stringtranslate.com

История Нью-Йорка

Манхэттен в 1873 году, вид на север. Река Гудзон слева. Бруклинский мост через Ист-Ривер (справа) строился с 1870 по 1883 год.

Письменная история Нью-Йорка началась с первого европейского исследователя, итальянца Джованни да Верраццано, прибывшего в 1524 году. Европейское поселение началось с голландцев в 1608 году, а Новый Амстердам был основан в 1624 году.

« Сыны свободы » вели кампанию против британской власти в Нью-Йорке , и Конгресс представителей Акта о гербовом сборе со всех Тринадцати колоний собрался в городе в 1765 году, чтобы организовать сопротивление политике Короны . Стратегическое расположение города и статус крупного морского порта сделали его главной целью для британского захвата в 1776 году. Генерал Джордж Вашингтон проиграл ряд сражений, из которых он едва избежал гибели (за исключением битвы при Гарлемских высотах , его первой победы в войне), а британская армия заняла Нью-Йорк и сделала его своей базой на континенте до конца 1783 года, привлекая беженцев- лоялистов .

Город служил национальной столицей в соответствии со Статьями Конфедерации с 1785 по 1789 год и недолго служил столицей нового государства в 1789–1790 годах в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов . При новом правительстве город принимал инаугурацию Джорджа Вашингтона в качестве первого президента Соединенных Штатов, разработку Билля о правах Соединенных Штатов и первый Верховный суд Соединенных Штатов . Открытие канала Эри Нью-Йорк и Великих озер , а также прибрежное движение в нижнюю часть Новой Англии, сделали город выдающимся портом на Атлантическом океане. Появление железнодорожных сообщений на севере и западе в 1840-х и 1850-х годах усилило его центральную роль.

Начиная с середины 19 века, из Европы прибывали волны новых иммигрантов, которые кардинально меняли состав города и работали в качестве рабочих в расширяющихся отраслях. Современный Нью-Йорк ведет свое развитие от объединения пяти районов в 1898 году и экономического и строительного бума после Великой депрессии и Второй мировой войны . На протяжении всей своей истории Нью-Йорк служил основным портом въезда для многих иммигрантов , а его культурное и экономическое влияние сделало его одним из важнейших городских районов в Соединенных Штатах и ​​мире. Экономика в 1700-х годах основывалась на сельском хозяйстве, местном производстве, торговле мехом и атлантических рабочих местах, таких как судостроение. В 1700-х годах Нью-Йорк иногда называли колонией-житницей, потому что одной из его основных культур была пшеница. Колония Нью-Йорк также экспортировала другие товары, включая железную руду в качестве сырья и как готовые изделия, такие как инструменты, плуги, гвозди и кухонные принадлежности, такие как чайники, сковородки и кастрюли.

Поселение коренных американцев

До появления первого человеческого поселения территория, которая в конечном итоге охватила современный Нью-Йорк, изначально представляла собой болотистую местность с многочисленными ручьями и ручьями по всему современному острову Манхэттен. Первыми человеческими жителями были люди племени ленапе . Эти группы культурно и лингвистически родственных коренных американцев традиционно говорили на алгонкинском языке, который сейчас называют унами . Ранние европейские поселенцы называли группы ленапе по названию мест , где они жили, например, « Раритан » на Статен-Айленде и в Нью-Джерси , « Канарси » в Бруклине и « Хакенсак » в Нью-Джерси через реку Гудзон от Нижнего Манхэттена . Некоторые современные названия мест, такие как залив Раритан и Канарси, происходят от названий ленапе. Соседи с восточного Лонг-Айленда были культурно и лингвистически более тесно связаны с народами мохеган - пекот Новой Англии , которые говорили на языке мохеган-монтаук-наррагансетт . [4]

Эти народы использовали обильные водные пути в районе Нью-Йорка для рыбалки, охоты, торговли и иногда войны. Многие пути, созданные коренными народами, теперь являются основными транспортными магистралями, такими как Бродвей в Манхэттене , Бронкс и Вестчестер . [5] Ленапе разработали сложные методы охоты и управления своими ресурсами. К моменту прибытия европейцев они обрабатывали поля растительности с помощью подсечно-огневой техники, что продлило продуктивный срок службы засаженных полей. Они также собирали огромное количество рыбы и моллюсков из залива. [6] Историки подсчитали, что во время европейского заселения в 80 поселениях по всему региону проживало около 5000 ленапе. [7] [8]

Европейское исследование и заселение

Новый Ангулем

Первым европейским посетителем этого района был Джованни да Верраццано , итальянец, командовавший французским судном La Dauphine в 1524 году. Считается, что он приплыл в залив Верхний Нью-Йорк , где встретил местных ленапе, вернулся через пролив Нэрроус , где встал на якорь ночью 17 апреля, и отправился дальше, чтобы продолжить свое путешествие. Он назвал этот район Новым Ангулемом ( La Nouvelle-Angoulême ) [9] в честь Франциска I , короля Франции из королевского дома Валуа-Ангулем , который был графом Ангулемским с 1496 года до своей коронации в 1515 году. [10] [11] Название относится к городу Ангулем в департаменте Шаранта во Франции . В течение следующего столетия этот район время от времени посещали торговцы мехом и исследователи, например, Эстебан Гомес в 1525 году. [8] : 11–12 

Европейские исследования продолжились 2 сентября 1609 года, когда англичанин Генри Хадсон , нанятый голландской Ост-Индской компанией , проплыл на Half Moon через пролив в залив Верхний Нью-Йорк. Как и Христофор Колумб , Хадсон искал западный проход в Азию . Он так и не нашел его, но он обратил внимание на обильную популяцию бобров . Шкуры бобров были в моде в Европе, подпитывая прибыльный бизнес. Отчет Хадсона о региональной популяции бобров послужил толчком к основанию голландских торговых колоний в Новом Свете . Важность бобра в истории Нью-Йорка отражена в его использовании на официальной печати города. [ необходима цитата ]

Голландское поселение

Письмо Питера Шагена на голландском языке 1627 года, в котором сообщается о покупке Манхэттена за 60 гульденов.
Новый Амстердам в 1664 году

Первые голландские посты и поселения по торговле пушниной появились в 1614 году недалеко от современного Олбани, штат Нью-Йорк , в том же году, когда на картах впервые появились Новые Нидерланды . Только в мае 1624 года Голландская Вест-Индская компания высадила несколько семей в Нотен-Эйланте (сегодняшний остров Губернатор ) у южной оконечности Манхэттена в устье реки Норт-Ривер (сегодняшняя река Гудзон). [12] Вскоре после этого, скорее всего, в 1626 году, началось строительство форта Амстердам . [12] Позже Голландская Вест-Индская компания импортировала африканских рабов в качестве рабочих; их заставили строить стену, которая защищала город от нападений англичан и индейцев. Среди первых директоров были Виллем Верхюльст и Питер Минуит . Виллем Кифт стал директором в 1638 году, но пять лет спустя был втянут в войну Кифта против коренных американцев. Павонийская резня , через реку Гудзон в современном Джерси-Сити , привела к гибели 80 туземцев в феврале 1643 года. После резни алгонкинские племена объединили свои силы и почти победили голландцев. Холланд послал дополнительные силы на помощь Кифту, что привело к сокрушительному поражению коренных американцев и заключению мирного договора 29 августа 1645 года. [13]

Питер Стайвесант

27 мая 1647 года Питер Стайвесант был назначен генеральным директором по прибытии и правил как член Голландской реформатской церкви . Колония получила самоуправление в 1652 году, а 2 февраля 1653 года Новый Амстердам был включен в качестве города. [14] Первые мэры ( бургомистры ) Нового Амстердама, Арент ван Хаттем и Мартин Крегье, были назначены в том же году. [15] К началу 1660-х годов население состояло примерно из 1500 европейцев, только около половины из которых были голландцами, и 375 африканцев, 300 из которых были рабами. [16] [a]

Несколько оригинальных голландских названий мест были сохранены, наиболее примечательны Флашинг (в честь голландского города Флиссинген ), Гарлем (в честь Харлема ) и Бруклин (в честь Брекелена ). Однако с 17 века сохранилось немного зданий. Самый старый зарегистрированный дом, все еще существующий в Нью-Йорке, дом Питера Класена Вайкоффа в Бруклине, датируется 1652 годом.

Английское правление: 1664–1783

27 августа 1664 года четыре английских фрегата под командованием полковника Ричарда Николса вошли в гавань Нового Амстердама и потребовали капитуляции Новых Нидерландов в рамках усилий брата короля Карла II Джеймса, герцога Йоркского , лорда-адмирала спровоцировать Вторую англо-голландскую войну . Две недели спустя Стайвесант официально капитулировал, подписав Статьи о капитуляции, и в июне 1665 года город был вновь включен в состав Англии и переименован в «Нью-Йорк» в честь герцога, а Форт Оранж был переименован в « Форт Олбани ». [18] [19] Война закончилась победой голландцев в 1667 году, но колония осталась под английским правлением, как это было предусмотрено в Договоре Бреды . Во время Третьей англо-голландской войны голландцы ненадолго отвоевали город в 1673 году, переименовав его в «Новый Оранж», прежде чем окончательно уступить колонию Новые Нидерланды Англии за то, что сейчас называется Суринамом , в ноябре 1674 года по Вестминстерскому договору . [20]

Колония выиграла от возросшей иммиграции из Европы, и ее население росло быстрее. Закон Болтинга 1678 года, согласно которому ни одна мельница за пределами города не могла молоть пшеницу или кукурузу, стимулировал рост до его отмены в 1694 году, увеличив количество домов за этот период с 384 до 983. [21]

В контексте Славной революции в Англии Якоб Лейслер возглавил восстание Лейслера и фактически контролировал город и прилегающие районы с 1689 по 1691 год, прежде чем был арестован и казнен. [22] [23]

Юристы

В Нью-Йорке поначалу юристами были бизнесмены и торговцы, работающие полный рабочий день, без юридического образования, которые наблюдали за несколькими судебными разбирательствами и в основном руководствовались собственным здравым смыслом вместе с фрагментами, которые они почерпнули из английского права . Судебные разбирательства были довольно неформальными, поскольку судьи имели не больше подготовки, чем адвокаты.

К 1760-м годам ситуация кардинально изменилась. Юристы были необходимы для быстро растущей международной торговли, занимаясь вопросами партнерства, контрактов и страхования. Суммы денег были большими, и нанять некомпетентного юриста было очень дорогим удовольствием. Теперь юристы были профессионально подготовлены и владели чрезвычайно сложным языком, который сочетал в себе весьма специфические юридические термины и ходатайства с дозой латыни. Судебные разбирательства стали непостижимой тайной для обычного обывателя. Юристы стали более специализированными и построили свою репутацию и свой прейскурант на основе своей репутации успешного человека. Но по мере того, как их статус, богатство и власть росли, враждебность росла еще быстрее. [24] К 1750-м и 1760-м годам началась широкомасштабная атака, высмеивающая и унижающая юристов как крючкотворов (юристов, не имеющих достаточных юридических навыков). Их имидж и влияние пошли на убыль. [25] Юристы организовали ассоциацию адвокатов , но она распалась в 1768 году во время ожесточенного политического спора между фракциями, основанными на семьях Деланси и Ливингстона . Значительная часть видных юристов были лоялистами; их клиентура часто состояла из королевской власти или британских торговцев и финансистов. Им не разрешалось заниматься юридической практикой, если они не принимали присягу на верность новым Соединенным Штатам Америки. Многие отправились в Великобританию или Канаду (в основном в Нью-Брансуик и Новую Шотландию) после поражения в войне. [26]

В течение следующего столетия предпринимались различные попытки, но они не увенчались успехом, построить эффективную организацию юристов. Наконец, в 1869 году появилась Ассоциация адвокатов, которая оказалась успешной и продолжает работать. [27]

Коренные американцы и порабощенные люди

Вид на гавань Нью-Йорка, 1727 г.

К 1700 году численность ленапе в Нью-Йорке сократилась до 200 человек. [7] Голландская Вест-Индская компания перевезла африканских рабов на пост в качестве торговых рабочих, использовавшихся для строительства форта и частокола, и некоторые из них получили свободу под властью голландцев. После захвата колонии в 1664 году работорговля продолжала оставаться законной. В 1703 году 42% домохозяйств Нью-Йорка имели рабов; они служили в качестве домашней прислуги и рабочих, но также стали заниматься квалифицированными ремеслами, судоходством и другими видами деятельности. Однако после реформы этики, согласно американской просветительской мысли, к 1770-м годам рабы составляли менее 25% населения. [28]

К 1740-м годам 20% жителей Нью-Йорка были рабами [29] , всего около 2500 человек [30] .

После серии пожаров в 1741 году город запаниковал из-за слухов о том, что его черное население сговорилось с некоторыми бедными белыми, чтобы поджечь город . Историки полагают, что их тревога была в основном выдумкой и страхом, но власти арестовали 31 черного и 4 белых, которые в течение нескольких месяцев были осуждены за поджог. Из них город казнил 13 черных, сжег их заживо, а остальных обвиняемых повесил. [31]

В 1754 году Колумбийский университет был основан в соответствии с уставом короля Георга II как Королевский колледж в Нижнем Манхэттене . [32]

Американская революция

Джордж Вашингтон с триумфом въезжает в Нью-Йорк после эвакуации британцев из Америки .

Закон о гербовом сборе и другие британские меры разжигали инакомыслие, особенно среди Сынов свободы , которые поддерживали длительную стычку с местными британскими войсками из-за поляков свободы с 1766 по 1776 год. Конгресс Закона о гербовом сборе собрался в Нью-Йорке в 1765 году на первом организованном сопротивлении британской власти в колониях. После крупного поражения Континентальной армии в битве при Лонг-Айленде в конце 1776 года генерал Джордж Вашингтон отступил на остров Манхэттен, но с последующим поражением в битве при форте Вашингтон остров фактически был оставлен британцам. Город стал убежищем для беженцев -лоялистов , превратившись в британский оплот на протяжении всей войны. Следовательно, этот район также стал центром шпионажа и сбора разведданных Вашингтоном на протяжении всей войны.

Нью-Йорк дважды сильно пострадал от пожаров подозрительного происхождения, причем лоялисты и патриоты обвиняли друг друга в поджоге. Город стал политическим и военным центром операций британцев в Северной Америке на оставшуюся часть войны. Офицер Континентальной армии Натан Хейл был повешен в Манхэттене за шпионаж . Кроме того, британцы начали держать большинство захваченных американских военнопленных на борту тюремных судов в заливе Уоллабаут , через Ист-Ривер в Бруклине . На борту этих судов погибло больше американцев, чем во всех сражениях войны. [33] Британская оккупация продолжалась до 25 ноября 1783 года. Джордж Вашингтон с триумфом вернулся в город в тот день, когда последние британские войска покинули город .

Федеральное устройство и ранняя Америка: 1784–1854

Карта Сидни «Двенадцать миль вокруг Нью-Йорка» , 1849. Хромолитография Джеймса Чарльза Сидни

Начиная с 1785 года Конгресс собирался в городе Нью-Йорке в соответствии со Статьями Конфедерации . В 1789 году Нью-Йорк стал первой национальной столицей в соответствии с новой Конституцией . Конституция также создала нынешний Конгресс Соединенных Штатов , и его первое заседание состоялось в Федеральном зале на Уолл-стрит. Там заседал первый Верховный суд . Там был составлен и ратифицирован Билль о правах Соединенных Штатов . Джордж Вашингтон был инаугурирован в Федеральном зале. [34] Нью-Йорк оставался национальной столицей до 1790 года, когда эта роль была передана Филадельфии.

В 19 веке город преобразился из-за иммиграции , дальновидного предложения по развитию, названного Планом комиссаров 1811 года , который расширил сетку улиц города , чтобы охватить весь Манхэттен, и открытия канала Эри в 1825 году, который соединил атлантический порт с обширными сельскохозяйственными рынками Среднего Запада США и Канады . К 1835 году Нью-Йорк превзошел Филадельфию как крупнейший город в Соединенных Штатах. Нью-Йорк вырос как экономический центр, в первую очередь в результате политики и практики Александра Гамильтона в качестве первого министра финансов . [35] [36]

В 1842 году впервые для снабжения города водой был проложен трубопровод из водохранилища. [37]

Великий ирландский голод (1845–1850) вызвал большой приток ирландских иммигрантов, и к 1850 году ирландцы составляли четверть населения города. [38] Правительственные учреждения, включая полицейское управление Нью-Йорка и государственные школы , были созданы в 1840-х и 1850-х годах для удовлетворения растущих потребностей жителей. [39] В 1831 году министр финансов США Альберт Галлатин основал Нью-Йоркский университет как неконфессиональное учреждение, окружавшее парк Вашингтон-сквер. [40]

Современная история

Таммани и консолидация: 1855–1897

Бродвей на 42-й улице в 1898 году

Этот период начался с инаугурации Фернандо Вуда в 1855 году в качестве первого мэра из Таммани-холла . Это была политическая машина, основанная среди ирландских американцев , которая контролировала местную Демократическую партию . Она обычно доминировала в местной политике в течение всего этого периода и в 1930-х годах. [41] Общественно настроенные члены торгового сообщества настаивали на создании Центрального парка , который был открыт для конкурса проектов в 1857 году; он стал первым ландшафтным парком в американском городе.

Во время Гражданской войны в США (1861–1865) город был затронут своей историей прочных коммерческих связей с Югом ; до войны половина его экспорта была связана с хлопком, включая текстиль с фабрик в северной части штата. Вместе с его растущим иммигрантским населением, которое было возмущено призывом на военную службу , симпатии среди жителей разделились как в пользу Союза , так и в пользу Конфедерации в начале войны. Напряженность, связанная с войной, достигла кульминации в бунтах 1863 года, возглавляемых ирландскими католиками, которые нападали на черные кварталы и дома аболиционистов. [42] Многие чернокожие покинули город и переехали в Бруклин. После Гражданской войны уровень иммиграции из Европы резко возрос, и Нью-Йорк стал первой остановкой для миллионов людей, ищущих новую и лучшую жизнь в Соединенных Штатах, роль, признанная открытием Статуи Свободы в 1886 году.

Цветные графики Нью-Йорка Кинга (1910)

Начало 20 века: 1898–1945 гг.

Здание «Зингер-билдинг» в Нью-Йорке было самым высоким зданием в мире на момент завершения строительства в 1908 году. Оно было снесено в 1968 году.
Малберри-стрит , Нижний Ист-Сайд , около 1900 г.

С 1890 по 1930 год крупнейшие города во главе с Нью-Йорком были в центре международного внимания. Небоскребы и туристические достопримечательности широко рекламировались. Пригороды превращались в спальные районы для пассажиров, добирающихся в центральный город. Сан-Франциско доминировал на Западе , Атланта доминировала на Юге , Бостон доминировал в Новой Англии ; Чикаго доминировал на Среднем Западе Соединенных Штатов . Нью-Йорк доминировал над всей страной с точки зрения коммуникаций, торговли, финансов, популярной культуры и высокой культуры. Более четверти из 300 крупнейших корпораций в 1920 году имели штаб-квартиры здесь. [43]

В 1898 году современный город Нью-Йорк был сформирован путем объединения Бруклина (до того момента независимого города), Манхэттена и прилегающих районов. [44] Манхэттен и Бронкс были созданы как два отдельных района и объединены с тремя другими районами, созданными из частей соседних округов, чтобы сформировать новое муниципальное правительство, первоначально называвшееся «Большой Нью-Йорк». Район Бруклин включил независимый город Бруклин, недавно присоединенный к Манхэттену Бруклинским мостом ; район Квинс был создан из западного округа Квинс (с остатком, созданным как округ Нассау в 1899 году); а район Ричмонд включал в себя весь округ Ричмонд . Муниципальные органы власти, содержащиеся в районах, были упразднены, и функции управления округом были поглощены городом или каждым районом. [45] В 1914 году законодательный орган штата Нью-Йорк создал округ Бронкс, в результате чего пять округов граничили с пятью городскими округами.

В Бронксе наблюдался устойчивый период бума в 1898–1929 годах, когда население выросло в шесть раз: с 200 000 человек в 1900 году до 1,3 миллиона человек в 1930 году. Великая депрессия привела к всплеску безработицы, особенно среди рабочего класса, и замедлению роста. [46]

15 июня 1904 года более 1000 человек, в основном немецкие иммигранты, женщины и дети, погибли, когда загорелся и затонул экскурсионный пароход General Slocum . Это самая страшная морская катастрофа в городе. 25 марта 1911 года пожар на фабрике Triangle Shirtwaist в Гринвич-Виллидж унес жизни 146 рабочих швейной фабрики. В ответ город добился больших успехов в области пожарной охраны, строительных норм и правил на рабочем месте.

В течение первой половины XX века город стал мировым центром промышленности, торговли и коммуникаций, ознаменовав свое растущее влияние такими событиями, как празднование Хадсона-Фултона в 1909 году. Interborough Rapid Transit (первая компания метрополитена Нью-Йорка ) начала работу в 1904 году, а железные дороги, выходящие на Центральный вокзал и Пенсильванский вокзал, процветали.

С 1918 по 1920 год Нью-Йорк был затронут крупнейшей волной забастовок арендаторов в своей истории. [47] [48] [49] [50] Где-то от нескольких десятков тысяч до сотен тысяч арендаторов вышли на забастовку по всему городу. [51] : 82  Нехватка жилья и угля во время Первой мировой войны спровоцировала забастовки. [52] [53] Она была отмечена как периодическими жестокими стычками, так и Красной угрозой . [54] : 57–72  Это привело к принятию первых законов об аренде в истории страны. [55] [56]

Небоскреб олицетворял успех Нью-Йорка начала 20-го века; в период с 1908 по 1974 год здесь находилось самое высокое здание . [57]

Город был местом назначения как для внутренних мигрантов, так и для иммигрантов. До 1940 года Нью-Йорк был основным местом назначения для афроамериканцев во время Великой миграции из сельских районов американского Юга. Гарлемский ренессанс расцвел в 1920-х годах и в эпоху сухого закона . Постоянно ускоряющиеся изменения в Нью-Йорке и рост преступности и уровня бедности были снижены после того, как Первая мировая война нарушила торговые пути, Законы об ограничении иммиграции ограничили дополнительную иммиграцию после войны, а Великая депрессия сократила потребность в новой рабочей силе. Это сочетание положило конец правлению баронов Позолоченного века . Поскольку демографическая ситуация в городе временно стабилизировалась, профсоюзное движение помогло рабочему классу получить новую защиту и благосостояние среднего класса, правительство и инфраструктура города подверглись радикальной перестройке при Фиорелло Ла Гуардиа , а его противоречивый комиссар по паркам Роберт Мозес положил конец упадку многих многоквартирных домов, расширил новые парки, переделал улицы, а также ограничил и реорганизовал контроль за зонированием .

Некоторое время Нью-Йорк считался самым густонаселенным городом в мире, обогнав в 1925 году Лондон , который царствовал на протяжении столетия. [58] В трудные годы Великой депрессии реформатор Фиорелло Ла Гуардиа был избран мэром, и Таммани-холл пал после восьмидесяти лет политического доминирования. [59]

Несмотря на последствия Великой депрессии, некоторые из самых высоких небоскребов в мире были построены в 1930-х годах. Архитектура ар-деко — такая как культовые Крайслер-билдинг , Эмпайр-стейт-билдинг и Рокфеллер-плаза, 30 — стала определять городской горизонт. Строительство Рокфеллер-центра произошло в 1930-х годах и было крупнейшим частным проектом застройки на тот момент. Как до, так и особенно после Второй мировой войны, обширные районы города также были изменены строительством мостов, парков и бульваров, координируемым Робертом Мозесом , величайшим сторонником модернистского урбанизма, ориентированного на автомобили в Америке.

После Второй мировой войны: 1946–1977

RMS  Queen Mary прибывает в гавань Нью-Йорка с тысячами американских солдат

Возвращение ветеранов Второй мировой войны и иммигрантов из Европы создало послевоенный экономический бум. Спрос на новое жилье был поддержан законопроектом GI Bill для ветеранов, стимулирующим развитие огромных пригородных участков в восточном Квинсе и округе Нассау. Город был широко сфотографирован в послевоенные годы фотографом Тоддом Уэббом . [60]

Нью-Йорк вышел из войны как ведущий город мира, а Уолл-стрит возглавил господство Соединенных Штатов. В 1951 году Организация Объединенных Наций переехала из своей первой штаб-квартиры в парке Флашинг-Медоуз , Квинс, в Ист-Сайд Манхэттена . [61] В конце 1960-х годов взгляды застройщика и городского лидера Роберта Мозеса начали терять популярность, поскольку набирали популярность антигородские взгляды Джейн Джекобс . Гражданское восстание остановило план строительства скоростной автомагистрали через Нижний Манхэттен .

После короткого военного бума Бронкс пришел в упадок с 1950 по 1985 год, перейдя от преимущественно среднего уровня доходов к преимущественно низкому уровню доходов, с высоким уровнем насильственных преступлений и бедности. Бронкс пережил экономическое и развитое возрождение, начавшееся в конце 1980-х годов, которое продолжается и по сей день. [62]

Переход от промышленной базы к экономике услуг набирал скорость, в то время как рабочие места в крупных судостроительных и швейных отраслях резко сократились. Порты перешли на контейнеровозы, что стоило многих традиционных рабочих мест среди грузчиков. Многие крупные корпорации переместили свои штаб-квартиры в пригороды или в отдаленные города. В то же время наблюдался огромный рост в сфере услуг, особенно финансов, образования, медицины, туризма, коммуникаций и права. Нью-Йорк оставался крупнейшим городом и крупнейшей агломерацией в Соединенных Штатах и ​​продолжал оставаться крупнейшим финансовым, коммерческим, информационным и культурным центром.

Как и многие крупные города США, Нью-Йорк пострадал от расовых беспорядков, бандитских войн и некоторого сокращения населения в конце 1960-х годов. Уличные активисты и группы меньшинств, такие как « Черные пантеры» и «Молодые лорды», организовали забастовки за аренду жилья и наступления на мусор, требуя улучшения городских услуг для бедных районов. Они также создали бесплатные медицинские клиники и другие программы в качестве руководства для организации и получения «Власти для народа». К 1970-м годам город приобрел репутацию криминального пережитка истории. В 1975 году городское правительство избежало банкротства только благодаря федеральному займу и реструктуризации долга Корпорацией муниципальной помощи, возглавляемой Феликсом Рогатином . Город также был вынужден принять усиленный финансовый контроль со стороны агентства штата Нью-Йорк. В 1977 году город пострадал от отключения электроэнергии в Нью-Йорке 1977 года и серийных убийств, совершенных Сыном Сэма . [63]

1978–настоящее время

1980-е годы стали началом возрождения Уолл-стрит , и город вернул себе роль центра мировой финансовой индустрии. Безработица и преступность оставались высокими, причем последняя достигла пиковых значений в некоторых категориях в конце десятилетия и начале 1990-х годов. Проекты по восстановлению районов, финансируемые городом и штатом, оказали очень хорошее влияние на Нью-Йорк, особенно на Бедфорд-Стайвесант , Гарлем и Бронкс. Позже город возобновил свое социальное и экономическое восстановление, подкрепленное притоком азиатов, латиноамериканцев и граждан США, а также новыми методами борьбы с преступностью со стороны полицейского управления Нью-Йорка . В 1989 году Нью-Йорк избрал своего первого афроамериканского мэра Дэвида Динкинса . Он вышел из Гарлемского клуба .

В конце 1990-х годов город выиграл от общенационального падения уровня насильственных преступлений, возрождения финансовой индустрии и роста « Кремниевой аллеи » во время бума доткомов , одного из факторов десятилетия бурного роста цен на недвижимость. Нью-Йорк также смог привлечь больше бизнеса и превратить заброшенные промышленные районы в арт-центры или привлекательные жилые кварталы; примерами служат район Митпэкинг и Челси (в Манхэттене) и Уильямсбург (в Бруклине).

Нижний Манхэттен 11 сентября 2001 года, после того как террористы направили самолеты в башни Всемирного торгового центра

Население Нью-Йорка достигло рекордного максимума в переписи 2000 года ; согласно оценкам переписи с 2000 года, город продолжал расти, включая быстрый рост в самом урбанизированном районе, Манхэттене. В этот период Нью-Йорк был местом атак 11 сентября 2001 года; 2606 человек, находившихся в башнях и в окрестностях, погибли в результате террористической атаки на Всемирный торговый центр , событие, считающееся крайне травматичным для города, но не остановившее быстрого восстановления города. 3 ноября 2014 года на месте атаки открылся Всемирный торговый центр 1. [64] Ураган Сэнди принес разрушительный штормовой нагон в Нью-Йорк вечером 29 октября 2012 года, затопив многочисленные улицы, туннели и линии метро в Нижнем Манхэттене. Он затопил низменные районы Бруклина, Квинса и Статен-Айленда . Во многих частях города и его пригородов отключилось электричество. [65]

Город был закрыт на карантин в марте 2020 года во время первой волны пандемии COVID-19 . По состоянию на декабрь 2021 года в Нью-Йорке зафиксировано наибольшее количество смертей среди всех населенных пунктов в результате пандемии коронавируса в штате Нью-Йорк , который сам по себе имеет наибольшее количество подтвержденных случаев коронавируса среди всех штатов США . [ 66] Во время первой волны треть от общего числа известных случаев в США была зарегистрирована в Нью-Йорке . [67]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хотя утверждалось, что африканские рабы составляли 40% небольшого населения города в то время [17] , это не было подтверждено.

Ссылки

  1. ^ "Бюро переписи населения США (1900–настоящее время)". Census.gov . Получено 4 октября 2010 г. .
  2. ^ Розенвайк, Айра (1972). История населения Нью-Йорка Айры Розенвайка (стр. 3 1656, по 1990). ISBN 978-0-8156-2155-3. Получено 4 октября 2010 г. .
  3. ^ "Город Нью-Йорк: История населения - Высокоурбанизированные районы (1790–2000)". Demographia.com . Получено 4 октября 2010 г. .
  4. Герберт С. Крафт, Ленапе: археология, история и этнография (Историческое общество Нью-Джерси, т. 21, 1986)
  5. ^ Фут, Тельма Уиллс (2003–2004). Черный и белый Манхэттен: История расового формирования в колониальном Нью-Йорке. Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 25. ISBN 0-19-516537-3.
  6. Марк Курлански , Большая устрица: История на половинке раковины , Нью-Йорк: Ballantine Books, 2006.
  7. ^ ab "Gotham Center for New York City History" Архивировано 29 декабря 2008 г. в Стэнфордском веб-архиве. Хронология 1700–1800 гг.
  8. ^ ab Берроуз, Эдвин Г.; Уоллес, Майк (1998). Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 9780199729104.
  9. ^ Деффонтен, Пьер [на французском языке] ; Брюнес Деламар, Мариэль Ж.- [на французском языке] ; Ларусс (фирма) , ред. (1960). Géographie Universelle Larousse (Том 3) (на французском языке). Париж: Ларусс. п. 184. OCLC  18122542 . Проверено 20 сентября 2019 г.«Это уникальное место, входящее в Верразано в 1524 году и крещенное в Новой Ангулеме в честь Франсуа Иера, было достигнуто в эпоху плюс запоздало в Индии в Голландии, и в Нью-Амстердаме, в преддверии прибытия, в 1665 году...» (с. 184)
  10. ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1971). Европейское открытие Америки. Том 1: Северные путешествия . Оксфорд, Великобритания: Oxford University Press. стр. 490. ISBN 978-0195082715.
  11. Кусса, Николас (12 апреля 2016 г.). «Quand New York s'appelait Angoulême: une conférence le 21 abril» (на французском языке). Французское утро . Проверено 12 апреля 2016 г.
  12. ^ ab ""Battery Park". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. Получено 13 сентября 2008 г.". Nycgovparks.org . Получено 4 октября 2010 г.
  13. ^ Эллис, Эдвард Робб (1966). Эпос Нью-Йорка . Old Town Books. С. 37–40.
  14. Эллис (1966), стр. 57.
  15. ^ Scheltema, Gajus и Westerhuijs, Heleen (ред.), Exploring Historic Dutch New York . Музей города Нью-Йорка/Dover Publications, Нью-Йорк 2011.
  16. ^ Харрис, Лесли М. (2003). В тени рабства: афроамериканцы в Нью-Йорке, 1626–1863 . Издательство Чикагского университета. С. 14, 22. ISBN 978-0226317731.
  17. Спенсер П.М. Харрингтон, «Кости и бюрократы», Археология, март/апрель 1993 г., дата обращения 11 февраля 2012 г.
  18. ^ Хомбергер, Эрик (2005). Исторический атлас Нью-Йорка: визуальное празднование 400 лет истории Нью-Йорка . Owl Books. стр. 34. ISBN 0-8050-7842-8.
  19. ^ Уильям Пеллетро, ​​«История округа Патнэм» (Интерлакен, Нью-Йорк: Heart of the Lakes Publishing, 1975), стр. 5
  20. ^ Шометт, Дональд Г.; Хаслах, Роберт Д. (2002). Рейд на Америку: Голландская военно-морская кампания 1672–1674 гг . Издательство Университета Южной Каролины. ISBN 0788422456.
  21. Браун, Генри Коллинз (1922). Старый Нью-Йорк. Нью-Йорк: Valentine Mutual Press. С. 36–37.
  22. ^ Терри, Стивен (2013). «[F] или король Виллиан и королева Мария, для защиты протестантской религии и блага страны», Восстание Лейслера; исследование колониального Нью-Йорка и формирования политических и религиозных коалиций на границе 1620–1691 гг.». Городской колледж Нью-Йорка . 196 : 50 – через Digital Commons Network.
  23. ^ Мервик, Донна (октябрь 1989 г.). «Быть ​​голландцем: интерпретация причины смерти Джейкоба Лейслера». New York History . 70 (4): 393. JSTOR  23178500. Получено 26 марта 2022 г.
  24. ^ Милтон М. Кляйн, Милтон М. «От сообщества к статусу: развитие юридической профессии в колониальном Нью-Йорке». New York History 60.2 (1979): 133.
  25. ^ Люк Дж. Федер, «Никакого юриста в Ассамблее!»: политика характера и выборы 1768 года в Нью-Йорке». New York History 95.2 (2014): 154–171. онлайн
  26. Антон-Германн Хруст, Подъем юридической профессии в Америке (1965) т. 2:3–11
  27. ^ Альберт П. Блаустейн, «Нью-йоркские ассоциации адвокатов до 1870 года». Американский журнал юридической истории 12.1 (1968): 50–57. онлайн
  28. ^ "Скрытая история рабства в Нью-Йорке". The Nation . Получено 11 февраля 2008 г.
  29. ^ "Экспонат: Рабство в Нью-Йорке". Историческое общество Нью-Йорка . Получено 11 февраля 2008 г.
  30. Ротштейн, Эдвард (26 февраля 2010 г.). «Кладбище и его мертвецы обретают жизнь». The New York Times . Получено 1 марта 2010 г.
  31. Эрик В. Плааг, «Заговор рабов в Нью-Йорке 1741 года в атмосфере страха и тревоги». New York History 84.3 (2003): 275–299 онлайн.
  32. ^ Мур, Натаниэль Фиш (1876). Исторический очерк Колумбийского колледжа в городе Нью-Йорке, 1754–1876. Колумбийский колледж. стр. 8.
  33. По оценкам недавнего историка, во всех сражениях войны погибло около 6800 американцев, а также погибло около 18 000 военнопленных, в основном на британских кораблях в Нью-Йорке. Эдвин Г. Берроуз, Забытые патриоты: нерассказанная история американских заключенных во время войны за независимость (2008) стр. x–xi.
  34. ^ "The People's Vote: President George Washington's First Inaugural Speech (1789)". US News & World Report. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года . Получено 28 мая 2007 года .
  35. ^ Бриджес, Уильям (1811). Карта города Нью-Йорка и острова Манхэттен с пояснительными замечаниями и ссылками .
  36. ^ Ланкевич (1998), стр. 67–68.
  37. ^ "История Нью-Йорка". Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  38. ^ Bayor, Ronald H. (1997). The New York Irish . Johns Hopkins University Press. стр. 91. ISBN 0-8018-5764-3.
  39. ^ Ланкевич (1998), стр. 84–85.
  40. ^ Communications, NYU Web. «Краткая история Нью-Йоркского университета». www.nyu.edu . Получено 8 марта 2024 г.
  41. ^ Мушкат, Джером Мушкат (1990). Фернандо Вуд: политическая биография . Издательство Кентского государственного университета. п. 36. ISBN 0-87338-413-X.
  42. ^ Кук, Адриан (1974). Армии улиц: бунты 1863 года в Нью-Йорке из-за призыва . С. 193–195.
  43. ^ Дэвид Р. Голдфилд и Блейн А. Браунелл, Городская Америка: История (2-е изд., 1990), стр. 299
  44. 100-летняя годовщина объединения 5 округов в город Нью-Йорк, Нью-Йорк. Получено 29 июня 2007 г.
  45. ^ Джексон, Кеннет (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. С. 206.«[П]редседатели городских округов... отвечают за местное управление и общественные работы».
  46. ^ Олмстед, Роберт А. «Транспорт создал Бронкс», Журнал исторического общества округа Бронкс (1998) 35#2 стр: 166–180
  47. ^ Лоусон, Рональд (1 января 1986 г.). «Гл. 2: Организации арендаторов Нью-Йорка и жилищный кризис после Первой мировой войны». Движение арендаторов в Нью-Йорке, 1904–1984. Архив Интернета. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета. С. 51–89. ISBN 978-0-8135-1203-7.
  48. ^ Фогельсон, Роберт Майкл (2013). Великие войны за аренду: Нью-Йорк, 1917–1929. Нью-Хейвен (Коннектикут): Yale University press. doi : 10.12987/yale/9780300191721.001.0001. ISBN 978-0-300-19172-1.
  49. ^ Лоусон, Рональд (1 января 1986 г.). "Гл. 2: Организации арендаторов Нью-Йорка и жилищный кризис после Первой мировой войны". Движение арендаторов в Нью-Йорке, 1904-1984. Архив Интернета. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета. С. 51–89. ISBN 978-0-8135-1203-7.
  50. ^ Дэй, Джаред Н. (1999). Городские замки: доходное жилье и активизм домовладельцев в Нью-Йорке, 1890 – 1943. История городской жизни в Колумбии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Columbia Univ. Press. ISBN 978-0-231-11402-8.
  51. ^ Фогельсон, Роберт Майкл (2013). Великие войны за аренду: Нью-Йорк, 1917–1929. Нью-Хейвен (Коннектикут): Yale University press. doi : 10.12987/yale/9780300191721.001.0001. ISBN 978-0-300-19172-1.
  52. ^ Фогельсон, Роберт Майкл (2013). Великие войны за аренду: Нью-Йорк, 1917–1929. Нью-Хейвен (Коннектикут): Yale University press. doi : 10.12987/yale/9780300191721.001.0001. ISBN 978-0-300-19172-1.
  53. ^ Дэй, Джаред Н. (1999). Городские замки: доходное жилье и активизм домовладельцев в Нью-Йорке, 1890 - 1943. История городской жизни в Колумбии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Columbia Univ. Press. ISBN 978-0-231-11402-8.
  54. ^ Лоусон, Рональд (1 января 1986 г.). «Гл. 2: Организации арендаторов Нью-Йорка и жилищный кризис после Первой мировой войны». Движение арендаторов в Нью-Йорке, 1904–1984. Архив Интернета. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета. С. 51–89. ISBN 978-0-8135-1203-7.
  55. ^ Лоусон, Рональд (1 января 1986 г.). «Гл. 2: Организации арендаторов Нью-Йорка и жилищный кризис после Первой мировой войны». Движение арендаторов в Нью-Йорке, 1904–1984. Архив Интернета. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета. С. 51–89. ISBN 978-0-8135-1203-7.
  56. ^ Дэй, Джаред Н. (1999). Городские замки: доходное жилье и активизм домовладельцев в Нью-Йорке, 1890 – 1943. История городской жизни в Колумбии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Columbia Univ. Press. ISBN 978-0-231-11402-8.
  57. ^ Gerometta, Marshall (2010). "Высота: История измерения высотных зданий". Совет по высотным зданиям и городской среде обитания. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  58. ^ "Крупнейшие города мира". Мэры городов. 28 июня 2007 г. Получено 29 ноября 2007 г.
  59. ^ Аллен, Оливер Э. (1993). "Глава 9: Упадок". Тигр – Взлет и падение Таммани-холла . Addison-Wesley Publishing Company.
  60. ^ Хаген, Чарльз (22 сентября 1995 г.). "Art in Review". The New York Times . Получено 10 октября 2010 г. В 1945 году... Тодд Уэбб переехал в Нью-Йорк и начал замечательный проект. Весь следующий год мистер Уэбб ходил по улицам города с тяжелой камерой и штативом, фотографируя здания и людей, которых он встречал...
  61. Бернс, Рик (22 августа 2003 г.). «Центр мира – Нью-Йорк: документальный фильм (транскрипт)». PBS. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 20 июля 2006 г.
  62. Роберт А. Олмстед, «История транспорта в Бронксе», Журнал исторического общества округа Бронкс (1989) 26#2 стр: 68–91
  63. Мириам Гринберг, Брендинг Нью-Йорка: как город, находящийся в кризисе, был продан миру (Routledge, 2009), отрывок, стр. 3–6.
  64. ^ «Всемирный торговый центр 1 – небоскребный центр».
  65. Супершторм «Сэнди» унес жизни по меньшей мере 9 человек в США, обрушившись на Восточное побережье. Архивировано 20 января 2013 г. на Wayback Machine CNN.
  66. ^ "Коронавирус в Нью-Йорке: последние обновления". Нью-Йорк . 28 марта 2020 г.
  67. ^ «Как Нью-Йорк стал эпицентром американского коронавирусного кризиса». Vox . 27 марта 2020 г.

Дальнейшее чтение

Первичные источники

Дальнейший просмотр

Внешние ссылки