«Субботний вечер в прямом эфире» (часто сокращенно SNL ) — американское ночное комедийное развлекательное шоу , созданное Лорном Майклсом и разработанное Диком Эберсолом , которое транслируется на канале NBC и на канале Peacock. В настоящее время Майклс является шоураннером программы. Премьеру шоу провел Джордж Карлин на канале NBC 11 октября 1975 года под оригинальным названием « Субботний вечер NBC» . Комедийные скетчи шоу, которые часто пародируют современную американскую культуру и политику, исполняются большим и разнообразным составом репертуара и новыми актерами . Каждую серию ведет знаменитый гость, который обычно произносит вступительный монолог и выступает в скетчах с актерами, а также выступает музыкальный гость. Эпизод обычно начинается с холодного открытого скетча, который обычно основан на политических событиях, и заканчивается тем, что кто-то нарушает характер и заявляет: « Прямой эфир из Нью-Йорка, сегодня субботний вечер! », Правильно начиная шоу.
В 1980 году Майклс покинул шоу, чтобы изучить другие возможности. Его заменил Жан Думанян , которого затем после сезона плохих отзывов заменил Эберсол. Эберсол руководил всем до 1985 года, когда вернулся Майклс. С тех пор Майклс занимал должность шоураннера. Многие актеры SNL обрели национальную славу, появившись в сериале, и добились успеха в кино и на телевидении, как перед камерой, так и за ней. Другие, связанные с сериалом, например, писатели, сделали успешную карьеру в создании, написании сценариев и главных ролях на телевидении и в кино.
Трансляция SNL осуществляется из студии 8H в штаб-квартире NBC в здании Comcast на Рокфеллер Плаза , 30. С момента своего дебюта SNL выпустила в эфир 959 серий и начала свой 49-й сезон 14 октября 2023 года, что сделало ее одной из самых продолжительных программ сетевого телевидения в США. Состояния . Формат шоу был разработан и воссоздан в нескольких странах и имел разный успех. Успешные скетчи показали жизнь за пределами шоу в виде художественных фильмов, в том числе «Братья Блюз» (1980) и «Мир Уэйна» (1992). Шоу продавалось и другими способами, включая выпуски домашних СМИ «лучших из» и целых сезонов, а также книги и документальные фильмы о закулисной деятельности по управлению и развитию шоу.
За четыре десятилетия эфира Saturday Night Live получил огромное количество наград, в том числе 84 премии Primetime Emmy Awards , шесть премий Гильдии писателей Америки и три премии Peabody Awards . В 2000 году он был занесен в Зал славы Национальной ассоциации телерадиовещателей . Он занял десятое место в списке « 50 величайших телешоу всех времён » по версии TV Guide , а в 2007 году он был включен в список «100 лучших телешоу всех времён » по версии Time . получил более 305 номинаций на премию Primetime Emmy Award, больше всего среди всех телевизионных программ. [2] Живой аспект шоу привел к нескольким разногласиям и актам цензуры, ошибкам и преднамеренным саботажам со стороны исполнителей, а также гостей.
С 1965 по 1975 год NBC проводила повторы «Вечернего шоу» «Лучшее из Карсона» , транслируя их в субботу или воскресенье вечером по усмотрению местных филиалов (первоначально известное как « Субботнее/воскресенное вечернее шоу» с Джонни Карсоном в главной роли ). В 1974 году Джонни Карсон объявил, что хочет, чтобы шоу по выходным были прекращены и сохранены, чтобы их можно было транслировать по вечерам в будние дни, что позволило бы ему взять отпуск. [3]
В 1974 году президент NBC Герберт Шлоссер обратился к своему вице-президенту по ночным программам Дику Эберсолу и попросил его создать шоу, чтобы заполнить субботний вечерний интервал. [4] По предложению исполнительного директора Paramount Pictures Барри Диллера Шлоссер и Эберсол обратились к Лорну Майклсу. [5] В течение следующих трех недель Эберсол и Майклс разработали идею последнего о развлекательном шоу, включающем концептуальные комедийные скетчи, политическую сатиру и музыкальные представления, которые привлекут зрителей в возрасте от 18 до 34 лет. [6] [7] К 1975 году Майклс собрал талантливый актерский состав, в том числе Дэна Эйкройда , Джона Белуши , Чеви Чейза , Джейн Кертин , Гаррета Морриса , Ларейн Ньюман , Майкла О'Донохью , Гильду Рэднер , [6] и Джорджа Коу . [8] Первоначально шоу называлось « Субботний вечер NBC» , потому что «Субботний вечер в прямом эфире» использовался каналом « Субботним вечером в прямом эфире» с Говардом Козеллом на конкурирующей сети ABC . [9] После отмены шоу Козелла NBC приобрела права на название в 1976 году и официально приняла новое название с 17-го эпизода второго сезона – эпизода, который вел Джек Бернс 26 марта 1977 года. [10] ] Однако изменение названия не было окончательно оформлено до премьерного эпизода третьего сезона шоу. Первоначально шоу было задумано с тремя сменяющимися постоянными ведущими: Лили Томлин , Ричардом Прайором и Джорджем Карлином . По словам Эберсола, рассматривалось возможность включения Стива Мартина и певицы Линды Ронштадт в состав дуэта. [11] Когда Прайор отказался от участия из-за того, что его комедийный жанр не был дружественным к цензуре, от этой концепции отказались. [12]
Дебютировав 11 октября 1975 года, [7] шоу быстро стало культовым , [13] в конечном итоге стало популярным хитом и породило (в 1978 году) сборники «Лучшее из субботнего вечера в прямом эфире », которые достигли зрителей, которые не могли бодрствовать в течение прямые эфиры. Но в течение первого сезона 1975 и 1976 годов некоторые руководители NBC не были удовлетворены рейтингами и акциями шоу по версии Nielsen. [14] Лорн Майклс указал им, что демографические измерения Нильсена показали, что бэби-бумеры составляли подавляющее большинство зрителей, которые согласились смотреть шоу, и многие из них мало что смотрели по телевидению. [15] В 1975 и 1976 годах они были самой желательной аудиторией для телевизионных рекламодателей, хотя поколение X было подходящим возрастом для рекламы игрушек и других детских товаров. В действительности бэби-бумеры намного превосходили поколение X, но не по телезрителям, за исключением нового шоу Майклса и спортивных состязаний высшей лиги, а рекламодатели уже давно были обеспокоены отвращением бэби-бумеров к мощному средству массовой информации. Руководители NBC в конце концов поняли объяснение Майклса о желательной демографической ситуации и решили оставить шоу в эфире, несмотря на множество гневных писем и телефонных звонков, полученных сетью от зрителей, оскорбленных некоторыми скетчами. [16]
Они включали сегмент Weekend Update от 24 апреля 1976 года, 18-й эпизод, в котором высмеивалась подозреваемая в убийстве в Аспене, штат Колорадо, Клодин Лонге , и требовались извинения диктора Дона Пардо в прямом эфире во время следующего эпизода. [17] Эрминио Травиесас, цензор, который был вице-президентом отдела стандартов и практики сети, возражал против использования актером Ларейн Ньюман термина «разозлился» в эпизоде от 13 марта 1976 года с ведущим Энтони Перкинсом ; он собирался поставить шоу на постоянную задержку на несколько секунд вместо прямого эфира, но передумал после того, как Ньюман лично извинился перед ним. [18] В декабре 1977 года британский певец и автор песен Элвис Костелло появился на замену в последнюю минуту после закрытия Sex Pistols . Через несколько секунд после того, как он начал играть согласованную песню « Lessthan Zero », Костелло остановил свою группу и запустил « Radio Radio », песню о корпоративном вещании. [19] [20] Сообщается, что за кадром разъяренный Майклс показывал Костелло средний палец на протяжении всей песни, [20] и Костелло был дисквалифицирован на SNL на 12 лет. [20]
Чейз покинул шоу в ноябре второго сезона, и через несколько месяцев его заменил неизвестный комический актер Билл Мюррей . Эйкройд и Белуши покинули шоу в 1979 году после окончания четвертого сезона. В мае 1980 года (после пятого сезона) Майклс, эмоционально и физически истощенный, попросил приостановить шоу на год, чтобы дать ему время заняться другими проектами. [21] Обеспокоенный тем, что шоу будет отменено без него, Майклс предложил писателям Элу Франкену , Тому Дэвису и Джиму Дауни в качестве замены. Президент NBC Фред Сильверман не любил Франкена и был в ярости из-за программы Франкена «Weekend Update» от 10 мая 1980 года под названием « Лимузин для хромых », резкой критики работы Сильвермана и его настойчивости в путешествии на лимузине за счет сети. Сильверман обвинил Майклса в одобрении этого сегмента Weekend Update. [22] Не сумев заключить сделку, которую он хотел, Майклс решил покинуть NBC и перейти в Paramount Pictures , намереваясь взять с собой ассоциированного продюсера Джин Думанян . Позже Майклс узнала, что Думанян получил должность в SNL после того, как его порекомендовала ее подруга, вице-президент NBC Барбара Галлахер. [23] Уход Майклза побудил большинство актеров и сценаристов покинуть шоу. [24]
Репутация сериала как трамплина к славе означала, что многие начинающие звезды стремились присоединиться к новому сериалу. Жану Думаняну было поручено нанять полный актерский состав и сценаристов менее чем за три месяца, и NBC немедленно сократила бюджет шоу с прежнего 1 миллиона долларов за серию до всего лишь 350 000 долларов. Думанян столкнулся с негодованием и саботажем со стороны оставшихся сотрудников Майклза. [25] Сезон 1980 года оказался катастрофой; рейтинги резко упали, и зрители не смогли оценить замены оригинального состава, такие как Чарльз Рокет и Энн Рисли . [24] Судьба Думаняна была решена, когда во время скетча Ракета сказал «черт возьми» в прямом эфире. [26] Всего через десять месяцев Думанян был уволен. [27] [28] Хотя руководители предлагали оставить SNL умирать, Брэндон Тартикофф , сменивший Сильвермана на посту руководителя сети в середине 1981 года, хотел сохранить шоу в эфире, полагая, что концепция важнее для сети, чем деньги. Тартиков выбрал Эберсола в качестве нового продюсера. Эберсол ранее был уволен Сильверманом. Эберсол получил одобрение Майклса в попытке избежать того же саботажа со стороны персонала, который разрушил срок полномочий Думаняна. [29]
Срок полномочий Эберсола имел коммерческий успех, но считался тусклым по сравнению с эпохой Майклза, за исключением появления нового актерского состава Эдди Мерфи в шестом сезоне 1980–81. [30] Мерфи, главный актер актерского состава, ушел в 1984 году, чтобы продолжить свою и без того успешную карьеру в кино, и Эберсол решил снова восстановить актерский состав. Он порвал с историей, наняв известных комиков, таких как Билли Кристал и Мартин Шорт , которые могли привнести в шоу свой и без того успешный материал. [29] Последний год Эберсола с этим новым составом считается одним из самых забавных в сериале, но он далеко отошел от разрушающего прецеденты шоу, созданного Майклсом. [31] После этого сезона Эберсол хотел провести более значительную реконструкцию, в том числе отказаться от устоявшегося «живого» формата шоу. [ нужна цитата ] После неудачных набегов на кино и телевидение, нуждаясь в деньгах и не желая видеть, как Тартикофф отменит шоу, [32] Майклс наконец вернулся в 1985 году после того, как Эберсол отказался. Шоу снова было переработано: Майклс позаимствовал идею Эберсола, чтобы найти известных актеров, таких как Джоан Кьюсак и Роберт Дауни-младший. Актеры и сценаристы боролись творчески, и в апреле 1986 года Тартикофф принял решение отменить шоу, пока Продюсер Берни Бриллштейн убедил его дать ему еще один год. [34] Шоу было продлено, но впервые в его истории всего на тринадцать серий вместо обычных двадцати двух. [35] Майклс снова уволил большую часть актерского состава и, усвоив урок из предыдущих сезонов, стал искать неизвестные таланты, такие как Дана Карви и Фил Хартман, вместо известных имен. [35]
Шоу снова шло успешно, пока в период с 1992 по 1994 год оно не потеряло Карви и Хартмана, двух своих крупнейших звезд. Желая повысить рейтинги и прибыльность SNL , тогдашний президент NBC Западного побережья Дон Олмейер и другие руководители начали активно вмешиваться в ход событий . шоу, рекомендуя уволить новых звезд, таких как Крис Фарли и Адам Сэндлер (потому что Олмейер их не «понял»), и критикуя дорогостоящий характер выступления вживую. Шоу столкнулось с растущей критикой со стороны прессы и актеров, отчасти поощряемой руководителями NBC, надевшимися ослабить позиции Майклза. [36] За это время Майклс получил выгодное предложение разработать субботний вечерний проект для CBS , но остался верен SNL . [37] В 1995 году произошел самый большой переворот в актерском составе почти за десятилетие. Популярный актер Майк Майерс ушел через шесть лет, а Фарли и Сэндлер, среди прочих, были уволены. Для нового сезона был нанят в основном новый состав, в который вошли Уилл Феррелл , Шери Отери и Даррелл Хэммонд . [38] Шоу было сосредоточено на исполнителях, и сценаристы были вынуждены предоставить материал для существующих персонажей актерского состава, прежде чем они смогли написать оригинальные эскизы. [39] К 1997 году Олмейер возобновил свое внимание к ограничению независимости Майклса, вынудив отстранить писателя Джима Дауни и актера Норма Макдональда . [40]
В декабре 2021 года Лорн Майклс предположил, что 50-й сезон SNL может стать для него последним, а Кенан Томпсон предположил в августе 2022 года, что Saturday Night Live может вообще закончиться после 50-го сезона в 2025 году. Майклс сказал в интервью CBS Mornings , что он «обязан делать шоу до его 50-летия ... Мне бы хотелось довести это до конца, и у меня такое чувство, что сейчас самое время уйти». Томпсон заявил, что для NBC «имеет смысл с финансовой точки зрения» завершить шоу после ухода Майклза. В интервью Charlamagne tha God Томпсон сказал: «[NBC] может сократить бюджет, и тогда в этот момент вы не сможете делать такое же шоу. Так что несправедливо смотреть, как оно просто горит». на самом деле из-за этих ограничений ... ограничение на уровне 50 может быть неплохой идеей». Несмотря на эти предположения, никаких официальных заявлений относительно будущего SNL сделано не было . [41] [42]
Из-за забастовки Гильдии писателей Америки в 2023 году показ 49-го сезона « Субботним вечером в прямом эфире» был приостановлен, а премьера в конечном итоге была отложена до 14 октября 2023 года .
В первоначальный состав SNL 1975 года под названием «Не готовы к игрокам прайм-тайма», [45] [46] термин, придуманный писателем Хербом Сарджентом , [47] входили Ларейн Ньюман, Джон Белуши, Джейн Кертин, Гильда Рэднер, Дэн Эйкройд, Гаррет Моррис и Чеви Чейз. Рэднер был первым человеком, нанятым на работу после самого Майклза. Хотя Чейз стал исполнителем, он был нанят по годовому контракту со сценаристом и отказался подписать контракт исполнителя, который ему неоднократно давался, что позволило ему покинуть шоу после первого сезона 1976 года. Ньюман был привлечен на борт. после предыдущих рабочих отношений с Майклсом. [49] Первоначально Моррис был приглашен в качестве писателя, но попытки уволить его со стороны другого писателя привели к тому, что Майклс пошел на прослушивание Морриса в актерский состав, где он показал успешную игру. [50] Кертин и Белуши были последними нанятыми актерами. [49] Белуши презирал телевидение и неоднократно отклонял предложения появиться в других шоу, но решил работать с шоу из-за участия Рэднера и сценаристов Энн Биттс и Майкла О'Донохью . [51] Майклс по-прежнему не хотел нанимать Белуши, полагая, что он станет источником проблем для шоу, но Биттс, О'Донохью и Эберсол успешно выступили за его включение. [51]
После того, как Чейз покинул шоу, его заменил Билл Мюррей, которого Майклс намеревался нанять в актерский состав первого сезона, но не смог этого сделать из-за бюджетных ограничений. [52] Когда Чейз вернулся к хозяину в 1978 году, он обнаружил, что оставшиеся актеры обижены его уходом и его успехом, особенно Белуши. Мюррей, подстрекаемый остальными актерами, и Чейз подрались незадолго до выступления. [53] Уход Чейза в кино сделал Майклза собственником своего таланта; он угрожал уволить Эйкройда, если тот возьмет на себя роль Дня Д в комедии 1978 года « Дом животных», а позже отказался разрешить музыканту SNL Полу Шафферу участвовать в фильме «Братья Блюз » (1980) с Эйкройдом и Белуши после того, как они уехали в 1979 году, чтобы заняться кино. карьеры. [54] [55] Майклс начал бороться за сохранение оставшегося состава после независимых успехов Чейза, Эйкройда и Белуши. У Рэднера было сольное шоу на Бродвее , а Мюррей снялась в комедии 1979 года «Фрикадельки» . [56] В 1980 году Майклс решил покинуть сериал, чтобы заняться другими интересами, и его заменил Думанян, который хотел дать шоу новое начало с новым актерским составом и сценаристами. [57] За Майклзом вышли оставшиеся актеры оригинального состава: Кертин, Ньюман, Рэднер, Моррис, Мюррей и другие актеры. [55]
Актерский состав эпохи Думаниана сразу же столкнулся с сравнением с любимым бывшим составом и не был принят положительно. [27] Эберсол уволила большинство своих сотрудников, за исключением двух неизвестных комиков: Эдди Мерфи и Джо Пископо . Координатор талантов Нил Леви заявил, что Мерфи связался с ним и умолял его о роли в сериале, и, увидев его на прослушивании, Леви боролся с Думаняном, чтобы взять его вместо Роберта Таунсенда . Думанян хотел только одного чернокожего актера и отдавал предпочтение Таунсенду, но Леви убедил ее выбрать Мерфи. Думанян также взял на себя ответственность за обнаружение Мерфи и борьбу с руководителями NBC за его участие в шоу. [59] Несмотря на это, Мёрфи оставался второстепенным персонажем, пока Эберсол не взял на себя ответственность, [60] после чего Мёрфи приписали большую часть успеха той эпохи. [61] [62] Звезда Мерфи взорвалась, и он быстро появился в таких фильмах, как «48 часов». и «Поменять места» перед тем, как уйти в кинокарьеру в начале 1984 года. Большая часть актерского состава Эберсола ушла после сезона 1983–84 и была заменена признанными комиками, которые могли предоставить свой собственный материал, но по завышенной цене; Билли Кристал и Мартин Шорт получали 25 000 и 20 000 долларов за серию соответственно, что намного больше, чем предыдущие зарплаты. [29] Возвращение Майклза в 1985 году привело к обновлению актерского состава, в котором приняли участие такие таланты, как Роберт Дауни-младший, Джон Ловиц и Деннис Миллер . [63] Сезон был плохо принят, и в 1986 году последовала еще одна перезагрузка. Майклс сохранил Ловица, Миллера и Нору Данн и привлек новые, непроверенные таланты, такие как Конан О'Брайен , Роберт Смигел , Грег Дэниелс , Боб Оденкирк , Кевин Нилон , Дана Карви , Фил Хартман и Ян Хукс , которые вместе определили новую эру сериала в начале 1990-х. [64]
В 1989–90 годах к команде присоединились новые таланты, такие как Майк Майерс , Адам Сэндлер и Крис Фарли . Боясь, что актеры уйдут ради карьеры в кино, Майклс переполнил актерский состав, что вызвало разрыв между ветеранами и новыми, более молодыми талантами, усилив конкуренцию за ограниченное экранное время. [65] К 1995 году Карви и Хартман ушли, забрав с собой виртуальную армию персонажей; Майерс ушел из кинокарьеры, а растущее давление со стороны сети вынудило Майклза уволить Сэндлера и Фарли. Шоу претерпело следующий капитальный ремонт, в результате чего в нем приняли участие практически новые актеры, в том числе Уилл Феррелл, Молли Шеннон, Шери Отери и Даррелл Хаммонд. Через несколько лет к актерскому составу присоединились Джимми Фэллон и Тина Фей . [66] Несмотря на то, что актеры ушли в течение следующих двух десятилетий, следующий самый большой переход в сериале произошел в 2013 году, когда к нему присоединились шесть актеров, чтобы компенсировать уход нескольких давних актеров, таких как Билл Хейдер , Джейсон Судейкис и Фред . Армисен . [67] Следующий крупнейший переход произошел почти десять лет спустя, в 2022 году, когда шоу наняло четырех новых актеров после ухода 8 актеров, включая Кейт Маккиннон , Пита Дэвидсона и Эйди Брайант . [68]
По состоянию на 49-й сезон в состав SNL вошли 164 актера, включая, помимо вышеупомянутых игроков, Рэйчел Дрэтч , Эми Полер , Криса Рока , Дэвида Спейда , Уилла Форте , Джулию Луи-Дрейфус , Трейси Морган , Криса Парнелла , Майю Рудольф , Энди . Сэмберг , Молли Шеннон , Кристен Уиг и многие другие. Кенан Томпсон - актерский состав шоу, работающий дольше всех. Томпсон впервые присоединился к сериалу в 2003 году и присутствует в сериале уже двадцать лет. [69] Те, кого отбирают в актерский состав SNL , обычно уже опытные артисты, набранные из импровизационных комедийных групп, таких как The Groundlings (Ньюман, Феррелл, Хартман, [70] Ловиц, Уиг [71] ) и The Second City (Эйкройд, Фарли, Фей, [72] Тим Медоуз ) или признанные стендап-комики (Карви, Сэндлер, Рок, Норм Макдональд ), которые уже обладают подготовкой или опытом, необходимыми для SNL . [73]
Из множества ролей, доступных в сериале, одна из самых продолжительных и самых желанных — это роль ведущего Weekend Update , сегмента с участием одного или двух ведущих, которые получают значительное экранное время, выступая в роли самих себя. [ нужна цитата ] Многие ведущие Weekend Update добились большего успеха за пределами шоу, в том числе Чейз, Кертин, Мюррей, [ нужна цитата ] Миллер, Макдональд, [74] Фей, [ нужна цитата ] Фэллон, [75] и Полер. С 2008 года Сет Мейерс был сольным ведущим Weekend Update, [76] прежде чем стать партнером Сесили Стронг в 2013 году. После того, как Мейерс ушел в « Позднюю ночь с Сетом Мейерсом» в феврале 2014 года, Стронг был в паре с главным сценаристом Колином Йостом . Однако позже в том же году ее заменил писатель Майкл Че . [77] [78] В 2014 году Сашир Замата был добавлен в актерский состав в середине сезона после критики по поводу отсутствия в сериале афроамериканской женщины. [79] [80] [81]
Актерский состав разделен на два уровня: более авторитетная группа исполнителей репертуара; и новые, непроверенные актеры, известные как избранные игроки, которые в конечном итоге могут быть переведены в репертуарный конюшня. В настоящее время актерский состав состоит из 17 участников, из них 12 репертуарных исполнителей и 5 приглашенных исполнителей.
Актерский состав часто заключал контракт на срок от пяти до шести лет до начала шоу, [83] [84] , но, начиная с сезона 1999–2000 годов, новые сотрудники были привязаны к переписанному контракту, который позволял NBC нанимать актера как минимум за на втором курсе и включил их в ситком NBC. Актерам предоставляется возможность отклонить первые два предложения ситкома, но они должны принять третье предложение, при этом срок контракта с ситкомом диктуется NBC и потенциально может длиться до шести лет. [84] Этот шаг вызвал критику со стороны агентов по поиску талантов и менеджеров, которые считали, что с актером можно заключить контракт с NBC на двенадцать лет; шесть в SNL , а затем шесть в ситкоме. Контракт также предусматривал участие актера в трех художественных фильмах производства SNL Films, компании, принадлежащей NBC, Paramount Pictures и Michaels. Сообщается, что новые контракты были разработаны после того, как многие ранее неизвестные актеры, такие как Майк Майерс и Адам Сэндлер , получили известность на SNL только для того, чтобы уйти и зарабатывать деньги для других студий. [84] В интервью 2010 года сообщалось, что Уиг заключил контракт с SNL в общей сложности на семь лет. [85] Контракты также содержат сетевую опцию, которая позволяет NBC удалить актера в любое время. [86] В первом сезоне шоу актерам платили 750 долларов за серию, а ко второму сезону они выросли до 2000 долларов, а к четвертому - до 4000 долларов. [87] К концу 1990-х годов новые актеры получали зарплату от 5000 долларов [84] до 5500 долларов за серию, увеличиваясь до 6000 долларов на втором году и до 12 500 долларов для актеров на пятом году обучения. Исполнители могли заработать дополнительно 1500 долларов за серию за написание скетча, вышедшего в эфир. [86] В 2001 году Феррелл стал самым высокооплачиваемым актером, получая 350 000 долларов за сезон (приблизительно 17 500 долларов за эпизод). [88]
В сезоне 2022–2023 годов соавторами сценария шоу являются Кент Саблетт, Элисон Гейтс и Стритер Сейделл . [89]
Сет Мейерс стал соавтором сценариста в 2005 году, стал единственным главным сценаристом с 2008 по 2012 год, а затем ушел в 2014 году. В сегменте Weekend Update есть собственная специальная команда сценаристов, возглавляемая главным сценаристом и продюсером Алексом Бэйзом с 2011 года. –12 сезон. [90] [91] [92] Сцены в Weekend Update, в которых актеры играют роли вместе с ведущим, часто пишутся штатными сценаристами, не входящими в специальную команду Weekend Update, которые знают этих персонажей лучше. [92]
Колин Йост был писателем с 2005 года и был одним из главных сценаристов с 2012 по 2015 год, а затем был переименован в главного сценариста с 2017 по 2022 год. Майкл Че был писателем с 2013 года. Летом 2014 года он временно покинул шоу. но вернулся той осенью, чтобы вести Update, и восстановил свой статус писателя, а затем в течение пяти лет работал соавтором сценариста вместе с Йостом. [93] [94]
Сценаристы SNL часто также являются исполнителями или имеют опыт написания комедийных импровизаций. Многие из них наняты из людей схожего происхождения, таких как The Groundlings, Second City, Upright Citizens Brigade Theater и ImprovOlympic . [55] Комик Джим Дауни был главным сценаристом в течение девяти лет, начиная с 1985 года. [95] Опытных писателей, имеющих опыт работы в телешоу, также иногда приглашают в писательскую комнату SNL . Как и актеры SNL , которые появляются на камеру, многие сценаристы смогли добиться успеха за пределами шоу, например, Конан О'Брайен , который пришел в SNL из «Землянгов» в 1988 году, продолжал писать для «Симпсонов». и в конце концов начал вести собственное шоу . [96] Бывший главный сценарист Адам Маккей вместе с исполнителем Ферреллом основали успешный комедийный сайт Funny or Die . [97] В 2000 году Тина Фей стала первой женщиной -главным сценаристом SNL [98] [99] и успешно перешла к участию в главных ролях в шоу, [100] , а также к написанию сценариев и съемкам в художественных фильмах, [101] [102] [103] в конечном итоге создала и снялась в своем собственном шоу 30 Rock , которое частично было основано на ее опыте в SNL . [104] В 2005 году Фей платили 1,5 миллиона долларов за сезон за ее двойную роль - главного сценариста и исполнителя. [105] Писатель Джон Малэни также добился успеха за пределами SNL благодаря хорошо принятым специальным выступлениям, его бродвейскому номеру The Oh, Hello Show и специальному John Mulaney & the Sack Lunch Bunch .
Дон Пардо был диктором сериала, когда он начался, и продолжал выполнять эту роль на протяжении всего сезона, кроме седьмого, между 1981 и 1982 годами, когда Майклс ушел, а роль анонсирующих исполнили Мел Брандт и Билл Ханрахан . В 2004 году Пардо объявил, что уходит со своей должности, но затем продолжал занимать эту должность до 2009 года, где снова объявил о завершении карьеры, но затем продолжил работу в сезоне 2009–10. [106]
Сообщалось, что в 2010 году 92-летний Пардо снова подумывал о выходе на пенсию, но продолжал выступать в качестве диктора до своей смерти в возрасте 96 лет 18 августа 2014 года после 39-го сезона. За исключением короткого периода в 2006 году, когда Пардо предварительно записывал свои объявления у себя дома в Аризоне, он прилетел в Нью-Йорк, чтобы выполнять свои обязанности по объявлению вживую, до 2010 года, когда он начал постоянную запись из Аризоны. [106] [107] [108] Актеры Джо Пископо [109] и Даррел Хаммонд также периодически выдавали себя за Пардо и выполняли его обязанности по объявлению, когда Пардо был недоступен. [110] Хаммонд занял пост штатного диктора, начиная с 40 сезона . [111]
В типичном эпизоде SNL будет один ведущий, выбранный из-за его популярности или новизны, или потому, что у него есть фильм, альбом или другая работа, выпущенная незадолго до их появления в шоу. [112] Ведущий произносит вступительный монолог и желает спокойной ночи, представляет музыкального гостя и разыгрывает скетчи с актерами. Традиционно ведущий шоу заканчивает вступительный монолог, упоминая музыкального гостя вечера и говоря: «Сегодня вечером у нас для вас отличное шоу, (музыкальный гость) здесь. Так что оставайтесь здесь, мы будем правы». назад." Комик Джордж Карлин был первым, кто вел SNL в дебютном эпизоде в октябре 1975 года; [113] три эпизода спустя Кэндис Берген стала первой женщиной-ведущей, [114] и впоследствии первой ведущей, вернувшейся. [115] Гостей, принимавших гостей пять или более раз, иногда называют членами « Клуба пятичасовых» — термин, возникший на основе эскиза, выполненного в пятом эпизоде Тома Хэнкса . [116] По состоянию на 11 февраля 2017 года актер Алек Болдуин является рекордсменом по количеству выступлений в качестве ведущего, с 1990 года он выполнял эту обязанность семнадцать раз; Болдуин взял рекорд у актера Стива Мартина , который с 1976 года принимал участие пятнадцать раз. [117] Иногда ведущими также становятся бывшие актеры SNL.
В каждом выпуске также присутствует музыкальный гость, сольный исполнитель или группа, которые исполняют два или три музыкальных номера. Изредка музыкальный гость одновременно выступает в роли ведущего, а также может появляться в комедийных скетчах. По состоянию на 11 октября 2020 года Дэйв Грол является самым частым музыкальным гостем, выступая на четырнадцати концертах с 1992 года. [118] Майклс категорически выступает против использования заранее записанного вокала во время музыкальных выступлений.
Майклс не разрешает гостям выступления выступать под фонограмму , [119] полагая, что это умаляет живую составляющую шоу. Исключения делаются только тогда, когда музыкальное действие сосредоточено на интенсивных танцевальных номерах, а не на вокале, где трудно одновременно быть физически активным и петь. [120] Выступление поп-группы ABBA в 1975 году было первым и единственным выступлением, в котором использовалась синхронизация губ, [119] до скандального выступления Эшли Симпсон в 2004 году .
Эпизод от 18 декабря 2021 года (ведущий — Пол Радд ) стал первым эпизодом, в котором не было музыкальных выступлений со времен первого эпизода 12 сезона , а также третьим эпизодом за всю историю шоу, в котором не было музыкального гостя из-за рост популярности варианта Омикрон в Нью-Йорке во время пандемии COVID-19 . [121] Чарли XCX планировалась в качестве музыкального гостя, но ее выступление было отменено из-за новых ограничений, поскольку в шоу было «ограниченное количество актеров и съемочной группы» и не было зрителей. [122] Она должна была исполнить « Good Ones » и « New Shapes » в этом эпизоде, а Кристина и Квинс и Кэролайн Полачек должны были стать гостями на последнем выступлении. Однако единственное появление XCX в этом эпизоде было в заранее записанном музыкальном видео под названием «Рождественские носки», где она сыграла попугая по имени Ти Джей Рокс. Чтобы компенсировать нехватку времени и нехватку актеров, показаны классические рождественские скетчи, некоторые из которых представили Тина Фей , Том Хэнкс и Кенан Томпсон .
The Saturday Night Live Band (также известная как «The Live Band») — это домашняя группа SNL . Композитор, удостоенный премии Оскар , Говард Шор был первым музыкальным руководителем с 1975 по 1980 год, появляясь во многих музыкальных скетчах, в том числе «Говард Шор и его ансамбль медсестер» и (поддерживая хор береговой охраны США ) «Говард Шор и береговой патруль». На протяжении многих лет в группе выступали несколько нью-йоркских студийных музыкантов, в том числе Пол Шаффер (1975–1980), Лу Марини (1975–1983), Дэвид Сэнборн (1975), Майкл Брекер (начало 1980-х), Рэй Чу (1980–1983). , Алан Рубин (1975–1983), Георг Вадениус (1979–1985), Стив Ферроне (1985), Дэвид Йохансен (исполняющий роль Бастера Пойндекстера), Том Мэлоун (занявший пост музыкального руководителя с 1981 по 1985 год) и Дж. Э. Смит (музыкальный руководитель с 1985 по 1995 год). По состоянию на 2017 год группой руководят выпускник Tower of Power Ленни Пикетт , клавишник Леон Пендарвис и Эли Брюггеманн, который не играет в группе на живых выступлениях. Группа играет инструментальные партии во время перерывов на станции и после них; Партнеры, которые не размещают рекламу во время этих перерывов, слышат, как группа исполняет песни целиком за заставкой Saturday Night Live , пока программа не возобновится. [123] В конце выступления группа играет «Заключительную тему (вальс ля ля)», написанную Шором. [124]
С момента создания шоу SNL транслировался из студии 8H, расположенной на восьмом и девятом этажах здания Comcast (бывшее здание RCA и здание GE , теперь 30 Rockefeller Plaza или «30 Rock»). Первоначально студия использовалась в качестве звуковой сцены для радио для Артуро Тосканини и Симфонического оркестра NBC . [125] Майклс был ошеломлен, когда он первоначально осмотрел Studio 8H в 1975 году и обнаружил, что она технически ограничена, устарела, нуждается в ремонте, [126] и не имеет возможности проводить живое шоу. Майклс потребовал, чтобы руководители NBC перестроили студию и улучшили акустику для проведения запланированных музыкальных выступлений, [125] что обошлось примерно в 300 000 долларов. [125] Три шоу сезона 1976–77 были сняты на бывшей студии NBC в Бруклине из-за того, что NBC News использовала Studio 8H для освещения президентских выборов . [127]
Летом 2005 года во время перерыва в съемках съемочная группа начала ремонт студии 8H. После премьеры тридцать первого сезона в октябре 2005 года шоу начало транслироваться по телевидению высокой четкости , появляясь в почтовом ящике на обычных телевизионных экранах. Офисы авторов, продюсеров и других сотрудников SNL находятся на 17 этаже «30 Rock». [128]
Производство эпизода SNL обычно начинается в понедельник со встречи в свободной форме [129] [130] [131] между актерами, сценаристами, продюсерами, включая Майклса и приглашенного ведущего, в офисе Майклса в течение двух часов. Хозяину предлагается поделиться идеями во время этой встречи. Хотя в этот день может потребоваться написание эскизов, основная часть работы вращается вокруг предложения идей. Вторник — единственный день, посвященный исключительно написанию сценариев, [130] процесс, который обычно длится всю ночь до следующего утра. Писать нельзя начинать раньше 20:00 . во вторник. [129] В 17:00 . В среду скетчи зачитываются актерами во время встречи за круглым столом в комнате сценаристов, [131] на которой присутствуют сценаристы и продюсеры, присутствующие во время встречи, технические эксперты, такие как визажисты, от которых может потребоваться реализовать определенные эскизные идеи, например, с использованием протезов и других продюсеров, в результате чего на мероприятии присутствовало около пятидесяти человек. На этом этапе может быть по крайней мере сорок идей эскизов, которые читаются по очереди, длительностью более трех часов. [132]
После завершения чтения Майклс, главный сценарист, приглашенный ведущий и некоторые продюсеры шоу переедут в офис Майклса, чтобы определиться с макетом шоу и решить, какой из эскизов будет разработан для выхода в эфир. После завершения сценаристам и актерам разрешается войти в офис Майклза, чтобы просмотреть разбивку шоу и узнать, сохранился ли их эскиз. [133] Эскизы могут быть переписаны начиная с того же дня, [130] но обязательно начнутся в четверг. Работа сосредоточена на разработке и переписывании оставшихся эскизов [129] и, возможно, на репетициях. [131] Если скетч все еще запланирован на четверг, его репетируют в пятницу или субботу, [130] прежде чем перейти к репетиции перед живой аудиторией в 20:00 , снова в субботу, перед живым выступлением. [129] [131] После репетиции Майклс проверит состав шоу, чтобы убедиться, что оно соответствует 90-минутной продолжительности, а эскизы, дошедшие до живой репетиции, могут быть удалены. [134] Это часто приводит к тому, что на репетицию восьми-двенадцати эскизов, вышедших на сцену, которые затем могут появиться в прямой трансляции, уходит менее двух дней. [129] Вступительный монолог, произнесенный приглашенным ведущим, имеет низкий приоритет и может быть написан уже в субботу днем. [135]
Согласно интервью с Тиной Фей в 2004 году, специальная команда авторов Weekend Update из трех-четырех человек будет писать шутки в течение недели. Ведущие Weekend Update обычно не работают с командой и не читают сценарии до вечера четверга, после того как основные эскизы шоу будут завершены. Организатор(ы) затем при необходимости внесут свой вклад в сценарий. [136] [137] По состоянию на конец 2017 года у Weekend Update есть собственный штат авторов, занимающийся написанием шуток для новостей. [ нужна цитата ]
Поскольку помещения расположены на восьмом и семнадцатом этажах Rockefeller Plaza, пост-продакшн прямых трансляций Saturday Night Live включает микширование аудио и видео элементов с помощью Senior Audio Mixer в сочетании с дополнительными аудиопотоками, состоящими из музыки, звуковых эффектов, музыкальное сопровождение и заранее записанная озвучка. Все источники хранятся в цифровом формате, а шоу записываются и разделяются на отдельные элементы для реорганизации для будущих повторов и распространения. В 1998 году система отслеживания производства была переведена с аналоговой на цифровую систему , при этом для живых выступлений обычно требовалось 1,5 терабайта памяти, состоящей из аудиоэлементов и визуальных элементов на пять камер. [138] Предварительно записанные элементы Saturday Night Live , такие как некоторые коммерческие пародии, цифровые короткометражки SNL и графика шоу, обрабатываются за пределами площадки на пост-продакшн Broadway Video . [139] [140]
Производственные мощности Studio 8H обслуживаются NBC Production Services. По состоянию на 2018 год в шоу используются пять камер Sony HDC-1500, в основном установленных на постаментах Vinten , хотя одна установлена на кране Chapman-Leonard Electra. [141] [142] [143]
По состоянию на 2014 год коммутатор для производства цифровых компонентов Grass Valley GVG 4000-3 и коммутатор маршрутизации цифровых компонентов GVG 7000 используются для маршрутизации визуальных сигналов в диспетчерскую, а для хранения отснятого материала используются несколько цифровых и аналоговых видеорегистраторов. Графика обеспечивается генератором символов Chyron Lyric Pro и генератором символов Avid Deko. Аудиооборудование состоит из аналоговой микшерной консоли Calrec T Series с цифровым управлением и цифровой микшерной консоли Yamaha , используемой для поддержки воспроизведения ленты и вспомогательной работы со звуком. [144] Хотя точные бюджеты других сезонов неизвестны, 39-й сезон (2013–14) имел бюджет более 70 миллионов долларов, на что он получил субсидию от штата Нью-Йорк в размере 12,3 миллиона долларов. [145]
По состоянию на 2009 год вступительный титр и вступительный монтаж снимаются с помощью цифровых зеркальных камер Canon EOS 5D Mark II и Canon EOS 7D . Типичные элементы записываются со скоростью тридцать кадров в секунду (кадров в секунду), а замедленные эпизоды снимаются со скоростью шестьдесят кадров в секунду, оба в высоком разрешении 1080p. [146]
Эди Баскин была первым фотографом SNL . Ее наняли после того, как Майклс увидел ее фотографии Лас-Вегаса и другие работы. Баскин помог создать вступительный заголовок шоу, сфотографировав ночной Нью-Йорк. [147] В первом эпизоде использовались рекламные фотографии ведущего Джорджа Карлина в качестве переходных заставок между шоу и рекламными паузами, во втором эпизоде использовались фотографии ведущего Пола Саймона, которые Баскин уже сделал . Именно тогда Майклс предложил Баскину сфотографировать ведущих на бамперах вместо использования рекламных фотографий, положив начало традиции, которая продолжается и сегодня. [148]
С 1999 года Мэри Эллен Мэтьюз является официальным фотографом SNL , отвечая за разработку уникальных макетов фотографий и эстетики для неподвижных изображений, используемых в шоу. Мэтьюз создает фотопортреты ведущих и музыкальных гостей каждого эпизода, которые используются в качестве рекламных заставок. Ограниченные временные рамки между участием ведущего в производственном процессе и шоу в прямом эфире вынуждают Мэтьюза создать импровизированные фотостудии на территории 30 Rock, где Мэтьюз пытается заснять ведущего во вторник, а музыкального гостя в четверг, хотя доступность любой из них может означать, что фотосессия для обоих состоится уже в четверг. [149] Мэтьюз использует красивое портретное освещение с жестким светом , чтобы добиться голливудского стиля. По поводу освещения Мэтьюз прокомментировал: «Я думаю, это просто помогает изображению выделяться на экране … Если вы используете мягкое или плоское освещение, оно становится не таким объемным … [Классическое голливудское освещение] дает немного больше контраста». и если я использую краевой свет, а затем освещаю фон, он уходит все дальше и дальше. Я стараюсь достичь этой глубины настолько, насколько могу». [150] Мэтьюз также отвечает за фотографирование актеров, закулисные снимки, документирование репетиций и рекламные фотографии. С 2010 года она также занималась режиссурой видеороликов, в том числе заголовков шоу. [150]
Шоу начинается в 23:29 по восточному времени и рассчитано на 93-минутный временной интервал, заканчивающийся в 1:02 ночи [151]
На протяжении большей части истории SNL он транслировался в прямом эфире только на станции NBC в восточном и центральном часовых поясах, а все остальные получали записанную трансляцию в обычное время начала ночных сетевых программ (23:30 по тихоокеанскому времени и 22:30 по тихоокеанскому времени и 22:30 по тихоокеанскому времени и 22:30 по тихоокеанскому времени) . 30:00 в других часовых поясах). С 2017 года шоу транслируется в прямом эфире на всей территории США. Поскольку шоу транслируется за пределами безопасной гавани за пределами восточного и центрального времени, установлена короткая задержка трансляции , чтобы соответствовать правилам Федеральной комиссии по связи в отношении программ в прайм-тайм. [152]
За пределами Соединенных Штатов шоу также транслируется в прямом эфире на трех станциях NBC на Аляске в 19:30 по местному времени. Две станции NBC по-прежнему транслируют SNL с задержкой: KHNL в Гонолулу задерживает его на один час до 19:30; и КУАМ-ТВ на Гуаме , где прямая трансляция происходит в 13:30 . Воскресенье, перенос до 23:00 .
С момента первого открытия в 1975 году с Майклом О'Донохью, Чеви Чейзом и Джоном Белуши шоу обычно начиналось с холодного открытого скетча, который заканчивался тем, что один или несколько актеров ломали характер и провозглашали: « Прямой эфир из Нью-Йорка, сегодня субботний вечер». ! », за которым следуют вступительные титры. [8] С мая 1985 года по апрель 1991 года SNL время от времени вытеснялся на главное событие Saturday Night .
В феврале 2013 года NBC начала транслировать сокращенные часовые повторы в определенные субботние вечера в 22:00 по восточному времени в течение регулярного сезона (они могут быть прерваны из-за того, что прямая трансляция происходит в прайм-тайм на западном побережье); запланированные серии иногда представляли собой ретрансляции серии предыдущей недели, если это была первая трансляция. [153] Начиная с сезона 2014–15, когда шоу исполнилось 40 лет, в прайм-тайм ретранслировались избранные эпизоды из всего шоу под названием SNL Vintage .
NBC и Broadway Video владеют основными правами на шоу, а авторские права на каждый эпизод принадлежат либо NBC, либо Universal Television . С 1990 по 2004 год, а затем с 2015 года Comedy Central и его предшественник Ha! в эфир вышли повторы сериала, после чего E! подписал договор на проведение повторов. [154] Сокращенные тридцати- и шестидесятиминутные версии первых пяти сезонов, вышедшие в эфир как « Лучшее из субботнего вечера в прямом эфире» в синдикации (от Orion Television ; в то время правила FCC по фин-синхронизации не позволяли NBC напрямую распространять повторы шоу). ), начиная с 1980-х годов, а затем «Ник в Nite» в 1988 году. В сентябре 2010 года на канале VH1 начали выходить повторы большинства эпизодов, снятых с 1998 года . [155] Начиная с февраля 2016 года канал VH1 и дочерний канал Comedy Central Logo начал транслировать повторы эпизодов, начиная с 2006 года, по воскресным вечерам, начав свою трансляцию как контрпрограмму для Суперкубка 50 и назвав ее «Прямой эфир из Нью-Йорка, это суббота-гей». Ночь!" марафон.
16 марта 2017 года канал NBC объявил, что впервые будет транслировать последние четыре эпизода 42-го сезона в прямом эфире во всех часовых поясах материковой части США, что создаст совместный опыт во всех штатах. Исполнительный директор NBC Роберт Гринблатт объяснил, что значительная аудитория шоу сделала его частью «национального разговора», и поэтому они сочли, что было бы уместно, чтобы вся страна «одновременно участвовала в шутке». [156] NBC объявила 19 сентября 2017 г., что все последующие серии будут транслироваться в прямом эфире по всей территории США. [157] NBC объявила, что серия от 8 мая 2021 г., которую ведет Илон Маск , будет транслироваться в прямом эфире на YouTube по всему миру. первый раз. [158]
Эпизод, запланированный на 25 октября 1986 года и организованный Розанной Аркетт , не выходил в эфир до 8 ноября из-за трансляции шестой игры NBC Мировой серии 1986 года между New York Mets и Boston Red Sox ; В четырехчасовой игре начались дополнительные возможности (Мец преодолели дефицит в два раунда и выиграли), в результате чего вечерняя трансляция SNL была отменена. Шоу было записано для студийной аудитории, начиная с 1:30 ночи по восточному времени, и транслировалось через две недели с шутливыми «извинениями» питчера Mets Рона Дарлинга . [159]
Эпизод, запланированный на 10 февраля 2001 года и ведущим которого была Дженнифер Лопес , вышел в эфир с опозданием на 45 минут из-за игры XFL . Лопес и актерам не сказали, что они выходят в эфир с задержкой. Майклс был так расстроен задержкой, что всего через три недели эпизод был повторен. Молодая футбольная лига в конечном итоге изменила свои правила, чтобы ускорить игру, и была достигнута договоренность, согласно которой трансляция будущих игр будет отключена (если эпизод будет транслироваться в прямом эфире) – независимо от того, был решен исход игры или нет – когда SNL запустили, чтобы подобный инцидент больше не повторился. [160]
Эпизод от 7 ноября 2020 года, ведущим которого выступил Дэйв Шаппель (первый эпизод после президентских выборов 2020 года), начался в 12:10 по восточному времени после того, как футбольный матч колледжа Клемсон - Нотр-Дам перешел в двойное овертайм. [161]
Поскольку SNL имел огромный успех в США, каналы в других странах создали свои собственные версии шоу, включая Германию, Египет, Испанию, Южную Корею, Японию, Россию, Канаду, Финляндию, Францию, Италию и Польшу. [162] [163]
В середине-конце 1980-х годов Channel Four совместно с London Weekend Television создал шоу для британской аудитории под названием « Saturday Live» и «Friday Night Live» , повторная версия называлась «Saturday Почти Live». Он был основан на формате SNL , но не имел прямого отношения к американской программе.
Немецкая версия SNL под названием RTL Samstag Nacht транслировалась в период с 1993 по 1998 год на канале RTL Television . Большинство серий вели немецкие знаменитости, однако некоторые шоу вели американские личности, которые никогда не вели американскую версию, в том числе Мел Брукс и Майкл Уинслоу . Из-за языкового барьера они появлялись только во вступительных монологах и в ограниченном количестве зарисовок. [164]
SNL в своей оригинальной американской версии выходит в эфир в Израиле с начала 2000 - х годов и транслируется спутниковым провайдером . Еще в 2002 году на канале SNL шло местное шоу под названием Am Israel Hai («Народ Израиля в прямом эфире»), но его закрыли после одного сезона. Еще одно израильское шоу в стиле SNL, «Эрец Нехедерет» («Чудесная страна»), дебютировало в 2003 году и продолжает набирать высокие рейтинги.
SNL также выходит в эфир на Ближнем Востоке и в Северной Африке, OSN First HD каждую субботу вечером, через неделю после выхода в эфир в США [165]
В Индии и Шри-Ланке Saturday Night Live! выходит в эфир часовая версия на Comedy Central через неделю после трансляции в США. [166]
Испанская версия шоу просуществовала недолго: несколько серий выходили в эфир по четвергам, а не по субботам, как следует из названия. Эта версия во многом копирует американскую версию, поскольку они создавали свои собственные версии эскизов, уже сделанных для оригинальной серии. [162] Итальянская программа « Субботний вечер в прямом эфире из Милана» транслировалась в течение четырех сезонов и использовала оригинальный материал. [162] [167]
3 декабря 2011 года на кабельном канале tvN состоялась премьера южнокорейского канала SNL Korea . [168] [169] [170] [171] По состоянию на 11 ноября 2017 года завершено девять сезонов с 205 сериями. 4 сентября 2021 года он был перезагружен и транслировался через Coupang Play , южнокорейский OTT-сервис. Только радиовещательные станции разные, а члены похожи или усилены.
Японская версия Saturday Night Live JPN , которая транслировалась в течение шести месяцев в 2011 году, была создана частично при спонсорстве Coca-Cola и продюсерской компании Лорна Майклса Broadway Video и транслировалась по сетям Fuji TV . Шоу проводилось в том же формате с некоторыми незначительными отличиями: его продолжительность составляла всего 45 минут, и его вел постоянный ведущий. Актерский состав состоял из опытных комиков, которые занимают центральное место, и новичков, играющих второстепенные роли. Он транслировался раз в месяц и закончился после шести серий, как и планировалось с самого начала. [172] [173] [174]
В 2013 году на российском канале НТВ вышла в эфир адаптация SNL под названием «Суббота». Вечер. Шоу ( Суббота. Вечер. Шоу ) и продюсером Endemol 's Weit Media. В отличие от других международных версий, она не транслировалась в прямом эфире. [175] Из-за низких рейтингов и негативных отзывов третья серия была исключена из расписания. [176] [177] Остальные шесть серий в конечном итоге вышли в эфир в январе 2014 года, но без каких-либо объявлений и под другим названием: « Сегодня». Вечер. Шоу ( Сегодня. Вечер. Шоу ). Повторы адаптации транслировались по ночам на НТВ на протяжении первой половины 2015 года.
В 2014 году два девяностоминутных выпуска транслировались на французском языке на канале Télé-Québec в канадской провинции Квебек под названием SNL Québec ; специальные выпуски транслировались 8 февраля и 22 марта 2014 года. Ведущие Луи-Жозе Уд и Стефан Руссо , они имеют тот же формат и длину, что и оригинальный сериал SNL . [178] Некоторые эскизы из оригинальной программы, такие как «Дебби Даунер» и «Шведди Боллс» , были адаптированы на французский язык, в то время как другие эскизы представляли собой оригинальный материал, написанный непосредственно для сериала «Квебек». 13 мая 2014 года канал SNL Quebec был продлен еще на восемь серий, которые будут транслироваться ежемесячно в течение сезона 2014–15 годов, завершающегося сборником «Лучшее из». [179] Télé-Québec объявил в мае 2015 года, что сериал не будет продлен из-за сокращения финансирования, [180] и Ici Radio-Canada Télé впоследствии подписали контракт с продюсерской командой шоу и выбрали для этого новый сериал Le nouveau show . сеть. [181]
В январе 2017 года французский канал M6 запустил пилотный выпуск своей адаптации SNL «Le Saturday Night Live» .
Польское подразделение сервиса потокового видео по запросу Showmax запустило первый сезон своей адаптации SNL , SNL Polska , 2 декабря 2017 года. Шоу получило неоднозначные отзывы, [182] [183] [184] , однако к концу сезона ситуация улучшилась. сериал. [185] После первой серии осенью 2018 года было представлено отдельное «Обновление выходного дня». [186] В декабре 2018 года Showmax объявила о закрытии своего польского филиала, фактически отменив шоу. [187]
10 декабря 2021 года Deadline сообщил, что Sky One в настоящее время работает над британской версией Saturday Night Live. [188]
Рейтинги шоу неуклонно росли в течение нескольких лет после его дебюта, достигнув наивысшей точки в пятом сезоне. После этого рейтинги вступили в период снижения и больше никогда не достигли таких высот, но к началу 1990-х годов достаточно выросли, чтобы сделать сезон 1992–93 годов пятым по рейтингу в истории шоу. С тех пор рейтинги неуклонно снижались. По состоянию на 2018 год тринадцать сезонов шоу с самым низким рейтингом пришлись на 2000-е годы. Рейтинги шоу часто временами повышались в годы президентских выборов в США. [189]
В 2002 году канал SNL занял десятое место в рейтинге «50 величайших телешоу всех времён» по версии TV Guide , [ 191] а в 2007 году он был удостоен чести быть включенным в список «100 лучших телешоу всех времён » журнала Time . [192] [193]
В июне 2013 года сериал занял 25-е место в списке 101 лучшего написанного шоу всех времен Гильдии писателей Америки по рейтингу сериалов за предыдущие семьдесят лет. [194] В декабре 2013 года телеканал TV Guide поставил его на 18-е место в списке 60 величайших шоу всех времен. [195] Опрос The Hollywood Reporter, проведенный в 2015 году среди 2800 актеров, продюсеров, режиссеров и других представителей индустрии, назвал SNL своим любимым шоу №7. [196] В настоящее время [ по состоянию на? ] 40 - е по продолжительности телешоу в США
В 2016 году исследование New York Times пятидесяти телешоу, получивших наибольшее количество лайков в Facebook, показало, что SNL «во многом является городским шоу. Оно наиболее популярно в городах по всей стране и студенческих городках. Амхерст, Массачусетс ; Мэдисон, Висконсин. . . ; и Итака, штат Нью-Йорк, входят в десятку лучших ». [197]
Некоторые критики предупреждают, что сериал слишком зависит от приглашенных актеров и бывших актеров SNL – особенно из-за того, что он изображает видных политиков на президентских выборах в США 2020 года – и начинает испытывать трудности с созданием актуального, по-настоящему забавного контента. [198] [199] [200] [201] [202]
В 2023 году журнал Variety поставил «Субботним вечером в прямом эфире» на 15-е место в списке 100 величайших телешоу всех времен. [203]
Субботний вечер в прямом эфире завоевал множество наград с момента своего дебюта, в том числе 84 премии Primetime Emmy Awards , [204] шесть премий Гильдии писателей Америки , [205] и три премии Peabody Awards . [206] В 2009 году он получил в общей сложности тринадцать номинаций на премию «Эмми» из 126 за всю жизнь, побив рекорд шоу по наибольшему количеству номинаций в истории премии Primetime Emmy Award, ранее установленный больничной драмой «Скорая помощь» со 124 номинациями . [207] [208] По состоянию на сентябрь 2022 года он получил рекордное количество номинаций на премию «Эмми» — 305.
Двадцать пять актеров были номинированы на премию Primetime Emmy Award за всю историю шоу. Эти номинации в основном относились к категории « Индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программе» до того, как эта награда была прекращена; с тех пор номинации были в категориях «Актер второго плана» и «Актриса второго плана» для комедийных сериалов. Из 54 номинаций этих двадцати пяти исполнителей победили четыре: Чеви Чейз (1976), Джильда Рэднер (1978), Дана Карви (1993) и Кейт Маккиннон (2016, 2017). Кроме того, Алек Болдуин получил две номинации на премию «Эмми», выиграв одну из них в 2017 году за свою постоянную гостевую роль Дональда Трампа . [209]
SNL также повлияла на американские выборы, чаще всего на президентские выборы. Избиратели сообщили, что политические зарисовки, показанные в программе, оказали на них влияние в кабине для голосования. По словам Майка Дабади, так называемый эффект SNL наблюдался во время президентской кампании 2008 года . Две трети избирателей, принявших участие в опросе, заявили, что видели трансляцию политически окрашенного контента на канале SNL , а десять процентов заявили, что это повлияло на их решение. Барак Обама получил выгоду от политического содержания: 59 процентов заявили, что действительно проголосовали за тогдашнего кандидата от Демократической партии. [210] Неуклюжее впечатление Чеви Чейза о тогдашнем президенте Джеральде Форде во время президентских выборов 1976 года было названо влиянием на выборы, а цитата, которую обычно приписывают кандидату в вице-президенты 2008 года Саре Пэйлин, заявила: «Я вижу Россию из своего дома». на самом деле это произнесла участница актерского состава SNL Тина Фей, изображая Пэйлин. [211] Политическое содержание было на короткое время прекращено после террористической атаки 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке, когда Эми Полер заявила, что авторы не хотели создавать политизированный материал. [212]
На канале SNL появлялись несколько политиков , в том числе президент Джеральд Форд (в 1976 году, во время первого сезона шоу), тогдашний сенатор Барак Обама (2007 год), сенатор Джон Маккейн (2002 и 2008 годы), госсекретарь Хиллари Клинтон (2008 и 2015 годы) и Губернатор Сара Пэйлин (2008), которая появилась вместе с персонажем Фей Пэйлин, в результате чего у шоу собралась самая большая аудитория за четырнадцать лет - четырнадцать миллионов зрителей. [213] [212] Появление сенатора Обамы произошло отчасти потому, что Хиллари Клинтон отказалась от запланированного выступления. [212] Дональд Трамп вел шоу в 2015 году, [214] которое вызвало споры. [215]
Из-за прямой трансляции шоу на протяжении всего шоу произошло огромное количество технических проблем, неудач с исполнителями, умышленных саботажей со стороны исполнителей, протестов и отключений эфира . Одним из инцидентов, получивших широкое освещение в средствах массовой информации, стало выступление 3 октября 1992 года певицы Шинеад О'Коннор , во время которой она разорвала фотографию Папы Иоанна Павла II во время своего выступления. [216] [217] 13 апреля 1996 года альтернативная метал-группа Rage Against the Machine сделала заявление о ведущем, миллиардере и кандидате в президенты Стиве Форбсе , повесив на своих усилителях два перевернутых американских флага . 23 октября 2004 года Эшли Симпсон появилась в качестве музыкального гостя, во время которого произошел несчастный случай из-за того, что она синхронизировала по губам свою вторую песню с резервной вокальной дорожкой. Ее первое выступление « Pieces of Me » прошло без происшествий, но когда она начала свою вторую песню « Autobiography », вокал «Pieces of Me» снова послышался из динамиков, даже до того, как она подняла микрофон на ее рот. Симпсон начал исполнять импровизированную джигу, а затем стал единственным музыкальным исполнителем в истории шоу, покинувшим сцену. На вечере спокойной ночи в конце шоу Симпсон объяснила, что ее группа сыграла не ту песню. [218]
На протяжении многих лет SNL подвергалась критике за стереотипное и скудное представление расовых и гендерных групп. Исследование эпизодов SNL с 1975 по 2016 год (всего 826), проведенное в 2016 году, показало, что более 90% эпизодов имели белые хозяева, в то время как 6,8% были чернокожими, 1,2% были латиноамериканцами и 1,1% принадлежали к другому расовому меньшинству. [219] Крис Рок отметил, что его разочаровало то, что его ограничили скетчами, в которых он играл стереотипные роли, такие как рэпер или черный политический активист, и он покинул шоу, чтобы выступить на In Living Color , в котором участвовали в основном черные актеры и который предлагал Року больше творческая свобода. [220] Когда в 2013 году Кенан Томпсон, давний актерский состав, предположил, что представленность афроамериканских женщин низка, потому что продюсеры не находили таких «готовых» комиков, средства массовой информации возразили, что это SNL не был готов, а расовое неравенство «является симптом проблем, глубоко укоренившихся в комедии и индустрии развлечений в целом». [221] [222] [223]
В том же году Томпсон отказался больше играть чернокожих женщин в сериале и потребовал, чтобы SNL вместо этого наняла чернокожих женщин. [224] [225]
В эфире SNL «мало представлено азиатских актеров в качестве актеров или ведущих». [226] [227] До продвижения Боуэна Янга из сценариста в эфирного исполнителя в актерском составе было всего три человека азиатского происхождения: у Фреда Армисена (2002–2013) был дедушка-кореец; У Роба Шнайдера (1988–1994) была бабушка -филиппинка ; и Насим Педрад (2009–2014) родились в Тегеране , Иран . [227] [228] За первые сорок семь сезонов в шоу приняли участие семь ведущих азиатского происхождения: Джеки Чан и Люси Лью в 2000 году; Азиз Ансари и Кумаил Нанджиани в 2017 году; Аквафина в 2018 году; Сандра О в 2019 году; и Симу Лю в 2021 году. [219] [226] [227] [229]
Денни Диллон был первым актером-геем в сезоне 1980–81, но в то время был в чулане. Терри Суини был первым актером-мужчиной на канале SNL , появившимся в сезоне 1985–1986 годов, хотя он не был нанят Лорном Майклсом . Суини также был первым постоянным гостем сериала, открыто транслируемого по сетевому телевидению. [230] [231] Джон Милхайзер был вторым в актерском составе 2013–2014 годов. [232] Данитра Вэнс также участвовала в актерском составе в 1985–1986 годах, но всю свою жизнь держалась в шкафу . Все четыре актера ушли после одного сезона. До того, как Кейт Маккиннон была выбрана на роль в 2012 году, она была открытой лесбиянкой и участвовала в съемках всего сериала « Большое гей-скетч-шоу» компании Logo . [233] и оставалась актером SNL до 2022 года. Молли Кирни стала первым актером , открыто небинарным в 2022 году . [234]
Мелисса Вильясеньор присоединилась в качестве ведущего игрока в эпизоде SNL от 1 октября 2016 года вместе с Майки Дэй и Алексом Моффатом . [235] Вильясеньор был вторым актером-латиноамериканцем после Ноэля Уэллса , который на четверть мексиканец, [236] и первым латиноамериканцем, получившим статус репертуара. [237]
Боуэн Янг — шестой член ЛГБТ-сообщества в истории SNL . Многочисленные новостные агентства отметили, что Майклс не нанял Янга, бывшего гея китайско-американского актерского состава, одновременно с Шейном Гиллисом , который, как выяснилось, транслировал в своем подкасте то, что было воспринято как гомофобные и антиазиатские шутки и оскорбления. [238] [239] Гиллис опубликовал то, что Vox и HuffPost охарактеризовали как извинение без извинений . [240] [241] Через несколько дней представитель Майклса объявил, что Гиллис был уволен из-за разногласий. [239]
Джейк Вейсман, коллега по сериалу Comedy Central Corporate , говорит, что отсутствие геев в актерском составе коренится в гомофобии и фанатизме . В марте 2018 года NewNowNext отметил: «Даже если аудитория и писатели изменились со временем - и даже это спорно, - Лорн Майклс не изменился». [242]
Universal Studios Home Entertainment и Lions Gate Entertainment владеют правами на видео на сериал. Universal выпустила комплекты DVD с полными сезонами первых нескольких сезонов, а доля прав Lionsgate является результатом предыдущих контрактов с NBC, заключенных до слияния NBC Universal . Большинство DVD-дисков Lionsgate SNL представляют собой сборники "Best Of...". [ нужна цитата ]
«Субботним вечером в прямом эфире» , первая авторизованная книга об этом сериале, была опубликована издательством Avon Books в 1977 году под редакцией Энн Биттс и Джона Хеда с фотографиями Эди Баскин; [243] на момент публикации книги все трое работали на SNL . В огромную иллюстрированную книгу в мягкой обложке вошли сценарии нескольких скетчей актеров 1975–80 годов. [244] В 1986 году Дуг Хилл и Джефф Вайнград написали « Субботний вечер: закулисная история субботнего вечера в прямом эфире» , закулисный взгляд на первые десять сезонов. [245] « Субботним вечером в прямом эфире: Первые двадцать лет» Майкла Кейдера был выпущен в 1994 году и содержал информацию об актерском составе, персонажах и других памятных моментах, увиденных в сериале с 1975 по 1994 год. [246] [247]
«Прямой эфир из Нью-Йорка: история субботнего вечера в прямом эфире без цензуры, рассказанная его звездами, писателями и гостями» была выпущена в 2002 году. [248] Книга, написанная Томом Шейлсом и Джеймсом Эндрю Миллером, состоит из интервью с людьми, которые работали на шоу. Интервью раскрывают личный опыт того, что произошло за кулисами, а также трудности с выходом шоу в эфир каждую неделю. [249] В 2004 году бывший актер Джей Мор опубликовал свои мемуары « Задыхаясь от эфирного времени: два года в окопах субботнего вечера в прямом эфире» [250] о своих трудностях в течение двух сезонов в сериале с 1993 по 1995 год, связанных с получением эскизов для воздух и напряженный график работы. Бывший актер Бобби Мойнихан описал книгу как «руководство о том, чего НЕ следует делать в SNL ». [251]
SNL предприняла несколько попыток превратить некоторые из наиболее популярных скетчей в полнометражные фильмы, имевшие разную степень коммерческого успеха и успеха у критиков. Первым набегом в кино стал успешный фильм Эйкройда и Белуши «Братья Блюз» (1980), который заработал более 115 миллионов долларов при бюджете в 27 миллионов долларов. [252]
В 1990 году Майклс курировал написание эскизного художественного фильма-антологии под названием « Субботний вечер в прямом эфире» со многими из нынешних сценаристов шоу, включая Эла Франкена , Тома Дэвиса , Грега Дэниэлса , Джима Дауни , Конана О'Брайена , Роберта Смигела , и Джордж Мейер , внесший свой вклад. Сценарий дошел только до первого пересмотренного проекта от 26 июля 1990 года, после чего от него отказались. [253]
Успех « Мира Уэйна» (1992) побудил Майклза создать больше спин-оффов фильмов, основанных на нескольких популярных скетч-персонажах. Майклс возродил персонажей 1970-х годов в фильме «Конусы» (1993), за которым последовал «Это Пэт» (1994); Стюарт спасает свою семью (1995); «Ночь в Роксбери» (1998), «Суперзвезда » (1999) и «Дамский угодник» (2000). Некоторые из них преуспели умеренно, другие — нет — в частности, фильм «Это Пэт» , который имел настолько плохие кассовые сборы, что студия Touchstone Pictures (принадлежащая The Walt Disney Company , которая также владеет конкурирующей с NBC компанией ABC ) провалила его. всего через неделю после его выпуска, [254] и «Стюарт спасает свою семью» , потерявшие 14 миллионов долларов. Многие из этих фильмов были произведены Paramount Pictures . Фильмы по мотивам «Братьев Блюз» были произведены компанией Universal Studios , которая в 2004 году объединилась с NBC и образовала NBC Universal (Universal также имеет совместное предприятие с Paramount для международного распространения фильмов двух студий).
Персонаж Боб Робертс из одноименного фильма Тима Роббинса (1992) впервые появился на канале SNL в короткометражном фильме о консервативном фолк-певце.
Кроме того, комедия 1999 года «Офисное пространство» возникла на основе серии короткометражных анимационных фильмов Майка Джаджа , вышедших в эфир на канале SNL в 1993 году. [256]
Вымышленное американское фолк-музыкальное трио The Folksmen впервые появилось на канале SNL , исполнив песню «Old Joe's Place», а затем появилось в фильме «Могучий ветер» (2002). Тремя участниками Folksmen были одни и те же три комика: Гарри Ширер , Майкл МакКин и Кристофер Гест , которые также появились в одном эпизоде с рок-группой Spinal Tap . На момент появления (сезон 1984–85) Ширер и Гест были актерами.
«Приключения мистера Билла в реальной жизни» основаны на зарисовках мистера Билла из ранних сезонов SNL . [257]
На протяжении многих лет популярные персонажи сериала появлялись в рекламных кампаниях широкого ассортимента товаров.
В 2005 году комедийная труппа The Lonely Island , состоящая из участников SNL Энди Сэмберга , Акивы Шаффера и Йормы Такконе , получила национальную известность после того, как присоединилась к шоу и дебютировала со своим комедийным музыкальным видео " Lazy Sunday ", написанным совместно с актером Крисом Парнеллом . Песня стала неожиданным хитом [271] и убедила Майклса побудить труппу писать больше комедийных песен. Дальнейшие успехи с такими песнями, как « Like a Boss », « Jizz in My Pants », « I’m on a Boat », « We Like Sportz », « Boombox » и « Dick in a Box », получившими премию Primetime Emmy. Награда за выдающуюся оригинальную музыку и тексты в 2007 году [272] – группа The Lonely Island выпустила два альбома: Incredibad (2009) [273] и Turtleneck & Chain (2011), содержащие песни и оригинальные произведения, разработанные SNL . Альбомы были выпущены Universal Republic Records , которым NBC и Broadway Video предоставили лицензию на песни SNL .
В 1976 году на лейбле Arista был выпущен актерский альбом, включающий песню «Chevy's Girls» и комедийные отрывки из шоу («Weekend Update», «Emily Litella», «Gun Control»); [274] Позже он был переиздан на компакт-диске и в формате MP3.
В нескольких программах были задокументированы закулисные события шоу. В репортаже «60 минут» , записанном на пленку в октябре 2004 года, показано сильное писательское безумие, которое продолжается в течение недели перед шоу, с многолюдными встречами и долгими часами работы. В отчете особо отмечено участие приглашенных ведущих в разработке и выборе эскизов, в которых они появятся. Точно так же был эпизод «Биографии» A&E , в котором освещался производственный процесс, а также эпизод « TV Tales» в 2002 году на канале E! . В 2010 году вышел 94-минутный документальный фильм «Субботний вечер» актёра Джеймса Франко , его режиссёрский дебют; он следует за производственным процессом эпизода от 6 декабря 2008 года, который вел Джон Малкович , от стадии концепции до эпизода, который фактически выходит в эфир. Хотя он изначально задумывался как пятиминутный короткометражный фильм для уроков киноискусства Франко в Нью-Йоркском университете , Майклс предоставил Франко доступ к процессу, что позволило расширить проект. [131] 15 февраля 2015 г. канал NBC выпустил в эфир 3+Полуторачасовой специальный выпуск к 40 - летию Saturday Night Live . Программа включала в себя смесь клипов, новые выступления классических персонажей предыдущих актеров, а также появление специальных гостей от предыдущих ведущих. [275]
В сентябре 2011 года компания по производству мороженого Ben & Jerry's выпустила ограниченную серию мороженого под названием « Schweddy Balls », вдохновленного одноименным эскизом 1998 года с участием Алека Болдуина, Аны Гастейер и Молли Шеннон в главных ролях . [276] [277] По данным компании, мороженое стало их самым продаваемым вкусом, выпущенным ограниченным тиражом. [278] [ не удалось проверить ] Мороженое также подверглось критике и бойкоту со стороны проекта Американской семейной ассоциации « Один миллион мам» из-за «вульгарного» названия. [276] [279] Некоторые розничные сети предпочли не продавать ароматизатор, но отказались сообщить, было ли это решение по их собственному усмотрению или основано на бойкоте «Одного миллиона мам». [279] [280] В июне 2014 года были представлены два новых вкуса, вдохновленные эскизами SNL: Lazy Sunday , основанный на одноименном эскизе с участием Энди Сэмберга и Криса Парнелла, и Gilly's Catastropic Crunch , основанный на повторяющихся эскизах Джилли с участием Кристен Уиг. . [281] «Два диких и безумных пирога» , основанный на крылатой фразе повторяющихся братьев Фестранк , был представлен в сентябре 2014 года, [282] за ним последовал « Wayne'Swirled », вдохновленный одноименным « Миром Уэйна» в феврале 2015 года. [283]
СМИ из Commons
Цитаты из Wikiquote
Данные из Викиданных{{|url=https://www.emmys.com/shows/saturday-night-live |access-date=11 октября 2022 г. |work= emmys.com }}
