэрилин Монро Для Intimate Альбом Cover". MTV . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 . Получено 2023-04-16 .
  19. ^ ab Touré (26 июня 2006 г.). "Scott Storch's Outrageous Fortune". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 июля 2006 г. Получено 2 мая 2013 г.
  20. ^ ab «Барби волвассен!». Лейдш Дагблад (на голландском языке). 18 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Проверено 2 мая 2013 г.
  21. ^ "Агилера и бывший продюсер враждуют". Yahoo! Music . 17 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 г. Получено 2 мая 2013 г.
  22. ^ Адлер, Хизер (14 февраля 2007 г.). «Агилера записала песню об оральном сексе, играет ее, катаясь с друзьями». Доза . CanWest MediaWorks Publications Inc. Архивировано из оригинала 20-02-2007 . Получено 2 июня 2020 г.
  23. ^ "Кристина Агилера поет оду оральному сексу". О, нет, они этого не сделали . 14 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 2020-06-02 . Получено 2 июня 2020 г.
  24. ^ abcdef Innskeep, Thomas (31 августа 2006 г.). «Back to Basics – Review». Stylus Magazine . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 3 мая 2013 г.
  25. ^ abcde Mervis, Scott (17 августа 2006 г.). "For the Record: 8/17/06". Pittsburgh Post-Gazette . Получено 29 января 2014 г.
  26. ^ abc Rosen, Jody (14 августа 2006 г.). "Back to Basics Review". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 мая 2010 г. Получено 3 мая 2013 г.
  27. ^ abcd Джозеф, Майк (28 августа 2006 г.). «Кристина Агилера: Назад к основам». PopMatters . Получено 3 мая 2013 г.
  28. ^ ab Dominic, Serene (14 сентября 2006 г.). "X-Tina on Main Street". Phoenix New Times . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 г. Получено 30 января 2014 г.
  29. ^ abcd Lyskey, Dorian (4 августа 2006 г.). "CD: Christina Aguilera, Back to Basics". The Guardian . Получено 29 января 2014 г. .
  30. ^ abcd Флинн, Пол (12 августа 2006 г.). «Кристина Агилера, Назад к основам». The Observer . Получено 3 мая 2013 г.
  31. ^ abcde Eliscu, Jenny (12 августа 2006 г.). «Back to Basics». Rolling Stone . Получено 3 мая 2013 г. .
  32. ^ abcd Мерфи, Джон (16 августа 2006 г.). "Christina Aguilera – Back to Basics". musicOMH . Получено 29 января 2014 г. .
  33. ^ abcdefg Cinquemani, Sal (8 августа 2006 г.). «Кристина Агилера: Назад к основам». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 3 мая 2013 г.
  34. ↑ Мюррей, Соня (18 августа 2006 г.). «Новый CD Агилеры исключителен». JournalNews . Архивировано из оригинала 23 августа 2006 г. Получено 10 декабря 2011 г.
  35. ^ abcd Gennoe, Dan (14 августа 2006 г.). "Christina Aguilera – 'Back To Basics'". Yahoo! Music. Архивировано из оригинала 7 января 2007 г. Получено 3 мая 2013 г.
  36. ^ https://www.billboard.com/music/music-news/scott-storch-makes-a-comeback-6258952/
  37. ↑ Дейли, Шон (19 августа 2006 г.). «Агилера выносит мусор». Tampa Bay Times . Получено 10 декабря 2011 г.
  38. ^ ab D., Spence (15 августа 2006 г.). «Кристина Агилера – Назад к основам». IGN . Получено 19 января 2014 г. .
  39. ^ Левин, Ник (27 декабря 2007 г.). «Кристина Агилера: „О, мама“». Digital Spy . Получено 29 января 2014 г. .
  40. ^ Виньярд, Дженнифер. «Старая душа Кристины Агилеры». MTV Networks . Архивировано из оригинала 5 августа 2014 года . Получено 31 января 2014 года .
  41. ^ ab Anderman, Joan (13 августа 2006 г.). «Агилера слишком умна наполовину». The Boston Globe . Получено 10 декабря 2011 г.
  42. ^ Левин, Ник (10 июня 2010 г.). «Кристина Агилера: Десять основных мелодий». Digital Spy . Получено 31 января 2014 г.
  43. ^ ab Davies, Lucy (14 августа 2006 г.). "Christina Aguilera Back to Basics Review". BBC Music . British Broadcasting Corporation . Получено 6 мая 2013 г. .
  44. ↑ Diver, Mike (17 августа 2006 г.). «Xtina's dead, long live „Baby Jane'“». Drowned in Sound . Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Получено 29 января 2014 г.
  45. ↑ Vineyard, Jennifer (19 июня 2006 г.). «В видео 'Ain't No Other Man' Кристина поет блюз». MTV News. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 29 января 2014 г.
  46. ↑ Брейселин, Джейсон (11 августа 2006 г.). «Возвращение сексуальности». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 15 июня 2007 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  47. ↑ Cills, Hazel (4 июня 2013 г.). «Кристина Агилера: Эволюция стиля дивы». Vice . Получено 1 февраля 2014 г.
  48. ^ abc "Aguilera Explains Style Change". Virgin Media . Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 года . Получено 2 февраля 2014 года .
  49. ^ abc Мосс, Кори (29 июня 2006 г.). «Кристина подражает Мэрилин Монро для обложки интимного альбома». MTV News. Архивировано из оригинала 15 июня 2014 г. Получено 2 мая 2013 г.
  50. ↑ Кот, Грег (15 августа 2006 г.). «Агилера слишком громко и гордо поет в „Back to Basics“». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  51. ^ "Кристина Агилера копирует Мадонну на новом компакт-диске" (на португальском языке). Терра Нетворкс . 30 июня 2006 г. Проверено 21 марта 2015 г.
  52. ^ ab Сотрудник (3 августа 2006 г.). «Кристина 'Назад к основам' просочилась в сеть». TMZ . Получено 31 января 2014 г.
  53. ^ "2006 MTV Movie Awards". Viacom Media Networks . 8 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Получено 3 мая 2013 г.
  54. ↑ Смит, Дэвид (21 июля 2006 г.). «Какая ночь, Кристина». Evening Standard . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  55. ^ "MTV Video Music Awards 2006". MTV. Viacom. 31 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2006 г. Получено 3 мая 2013 г.
  56. ^ Weinstein, Farrah (8 сентября 2006 г.). «Beyonce, Jay-Z, Christina Put The Rock in Fashion Rocks Concert». MTV News. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 28 июня 2013 г.
  57. ^ "Элтон курирует модные рок-н-роллы, занят новым CD". Billboard . 6 июля 2006 г. Получено 3 мая 2013 г.
  58. ^ "TV Review: Saturday Night Live – Alec Baldwin/Christina Aguilera". Blogcritics . 11 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2008 г. Получено 4 февраля 2014 г.
  59. ^ "Звезды освещают елку Рокфеллера". Metro . 30 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г.
  60. ^ "ZDF-Programmhinweis/Samstag, 9 декабря 2006 г., 20.15 ч., Wetten, dass..?". Банккауфманн. 12 декабря 2006 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  61. ^ Эванс, Крис (3 января 2007 г.). «Кристина Агилера зажигает на Таймс-сквер, выпускает новый сингл». Blogcritics. Архивировано из оригинала 6 января 2007 г. Получено 4 февраля 2014 г.
  62. ↑ Bardin, Brantley (11 февраля 2007 г.). «Clive Davis's Pre-Grammy Bash». InStyle . Time Inc. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 г. Получено 3 мая 2013 г.
  63. ^ "The Tonight Show With Jay Leno – 29 января — 2 февраля 2007 года". Late Show UK. 28 января 2007 года . Получено 3 мая 2013 года .
  64. ↑ Vineyard, Jennifer (11 сентября 2006 г.). «Christina Aguilera Reveals European Tour — Next Up, US Clubs». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 3 мая 2013 г.
  65. ^ "Orange продвигает телефоны Sony Ericsson Walkman с Кристиной Агилерой". Обзор телефонов. Marksway Ltd. 6 марта 2006 г. Получено 3 мая 2013 г.
  66. ^ "Christina Aguilera Back to Basics Tour Concert Review". Concerts.ws. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 г. Получено 3 мая 2013 г.
  67. ^ "The Police Score Top-Grossing Tour Of '07". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 г. Получено 3 мая 2013 г.
  68. ^ Эсмаилян, Ани (21 мая 2010 г.). «15 самых прибыльных женских туров». Stereotude. Rev New Media, Inc. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 3 мая 2013 г.
  69. ^ "TBD Live - Christina Aguilera". 20 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 3 мая 2013 г.
  70. ^ ab "FMQB: новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!". FMQB . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Получено 3 мая 2013 г.
  71. ^ "Агилера объезжает весь мир в экзотической телевизионной рекламе". The Washington Times . 14 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2006 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  72. ^ "Вокруг света за 60 секунд". The Malta Independent . 10 октября 2006 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  73. ^ ab "Aguilera goes global". China Daily . 15 июля 2006 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  74. ^ "R&R :: Going for Adds :: CHR/Top 40". Radio & Records . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  75. ^ Арнольд, Холли (16 января 2008 г.). "См. видео Кристина Агилера демонстрирует свое свадебное белье". Now UK . Получено 2 сентября 2013 г.
  76. ^ ab "Обзоры Back to Basics". Metacritic . Получено 3 мая 2013 г.
  77. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "Christina Aguilera – Back to Basics". AllMusic . Получено 3 мая 2013 г.
  78. ^ ab "Роберт Кристгау: Кристина Агилера". Роберт Кристгау . Получено 5 мая 2013 г.
  79. ↑ Мюррей, Аманда (27 августа 2006 г.). «Кристина Агилера – Назад к основам». Sputnikmusic . Получено 3 мая 2013 г. .
  80. ↑ Саннех, Келефа (17 августа 2006 г.). «Дорогая, они уменьшили поп-звезд (но Кристина Агилера продолжает бороться)». The New York Times . Получено 6 мая 2013 г.
  81. ^ Роберт Димери (2010). 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умрете . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  82. ^ ab Barner, Katherine (9 августа 2016 г.). "Christina Aguilera's 'Back To Basics' Turns 10: Backtracking". Idolator . Получено 15 марта 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  83. ^ ab Бенджамин, Джефф. «Возвращение Кристины Агилеры к основам и видение ее самого рискованного альбома: выпуск недели 2006 года». Fuse .
  84. ^ "Кристина Агилера выигрывает Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение". NME . 12 февраля 2007 г. Получено 3 мая 2013 г.
  85. ^ "Лауреаты и номинанты премии Грэмми 2008 года". The New York Times . 9 февраля 2008 г. Получено 3 мая 2013 г.
  86. ^ "iTunes называет Back to Basics Кристины Агилеры лучшим поп-альбомом 2006 года". Breath of Fresh Ink. 26 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 10 января 2009 г. Получено 1 мая 2013 г.
  87. ^ "The New Classics: Music". Entertainment Weekly . 17 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 3 мая 2013 г.
  88. ^ "Новый альбом Кристины Агилеры 'Back To Basics' мгновенно стал хитом во всем мире, заняв первое место в чартах стран; певица готовится к месяцу крупных концертов по всей Европе, отмечая свой первый европейский тур с 2003 года". PR Newswire. UBM plc. 11 сентября 2006 г. Получено 3 мая 2013 г.
  89. ^ "Aguilera Takes No. 1 Amid All-New Top Five". Billboard . Prometheus Global Media. 23 августа 2006 г. Получено 3 мая 2013 г.
  90. ^ ab "US Charts – End of Year (2006)". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 3 мая 2013 г.
  91. ^ ab "US Charts – End of Year (2007)". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 г. Получено 3 мая 2013 г.
  92. ^ ab "Christina Aguilera Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 3 мая 2013 г.
  93. ↑ Trust, Bary (1 сентября 2014 г.). «Спросите Billboard: Тейлор Свифт превзошла Мэрайю Кэри из «Shake». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 1 сентября 2014 г. .
  94. ^ Уильямс, Джон. «Агилера возвращается на первое место в чартах». Canoe Jam. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 г. Получено 3 мая 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  95. ^ ab "Канадские сертификации альбомов – Christina Aguilera – Back to Basics". Music Canada . Получено 3 мая 2013 г.
  96. ^ ab "Отчет ARIA: Европейские 20 лучших чартов" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . стр. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 2006-09-19 . Получено 3 мая 2013 .
  97. ^ abc "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 мая 2013 г.
  98. ^ "Christina Aguilera – Back To Basics – Music Charts". Acharts.us . Получено 3 мая 2013 г. .
  99. ^ "Key Releases". Music Week . 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 23 сентября 2012 г.
  100. ^ ab "UK Charts - End of Year (2007)" (PDF) . Official Charts Company . Получено 3 мая 2013 г. .
  101. ^ ab "CD Кириллика Top 10: (2008)" (на русском языке). 2M . 18 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 г. Получено 17 октября 2024 г.
  102. ^ ab "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 2006". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Получено 3 мая 2013 года .
  103. ^ ab "ARIA Charts - End of Year (2007)". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 3 мая 2013 г.
  104. ^ ab "New Zealand Charts - End of Yer (2007)". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Получено 3 мая 2013 г.
  105. ^ ab "週間 CDアルバムランキング 2006年08月21日付" (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года.
  106. ^ ab "Сертификации японских альбомов – Christina Aguilera – Back to Basics" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 3 мая 2013 г.
  107. ^ ab "Taiwan 34/2006" (на китайском). Five-Music. Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  108. ^ "Back to Basics – Christina Aguilera: Credits". AllMusic . Получено 2 мая 2013 г. .
  109. ^ "Australiancharts.com – Christina Aguilera – Back to Basics". Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  110. ^ "Austriancharts.at – Christina Aguilera – Back to Basics" (на немецком). Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  111. ^ "Ultratop.be – Christina Aguilera – Back to Basics" (на голландском). Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  112. ^ "Ultratop.be – Christina Aguilera – Back to Basics" (на французском). Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  113. ^ ab "Christina Aguilera – Awards". AllMusic. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года.
  114. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). IFPI Чешская Республика . Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года.
  115. ^ "Danishcharts.dk – Christina Aguilera – Back to Basics". Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  116. ^ "Dutchcharts.nl – Christina Aguilera – Back to Basics" (на голландском). Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  117. ^ «Кристина Агилера: Назад к основам» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 3 мая 2013 г.
  118. ^ "Lescharts.com – Christina Aguilera – Back to Basics". Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  119. ^ "Offiziellecharts.de – Christina Aguilera – Back to Basics" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 3 мая 2013 г.
  120. ^ "Топ-50 лучших фильмов в мире" . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  121. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2006. 34. hét" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 3 мая 2013 г.
  122. ^ "GFK Chart-Track Albums: Week 33, 2006". Chart-Track . IRMA . Получено 3 мая 2015 г.
  123. ^ "Italiancharts.com – Christina Aguilera – Back to Basics". Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  124. ^ abc «100 лучших альбомов 2006 года» (PDF) (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала ( О пиковой позиции альбома в чарте свидетельствует отсылка «Mejor Posición» ) 20 февраля 2012 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  125. ^ "Charts.nz – Christina Aguilera – Back to Basics". Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  126. ^ "Norwegiancharts.com – Christina Aguilera – Back to Basics". Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  127. ^ "Официальный список sprzeda" (на польском языке). ОЛиС . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года.
  128. ^ "Portuguesecharts.com – Christina Aguilera – Back to Basics". Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  129. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 29 августа 2018 г.
  130. ^ "Суперзвезда Кристина Агилера дебютирует на первом месте в чарте музыкальных видео на DVD с Back to Basics – Live and Down Under" (пресс-релиз). Нью-Йорк: PR Newswire. 13 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 21 октября 2024 г.
  131. ^ "Spanishcharts.com – Christina Aguilera – Back to Basics". Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  132. ^ "Swedishcharts.com – Christina Aguilera – Back to Basics". Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  133. ^ "Swisscharts.com – Christina Aguilera – Back to Basics". Hung Medien. Получено 3 мая 2013 г.
  134. ^ "Christina Aguilera Songs and Albums – Full Official Charts History". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 28 октября 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
  135. ^ "Christina Aguilera Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard . Получено 3 мая 2013 г.
  136. ^ "Austrian Charts – End of Year (2006)". Austriancharts.at . Получено 3 мая 2013 г. .
  137. ^ "Яароверзихтен 2006" . Ультратоп . Проверено 26 сентября 2020 г.
  138. ^ "Dutch Charts – End of Year (2006)". Dutchcharts.nl. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Получено 3 мая 2013 г.
  139. ^ "2006 Year-End European Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 4 ноября 2023 г.
  140. ^ "Top de l'année Top Albums 2006" (на французском языке). СНЭП . Проверено 26 сентября 2020 г.
  141. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 20 мая 2018 г.
  142. ^ "Annual Chart — Year 2006 Top 50 Ξένων Αλμπουμ" (на греческом). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года . Получено 26 января 2021 года .
  143. ^ "Hungarian Charts – End of Year (2006)". Mahasz . Получено 3 мая 2013 г. .
  144. ^ "Музыка: Classifiche Annunali 2006 FIMI-AC Nielsen" (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала 12 января 2007 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  145. ^ «Альбом Årslista – År 2006» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 26 сентября 2020 г.
  146. ^ "Swiss Charts – End of Year (2006)". Swiss Hitparade . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 3 мая 2013 г.
  147. ^ "UK charts – End of Year (2006)" (PDF) . Official Charts Company . Получено 3 мая 2013 г. .
  148. ^ "Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 2006 года". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  149. ^ "50 самых продаваемых альбомов в мире за 2006 год" (PDF) . Международная федерация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2009 года . Получено 22 февраля 2022 года .
  150. ^ "Austrian Charts - End of Year (2007)". Austriancharts.at. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 3 мая 2013 г.
  151. ^ "Яароверзихтен 2007" . Ультратоп . Проверено 26 сентября 2020 г.
  152. ^ "Отчеты за год 2007" . Ультратоп . Проверено 26 сентября 2020 г.
  153. ^ "Dutch Charts - End of Year (2007)". Dutchcharts.nl . Получено 3 мая 2013 г.
  154. ^ "French Charts - End of Year (2007)". SNEP. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 3 мая 2013 г.
  155. ^ "Hungarian Charts – End of Year (2007)". Mahasz . Получено 8 апреля 2022 г. .
  156. ^ "Swiss Charts - End of Year (2007)". Swiss Hitparade. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 3 мая 2013 г.
  157. ^ "Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 2007 года". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  158. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2007 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 3 мая 2013 г. .
  159. ^ "Австрийская сертификация альбомов – Christina Aguilera – Back to Basics" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 3 мая 2013 г.
  160. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2007" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 3 мая 2013 г.
  161. ^ "Guld Og Platin I August". IFPI Дания. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Получено 3 мая 2013 года .
  162. ^ «Сертификаты французских альбомов - Кристина Агилера - Назад к основам» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 3 мая 2013 г.
  163. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Кристина Агилера; «Назад к основам»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 15 февраля 2023 г.
  164. ^ «Adatbázis – Arany- es platinalemezek – 2007» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 3 мая 2013 г.
  165. ^ "The Irish Charts - 2007 Certification Awards - Multi Platinum". Irish Recorded Music Association . Получено 3 мая 2013 г.
  166. ^ "Christina Aguilera disco d'oro in Italia" (на итальянском). Rockol SRL. 11 января 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2015 г.
  167. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 18 сентября 2024 г. Введите Christina Aguilera в поле под заголовком столбца ARTISTA и Back to Basics в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  168. ^ «Голландские сертификаты альбомов - Кристина Агилера - Назад к основам» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 3 мая 2013 г. Введите Back to Basics в поле "Artiest of titel".  Выберите 2006 в раскрывающемся меню, написав "Alle jaargangen" .
  169. ^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Back to Basics – Christina Aguilera". Recorded Music NZ .
  170. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2006 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 3 мая 2013 г.
  171. ^ "Российская сертификация альбомов – Christina Aguilera – Back to Basics" (на русском языке). Национальная федерация производителей фонограмм (NFPF) . Получено 3 мая 2013 г.
  172. ^ "2006.8월 - POP음반 판매량" . Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Архивировано из оригинала 17 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  173. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2008" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-05-17 . Получено 3 мая 2013 .
  174. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Back to Basics')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 3 мая 2013 г.
  175. ^ "Key Releases". Music Week . Intent Media. 12 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 1 января 2015 г.
  176. ^ "Британская сертификация альбомов – Кристина Агилера – Назад к основам". Британская фонографическая индустрия . Получено 3 мая 2013 г.
  177. ^ "Американские сертификации альбомов – Кристина Агилера – Назад к основам". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 10 августа 2021 г.
  178. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2006". Международная федерация звукозаписывающей индустрии . Получено 3 мая 2013 г.
  179. ^ "Назад к основам". CDJapan . Получено 15 марта 2018 г.
  180. ^ "Back to Basics". Amazon Music (DE) . Получено 15 марта 2018 г.
  181. ^ "Назад к основам". Amazon Music (IT) . Получено 15 марта 2018 г.
  182. ^ "Назад к основам". JB Hi-Fi . Получено 15 марта 2018 г.
  183. ^ "Back to Basics". Amazon Music (FR) . Получено 15 марта 2018 г.
  184. ^ "Назад к основам". Empik . Получено 15 марта 2018 г.
  185. ^ «Назад к основам». CDGO.COM.
  186. ^ "Назад к основам". HMV (Великобритания) . Получено 15 марта 2018 г.
  187. ^ "Back to Basics". HMV (CA). Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Получено 15 марта 2018 года .
  188. ^ "Назад к основам". WOW HD . Получено 15 марта 2018 г.
  189. ^ "Christina Aguilera – Back to Basics – Amazon.com Music". Amazon Music (США). 15 августа 2006 г. Получено 9 марта 2018 г.
  190. ^ "Назад к основам". CDON.COM (DK) . Получено 15 марта 2018 г. .
  191. ^ "Назад к основам". CDON.COM (FI) . Получено 15 марта 2018 г.
  192. ^ "Назад к основам". CDON.COM (НЕТ) . Получено 15 марта 2018 г.
  193. ^ "Назад к основам". CDON.COM (SE) . Получено 15 марта 2018 г.
  194. ^ «Назад к основам». Sony Music Entertainment Taiwan Ltd. Получено 15 марта 2018 г.
  195. ^ "Back to Basics". Amazon Music (US) . Получено 15 марта 2018 г.
  196. ^ "Back to Basics". Amazon Music (DE) . Получено 15 марта 2018 г.
  197. ^ "Back to Basics". Amazon Music (Великобритания) . Получено 15 марта 2018 г.

Библиография

Внешние ссылки