« Баффало Биллс» — профессиональная команда по американскому футболу , базирующаяся в столичном районе Буффало-Ниагара-Фолс . «Биллс» соревнуются в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в качестве клуба-члена Восточного дивизиона Американской футбольной конференции (AFC) . Домашние игры команда проводит на стадионе «Хаймарк» в Орчард-Парке, Нью-Йорк .
Основанная в 1959 году в качестве члена-учредителя Американской футбольной лиги (АФЛ), они присоединились к НФЛ в 1970 году после слияния АФЛ и НФЛ . [9] [10] Название «Биллс» происходит от франшизы Всеамериканской футбольной конференции (AAFC) из Буффало , которая, в свою очередь, была названа в честь жителя западной границы Буффало Билла . [11] Привлекая большую часть своей фанатской базы из Западного Нью-Йорка [12] и Южного Онтарио , [13] «Биллс» — единственная команда НФЛ, которая играет в домашние игры в штате Нью-Йорк. [a] Франшиза принадлежит Терри и Ким Пегуле , которые приобрели Bills после смерти первоначального владельца Ральфа Уилсона в 2014 году. [14]
Биллс выиграли подряд чемпионаты AFL в 1964 и 1965 годах , единственные крупные профессиональные спортивные чемпионаты для команды, представляющей Баффало. После прихода в НФЛ они боролись с тяжелыми трудностями в 1970-е годы, прежде чем стали постоянными соперниками в постсезоне в конце 1980-х - начале 1990-х годов. Их наибольший успех пришелся на период с 1990 по 1993 год, когда они участвовали в рекордных четырех матчах подряд в Суперкубках ; достижение, которое часто омрачается тем, что они проигрывают каждую игру. С начала 2000-х до середины 2010-х «Биллс» пережили самую длительную за 17 лет засуху плей-офф в четырех основных профессиональных видах спорта Северной Америки , что сделало их последней командой в четырех лигах, вышедшей в постсезон в 21 веке. [15] [16] К концу 2010-х годов они вернулись к постоянной борьбе в постсезоне, [17] хотя «Биллс» не вернулись в Суперкубок. Наряду с «Миннесотскими викингами» их четыре выступления в Суперкубке являются наибольшим показателем среди франшиз НФЛ, которые не выигрывали Суперкубок. [18] [б]
Биллс начали соревновательную игру в 1960 году в качестве члена-учредителя Лиги американского футбола под руководством главного тренера Бастера Рэмси и присоединились к НФЛ в результате слияния АФЛ и НФЛ в 1970 году. [19] Биллс выиграли два подряд титула Американской футбольной лиги в 1964 и 1965 годы с квотербеком Джеком Кемпом и тренером Лу Сабаном , но с тех пор клубу еще не удалось выиграть чемпионат лиги.
После того, как слияние АФЛ и НФЛ вступило в силу, Биллс стали второй командой НФЛ, представляющей город; они последовали за Buffalo All-Americans , одним из основателей лиги. Баффало был исключен из лиги с тех пор, как All-Americans (к тому моменту переименованная в Bisons) закрылась в 1929 году; «Биллс» были не чем иным, как третьей профессиональной командой, не входящей в НФЛ, которая соревновалась в городе до слияния, после «Индейцев /Тигров» начала 1940-х годов и более ранней команды под названием «Биллс» , первоначально «Байзонс», в конце 1940-х годов в All -Американская футбольная конференция (AAFC).
После слияния АФЛ и НФЛ «Биллс» в 1970-х годах в целом были посредственными, но в них участвовал бегун-бек All-Pro О Джей Симпсон . После того, как в середине 1980-х годов он оказался на грани провала, распад Футбольной лиги США и ряд высококвалифицированных игроков, таких как Джим Келли (который первоначально играл за USFL, а не за Bills), Турман Томас , Брюс Смит и Дэррил Тэлли позволили «Биллс» превратиться в постоянного соперника в конце 1980-х - середине 1990-х, в период, когда команда выиграла четыре чемпионата AFC подряд ; тем не менее, команда проиграла все четыре последующих Суперкубка , рекорды в обеих категориях сохраняются до сих пор.
Подъем соперника по дивизиону « Патриоты Новой Англии» под руководством Билла Беличика и Тома Брэди , а также многочисленные неудачные попытки восстановления в 2000-х и 2010-х годах помогли помешать «Биллс» выйти в плей-офф в семнадцати сезонах подряд между 2000 и 2016 годами. засуха, которая на тот момент была самой продолжительной активной засухой плей-офф во всех основных профессиональных видах спорта. 8 октября 2014 года владельцы Buffalo Sabers Терри и Ким Пегула получили единогласное одобрение на приобретение Bills во время собраний владельцев НФЛ, став второй группой владельцев команды после основателя команды Ральфа Уилсона . [14] Под руководством главного тренера Шона Макдермотта «Биллс» преодолели засуху в плей-офф, выступая в плей-офф четыре из следующих пяти сезонов. Команда заработала свой первый чемпионский титул в дивизионе и победы в плей-офф с 1995 года в сезоне 2020 года, чему способствовал отъезд Брэди в Тампа-Бэй и выход из AFC East, а также развитие у «Биллс» ядра талантов, включая Джоша Аллена , Стефона Диггса , Мэтт Милано и Тре'Дэвиус Уайт . Баффало Биллс также объявили о планах построить новый стадион вместо стадиона Хаймарк в 2026 году.
Первые два сезона «Биллс» носили форму, основанную на форме « Детройт Лайонс» того времени. Ральф Уилсон был миноритарным владельцем Lions до основания Bills, а предшественники Bills в AAFC также носили синюю и серебряную форму. [4] [20]
Первоначальными цветами команды были синий, серебристый и белый Гонолулу, а шлемы были серебряными без полос. На шлеме не было логотипа, на котором с каждой стороны были указаны номера игроков.
В 1962 году стоящий красный бизон был обозначен как логотип и занял свое место на белом шлеме. [4] В 1962 году цвета команды также изменились на красный, белый и синий. Команда перешла на синие майки с красно-белыми полосами на плечах, похожие на те, что носила хоккейная команда АХЛ «Баффало Бизонс» той же эпохи. Шлемы были белыми с красной полосой по центру. [4] В 1964 году трикотажные изделия снова претерпели изменения , когда полосы на плечах были заменены характерным рисунком полос на рукавах, состоящим из четырех полос, двух более толстых внутренних полос и двух более тонких внешних полос, окаймленных красной окантовкой. К 1965 году на шлемы стали наносить красные и синие полосы по центру. [21]
Биллс представили синие брюки с белыми майками в 1973 году , в последний год существования шлема стоящего буйвола. Синие штаны оставались до 1985 года . [22] Лицевая маска на шлеме была синей с 1974 по 1986 год , а затем сменилась на белую.
Логотип стоящего зубра был заменен синим атакующим с красной косой полосой, струящейся из его рога. Новая эмблема, которая до сих пор является основной во франшизе, была разработана аэрокосмическим дизайнером Стивенсом Райтом в 1974 году. [5] [23]
В 1984 году цвет корпуса шлема был изменен с белого на красный, в первую очередь для того, чтобы помочь квотербеку «Биллс» Джо Фергюсону легче отличать их от трех соперников по дивизиону того времени: « Балтимор Кольтс» , « Майами Долфинс » и « Нью-Ингленд Пэтриотс », которые все в тот момент также носили белые шлемы. Фергюсон сказал: «В то время все, с кем мы играли, были в белых шлемах. Наш новый главный тренер Кей Стивенсон просто хотел добиться большего контраста на поле, который мог бы помочь заметить принимающего на поле». [24] (Патриоты носят серебряные шлемы с 1993 года, Кольты с тех пор были переведены в AFC South , а в 2019 году Нью -Йорк Джетс с тех пор снова перешли на шлемы зеленого цвета после 20 лет игры с белыми.)
В 2002 году под руководством генерального менеджера Тома Донахью форма «Биллс» претерпела радикальные изменения. Более темный оттенок синего был введен в качестве основного цвета майки, а никель-серый - в качестве акцентного цвета. И на синей, и на белой майке были красные боковые вставки. Белые майки включали темно-синюю кокетку на плече и королевские синие номера. Шлем оставался в основном красным с одной темно-синей, двумя никелевыми, двумя королевскими синими, двумя белыми полосами и белой маской для лица. Был предложен и выпущен новый логотип, стилизованная буква «B», состоящая из двух пуль и более детализированной головы буйвола сверху (его можно увидеть на нескольких бейсболках, выпущенных на продажу), но негативная реакция фанатов привела к команда сохранила логотип бегущего зубра. Логотип шлема, принятый в 1974 году, — атакующий королевский синий бизон с красной полосой, белым рогом и глазным яблоком — остался неизменным.
В 2005 году Bills возродили шлем и униформу стоящего бизона середины 1960-х годов как униформу, напоминающую старинную.
Биллс обычно носили полностью синюю комбинацию дома и полностью белую комбинацию на дороге, когда не носили старинную форму. Они перестали носить одежду «синий на белом» после 2006 года , а одежду «белый на синем» перестали носить после 2007 года .
В сезоне 2011 года Bills представили новый дизайн униформы, обновленную версию дизайна 1975–83 годов. Это изменение включает в себя возврат к белым шлемам с логотипом «атакующего буйвола», а также возврат к королевскому синему цвету вместо темно- синего . [25] [26] Первоначально в наборе были полосатые носки, но к 2021 году Биллс постепенно сократили их использование и в большинстве игр начали носить либо полностью белые, либо полностью синие чулочно-носочные изделия без полос.
Баффало время от времени носил белое дома в 1980-х годах, включая все восемь домашних игр в 1984 году , но перестал это делать, начиная с 1987 года. 6 ноября 2011 года в матче против «Нью-Йорк Джетс» Биллс впервые с 1986 года носили белое дома. . С 2011 года «Биллс» на домашних играх носят белое либо в своей основной форме, либо в ретро-наборе.
Форма Биллс претерпела незначительные изменения в рамках нового контракта лиги на форму с Nike . Новая форма Nike была представлена 3 апреля 2012 года .
12 ноября 2015 года «Биллс» и «Нью-Йорк Джетс» стали первыми двумя командами, принявшими участие в инициативе НФЛ по униформе Color Rush , при этом Баффало впервые в истории команды надел полностью красную комбинацию. [28] Как и в основной форме, в комплект изначально входили красные носки с белыми и синими полосками, но в 2020 году их заменили красные носки без полосок.
Заметное использование формы Биллса за пределами футбола произошло на чемпионате мира по хоккею с шайбой среди юниоров 2018 года , когда мужская национальная юношеская сборная США по хоккею с шайбой носила вдохновленную Биллсом форму в игре на открытом воздухе против сборной Канады 29 декабря 2017 года . 29] В эту игру также играли на домашнем стадионе Биллов, Highmark Stadium.
1 апреля 2021 года команда объявила, что будет носить белые маски для лица в предстоящем сезоне и в последующий период. [30]
У «Биллс» есть соперничество с тремя соперниками из AFC East ( «Майами Долфинс» , «Нью-Ингленд Патриотс » и «Нью-Йорк Джетс »), а также исторические соперничества с другими командами, такими как « Балтимор/Индианаполис Кольтс » (бывший соперник в дивизионе), «Канзас-Сити Чифс» , Хьюстон Ойлерз/Теннесси Титанс , Джексонвилл Ягуарс , [31] и Даллас Ковбойз . [32] Они также проводят ежегодную предсезонную игру против «Детройт Лайонс» .
« Кливленд Браунс» однажды соперничали с предшественниками «Биллс» на Всеамериканской футбольной конференции . Нынешние команды имеют более дружеские отношения и играют время от времени после слияния АФЛ и НФЛ . [33]
Это часто считают самым известным соперничеством Баффало. Хотя «Биллс» и «Дельфины» возникли в Американской футбольной лиге , «Дельфины» начали играть только в 1966 году в качестве команды расширения, в то время как «Биллс» были одной из первоначальных восьми команд. Соперничество впервые приобрело известность, когда «Дельфины» выиграли все матчи против «Биллс» в 1970-х годах, одержав рекордные для НФЛ 20 побед подряд над одним противником (Биллс победили «Дельфинов» в своем первом матче 1980-х). В последующие десятилетия судьба изменилась с появлением Джима Келли в качестве квотербека франшизы «Баффало», и хотя Келли и квотербек «Дельфинс» Дэн Марино разделяли конкурентное соперничество в 1980-х и 1990-х годах, «Биллс» стали доминировать в 1990-х. С тех пор ситуация остыла после ухода Келли и Марино и подъема « Патриотов Новой Англии» , но Майами остается жестоким соперником «Биллс», заняв второе место в недавнем опросе основного соперника «Баффало» [34] и обоих команды обычно были близки друг к другу по количеству побед и поражений. Майами лидирует в общей серии 62–58–1 по состоянию на 2023 год, но Баффало имеет преимущество в плей-офф со счетом 4–1, включая победу в матче чемпионата AFC 1992 года . [35]
Соперничество с « Патриотами Новой Англии» началось, когда обе команды первоначально выступали в Американской футбольной лиге (АФЛ) до слияния НФЛ и АФЛ , но не приобрело известности до появления Тома Брэди из Новой Англии в 2001 году . До 2000-х годов команды были очень конкурентоспособными. Однако прибытие квотербека «Патриотов» Брэди в начале 2000-х привело к тому, что «Новая Англия» доминировала в AFC East , включая «Биллс», в течение двух десятилетий. [37] [38] В результате «Патриоты» заменили «Дельфинов» в качестве самого ненавистного соперника Баффало. [34] [39] С момента ухода Брэди в 2020 году «Биллс» получили преимущество со счетом 7–2, что включало в себя последовательные титулы AFC East с 2020 по 2022 год и серию побед над «Патриотами» в двух из трех лет. В 2021 году «Биллс» доминировали, одержав победу над «Патриотами» со счетом 47–17 в первом матче плей-офф за 59 лет, в котором «Биллс» забивали тачдаун при каждом нападении на протяжении всей игры, и поэтому это единственная «идеальная атакующая игра». " в истории НФЛ. [40] [41] [42] В целом «Патриоты» лидируют в серии 78–50–1 по состоянию на 2023 год, но отстают от «Биллс» с отрывом 47–46–1 без Брэди на поле. [43]
Соперничество также отмечено тем, что несколько игроков были членами обеих команд в течение своей карьеры, в том числе Дрю Бледсо , Дуг Флути , юрист Миллой , Брэндон Спайкс , Скотт Чендлер , Крис Хоган , Майк Гиллисли и Стефон Гилмор .
«Биллс» и «Джетс» были оригинальными командами АФЛ, и обе представляют штат Нью-Йорк , хотя «Джетс» (с 1984 года) на самом деле проводят свои игры в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси . Хотя соперничество представляет собой различия между Нью-Йорком и Западным Нью-Йорком , исторически оно не было таким интенсивным, как соперничество Биллс с Дельфинами и Патриотами, а фанаты команд испытывают либо неохотное уважение, либо сдержанное раздражение (вызванное более от более широкой напряженности между северными и нижними штатами, чем команды или спорт) друг для друга, когда команды не играют друг с другом. Зачастую соперничество Биллс-Джетс характеризовалось уродливыми играми и общей посредственностью, но в нем было несколько конкурентных моментов. Серия накалилась недавно, когда бывший главный тренер «Джетс» Рекс Райан стал главным тренером «Биллс» на два сезона и снова стал известен, поскольку квотербек «Биллс» Джош Аллен и бывший квотербек «Джетс» Сэм Дарнольд , оба выбранные в одном и том же году, поддерживали дружеское соперничество. друг с другом. [44] Баффало лидирует в серии 69–58 по состоянию на 2023 год, включая победу в плей-офф в 1981 году. [45]
« Теннесси Титанс» (ранее « Хьюстон Ойлерз ») разделяют с «Биллс» обширную историю: обе команды были первоначальными клубами АФЛ в 1960 году и соперниками в Восточном дивизионе этой лиги до слияния АФЛ и НФЛ. Матчи в 1990-е годы были напряженными: защитник Уоррен Мун возглавлял «Ойлерз» против «Биллс» Джима Келли. [46] После того, как обе команды не смогли добиться одинакового успеха в конце 2000-х - начале 2010-х годов, с 2017 года они вернулись к последовательной борьбе в плей-офф, что привело к проведению в последнее время нескольких громких игр. [47] Памятные моменты плей-офф между командами включают «Возвращение» , в котором « Биллс» под руководством Фрэнка Райха преодолели дефицит со счетом 35–3 и ошеломили «Ойлерз» со счетом 41–38 в 1992 году, [46] и « Music City Miracle» , в котором теперь -Титаны забили гол в ответном ударе почти на последней минуте с помощью спорного бокового паса , который обыграл Биллс со счетом 22–16 в 1999 году . Титаны в настоящее время лидируют в серии 30–20. [50]
Новое соперничество между «Биллс» и « Джексонвилл Ягуарс» возникло после того, как бывший главный тренер «Биллс» Дуг Марроне , покинувший команду после сезона 2014 года, был нанят помощником тренера в Джексонвилле и в конечном итоге стал главным тренером «Ягуарс». [31] Первой игрой между «Ягуарами» под руководством Марроне была игра в Лондоне на седьмой неделе сезона 2015 года, в которой «Ягуары» выиграли со счетом 34–31. [51] Самой важной игрой этой серии была уродливая игра Wild Card с низким количеством очков в 2017 году, в которой «Ягуары» выиграли со счетом 10–3. Эта игра примечательна тем, что это было первое появление Биллса в плей-офф за 17 сезонов. [52] До этого Джексонвилл принёс «Баффало» первое поражение в плей-офф на стадионе «Биллс» в 1996 году. [53] После игры с wild card 2017 года «Биллс» и «Ягуары» встречались еще два раза. Первой была игра-реванш на 12-й неделе сезона 2018 года, в которой «Биллс» выиграли со счетом 24–21. Во время этой игры треш-разговоры со стороны бывших игроков «Ягуаров», таких как Джален Рэмси, привели к драке между командами. [54] [55] [56] Второй раз это произошло на 9-й неделе сезона 2021 года. К настоящему времени «точка» соперничества, вражда Марроне с организацией Биллс и личная драма между Биллсом и игроками «Ягуаров» больше не имели значения, поскольку Марроне был уволен и заменен Урбаном Мейером , и с тех пор все игроки из команды «Ягуары» 2017 года перешел в другие команды или ушел на пенсию. Тем не менее, эта игра стала седьмой по величине неудачей на тот момент в истории НФЛ, в которой фаворит Биллс с 15,5 очками проиграл со счетом 9–6. [57] «Ягуары» в настоящее время лидируют в серии 10–9. [58]
« Канзас-Сити Чифс» , еще одна оригинальная команда АФЛ, также имеет долгую историю против «Биллс», несмотря на то, что эти две команды никогда не были в одном дивизионе. Баффало в настоящее время лидирует в серии 29–24–1, которая включает пять встреч плей-офф, три из которых были играми чемпионата AFL/AFC; Канзас-Сити выиграл игру чемпионата AFL 1966 года , которая определила представителя AFL в первом Суперкубке , а затем встретился с Green Bay Packers , [59] в дополнение к игре чемпионата AFC 2020 года, в которой команда вышла на второй Суперкубок подряд. [60] в то время как Баффало победил Канзас - Сити в игре чемпионата AFC 1993 года и вышел на четвертый раз подряд в Суперкубок. [61] Каждый раз участник Суперкубка проигрывал большую игру. Несмотря на затишье в сериале в 2000-х и 2010-х годах, соперничество, тем не менее, привлекло внимание, поскольку Билли и Чифы встречались девять из десяти лет, с 2008 по 2017 год. [62] [63] После двухлетнего перерыва в сериале четыре громкие матчи произошли между Биллс и Чифс в 2020 и 2021 годах, включая вышеупомянутую игру чемпионата 2020 года и игру дивизионного раунда 2021 года , которая сейчас считается одной из величайших игр плей-офф всех времен, но также вызывала споры из-за овертайма лиги. правила. [64] [65] Соперничество между Джошем Алленом и защитником «Чифс» Патриком Махоумсом также получило развитие, что можно сравнить с соперничеством Джима Келли с Дэном Марино, а также соперничеством между Томом Брэди и Пейтоном Мэннингом . [66]
«Баффало Биллс» удалили три номера в истории франшизы: № 12 для Джима Келли , № 34 для Турмана Томаса и № 78 для Брюса Смита . Несмотря на то, что «Биллс» удалили из обращения только три номера на футболках, у команды есть другие номера, которые больше не выдаются ни одному игроку или находятся в ограниченном тираже. [67] [68]
С самых первых дней существования команды номер 31 не должен был быть присвоен какому-либо другому игроку. У «Биллс» были канцелярские товары и другая атрибутика команды, на которой был изображен бегущий игрок с этим номером, и он должен был символизировать не какую-то конкретную личность, а «дух команды». За первые три десятилетия существования команды номер 31 видели только один раз: в 1969 году, когда запасной бегун Престон Ридлхубер повредил свою майку с номером 36 во время игры, менеджер по экипировке Тони Марчитт дал ему футболку с номером 31, чтобы он носил ее во время ремонта. номер 36. Номер 31 не выдавался снова до 1990 года, когда выбранный в первом раунде драфта Джеймс (JD) Уильямс носил его в течение своих первых двух сезонов; с тех пор он был возвращен в общий оборот, и с 2022 года его носит Дин Марлоу .
Номер 32 был изъят из обращения, но не выведен из обращения после О. Дж. Симпсона . Бывший владелец Ральф Уилсон настоял на том, чтобы не перевыпускать номер, даже после получившего широкую огласку дела об убийстве Симпсона и последующего осуждения за грабеж . Номер был снова введен в обращение в 2019 году, и в том же году номер носила сеньорис Перри ; Крайний защитник тренировочной команды Кайлер МакМайкл был последним игроком, носившим этот номер. [71]
Исторически номер 15 выпускался редко после выхода на пенсию Джека Кемпа . [67] Последний раз Джейк Кумероу носил его в 2021 году.
Номер 1 также использовался редко по неизвестным причинам. Хотя подходящего объяснения нет, Томми Хьюитт был играющим тренером первых команд «Баффало» в Нью-Йоркской профессиональной футбольной лиге и НФЛ с 1918 по 1924 год и после выхода на пенсию добился большого успеха на поле и стал неотъемлемой частью культуры «Баффало». как политик и продавец автомобилей. Сообщается, что в это время Хьюгитт носил номер 1. Ресивер Эммануэль Сандерс - последний Билл, носивший этот номер; До его прибытия в 2021 году прошло 19 лет с тех пор, как его носили в регулярном сезоне, когда в 2002 году его носил нападающий Майк Холлис .
Радиосеть Buffalo Bills является флагманом WGR AM 550 в Буффало, а дочерняя станция WWKB AM 1520 одновременно транслирует все домашние игры. Крис Браун в настоящее время является диктором команды, сменив Джона Мерфи (диктор с 2003 по 2022 год и цветной комментатор большую часть лет с 1984 по 2003 год) после того, как Мерфи перенес инсульт. Бывший центровой «Биллс» Эрик Вуд работает цветным аналитиком.
В 2018 году команда подписала соглашение с Nexstar Media Group о трансляции предсезонных игр Bills по своей сети станций в регионе. По состоянию на 2020 год WIVB-TV является флагманской станцией сети, в которую входят WJET-TV в Эри , WROC-TV в Рочестере , WSYR-TV в Сиракузах , WUTR в Ютике , WETM-TV в Эльмире и WIVT в Бингемтоне . [75] Стив Таскер делает цветные комментарии к этим играм; По ходу игры позиции поменяются между Эндрю Каталоном и Робом Стоуном . Репортер WROC-TV Тэд Браун - второстепенный репортер. С 2008 года предсезонные игры транслируются в высоком разрешении .
Начиная с сезона 2016 года, в соответствии с новым соглашением о правах, которое охватывает права на команду, а также на ее родственную франшизу НХЛ , «Баффало Сэйбрз» , большая часть программ, связанных с командой, включая студийные программы и тренерское шоу, была перенесена в MSG. Western New York — совместное предприятие MSG и владельца команды. Предсезонные игры продолжат транслироваться в режиме одновременной трансляции по телевидению. [76]
Если игры регулярного сезона транслируются ESPN , в соответствии с телевизионной политикой лиги, местная станция Буффало транслирует игру одновременно. С 2014 по 2017 год WKBW-TV владела правами на трансляцию этого конкурса, при этом станция вернула себе права на кабельные игры после того, как WBBZ-TV владела правами на 2012 и 2013 годы. [77]
Источник: [78]
Официальным талисманом «Биллс» является Билли Баффало , антропоморфный синий американский бизон восьми футов ростом, который носит майку с «номером» BB.
У законопроектов нет сторонников . С 1967 по 1985 год Биллс управляли командой поддержки под названием Buffalo Jills ; с 1986 по 2013 год Джиллс действовали как независимая организация, спонсируемая различными компаниями. Джиллс приостановили деятельность перед сезоном 2014 года из-за судебных исков. [79] Биллс и Джиллс ранее были вовлечены в судебную тяжбу, в которой Джиллс утверждали, что они были сотрудниками, а не независимыми подрядчиками, и требовали возврата заработной платы. [80] [81] 3 марта 2022 года было достигнуто соглашение, согласно которому Биллс согласились выплатить Джиллс 3,5 миллиона долларов, а Cumulus Media заплатила 4 миллиона долларов опционами на акции компании, не признав при этом никаких правонарушений. [82]
«Биллс» — одна из шести команд НФЛ, которые определяют официальный марширующий оркестр или барабанную линию (остальные — « Балтимор Рэйвенс» , «Вашингтон Коммандерс» , «Нью-Йорк Джетс» , «Каролина Пантерз» и «Сиэтл Сихокс »). Начиная с последней игры сезона 2013 года, эту позицию занимала компания Stampede Drumline, известная за пределами Буффало как Downbeat Percussion. [83] [84]
С The Bills связано несколько тематических песен. Самой популярной является вариация хита Isley Brothers « Shout », записанная Скоттом Кемпером, [85] которая служила официальной рекламной песней Bills с 1987 по 1990-е годы. Его можно услышать в каждой домашней игре «Биллс» после броска с игры или тачдауна, а также в конце игры, если «Биллс» выиграют. Неофициальная боевая песня «Биллс» , «Go Bills», была написана главным тренером «Биллс» Марвом Леви в середине 1990-х годов на основе дружеского пари со своими игроками, что он напишет эту песню, если команда выиграет конкретную игру. [86]
«Bills Backers» — официальная фанатская организация Buffalo Bills. У него более 200 отделений в Северной Америке, Европе и Океании. [87] Также следует отметить «Bills Mafia», организованную через Twitter , начиная с 2010 года, Дель Ридом, Лесли Уилле и Брейоном Харрисом; [88] К 2017 году фраза «Bills Mafia» стала неофициально обозначать широкое сообщество, окружающее и охватывающее команду в целом, и игроки, которые присоединяются к Bills Mafia, часто говорят о присоединении к Bills Mafia. Посторонние часто относятся к фанатам Биллс уничижительно, особенно с 2010-х годов, отчасти из-за негативного освещения в прессе диких выходок избранных фанатов. [89] В 2020 году законопроекты подали заявку на регистрацию товарного знака «Bills Mafia». [90]
Поклонники Bills особенно известны тем, что носят спортивную одежду Zubaz с зебровым принтом; Связь между фанатами Билла и Зубазом настолько сильна, что, когда возрожденная компания открыла свой первый физический магазин, она выбрала Западный Нью-Йорк в качестве своего первого места. [91] «Шляпа-крыло», шляпа в форме острого куриного крылышка (во многом в том же стиле, что и шляпы Cheesehead Green Bay Packers ), также часто можно увидеть на головах фанатов Билла, она возникла как рекламный товар, Anchor Bar , предполагаемые изобретатели современного куриного крылышка как деликатеса. [92] Еще одна шляпа, связанная с фандомом Биллов, — это шляпа водяного буйвола, напоминающая головной убор вымышленного «Верного ордена водяных буйволов» из телесериала « Флинстоуны» ; эта шляпа приобрела особую популярность среди Water Buffalo Club 716, сообщества, насчитывающего более 2000 сторонников Билла со всего мира, основанного в 2021 году Терезой Фортон-Барнс. [93] [94] В 1982 году местный продуктовый магазин представил в качестве рекламного товара Whammy Weenie, устройство в форме хот-дога, похожее на мараку, окрашенное в зеленый цвет (который не был цветом Билла, а вместо этого был окрашен в соответствующий цвет со ссылкой на военный сленговый термин), которым фанаты Биллса должны были трясти противниками команды; Владелец Bills Ральф Уилсон, увидев Whammy Weenie, висевший перед его номером в разгар разочаровывающего сезона, приказал прекратить выпуск Whammy Weenie из-за двусмысленности, которую он создавал. [95]
Члены Bills Mafia также хорошо известны тем, что прыгают с возвышенных поверхностей (часто автомобилей или фургонов ) на складные столы , в стиле профессиональных борцов , во время откидывания задней двери перед игрой . [96] [97]
Поклонники Билла известны своей частой поддержкой благотворительных целей. [98] После того, как «Биллс» получили помощь в преодолении 17-летней засухи в плей-офф благодаря победе «Цинциннати Бенгалс» на последней минуте , фанаты «Биллс» в знак благодарности внесли сотни тысяч долларов в благотворительные фонды игроков «Бенгалс» Энди Далтона и Тайлера Бойда . [99] [100] Также в 2020 году, после досадной победы 8 ноября над « Сиэтл Сихокс» во главе с одним из лучших выступлений в карьере квотербека Джоша Аллена, [101] появилась новость о том, что Аллен решил выйти на поле после того, как ему дали возможность не участвовать в конкурсе, поскольку он получил известие о смерти бабушки только накануне вечером. Поклонники продемонстрировали поддержку своей команды и сообщества, пожертвовав почти 700 000 долларов Детской больнице Ойшей , организации, которую Аллен поддерживал на протяжении всего его пребывания в Буффало. [102] [103] После поражения Биллса от « Балтиморских воронов» в плей-офф НФЛ 2020–21 и травмы квотербека «Рэйвенс» Ламара Джексона в конце той игры фанаты Билла профинансировали его любимую благотворительную организацию «Благословение в рюкзаке». [104]
«Биллс» — одна из любимых команд диктора ESPN Криса Бермана , который почти каждый год в 1990-х годах выбирал «Биллс» для достижения Суперкубка. Берман часто использует крылатую фразу: «Никто не кружит по повозкам так, как Баффало Биллс!» Берман произнес вступительную речь перед владельцем Bills Ральфом Уилсоном , когда Уилсон был введен в Зал славы профессионального футбола в 2009 году.
«Биллс» также были любимой командой покойного политического обозревателя NBC Тима Рассерта , уроженца Южного Буффало , который часто упоминал «Биллс» в своем воскресном утреннем ток-шоу « Встреча с прессой» . (Его сын Люк также является известным поклонником команды.) Вольф Блитцер из CNN , также уроженец Буффало, заявил, что он также является его фанатом, [105] как и ведущий ведущий CBS Evening News и уроженец Тонаванды Джефф Глор. и председатель Национального комитета Демократической партии Том Перес . [106] [107]
Ведущий ESPN Кевин Коннорс также является известным поклонником Билла, начиная с учебы в колледже Итаки . Актер Ник Бакай , уроженец Буффало, также является известным фанатом Билла; он обсуждал команду в сегментах Топ-10 НФЛ . Характерный актер Уильям Фихтнер , выросший в Чиктоваге , является фанатом [108] и снялся в рекламе команды в 2014 году . [109] В 2015 году Фихтнер также озвучил документальный фильм ESPN 30 из 30 о четырех выступлениях Биллс в Суперкубке. « Четыре водопада Буффало ». Бывшая олимпийская пловчиха Саммер Сандерс (зять бывшего игрока «Биллс» Тодда Шлопи ) заявила, что является фанатом команды. Актер Кристофер Макдональд , выросший в Ромулусе, штат Нью-Йорк , является фанатом команды. [110]
Среди людей, почти полностью известных своими фанатами Биллса, - Кен « Пинто Рон » Джонсон, чьи выходки, когда он появлялся на каждой домашней и выездной игре Биллса с 1994 года, заслужили достаточно внимания, и его вечеринки на задней двери были запрещены на территории стадиона по приказу лиги; [111] Джон Лэнг, имитатор Элвиса , который носит с собой большую гитару, которую использует в качестве рекламного щита; [112] Марк Миллер, чье интервью WGRZ в стиле промо-рестлинга перед Супербоулом XXVII (отличающееся фразой «Даллас падет, Гэри!» и подхваченное в то время The George Michael Sports Machine ) было заново открыто в 2019 год; [113] и Эзра Кастро, также известный как «Панчо Билла», уроженец Эль-Пасо, штат Техас, который носил большое сомбреро и маску луча в цветах Билла. В 2017 году у Кастро диагностировали опухоль позвоночника, которая дала метастазы; его пригласили на сцену во время драфта НФЛ 2018 года , чтобы прочитать один из вариантов законопроектов. [114] Кастро умер 14 мая 2019 г. [115]
Несколько бывших игроков «Баффало Биллс» заработали себе имя в политике в конце 20-го века после того, как их игровая карьера закончилась, почти всегда в качестве членов Республиканской партии . Самым известным из них был защитник Джек Кемп , который был избран в Палату представителей США от Западного Нью-Йорка в 1971 году — через два года после того, как его игровая карьера закончилась, и оставался там почти два десятилетия, выступая в качестве кандидата от Республиканской партии на пост вице-президента. Соединенных Штатов под руководством Боба Доула в 1996 году . [116] [117] Дублер Кемпа, Эд Рутковски , занимал должность руководителя округа Эри с 1979 по 1987 год. [118] Бывший тайт-энд Джей Римерсма , защитник Фред Смерлас и защитник Фил Хансен - все баллотировались в Конгресс, хотя все трое либо проиграли, либо отказались от участия в своих гонках. [119] [120] Защитник Джим Келли и раннинбек Турман Томас также были упомянуты [ кем? ] в качестве потенциальных кандидатов на политические должности, хотя оба на сегодняшний день отклонили все запросы.