В начале 2019 года, после обвинений в сексуальных домогательствах со стороны движения MeToo, которые появились еще в начале его карьеры, Миньогна был уволен из Sony Pictures и Rooster Teeth , но отрицал любые обвинения против себя. Миньогна безуспешно вел судебные иски против Funimation и других профессионалов отрасли в связи с обвинениями и был обязан судом оплатить судебные издержки ответчиков. Миньогна стал менее активным в индустрии озвучивания в ответ на обвинения.
Ранний период жизни
Миньогна родился в Гринсбурге, штат Пенсильвания , в семье Барб Майерс. [3] [4] Он вырос, смотря мультфильмы по телевизору. Одним из его любимых был Speed Racer , культовое классическое анимационное шоу, основанное на японских комиксах. [5] Он окончил Университет Либерти по специальности «Телевидение и кинопроизводство», [6] [7] и преподавал английский язык и речь в Trinity Christian Academy в Джексонвилле, штат Флорида . [8] Миньогна помогал продюсировать и аранжировать некоторые песни для одноименного первого альбома DC Talk . [ 4] [6] [9] Он был летним сезонным офицером в полицейском управлении Оушен-Сити . [6] В 1990 году Миньогна переехал в Хьюстон , штат Техас , где он был инструктором по кино- и видеопроизводству в Художественном институте Хьюстона . [9] В 1993 году он был участником американского телевизионного шоу талантов Star Search , на котором он спел «Worth Waiting For». [10]
В 2007 году American Anime Awards вручила Миньогне награду за лучшую мужскую роль за работу в «Стальном алхимике» . [16] [17] [18] Он часто привлекает внимание своей ролью в «Алхимике» и в какой-то момент посещал от 15 до 25 конвенций в год. [12] [19] Одной из карьерных целей Миньогны было «записаться во всех основных местах, где делается дубляж ». [20] Он сказал, что был «первым актером озвучивания ADV, который записался на Funimation в Далласе , а затем я был первым, кто отправился в Нью-Йорк ». [20] Он также записывался в Лос-Анджелесе ; он пробовался на роль в «Блич» и получил роль Иккаку Мадараме . [21] [22] В не-аниме-продукции он озвучивал Кроу Бранвена в веб-сериале Rooster Teeth RWBY . [23]
Помимо озвучивания, Миньогна занимался музыкальным, звуковым и видеопроизводством. [24] [25] Он создал сотни джинглов для рекламных роликов, [20] и был лидером поклонения в Первой баптистской церкви Хьюстона. [26] [9] Миньогна исполнял национальный гимн США на нескольких бейсбольных матчах команды Houston Astros . [9] Как музыкант, он выпустил несколько альбомов , некоторые из которых включают английские кавер-версии песен из аниме-шоу, включая дубляж One Piece и серию Dragon Ball от Funimation . Он также занимался частью направления ADR для английского дубляжа Claymore , в котором он озвучивает Ригальдо.
Миньогна появился в нескольких фан-постановках , включая «Стальное фэнтези» [20] и «Звездный путь: Фаза II ». В последнем сериале он был одним из режиссёров эпизода «Враг: Звездный флот» и играл капитана -андорианцев . Он режиссировал «КИТУМБУ» и играл Малктона- клингона , а также должен был режиссировать эпизод «Просеиватель разума». [12] [15] [27] В 2012 году Миньогна работал с производственной группой Starship Farragut . Он был режиссёром и играл главную роль капитана Джеймса Т. Кирка в их веб-сериале «Звездный путь продолжается» . [28] [29] [30] [31] Миньогна получил положительные отзывы за написание сценария, режиссуру, исполнительное продюсирование и главную роль в «Звездном пути продолжается» , особенно за его изображение персонажа Кирка, используя уникальные манеры и ритм Уильяма Шетнера . [32] [33]
В 2021 году он основал собственную студию дубляжа совместно с конвенцией Anime Matsuri . [34]
В 2024 году Миньогна объявил о сотрудничестве с британским агентством талантов «Davidson & Co. Talent Agents». [35]
Личная жизнь
Ранее Миньогна был женат на Селисе Уомбл с 1995 по 2002 год [36] , а с 2006 по май 2018 года состоял в отношениях с актрисой Мишель Шпехт . [3] 24 июля 2024 года во время одной из своих еженедельных прямых трансляций на Twitch он объявил своим поклонникам, что женился за несколько недель до этого. [37] 15 августа 2024 года позже выяснилось, что Миньогна женился на телеведущей Доминик Сакс, с которой он впервые встретился, когда им было по 20 лет, и возобновил отношения в 2023 году. [38]
Обвинения в сексуальных домогательствах и правовые вопросы
В январе 2019 года, после выхода на английском языке Dragon Ball Super: Broly , в котором заметно участие Миньогны в озвучивании, в Twitter начали появляться обвинения в сексуальных домогательствах против него через движение MeToo , причём некоторые обвинения датируются ещё началом его карьеры в 1989 году. [1] [39] [40] [41] Несколько аккаунтов утверждали, что он целовал, лапал и делал непристойные гомофобные комментарии фанатам без их согласия, некоторые из которых были несовершеннолетними. [39] [40] [42] Актрисы озвучивания Моника Риал и Джейми Марчи написали в Twitter о своей поддержке тех, кто высказался, и утверждали, что он также сексуально домогался их. [1] [41] [43]
22 января 2019 года Тамми Денбоу, исполнительный директор по работе с персоналом в Sony Pictures , начала расследование на основе сообщений Риал, двух поклонниц и бывшего сотрудника Funimation, которое завершилось через неделю его увольнением из компании. [44] 5 февраля Rooster Teeth также уволили его, и Funimation переделали его роль руководителя в The Morose Mononokean . [45] [46] [47] Несколько аниме-конвенций также исключили его из списка гостей. [42] [48] В ответ на спор Миньогна категорически отверг любые обвинения в сексуальных домогательствах. [42] [48]
Миньогна опубликовал заявление с сожалением во время своей панели на Bak-Anime 2019 и снова через Twitter 13 февраля 2019 года. [49] Фанаты пожертвовали более 262 000 долларов в краудфандинговый, открытый фанатами юридический фонд, связанный с его обвинениями. [1] [50] 20 февраля Миньогна подтвердил в Twitter, что он подает в суд, [51] а позже подал иск на миллион долларов против Funimation, Rial, Marchi и Ron Toye за клевету и деликтное вмешательство в окружной суд округа Таррант. [52] Funimation подала ответ 12 июня 2019 года, отрицая обвинения Миньогны. [53]
26 июня Миньогна был допрошен . [1] 1 июля 2019 года Funimation подала ходатайство против SLAPP , чтобы Миньогна отклонил свой иск. [54] Затем 19 июля Риал, Марчи и Тойе подали ходатайства против SLAPP, [55] приложив десять заявлений под присягой , включая заявления от Кары Эдвардс и Мишель Шпехт , [8] [1], а также несколько утверждений о том, что он также делал нежелательные авансы Мари Иидзиме . [56] 30 июля еще одно заявление под присягой было подано двумя фанатами из расследования Funimation. [1]
6 сентября 2019 года судья отклонил семь из двенадцати исков, вынеся решение в пользу ответчиков. Миньогна должен был оплатить все судебные издержки Марчи. [57] [58] 4 октября 2019 года окружной суд объявил, что оставшиеся иски отклонены. [59] 24 октября Миньогна подал апелляцию, слушание было назначено на 21 ноября. [60] Позднее судья постановил, что Миньогна должен был оплатить гонорары адвокатов ответчиков. [61] В феврале 2022 года Риал и Марчи провели подкаст об этом деле. [62]
В феврале 2021 года в ответ на обвинения Миньогна объявил за пределами Funimation, что он не будет повторять свою роль Рохана Кишибе , персонажа из JoJo's Bizarre Adventure , в аниме-адаптации спин-оффа арки Diamond Is Unbreakable , «Так говорил Рохан Кишибе» , и поблагодарил своего заменившего Лэндона Макдональда, пожелав ему всего наилучшего. [63]
18 августа 2022 года Второй апелляционный суд Техаса подтвердил отклонение иска Миньогны и постановил, что судья окружного суда допустил ошибку в отношении гонораров адвокатов, присужденных Риалу и Тою, пересмотрев первоначальную сумму со 100 000 долларов до 282 953,80 долларов, чтобы учесть дополнительные расходы. [64] Апелляция Миньогны была отклонена в сентябре 2022 года. [65] 14 ноября 2022 года Миньогна подала ходатайство о пересмотре дела в Верховный суд Техаса , которое впоследствии было отклонено 30 декабря 2022 года. [66] [67]
Фильмография
Аниме
Анимация
Фильмы
Видеоигры
Живое действие
Документальный фильм
Дискография
Студийные альбомы
Если бы эти стены могли говорить (1992)
Selah – Музыка для тихого времени (2004–2005)
Метапроза (2006)
Рождество (2008)
Селах II (2009)
Revix (2010) – альбом ремиксов некоторых его ранних синглов
^ 1999 год был годом, когда Миньогна начал озвучивать аниме-дубляжи для телевизионных шоу и видео. Он сочинял и продюсировал музыку с альбома DC Talk в 1989 году и появился на телевидении в 1993 году в качестве участника Star Search .
^ В заключительных титрах или руководстве не указаны имена актеров, принявших участие в озвучивании.
Ссылки
^ abcdefg Грисби, Шэрон (3 августа 2019 г.). «Аниме получает свой момент #MeToo в столкновении актеров озвучивания из Далласа». Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. Получено 4 августа 2019 г.
^ Твит ко дню рождения:
Миньогна, Вик [@vicmignogna] (27 августа 2022 г.). «В мой день рождения...» ( Твит ) – через Twitter . Ну, сегодня у меня день рождения
^ ab Elderkin, Beth (19 февраля 2019 г.). «Один из самых громких голосов аниме обвиняется в сексуальных домогательствах». Gizmodo . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 11 мая 2022 г.
^ abcdefg "About Vic Mignogna". Risembool Rangers. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .
↑ Микс, Флори (21 июля 2005 г.). «Карьера в телевизионных мультфильмах — это не шутка». Хрон . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 18 апреля 2024 г.
^ abc Mignogna, Vic. "Vic's Professional Resume" (doc) . Vic's World . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. . Получено 8 сентября 2011 г. .
^ ab Бирдер, Меган; Трой, Эллисон (1 марта 1989 г.). «Энни: обзор: мюзикл „оптимистичный,... развлекательный“». The Liberty Champion . Том 6, № 5. стр. 1, 4. Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 г. Получено 14 февраля 2019 г. В роли Рустера Вик Миньогна, выпускник драматического факультета с большим опытом, мог бы легко украсть шоу.
^ ab Loveridge, Lynzee (29 июля 2019 г.). «Показания Миньогны: взаимодействие с фанатами и показания под присягой». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 30 июля 2019 г.
^ abcde Микс, Флори (21 июля 2005 г.). «Карьера в телевизионных мультфильмах — не шутка: человек из Uptown жонглирует карьерами, добивается успеха в японском аниме». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. . Получено 18 октября 2019 г. .
^ "last.fm". Архивировано из оригинала 7 мая 2009 г. Получено 6 марта 2009 г.
↑ Оганесян, Лиз (28 мая 2009 г.). «Fullmetal Trekkie: Voice Actor Vic Mignogna to Direct Star Trek: Phase II Episode». blogs.laweekly.com . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. . Получено 19 апреля 2024 г. .
^ abcd Оганесян, Лиз (28 мая 2009 г.). "Fullmetal Trekkie: Voice Actor Vic Mignogna to Direct Star Trek: Phase II Episode". LA Weekly . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 18 июня 2012 г.
^ ab McCarthy, Rebecca (18 января 2012 г.). «Интервью с Виком Миньоной». Otaku News . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
↑ На своей панели на Anime Expo 2006 Миньогна сказал, что его первой главной ролью был Гаул в Generator Gawl .
^ abc "Vic Mignogna: Heavy Metal". TotalSciFi online . 15 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 г. Получено 23 января 2012 г.
^ ab "American Anime Awards". Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 10 декабря 2009 г.
^ ab "American Anime Award Winners: First Large Scale Fan-Driven Awards". ICv2 . 26 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 19 октября 2019 г.
^ ab 2007 American Anime Awards Vic Mignogna Лучший актер. YouTube . 25 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. Получено 12 ноября 2011 г.
^ "Vic Mignogna Information". AnimeCons.com. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
^ abcd Dong, Bamboo (1 августа 2005 г.). "Интервью: Вик Миньогна". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 14 декабря 2011 г.
^ abc Vic talks VIZ at AOD 06. YouTube . 6 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. Получено 12 ноября 2011 г.
^ abc Vic Explains Ikkakus Lucky Dance. YouTube . 9 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 12 ноября 2011 г.
^ ab "RWBY at RTX2015". Rooster Teeth . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 г. Получено 9 августа 2015 г.
^ Mignogna, Vic. "Music and Sound Production". Vic's World . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 5 октября 2011 г.
^ Mignogna, Vic. "Video Production". Vic's World . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 5 октября 2011 г.
^ "Интервью с актером озвучивания Виком Миньоной |". Beneaththetangles.com. 26 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Вик Миньогна назначен режиссёром "Китумбы"". startreknewvoyages.com. 15 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2009 г. Получено 26 июля 2009 г.
^ ab Кейт, Лора (22 марта 2012 г.). «Интервью с Виком Миньоной». MCM Buzz . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 11 июня 2012 г.
^ "Farragut Films Adds to Management Team and Secures Largest Studio of Trek Sets" (PDF) . Farragut Films (пресс-релиз). 29 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2012 г. Получено 3 февраля 2012 г.
^ "Starship Farragut: New Team Members and Studio". Farragut Films . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Получено 3 февраля 2012 года .
^ ab "Vic Mignogna Directing Star Trek Continues". Star Trek Continues (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Farragut Films. 23 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 11 июня 2012 г.
^ ab Young, Rob (28 мая 2016 г.). «Star Trek Continues: A Great Web Series and a Great Homage». cinelinx.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 31 января 2019 г. .
^ ab Snider, Mike (2 сентября 2016 г.). «Поклонники „Звездного пути“ выводят сериал на новый уровень». USA Today . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
^ Матео, Алекс (28 июля 2022 г.). «Anime Matsuri Licenses, Dubs 2 Anime Shorts From Nippon Animation». Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. Получено 28 марта 2024 г.
^ Миньогна, Вик (3 апреля 2024 г.). «Вик Миньогна объявляет о партнерстве с британским агентством талантов «Davidson & Co. Talent Agents». X . Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г.
^ "Seliece & Vic Mignogna, Divorced 03/22/2002 in Texas". TexasDivorceRecords.org . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. . Получено 23 марта 2021 г. .
^ Гарсия, Ариана. «Поклонники Доминик Сакс расследуют личность нового мужа». Хронология . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 30 июля 2024 г.
^ Гарсия, Ариана (15 августа 2024 г.). «'Секрет раскрыт': Доминик Сакс наконец-то раскрывает своего нового мужа». Хронология . Получено 20 августа 2024 г.
^ ab Radulovic, Petrana (25 января 2019 г.). «Dragon Ball Super: Броли озвучивает актера, который отвечает на сексуальные домогательства и заявления о гомофобии». Polygon . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
^ ab Martinez, Phillip (5 февраля 2019 г.). «Вик Миньогна больше не является частью актерского состава RWBY на фоне обвинений». Newsweek . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
^ ab Pineda, Rafael Antonio (20 февраля 2019 г.). "Bulma Voice Actress Monica Rial Shares Notaged Enclaimed Encounters With Vic Mignogna". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. . Получено 20 февраля 2019 г. .
^ abc Уэйд, Джесси (5 февраля 2019 г.). «Актёр озвучивания Dragon Ball уволен из RWBY после обвинений в неправомерном поведении». IGN . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. Получено 6 февраля 2019 г.
↑ Твит актрисы озвучивания:
Риал, Моника [@Rialisms] (7 февраля 2019 г.). «Зашла сказать это: прекратите преследовать моих друзей и коллег. Хотите правду? ЭТО СЛУЧИЛОСЬ СО МНОЙ! Я надеялась, что до этого не дойдет, но вот и все. Я вам ничего не должна, но если это предотвратит то же самое с кем-то еще, то так тому и быть» ( Твит ) – через Twitter .
Риал, Моника [@Rialisms] (7 февраля 2019 г.). «Я на 100% говорю о Вике Миньогне. Это не имеет ничего общего с тем, что он ведет себя неподобающе с фанатами» ( Твит ) – через Twitter .
Марчи, Джейми [@marchimark] (8 февраля 2019 г.). «Я поддерживаю жертв. Мой опыт незначителен по сравнению со многими другими; однако, осознав, что это не единичный случай, я почувствовал необходимость поделиться» ( Твит ) – через Twitter .
^ Loveridge, Lynzee (29 июля 2019 г.). «Mignogna Deposition: The Funimation Investigation». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 30 июля 2019 г.
^ Funimation [@FUNimation] (11 февраля 2019 г.). «Всем, мы хотели бы предоставить вам обновленную информацию о ситуации с Виком Миньоной. После расследования Funimation переделала Вика Миньогу в Morose Mononokean Season 2. Funimation не будет привлекать Миньогу в будущих постановках» ( Tweet ) – через Twitter .
^ Радулович, Петрана (11 февраля 2019 г.). «Funimation убирает из аниме актера озвучки Вика Миньогну, в то время как обвинения в домогательствах продолжают расти». Polygon . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. . Получено 12 февраля 2019 г. .
^ Ressler, Karen (5 февраля 2019 г.). "Vic Mignogna Replaced in Morose Mononokean English Dub Cast (Update)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
^ ab Frank, Allegra (5 февраля 2019 г.). «Rooster Teeth разрывает отношения с актером озвучивания аниме Виком Миньоной на фоне сообщений о домогательствах». Polygon . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
^ Loveridge, Lynzee (14 февраля 2019 г.). «Актёр дубляжа Вик Миньогна делает заявление: «Находит время, чтобы вновь посвятить себя Богу, ищет помощи». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. . Получено 15 февраля 2019 г. .
^ Грисби, Шэрон (22 ноября 2019 г.). «Актёр озвучивания аниме Вик Миньогна обоснованно утверждает, что не подавал иск о мести». Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
^ Миньогна, Вик [@vicmignogna] (20 февраля 2019 г.). «Словами не выразить глубину моей благодарности за всю доброту и поддержку, проявленную ко мне за последние несколько недель. Я надеялся, что мои извинения и признания, как публичные, так и личные, будут получены. Но теперь я очень неохотно нанял юридическую фирму как последнее и единственное средство, чтобы попытаться спасти свою репутацию и свою 20-летнюю карьеру в этой отрасли. Друг выразил желание создать GoFundMe для судебных издержек, я одобрил его любезное предложение и очень благодарен, но я не управляю им и лично не получу ничего из этого. Все излишки пойдут в приюты для жертв домашнего насилия Армии спасения в Далласе. Я не держу зла ни на кого. Я просто люблю свою работу и фанатов и искренне хочу продолжать» ( твит ) . Получено 21 февраля 2019 г. – через Twitter .
^ "Вик Миньогна подает в суд на Funimation, Джейми Марчи, Монику Риал, Рональда Тойе". Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
^ Шерман, Дженнифер (12 июня 2019 г.). «Funimation Files Response to Vic Mignogna's Lawsuit». Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. Получено 1 июля 2019 г.
^ "Funimation Files anti-SLAPP Motion to Dismiss Vic Mignogna's Lawsuit". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.
^ "Моника Риал, Рональд Тойе, Джейми Марчи также подали ходатайства об отклонении иска Вика Миньогны". Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. . Получено 23 июля 2019 г. .
↑ Loveridge, Lynzee (31 июля 2019 г.). «Бывший персонал Tekkoshocon утверждает, что Миньогна преследовал актрису озвучивания Macross Мари Иидзиму». Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. Получено 31 июля 2019 г.
^ Loveridge, Lynzee (6 сентября 2019 г.). «Гражданское дело Миньогны против актрисы озвучивания Джейми Марчи отклонено». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 7 сентября 2019 г.
^ Грисби, Шэрон (6 сентября 2019 г.). «В момент #MeToo в аниме Вик Миньогна не явился на слушание в округе Таррант, и его дело в основном представляет собой нечестивый беспорядок». Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 г. . Получено 7 сентября 2019 г.
^ "Актер озвучивания аниме Вик Миньогна крупно проигрывает, поскольку судья отказывается от последних претензий о том, что студия из Далласа и коллеги оклеветали его". The Dallas Morning News . 4 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2019 г. Получено 4 октября 2019 г.
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (30 октября 2019 г.). «Моника Риал, Рон Той, Джейми Марчи, Funimation подали ходатайство об отклонении апелляции Вика Миньогны». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 30 октября 2019 г.
↑ Шерман, Дженнифер (27 ноября 2019 г.). «Судья постановил, что Вик Миньогна должен выплатить 238 042 доллара США ответчикам по иску». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 27 ноября 2019 г.
^ Loveridge, Lynzee (7 февраля 2022 г.). «Моника Риал и Джейми Марчи запускают подкаст о деле Вика Миньогны о клевете». Anime News Network . Получено 8 февраля 2022 г.
^ "Я хотел бы поздравить Лэндона Макдональда с выпуском "Так говорил Кишибе Рохан"". Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. . Получено 24 октября 2023 г. .
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 августа 2022 г.). «Вик Миньогна проигрывает апелляцию по делу о клевете, ему грозят дополнительные гонорары адвокатов». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 г. . Получено 20 августа 2022 г. .
^ Матео, Алекс (10 октября 2022 г.). «Вик Миньогна отказался от повторного слушания дела в суде». Anime News Network . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 г. Получено 12 октября 2022 г.
^ Hodgkins, Crystalyn (30 декабря 2022 г.). «Верховный суд Техаса отклоняет ходатайство о пересмотре иска Вика Миньогны». Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. . Получено 30 декабря 2022 г. .
^ "ВЕРХОВНЫЙ СУД ТЕХАСА Приказы вынесены 30 декабря 2022 г.". txcourts.gov . 30 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г. .
^ abcdef Дженг, Уэй (2005). "Being a Brief Discussion with Vic Mignogna". Аниме на DVD . Архивировано из оригинала 20 апреля 2005 г.
^ "Полный состав – Марсианский преемник Надезико (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Полный состав – Gasaraki (ТВ) (эпизоды с 1 по 25)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
↑ Соломон, Чарльз (3 сентября 2002 г.). «Generator Gawl – Perfect Collection (1998) – Editorial Review». Amazon.com . Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 17 сентября 2017 г.
^ "Полный состав – Orphen (ТВ) (эпизоды 1 по 24)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ Мид, Карен. «Обзор: Princess Nine». Japanator. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
^ "Полный состав – Стальной ангел Куруми (ТВ) (эпизоды с 1 по 24)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Menchi's Great Adventure". Excel Saga . Эпизод 10. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .
^ "Полный состав – Нуар (ТВ) (эпизоды 1–26)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Вторжение в столицу". RahXephon . Эпизод 1. Hulu. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 25 августа 2014 года .
^ abcdefghijklm "Гости | Anime Expo® 2014 | Los Angeles Conventions Center (LACC) 3–6 июля 2014". Anime Expo . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Получено 11 августа 2014 года .
^ "Полный состав – Najica Blitz Tactics (ТВ) (эпизоды 1 по 8)". Crystal Acids . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 17 декабря 2014 года .
^ "Odaiba ♡ Crackling→Great Final Battle!". Super GALS!. Manga Entertainment. Событие происходит в 23:05. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Получено 8 июля 2014 года .
^ "Mami-rin ♡ Dreamy-Eyed→Her First Love". Super GALS!. Manga Entertainment. Событие происходит в 23:00. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 8 июля 2014 года .
^ Manga Entertainment . DIRTY PAIR "Flight 005 Conspiracy: Part II". YouTube . Событие происходит в 28:53. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года.
^ abcdefghijklmnopqrs "Vic Mignogna (визуальный гид по голосам)". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "Полный состав – Orphen: Revenge (ТВ) (эпизоды 1–23)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Полный состав – Neon Genesis Evangelion: Directors' Cut (ТВ) (эпизоды 21–26)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Полный состав – Путешествие Кино (ТВ) (эпизоды 1 по 13)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Полный состав – Kaleido Star (ТВ) (эпизоды 1–26)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Shell of Love". Mezzo DSA . Эпизод 1. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
^ "Полный состав – Сестра Принцесса (ТВ) (эпизоды 1 по 4)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Полный состав – Giant Robo (OVA) (эпизоды 1 по 7)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
^ ADV (2005). DNAngel – Том 1: DVD «Рассвет тьмы» . OCLC 144962455.
^ "Полный состав – CyberTeam in Akihabara (TV) (эпизоды 1–26)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Полный состав – Спираль (ТВ) (эпизоды с 1 по 25)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
^ "Гигантская мумия, вызывающая штормы". Gatchaman . Эпизод 3. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Саппоро: Сёко Саибара (часть 2)". Diamond Daydreams . Эпизод 9. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Получено 14 августа 2014 года – через Hulu.
^ "Полный состав – Хроники Мисаки (ТВ) (эпизоды с 1 по 13)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
^ "Интервью с Виком Миньоной, транслируемое Manga UK – News". Интервью взял Джереми Грейвс. Anime News Network. 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
^ "Преступление и наказание". Принцесса Туту . Эпизод 17. 22 минуты. Hulu/The Anime Network. Архивировано из оригинала 4 августа 2014 года . Получено 24 августа 2014 года .
^ "О взаимоотношениях девушек и очков". UFO Ultramaiden Valkyrie . Сезон 3. Эпизод 1. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
^ «Кисть буквализации! Появление Мияги Тохоку» . Папуа . Эпизод 3.
^ "Play with Mine! Sue Me!". Nerima Daikon Brothers . Эпизод 7. Hulu. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 25 августа 2014 года .
^ "Silvery-Winged Visitor". Jinki:Extend . Эпизод 8. 2007. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .
^ "Полный состав – Utawarerumono (ТВ) (эпизоды 1–5)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
↑ "Полный состав – Гайвер (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "Синдром удаленного острова. Часть 2". Меланхолия Харухи Судзумии . Эпизод 8. Событие происходит в 23:14. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
↑ "Infiltrators". 009-1 . Эпизод 1. ADV / Funimation. 2007. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года.
^ "Внутри клетки". Mushishi . Эпизод 14. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 24 августа 2014 года .
↑ Amith, Dennis (16 мая 2009 г.). «AIR – The Complete Series (a J!-ENT Anime DVD Review)». J!-ENT . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 9 июля 2014 г.
^ "Тьма, которую нельзя спасти". Pumpkin Scissors . Эпизод 17. 22 минуты. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
^ "Encephalon". Xenosaga: The Animation . Эпизод 7. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
^ "Encouragement". Suzuka . Эпизод 23. 22 минуты в. Hulu. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 24 августа 2014 года .
^ "The Sign". Le Chevalier D'Eon . Эпизод 13. 23 минуты. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
^ "Each Path". Kurau: Phantom Memory. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ abcde "Актер озвучивания аниме читает лекции в Северо-Восточном государственном университете". Северо-Восточный государственный университет – Связи с общественностью и СМИ . Северо-Восточный государственный общественный колледж . 26 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 10 августа 2014 г.
^ " Silent Cries ". Hell Girl . Сезон 1. Эпизод 4. Событие происходит в 1:38:20 на DVD.
^ abc Harris, Jeff (19 января 2008 г.). "Интервью 411mania: Вик Миньогна". 411mania.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. . Получено 9 июля 2014 г. .
^ "The Gathering". Tokyo Majin . Эпизод 4. Событие происходит в 22:52. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
^ "Полный состав – Lucky Star (ТВ) (эпизоды 1 по 24)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 27 августа 2014 г.
^ "Сердце, не колеблющееся на поверхности воды, часть 1". Darker Than Black . Эпизод 13. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Получено 14 августа 2014 года – через Hulu.
^ "Funimation объявляет о кастинге Ouran High School Host Club". Anime News Network . 4 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 9 июля 2014 г.
↑ Оганесян, Лиз (3 октября 2013 г.). «Fullmetal Trekkie: Voice Actor Vic Mignogna to Direct Star Trek: Phase II Episode | Public Spectacle | Los Angeles | Los Angeles News and Events». LA Weekly. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
^ "The Conscious City". Chrome Shelled Regios . Эпизод 1. Событие происходит в финальных титрах, в ролях. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года.
^ "Fate". Murder Princess . Эпизод 5. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
^ "The Four". Heroic Age . Эпизод 23. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
↑ Homer, Chris (27 мая 2014 г.). "One Piece Collection 6 UK Anime DVD Review". The Fandom Post . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 25 августа 2014 г.
^ "Funimation Announces Partial English Cast for Hetalia (Update 8) – News". Anime News Network. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Получено 25 августа 2014 года .
^ "FUNimation объявляет о кастинге на английском языке для Oh Edo Rocket". Anime News Network. 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
↑ Юки, Канаме и Зеро из Vampire Knight передают привет с Comic Con!. YouTube . Viz Media . 23 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
^ Наруто Шиппуден 10 (DVD). Виз Медиа. 10 апреля 2012 г.
^ "Актёр озвучивания аниме Вик Миньогна приезжает в Филадельфию". J1-Con. 10 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ Funimation. "Another World". Birdy the Mighty Decode . Эпизод 5. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 11 августа 2014 года .
↑ Rojas, Justin (26 июля 2010 г.). «Sengoku Basara Cast & Trailer Time!». Funimation . Получено 11 марта 2013 г.[ мертвая ссылка ]
^ "Kurohagi". Marvel Anime:Wolverine . Эпизод 11. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
^ "General". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
^ "Funimation Reveals English Dub Cast For Chaos;Child Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. Получено 18 октября 2017 г.
^ "Dream Eater Merry Anime's English Dub Cast Revealed – Interest". Anime News Network. 21 января 2012 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 19 августа 2014 г.
↑ Мартин, Терон (13 февраля 2013 г.). «Level E BD+DVD – Обзор». Anime News Network. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
^ "Обязательство". Accel World . Эпизод 11. 2013. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 10 августа 2014 года .
↑ Amith, Dennis (7 апреля 2014 г.). «Magi: The Labyrinth of Magic – Complete DVD Set Vol. 2 (обзор аниме-DVD J!-ENT) : J!-ENT –». J-entonline.com. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
^ "The Sky's the Limit". Tiger & Bunny . Эпизод 15. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
^ "Rainbow Colored Flower Fuse". Karneval . Эпизод 1. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
^ "Karneval English Cast Announcement". Блог Funimation . Funimation. 1 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ Funimation [@FUNimation] (17 мая 2014 г.). "#AttackonTitan Часть 1 Дополнения дают первый взгляд на Вика Миньогну (Элд) и Яна Синклера (Найл) в их ролях" ( Твит ) . Получено 7 мая 2015 г. – через Twitter .
^ "Клиффорд Чапин, Брин Эпприлл Звезда в Unbreakable Machine Doll English Dub". Anime News Network . 15 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Получено 16 декабря 2014 г.
^ "Durarara!!×2 English Dub to Premiere March 10". Anime News Network . 6 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 6 марта 2015 г.
↑ AniplexUS (2 сентября 2015 г.). Анонс английской озвучки второй арки DURARARA!!x2. YouTube . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г. Получено 18 ноября 2015 г.{{cite AV media}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )Ведущие объявления: Вик Миньогна и Кристина Ви .
^ Кристофер Бевинс [@VoiceofBevins] (21 июня 2015 г.). «3-я серия «Героической легенды об #Арслане» уже вышла! Встречайте @vicmignogna в роли Серебряной Маски и @justinbriner в роли Элама! О, и я играю Нарсуса!» ( Твит ) . Получено 26 июня 2015 г. – через Twitter .
↑ Джастин Рохас (5 июня 2015 г.). «Broadcasting Dub English Cast Announcements At A-kon 26». Funimation .com. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ "Музыка и аниме: связь – Кейтлин Гласс говорит о дублированной музыке в аниме, часть 2". Funimation . 23 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ "Crunchyroll Streams Free! Iwatobi Swim Club Anime with English Dub". Anime News Network. 22 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 23 декабря 2015 г.
^ Ressler, Karen (14 ноября 2014 г.). "Free Eternal Summer English Dub Casts Vic Mignogna as Rin". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 18 октября 2019 г.
^ "Rage of Bahamut: Genesis – English Voice Cast Announcement!". Funimation . 14 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ "Последние выпуски Black Butler's Come to Home Video в Book of Circus и Book of Murder! + Объявление о составе актеров". Funimation . 14 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ "GARO THE ANIMATION – English Voice Cast Announcement!". Funimation . 27 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ ab "В дубляже Escaflowne от Funimation задействованы Вик Миньогна, Фелесия Анджелле и Мишель Рохас". Anime News Network . 30 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. Получено 30 марта 2016 г.
^ "Aniplex of America объявляет о выпуске английского дубляжа и продукта The Asterisk War". Anime News Network. 5 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 г. Получено 28 января 2017 г.
^ "Fairy Tail – Часть 21. Объявление о кастинге и напоминание о дате показа домашнего видео на улице". Funimation. 23 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ "Блог / Объявление о касте One-Punch Man!". Viz Media . 9 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
^ abc "Объявления о составе актеров SimulDub™ на английском языке осенью 2016 г. – For The Love of Dubs". Funimation . 18 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ "Drifters SimulDub (English Dub) Cast Announcement". Funimation . 3 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ "The Reflection English Cast Announcement". Funimation . 22 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Получено 22 июля 2017 г.
^ "Funimation раскрывает состав актеров английского дубляжа аниме Jūni Taisen: Zodiac War". Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
^ "Twin Star Exorcists English Dub Stars Bryce Papenbrook, Cassandra Lee Morris and More!". 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
^ Ressler, Karen (5 февраля 2019 г.). "Vic Mignogna Replaced in Morose Mononokean English Dub Cast (Update)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
^ "Reading Comprehension – Rock 'N Learn". Rock 'N Learn. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 2 ноября 2011 г.
↑ Learn Math: Money & Making Change. YouTube (трейлер). Rock 'N Learn. 25 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
^ "Starship Farragut: The Animated Episodes". farragutanimated.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Получено 16 июля 2015 г.
↑ Starship Farragut: The Animated Episodes Эпизод "Источник питания" Заключительные титры
^ "Лев Иуды (2011)". ChristianAnswers.net . Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 30 января 2012 г.
^ Шоукросс, Керри; Луна, Майлз; Хэддок, Грей; Джонс, Линдси; Данкельман, Барбара ; Эберли, Кара; Зек, Аррен (7 августа 2015 г.). Панель RWBY. RTX . Остин, Техас . Событие происходит в 23:30. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. . Получено 8 августа 2015 г.
^ "Sin (фильм)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
^ "Марсианский преемник Надезико: Князь тьмы (фильм)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г. Получено 11 декабря 2016 г.
^ "RahXephon: Pluralitas Concentio (фильм)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
^ "Air (фильм)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
↑ Амит, Деннис (25 апреля 2013 г.). «Pokémon the Movie 15: Kyurem vs. The Sword of Justice (обзор аниме-DVD J!-ENT)». J!-ENT . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. . Получено 25 августа 2014 г. .
^ Джозеф Ластер (28 апреля 2018 г.). «Как Вик Миньогна справился с ностальгической ролью в «Digimon Adventure tri.». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 5 декабря 2018 г.
^ vic mignogna [@vicmignogna] (19 февраля 2017 г.). «Ура!! Товары из Sabo! Мой персонаж One Piece получает немного любви!» ( Твит ) – через Twitter .
^ "One Piece Film Gold". animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. . Получено 10 января 2017 г. .
↑ Филлип Мартинес (25 октября 2018 г.). «Английские актеры «Dragon Ball Super: Broly» рассказывают о том, что Вик Миньогна будет в их числе, и о том, что они ожидают увидеть». Newsweek . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. Получено 28 октября 2018 г.
^ ab Armstrong, John (1 сентября 2013 г.). "Gamevoices Interview with Mr. Vic Mignogna speaking about his break to voiceacting". Gamevoices . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. . Получено 18 июля 2014 г. .
↑ Райс, Брэд (10 августа 2007 г.). "Обзор Destructoid: Shin Megami Tensei: Persona 3". Destructoid.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
↑ Роданес, Мишель (11 апреля 2012 г.). «Эксклюзив: Встречайте актерский состав Дивины и победа – финальный эпизод». Japanator.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 3 декабря 2012 г.
^ "Вик Миньогна в игре '7 Days to Die'". X . 3 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 3 июля 2024 г.
^ "Интервью с Барбарой Сандсторм из Crosswind Productions". Clash Entertainment. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 28 августа 2014 года .
^ История Холли: Путешествие к свободе и надежде . Cross Wind Productions (DVD). Хьюстон, Техас. 2003.
↑ Wayside Creations (24 января 2011 г.). Fallout: Nuka Break – Fan Film. YouTube . Событие происходит в 15:01. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
↑ "Fallout: Nuka Break Released". GameSpy . 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 г. Получено 2 ноября 2011 г.
^ "Звезда аниме ВИК МИНЬОГНА рассказывает о пародии на "Тодда из колец" на TORn TUESDAY *в прямом эфире* сегодня в 5 вечера по тихоокеанскому времени | Новости и слухи о фильмах "Хоббит"". Theonering.net. 1 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 25 ноября 2013 г.
^ "Star Trek Renegades » Новые участники актерского состава!". startrekrenegades.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 г. Получено 16 июля 2015 г.
↑ Cinema Relics (22 декабря 2016 г.). «Fan-O-Rama: A Futurama Fan Film». Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 26 января 2017 г. – через YouTube.
^ "Cast". brokenspiritsfilm.com . 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
^ "Bang Zoom! Entertainment представит документальный фильм Adventures in Voice Acting на фестивале аниме в Нью-Йорке" (PDF) . Adventures in Voice Acting (пресс-релиз). 4 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
^ Mignogna, Mr Vic (13 декабря 2022 г.). Музыка Вика Миньогны: Фортепианные и вокальные отрывки из музыки Вика Миньогны с гитарными табулатурами. Независимо опубликовано. ISBN979-8-3679-5153-0. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
^ Вой на Луну. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 7 мая 2015 г. – через Audible.com .
↑ Уиллс, Дэн. In Plain Sight. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
↑ Гастингс, Уильям. Багровая Искра. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
^ "Аудиокниги". Jacobs Brown Media Group, LLC . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
^ Петерсон, Брайан В. Бумажная кукла.
^ Петерсон, Брайан В. Квадрант Новы. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
↑ Гастингс, Уильям. The Opal Embers. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме Вика Миньогны .