Blade Runner — американская киберпанковская медиафраншиза, берущая начало от романа 1968 года « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» Филипа К. Дика с персонажем Рика Декарда . Книга была адаптирована в нескольких медиа, включая фильмы, комиксы, театральную постановку и радиосериал. Первой экранизацией стал Blade Runner , снятый Ридли Скоттом в 1982 году. Хотя изначально фильм не имел успеха в американском прокате, он стал культовой классикой и оказал значительное влияние на научную фантастику. В том же году были выпущены новеллизация и комикс-адаптация фильма. С 1995 по 2000 год три романа, являющиеся продолжениями как Blade Runner , так и оригинального романа, были написаны К. У. Джетером , другом Дика. Продолжение фильма «Бегущий по лезвию» — «Бегущий по лезвию 2049» — вышло в 2017 году. В честь 30-летия «Бегущего по лезвию» в 2012 году был выпущен короткометражный фильм , а в преддверии выхода «Бегущего по лезвию 2049» было выпущено еще несколько короткометражных фильмов, подробно описывающих события, произошедшие между 2019 и 2049 годами. Влияние франшизы помогло зародить поджанр киберпанк .
С 2011 года «Бегущий по лезвию» является франшизой, принадлежащей во всех форматах медиа компании Alcon Entertainment . [1] [2]
« Электрические овцы. Но только иногда » .
Siri – Ответ на любой вопрос, связанный со сном.
Включено Apple Inc. как дань уважения репликантам и концепции ИИ в целом. [3]
Репликант — вымышленный биоинженерный или биороботизированный андроид во франшизе «Бегущий по лезвию» . Практически идентичные взрослым людям репликанты обычно обладают большей силой, ловкостью и изменчивым интеллектом в зависимости от модели. Из-за их сходства с людьми репликанта можно обнаружить только с помощью вымышленного теста Войта-Кампфа, в котором провоцируются эмоциональные реакции; реакции репликантов отличаются от реакций людей. У репликантов Nexus 6 также есть механизм безопасности, а именно четырехлетняя продолжительность жизни, чтобы не допустить развития у них эмпатического познания и, следовательно, иммунитета к машине Войта-Кампфа. В романе Филипа К. Дика «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» , вдохновившем «Бегущего по лезвию» , использовался термин «андроид» (или «Энди»), а не «репликант»; режиссер «Бегущего по лезвию» Ридли Скотт запросил новый, отдельный термин, не имеющий предубеждений от Дэвида Пиплза . Когда Пиплз переписывал сценарий фильма, он посоветовался со своей дочерью, которая тогда занималась биохимией и микробиологией, и та предложила термин «репликация» — биологический процесс создания клеткой самой себя. Исходя из этого, Пиплз или его дочь (позже каждый вспомнит, что это была другая) придумали термин «репликант», который был вставлен в сценарий Хэмптона Фанчера . [4]
Очень продвинутая форма детектора лжи, которая измеряет сокращения мышц радужной оболочки глаза и наличие невидимых частиц в воздухе, выделяемых телом. Меха были разработаны для последней функции и придают машине угрожающий вид зловещего насекомого. ВК в основном используется бегущими по лезвию, чтобы определить, является ли подозреваемый действительно человеком, измеряя степень его эмпатической реакции с помощью тщательно сформулированных вопросов и заявлений.
– Описание из оригинального пресс-кита фильма «Бегущий по лезвию» 1982 года .
Машина Войта-Кампфа — вымышленный инструмент для допроса, впервые появившийся в романе 1968 года « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» . Машина Войта-Кампфа — это машина, похожая на полиграф , используемая бегущими по лезвию, чтобы определить, является ли человек репликантом . Она измеряет такие телесные функции, как реакция покраснения, дыхание, частота сердечных сокращений и движение глаз в ответ на вопросы, связанные с эмпатией. [5] В фильме тест проходят два репликанта, Леон и Рэйчел, и Декард говорит Тайреллу, что обычно требуется от 20 до 30 перекрестных вопросов, чтобы отличить репликанта; в отличие от книги, где утверждается, что для принятия решения требуется всего «шесть или семь» вопросов. В « Бегущем по лезвию » Декарду требуется более ста вопросов, чтобы определить, является ли Рэйчел репликантом.
Spinner — прозвище, данное типу летающих автомобилей, представленных во вселенной Blade Runner ; они появляются в Blade Runner и Blade Runner 2049. Полицейский вариант автомобиля в оригинальном фильме имеет небольшой логотип «Spinner», прикрепленный к двери водителя между надписями «осторожно» и японским «警察»; сегодня эту модель можно увидеть в Seattle MoPOP . Поскольку логотип не был четко виден на копиях домашнего видео с низким разрешением, его часто неправильно писали как «Skimmer», до того, как были выпущены версии фильма с высоким разрешением. Эти транспортные средства могут ездить по земле как обычный автомобиль, взлетать вертикально, летать и зависать. Spinner используют неуказанную форму реактивного движения, похожую на самолеты с вертикальным взлетом и посадкой . В Blade Runner они широко используются полицией Лос-Анджелеса для обследования населения в целом, а также богатыми предпринимателями. Spinner был разработан Сидом Мидом . Спиннер был воспроизведен в таких фильмах, как «Назад в будущее 2» , «Пятый элемент» и трилогии приквелов «Звездных войн» .
Интерес к экранизации романа Филипа К. Дика «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» возник вскоре после его публикации в 1968 году. Режиссер Мартин Скорсезе был заинтересован в экранизации романа, но так и не получил права на него. [6] Продюсер Херб Джаффе получил право на него в начале 1970-х, но Дик был не впечатлен сценарием, написанным сыном Херба Робертом: «Сценарий Джаффе был настолько ужасно сделан... Роберт прилетел в Санта-Ану, чтобы поговорить со мной о проекте. И первое, что я сказал ему, когда он сошел с самолета, было: «Мне побить тебя здесь, в аэропорту, или мне побить тебя у себя в квартире? » [7]
Сценарий Хэмптона Фанчера был выбран в 1977 году. [8] Продюсер Майкл Дили заинтересовался черновиком Фанчера и убедил режиссера Ридли Скотта экранизировать его. Скотт ранее отклонял проект, но после того, как он оставил медленное производство « Дюны» , захотел более динамичный проект, чтобы отвлечься от смерти своего старшего брата. [9] Он присоединился к проекту 21 февраля 1980 года и сумел увеличить обещанное финансирование Filmways с 13 миллионов долларов США до 15 миллионов долларов. Сценарий Фанчера был больше сосредоточен на проблемах окружающей среды и меньше на вопросах человечности и религии, которые занимают видное место в романе, и Скотт хотел изменений. Фанчер нашел кинематографическую трактовку Уильяма С. Берроуза для романа Алана Э. Нурса «Бегущий по лезвию» (1974) под названием «Бегущий по лезвию» (фильм) . [nb 2] Скотту понравилось название, поэтому Дили получил права на названия. В конце концов он нанял Дэвида Пиплза , чтобы тот переписал сценарий, и Фэнчер оставил работу из-за этой проблемы 21 декабря 1980 года, хотя позже он вернулся, чтобы внести дополнительные изменения. [10]
Вложив более 2,5 млн долларов в предварительную подготовку [11] , Filmways, по мере приближения даты начала основных съемок, отозвала финансовую поддержку. За десять дней Дили получил 21,5 млн долларов финансирования через трехстороннюю сделку между The Ladd Company (через Warner Bros.), гонконгским продюсером Sir Run Run Shaw и Tandem Productions [12] .
Филип К. Дик забеспокоился, что никто не сообщил ему о производстве фильма, что усилило его недоверие к Голливуду. [13] После того, как Дик раскритиковал раннюю версию сценария Хэмптона Фанчера в статье, написанной для Los Angeles Select TV Guide , студия отправила Дику переписанный сценарий Дэвида Пиплза. [14] Хотя Дик умер незадолго до выхода фильма, он был доволен переписанным сценарием и 20-минутным тестовым роликом спецэффектов, который был показан ему, когда его пригласили в студию. Несмотря на свой известный скептицизм по отношению к Голливуду в принципе, Дик с энтузиазмом рассказывал Ридли Скотту, что мир, созданный для фильма, выглядит именно так, как он себе представлял. [15] Он сказал: «Я видел отрывок спецэффектов Дугласа Трамбулла для «Бегущего по лезвию» в новостях KNBC-TV. Я сразу его узнал. Это был мой собственный внутренний мир. Они прекрасно его передали». Он также одобрил сценарий фильма, сказав: «После того, как я закончил читать сценарий, я достал роман и просмотрел его. Они дополняют друг друга, так что тот, кто начал с романа, получит удовольствие от фильма, а тот, кто начал с фильма, получит удовольствие от романа». [16] Фильм был посвящен Дику. [17] Основные съемки « Бегущего по лезвию» начались 9 марта 1981 года и закончились четыре месяца спустя. [18]
В 1992 году Харрисон Форд признался: « Бегущий по лезвию» — не один из моих любимых фильмов. Я ссорился с Ридли». [19] Помимо разногласий с режиссером, Форду также не нравилась озвучка : «Когда мы начали снимать, было молчаливо согласовано, что версия фильма, на которую мы согласились, была версией без закадрового текста. Это был чертов [ sic ] кошмар. Я думал, что фильм сработал без закадрового текста. Но теперь я застрял, воссоздавая этот текст. И я был обязан делать озвучку для людей, которые не представляли интересы режиссера». [20] «Я пошел брыкаться и кричать в студию, чтобы записать его». [21] Монологи закадрового текста были написаны неуказанным в титрах Роландом Кибби . [22]
В 2006 году Скотта спросили: «С кем из тех, с кем ты когда-либо работал, самая большая заноза в заднице?», он ответил: «Это, должно быть, Харрисон... он простит меня, потому что теперь я с ним лажу. Теперь он стал обаятельным. Но он много знает, вот в чем проблема. Когда мы работали вместе, это был мой первый фильм, и я был новичком в этом районе. Но мы сделали хороший фильм». [23] Форд сказал о Скотте в 2000 году: «Я восхищаюсь его работой. У нас был плохой период, и я с этим справился». [24] В 2006 году Форд размышлял о производстве фильма, говоря: «То, что я помню больше всего, когда смотрю «Бегущего по лезвию», — это не 50 ночей съемок под дождем, а закадровый голос... Мне все еще приходилось работать на этих клоунов, которые приходили писать один плохой закадровый голос за другим». [25] Ридли Скотт подтвердил в летнем выпуске Total Film 2007 года , что Харрисон Форд внес свой вклад в специальный выпуск DVD Blade Runner и уже записал свои интервью. «Харрисон полностью в деле», — сказал Скотт. [26]
Местом съемок служило здание Брэдбери в центре Лос-Анджелеса , а на натурной площадке Warner Bros. размещались улицы Лос-Анджелеса 2019 года. Другие места включали дом Эннис-Браун и туннель 2nd Street . Тестовые показы привели к нескольким изменениям, включая добавление закадрового голоса, счастливого конца и удаление сцены в больнице Холдена. Отношения между создателями фильма и инвесторами были сложными, что привело к увольнению Дили и Скотта, но они все еще работали над фильмом. [27] Во время съемок члены съемочной группы создали футболки с надписью «Да, шеф, моя задница», которая высмеивала неблагоприятное сравнение Скоттом американских и британских съемочных групп; Скотт ответил собственной футболкой с надписью «Ксенофобия отстой», сделав инцидент известным как война футболок. [28] [29]
В июне 2009 года The New York Times сообщила, что Скотт и его брат, режиссер Тони Скотт , работали над серией короткометражек Purefold продолжительностью 5–10 минут , вдохновленной « Бегущим по лезвию» и нацеленной сначала на веб , а затем, возможно, на телевидение. Из-за проблем с правами сериал не должен был быть слишком тесно связан с персонажами или событиями фильма 1982 года. [30] 7 февраля 2010 года было объявлено, что производство Purefold прекращено из-за проблем с финансированием.
3 марта 2011 года сообщалось, что Alcon Entertainment , продюсерская компания, финансируемая Warner Bros. , «находится в завершающей стадии переговоров по получению прав на кино-, теле- и сопутствующие франшизы для производства приквелов и сиквелов к культовому научно-фантастическому триллеру 1982 года « Бегущий по лезвию ». [31] В том же месяце сообщалось, что Кристофер Нолан был желанным режиссером. [32]
18 августа 2011 года было объявлено, что Ридли Скотт будет режиссёром и продюсером нового фильма «Бегущий по лезвию» , хотя работа не начнётся до 2013 года. Продюсер Эндрю А. Косов предположил, что Харрисон Форд , сыгравший главную роль в оригинальном фильме, вряд ли будет участвовать. [33] [34] Скотт сказал, что фильм «вероятно станет продолжением», но без предыдущего состава, и что он близок к тому, чтобы найти сценариста, который «может помочь [ему] донести». [35] 6 февраля 2012 года Косов заявил: «Это абсолютно, явно ложно, что были какие-либо обсуждения о том, что Харрисон Форд будет в « Бегущем по лезвию» . Чтобы внести ясность, то, что мы пытаемся сделать с Ридли сейчас, — это пройти через кропотливый процесс попыток сломать хребет истории... Кастинг фильма не мог быть дальше от наших мыслей в данный момент». [36] Когда Скотта спросили о возможности сиквела в октябре 2012 года, он сказал: «Это не слухи — это происходит. С Харрисоном Фордом? Я пока не знаю. Он слишком стар? Ну, он был Nexus-6, поэтому мы не знаем, сколько он сможет прожить. И это все, что я собираюсь сказать на данном этапе». [37]
Скотт сказал в ноябре 2014 года, что он не будет режиссировать фильм, а вместо этого будет продюсировать; что съёмки начнутся в конце 2014 или 2015 года, и что персонаж Форда появится только в «третьем акте» сиквела. [38] 26 февраля 2015 года было подтверждено продолжение, с Дени Вильнёвом в качестве его режиссёра. Было подтверждено, что Форд вернётся в роли Декарда; то же самое сделал и Хэмптон Фанчер, один из двух сценаристов оригинального фильма. Ожидалось, что фильм поступит в производство в середине 2016 года. [39]
«Бегущий по лезвию» , первый фильм франшизы, — научно-фантастический фильм 1982 года в жанре нео-нуар , представляющий собой свободную адаптацию романа Филипа К. Дика 1968 года «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» . [40] [41] Действие фильма происходит в антиутопическом Лос-Анджелесе 2019 года, в котором корпорация Tyrell производит генетически биоинженерных репликантов , визуально неотличимых от взрослых людей, для работы на колониях за пределами планеты . Тех, кто сбегает и возвращается на Землю, выслеживают и «отправляют в отставку» специальные полицейские оперативники, известные как «бегущие по лезвию». История сосредоточена на выгоревшем эксперте-бегущем по лезвию Рике Декарде , который неохотно соглашается взять на себя последнее задание — выследить группу недавно сбежавших репликантов во главе с Роем Бэтти . В ходе своих расследований Декард встречает Рэйчел , продвинутого экспериментального репликанта, которая заставляет его усомниться в своем отношении к репликантам и в том, что значит быть человеком. В главных ролях Харрисон Форд , Рутгер Хауэр , Шон Янг и Эдвард Джеймс Олмос , фильм был выпущен в Соединенных Штатах 25 июня 1982 года. Он не имел успеха в североамериканских кинотеатрах, но с тех пор стал культовым фильмом . [42] Через год после выхода фильм получил престижную премию Хьюго за лучшую драматическую постановку . Признанный за свой производственный дизайн, изображающий «модернизированное» будущее, [43] он остается ведущим примером неонуарного кино. [44] Саундтрек к фильму , написанный Вангелисом , был одобрен критиками и номинирован в 1983 году на премии BAFTA и «Золотой глобус» как лучший оригинальный саундтрек . В 1993 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса , как имеющий «культурную, историческую или эстетическую значимость». Сейчас многие критики считают «Бегущий по лезвию» одним из лучших научно-фантастических фильмов всех времен .
16 апреля 2015 года Райан Гослинг начал переговоры о роли в сиквеле «Бегущего по лезвию» . [45] Гослинг подтвердил свое участие в кастинге в ноябре 2015 года, сославшись на участие Вильнёва и Дикинса как на факторы, повлиявшие на его решение. [46] 20 мая Роджер Дикинс был нанят в качестве главного оператора. [47] Основные съемки должны были начаться в июле, Warner Bros. занималась распространением фильма внутри страны, а Sony Pictures Entertainment занималась международным релизом. [48] Официальная дата релиза — 12 января 2018 года — была объявлена 18 февраля 2016 года. [49] В интервью на Международном кинофестивале в Торонто в 2015 году Вильнёв рассказал, что сюжет будет включать в себя двусмысленность относительно того, является ли Декард человеком или репликантом. [50] 31 марта 2016 года Робин Райт вступил в финальные переговоры о роли в фильме, [51] а 2 апреля Дэйв Батиста опубликовал свою фотографию с единорогом -оригами , намекая на роль в фильме. [52] Батиста и Райт были подтверждены, что присоединятся к актерскому составу 4 апреля, и была установлена дата начала съемок в июле. [53] В конце апреля 2016 года дата выхода фильма была перенесена на 6 октября 2017 года, [54] а также к актерскому составу были добавлены Ана де Армас и Сильвия Хукс . [55] [56] Карла Юри была утверждена в мае 2016 года. [57] В июне были утверждены Маккензи Дэвис и Баркхад Абди , [58] [59] а в июле к ним присоединились Дэвид Дастмалчян , Хиам Аббасс и Ленни Джеймс . [60] [61] Джаред Лето был добавлен в актерский состав в августе. [62] В марте 2017 года Эдвард Джеймс Олмос подтвердил, что он будет в фильме в эпизоде, играя оригинального персонажа Гаффа . [63] В сентябре 2015 года Warner Bros. зарегистрировала торговую марку Blade Runner: Androids Dream , что вызвало предположения, что это было название фильма; [64] было раскрыто, что это было раннее название фильма в октябре 2017 года. [65] Однако после того, как основные съемки начались в июле 2016 года и, по состоянию на сентябрь 2016 года, съемки проходили в Будапеште , Венгрия,[66] Warner Bros. объявили название фильма «Бегущий по лезвию 2049» в октябре 2016 года. [67] Съемки закончились в ноябре 2016 года в Венгрии, [68] а фильм вышел в прокат 6 октября 2017 года.
На протяжении многих лет Ридли Скотт выражал заинтересованность в создании дополнительных фильмов. [69]
Сценарист обоих фильмов Хэмптон Фанчер также рассказал, что он рассматривает возможность возрождения старой идеи истории, включающей путешествие Декарда в другую страну, и Форд сказал, что он был бы открыт для возвращения, если бы ему понравился сценарий. [70] В январе 2018 года Скотт заявил, что у него есть «еще одна [история], готовая к развитию и разработке, [что] определенно есть одна, которую нужно сделать», имея в виду третий фильм «Бегущий по лезвию» . [71]
В конце 2022 года было также объявлено, что Amazon будет выпускать сиквел-сериал «Бегущий по лезвию 2049», позже названный «Бегущий по лезвию 2099». [ 72 ] [ 73 ]
29 августа 2017 года Дени Вильнёв , режиссёр фильма «Бегущий по лезвию 2049» , объявил, что он организовал для двух режиссёров съёмку нескольких короткометражных фильмов, исследующих инциденты, произошедшие между событиями фильмов «Бегущий по лезвию» и «Бегущий по лезвию 2049» . Эти фильмы были включены в качестве бонусов в большинство домашних видеорелизов фильма «Бегущий по лезвию 2049» .
26 сентября 2017 года на Crunchyroll вышел первый короткометражный фильм Blade Runner Black Out 2022. [74] Это приквел к фильмам 2036: Nexus Dawn и 2048: Nowhere to Run , снятым Шиничиро Ватанабэ и спродюсированным CygamesPictures . [75] Действие фильма в основном происходит в 2022 году после взрыва ЭМИ , который вызвал глобальное отключение электроэнергии, имевшее огромные разрушительные последствия во всем мире. [76] Во время предварительного просмотра фильма Ватанабэ сказал, что оригинальный фильм был «определенно фильмом, который больше всего повлиял на меня как на режиссера аниме ». [77] Эдвард Джеймс Олмос повторяет свою роль Гаффа . [78]
Второй короткометражный фильм, выпущенный в преддверии Blade Runner 2049 , 2036: Nexus Dawn , снят Люком Скоттом , который ранее снимал короткометражные фильмы, связывающие события фильмов Ридли Скотта Prometheus и Alien: Covenant . В фильме снимались Джаред Лето в роли Ниандера Уоллеса и Бенедикт Вонг в роли Законодателя, следуя за Уоллесом, когда он представляет законодателям новый репликант Nexus-9 в попытке снять запрет на репликантов. [79] [80]
Третий и последний короткометражный фильм « 2048: Некуда бежать» , также снятый Скоттом, повествует о репликанте Нексус-8 Сапере Мортоне ( Дэйв Батиста ), который защищает мать и дочь от бандитов. [81]
Blade Runner: Black Lotus — анимационный сериал, снимаемый для Adult Swim и Crunchyroll . Он был анонсирован 29 ноября 2018 года [82] [83] и был создан в партнёрстве с Alcon Television Group , частью Alcon Entertainment , владельцев франшизы Blade Runner . Его креативным продюсером является Шиничиро Ватанабэ. Синдзи Арамаки и Кэндзи Камияма сняли сериал, состоящий из 13 эпизодов. Он транслировался на английском языке на Adult Swim в программном блоке Toonami и транслировался Crunchyroll [82] . Сериал был спродюсирован японской анимационной студией Sola Digital Arts. [84] Премьера состоялась 14 ноября 2021 года [85].
Действие сериала происходит в 2032 году [82] и включает в себя «знакомых» персонажей из вселенной «Бегущего по лезвию» . [86] Действие сериала происходит через десять лет после короткометражного аниме « Бегущий по лезвию: Блэк-аут 2022 » . [87]
В ноябре 2021 года Ридли Скотт заявил, что был написан пилот для телесериала «Бегущий по лезвию» и библия шоу , и проект, вероятно, будет состоять из десяти часовых эпизодов. [88] В феврале 2022 года было официально объявлено, что сериал находится в разработке, под названием « Бегущий по лезвию 2099» , и он разрабатывался для Amazon Prime Video . Силка Луиза подписалась на проект в качестве сценариста и исполнительного продюсера. Ридли Скотт, Эндрю Косов , Бродерик Джонсон , Майкл Грин, Бен Робертс, Синтия Йоркин , Дэвид В. Цукер и Клейтон Крюгер будут выступать в качестве дополнительных исполнительных продюсеров. Скотт находится на ранних стадиях переговоров, чтобы стать режиссером эпизодов. 15 сентября 2022 года Amazon заказал его как мини-сериал. [89] Он должен быть выпущен через потоковую передачу как эксклюзив Amazon Prime Video . [90] [91] [92] Проект разрабатывается как совместное производство Scott Free Productions, Amazon Studios и Alcon Entertainment . Канадский режиссер Джереми Подесва будет режиссировать пилотный эпизод, а также будет исполнительным продюсером и продюсерским директором сериала. [93] Сообщается, что в феврале 2024 года Джонатан ван Туллекен был нанят для режиссуры первых двух эпизодов, заменив Подесву, который ушел из-за конфликтов в расписании. Ван Туллекен также будет выступать в качестве исполнительного продюсера. Производство, первоначально запланированное на лето 2023 года в Белфасте, но отложенное ранее в мае из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки , было перенесено в Прагу и началось в апреле 2024 года. [94] В мае Мишель Йео была утверждена на главную роль [95] , а в июне к актерскому составу присоединился Хантер Шефер . [96]
В этой таблице показаны персонажи и актеры, которые играли их на протяжении всей франшизы. Темно-серая ячейка указывает на то, что персонаж не был в производстве или что присутствие персонажа в производстве еще не было объявлено.
Филип К. Дик отказался от предложения в 400 000 долларов за написание новеллизации «Бегущего по лезвию» , заявив: «[Мне] сказали, что дешёвая новеллизация должна быть рассчитана на двенадцатилетнюю аудиторию», и это «вероятно, было бы для меня катастрофой с художественной точки зрения». Он добавил: «Эта настойчивость с моей стороны выпустить оригинальный роман и не делать новеллизацию — они были просто в ярости. Они наконец признали, что была законная причина для переиздания романа, даже если это стоило им денег. Это была победа не только договорных обязательств, но и теоретических принципов». [16] « Мечтают ли андроиды об электроовцах? » в конечном итоге был переиздан как дополнение , с постером фильма в качестве обложки и оригинальным названием в скобках под названием «Бегущий по лезвию» . [99] В конце концов, новеллизация фильма под названием «Бегущий по лезвию: История будущего» , написанная Лесом Мартином, была выпущена в 1982 году. [100]
В 1994 году К. У. Джетер , личный друг Филипа К. Дика , начал разрабатывать серию романов Blade Runner , которые должны были стать продолжением как фильма Blade Runner , так и романа, на котором он был основан, Do Androids Dream of Electric Sheep?. Первый из этих романов, Blade Runner 2: The Edge of Human , был опубликован 1 октября 1995 года. Действие романа происходит через несколько месяцев после событий Blade Runner , после того, как Декард живет в изолированной хижине за пределами Лос-Анджелеса , с Рэйчел вместе с ним в транспортном контейнере Tyrell, предназначенном для замедления процесса старения репликанта. Декарда призывает человеческий шаблон Рэйчел, Сара Тирелл, чтобы выследить пропавшего репликанта в обмен на технологию, позволяющую Рэйчел жить. Тем временем Рой Батти, человеческий шаблон для репликанта с таким же именем , нанимает Дэйва Холдена, бегущего по лезвию, на которого ранее напал Леон, чтобы тот помог ему выследить человека, которого он считает шестым репликантом — Декардом.
В 1996 году К. У. Джетер опубликовал научно-фантастический роман «Бегущий по лезвию 3: Ночь репликантов» , продолжение «Бегущего по лезвию 2: Грань человеческого» . Роман повествует о Рике Декарде , который теперь живет на Марсе и выступает в качестве консультанта съемочной группы, снимающей историю его дней в качестве бегущего по лезвию . Он оказывается втянутым в миссию от имени репликантов, которых ему когда-то поручили убить. Тем временем тайна, окружающая начало корпорации Tyrell, вытаскивается на свет.
Blade Runner 4: Eye and Talon , также известный как Blade Runner 4: Beyond Orion , — третий роман, написанный К. У. Джетером , который продолжает сюжетную линию, начатую в фильме Blade Runner 1982 года . Роман был опубликован в 2000 году. История происходит одновременно с событиями Blade Runner 3: Replicant Night , после Айрис, Бегущей по лезвию, которая была отправлена на задание найти «настоящую сову» Элдона Тирелла, которая, по-видимому, имеет особое значение для корпорации Тирелла и других организаций.
Существует четыре видеоигры, основанные на Blade Runner : одна из 1985 года для Commodore 64 , ZX Spectrum и Amstrad CPC от CRL Group PLC, основанная на музыке Вангелиса (из-за проблем с лицензированием), еще одна приключенческая игра для ПК из 1997 года от Westwood Studios и игра VR из 2018 года от Seismic Games. Обе видеоигры 1997 и 2018 годов включают новых персонажей и разветвленные сюжетные линии, основанные на мире Blade Runner . Элдон Тайрелл, Гафф, Леон, Рэйчел, Чу, Дж. Ф. Себастьян и Хоуи Ли появляются в видеоигре 1997 года, их голосовые файлы записаны оригинальными актерами, за исключением Гаффа, которого заменил Хавьер Грахеда (как Виктор Гарделл ), и Хоуи Ли, которого заменил Тору Нагаи. [101] Игрок берет на себя роль Маккоя, другого охотника на репликантов, работающего в то же время, что и Декард. [101] [102] [103] Гафф и Дэйв Холден оба появляются в игре 2018 года, озвученные соответственно Кирком Торнтоном и Стивом Принсом, в то время как Кэролин Хеннеси озвучивает Лилит Тирелл, племянницу Элдона Тирелла; Лилит ранее появлялась в «Бегущем по лезвию» в фотографической форме, актриса не указана. [ необходима цитата ]
В игре для ПК и виртуальной реальности присутствует нелинейный сюжет, неигровые персонажи , каждый из которых управляется собственным независимым искусственным интеллектом , и необычный псевдо-3D-движок (который отказался от полигональных тел в пользу воксельных элементов), который не требовал использования 3D-ускорителя для игры. [104]
Настольная ролевая игра Blade Runner: The Roleplaying Game , выпущенная в 2022 году. [105] [106]
Арчи Гудвин написал сценарий комикс-адаптации Blade Runner под названием A Marvel Comics Super Special: Blade Runner , опубликованной в сентябре 1982 года [107] как двадцать второй выпуск серии Marvel Comics Super Special , на которую к 1982 году Marvel Comics получила права только на печатные адаптации фильмов. Позднее она была переиздана как двухсерийная мини-серия без содержания, содержащегося в специальном выпуске. В некоторых тиражах несколько страниц комикса были опубликованы не по порядку. Другие тиражи установили эти страницы в правильном порядке. В Великобритании она была переиздана как Blade Runner Annual, опубликованный Grandreams. Опять же, содержание оригинального специального выпуска не было переиздано. [108] Торговая мягкая обложка была опубликована в черно-белом цвете и содержала изображения из фильма; это одна из самых редких торговых сделок Marvel Comics за всю историю. [109]
Книга была плохо принята после своего первоначального выпуска. Ее высмеивали за то, что критики считали плохим письмом и неверно цитированными строками диалогов из фильма. [110] [111]
В 2009 году студия BOOM! Studios опубликовала комикс «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» — ограниченную серию из 24 выпусков , прямую адаптацию одноимённого романа Филипа К. Дика . Серия была нарисована Тони Паркером и была номинирована на премию Айснера в категории «Лучшая новая серия». Персонажи в адаптации были нарисованы в схожих стилях с версиями персонажей, представленными в оригинальном фильме 1982 года . [112]
В 2010 году BOOM! Studios опубликовала Dust to Dust , ограниченную серию комиксов из 8 выпусков , которая стала приквелом к событиям Do Androids Dream of Electric Sheep? (1968), Blade Runner (1982) и Do Androids Dream of Electric Sheep? (2009). [113] [114] Серия была написана Крисом Роберсоном и нарисована Робертом Адлером, [115] [116] подробно описывая дни после окончания Второй мировой войны. Серия была представлена с предварительным просмотром восьмистраничного цифрового превью, которое было выпущено на iPad , iPhone и iPod Touch . [117]
Было выпущено три серии комиксов, рассказывающих о жизни детектива полиции Лос-Анджелеса Ааны Ашины, под названиями «Бегущий по лезвию 2019» , «Бегущий по лезвию 2029» и «Бегущий по лезвию 2039» .
Все три тома были отредактированы Дэвидом Личем, написаны Майком Джонсоном ( Майкл Грин , сценарист « Бегущего по лезвию 2049», написал вместе с Грином «Бегущего по лезвию 2019» , а Меллоу Браун написал вместе с Грином первые выпуски « Бегущего по лезвию 2039» ), нарисованы Андресом Гвинальдо, раскрашены Марко Леско, надписи сделаны Джимом Кэмпбеллом.
4 октября 2018 года The Hollywood Reporter опубликовал объявление о новой серии комиксов Blade Runner , которая будет происходить во вселенной фильма. Комикс был написан Майклом Грином (который работал над вторым фильмом) совместно с Майком Джонсоном, который написал сценарий комикса. [118] Первый выпуск был выпущен 17 июля 2019 года, а двенадцатый и последний выпуск — 18 ноября 2020 года. Комикс был собран в три тома, первый из которых был выпущен 20 ноября 2019 года, а последний — 24 февраля 2021 года.
16 декабря 2020 года вышло продолжение Blade Runner 2019 , продолжающее серию комиксов 2019 года. Издательство Titan Comics снова стало издательством. [119] [120]
В декабре 2022 года издательство Titan Comics выпустило комикс Blade Runner 2039. Написанный Майком Джонсоном, он разворачивается через десять лет после Blade Runner 2029 и завершает серию Aahna Ashina. [121]
10 марта 2021 года издательство Titan Comics выпустило комикс Blade Runner Origins . Написанный Майком Джонсоном, К. Перкинсом и Меллоу Брауном, он разворачивается в 2009 году, за десять лет до Blade Runner . [122]
В июне 2024 года редактор Дэвид Лич сообщил, что выйдет второй выпуск комиксов («Бегущий по лезвию: Начало: Каскад, год 2») [123] , но по состоянию на октябрь 2024 года дата выхода еще не установлена.
28 апреля 2022 года издательством Titan Comics был выпущен комикс Blade Runner: Black Lotus . Сценарий написан Нэнси Коллинз, действие происходит после событий мультсериала Blade Runner: Black Lotus . [124]
Собранная версия серии была выпущена под названием Blade Runner: Black Lotus - Leaving LA. Первый том выходил с 10 августа 2022 года по 2 ноября 2022 года. В феврале 2024 года редактор Дэвид Лич подтвердил в Twitter, что второй том выйдет в 2025 году. [125]
31 июля 2024 года Blade Runner: Tokyo Nexus был выпущен Titan Comics. Написанный Кианной Шор и Меллоу Браун, он происходит в 2015 году, за 4 года до Blade Runner и за 6 лет после Blade Runner Origins . [126]
Перед началом съемок « Бегущего по лезвию » журнал Cinefantastique поручил Полу М. Сэммону написать статью о производстве «Бегущего по лезвию » . Эта статья стала книгой «Будущий нуар: Создание «Бегущего по лезвию»» . [127] Книга описывает эволюцию «Бегущего по лезвию» , уделяя особое внимание политике на съемочной площадке, особенно опыту британского режиссера с его первой американской съемочной группой; о которой продюсер Алан Лэдд-младший сказал: «Харрисон не разговаривал с Ридли, а Ридли не разговаривал с Харрисоном. К концу съемок Форд был «готов убить Ридли», сказал один коллега. Он действительно взял бы его на работу, если бы его не отговорили». [128] В «Будущем нуаре » есть краткие биографии актеров и цитаты об их опыте, а также фотографии со съемок фильма и предварительные наброски. Второе издание Future Noir было опубликовано в 2007 году. [129] Для продвижения готовящегося к выходу фильма Blade Runner 2049 13 сентября 2017 года было переиздано Future Noir Revised & Updated Edition: The Making of Blade Runner. [130]
Закулисный путеводитель по фильму от Тани Лапуант. [131] [132]
Фильм стал темой ряда документальных фильмов.
В 2000-х годах Скотт предложил продолжение « Бегущего по лезвию» под названием «Метрополис» . Проект так и не был реализован из-за проблем с правами. [138]
В июне 2009 года The New York Times сообщила, что Скотт и его брат, режиссер Тони Скотт , работали над серией короткометражек Purefold продолжительностью 5–10 минут , вдохновленной « Бегущим по лезвию» и нацеленной сначала на веб , а затем, возможно, на телевидение. Из-за проблем с правами сериал не должен был быть слишком тесно связан с персонажами или событиями фильма 1982 года. [30] 7 февраля 2010 года было объявлено, что производство Purefold прекращено из-за проблем с финансированием.
Саундтрек к фильму «Бегущий по лезвию » Вангелиса — это мрачное мелодичное сочетание классической композиции и футуристических синтезаторов, которое отражает ретро-будущее в стиле нуар, задуманное Ридли Скоттом. Вангелис, только что записавший удостоенную премии «Оскар» музыку к фильму «Огненные колесницы» , [139] сочинил и исполнил музыку на своих синтезаторах. [140] Он также использовал различные колокольчики и вокал своего соавтора Демиса Руссоса . [141] Еще один запоминающийся звук — это завораживающее соло на тенор-саксофоне «Love Theme» британского саксофониста Дика Моррисси , который играл на многих альбомах Вангелиса. Ридли Скотт также использовал «Memories of Green» из альбома Вангелиса « See You Later» , оркестровую версию которой Скотт позже использовал в своем фильме «Кто-то, кто будет следить за мной» . [142]
Наряду с композициями Вангелиса и фоновыми текстурами, звуковой ландшафт фильма также включает трек японского ансамбля Nipponia — «Ogi No Mato» или «The Folding Fan as a Target» с альбома Traditional Vocal and Instrumental Music лейбла Nonesuch Records — и трек арфистки Гейл Лоутон с альбома «Harps of the Ancient Temples» лейбла Laurel Records. [143]
Несмотря на то, что фильм был хорошо принят поклонниками, получил признание критиков и был номинирован в 1983 году на премии BAFTA и «Золотой глобус» за лучшую оригинальную музыку, а также на обещание альбома саундтреков от Polydor Records в финальных титрах фильма, выпуск официальной записи саундтрека был отложен более чем на десятилетие. Существует два официальных релиза музыки из «Бегущего по лезвию» . В связи с отсутствием выпуска альбома New American Orchestra записали оркестровую адаптацию в 1982 году, которая имела мало общего с оригиналом. Некоторые из треков фильма в 1989 году появились на сборнике Vangelis: Themes , но только после выпуска версии Director's Cut в 1992 году значительная часть музыки фильма увидела коммерческий релиз. [141]
Эти задержки и плохое воспроизведение привели к производству множества пиратских записей на протяжении многих лет. Пиратская кассета всплыла в 1982 году на конвенциях научной фантастики и стала популярной, учитывая задержку официального выпуска оригинальных записей, а в 1993 году Off World Music, Ltd создала пиратский CD, который оказался более полным, чем официальный CD Вангелиса в 1994 году. [141] Набор из трех CD с музыкой Вангелиса, связанной с Blade Runner, был выпущен в 2007 году. Названный Blade Runner Trilogy , первый диск содержит те же треки, что и официальный саундтрек 1994 года, второй содержит ранее не издававшуюся музыку из фильма, а третий диск полностью состоит из новой музыки Вангелиса, вдохновленной и в духе фильма. [144]
Йоханн Йоханссон , работавший с Вильнёвым над фильмами «Заключённые» , «Убийца » и «Прибытие », изначально был объявлен композитором фильма « Бегущий по лезвию 2049» . [145] Однако Вильнёв и Йоханссон решили прекратить сотрудничество, поскольку Вильнёв посчитал, что фильму «нужно что-то другое, а мне нужно вернуться к чему-то более близкому к саундтреку Вангелиса». [146] Новые композиторы Ханс Циммер и Бенджамин Валлфиш присоединились в июле 2017 года. В сентябре агент Йоханссона подтвердил, что он больше не участвует и что ему по контракту запрещено комментировать ситуацию. [147]
Согласно Epic Records , Циммер и Уоллфиш стремились продолжить наследие оригинальной музыки Blade Runner , включив синтезатор Yamaha CS-80 . Циммер сказал о саундтреке: «Прежде всего, я понял, что Дени [Вильнёв] — режиссер, у которого есть видение; у него есть голос. Помните, я сделал много фильмов с Ридли Скоттом. Поэтому было важно, чтобы это была автономная работа. Давайте будем честными. Ридли — это сложная работа, как и Вангелис. Когда Бену [Уоллфишу] было четыре года, я на самом деле испытал все это. Мы смотрели и буквально, когда мы перестали смотреть, мы определились с палитрой. Мы решили, что это не будет оркестровой вещью. История говорила с нами». [148]
Саундтрек к фильму «Бегущий по лезвию 2049» был выпущен 5 октября 2017 года и был номинирован на премию BAFTA за лучшую музыку к фильму на 71-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино . [149]
Хотя изначально фильм не имел успеха у североамериканской аудитории, он был популярен на международном уровне и снискал культ . [157] Мрачный стиль фильма и футуристический дизайн послужили эталоном, и его влияние можно увидеть во многих последующих научно-фантастических фильмах, видеоиграх , аниме и телевизионных программах. [158] Например, Рональд Д. Мур и Дэвид Эйк , продюсеры переосмысления Battlestar Galactica , оба назвали «Бегущего по лезвию» одним из главных источников вдохновения для шоу. [159] «Бегущий по лезвию » продолжает отражать современные тенденции и проблемы, и все большее число людей считают его одним из величайших научно-фантастических фильмов всех времен. [160] Он был признан лучшим научно-фантастическим фильмом, когда-либо созданным, по результатам опроса 60 выдающихся мировых учёных, проведённого в 2004 году. [161] «Бегущий по лезвию» также упоминается как важный фильм, повлиявший как на стиль, так и на сюжет серии фильмов «Призрак в доспехах» , которая сама по себе оказала большое влияние на жанр будущего-нуар. [162] [163]
«Бегущий по лезвию» оказал большое влияние на движение киберпанка . [164] [165] [166] [167] Он также повлиял на производный от киберпанка биопанк , который вращается вокруг биотехнологий и генной инженерии . [168] [169]
Фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США в 1993 году и используется в университетских курсах. [170] В 2007 году он был назван Обществом визуальных эффектов вторым по влиянию визуально фильмом всех времен . [171]
«Бегущий по лезвию» — один из самых музыкально сэмплированных фильмов 20-го века. [172] Альбом 2009 года I, Human сингапурской группы Deus Ex Machina содержит многочисленные ссылки на темы генной инженерии и клонирования из фильма, и даже включает трек под названием «Replicant». [173]
Blade Runner оказал влияние на такие приключенческие игры, как графическое текстовое приключение 2012 года Cypher , [174] Rise of the Dragon , [175] [176] Snatcher , [176] [177] серия Tex Murphy , [178] Beneath a Steel Sky , [179] Flashback: The Quest for Identity , [176] Bubblegum Crisis (и ее оригинальные аниме-фильмы), [180] [181] ролевая игра Shadowrun , [176] шутер от первого лица Perfect Dark , [182] и серия видеоигр Syndicate . [183] [184] Фильм также упоминается как оказавший большое влияние на Уоррена Спектора , [185] дизайнера компьютерной игры Deus Ex , которая демонстрирует доказательства влияния фильма как в визуальной обработке, так и в сюжете. Внешний вид фильма, темнота, неоновый свет и непрозрачность зрения, легче визуализировать, чем сложные фоны, что делает его популярным выбором для игровых дизайнеров. [102] [103]
«Бегущий по лезвию» также был предметом пародий, таких как комиксы Blade Bummer от Crazy Comics, [186] Bad Rubber от Стива Галлаччи , [187] и трехсерийный мини-сериал Red Dwarf 2009 года « Back to Earth ». [188] [189]
Среди фольклора, который развивался вокруг фильма на протяжении многих лет, было убеждение, что фильм был проклятием для компаний, чьи логотипы были показаны в качестве заметного размещения продукта в некоторых сценах. [190] Хотя они были лидерами рынка в то время, Atari , Bell , Cuisinart и Pan Am испытали неудачи после выхода фильма. Компания Coca-Cola понесла убытки во время своего неудачного вывода New Coke в 1985 году, но вскоре после этого восстановила свою долю рынка. [191]
Оскар Писториус , человек с двумя ампутированными конечностями, поразивший весь мир, пробежав на Олимпиаде 2012 года на протезах, похожих на лезвия , получил в СМИ прозвище «Бегущий по лезвию» за «буквальный бег по лезвиям» [192] [193], что впоследствии побудило его назвать свою автобиографию «Бегущий по лезвию: Моя история» . [194]
Среди медийных признаний фильма «Бегущий по лезвию» :
«Солдат» — американский научно-фантастический боевик 1998 года режиссёра Пола У. С. Андерсона по сценарию Дэвида Пиплза (указан как Дэвид Уэбб Пиплз). Фильм рассказывает историю высококвалифицированного генетически продвинутого солдата, бросающего вызов своим командирам и сталкивающегося с безжалостным и жестоким солдатом-соперником. В комментариях к DVD « Солдата » Пиплз рассказал, что написал сценарий фильма в 1982 году во время производства « Бегущего по лезвию» . [217] В 1998 году, продвигая «Солдата» (тогда недавно выпущенного), Пиплз затем рассказал, что написал «Солдата» как « спин-офф — духовный преемник » « Бегущего по лезвию» , рассматривая оба фильма как существующие в одной вымышленной вселенной . [218] [219] Фильм косвенно ссылается на различные элементы историй, написанных Филипом К. Диком , и их экранизаций. Связи с «Бегущим по лезвию» в фильме следующие:
Телевизионный фильм «Вспомнить всё 2070» изначально планировался как спин-офф фильма «Вспомнить всё» и в конечном итоге был преобразован в гибрид « Вспомнить всё» и «Бегущий по лезвию» . [222] Фильм «Вспомнить всё» также был основан на рассказе Филипа К. Дика « Мы можем вспомнить это для вас оптом »; было отмечено много сходств между «Вспомнить всё 2070» и «Бегущим по лезвию» , а также явное вдохновение из «Стальных пещер » Айзека Азимова и телесериала «Холмс и Йо-Йо ». [223]
Дебаты в кинопрессе и научно-фантастических сообществах предполагают, что фильмы «Бегущий по лезвию» и «Чужой» (по крайней мере те, в которых участвует Ридли Скотт ) могут иметь общую вселенную. Недавние части франшизы ( «Прометей» и «Чужой: Завет» ) в значительной степени склоняются к темам искусственного интеллекта и гуманоидных роботов, а не к «особенностям существ». В частности, тон «Чужого: Завета» был отмечен как имеющий гораздо большее сходство с «Бегущим по лезвию» , чем с «Чужим » . Ридли Скотт публично не одобрил объединенную вселенную, хотя он указал, что будущие фильмы «Чужой» будут больше склоняться к использованию ИИ [224] [225] [226] В фильмах «Чужой» и «Бегущий по лезвию» также есть многочисленные ссылки и скрытые подсказки, ссылающиеся друг на друга. [227] [228]
12 декабря 2012 года, в ознаменование 30-летия выхода фильма «Бегущий по лезвию» , Джоанна Кэссиди , сыгравшая репликанта Жору Саломею в фильме, выпустила на своем канале YouTube короткометражный фильм под названием «Что могло бы быть: Танец змеи » . [229] Режиссер Тамела Д'Амико , основанный на неснятой сцене из «Бегущего по лезвию», написанной Хэмптоном Фанчером и Дэвидом Пиплзом , с Кэссиди, повторяющей свою роль Жоры, фильм изображает репликанта, исполняющего «танец змеи», танец, которым Саломея, как утверждалось, зарабатывала на жизнь в « Бегущем по лезвию ». На протяжении всего фильма звучит песня « Touched a Dream » в исполнении Р. Келли . Фильм, действие которого происходит незадолго до событий оригинального фильма 1982 года, возник из-за редких безуспешных просьб Кэссиди снять сцену «танца змеи», упомянутую в « Бегущем по лезвию» , для «Бегущего по лезвию: Финальная версия» ; несмотря на это, Кэссиди удалось переснять сцену смерти Жоры, поскольку в театральной версии фильма эту сцену снимал дублер. [230]
Blade Runner – The Aquarelle Edition — это переосмысление фильма 2013 года Blade Runner (1982). Фильм длится 35 минут и следует общей сюжетной линии оригинального фильма, допуская при этом определенные вольности, а создатель фильма Андерс Рамселл называет фильм «парафразом» оригинального Blade Runner . [231] Анимационный фильм, созданный в течение полутора лет, состоит из 12 597 вручную выполненных акварельных картин. Архивные аудиозаписи различных персонажей Blade Runner повторно используются в фильме. Критик Майк Крамбольц заметил о фильме: «результат похож на картину Моне, оживающую в антиутопии». [232]
Tears in the Rain — короткометражный фильм 2017 года, действие которого происходит в вымышленной вселенной, созданной Blade Runner (1982), до событий фильма. [233] Сценарист и режиссер Кристофер Грант Харви с бюджетом в 1500 долларов, [234] Tears in the Rain следует за Джоном Кампффом (Шон Кэмерон Майкл), будущим изобретателем машины Войта-Кампфа, когда он возглавляет пенсионный отдел Tyrell. После недавнего восстания репликантов Nexus-3 за пределами мира, Кампфф сталкивается с Энди Смитом (Рассел Савадье), уборщиком-репликантом Nexus-3, не осознающим своей истинной природы, поскольку его тело вот-вот отключится. [235] Фильм длиной одиннадцать минут и одиннадцать секунд завоевал множество наград. [236]
Slice of Life — короткометражный фильм, действие которого происходит в вымышленной вселенной, созданной Blade Runner (1982), в 2019 году, в том же году, что и события Blade Runner . Фильм разрабатывался в течение трех лет, режиссером был Лука Хргович, а сценаристом — Антон Светич. Все спецэффекты в Slice of Life сделаны с использованием миниатюр, обратных проекций, матовых рисунков и практических эффектов. Фильм длится около 25 минут. Хотя фильм описывается как фанатский, в Slice of Life нет Рика Декарда. Это просто дань уважения, использующая ту же вселенную и рассказывающая свою собственную оригинальную историю с оригинальными персонажами. Фильм рассказывает о «низком наркоторговце, который пытается изменить свою жизнь, но оказывается во власти судьбы, когда сталкивается с полицейским со своими собственными планами». [237]
Из-за своей антиутопической тематики элементы и сцены из франшизы использовались на платформах социальных сетей в качестве интернет-мемов. [238]
Начиная с 2020 года, сцена из фильма 2017 года «Бегущий по лезвию 2049», в которой главный герой К (Райан Гослинг) молча смотрит гигантскую голографическую рекламу после того, как получил тяжелую травму, стала интернет-мемом, выражающим грусть и отчаяние. Сцена распространялась как эксплуатируемая, при этом К и Джой обычно заменялись другими персонажами. [239]
Alcon владеет интеллектуальной собственностью «Бегущий по лезвию».
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )