stringtranslate.com

Раммштайн

Rammstein ( немецкое произношение: [ˈʁamʃtaɪn] , букв. «Таранный камень») — немецкая группа Neue Deutsche Härte, образованная в Берлине в 1994 году. В состав группы входят ведущий вокалист Тилль Линдеманн , ведущий гитарист Рихард Круспе , ритм-гитарист Пауль Ландерс , басист Оливер Ридель , барабанщик Кристоф Шнайдер и клавишник Кристиан «Флаке» Лоренц — остались неизменными на протяжении всей своей истории, как и их подход к написанию песен, который заключается в том, что Линдеманн пишет и исполняет тексты поверх инструментальных пьес, остальные участники группы завершили заранее. . До своего формирования некоторые участники были связаны с панк-рок -группами Feeling B и First Arsch .

После победы в местном конкурсе Rammstein смогли записать демо и разослать их разным звукозаписывающим лейблам, в конечном итоге подписав контракт с Motor Music . Работая с продюсером Джейкобом Хеллнером , они выпустили свой дебютный альбом Herzeleid в 1995 году. Хотя поначалу альбом продавался плохо, группа завоевала популярность благодаря своим живым выступлениям, и в конечном итоге альбом достиг шестого места в Германии. Их второй альбом, Sehnsucht , был выпущен в 1997 году и дебютировал под номером 1 в Германии, что привело к всемирному туру, продолжавшемуся почти четыре года, и породившему успешные синглы " Engel " и " Du hast " и концертный альбом Live aus Berlin (1999). ). После тура Rammstein подписали контракт с мейджор-лейблом Universal Music и выпустили Mutter в 2001 году. С альбома было выпущено шесть синглов, и все они попали в чарты стран по всей Европе. Главный сингл " Sonne " занял второе место в Германии. Rammstein выпустили Reise, Reise в 2004 году, и еще два сингла достигли второго места в Германии: « Mein Teil » и « Amerika »; прежняя песня достигла №1 в Испании, став их первым синглом №1.

Их пятый альбом Rosenrot был выпущен в 2005 году, а заглавный сингл « Benzin » достиг шестого места в Германии. Их второй концертный альбом, Völkerball , был выпущен в 2006 году. Группа выпустила свой шестой альбом Liebe ist für alle da в 2009 году с заглавным синглом " Pussy ", который стал их первым хитом № 1 в Германии, несмотря на неоднозначную репутацию. музыкальное видео, в котором присутствует жесткая порнография . Затем группа взяла перерыв в записи и несколько лет гастролировала, выпустив альбом лучших хитов Made in Germany , а также концертные альбомы Rammstein in Amerika и Paris . После десятилетия отсутствия новой музыки Rammstein вернулись в 2019 году с песней « Deutschland », которая стала их вторым хитом №1 в Германии. Их безымянный седьмой студийный альбом был выпущен в мае 2019 года и занял первое место в 14 странах. Укрываясь во время карантина из-за COVID-19 , группа спонтанно написала и записала свой восьмой студийный альбом Zeit , который был выпущен в апреле 2022 года.

Rammstein была одной из первых групп, появившихся в жанре Neue Deutsche Härte , их дебютный альбом побудил музыкальную прессу ввести этот термин, а их музыкальный стиль в целом получил положительные отзывы музыкальных критиков. В коммерческом плане группа добилась большого успеха, заработав множество альбомов №1, а также золотые и платиновые сертификаты в странах по всему миру. Их грандиозные живые выступления, часто с использованием пиротехники , способствовали росту их популярности. Несмотря на успех, группа вызвала некоторые разногласия, а их общий имидж подвергся критике; например, песня « Ich tu dir weh » вынудила переиздать в Германии родительский альбом Liebe ist für alle da, при этом песня была удалена из-за ее откровенно сексуального текста.

История

Основание и Герцелейд (1989–1996)

Rammstein использовали свой логотип с момента выпуска Mutter в 2001 году, а шрифт с момента начала своей дискографии.

«Я не хочу быть еще одним KISS, где люди говорят о макияже и тому подобном, но никто не говорит о музыке».

—Рихард Круспе [1]

В 1989 году восточногерманский гитарист Рихард Круспе сбежал в Западный Берлин и основал группу Orgasm Death Gimmick. В то время он находился под сильным влиянием американской музыки, особенно хард-рок-группы Kiss . После падения Берлинской стены он вернулся домой в Шверин , где Тилль Линдеманн работал ткачом корзин и играл на барабанах в группе First Arsch (в широком смысле переводится как «First Arse» или «First Ass»). В это время Круспе жил с Оливером Риделем из The Inchtabokatables и Кристофом Шнайдером из Die Firma.

В 1992 году Круспе совершил свою первую поездку в Соединенные Штаты вместе с Тиллем Линдеманном и Оливером «Олли» Риделем. Он понял, что не хочет создавать американскую музыку, и сосредоточился на создании уникального немецкого звучания. Круспе, Ридель и Шнайдер начали вместе работать над новым проектом в 1993 году. Обнаружив, что писать музыку и тексты сложно, Круспе убедил Линдеманна, пение которого он подслушал во время работы, присоединиться к молодой группе.

Группа сосуществовала с предыдущими проектами участников около полутора лет. Участники вложат деньги, полученные от шоу Feeling B, в новый проект. Они записали свои первые песни в здании, которое занял фронтмен Feeling B Алеша Ромпе . [2] В 1994 году в Берлине проводился конкурс любительских коллективов, победитель которого получал доступ к профессиональной студии звукозаписи [2] на целую неделю. Круспе, Ридель, Шнайдер и Линдеманн приняли участие и выиграли конкурс с четырехдорожечной демо-кассетой с демо-версиями песен Herzeleid , написанными на английском языке. Это привлекло внимание Пола Ландерса, который захотел принять участие в проекте, услышав их демо. Для завершения своего звучания Rammstein попытались привлечь Кристиана «Flake» Лоренца , который играл с Ландерсом в Feeling B. Поначалу Лоренц колебался, но в конце концов согласился присоединиться к группе.

До этого момента группа называлась Tempelprayers. [3] [ источник, созданный пользователем? ] [4] [ источник, созданный пользователем? ] Название Rammstein происходит от ранней идеи Шнайдера, Флаке и Пола. Они назвали себя Rammstein-Flugschau (Авиашоу Раммштайн) [5] после катастрофы на авиашоу Рамштайн в 1988 году . Это имя уже было написано внутри их Robur Lo во время выступления в Feeling B. Гитарист Пол Ландерс сказал, что написание Ramstein с лишней буквой «m» было ошибкой. [6] После того, как группа стала популярной, участники группы отрицали связь с катастрофой на авиашоу и заявили, что их название было вдохновлено гигантскими устройствами типа дверных упоров, найденными на старых воротах, под названием Rammsteine. [7] Дополнительная буква «м» в названии группы буквально переводится как «таранящий камень». [2] В статье 2019 года Metal Hammer объяснил, что группа была названа в честь одной из их самых ранних песен, «Ramstein», написанной после катастрофы авиашоу на американской авиабазе в Рамштайне. По словам группы, люди начали называть их «группой с песней Ramstein», а позже и «группой Ramstein». [2] Прежде чем прийти к соглашению о названии "Rammstein", группа также имела в виду и другие названия: Milch (молоко), Erde (земля) или Mutter (мать). [8]

Позже Rammstein подписали контракт с Motor Music . [2] Rammstein приступили к записи своего первого студийного альбома Herzeleid в марте 1995 года с продюсером Джейкобом Хеллнером . [9] В августе они выпустили свой первый сингл « Duriechst so Gut », а альбом выпустили в сентябре. Позже в том же году они гастролировали с Clawfinger [2] в Варшаве и Праге. В декабре Rammstein возглавили тур по Германии с 17 концертами, который помог повысить популярность группы и зарекомендовать ее как заслуживающую доверия концертную группу. В начале 1996 года они отправились в несколько туров, выпустив 8 января свой второй сингл " Seemann ". 27 марта 1996 года Rammstein выступили на канале MTV Hanging Out в Лондоне, это было их первое выступление в Великобритании. Их первый значительный всплеск популярности за пределами Германии произошел, когда фронтмен Nine Inch Nails Трент Резнор выбрал две песни Rammstein, «Heirate mich» и « Rammstein », во время своей работы в качестве музыкального руководителя для фильма Дэвида Линча 1997 года «Шоссе в никуда» . [2] Саундтрек к фильму был выпущен в США в конце 1996 года, а затем и по всей Европе в апреле 1997 года. В середине 1996 года они выступили хедлайнерами одного собственного тура по небольшим аншлаговым площадкам. [2] Rammstein отправились в тур по Германии, Австрии и Швейцарии с сентября по октябрь 1996 года, дав 27 сентября юбилейный концерт под названием «100 лет Rammstein». На концерте присутствовали Моби , Бобо и Берлинский сессионный оркестр, а за световое шоу отвечал берлинский режиссер Герт Хоф.

Sehnsurt и Live aus Berlin (1996–2000)

Rammstein приступили к записи Sehnsucht в ноябре 1996 года в студии Temple Studios на Мальте. [10] Альбом снова продюсировал Джейкоб Хеллнер . " Engel ", первый сингл с альбома, был выпущен 1 апреля 1997 года и 23 мая достиг золотого статуса в Германии. Это побудило к выпуску фанатского издания сингла под названием Engel – Fan Edition . В него вошли две ранее не издававшиеся песни: «Feuerräder» и «Wilder Wein». Вторым синглом с альбома Sehnsucht стал " Du hast ", который в августе 1997 года занял 5-е место в немецких чартах синглов. Затем Rammstein продолжили гастроли летом, а Sehnsucht был выпущен 22 августа 1997 года. Альбом достиг 5-го места. 1 место в Германии после двух недель в чартах. Одновременно Herzeleid и оба сингла Sehnsucht («Du hast» и «Engel») попали в топ-20 немецких чартов. Rammstein продолжали возглавлять аншлаговые концерты по всей Европе в сентябре и октябре. 5 декабря 1997 года они отправились в свой первый тур по Соединенным Штатам на разогреве у KMFDM . В июле 1998 года группа выпустила кавер на песню « Stripped », первоначально выпущенную Depeche Mode в начале 1986 года; он был включен в трибьют-альбом For the Masses , версия Rammstein имела умеренный успех в Германии и Австрии.

22–23 августа 1998 года Rammstein отыграли перед более чем 17 000 фанатов в Wuhlheide в Берлине, это был самый крупный концерт, который группа давала там на тот момент. На разогреве выступали Данциг , Нина Хаген , Йоахим Витт и Аляска . [11] Шоу было профессионально снято и предназначено для выпуска на их предстоящем концертном DVD Live aus Berlin . Rammstein отправились в концертный тур с Korn , Ice Cube , Orgy и Limp Bizkit под названием Family Values ​​Tour с сентября до конца октября 1998 года. Продолжая свой успех в США, Sehnsucht 2 ноября получил там статус золотого рекорда. Группа была номинирована на премию MTV European Music Awards за лучший рок-исполнитель и 12 ноября того же года исполнила "Du hast" вживую.

Rammstein добились дальнейшего успеха в 1999 году, начиная с февраля с номинации на лучшее металлическое исполнение на 41-й ежегодной премии Грэмми . Через год после съемок концерт Live aus Berlin был выпущен на компакт-диске 30 августа 1999 года, также доступен двойной компакт-диск ограниченным тиражом. Через две недели после выхода "Live aus Berlin" занял второе место в немецких альбомных чартах. 13 сентября и 26 ноября 1999 года были выпущены видео- и DVD-версии концерта соответственно. Дальнейшая популярность последовала, когда « Du hast » была включена в фильм «Матрица: Музыка из кинофильма» .

Муттер (2000–2002)

Альбом Rammstein Mutter был записан на юге Франции в мае и июне 2000 года и сведен в Стокгольме в октябре того же года. В декабре 2000 года Rammstein выпустили MP3-версию « Links 2-3-4 » в качестве тизера своего нового альбома. 2001 год был напряженным для Rammstein, так как группе нужно было завершить тур Sehnsurt Tour, который завершился в январе и феврале, когда группа отыграла фестиваль Big Day Out в Австралии и Новой Зеландии, а также несколько концертов в Японии. В январе также ознаменовались съемки видео на их предстоящий сингл " Sonne ", записанного в Потсдаме на студии Babelsberger Filmstudios с 13 по 15 января 2001 года. Видео было выпущено 29 января 2001 года. Сингл на "Sonne" был выпущен 12 февраля. 2001 год в Европе, с инструментальной версией песни, двумя ремиксами Clawfinger и песней "Adios" из будущего альбома.

Mutter был выпущен 2 апреля 2001 года, что положило начало новому туру Rammstein по Германии, Австрии и Швейцарии. 14 мая был выпущен второй сингл с альбома "Links 2 3 4", а также видео на сингл 18 мая. После турне по Европе в июне группа гастролировала по США, Канаде и Мексике с июня по август 2001 года. « Ich will », третий сингл с альбома, был выпущен 10 сентября 2001 года, а также туровое издание альбома Mutter . (обложка красного цвета) [12] был выпущен с альтернативным оформлением и концертными версиями "Ich will", "Links 2 3 4", "Sonne" и "Spieluhr".

С 8 по 12 января 2002 года Rammstein отправились в Прагу для участия в второстепенной сцене для фильма « ХХХ» . Группа видна во вступительной сцене, исполняющей на концерте свою песню « Feuer frei! ». «Feuer frei!» был выпущен в Европе как первый сингл из саундтрека XXX 14 октября 2002 года. Rammstein выпустили два ремикса на эту песню. Кроме того, в трек-лист сингла вошли кавер-версии "Du hast" и "Bück dich" группы Battery . Видео на сингл было отредактировано Робом Коэном и содержит часть выступления Rammstein в начале фильма, а также фрагменты из самого фильма.

Рейзе, Рейзе , Розенрот и Фёлькербалл (2003–2006)

Rammstein записали Reise, Reise (что означает «путешествие, путешествие» или как команду «путешествие, путешествие», но также и архаичное Reveille ) в студии El Cortijo на юге Испании в ноябре и декабре 2003 года; он был сведен в студии Toytown в Стокгольме, Швеция, в апреле и мае 2004 года. Первым синглом с альбома стал " Mein Teil ", выпущенный 26 июля. Видео было снято на арене в берлинском районе Трептов. Стрельба на открытом воздухе произошла на станции метро Deutsche Oper (Оперный театр) на Бисмаркштрассе. Режиссером выступил Зоран Бихач, который также снял клип «Links 2 3 4». Клип на второй сингл « Amerika » был снят 6 и 7 августа 2004 года на руинах бывшего цементного завода в Рюдерсдорфе , недалеко от Берлина, под руководством Йорна Хайтмана (который также снял клип «Ich Will»). и др.). Скафандры для сцен Луны были позаимствованы в Голливуде, а для создания лунного пейзажа понадобилось 240 тонн пепла. Премьера видео состоялась 20 августа, а сингл вышел 13 сентября.

Rammstein выступают вместе с финской группой Apocalyptica в 2005 году.

Reise, Reise был выпущен 27 сентября 2004 года и сразу вошел в десятку лучших чартов Европы. Согласно чартам Billboard , Rammstein на тот момент были самой успешной немецкоязычной группой всех времен. Rammstein гастролировали по Германии в течение ноября и части декабря 2004 года, выпустив сингл " Ohne dich " 22 ноября. В феврале 2005 года Rammstein снова гастролировали по Европе. К 28 февраля Rammstein отыграли 21 концерт перед более чем 200 000 зрителей в десяти странах. Именно во время этого тура группа столкнулась с несколькими судебными исками в результате серьезных происшествий с пожаром, в результате которых пострадали зрители. « Keine Lust », четвёртый сингл Reise, Reise , был выпущен 28 февраля 2005 года. С 27 мая по 30 июля 2005 года Rammstein выступали на музыкальных фестивалях по всей Европе. Кадры с этих концертов можно увидеть на концертном DVD Rammstein Völkerball , выпущенном в ноябре 2006 года.

В августе 2005 года Rammstein объявили, что следующий альбом Reise, Reise, будет называться Rosenrot . Их первый сингл с альбома " Benzin " был выпущен 5 октября, а премьера видео состоялась 16 сентября. Rosenrot был выпущен во всем мире 28 октября. Сразу после выпуска альбом продолжил успех своего предшественника Reise, Reise , заняв 10 лучших мест в 20 странах. 16 декабря 2005 года ознаменовался выходом заглавного трека на Rosenrot . Клип на " Mann gegen Mann " был выпущен 6 февраля 2006 года, а сингл - 3 марта. 19 февраля 2006 года в честь группы Rammstein был назван астероид 110393 Rammstein . [13]

17 ноября был выпущен первый концертный DVD Rammstein после концерта Live aus Berlin 1998 года. Völkerball показывает концертные выступления группы в Англии, Франции, Японии и России. Специальное издание дополнено вторым DVD, который содержит документальные фильмы «Анаконда в сети» Матильды Боннефой и «Создание альбома Reise, Reise» гитариста группы Пола Ландерса . Ограниченное издание было выпущено в виде большого черно-белого фотокниги с фотографиями Фредерика Батье, который сопровождал группу в их недавних турах. Издание фотокниги содержит два DVD и два концертных альбома.

Liebe ist für alle da (2007–2011)

Rammstein выступают на Gold Coast Big Day Out в 2011 году.

Группа взяла перерыв в 2006 году и снова приступила к работе в 2007 году. Сообщается, что процесс записи занял два года. В июле 2009 года заглавный трек "Liebe ist für alle da" просочился в Интернет вместе с рекламными материалами. Это побудило Universal Music принять меры против некоторых фан-сайтов. [14] [15] В августе 2009 года было подтверждено, что новый альбом будет состоять из 11 треков, [16] и сведение альбома, которое проходило в Стокгольме , было завершено. [17] 1 сентября 2009 года на сайте группы было подтверждено, что " Pussy " станет первым синглом с альбома. В тот же день The Gauntlet опубликовал рекламный ролик к нему. Видео также подтвердило название альбома: Liebe ist für alle da . Позже название было подтверждено еще раз в интервью Пола Ландерса для журнала RockOne. 46,7 Клип на "Pussy" был выпущен 16 сентября 2009 года в 20:30 по Гринвичу и выпущен специально для сайта для взрослых Visit-x. [18] Видео содержит графические сцены мужской и женской наготы, а также женщин, вступающих в половые акты с участниками группы, хотя настоящие сексуальные сцены были исполнены дублерами. [19] Женщины, представленные в видео, — немецкие порнозвезды. [20] Metal Hammer разместили на своем сайте отредактированную версию видео. [21]

" Ich tu dir weh " был подтвержден как второй сингл с альбома Ландерсом и Лоренцем в интервью Radio Eins. Хотя цензура песни в Германии запрещает любую рекламу, трансляцию или публичный показ, видео на "Ich tu dir weh" было выпущено 21 декабря 2009 года на сайте для взрослых Visit-x, как и видео на "Pussy", после рекламы. на официальном немецком сайте группы; на нем группа изображена на сцене в той же конфигурации, что и во время их тура 2009/10 года. Любые ссылки на видео на официальном сайте впоследствии были удалены. В Европе сингл был выпущен 15 января 2010 года, а в США — 19 января 2010 года. [22] Как и видео «Pussy», это видео также было снято Йонасом Окерлундом . 23 апреля 2010 года Rammstein опубликовали свой клип « Haifisch » на странице группы на MySpace . В отличие от видео на «Ich tu dir weh», оно содержит больше повествования, чем перформанса. [23] Сингл был выпущен в мае и июне 2010 года. [24]

Rammstein играют « Engel » в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, декабрь 2010 г.

8 ноября 2009 года Rammstein начали первый этап Liebe ist für alle da Tour в Лиссабоне, Португалия. В рамках своего летнего турне по Европе Rammstein выступили на фестивале Rock AM Ring Festival 2010 4–6 июня 2010 года . выступление накануне Iron Maiden . В воскресенье, 18 июля 2010 года, Rammstein выступили перед более чем 130 000 человек в Квебеке на Равнинах Авраама на заключительном концерте Festival d'été de Québec . Это было их первое выступление в Северной Америке за девять лет. Группа объявила, что их последние гастроли в 2010 году пройдут по Америке. После нескольких концертов в Южной Америке группа вернулась в Соединенные Штаты для одного концерта в знаменитом Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке – их первого концерта в США за более чем десять лет. Билеты были распроданы за очень короткое время (менее 20 минут).

Они также выступили в Bell Center в Монреале, Канада, 9 декабря. Билеты на этот концерт были распроданы в течение первого часа после поступления в продажу, что указывает на высокий спрос на концерт Rammstein в Северной Америке. Затем группа выступила на Big Day Out 2011 с 21 января по 6 февраля в Новой Зеландии и Австралии. Группа также впервые посетила Южную Африку в начале 2011 года и отыграла два аншлаговых концерта в Кейптауне и Йоханнесбурге соответственно, что указывает на еще одну территорию, жаждущую возможности насладиться группой вживую. 16 февраля 2011 года Rammstein объявили, что после огромного успеха их аншлагового концерта в Мэдисон-Сквер-Гарден 11 декабря 2010 года через десять лет они отправятся в тур по Северной Америке.

Rammstein играли в Нью-Джерси (Ист-Резерфорд) , Izod Center , Монреале Bell Center , Торонто Air Canada Center , Чикаго Allstate Arena , Эдмонтон Рексалл Плейс , Сиэтле Такома Доум , Сан-Франциско (Окленд) Oracle Arena , Лос-Анджелесе The Forum и Лас-Вегасе Томасе. и Mack Center , Palacio de los Deportes в Мехико , Arena VFG в Гвадалахаре и Auditorio Banamex в Монтеррее, в общей сложности проведя шесть концертов в США, три концерта в Канаде и четыре концерта в Мексике. Билеты поступили в продажу 25 и 26 февраля и вызвали большой резонанс, билеты на многие концерты были полностью распроданы, что сделало тур успешным. 20 апреля 2011 года группа также выиграла премию Revolver Golden God Award как лучшая концертная группа, свою первую награду в США.

Сделано в Германии , видеорелизы и сторонние проекты (2011–2017)

Rammstein выступают в 2012 году

2 декабря 2011 года Rammstein выпустили альбом лучших хитов под названием « Сделано в Германии 1995–2011». Он содержит один ранее не издававшийся трек « Mein Land », который был выпущен как сингл 11 ноября 2011 года с другим треком «Vergiss uns nicht», который был выпущен позднее. Сборник доступен в трёх различных редакциях: стандартное издание; сюда входит компакт-диск с обычными песнями из их бэк-каталога. Специальное издание; включает тот же компакт-диск из стандартного издания и дополнительный компакт-диск с песнями Rammstein, ремиксы на которые были сделаны разными артистами, такими как Scooter . Наконец, супер-роскошное издание; Имеет два ранее упомянутых компакт-диска и три DVD с интервью и съемками различных музыкальных клипов. Клип на песню « Mein Land » был снят 23 мая 2011 года на пляже Сикамор в Малибу, Калифорния. Премьера состоялась на официальном сайте группы 11 ноября 2011 года. Полный европейский тур в поддержку Made in Germany начался в ноябре 2011 года и продлился до мая 2012 года. Он включал тур по Северной Америке, который начался 20 апреля 2012 года в Sunrise, Флорида и завершился 25 мая 2012 года в Хьюстоне, штат Техас, который посетил 21 город США и Канады. Шведская индустриальная группа Deathstars поддерживала группу во время первых двух этапов европейского тура. [26] Диджей Джо Летц из Combichrist и Emigrate был на разогреве североамериканского тура.

Rammstein, за исключением Тилля Линдеманна , исполнили « The Beautiful People » с Мэрилином Мэнсоном на церемонии вручения наград Echo Awards 22 марта 2012 года. 21 сентября 2012 года было объявлено, что Rammstein будут хедлайнерами Download Festival 2013 вместе с Iron Maiden и Slipknot . В тот же день было объявлено о двенадцати дополнительных фестивальных выступлениях лета 2013 года, включая фестиваль Wacken Open Air и Rock Werchter . [27] Rammstein объявили о новых датах тура по Европе, который начнется весной 2013 года, [28] включая двухдневное возвращение в Kindl-Bühne Wuhlheide , где был записан их первый (официальный) концертный DVD Live Aus Berlin . [29] 22 ноября 2012 года Rammstein объявили через Facebook , что выпустят сборник видео, включающий все музыкальные клипы под названием Videos 1995–2012 , а также два неизданных видеоклипа на песню « Mein Herz Brennt », первоначально представленные на альбоме Mutter . Премьера первого видео состоялась на Vimeo группы , а премьера второго — на промо-сайте. Оба видео были сняты Зораном Бихачем. [30] Первый был выпущен 7 декабря 2012 года и включал недавно записанную фортепианную версию «Mein Herz Brennt». В тот же день был выпущен сингл на эту песню, который включал отредактированную версию оригинала и новую песню под названием «Gib Mir Deine Augen» в качестве би-сайда. [31] Видео откровенной версии просочилось в Интернет 11 декабря 2012 года, но было официально выпущено 14 декабря вместе с DVD-сборником видео. [32]

В июле 2013 года гитарист Пол Ландерс рассказал в интервью о возможности создания документального фильма о Rammstein и концертного DVD. Он отметил, что группа может «начать думать» о новом альбоме в 2014 году. [33] В сентябре 2014 года соучредитель группы Рихард Круспе (тогда работавший со своей сайд-группой Emigrate [34] ) заявил, что группа готовит еще несколько альбомов. концертные DVD и что они взяли отпуск в студии. Группа снова встретится в 2015 году, чтобы решить, настало ли время вернуться в студию. [35] В мае 2015 года Линдеманн подтвердил в интервью MusikUniverse, что Rammstein начнет предпродакшн возможного нового альбома в сентябре того же года, и что производство, скорее всего, продлится до 2017 года. [36] По словам Питера Тэгтгрена. – который работает с фронтменом Тиллем Линдеманном над их сайд-проектом Lindemann – позже в 2015 году Тилль перегруппируется со своими коллегами по группе Rammstein, чтобы начать подготовку к работе над новым полноформатным альбомом, на выпуск которого обычно уходит два года. [37]

В начале августа 2015 года Rammstein выпустили трейлер грядущего проекта под названием «In Amerika». [38] 15 августа группа анонсировала Rammstein in Amerika , видео-релиз, включающий концерт 2010 года в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке и документальный фильм, сделанный на основе архивных материалов, записанных за время карьеры группы. [39] Rammstein отыграли несколько фестивалей в Европе и Северной Америке в течение 2016 года, [40] а в ноябре объявили о планах выступить на аналогичных европейских фестивалях в 2017 году. [41] 18 января 2017 года Rammstein анонсировали выпуск нового концертного видео под названием Париж , запись концерта в марте 2012 года, который проходил во Дворце спорта Парижа-Берси в Париже. [42] Премьера фильма состоялась 23 марта в некоторых кинотеатрах, [43] и была выпущена по всему миру на DVD/Blu-ray и CD 19 мая 2017 года. [44]

Седьмой альбом без названия и Zeit (2017 – настоящее время)

В интервью в марте 2017 года Рихард Круспе рассказал, что у Rammstein около 35 новых песен, которые близки к завершению, хотя дата выхода седьмого студийного альбома группы все еще остается открытым вопросом. [45] В мае Rammstein снова начали гастролировать. Также в мае стало известно, что Скай ван Хофф будет работать с группой над их следующим альбомом. [46] 18 июня 2018 года на сайте продажи билетов StubHub было объявлено, что Rammstein сыграют на своем концерте в Пуэрто-Вальярта, Мексика, песни из своего будущего альбома, релиз которого запланирован на конец 2018 года . [47] 17 сентября 2018 года группа объявила через Facebook, что они «почти закончили» запись альбома, поскольку записывают оркестр и хоры в Минске . [48] ​​2 января 2019 года гитарист Рихард Круспе объявил, что запись альбома завершится в ноябре 2018 года и что пластинка выйдет в апреле 2019 года вместе с пятью музыкальными клипами. [49]

Rammstein выступают на московском стадионе Лужники 29 июля 2019 года.

Rammstein выпустили первый сингл со своего седьмого альбома « Deutschland » 28 марта 2019 года [50] и объявили дату выхода своего безымянного седьмого студийного альбома 17 мая 2019 года. Rammstein также представили обложку альбома, которая состояла из сингла без подсветки. Матч, который, по словам фанатов, символизирует их любовь к огню и простоте. [51] 26 апреля 2019 года Rammstein выпустили второй сингл с нового альбома « Radio ». Вскоре после выпуска альбом занял первое место в четырнадцати разных странах. [52] 28 мая 2019 года Rammstein выпустили свой третий сингл и видеоклип с альбома, на этот раз на « Ausländer ». [53] Группа отправилась в тур по стадиону в поддержку альбома, который начался в мае 2019 года. Они должны были дать концерты в Европе и Северной Америке в 2020 году, но были вынуждены отложить их из-за пандемии COVID- 19, поразившей их обоих. континенты. Даты сначала были перенесены на 2021 год [54] [55] , а в марте 2021 года снова перенесены на 2022 год. [56] [57]

Во время пандемии COVID-19, которая вынудила группу оставаться в укрытии во время изоляции в Германии, группа вернулась к написанию музыки, что Кристоф Шнайдер подтвердил в немецком подкасте. [58] В сентябре 2020 года сообщалось, что они вернулись в La Fabrique Studios во Франции, где записали свой безымянный седьмой альбом, чтобы записать новую музыку, возможно, для нового альбома. [59] 25 сентября, в 25-летие своего дебютного альбома Herzeleid , они анонсировали обновленное юбилейное издание альбома, которое выйдет 4 декабря. Релиз был доступен как в цифровом, так и в физическом виде: на компакт-диске в дигипаке, а также на двойном тяжелом цветном виниле. [60]

В феврале 2021 года Флейк Лоренц подтвердил Motor Music, что группа завершила запись восьмого студийного альбома. Лоренц заявил, что сеансы записи были незапланированными и что карантин, вызванный пандемией, позволил «меньше отвлекаться» и «больше времени думать о новых вещах». [61] В октябре 2021 года на Международной космической станции состоялась премьера песни из альбома французского астронавта Тома Песке . [62] По словам композитора Свена Хельбига , работавшего над альбомом, выпуск альбома был отложен из-за глобального кризиса в цепочках поставок 2021–2023 годов , который повлиял на физические релизы альбома. [63] Рихард Круспе подтвердил в интервью, что восьмой студийный альбом Rammstein выйдет в первой половине 2022 года, до запланированного возобновления их Stadium Tour, который был перенесен на 2022 год. [64]

Rammstein начали анонсировать первый сингл со своего восьмого студийного альбома 8 марта 2022 года, разместив клипы в своих аккаунтах в социальных сетях с хэштегом «#ZEITkommt». [65] 10 марта они официально анонсировали альбом под названием Zeit , указав дату его выпуска — 29 апреля 2022 года. Выпуск заглавного трека в качестве ведущего сингла альбома вместе с видеоклипом совпал с анонсом. [66] Второй сингл Zeit , « Zick Zack », был выпущен 7 апреля вместе с сопровождающим его музыкальным видео. [67] Третий сингл Zeit , « Angst », был выпущен 29 апреля вместе с сопровождающим его музыкальным видео. [68] 25 ноября 2022 года Rammstein выпустили клип на песню «Adieu» на своем официальном канале YouTube. [69]

Музыкальный стиль и тексты песен

«По сравнению с этим американские хэви-металлические группы кажутся неуклюжими, ребячливыми и анемичными».

—Клэр Берлински о Rammstein [70]

Песня Rammstein « Mein Teil » основана на деле о каннибализме Армина Мейвеса . В живом исполнении песни Линдеманн готовит Лоренца в большой кастрюле ( на фото ).

Газета Denver Post написала, что «[Rammstein] доказали, что они не только синтезировали жанр Neue Deutsche Härte , но и успешно превратили его в искусство». [71] Пионеры жанра, Rammstein, сочетали в своем стиле « альт-метал , грув и электронику ». [72] The Guardian писала: «Якобы крупнейшая в мире индустриальная металлическая группа, Rammstein звучат как смесьситуационистских гимнов Laibach , электронной боди -музыки Front 242 , немецких застольных песен, оперы [и] T Rex »риффы». [73] Loudwire писали, что «потрясающие, наполненные пиро-живыми выступлениями группы стали такой же частью их идентичности, как и их готический, насыщенный искажениями мелодичный электро-метал». [74] IGN сообщил, что «группа чередует повторяющиеся металлические пауэр-аккорды и атмосферные тона, создавая отупляющую смесь металла и электронной музыки ». [75] Rammstein также описывали как готик-метал -группу, которая представляет собой « Мэрилин Мэнсон встречает ' Sprokets '». [76] Бюллетень писал, что «Rammstein создают тот тип симфонического металла, который можно ожидать от страны, которая может похвастаться Вагнером среди своих любимых сынов». [77] AllMusic описал музыку группы как смесь «индустриального шума, скрежета металлических гитар и оперного вокала». [78] PopMatters заявил, что Rammstein «ошибочно причислили к моде на ню-метал , которая происходила в то же время», что и дебют группы. [79]

Rammstein традиционно вдохновлялись такими группами, как словенская группа Laibach , известная своими провокационными песнями, часто цитирующими политические символы крайне правых [80] и чей музыкальный стиль также сочетает в себе разные жанры, или немецкая рок-группа Oomph! [81] Однако участники группы не видят реальной связи с Laibach – за исключением сходства в вокальном стиле, которое Флаке Лоренц признал в интервью Viva в 1997 году. В том же интервью Рихард Круспе сказал: «Для меня Laibach – это очень, очень интеллектуальная история. Rammstein для меня гораздо более эмоционален – в начале. И я ничего не могу сделать с тем интеллектом, который использует Laibach ». [82]

В отличие от многих групп из Берлина начала 1990-х, Rammstein не хотели подражать американским или английским группам. Флейк Лоренц сказал в интервью: «Мы нашли стиль, точно зная, чего мы не хотим. И мы просто не хотели делать американскую фанк-музыку, панк или что-то еще, что мы не можем делать. Мы поняли, что можем только играйте ту музыку, которую мы тоже играем. И она очень простая, скучная, монотонная». [83]

Стиль Rammstein получил положительные отзывы критиков. Новозеландская газета Southland Times (17 декабря 1999 г.) предположила, что «громкий, сверхзвуковой голос» Тилля Линдеманна заставит «крестьян бежать в свои сараи и запереть двери», в то время как The New York Times (9 января 2005 г.) прокомментировала это по поводу на сцене: «Г-н Линдеманн излучал такую ​​грубую мужественность и едва сдерживал насилие, что казалось, что он мог протянуть руку к толпе, схватить веер и откусить себе голову». Стивен Томас Эрлевин из AllMusic прокомментировал, что «их смесь индустриального шума, скрежета металлических гитар и оперного вокала потрясающе мощна». [78] «Мы просто раздвигаем границы», — заявил Тилль Линдеманн в интервью рок-журналу Kerrang! : «Мы ничего не можем поделать, если людям не нравится, когда расширяются границы».

Почти все песни Rammstein на немецком языке. Все члены группы, получившие образование в школах Восточной Германии, обучались русскому как второму языку, а не английскому. В 2019 году Флаке прокомментировал: «Я видел много восточногерманских групп, которые пели на очень плохом английском для людей, которые не понимали английский – это было абсолютно глупо. Но если вы действительно хотите выразить свои эмоции, вам нужно говорить на твой родной язык». [2] Песни, которые они записали полностью или частично на английском языке, включают: кавер на песню Depeche Mode 1986 года « Stripped » и английские исполнения «Engel», «Du hast» и «Amerika». Оригинальная версия "Amerika", а также "Stirb nicht vor mir (Don't Die Before I Do)" и "Pussy" также содержат тексты на английском языке. Песня « Москау » («Москва») содержит припев на русском языке, а у Тилля Линдеманна есть неофициальная песня под названием «Штиель » (кавер на песню «Штиль» / «Штиль» российской популярной хэви-метал группы « Ария» ) полностью на русском языке. [84] « Te quiero puta !» полностью на испанском языке, "Frühling in Paris" имеет припев на французском языке, "Zeig dich" содержит тексты на латыни в исполнении хора, а "Ausländer" имеет тексты на английском, французском, испанском, итальянском и русском языках. Оливер Ридель прокомментировал, что «немецкий язык подходит для хэви-метала. Французский может быть языком любви, но немецкий - языком гнева». [84] В интервью Ultimate Guitar, когда его спросили, создадут ли Rammstein когда-нибудь оригинальную песню полностью на английском языке, Тилль Линдеманн заявил, что «Rammstein никогда не напишет песню на английском языке, это все равно, что просить Будду убить свинью». [85]

Тексты группы в исполнении Тилля Линдеманна являются важным элементом их музыки и формируют восприятие фанатами и широкой публикой. Среди прочего, что считается спорным, Rammstein также ссылается на классическую немецкую литературу, например, на знаменитые стихи Иоганна Вольфганга фон Гете « Der Erlkönig» (1778) и «Das Heidenröslein» (1771) для песен «Далай-лама» и «Розенрот» соответственно. [86] Некоторые из их песен связаны с спорными и табуированными темами, такими как садомазохизм , гомосексуализм, интерсексуальность , инцест , педофилия , некрофилия , каннибализм , пиромания , религия и сексуальное насилие . Также некоторые из их песен якобы вдохновлены реальными событиями. В число этих песен входят «Rammstein» ( катастрофа на авиашоу Ramstein ), «Mein Teil» ( Дело Мейвеса ), «Wiener Blut» ( дело Фрица ) и «Donaukinder» ( разлив цианида в Байя-Маре в 2000 году ). Их четвертый альбом Reise, Reise во многом вдохновлен крушением рейса 123 Japan Air Lines . [87] Группа также иногда вникала в политику в своих текстах. « Америка » — это критика культурного и политического империализма Соединенных Штатов во всем мире. В тексте песни « Deutschland » есть строки «Deutschland! / Meine Liebe / kann ich dir nicht geben» (Германия! / Моя любовь / [это то, что] я не могу тебе дать), что передает неспособность группы иметь бесспорные патриотические чувства. чувства. [88]

Живые выступления

Rammstein известны своим частым использованием пиротехники во время живых выступлений.

С ранних лет [2] Rammstein особенно известны своими потрясающими живыми выступлениями, в которых настолько широко используется пиротехника , что фанаты в конечном итоге придумали девиз: «Другие группы играют, Rammstein горит!» (игра на песню Manowar "Kings of Metal", в которой говорится, что "другие группы играют, Manowar убивают"). После аварии в Берлине 27 сентября 1996 года, в результате которой обрушились некоторые горящие декоративные части сцены, [89] группа начала привлекать профессионалов для работы с пиротехникой. Впоследствии Линдеманн получил квалификацию лицензированного пиротехника и часто проводит целые песни в огне. Он получил множественные ожоги ушей, головы и рук.

Сценические костюмы группы также известны своей диковинностью. Во время тура Reise, Reise Tour они носили ледерхозен , корсеты и униформу в военном стиле с немецкими стальными шлемами ; во время Mutter Tour группа придерживалась темы обложки альбома и спустилась на сцену из гигантской матки в подгузниках. Во время концерта Völkerball , среди прочего, Линдеманн менял костюмы между песнями и одевался соответственно для каждой. Например, в песне «Mein Teil» он был одет как залитый кровью повар; в «Reise, Reise» он переоделся моряком. Остальные участники группы носили свои любимые костюмы, но не такие причудливые, как у Тилля. Чувство группы к костюмам проявляется в их музыкальных клипах, а также в их живых выступлениях. В видео "Keine Lust" все участники, кроме Лоренца, одеты в толстые костюмы. В клипе «Америка» все участники группы одеты в костюмы космонавтов.

Начиная с Mutter Tour в 2001 году, Rammstein работали со сценографом Роем Беннеттом, который помогал группе разработать внешний вид сцен. Во время тура Ahoi Tour в 2004/2005 году группа начала использовать двухуровневую сцену: половина группы играла на нижнем уровне, а другая половина - на верхнем. В этом туре верхний уровень возвышался над полом сцены более чем на 2 метра и имел овальный вход прямо под барабанами. По обеим сторонам верхнего уровня специальный лифт позволил участникам группы попасть на оба уровня сцены.

Тилль Линдеманн исполняет " Rammstein ", во время которого он носит сдвоенные огнеметы на руках.

На Liebe ist für alle da Tour в 2009 году новая сцена по-прежнему имела двухуровневую конструкцию. Однако на этот раз верхний уровень был примерно вдвое меньше, чем в предыдущем туре. Вход на сцену был возможен по гидравлическому пандусу в середине пола сцены. На каждом конце верхнего уровня были размещены лестницы для доступа на оба уровня. Этот тур включал не только широкое использование пиротехники, но и масштабное световое шоу, например, логотип группы загорался в виде больших ламп на четырех огромных складных башнях, образуя индустриальный фон декорации и способный создавать различные световые эффекты.

Во время выступлений на арене в рамках тура «Сделано в Германии 1995–2011» сцена была немного изменена за счет новых декораций, таких как большой промышленный вентилятор, а также новых фонов. Самым заметным дополнением стал длинный подиум, соединяющий главную сцену с меньшей сценой в центре зала. Во время фестивальной части тура 2013 года мост и меньшая сцена были исключены. Во время фестивального тура 2016 года группа практически не изменила саму сцену, хотя полностью поменяла все осветительное оборудование. По словам Круспе, выходки на сцене призваны одновременно привлечь внимание людей и развлечься; По словам Шнайдера, девиз Rammstein — «делай свое дело и переусердствуй».

Круспе сказал о спектакле в июле 1999 года: «Вы должны понимать, что 99 процентов людей не понимают текста, поэтому вам нужно что-то придумать, чтобы сохранить драматизм в спектакле. Мы должны что-то сделать». "Нам нравится устраивать шоу; нам нравится играть с огнем. У нас есть чувство юмора. Мы смеемся над этим; нам весело [...] но мы не Spinal Tap . Мы берем музыку и тексты серьезно. Это сочетание юмора, театра и нашей восточногерманской культуры, понимаешь?» [90]

Их выходки также вызвали споры. Во время тура American Family Values ​​Tour 1998 года, вместе с такими исполнителями, как Ice Cube , Korn и Limp Bizkit , группа была арестована за публичное непристойное поведение . В один из наиболее печально известных моментов Линдеманн симулировал содомию с Лоренцем во время выступления «Bück dich» в Вустере, штат Массачусетс . Впоследствии они были арестованы, оштрафованы на 25 долларов и провели одну ночь в тюрьме. [91] [92]

Споры

Образы

Газета New York Times описала музыку Rammstein как «мощную разновидность брутально интенсивного рока… объединяющую ураганную музыку и захватывающее театральное искусство». [93] Участники не стеснялись разжигать противоречия и периодически вызывали осуждение со стороны борцов за мораль . Сценическое выступление Тилля и Флейка принесло им ночь в тюрьме в июне 1999 года после того, как на концерте в Вустере, штат Массачусетс, был использован фаллоимитатор , выбрасывающий жидкость . Вернувшись домой в Германию, группа столкнулась с неоднократными обвинениями в фашистских симпатиях из-за мрачных, а иногда и милитаристских образов их видео и концертов, включая использование отрывков из фильма « Олимпия» Лени Рифеншталь в клипе на кавер на песню Depeche Mode». Раздетый». MTV Germany изучило тексты песен, поговорило с группой и ушло, удовлетворенное тем, что Rammstein аполитичны; Питер Рупперт, тогдашний руководитель отдела музыкальных программ MTV в Германии, заявил, что группа «никаким образом не связана с какой-либо правой деятельностью». [94]

На обложке их дебютного альбома Herzeleid , выпущенного в Германии в 1995 году, участники группы были изображены с обнаженной грудью в стиле, который напоминал Strength Through Joy в глазах некоторых критиков, которые обвиняли группу в попытке продать себя как «мальчиков с плакатов». раса господ ». [95] Rammstein категорически отрицают это и заявляют, что не хотят иметь ничего общего с политикой или каким-либо превосходством. Лоренц, раздосадованный этим заявлением, заметил, что это всего лишь фотография, и ее следует понимать именно так. С тех пор в Северной Америке Herzeleid получила другую обложку, на которой были изображены лица участников группы.

Видео « Deutschland », выпущенное в 2019 году, вызвало дальнейшие споры, поскольку в нем чернокожая немецкая актриса Руби Комми изображается в образе Германии , что было описано как «расчетное оскорбление немецких националистов». [96] На видео участники группы также изображены как палачи нацистских концлагерей и как еврейские заключенные, что вызвало недовольство групп , переживших Холокост ; однако другие защищали видео и текст песни, которые были истолкованы как «выражающие отношения любви/ненависти к Германии». [97]

Отношение к жестоким событиям

Rammstein упоминались в связи с резней в средней школе Колумбайн в 1999 году, когда была опубликована фотография Эрика Харриса в футболке Rammstein в 11-м классе. [98] Не было никаких доказательств, связывающих банду и резню. В ответ на стрельбу группа выступила с заявлением:

Участники Rammstein выражают соболезнования и сочувствие всем, кого коснулись недавние трагические события в Денвере. Они хотят дать понять, что у них нет лирического содержания или политических убеждений, которые могли бы повлиять на такое поведение. Кроме того, у участников Rammstein есть собственные дети, которым они постоянно стремятся привить здоровые и ненасильственные ценности. [99] [100]

По совпадению, 10 сентября 2001 года были выпущены сингл и видеоклип «Ich will» («Я хочу»), в которых группа изображается как грабители банков, которые хотят передать сообщение и получают награду Goldene Kamera («Золотая камера»). немецкая версия премии «Эмми» за «действия». В США видеоклип транслировался только поздно вечером после терактов 11 сентября 2001 года , хотя многие представители СМИ и политики просили полностью убрать видео из трансляции.

После завершения кризиса с заложниками в школе Беслана в России в сентябре 2004 года российские власти заявили, что террористы «слушали немецкую хард-рок-группу Rammstein на личных стереосистемах во время осады, чтобы держать себя в напряжении и воодушевлении». [101] Это утверждение не получило независимого подтверждения.

Участники группы сказали по этому поводу следующее:

«Об этом много говорили, но если в людях есть радикальные чувства, их может разбудить что угодно – картина, картина, что угодно. Это просто совпадение, что это оказалась наша музыка. Важно подумать о том, что вызвало им самим принимать решения, как они стали животными, а не их вкусы в музыке. Всякий раз, когда происходит что-то подобное, это типа: «Ладно, давайте обвинять артиста». Такая чушь».

—  Тилль Линдеманн

«Наша музыка создана для того, чтобы высвобождать агрессию, и люди, которые ее слушают, тоже должны это делать, но это не наша вина. Должны ли мы прекратить создавать тяжелую музыку, потому что она может понравиться плохим людям?»

—  Кристоф Шнайдер

Пекка-Эрик Аувинен, виновник стрельбы в школе Йокела в ноябре 2007 года, также включил Rammstein в одну из своих любимых групп. Однако он отметил, что музыка среди прочего не виновата в его решениях. [102]

Эллиот Роджер, виновник убийств на острове Исла-Виста в мае 2014 года, согласно его записям на YouTube, также был фанатом Rammstein. В лирическом видео на песню Mein Herz Brennt Роджер написал: «Отличная песня, которую можно слушать, мечтая о том, чтобы стать могущественным правителем». Хотя Роджер написал в своем манифесте, что хочет стать диктатором и наказать всех, кто его отверг, прямой связи между музыкой группы и массовыми убийствами обнаружено не было. [103] Полиция Санта-Барбары позже подтвердила, что основными мотивами Роджера было сексуальное и социальное неприятие. [104]

Совершивший нападение на школу Тролльхеттан Антон Лундин Петтерссон использовал на своей странице в Facebook измененную версию логотипа группы, в который добавился орел нацистской Германии.

Видео

В октябре 2004 года видео на " Mein Teil " ("Моя часть") после своего выхода вызвало серьезные споры в Германии. Это мрачно-комический взгляд на дело о каннибализме Армина Мейвеса : переодетый Шнайдер держит на поводке остальных пятерых участников группы и катается в грязи. Споры не помешали синглу подняться на второе место в немецких чартах. Мейвес (который был признан виновным в непредумышленном убийстве в 2004 году, затем повторно рассмотрен в 2006 году и признан виновным в убийстве) [105] в январе 2006 года подал иск против группы за нарушение прав на историю.

Взгляды группы на свой имидж оптимистичны; Ландерс сказал: «Нам нравится быть на грани безвкусицы». [106] Кристиан «Флаке» Лоренц комментирует: «Спор — это весело, как кража запретного плода. Но он служит определенной цели. Нам нравится, когда публика борется с нашей музыкой, и люди стали более восприимчивыми». [107]

Клип на "Pussy" был выпущен в сентябре 2009 года. В нем представлены жёсткие порнографические сцены обнаженной натуры , а также женщины, вступающие в сексуальную активность с двойниками участников группы. Это третье видео Rammstein, в котором присутствует обнаженная натура. [108]

Размещение в индексе

5 ноября 2009 года их шестой студийный альбом Liebe ist für alle da был внесен в Индекс Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien или BPjM (Федеральный департамент по средствам массовой информации, вредным для молодежи), что сделало в Германии незаконным предоставление доступа к альбому несовершеннолетним. или выставить его там, где его смогут увидеть несовершеннолетние, фактически запретив его продажу в магазинах. [109] [110] Согласно официальному заявлению BPjM, изображение соло-гитариста Рихарда Круспе, держащего на коленях женщину в маске и поднимающего руку, чтобы ударить ее по спине, дало повод для оскорбления, а также текст песни «Ich tu dir weh» (что означает «Я причинил тебе боль»), которая предположительно пропагандирует опасные методы БДСМ . Кроме того, консультативный совет принял во внимание предполагаемую пропаганду незащищенного полового акта в тексте песни "Pussy".

Группа, а также несколько представителей немецкой прессы отреагировали на это решение с удивлением. Клавишник Кристиан Лоренц выразил удивление по поводу «местного чувства искусства» консультативного совета и выразил сожаление по поводу их очевидной неспособности уловить иронию. [111] [112] 16 ноября 2009 года была выпущена урезанная версия Liebe ist für alle da . По состоянию на 31 мая 2010 года административный суд Кёльна принял решение приостановить включение в Индекс (дело 22 L 1899/09). Немецкое ведомство удалило запись из Индекса 1 июня (Решение № А 117/10). 9 июня группа объявила, что оригинальная версия альбома доступна в их магазине и что сингл «Ich tu dir weh» скоро выйдет в Германии. В октябре 2011 года альбом был признан неопасным для несовершеннолетних и удален из Индекса . [113]

В 2016 году Rammstein подали иск против правительства Германии, требуя 66 000 евро в качестве компенсации за ущерб, который предположительно возник в результате индексации, в основном за уничтожение или удержание 85 000 копий альбома, которые, по словам группы, в противном случае были бы проданы. [114]

Обвинения в неправомерном поведении на концерте

В мае 2023 года женщина заявила, что во время концерта Rammstein в Литве в ее напиток был добавлен наркотик (наркотик) и что она была выбрана для вечеринки после шоу, во время которой ее провели в небольшую комнату под сценой для солиста Тилля Линдеманна. После того, как она стала недоступна для секса, она заявила, что Линдеманн отреагировал гневно и ушел. Подчеркнув, что на нее никогда не нападали, она считала, что существует «организованная система переправки девушек». [115] Хотя прокуратура Вильнюса не обнаружила никаких доказательств употребления наркотиков, ее история усилила практику группы «Row Zero», когда кастинг-директор Алена Макеева предварительно отбирала молодых женщин в социальных сетях, чтобы они стояли в эксклюзивной зоне, ближайшей к сцене, получившей название Row Zero и посещать вечеринки перед и после шоу, во время которых Линдеманн просил заняться сексом с присутствующими фанатами. [116] Дальнейшие иски против Линдеманна побудили немецкую полицию провести расследование по факту сексуальных преступлений и распространения наркотиков. [117] В ответ группа отвергла все обвинения в незаконном поведении, уволила Макееву и прекратила вечеринки "Row Zero". [118] [119]

В связи с обвинениями лейбл Rammstein Universal объявил, что приостанавливает всю рекламную деятельность альбомов Rammstein. [120] Universal также подтвердила сообщение прессы о том, что она конфиденциально просила Немецкую ассоциацию музыкальной индустрии BVMI не включать переиздание Sehnsucht , посвященное 25-летнему юбилею, в официальные чарты альбомов , независимо от его фактических показателей продаж, и что этот запрос был разрешено самой группой. [121] Различные другие компании, включая Kiepenheuer & Witsch и Rossmann, также прекратили создание совместных предприятий с группой. [122] [123] [124] [125]

29 августа прокуратура Германии объявила о прекращении дела, заявив, что расследование не выявило никаких доказательств преступления. [126] Первоначально расследование было начато из-за жалоб, поданных незатронутыми третьими лицами, которые не смогли идентифицировать ни одну жертву. Хотя предполагаемые жертвы направили журналистам заявления под присягой, ни одна из этих женщин не подала заявление о возбуждении уголовного дела, и поэтому полиция не смогла связаться с ними и допросить их. Кроме того, журналисты пообещали предполагаемым жертвам анонимность и воспользовались своим законным правом хранить свои источники в тайне . [127]

Политические взгляды

«Rammstein с сарказмом и сатирой борется против «мягкой американизации» местных культур в «Америке», нападая на культурный империализм США в форме популярной культуры, еды, моды и, да, даже политики».

- Джилл Э. Тварк, Аксель Хильдебрандт о песне «Америка» [128]

Вначале средства массовой информации в Германии обвинили Rammstein в неонацистстве из-за их имиджа. Группа выпустила песню « Links 2-3-4 » ( Links по-немецки означает «левый») в 2001 году, чтобы подтвердить публике, что они находятся на левой стороне политического спектра. В интервью 2011 года журналу Rolling Stone Germany , когда его спросили об обвинениях нацистов, Линдеманн заявил: «Мы родом с Востока и выросли социалистами . Раньше мы были либо панками, либо готами – мы ненавидим нацистов! надуманное обвинение. Мы сегодня делаем то же самое, но никому в Америке или в Мексике даже в голову не придет придумать что-то подобное. Такое происходит только в Германии. Наш ответ на эту враждебность был: "Ссылки 2-3-4', и этим мы ясно дали понять, какую позицию занимаем политически». [129] По поводу песни Круспе сказал: « Мое сердце бьется слева, два, три, четыре». Это просто. Если вы хотите поместить нас в политическую категорию, мы на левой стороне, и это причина, по которой мы написали эту песню». [130] Название песни отсылает к припеву песни Коммунистической партии Германии Einheitsfrontlied , написанной Бертольдом Брехтом : «Барабанные ссылки, zwei, drei! Барабанные ссылки, zwei, drei! / Wo dein Platz, Genosse ist! / Reih dich ein , in die Arbeitereinheitsfront / Weil du auch ein Arbeiter bist». [131] (Тогда налево, два, три! Потом налево, два, три! / Вот место, товарищ, для тебя! / Так что вступай в единый рабочий фронт / Ибо ты тоже рабочий.) Еще один ключевой текст выражая приверженность группы левым, перефразирует заголовки газетных колонок, публиковавшихся в течение нескольких лет рядом в немецкой газете Bild : «Mein Herz schlägtlinks» («Мое сердце бьется слева») сопредседателя Левой партии и бывший председатель Социал-демократической партии Германии Оскар Лафонтен и «Mein Herz schlägt auf dem rechten Fleck» («Мое сердце бьется в нужном месте») Питера Гаувейлера из консервативного Христианско-социального союза . [132] Лоренц заявил, что песня была создана, чтобы показать, что группа может написать резкую, злую, звучащую в военном стиле песню, не будучи при этом нацистами . [133]

Группа также написала песню « Америка » как критику мирового культурного и политического империализма Соединенных Штатов . В своей книге «Предвидя социальную справедливость в современной немецкой культуре» Джилл Э. Тварк и Аксель Хильдебрандт обнаружили, что текст песни и большинство изображений в ее видео указывают на критику американского культурного империализма, политической пропаганды и самопровозглашенной роли глобальной полицейской силы. . Песня является критическим ответом на вторжение США в Ирак в 2003 году. Они также обнаружили, что еще одна их песня, критикующая Соединенные Штаты, - это « Mein Land », полагая, что она критикует американский расизм и национализм. [128]

Во время восточноевропейского этапа своего тура Europe Stadium Tour группа несколько раз демонстрировала поддержку ЛГБТ- сообщества. На концерте в Хожуве , Польша, 24 июля 2019 года барабанщик Кристоф Шнайдер бороздил толпу на резиновой лодке, держа в руках радужный флаг . Пять дней спустя на своем концерте в Москве гитаристы Круспе и Ландерс поцеловались на сцене, обнявшись во время концерта в Санкт-Петербурге 2 августа. [134] Поддержка группой прав геев была встречена критикой со стороны некоторых российских политиков. Депутат Госдумы Виталий Милонов назвал группу "идиотами" и заявил: "Если они считают возможным вести себя таким образом, то они должны также считать возможным держать эту фигню подальше от нас". [135]

Участники группы

Rammstein следуют своему собственному ритму. Нам плевать на людей, которые думают, что нам нужно выпускать пластинку каждые два года, и это одна из причин, почему мы до сих пор вместе в том же составе. Мы заботимся друг о друге, и если кому-то нужно отдохнуть или заняться чем-то другим, мы прислушиваемся.

Рихард Круспе [136]

С момента своего образования в 1994 году Rammstein сохранили постоянный состав. Рихард Круспе сказал в интервью журналу Revolver Magazine , что группа уважает желание друг друга взять перерыв либо по личным причинам, либо сосредоточиться на побочном проекте. [136] У участников группы были побочные проекты, в которых они принимали участие во время бездействия Rammstein. Круспе в настоящее время возглавляет группу Emigrate , а Тилль Линдеманн начал свой проект Lindemann в 2015 году.


Дискография

Студийные альбомы

Туры

Награды и отличия

премия Грэмми

Примечания и ссылки

Примечания
  1. На всех релизах Rammstein Шнайдер указан как «Кристоф Дум Шнайдер».
  2. Лоренца обычно называют «Flake», а на всех релизах Rammstein он упоминается как «Доктор Кристиан Лоренц».
Рекомендации
  1. Круспе, Ричард З. (18 декабря 2018 г.). «Гитарист Rammstein: «Я не хочу быть еще одним KISS»». Метал-отстой . Проверено 7 июля 2019 г.
  2. ^ abcdefghij Эверли, Дэйв (4 июля 2019 г.). «Rammstein: Рождение легенды». Металлический молот . ООО «Фьючер» . Проверено 8 января 2021 г.
  3. ^ "Биография Rammstein: Начало" . РаммВики . Проверено 23 сентября 2023 г.
  4. ^ "Герцелейд 25". РаммВорлд . Проверено 23 сентября 2023 г.
  5. Пильц, Майкл (5 мая 2013 г.). "Раммштайн или Триумф Брюлленов". Ди Вельт . Проверено 27 июня 2015 г.
  6. ^ Галенца, Рональд; Хавмейстер, Хайнц (2002). Чувство Б. Mix mir einen Drink . Берлин: Шварцкопф и Шварцкопф. п. 262. ИСБН 3-89602-418-3.
  7. ^ Rammstein - Кто они? (Полное интервью с английскими субтитрами). YouTube. 30 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
  8. ^ Галенца, Рональд; Хавмейстер, Хайнц (2002). Чувство Б. Mix mir einen Drink . Берлин: Шварцкопф и Шварцкопф. п. 377. ИСБН 3-89602-418-3.
  9. ^ "Rammstein :: Группа :: Хронология" . Rammstein.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 21 июня 2008 г.
  10. ^ "Rammstein :: Группа :: Хронология" . Rammstein.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 21 июня 2008 г.
  11. ^ "История-Раммштайн". Rammstein.de. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  12. ^ "Mutter Limited Tour Edition 2001 - 2 компакт-диска - Rammstein | Загрузите музыку Rapidshare Megaupload Hotfile" . гидипи. 14 января 2011 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  13. ^ "110393 Rammstein, 2001 TC8" . НАСА . Проверено 10 февраля 2015 г.
  14. ^ "Утечка новой песни Rammstein 'Liebe Ist Fur Alle Da'" . Альт-Великобритания, 20 июля 2009 г.
  15. ^ «Что происходит? Архивировано 11 февраля 2005 г. в Wayback Machine ». Herzeleid.com. Проверено 10 августа 2009 г.
  16. ^ «Новости официального сайта Rammstein подтверждают наличие 11 треков» . Архивировано из оригинала 16 августа 2009 года . Проверено 15 августа 2009 г.
  17. ^ «Новости официального сайта Rammstein подтверждают, что сведение завершилось» . Архивировано из оригинала 16 августа 2009 года . Проверено 15 августа 2009 г.
  18. ^ "Rammstein представляет Pussy" . Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 16 сентября 2009 г.
  19. ^ "Rammstein: "Wir Hatten keinen Sex"" . 20мин.ч . 14 октября 2009 г.
  20. ^ "Раммштайн". Журнал Хастлер . Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года.
  21. ^ "Краткий обзор "Pussy" Metal Hammer Work Safe. Видео Rammstein, описанное для тех, кто работает" . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
  22. ^ "Die Rammsteinseite № 1" . Раммштайн Австрия . Проверено 21 июля 2011 г.
  23. ^ "Rammstein: выпущено видео "Haifisch"" . blabbermouth.net. 23 апреля 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
  24. ^ "Обнародован треклист Rammstein для сингла Haifisch" . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
  25. ^ "Rammstein подтвердили участие в Rock am Ring" . Metalhammer.co.uk. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года.
  26. ^ «Анкюндигунг: Тур по Северной Америке 2012» . Rammstein.de. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  27. ^ "Rammstein подтверждают проведение фестивалей в 2013 году!?". Rammstein.de. Архивировано из оригинала 26 ноября 2012 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  28. ^ «Rammstein подтверждает дополнительные концерты в 2013 году!». Rammstein.de. 22 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  29. ^ "Концерт Rammstein в Берлине, 2013!". Rammstein.de. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.
  30. ^ "Премьера видео 'Mein Herz brennt' (явная версия)" . Rammstein.de. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  31. ^ "Сингл / видеоклип Mein Herz Brennt наконец подтвержден" . ru.affenknecht.com. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  32. ^ "Сингл: "Mein Herz Brennt" + Видеосборник" . Rammstein.de. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  33. ^ "Vieilles Charrues. Rammstein prêt à enflammer Carhaix" (на французском языке). Ouest-france.fr. 15 октября 2013 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  34. ^ "Эмиграция гитариста Rammstein: раскрыты дополнительные подробности об альбоме "Silent So Long"" . Блаббермут.нет . 28 августа 2014 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
  35. ^ «Рихард Круспе о будущем Rammstein». Металлический молот . Команда Рок. 11 сентября 2014 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
  36. ^ «Линдеманн - Интервью 2015 г. - (Тилль и Питер)» . www.musikuniverse.mu (Интервью). 14 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г.
  37. Баркан, Джонатан (27 мая 2015 г.). «[Интервью] Питер Тэгтгрен о Lindemann: «Это альбом для вечеринок»». Чертовски отвратительно . Проверено 24 июня 2015 г.
  38. ^ "Rammstein дразнят загадочным релизом в Америке" . Керранг! . 6 августа 2015 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  39. ^ "Rammstein анонсируют документальный фильм-концерт "В Америке"" . Катящийся камень . 15 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  40. ^ "Вальдбюнен-Премьера: Rammstein treten im Juli Zweimal в Берлине" . Катящийся камень . 13 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  41. ^ «Rammstein объявляют даты тура 2017 года» . Antimusic.com. 23 ноября 2016 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  42. ^ «Rammstein выпустит DVD и Blu-Ray 'Paris'; доступен первый трейлер» . Блаббермут.нет . 18 января 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  43. ^ "Документальный фильм Rammstein "Париж" выходит в прокат" . Блаббермут.нет . 20 января 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  44. ^ «Rammstein выпустит концертный фильм + альбом Rammstein: Paris 19 мая» . Громкий провод . 24 марта 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  45. ^ «У Rammstein почти готовы 35 песен» в рамках подготовки к следующему альбому» . Громкий провод . 27 марта 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  46. ^ "Rammstein - Скай Ван Хофф" . Skyvanhoff.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  47. ^ «Rammstein выпустит новый альбом в 2018 году» . Громкий провод . Проверено 19 июня 2018 г.
  48. ^ "Почти готово! Запись оркестра и хора в Минске для альбома №7!". Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  49. ^ «Rammstein выпустит пять музыкальных клипов из нового альбома» . 2 января 2019 года . Проверено 2 января 2019 г.
  50. ^ "Германия" . Проверено 28 марта 2019 г.
  51. ^ «Что на самом деле означает и символизирует обложка нового альбома Rammstein «Matchstick»» . 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
  52. ^ Спар, Вольфганг (30 мая 2019 г.). «Universal Music Germany приветствует Rammstein как первый студийный альбом группы за десятилетие, устанавливающий рекорды». Рекламный щит . Проверено 4 июня 2019 г.
  53. ^ "Rammstein выпускают музыкальное видео "Ausländer"" . Стена Звука . 28 мая 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г.
  54. ^ «Тур по стадиону Европы перенесен на 2021 год» . rammstein.de . 19 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. . Проверено 4 октября 2020 г.
  55. ^ «Тур по стадиону Северной Америки перенесен на 2021 год» . rammstein.de . 16 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. . Проверено 4 октября 2020 г.
  56. ^ «Тур по стадионам Европы снова перенесен на 2022 год» . rammstein.de . 24 марта 2021 г.
  57. ^ «Тур по стадиону Северной Америки перенесен на 2022 год» . rammstein.de . 24 мая 2021 г.
  58. Кауфман, Спенсер (15 июня 2020 г.). «Rammstein работают над новыми песнями, пока находятся в изоляции». Последствие . Проверено 20 февраля 2022 г.
  59. Хадушек, Джон (15 сентября 2020 г.). «Rammstein в студии записывают новую музыку: отчет». Последствие . Проверено 20 февраля 2022 г.
  60. Чилдерс, Чад (25 сентября 2020 г.). «Rammstein объявляют о выпуске дебютного альбома Herzeleid, посвященном 25-летию» . Громкий провод . Проверено 4 октября 2020 г.
  61. Кауфман, Спенсер (28 февраля 2021 г.). «Rammstein записали новый альбом, который они «не планировали» во время карантина». Последствие . Проверено 20 февраля 2022 г.
  62. Галлахер, Алекс (28 октября 2021 г.). «Rammstein представляет новую песню астронавту на борту Международной космической станции». НМЕ . Проверено 21 ноября 2021 г.
  63. Хадушек, Джон (16 февраля 2022 г.). «Выпуск нового альбома Rammstein может быть отложен из-за нехватки бумаги». Последствие . Проверено 20 февраля 2022 г.
  64. Куреши, Аруса (14 ноября 2021 г.). «Новый альбом Rammstein выйдет перед их мировым турне 2022 года». НМЕ . Проверено 21 ноября 2021 г.
  65. Льюри, Фрейзер (8 марта 2022 г.). «Rammstein запускают жуткий подводный видео-тизер – продолжение выйдет в пятницу». Громче звук . Проверено 9 марта 2022 г.
  66. ^ Раскелл, Ник (10 марта 2022 г.). «Rammstein анонсируют новый альбом Zeit, выпустят заглавный трек». Керранг! . Проверено 10 марта 2022 г.
  67. Картер, Эмили (7 апреля 2022 г.). «Посмотрите видео на новый сингл Rammstein Zick Zack». Керранг! . Проверено 8 апреля 2022 г.
  68. Ромб, Император (29 апреля 2022 г.). «Rammstein выпустили сюрреалистический политически наполненный клип на песню «Angst»». Метал-отстой . Проверено 30 апреля 2022 г.
  69. ^ "Rammstein - Adieu (Официальное видео)" на YouTube
  70. ^ БЕРЛИНСКИ, Клэр. «ЯРОСТЬ РАММШТЕЙНА». www.berlinski.com . Проверено 7 июля 2019 г.
  71. Тиме, Билли (21 мая 2012 г.). «Rammstein в Denver Coliseum, 20 мая 2012 г. (фотографии и рецензия)». Денвер Пост . Проверено 18 апреля 2018 г.
  72. Дедман, Ремфри (31 июля 2017 г.). «Интервью Rammstein: «На данный момент в этой группе близка к невыносимой гармонии»». Независимый . Проверено 18 апреля 2018 г.
  73. Симпсон, Дэйв (2 марта 2012 г.). «Раммштайн – обзор». Хранитель . Проверено 13 июля 2015 г.
  74. Видерхорн, Джон (13 декабря 2011 г.). «Rammstein, «Сделано в Германии 1995–2011» - обзор альбома». Громкий провод . Проверено 13 июля 2015 г.
  75. ^ "Раммштайн - Розенрот". ИГН . 28 марта 2006 г. Проверено 18 апреля 2018 г.
  76. Жасмин, Эрнест А. (16 мая 2011 г.). «Обзор: Rammstein в Tacoma Dome». Еженедельный вулкан . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  77. ^ Бюллетень . Дж. Хейнс и Дж. Ф. Арчибальд. 2001. с. 89. Rammstein, наиболее известные своими безумными живыми выступлениями, в которых присутствует имитация секса и достаточное количество пламени, чтобы заинтересовать пожарную команду, создают симфонический металл, который можно ожидать от страны, которая может похвастаться Вагнером среди своих любимых сынов.
  78. ^ аб Эрлевин, Стивен Томас . «ЗЕНСУХТ – Раммштайн». Вся музыка . Проверено 10 июля 2006 г.
  79. Бегранд, Адриен (2 июня 2006 г.). «Раммштайн – Розенрот». ПопМатерс . Проверено 13 июля 2015 г.
  80. ^ Рихтер, Питер (2010). «Frühsport bei Tiffany». Франкфуртер Альгемайне Зоннтагсцайтунг (50): 27.
  81. ^ "Биография группы Oomph!". laut.de. _ Проверено 6 октября 2022 г.
  82. ^ Viva Jam: Rammstein, Folge 176, 1997; получено через youtube.com 26 февраля 2017 г.
  83. ^ Интервью с Rammstein на ZDF из 199?, из Live aus Berlin (1999).
  84. ^ ab " Sunday Herald Sun , Мельбурн, Австралия". Сандей Геральд Сан .
  85. ^ «Тилль Линдеманн:« Rammstein никогда не напишет песню на английском языке, это все равно, что просить Будду убить свинью »» . Абсолютная гитара . Проверено 22 июля 2015 г.
  86. ^ Люк , Люк, Мартина. «Современная классика: размышления о Rammstein в немецком классе». Die Unterrichtspraxis/Teaching German 41:1 (весна 2008 г.): 15–23.
  87. Дейли, Джо (1 мая 2019 г.). «Rammstein – The Ultimate Celebration – Bang Bangers!». Металлический молоток Великобритания . п. 55.
  88. ^ гений.com. «Rammstein – DEUTSCHLAND (английский перевод)». Genius.com . Проверено 4 апреля 2019 г. .
  89. ^ "Биография Тилля Линдеманна" . Rammstein-Europe.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 10 мая 2007 г.
  90. ^ "Пресс Гранд-Рапидс". Гранд-Рапидс Пресс . 22 июля 1999 г.
  91. Кратина, Эл (10 декабря 2010 г.). «Обзор концерта: Rammstein». Газета . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  92. Штеффен, Крис (8 декабря 2010 г.). «За кулисами: Rammstein Live». Вращаться . Проверено 22 декабря 2010 г.
  93. ^ Даргис, Манохла. «Нью-Йорк таймс фильмы». Корпорация «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 10 апреля 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  94. ^ "Яростные песни немецкой группы, захватившие США штормом (пресса)" . Хелнвайн.com. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года.
  95. ^ "Herzeleid.com (FAQ)" . Herzeleid.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 10 апреля 2007 г.
  96. ^ Бершидский, Леонид. «Что Rammstein рассказал о душе Германии?». Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  97. Роземберг, Эксл (29 марта 2019 г.). «Давайте поговорим о скандальном видео Rammstein "Deutschland"». Металл отстой . Проверено 22 сентября 2020 г.
  98. ^ "Эрик Харрис в футболке Rammstein" . Acolumbinesite.com .
  99. ^ "Музыка Rammstein стала причиной Колумбины?" Herzeleid.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  100. ^ «KMFDM и Rammstein высказываются о Колумбине» . Новости МТВ.
  101. ^ "Все захватчики заложников в Беслане были наркоманами, говорит высокопоставленный российский чиновник" . 18 октября 2004 г.
  102. ^ "Манифест Пекки Эрика Овинена" . Oddcultural.com . 7 ноября 2007 г.
  103. ^ «Мой искривленный мир. История Эллиота Роджера». Documentcloud.org . 23 мая 2014 г.
  104. Дюк, Алан (27 мая 2014 г.). «Хронология« Возмездия »: атаки на Исла-Виста запланированы на год». Си-Эн-Эн.
  105. ^ «Ротенбургский каннибал приговорен к пожизненному заключению» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 9 мая 2006 года . Проверено 10 июля 2006 г.
  106. Смит, Дэвид (10 февраля 2012 г.). «Пламя и слава: Rammstein собирается осветить Лондон». Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.
  107. Хайдер, Арва (29 января 2005 г.). «Шок-н-ролльный цирк». Времена . Проверено 26 марта 2015 г.
  108. ^ "Киска Rammstein выпущена в Mucky Vid" . Квиетус . 17 сентября 2009 года . Проверено 17 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  109. ^ "Раммштайн". www.facebook.com . Проверено 7 апреля 2020 г.
  110. ^ «Отчет». Schnittberichte.com.
  111. ^ "Liebe ist nicht für alle da" . Зюддойче Цайтунг . Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  112. ^ "Rammstein-Zensur: Mit Fleischgewehren auf Spatzen" (на немецком языке). Laut.de. _ Проверено 8 сентября 2010 г.
  113. ^ "Liebe ist doch für alle da" . Зюддойче Цайтунг . 25 октября 2011 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  114. ^ "Rammstein подает в суд на Германию из-за проиндексированного альбома" . Немецкая волна . дпа . 5 апреля 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  115. ^ «Фанатка Rammstein Шелби Линн утверждает, что ее готовили к сексу» . Новости BBC . 8 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  116. ^ "Rammstein не будет расследоваться в Литве - DW - 26.06.2023" . dw.com . Проверено 23 июля 2023 г.
  117. Шютце, Кристофер Ф. (15 июня 2023 г.). «Немецкая полиция расследует дело певца Rammstein по обвинению в сексуальном насилии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 23 июля 2023 г.
  118. ^ Эксберлайнер (7 июня 2023 г.). «Обвинения Rammstein означают, что на концертах в Берлине больше не будет «Row Zero». Эксберлайнер . Проверено 23 июля 2023 г.
  119. ^ "Скандал с Rammstein: директор по кастингу уволен из-за обвинений в злоупотреблениях" . www.msn.com . 19 июня 2023 г.
  120. ^ «Universal останавливает маркетинг Rammstein из-за заявлений о злоупотреблениях» . Бэрронс . 15 июня 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  121. Тойрер, Маркус (16 июня 2023 г.). «Rammstein не будет в музыкальных чартах» [Rammstein не хочет входить в чарты]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке) . Проверено 16 июня 2023 г.
  122. ^ "Der Verlag Kiepenheuer & Witsch bedet die Zusammenarbeit mit Till Lindemann" [Издательство Kiepenheuer & Witsch прекращает сотрудничество с Тиллем Линдеманном]. Кипенхойер и Витш (на немецком языке). 14 июня 2023 г. Проверено 14 июня 2023 г.
  123. ^ "Nach Vorwürfen gegen Till Lindemann: Rossmann stellt Verkauf von Rammstein-Parfüms ein" [После обвинений против Тилля Линдеманна: Россманн приостанавливает продажи духов Rammstein]. Штерн (на немецком языке). 6 июня 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  124. ^ "Rammstein: Radioeins lässt Sendung mit Flake ausfallen" [Rammstein: Radioeins отменяет программу с Flake]. Rolling Stone (на немецком языке). 15 июня 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  125. ^ "Rammstein: Plattenfirma setzt Marketing- und Promotion-Aktivitäten aus" . Дер Шпигель . 15 июня 2023 г.
  126. ^ «Немецкие прокуроры запустили расследование сексуального насилия в отношении фронтмена Rammstein» .
  127. ^ "Ermittlungen gegen Lindemann eingestellt" . Tagesschau (немецкая телепрограмма) (на немецком языке). 29 августа 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
  128. ^ аб Джилл Э. Тварк, Аксель Хильдебранд (2015). Представление социальной справедливости в современной немецкой культуре. Бойделл и Брюэр. ISBN 9781571135698. Проверено 6 октября 2019 г.
  129. ^ "Rammstein: Эксклюзивное интервью с Тиллем Линдеманном и Флаке" . Rolling Stone Germany (на немецком языке). 4 января 2019 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  130. Серба, Джон (22 июля 2001 г.). «Оперный вокал и смесь индустриальных ритмов для отчетливо ... немецкого звука». Гранд-Рапидс Пресс . п. Б6.
  131. ^ "Ди Эйнхайтсфронт". Интернет-архив марксистов . Проверено 19 января 2016 г.
  132. ^ "Hier grauliert der schwarze Peter dem roten Oskar" . bild.de. 15 сентября 2008 года . Проверено 19 января 2016 г.
  133. ^ "Herzeleid.com (Пресса)" . Herzeleid.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 года . Проверено 10 апреля 2007 г.
  134. ^ «Rammstein протестуют против гомофобии в России поцелуем на сцене в Москве» . «Москва Таймс» . 31 июля 2019 г.
  135. ^ "Wenn sie sich küssen wollen, sollen sie das in der Ukraine tun" [Если они хотят поцеловаться, пусть делают это в Украине]. Дер Тагесшпигель (на немецком языке). 5 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  136. ^ Аб Видерхорн, Джон (2015). «Жестокая правда: эмигрировать». Журнал «Револьвер» (119): 41.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки