Нэнси Рейган ( / ˈr eɪ ɡ ən / ; урождённая Энн Фрэнсис Роббинс ; 6 июля 1921 — 6 марта 2016) — американская киноактриса, первая леди Соединённых Штатов с 1981 по 1989 год, вторая жена президента Рональда Рейгана , 40-го президента Соединённых Штатов .
Рейган родилась в Нью-Йорке. После того, как ее родители разошлись, она жила в Мэриленде с тетей и дядей в течение шести лет. Когда ее мать снова вышла замуж в 1929 году, она переехала в Чикаго и позже была усыновлена вторым мужем своей матери. Как Нэнси Дэвис , она была голливудской актрисой в 1940-х и 1950-х годах, снимаясь в таких фильмах, как «Следующий голос, который вы услышите...» , «Ночь в утро » и «Мозг Донована» . В 1952 году она вышла замуж за Рональда Рейгана, который тогда был президентом Гильдии киноактеров . У него было двое детей от предыдущего брака с Джейн Уайман [1] , и у них с Нэнси было двое общих детей. Нэнси Рейган была первой леди Калифорнии, когда ее муж был губернатором с 1967 по 1975 год, и она начала работать с программой Foster Grandparents .
Рейган стала первой леди США в январе 1981 года после победы ее мужа на президентских выборах 1980 года . В начале его первого срока ее критиковали в основном из-за ее решений заменить фарфоровую посуду в Белом доме , которая была оплачена частными пожертвованиями, и принять бесплатную одежду от модельеров. Она выступала против употребления наркотиков в рекреационных целях , когда основала кампанию по повышению осведомленности о наркотиках « Просто скажи нет », считавшуюся ее главной инициативой в качестве первой леди, хотя она подверглась существенной критике за стигматизацию бедных общин, пострадавших от эпидемии крэка . Дальнейшее обсуждение ее роли последовало после того, как в 1988 году стало известно, что она консультировалась с астрологом, чтобы помочь в планировании графика президента после покушения на ее мужа в 1981 году . Она, как правило, оказывала сильное влияние на своего мужа и сыграла роль в нескольких его кадровых и дипломатических решениях.
Пара вернулась в свой дом в Бель-Эйр, Лос-Анджелес, Калифорния , после окончания срока полномочий Рейгана. Нэнси посвящала большую часть своего времени уходу за мужем, у которого в 1994 году диагностировали болезнь Альцгеймера , вплоть до его смерти в возрасте 93 лет 5 июня 2004 года. Рейган продолжала активно работать в Библиотеке Рейгана и в политике, особенно в поддержке исследований эмбриональных стволовых клеток , вплоть до своей смерти от застойной сердечной недостаточности в возрасте 94 лет в 2016 году. Хотя ее пребывание на посту первой леди было несколько плохо воспринято, в более позднем возрасте она получила высокие рейтинги одобрения за свою преданность мужу в его последней болезни.
Энн Фрэнсис Роббинс родилась 6 июля 1921 года в больнице Слоун для женщин в Аптауне на Манхэттене. [1] [2] [3] [4] [5] Дэвис указала дату своего рождения как 6 июля 1923 года, дату, которая цитировалась большую часть ее жизни. Она была английского происхождения. Она была единственным ребенком Кеннета Сеймура Роббинса (1892–1972), фермера [6], ставшего продавцом автомобилей, который родился в некогда зажиточной семье, [1] [7] [8] и его жены-актрисы Эдит Прескотт Лакетт (1888–1987). [9] [10] [11] [12] [13] Ее крестной матерью была звезда немого кино Алла Назимова . [14] С рождения ее обычно называли Нэнси. [15]
Роббинс прожила свои первые два года во Флашинге, Квинс , районе Нью-Йорка, в двухэтажном доме на Рузвельт-авеню между 149-й и 150-й улицами. [16] Ее родители разошлись вскоре после ее рождения и развелись в 1928 году. [1] [13] [17] После их развода ее мать путешествовала по стране, чтобы заняться актерской карьерой, и Роббинс воспитывалась в Бетесде, штат Мэриленд , в течение шести лет ее тетей Вирджинией Лакетт и дядей Одли Гейлбрейтом, где она посещала школу друзей Сидвелла с детского сада по второй класс. [1] [17] Позже Нэнси описывала тоску по своей матери в те годы: «Мои любимые времена были, когда у мамы была работа в Нью-Йорке, и тетя Вирджи возила меня на поезде, чтобы я жила с ней». [18]
В 1929 году ее мать вышла замуж за Лояла Эдварда Дэвиса (1896–1982), известного консервативного нейрохирурга , который перевез семью в Чикаго. [1] [2] Нэнси и ее отчим очень хорошо ладили; [19] позже она писала, что он был «человеком большой честности, который был примером старомодных ценностей». [20] Он официально удочерил ее в 1938 году, [2] и она всегда называла его своим отцом. [19] Во время усыновления ее имя было официально изменено на Нэнси Дэвис. [15] Она посещала женскую латинскую школу в Чикаго (описывая себя как среднестатистическую ученицу) с 1929 года, пока не окончила ее в 1939 году, а затем поступила в колледж Смита в Массачусетсе , где она специализировалась на английском языке и драме, окончив его в 1943 году. [13] [21]
В 1940 году молодой Дэвис появился в качестве волонтера Национального фонда детского паралича в памятном короткометражном фильме, показанном в кинотеатрах для сбора пожертвований на крестовый поход против полиомиелита . «Калекарь» изображал зловещую фигуру, распространяющуюся по игровым площадкам и фермам, смеющуюся над своими жертвами, пока, наконец, не развеянную волонтером. Это было очень эффективно для сбора пожертвований. [22]
После окончания колледжа Дэвис работала продавцом в универмаге Marshall Field's в Чикаго и помощницей медсестры. [13] С помощью коллег своей матери по театру, включая ЗаСу Питтс , Уолтера Хьюстона и Спенсера Трейси , [19] она занялась профессиональной карьерой актрисы. Сначала она получила роль в гастрольном туре Питтса 1945 года Ramshackle Inn , [2] [13] переехав в Нью-Йорк. Она получила роль Си-Чун, фрейлины , [ 23] в бродвейском мюзикле 1946 года о Востоке, Lute Song , в главных ролях которого были Мэри Мартин и до того, как прославился Юл Бриннер . [13] Продюсер шоу сказал ей: «Ты выглядишь так, будто можешь быть китаянкой». [24]
Пройдя кинопробы , [13] она переехала в Калифорнию и подписала семилетний контракт со студией Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. (MGM) в 1949 году; [2] позже она заметила: «Присоединиться к Metro было похоже на прогулку в мир грёз». [25] Её сочетание привлекательной внешности — в центре которой были её большие глаза — и несколько отстранённой и сдержанной манеры поведения поначалу сделало её сложной для MGM в плане подбора актёров и рекламы. [26] Дэвис снялась в одиннадцати художественных фильмах, обычно в роли «преданной домохозяйки», [27] «ответственной молодой матери» или «постоянной женщины». [28] Джейн Пауэлл , Дебби Рейнольдс , Лесли Карон и Джанет Ли были среди актрис, с которыми она конкурировала за роли в MGM. [26]
Карьера Дэвис в кино началась с небольших второстепенных ролей в двух фильмах, которые вышли в 1949 году, «Доктор и девушка» с Гленном Фордом и «Ист-Сайд, Вест-Сайд » с Барбарой Стэнвик в главной роли . [29] Она сыграла детского психиатра в фильме-нуар « Тень на стене » (1950) с Энн Сотерн и Закари Скоттом ; критик New York Times А. Х. Вейлер назвал ее игру «прекрасной и убедительной» . [30] Она снялась в фильме 1950-х годов «Следующий голос, который вы услышите...» , сыграв беременную домохозяйку, которая слышит голос Бога из своего радиоприемника. Влиятельный обозреватель Босли Кроутер из The New York Times написал, что «Нэнси Дэвис [восхитительна] в роли нежной, простой и понимающей жены». [31] В 1951 году Дэвис появилась в фильме «Ночь в утро» , ее любимой экранной роли, [32] исследовании тяжелой утраты с Рэем Милландом в главной роли . Кроутер сказал, что Дэвис «прекрасно справляется с ролью невесты, которая сама овдовела и знает одиночество горя», [33] в то время как другой известный критик, Ричард Л. Коу из The Washington Post , сказал, что Дэвис «великолепна в роли понимающей вдовы». [34] MGM освободила Дэвис от ее контракта в 1952 году; [35] она стремилась к более широкому диапазону ролей, [36] но также вышла замуж за Рейгана, сохранив свое профессиональное имя Дэвис, и в том же году родила своего первого ребенка. [35] Вскоре она снялась в научно-фантастическом фильме « Мозг Донована» (1953); Кроутер сказал, что Дэвис, играя роль «печально сбитой с толку жены одержимого ученого», «прошла через все это в полном замешательстве» в «совершенно глупом» фильме. [37] В своем предпоследнем фильме, «Адские кошки флота» (1957), она сыграла медсестру-лейтенанта Хелен Блэр и появилась в фильме единственный раз со своим мужем, играя то, что один критик назвал «домохозяйкой, которая пришла ради поездки». [38] Другой рецензент, однако, заявил, что Дэвис играет свою роль удовлетворительно и «хорошо справляется с тем, с чем ей приходится работать». [39]
Автор Гарри Уиллс сказал, что Дэвис в целом недооценивали как актрису, потому что ее скованная роль в «Адских кошках» была ее самой известной работой. [28] Кроме того, Дэвис преуменьшала свои голливудские цели: в рекламных материалах MGM в 1949 году говорилось, что ее «самой большой амбицией» было «успешное счастливое замужество»; десятилетия спустя, в 1975 году, она скажет: «Я никогда не была настоящей карьеристкой, но [стала ею] только потому, что не нашла мужчину, за которого хотела выйти замуж. Я не могла сидеть и ничего не делать, поэтому я стала актрисой». [28] Биограф Рональда Рейгана Лу Кэннон тем не менее охарактеризовал ее как «надежную» и «прочную» актрису, которая держалась на равных в выступлениях с более известными актерами. [28] После своего последнего фильма « Аварийная посадка» (1958) Дэвис некоторое время появлялась в качестве приглашенной звезды в телевизионных драмах, таких как эпизод театра Зейна Грея «Длинная тень» (1961), где она играла вместе с Рональдом Рейганом, а также в фильмах «Вагон-поезд» и «Высокий человек» , пока она не ушла из кино в 1962 году. [29]
За время своей карьеры Дэвис почти десять лет проработала в совете директоров Гильдии киноактёров . [40] Спустя десятилетия Альберт Брукс попытался уговорить её отказаться от ухода на пенсию, предложив ей главную роль напротив себя в своём фильме 1996 года «Мать» . [41] Она отказалась, чтобы заботиться о муже, и эту роль сыграла Дебби Рейнольдс. [41]
За время своей голливудской карьеры Дэвис встречалась со многими актерами, включая Кларка Гейбла , Роберта Стэка и Питера Лоуфорда ; [35] позже она назвала Гейбла самой приятной из звезд, которых она встречала. [19] 15 ноября 1949 года она встретила Рональда Рейгана, [42] который тогда был президентом Гильдии киноактеров. Она заметила, что ее имя появилось в черном списке Голливуда . Дэвис обратилась за помощью к Рейгану, чтобы сохранить свою работу в качестве актрисы гильдии в Голливуде и помочь удалить ее имя из списка. [19] Рональд Рейган сообщил ей, что ее перепутали с другой актрисой с таким же именем. [19] Они начали встречаться, и их отношения стали предметом многих колонок сплетен; один отчет голливудской прессы описал их свободное от ночных клубов время вместе как «роман пары, у которой нет пороков». [42] Однако Рональд Рейган скептически относился к браку после своего болезненного развода с Джейн Уайман в 1949 году , и он все еще встречался с другими женщинами. [42]
После трех лет знакомства они в конце концов решили пожениться, обсуждая этот вопрос в любимом столике пары в ресторане Chasen's в Беверли-Хиллз . [42] Пара поженилась 4 марта 1952 года в церкви Little Brown в долине Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе, на простой, наспех организованной церемонии, призванной избежать прессы; этот брак был ее первым, а его вторым. [43] Единственными присутствовавшими были актер Уильям Холден (шафер) и его жена, актриса Бренда Маршалл (подружка невесты). [42] [44] Нэнси, вероятно, уже была беременна; Первый ребенок пары, Патрисия Энн Рейган (позже более известная под своим профессиональным именем Патти Дэвис ), родилась менее чем через восемь месяцев, 21 октября 1952 года. Их сын, Рональд Прескотт Рейган (позже более известный как Рон Рейган ), родился шесть лет спустя, 20 мая 1958 года. Рейган также стала мачехой Морин Рейган (1941–2001) и Майкла Рейгана (р. 1945), детей ее мужа от брака с Джейн Уайман.
Наблюдатели описывали отношения Нэнси и Рональда как близкие. [45] Как сообщалось, будучи президентом и первой леди, Рейганы часто демонстрировали свою привязанность, и один пресс-секретарь заметил: «Они никогда не принимали друг друга как должное. Они никогда не прекращали ухаживать». [46] [47] Рональд часто называл Нэнси «мамочкой», а она называла его «Ронни». [47] Пока президент выздоравливал в больнице после покушения 1981 года, Нэнси писала в своем дневнике: «С моим Ронни ничего не может случиться. Моя жизнь будет кончена». [48] В письме к Нэнси Рональд написал: «Все, чем я дорожу и чем наслаждаюсь... все было бы бессмысленно, если бы у меня не было тебя». [49] В 1998 году, через несколько лет после того, как ее мужу поставили диагноз болезнь Альцгеймера, Нэнси сказала Vanity Fair : «Наши отношения очень особенные. Мы были очень влюблены и до сих пор влюблены. Когда я говорю, что моя жизнь началась с Ронни, ну, это правда. Так оно и было. Я не могу представить себе жизнь без него». [46] Нэнси была известна своим сосредоточенным и внимательным взглядом, называемым «Взглядом», который она бросала на своего мужа во время его речей и выступлений. [50]
Смерть президента Рейгана в июне 2004 года положила конец тому, что Чарлтон Хестон назвал «величайшей любовной связью в истории американского президентства». [46]
Отношения Нэнси с детьми не всегда были такими близкими, как с мужем. Она часто ссорилась со своими детьми и пасынками. Ее отношения с Патти были самыми спорными; Патти презирала американский консерватизм , восстала против своих родителей, присоединившись к движению за заморозку ядерного оружия , и написала много антирейгановских книг. [51] Почти 20 лет семейной вражды сильно отдалили Патти и от матери, и от отца. [52] Вскоре после того, как у ее отца диагностировали болезнь Альцгеймера, Патти и ее мать помирились и начали разговаривать ежедневно. [53] Разногласия Нэнси с Майклом также были публичными вопросами; в 1984 году ее цитировали, когда она сказала, что они оба находятся в «отчуждении прямо сейчас». Майкл ответил, что Нэнси пыталась скрыть тот факт, что она не встречалась с его дочерью Эшли, которая родилась почти годом ранее. [54] Они тоже в конечном итоге помирились. Считалось, что Нэнси была ближе всего к своей падчерице Морин в годы правления Белого дома, но каждый из детей Рейгана переживал периоды отчуждения от своих родителей. [46]
Нэнси Рейган была первой леди Калифорнии во время двух сроков ее мужа на посту губернатора. Ей не нравилось жить в столице штата Сакраменто , где не было волнения, общественной жизни и мягкого климата, к которым она привыкла в Лос-Анджелесе. [55] Впервые она вызвала споры в начале 1967 года; после четырех месяцев проживания в особняке губернатора Калифорнии в Сакраменто, она переехала со своей семьей в богатый пригород, потому что пожарные назвали особняк «пожарной ловушкой». [56] Хотя Рейганы арендовали новый дом за свой счет, [55] этот переезд был расценен как снобизм, когда дело было доведено до сведения широкой общественности. Рейган защищала свои действия, как направленные на благо ее семьи, с чем ее муж охотно согласился. [55] [56] Позже друзья семьи помогли оплатить стоимость арендованного дома, в то время как Рейган руководила строительством новой резиденции губернатора в стиле ранчо в соседнем Кармайкле . [57] Новая резиденция была закончена как раз в тот момент, когда Рональд Рейган покинул свой пост в 1975 году, но его преемник Джерри Браун отказался там жить. Она была продана в 1982 году, и губернаторы Калифорнии жили в импровизированных помещениях, пока Браун не переехал в особняк губернатора в 2015 году. [57] [58]
В 1967 году губернатор Рейган назначил свою жену в Комиссию по делам искусств Калифорнии [59], а год спустя она была названа Los Angeles Times «Женщиной года » ; в своем профиле Times назвала ее «Образцовой первой леди». [60] Ее гламур, стиль и молодость сделали ее частым объектом для фотокорреспондентов . [61] Будучи первой леди, Рейган посещала ветеранов, пожилых людей и инвалидов и работала с рядом благотворительных организаций. Она стала участвовать в программе Foster Grandparents , [62] помогая популяризировать ее в Соединенных Штатах и Австралии. [63] Позже она расширила свою работу с организацией после прибытия в Вашингтон [62] и написала о своем опыте в своей книге 1982 года «Любить ребенка» . [64] Рейганы устраивали обеды для бывших военнопленных и ветеранов войны во Вьетнаме , будучи губернатором и первой леди. [65]
Губернаторское пребывание Рейгана в должности закончилось в 1975 году, и он не баллотировался на третий срок; вместо этого он встретился с советниками, чтобы обсудить возможную заявку на пост президента 1976 года , бросив вызов действующему президенту Джеральду Форду . Однако Рональду все еще нужно было убедить сопротивляющуюся Нэнси, прежде чем баллотироваться. [66] Она боялась за здоровье своего мужа и его карьеру в целом, хотя она чувствовала, что он был подходящим человеком для этой работы, и в конечном итоге одобрила его кандидатуру. [67] Нэнси взяла на себя традиционную роль в кампании, устраивая кофе, обеды и переговоры. [67] Она также курировала персонал, следила за расписанием своего мужа и иногда проводила пресс-конференции. [68] Кампания 1976 года включала так называемую «битву королев», противопоставляя Нэнси первой леди Бетти Форд . Они обе высказывались в ходе кампании по схожим вопросам, но с разными подходами. [69] Нэнси была расстроена тем, что кампания Форда создала образ ее мужа как поджигателя войны. [67]
Хотя он проиграл выдвижение от республиканцев в 1976 году, Рональд Рейган баллотировался на пост президента во второй раз в 1980 году . Ему удалось выиграть выдвижение и сокрушительно победить действующего соперника Джимми Картера . Во время этой второй кампании Нэнси играла заметную роль, и ее управление персоналом стало более очевидным. [68] Она организовала встречу между враждующими менеджерами кампании Джоном Сирсом и Майклом Дивером и ее мужем, в результате которой Дивер покинул кампанию, а Сирс получил полный контроль. После того, как лагерь Рейгана проиграл собрание в Айове и отстал в опросах в Нью-Гемпшире , Нэнси организовала вторую встречу и решила, что пришло время уволить Сирса и его соратников; она дала Сирсу копию пресс-релиза, объявляющего о его увольнении. [68] Ее влияние на мужа стало особенно заметным; ее присутствие на митингах, обедах и приемах повысило его уверенность в себе. [70]
.jpg/1280px-President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_waving_from_the_limousine_during_the_Inaugural_Parade_(cropped).jpg)
Рейган стала первой леди США, когда Рональд Рейган был инаугурирован в качестве президента в январе 1981 года . В начале президентства своего мужа Рейган заявила о своем желании создать более подходящий «первый дом» в Белом доме , поскольку здание пришло в упадок после многих лет запустения. [71] Помощник Белого дома Майкл Дивер описал семейную резиденцию на втором и третьем этажах как имеющую «трещины на штукатурке, облупившуюся краску [и] разбитые полы»; [72] Вместо того чтобы использовать государственные средства для ремонта и переделки, она искала частные пожертвования. [13] В 1981 году Рейган распорядилась о капитальном ремонте нескольких комнат Белого дома, включая все вторые и третьи этажи [73] и комнаты, прилегающие к Овальному кабинету, включая комнату для пресс-конференций . [74] Ремонт включал в себя перекраску стен, полировку полов, ремонт каминов и замену старинных труб, окон и проводов. [72] Шкаф в главной спальне был переоборудован в салон красоты и гардеробную, а западная спальня была переделана в небольшой спортзал. [75] [76]
Первая леди заручилась помощью известного дизайнера интерьеров Теда Грейбера, популярного среди состоятельных общественных деятелей Западного побережья, для перепланировки семейных жилых помещений. [77] В главной спальне были добавлены расписанные вручную обои с китайским узором. [78] Семейная мебель была размещена в личном кабинете президента. [77] Первая леди и ее дизайнер извлекли несколько антикварных вещей Белого дома, которые хранились на складе, и разместили их по всему особняку. [77] Кроме того, многие из предметов коллекционирования Рейгана были выставлены на обозрение, включая около двадцати пяти лиможских шкатулок , а также несколько фарфоровых яиц и коллекцию тарелок. [79]
Масштабная перепланировка была оплачена за счет частных пожертвований. [13] [77] В результате реконструкции и обновления произошло много значительных и долгосрочных изменений, о которых Рейган сказал: «Этот дом принадлежит всем американцам, и я хочу, чтобы он стал чем-то, чем они могли бы гордиться». [77] Реновация подверглась некоторой критике за то, что финансировалась за счет пожертвований, вычитаемых из налогов, то есть часть из них в конечном итоге косвенно поступила от налогоплательщиков. [80]
Интерес Рейган к моде был еще одной из ее отличительных черт. Пока ее муж был еще избранным президентом , в прессе ходили слухи о светской жизни Рейган и ее интересе к моде. [81] [82] [83] Во многих сообщениях прессы чувство стиля Рейган выгодно сравнивалось с чувством стиля предыдущей первой леди, Жаклин Кеннеди . [84] Друзья и близкие ей люди отмечали, что, хотя она и модная, как Кеннеди, она будет отличаться от других первых леди; близкая подруга Харриет Дойч сказала: «Нэнси имеет свой собственный отпечаток». [82]
Фотограф Белого дома Мэри Энн Факелман-Майнер , которая была приписана к Рейгану, сказала о ней: «Она всегда фотографировала так легко и чувствовала себя непринужденно перед камерами». [85]
Гардероб Рейган состоял из платьев, нарядов и костюмов, созданных роскошными дизайнерами, включая Джеймса Галаноса , Билла Бласса и Оскара де ла Ренту . Ее белое, расшитое вручную бисером, одно плечо инаугурационное платье Галанос 1981 года оценивалось в 10 000 долларов, [86] в то время как общая стоимость ее инаугурационного гардероба, как говорят, составила 25 000 долларов. [87] Она предпочитала красный цвет, называя его «пикер-аппер», и носила его соответственно. [86] Ее гардероб включал красный цвет так часто, что оттенок пожарной машины стал известен как «рейгановский красный». [88] Она наняла двух частных парикмахеров, которые регулярно укладывали ей волосы в Белом доме. [89]
Модельеры были довольны тем вниманием, которое Рейган уделял одежде. [87] Адольфо сказал, что первая леди воплощала «элегантный, богатый, воспитанный, шикарный американский образ», [87] в то время как Билл Бласс прокомментировал: «Я не думаю, что в Белом доме был кто-то со времен Жаклин Кеннеди Онассис, кто обладал бы ее талантом». [87] Уильям Файн, президент косметической компании Frances Denney, отметил, что она «остается в стиле, но не становится модной». [87]
Хотя ее элегантные наряды и гардероб были восприняты как «гламурный образец шика», [87] они также были спорными темами. В 1982 году она призналась, что принимала тысячи долларов в одежде, драгоценностях и других подарках, но защищала свои действия, заявляя, что она одолжила одежду и что она будет либо возвращена, либо передана в дар музеям, [86] [90] и что она продвигает американскую индустрию моды. [91] Столкнувшись с критикой, она вскоре заявила, что больше не будет брать такие займы. [91] Хотя она часто покупала себе одежду, она продолжала брать взаймы, а иногда и оставлять себе дизайнерскую одежду на протяжении всего своего пребывания на посту первой леди, что стало известно в 1988 году. [92] Ничего из этого не было включено в формы раскрытия финансовой информации; [92] несообщение о займах менее 10 000 долларов в качестве ответственности было нарушением добровольного соглашения, заключенного Белым домом в 1982 году, в то время как несообщение о более ценных займах или невозвращенной одежде было возможным нарушением Закона об этике в правительстве . [92] [93] [94] Рейган выразила через своего пресс-секретаря «сожаление, что она не прислушалась к совету адвоката» об их раскрытии. [94]
Несмотря на споры, многие дизайнеры, которые позволяли ей брать одежду взаймы, отметили, что это было хорошо для их бизнеса, [92] а также для американской индустрии моды в целом. [95] В 1989 году Рейган была удостоена чести на ежегодном торжественном ужине Совета модельеров Америки , во время которого она получила награду совета за достижения всей жизни. [96] Барбара Уолтерс сказала о ней: «Она служила словом „стиль“ каждый день в течение восьми долгих лет». [96]
Примерно через год после начала первого срока ее мужа Нэнси задумалась о заказе нового государственного фарфорового сервиза для Белого дома. [97] Полный фарфоровый сервиз не покупался со времен администрации Трумэна в 1940-х годах, поскольку в администрации Джонсона был заказан только частичный сервиз . [97] Ее цитировали так: «Белый дом действительно очень, очень нуждается в фарфоре». [97] Работая с Lenox , основным производителем фарфора в Америке, первая леди выбрала схему дизайна красного цвета с гравированной золотой полосой, окаймляющей тарелки цвета слоновой кости алого и кремового цвета с рельефной президентской печатью, выгравированной золотом в центре. [97] Полный сервиз состоял из 4370 предметов, по 19 предметов в каждом наборе. [97] Общая стоимость сервиза составила 209 508 долларов. [98] Хотя покупка была оплачена частными пожертвованиями, некоторые из которых поступили из частного фонда JP Knapp Foundation , она вызвала немало споров, поскольку была заказана в то время, когда страна переживала экономический спад . [99] Кроме того, новости о покупке фарфора появились в то же самое время, когда администрация ее мужа предложила правила школьных обедов, которые позволили бы считать кетчуп овощем . [100]
Новый фарфоровый сервиз, ремонт Белого дома, дорогая одежда и ее присутствие на свадьбе Чарльза и Дианы, принца и принцессы Уэльских , [101] создали для нее ауру «оторванной от американского народа» во время рецессии. [13] Это было основано на репутации, которую она приобрела, приехав в Вашингтон, где многие люди пришли к выводу, что Рейган была тщеславной и поверхностной женщиной, [100] а ее любовь к роскоши вдохновила на уничижительное прозвище «Королева Нэнси». [13] В то время как Жаклин Кеннеди также столкнулась с некоторой критикой прессы за ее привычки тратить деньги, отношение к Рейган было гораздо более последовательным и негативным. [84] В попытке отклонить критику она самоуничижительно надела костюм мешковидной женщины на ужине Gridiron в 1982 году и спела «Second-Hand Clothes», подражая песне «Second-Hand Rose». [102] Скетч помог восстановить ее репутацию. [103]
Рейган размышляла о критике в своей автобиографии 1989 года « Моя очередь ». Она описала обед с бывшим председателем Национального комитета Демократической партии Робертом С. Штраусом , во время которого Штраус сказал ей: «Когда ты впервые приехала в город, Нэнси, ты мне совсем не понравилась. Но после того, как я узнал тебя поближе, я изменил свое мнение и сказал: «Она просто шлюха!» Рейган ответила: «Боб, судя по сообщениям в прессе, которые я тогда читал, я бы тоже не понравился!» [104]
После президентства Джимми Картера (который резко сократил формальность президентских функций), Рейган вернула в Белый дом гламур в стиле Кеннеди . [86] [105] За восемь лет она провела 56 государственных ужинов . [106] Она заметила, что проведение ужинов — «самое легкое дело в мире. Вам не нужно ничего делать. Просто хорошо проводите время и немного занимайтесь бизнесом. И так работает Вашингтон». [106] Сотрудники резиденции Белого дома обнаружили, что Рейган требователен к работе во время подготовки государственных ужинов, причем первая леди контролировала каждый аспект подачи блюд и иногда просила приготовить один десерт за другим, прежде чем окончательно остановиться на том, который она одобрит. [107]
В целом, желание первой леди, чтобы все выглядело в Белом доме как надо, привело к тому, что персонал резиденции считал ее нелегкой в работе, с тирадами, которые следовали за тем, что она считала ошибками. [108] Один из сотрудников позже вспоминал: «Я помню, как однажды услышал, как она позвала свою личную горничную, и это напугало меня до чертиков — просто ее тон. Я никогда не хотел оказаться с ней не на той стороне». [109] Она действительно проявила лояльность и уважение к ряду сотрудников. [110] В частности, она выступила в публичную защиту горничной, которая была обвинена в содействии контрабанде боеприпасов в Парагвай, предоставив показания под присягой о хорошем характере горничной (хотя это было политически неуместно во время дела Иран-контрас ); впоследствии обвинения были сняты, и горничная вернулась на работу в Белый дом. [111] [112]
В 1987 году Михаил Горбачев стал первым советским лидером, посетившим Вашингтон, округ Колумбия, с тех пор как Никита Хрущев совершил поездку в 1959 году в разгар холодной войны . Нэнси отвечала за планирование и проведение важного и долгожданного государственного ужина, с целью произвести впечатление как на советского лидера, так и особенно на его жену Раису Горбачеву . [113] [114] После еды она пригласила пианиста Вана Клиберна сыграть исполнение « Подмосковных вечеров » для советской делегации, под которую Михаил и Раиса разразились песней. [115] Госсекретарь Джордж П. Шульц позже прокомментировал вечер, сказав: «Мы почувствовали, как растаял лед холодной войны». [116] Рейган заключил: «Это было идеальное завершение одного из величайших вечеров президентства моего мужа». [117]
С помощью своего начальника штаба Джеймса Роузбуша первая леди запустила кампанию по повышению осведомленности о наркотиках «Просто скажи нет» в 1982 году, которая была ее основным проектом и главной инициативой в качестве первой леди. [13] Рейган впервые осознала необходимость просвещения молодежи о наркотиках во время остановки кампании 1980 года в деревне Дейтоп , штат Нью-Йорк. [118] В 1981 году она заметила, что «понимание того, что наркотики могут сделать с вашими детьми, понимание давления со стороны сверстников и понимание того, почему они обращаются к наркотикам, является ... первым шагом в решении проблемы». [118] Ее кампания была сосредоточена на просвещении по вопросам наркотиков и информировании молодежи об опасности злоупотребления наркотиками. [118]
В 1982 году школьница спросила Рейган, что делать, если ей предлагают наркотики ; Рейган ответила: «Просто скажи нет». [119] [120] Фраза распространилась в популярной культуре 1980-х годов и в конечном итоге была принята в качестве названия клубных организаций и школьных антинаркотических программ. [13] Рейган стала активно участвовать, проехав более 250 000 миль (400 000 км) по всем Соединенным Штатам и нескольким странам, посещая программы профилактики наркомании и центры реабилитации наркоманов . Она также появлялась в телевизионных ток-шоу, записывала публичные объявления и писала гостевые статьи. [13] Она появилась в эпизоде ситкома Diff'rent Strokes , чтобы подчеркнуть поддержку кампании «Просто скажи нет», и в рок-музыкальном клипе « Остановите безумие » (1985). [121]
В 1985 году Рейган расширил кампанию до международного уровня, пригласив первых леди разных стран в Белый дом на конференцию по злоупотреблению наркотиками. [13] 27 октября 1986 года президент Рейган подписал законопроект о борьбе с наркотиками, который предоставил 1,7 миллиарда долларов на финансирование борьбы с предполагаемым кризисом и гарантировал обязательное минимальное наказание за преступления, связанные с наркотиками . [122] Хотя законопроект подвергся критике, Рейган считал его личной победой. [13] В 1988 году она стала первой активной первой леди, приглашенной выступить на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций , где она рассказала о международных законах о запрете и незаконном обороте наркотиков. [13]
Критики усилий Рейгана подвергли сомнению их цель, [123] назвали подход Рейгана к повышению осведомленности о наркотиках упрощенным, [71] и утверждали, что программа не уделяла должного внимания различным социальным проблемам, связанным с ростом уровня употребления наркотиков, включая безработицу, бедность и распад семей. [123]
Рейган взяла на себя роль неофициального «защитника» своего мужа после покушения на него в 1981 году. [124] 30 марта того же года президент Рейган и трое других были застрелены покушавшимся 25-летним Джоном Хинкли-младшим , когда они выходили из отеля Washington Hilton . Нэнси была предупреждена и прибыла в больницу Университета Джорджа Вашингтона , куда был госпитализирован президент. Она вспомнила, что видела «палаты неотложной помощи раньше, но я никогда не видела ничего подобного — с моим мужем в ней». [125] Ее проводили в комнату ожидания, и когда ей разрешили увидеть мужа, он съязвил ей: «Дорогая, я забыл пригнуться», позаимствовав шутку побежденного боксера Джека Демпси своей жене. [126]
Ранний пример покровительственной натуры первой леди произошел, когда сенатор Стром Термонд вошел в больничную палату президента в тот день в марте, минуя службу безопасности , заявив, что он «близкий друг» президента, предположительно, чтобы привлечь внимание СМИ. [127] Нэнси была возмущена и потребовала, чтобы он ушел. [48] Пока президент выздоравливал в больнице, первая леди спала с одной из его рубашек, чтобы успокоиться от ее запаха. [48] Когда Рональда Рейгана выписали из больницы 12 апреля, она проводила его обратно в Белый дом.
Пресса выставила Рейган «главным защитником» своего мужа, что стало продолжением их общего первоначального представления о ней как о помощнице и домашнем идеале времен Холодной войны. [128] Так случилось, что на следующий день после того, как ее мужа застрелили, она упала со стула, пытаясь снять фотографию, чтобы принести ему в больницу; она сломала несколько ребер, но была полна решимости не раскрывать это публично. [129]
Во время администрации Рейгана Нэнси Рейган консультировалась с астрологом из Сан-Франциско Джоан Куигли , которая давала советы о том, какие дни и время будут оптимальными для безопасности и успеха президента. [13] [130] Куигли начала свою работу в Белом доме после покушения на президента Рейгана в 1981 году. Мерв Гриффин сказал Нэнси Рейган, что Куигли предсказал, что этот день будет опасным для президента Рейгана, в результате чего она стала постоянным астрологическим консультантом администрации. [131] Куигли ранее работала в предвыборной кампании Рейгана до того, как стала их астрологическим консультантом. Она добровольно участвовала в их кампании в 1980 году, так как была впечатлена его астрологической картой. В Белом доме и Кэмп-Дэвиде были установлены частные линии для помощи в телефонных звонках между Нэнси Рейган и Джоан Куигли, которые происходили несколько раз в день, и ей платили 3000 долларов в месяц за ее работу. [132]
Глава аппарата Белого дома Дональд Риган был разочарован этим режимом, что создало трения между ним и первой леди. Это трение обострилось с раскрытием дела Иран-контрас , административного скандала, в котором первая леди чувствовала, что Риган наносит ущерб президенту. [ необходимо разъяснение ] [133] Она считала, что он должен уйти в отставку, и высказала это своему мужу, хотя он не разделял ее точку зрения. Риган хотела, чтобы президент Рейган обратился к делу Иран-контрас в начале 1987 года с помощью пресс-конференции, хотя первая леди отказалась позволить своему мужу перенапрягаться из-за недавней операции на простате и астрологических предупреждений. [134] Она так разозлилась на Ригана, что он повесил трубку во время телефонного разговора в 1987 году. Согласно воспоминаниям корреспондента ABC News Сэма Дональдсона , когда президент услышал об этом лечении, он потребовал — и в конечном итоге получил — отставку Ригана. [135] Сообщается также, что вице-президент Джордж Буш-старший предложил ей уволить Риган. [136]
В своих мемуарах 1988 года « Для протокола: от Уолл-стрит до Вашингтона » Риган написал следующее о консультациях Нэнси Рейган с астрологом:
Практически каждый важный шаг и решение, принятые Рейганами во время моего пребывания на посту главы аппарата Белого дома, были заранее согласованы с женщиной в Сан-Франциско [Куигли], которая составляла гороскопы, чтобы убедиться, что планеты находятся в благоприятном положении для этого предприятия. [137] [138]
Мемуары Дональда Ригана стали причиной политических дискуссий, а также пристального внимания астрологического сообщества, поскольку он раскрыл «самый тщательно охраняемый секрет» администрации Рейгана. Хотя в то время он не знал имени Куигли, он подробно писал о ее роли в Белом доме. [132] Риган далее утверждал, что Куигли выбрала дату Женевского саммита 1985 года. Со своей стороны, Куигли заявила в 1998 году, что она «абсолютно ничего не сделала» для организации саммита и добавила, что другие «переоценивают» ее роль; [138] однако в 1990 году она выпустила книгу, в которой утверждала, что она «отвечала» за планирование президента во время администрации Рейгана. [130]
Рейган признала в своих мемуарах, что она изменила расписание президента без его ведома, основываясь на астрологическом совете, но утверждает, что «ни одно политическое решение никогда не основывалось [на астрологии]». [139] Она добавила: «Астрология была просто одним из способов, которые я использовала, чтобы справиться со страхом, который я чувствовала после того, как мой муж чуть не умер... Была ли астрология одной из причин [не было дальнейших попыток]? Я не верю , что это было так, но я не верю , что это не так». [140]
Нэнси Рейган имела сильное влияние на президента Рейгана. [141] В своих мемуарах Рейган заявила: «Я чувствовала панику каждый раз, когда [Рональд Рейган] покидал Белый дом». [142] После покушения она строго контролировала доступ к президенту; [13] [141] время от времени она даже пыталась влиять на принятие решений мужем. [143]
Начиная с 1985 года, она настоятельно рекомендовала своему мужу проводить «саммиты» с советским генеральным секретарем Михаилом Горбачевым и предложила им заранее сформировать личные отношения. [13] И Рональд Рейган, и Горбачев развили продуктивные отношения во время своих переговоров на высшем уровне. Отношения между Нэнси Рейган и Раисой Горбачевой были какими угодно, но только не дружескими, дипломатичными между их мужьями; Рейгану было трудно общаться с Горбачевой, и их отношения описывались как «холодные». [144] Две женщины обычно пили чай и обсуждали различия между СССР и Соединенными Штатами. Впервые посетив Соединенные Штаты в 1987 году, Горбачева раздражала Рейгана лекциями на темы от архитектуры до социализма, что, как сообщается, побудило жену американского президента шутить: «Кем эта дама себя возомнила?» [145]
Пресса изменила образ Рейгана с просто помощницы и защитницы на человека со скрытой властью. [146] По мере того, как рос ее образ как политического нарушителя, она стремилась открыто отрицать, что она была силой, стоящей за троном . [146] Однако в конце своего пребывания на посту первой леди она заявила, что ее муж не получал должного обслуживания от своих сотрудников. [146] [147] Она признала свою роль в реакции, влияя на него при принятии кадровых решений, сказав: «Я никоим образом не извиняюсь за это». [147] В своих мемуарах она написала: «Я не думаю, что я была такой плохой или такой крайней в своей власти или слабости, как меня изображали», [148] , но продолжила: «Как бы ни вписывалась первая леди, у нее есть уникальная и важная роль в заботе о своем муже. И вполне естественно, что она даст ему знать, что она думает. Я всегда делала это для Ронни, и всегда буду». [149] В своей книге «Первая леди, публичная жена» , изданной в 1988 году, ее руководитель аппарата Джеймс Роузбуш исследовал роль первой леди как сложную и строгую работу.
В октябре 1987 года маммография обнаружила поражение в левой груди Рейган, и впоследствии ей поставили диагноз рака груди. Она решила пройти мастэктомию вместо лампэктомии , [150] и грудь была удалена 17 октября 1987 года. Через десять дней после операции ее 99-летняя мать, Эдит Лакетт Дэвис , умерла в Финиксе, штат Аризона , что заставило Рейган окрестить этот период «ужасным месяцем». [151]
После операции больше женщин по всей стране прошли маммографию, что стало примером влияния первой леди. [152]
Хотя Рейган была противоречивой первой леди, 56 процентов американцев были о ней положительного мнения, когда ее муж покинул свой пост 20 января 1989 года, 18 процентов имели неблагоприятное мнение, а остальные не высказали своего мнения. [153] По сравнению с другими первыми леди, когда их мужья покинули свой пост, одобрение Рейган было выше, чем у Розалин Картер , Хиллари Клинтон и Мелании Трамп . Однако она была менее популярна, чем Барбара Буш и Мишель Обама , а ее рейтинг неодобрения был вдвое выше, чем у Картер. [153]
Покинув Белый дом, пара вернулась в Калифорнию, где богатые друзья купили им дом по адресу 668 St. Cloud Road в богатом районе East Gate Old Bel Air в Бел-Эйр, Лос-Анджелес , [154] [155] разделяя свое время между Бел-Эйром и ранчо Рейгана в Санта-Барбаре , Калифорния. Рональд и Нэнси также регулярно посещали церковь Бел-Эйр . [156] После отъезда из Вашингтона Рейган сделала множество публичных выступлений, многие из которых были от имени ее мужа. Она продолжала проживать в доме в Бел-Эйр, где она жила со своим мужем до его смерти 5 июня 2004 года. [157]
В конце 1989 года бывшая первая леди основала Фонд Нэнси Рейган, целью которого было продолжить просвещение людей об опасностях злоупотребления наркотиками. [158] Фонд объединился с BEST Foundation For A Drug-Free Tomorrow в 1994 году и разработал Программу послешкольного образования Нэнси Рейган. Она продолжала путешествовать по Соединенным Штатам, выступая против злоупотребления наркотиками и алкоголем.
Долгое путешествие Ронни наконец привело его в далекое место, где я больше не могу с ним связаться.
— Нэнси Рейган (май 2004 г.) [141]
Ее мемуары, My Turn: The Memoirs of Nancy Reagan (1989), представляют собой отчет о ее жизни в Белом доме, открыто комментируя ее влияние в администрации Рейгана и обсуждая мифы и противоречия, окружавшие пару. [159] В 1991 году автор Китти Келли написала несанкционированную и в значительной степени не цитируемую биографию Рейган, повторяя рассказы о плохих отношениях с ее детьми и вводя слухи о предполагаемых сексуальных отношениях с певцом Фрэнком Синатрой . Широкий спектр источников прокомментировал, что в значительной степени неподтвержденные утверждения Келли, скорее всего, ложны. [160] [161] [162] [163]
В 1989 году Налоговая служба США ( IRS ) начала расследование в отношении Рейганов в связи с обвинениями в том, что они задолжали дополнительный налог на подарки и ссуды в виде модной одежды и ювелирных изделий первой леди во время ее пребывания в Белом доме [164] (получатели, получающие выгоду от демонстрации таких предметов, признают налогооблагаемый доход, даже если они были возвращены). [164] В 1992 году Налоговая служба США (IRS) установила, что Рейганы не включили в свои налоговые декларации предметы моды на сумму около 3 миллионов долларов в период с 1983 по 1988 год; [165] им был выставлен счет на большую сумму недоплаченных налогов и процентов, которые впоследствии были выплачены. [165]
После того, как в 1994 году президент Рейган сообщил, что у него диагностирована болезнь Альцгеймера , она взяла на себя обязанности его основного опекуна и стала активно участвовать в работе Национальной ассоциации по борьбе с болезнью Альцгеймера и ее филиала — Научно-исследовательского института Рональда и Нэнси Рейган в Чикаго, штат Иллинойс. [13]
В апреле 1997 года Нэнси Рейган присоединилась к президенту Биллу Клинтону и бывшим президентам Форду и Бушу в подписании Декларации о приверженности, выступая за участие частных лиц в решении внутренних проблем в Соединенных Штатах. [166]
Нэнси Рейган была награждена Президентской медалью Свободы , высшей гражданской наградой страны, президентом Джорджем Бушем-младшим 9 июля 2002 года. [167] Президент Рейган получил свою собственную Президентскую медаль Свободы в январе 1993 года. Рейган и ее муж были совместно награждены Золотой медалью Конгресса 16 мая 2002 года в здании Капитолия Соединенных Штатов и были лишь третьим президентом и первой леди, получившими ее; она приняла медаль от имени их обоих. [168]
Рональд Рейган умер в своем доме в Бель-Эйр 5 июня 2004 года. [157] Во время семидневных государственных похорон Нэнси в сопровождении своих детей и военного эскорта возглавила траур страны. [169] Она сохраняла сильное самообладание, [170] отправившись из своего дома в библиотеку Рейгана на поминальную службу, а затем в Вашингтон, округ Колумбия, где тело ее мужа было выставлено для прощания в течение 34 часов до национальной похоронной службы в Вашингтонском национальном соборе . [171] Она вернулась в библиотеку в Сими-Вэлли на поминальную службу на закате и погребение, где, охваченная эмоциями, она потеряла самообладание и впервые за неделю публично заплакала. [170] [172] Получив сложенный флаг, она поцеловала гроб и прошептала «Я люблю тебя», прежде чем уйти. [173] На неделе журналист CNN Вольф Блитцер сказал: «Она очень, очень сильная женщина, хотя и выглядит хрупкой». [174]
Она руководила подробным планированием похорон, [170] которое включало планирование всех основных мероприятий и приглашение бывшего президента Джорджа Буша-старшего , а также бывшего премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер , бывшего лидера Советского Союза Михаила Горбачева и бывшего премьер-министра Канады Брайана Малруни выступить во время Национальной соборной службы. [170] Она уделила очень пристальное внимание деталям, что она всегда делала в жизни своего мужа. Бетси Блумингдейл , одна из самых близких подруг Рейгана, заявила: «Она выглядит немного хрупкой. Но она очень сильна внутри. Так и есть. У нее есть сила. Она делает свое последнее дело для Ронни. И она сделает это правильно». [170] Похороны стали ее первым крупным публичным появлением с тех пор, как она выступила с речью на Республиканском национальном съезде 1996 года от имени своего мужа. [170]
Похороны оказали большое влияние на ее публичный имидж. После существенной критики во время ее пребывания на посту первой леди, она стала рассматриваться как национальная героиня, которую многие хвалили за поддержку и заботу о своем муже, когда он страдал от болезни Альцгеймера. [141] US News & World Report высказал мнение, что «после десятилетия в тени появилась другая, более мягкая Нэнси Рейган». [175]
После смерти мужа Рейган продолжала активно заниматься политикой, особенно исследованиями стволовых клеток . Начиная с 2004 года, она поддерживала то, что многие считают позицией Демократической партии , и призывала президента Джорджа Буша-младшего поддержать финансируемые из федерального бюджета исследования эмбриональных стволовых клеток в надежде, что эта наука может привести к излечению болезни Альцгеймера. [176] Хотя ей не удалось изменить позицию президента, она поддержала его кампанию за второй срок. [177]
В 2005 году Рейган был удостоен чести на торжественном ужине в здании Рональда Рейгана в Вашингтоне, округ Колумбия, где среди гостей были Дик Чейни , Гарри Рид и Кондолиза Райс . [178]
В 2007 году она посетила национальную похоронную службу Джеральда Форда в Вашингтонском национальном соборе . Рейган провел два республиканских президентских дебата 2008 года в Президентской библиотеке Рейгана, первый в мае 2007 года и второй в январе 2008 года. [179] [180] [181] 25 марта она официально поддержала сенатора Джона Маккейна , тогда предполагаемого кандидата от Республиканской партии на пост президента, но Маккейн проиграл выборы Бараку Обаме. [182]
Рейган присутствовал на похоронах леди Берд Джонсон в Остине , штат Техас, 14 июля 2007 года [183] и три дня спустя принял высшую польскую награду, Орден Белого Орла , от имени Рональда Рейгана в Библиотеке Рейгана. Библиотека Рейгана открыла временную выставку «Нэнси Рейган: Стиль первой леди», на которой было представлено более восьмидесяти дизайнерских платьев, принадлежавших ей. [184] [185]
Здоровье и благополучие Рейган стали предметом серьезной озабоченности в 2008 году. В феврале она упала в своем доме в Бель-Эйр и была доставлена в медицинский центр Святого Джона в Санта-Монике, Калифорния . Врачи сообщили, что она не сломала бедро, как опасались, и ее выписали из больницы через два дня. [186] Комментаторы новостей отметили, что шаги Рейган значительно замедлились, так как в следующем месяце она ходила очень медленными шагами с Джоном Маккейном. [187]
В октябре 2008 года Рейган была госпитализирована в медицинский центр Рональда Рейгана Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе после падения дома. Врачи определили, что у 87-летней женщины перелом таза и крестца , и она может восстановиться дома с помощью курса физиотерапии . [188] В результате ее несчастного случая были опубликованы медицинские статьи, содержащие информацию о том, как предотвратить падения. [189] В январе 2009 года Рейган, как сообщалось, «поправляется с каждым днем и начинает выходить все больше и больше». [190]
В марте 2009 года она похвалила президента Барака Обаму за отмену запрета на финансируемые из федерального бюджета исследования эмбриональных стволовых клеток. [191] В июне 2009 года она отправилась в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы открыть статую своего покойного мужа в ротонде Капитолия . [192] Она также присутствовала при подписании президентом Обамой Акта о Комиссии по празднованию столетия Рональда Рейгана и обедала в частном порядке с Мишель Обамой. [193] Рейган рассказала в интервью Vanity Fair , что Мишель Обама звонила ей за советом о жизни и развлечениях в Белом доме. [194] После смерти сенатора Теда Кеннеди в августе 2009 года она сказала, что была «ужасно опечалена... Учитывая наши политические разногласия, люди иногда удивляются, насколько близки мы с Ронни были к семье Кеннеди... Я буду скучать по нему». [195] Она присутствовала на похоронах Бетти Форд в Ранчо-Мираж, Калифорния , 12 июля 2011 года. [196]
Рейган провела республиканские президентские дебаты 2012 года в Президентской библиотеке Рейгана 7 сентября 2011 года. [197] [198] Она упала в марте 2012 года. [199] Два месяца спустя она сломала несколько ребер, что помешало ей присутствовать на речи Пола Райана в Президентской библиотеке Рейгана в мае 2012 года. [199] Она поддержала кандидата в президенты от Республиканской партии Митта Ромни 31 мая 2012 года, объяснив, что ее мужу понравился бы деловой опыт Ромни и то, что она назвала «сильными принципами». [197] После смерти бывшего премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер в апреле 2013 года она заявила: «Мир потерял настоящего борца за свободу и демократию... Ронни и я знали ее как дорогого и надежного друга, и мне будет ее не хватать». [200]
После ее смерти ее сын Майкл Рейган заявил, что не сомневается, что если бы его мать была жива, она бы проголосовала за Хиллари Клинтон . [201]
6 марта 2016 года Нэнси Рейган умерла от застойной сердечной недостаточности у себя дома в Лос-Анджелесе в возрасте 94 лет. [202] [203] [204] 7 марта президент Барак Обама издал президентскую прокламацию , в которой приказал приспустить флаг США до захода солнца в день погребения Рейгана. [205]
Ее похороны состоялись 11 марта в Президентской библиотеке Рональда Рейгана в Сими-Вэлли, Калифорния . [206] [207] На похоронах присутствовали представители десяти первых семей, включая бывшего президента Джорджа Буша-младшего , тогдашнюю первую леди Мишель Обаму , бывших первых леди Лору Буш и Розалин Картер , а также тогдашнего кандидата в президенты 2016 года бывшего госсекретаря США Хиллари Клинтон , которая сама была первой леди. Также присутствовали дети президента Стивен Форд , Триша Никсон Кокс , Люси Бейнс Джонсон и Кэролайн Кеннеди , а также внучка президента Энн Эйзенхауэр Флоттл . [208]
Среди других участников были губернатор Калифорнии Джерри Браун , бывшие губернаторы Арнольд Шварценеггер и Пит Уилсон , бывшие спикеры Палаты представителей Нэнси Пелоси и Ньют Гингрич , а также бывшие члены администрации Рейгана, включая Джорджа П. Шульца и Эдвина Миза . Также было много участников из индустрии развлечений Голливуда, включая г-на Т. , Марию Шрайвер (тогдашнюю жену Шварценеггера), Уэйна Ньютона , Джонни Матиса , Анжелику Хьюстон , Джона Стамоса , Тома Селлека , Бо Дерек и Мелиссу Риверс . Всего было около 1000 гостей. [208]
Прощальные речи произнесли бывший премьер-министр Канады Брайан Малруни , бывший госсекретарь Джеймс Бейкер , Дайан Сойер , Том Брокау и дети Рейгана Патти Дэвис и Рон Рейган . После похорон Рейган была похоронена рядом с мужем. [209] [210]
С 1982 года Исследовательский институт колледжа Сиены проводил периодические опросы, в которых историкам предлагалось оценить американских первых леди по совокупному баллу по независимым критериям: их происхождение, ценность для страны, интеллект , смелость , достижения, честность , лидерство , принадлежность к своей собственной женщине, публичный имидж и ценность для президента. [211] С точки зрения совокупной оценки Рейган занимает следующее место:
В опросе Sienna Research Institute 1993 года, первом, проведенном после того, как Рейган покинул Белый дом, историки оценили Рейгана очень плохо, поставив его на второе место, и только Мэри Тодд Линкольн получила худшую оценку. [212] Рейган получил самый низкий рейтинг по половине критериев (происхождение, ценность для страны, интеллект, смелость и честность). [213] Уважение к Рейгану улучшилось в последующих итерациях опроса. [212] В опросе Siena Research Institute 2008 года Рейган занял 4-е место по ценности для президента, но был оценен как самый низкий по честности. [212] В опросе 2003 года Рейган занял 5-е место по ценности для президента. [214] В опросе 2014 года Рейган и ее муж заняли 16-е место из 39 первых пар с точки зрения того, являются ли они «властной парой». [215] В исследовании 2014 года историки поставили Рейган на 5-е место среди первых леди Америки XX и XXI веков с точки зрения «политического актива» и на 5-е место с точки зрения сильного публичного коммуникатора. [211]
Рейган и ее муж посмертно подвергались постоянной критике за то, что во время своего пребывания в Белом доме они годами публично игнорировали эпидемию ВИЧ/СПИДа , которая началась во время президентства ее мужа . Эпидемия изначально в основном затронула мужское гомосексуальное сообщество. Длительное публичное молчание Рейган по этому вопросу контрастировало с ее совпадающей громкостью против употребления наркотиков. Длительная неспособность Рейган дать значительное публичное признание этой эпидемии рассматривалась как один из самых больших недостатков в ее ретроспективном общественном мнении. [216] [217] [218] [219] Однако были сообщения, предполагающие, что в частном порядке Рейган безуспешно призывала администрацию своего мужа заняться эпидемией. [220]
Как отмечалось ранее, Нэнси Рейган была награждена Президентской медалью Свободы в 2002 году [167] и Золотой медалью Конгресса в том же году. [168] В 1989 году она получила премию Совета модельеров Америки за достижения всей жизни. [96]
Будучи первой леди, Нэнси Рейган получила почетную степень доктора права в Университете Пеппердина в 1983 году. [221] Позже, в 2009 году, она получила почетную степень доктора гуманитарных наук в колледже Эврика в Иллинойсе, альма-матер ее мужа. [222]
Под именем Нэнси Дэвис она также появлялась на телевидении с 1953 по 1962 год в качестве приглашенной звезды в драматических шоу или эпизодах антологических сериалов. Среди них были Ford Television Theatre (ее первое появление с Рональдом Рейганом произошло в 1953 году в эпизоде под названием «First Born»), Schlitz Playhouse of Stars , Dick Powell's Zane Grey Theatre (появлялась с Рональдом Рейганом в 1961 году в эпизоде «The Long Shadow»), Wagon Train , The Tall Man и General Electric Theater (ведущим которого был Рональд Рейган).
... в Окленде, где школьник из аудитории, к которой обращалась Нэнси, встал и спросил, что она и ее друзья должны сказать, когда кто-то предлагает им наркотики. И Нэнси ответила: "Просто скажите нет". И в течение нескольких месяцев в школах по всей стране появились тысячи клубов "Просто скажите нет".
Миссис Рейган, конечно, была вся расстроена. Он сказал, что сенатор [Стром] Термонд пришел в больницу и уговорил его пройти через вестибюль в палату президента — он в отделении интенсивной терапии, трубки торчат из его носа и горла, трубки в его руках и все такое — и сказал, что Стром Термонд уговорил его пройти мимо секретной службы в его палату, и миссис Рейган была возмущена, расстроена. Она не могла поверить своим глазам. Он сказал: «Знаете, эти ребята сумасшедшие. Они приезжают сюда, чтобы сфотографироваться на фоне больницы и поговорить с президентом, который, возможно, находится на смертном одре.
В 1991 г. The New York Times опубликовала на первой полосе статью о биографии Нэнси Рейган, написанной Келли, а затем извинилась за повторение некоторых из своих непристойных обвинений без попытки их проверить.
