stringtranslate.com

Брансуик, Джорджия

Брансуик ( / ˈ b r ʌ n z w ɪ k / BRUN -zwik ) — город и административный центр округа Глинн в американском штате Джорджия . [4] Будучи основным городским и экономическим центром нижней юго-восточной части Джорджии, это второй по величине городской район на побережье Джорджии после Саванны и включает исторический район Старого города Брансуика . По переписи населения США 2020 года население города составляло 15 210 человек; [5] Население агломерации Брансуик по состоянию на 2020 год составляло 113 495 человек. [6]

Муниципальное сообщество , основанное как «Брансуик» в честь немецкого герцогства Брауншвейг-Люнебург , прародины Ганноверского дома , было включено в статус города в 1856 году. На протяжении всей своей истории Брауншвейг служил важным портовым городом; во время Второй мировой войны , например, он служил стратегическим военным объектом с оперативной базой для дирижаблей сопровождения и судостроительным заводом для Морской комиссии США . С тех пор его порт служил многочисленным экономическим целям.

Брансуик поддерживает прогрессивную экономику, в значительной степени основанную на туризме и логистике , с ВВП столицы в 3,9 миллиарда долларов по состоянию на 2013 год. [7] Порт Брансуик , один из двух морских портов Джорджии, обрабатывает примерно 10 процентов всех американских перевозок. вне торговли — третье место в США после портов Лос-Анджелеса и Ньюарка . [8] [9] [10] [11] Штаб-квартира Федерального учебного центра правоохранительных органов расположена в 5 милях (8 км) к северу от центрального делового района города и примыкает к аэропорту Брансуик-Голден-Айлс , который обеспечивает коммерческие услуги. авиасообщение с районом.

Брансуик расположен в гавани Атлантического океана, примерно в 40 милях (60 км) к северу от Флориды и в 80 милях (130 км) к югу от Южной Каролины . Брансуик граничит на западе с заливом Оглторп, Ист-Ривер и Черепашьей рекой . Он граничит на юге с рекой Брансуик и на востоке с Атлантическим внутрибережным водным путем на реке Маккей , которая отделяет его от Золотых островов .

История

Оригинальный план города (1771 г.)

Мокама , народ, говорящий на языке Тимукуа , жил и обрабатывал земли на территории современного Брауншвейга. [12] Испанцы основали миссии в деревнях Тимукуан , начиная с 1568 года. [13] За это время большая часть индейского населения была истощена из-за порабощения и болезней. [12] Когда в 1663 году была основана провинция Каролина , британцы претендовали на все земли к югу от 31-й параллели северной широты , [14] но небольшая колонизация произошла к югу от реки Альтамаха , поскольку испанцы также претендовали на эту землю. [15] Через три года после основания провинции Джорджия в Саванне в 1733 году Джеймс Оглторп приказал построить город Фредерика на острове Сент-Саймонс, бросив вызов испанцам, которые претендовали на остров. [16] Испанцы были изгнаны из провинции после побед британцев в битвах при Кровавом Марше и Галли-Хоул-Крик в 1742 году; [16] только после Парижского договора 1763 года угроза Испании провинции была формально прекращена, когда все земли к северу от реки Сент-Мэрис и к югу от реки Саванна были обозначены как Джорджия. [17] [18]

Карта Брансуика и окрестностей 1864 года.

Первый европейский поселенец этого района, Марк Карр, прибыл в этот район в 1738 году. [19] Карр, шотландец , был капитаном морской лодочной компании Оглторпа. [20] После приземления он основал свою табачную плантацию площадью 1000 акров (400 га) , которую он назвал «Пункт-Пойнт», вдоль рек Ист-Брансуик и Брансуик. [18] [20] Провинция Джорджия приобрела поля Карра в 1771 году и разместила город Брансуик в виде сетки , аналогичной плану Саванны, с большими общественными площадями через определенные промежутки времени. [21] Город был назван в честь герцогства Брауншвейг-Люнебург в Германии, прародины Георга III и Ганноверского дома . [21] Брансуик представлял собой прямоугольный участок земли площадью 383,5 акра (155,2 га). [18] Первый лот был предоставлен 30 июня 1772 года; За первые три года было предоставлено 179 лотов. [18] Однако примерно в это же время Брансуик потерял большую часть своих граждан, многие из которых были лоялистами , и отправился в Восточную Флориду , Карибский бассейн и Соединенное Королевство для защиты во время американской войны за независимость . [18] [22] С 1783 по 1788 год некоторые из этих лотов были повторно предоставлены, и в Брауншвейге собралось несколько семей, которые желали надлежащего образования для своих детей. [18] Постановлением Генеральной ассамблеи от 1 февраля 1788 года были назначены восемь городских комиссаров и учреждена Академия Глинна , финансирование которой должно было поступать за счет продажи городских участков. Брансуик был признан официальным портом въезда в 1789 году постановлением Конгресса США . [23] [24] В 1797 году Генеральная Ассамблея перенесла резиденцию округа Глинн из Фредерики в Брансуик. [№ 1] [25]

В конце восемнадцатого века большой участок земли, окружавший Брансуик с трех сторон, был выделен и передан в собственность. [18] Члены комиссии были назначены в 1796 году для поддержки этих усилий. [18] Генеральная Ассамблея уполномочила их продать 500 акров (200 га) общин, половину выручки направить на строительство здания суда и тюрьмы, а половину - на поддержку академии. [18] В 1819 году члены комиссии построили подходящее здание для школьных целей на юго-восточном углу улиц Рейнольдс и L. [18] Это было первое общественное здание в Брансуике. [26] Четыре года спустя оно было заброшено, но в 1840 году на средства Палаты общин на площади Хиллсборо было построено новое здание. [18] Примерно в это же время были построены здание суда и тюрьма. [18] [25] [26]

Город был официально зарегистрирован как город 22 февраля 1856 года. [26] [27] Именно в это время представитель штата Джейкоб Мур вместе с другими сговорились контролировать Палату общин и любые доходы, которые можно было получить от продаж. Муру удалось убедить Генеральную ассамблею Джорджии принять закон, дающий ему контроль над значительным количеством местной недвижимости. Это спровоцировало период раздора, в ходе которого влиятельные круги во главе с членом палаты представителей Муром выступили против простых граждан. Именно в этой суматохе в 1857 году появился Кэри Вентворт Стайлс , когда он перевез свою семью в Брансуик из Эджфилда, Южная Каролина . Стайлза, адвоката, сюда привлекли новости о гражданской войне. Как позже написал один наблюдатель, граждане Брансуика «нуждались в защитнике». [28]

Стайлз быстро оказался втянутым в спор, встав на сторону граждан. Он объявил о своем намерении баллотироваться на пост мэра и организовал массовый митинг протеста вечером 24 декабря. Несмотря на плохую погоду, у пункта протеста собралась толпа, где Стайлз произнес страстную речь против влиятельных кругов и законодательной власти. закон, дающий им право захватывать местную собственность. Стайлз назвал закон «бесчестным», после чего Мур (спонсор и бенефициар законопроекта) вскочил на ноги и крикнул на Стайлза, назвав обвинение «ложью». В официальных показаниях, хранящихся в здании суда округа Глинн , говорится, что Стайлз крикнул в ответ Муру, сказав: «Ты чертовски лжец!», На что Мур ответил: «Ты чертовски лжец!». Завязалась перестрелка, в результате которой Мур погиб. По словам свидетелей, Мур был уволен первым, и хотя Стайлс впоследствии был арестован за непредумышленное убийство, обвинения в конечном итоге были сняты. [28] 1 марта 1858 года Стайлз был избран мэром Брансуика. [28] [29] Несколько лет спустя Стайлз переехал в Атланту, где основал «Атлантскую конституцию» . [30] В ноябре 1879 года, через девятнадцать лет после отъезда, Стайлз вернулся в Брансуик, где учредил местный еженедельник Seaport Appeal . [28] Когда это в конечном итоге не удалось, Стайлс переехал в Техас, чтобы никогда больше не увидеть Брансуик.

К 1860 году в Брансуике проживало 468 человек, существовал банк, еженедельная газета и лесопилка, на которой работало девять рабочих. [26]

Брансуик был заброшен во время Гражданской войны в США , когда гражданам было приказано эвакуироваться. Город, как и многие другие на Юге , страдал от послевоенной депрессии. После того, как на соседнем острове Сент-Саймонс начал работу один из крупнейших в стране лесопилок, экономическое процветание вернулось. Железнодорожные линии были построены от Брансуика до внутренних территорий Джорджии , что стимулировало бум лесопилок , который, как говорят, составлял в среднем один лесопильный завод на каждые две мили, а также новый промышленный коридор. [31] В своей книге «Новый Юг приходит в Вайрграсс, Джорджия, 1860–1910», автор Марк В. Уэзерингтон утверждает, что из Истмана бывший генерал-квартирмейстер Айра Р. Фостер «отправлял пиломатериалы в Брансуик, где их загружали на лесные шхуны и транспортировали в международные рынки, такие как Ливерпуль , Рио-де-Жанейро и Гавана ». [31] В отличие от многих других южных городов в период Реконструкции , Брансуик пережил экономический бум .

В 1878 году поэт и уроженец Грузии Сидни Ланье , который искал облегчения от туберкулеза в климате Брансуика, написал « Болота Глинна », стихотворение, основанное на солончаках , которые охватывают графство Глинн. В декабрьском номере журнала Harper's Weekly за 1888 год предсказывалось, что «Брансуику у моря» суждено стать «зимним Ньюпортом Америки». Остров Джекилл стал местом отдыха для некоторых из самых влиятельных семей той эпохи (особенно Рокфеллеров , Вандербильтов , Пулитцеров и Гудиеров ), которые приезжали на поезде или на яхте.

Эпидемия желтой лихорадки началась в 1893 году, ознаменовав десятилетие трудностей для города; он был затоплен в 1893 году, когда современный ураган 3-й категории (сегодня известный как ураган Си-Айлендс ) прошел параллельно побережью Джорджии, прежде чем обрушиться на Южную Каролину . Шторм оставил город под водой на глубине 6 футов (1,8 м). [32] Ураган 4 -й категории обрушился на остров Камберленд к югу от Брансуика в октябре 1898 года, [33] вызвав в городе штормовой нагон высотой 16 футов (4,9 м). [32] В результате 179 человек были убиты. [32] [34]

Строительство линии электрического трамвая началось в 1909 году и было завершено в 1911 году. [35] Пути располагались в центре нескольких городских улиц. В июле 1924 года было завершено строительство дороги Ф. Дж. Торраса, дороги между Брансуиком и островом Сент-Саймонс, [36] и было прекращено движение пассажирских лодок из Брансуика на остров Сент-Саймонс. [35] К 1926 году линия электрического трамвая в Брансуике была прекращена; упадок трамвайных систем совпал с подъемом автомобилей . [35]

Корабль «Свобода» спущен на воду из Брансуика.

Во время Второй мировой войны Брансуик служил стратегическим военным объектом. Немецкие подводные лодки угрожали побережью южных Соединенных Штатов , а дирижабли стали обычным явлением, когда они патрулировали прибрежные районы. Во время войны дирижабли с военно-морской авиабазы ​​Глинко в Брансуике (в то время крупнейшей базы дирижаблей в мире) безопасно сопровождали почти 100 000 кораблей, при этом ни одно судно не было потеряно из-за подводных лодок противника. [37]

Во время Второй мировой войны Брансуик процветал, поскольку более 16 000 рабочих строительной компании JA Jones построили девяносто девять кораблей Liberty и кораблей типа C1-M , которые были предназначены для коротких прибрежных рейсов и чаще всего назывались в честь узлов для Морская комиссия США перебросит технику на европейский и тихоокеанский театры военных действий . [38]

Первым кораблем был SS James M. Wayne (назван в честь Джеймса Мура Уэйна ), киль которого был заложен 6 июля 1942 года, а спущен на воду 13 марта 1943 года. [39] Последним кораблем был SS Coastal Ranger , чей киль был заложен 7 июня 1945 года и спущен на воду 25 августа 1945 года. [39] На постройку первых шести кораблей ушло от 305 до 331 дня каждый, [39] но вскоре производство увеличилось, и большинство оставшихся кораблей были построены примерно за два месяца, в результате чего среднее время снизилось до 89 дней каждый. К ноябрю 1943 года спускалось на воду около четырех кораблей в месяц. Строительство SS William F. Jerman было завершено всего за 34 дня в ноябре и декабре 1944 года. [39] На стапелях одновременно могло строиться шесть кораблей . [40]

География

Город Брансуик расположен на юго-востоке Джорджии , примерно на полпути между Джексонвиллем , Флорида , и Саванной . Город расположен на вершине залива Джорджия , самой западной точки Атлантического побережья , и естественным образом защищен двумя барьерными островами, Джекиллом и Сент-Саймонсом . Город расположен на полуострове с Ист-Ривер и Черепашьей рекой на западе, рекой Брансуик на юге, [41] и рекой Маккей с Береговым водным путем на востоке. Обилие солончаков отделяет город от Берегового водного пути, проходящего между Брансуиком и барьерными островами. Ист-Ривер отделяет Брансуик от острова Эндрюс, места добычи земснаряда. [42] [43]

Город является самым низким в американском штате Джорджия, его высота составляет всего от 10 до 14 футов (от 3,0 до 4,3 м) над уровнем моря. [44] [45] По данным Бюро переписи населения США , площадь Брансуика составляет 32,4 квадратных миль (83,8 км 2 ). Его общая площадь составляет 42,4 квадратных миль (109,8 км 2 ); 10,0 квадратных миль (26,0 км 2 ) из них — вода. [46]

Климат

Климат Брансуика классифицируется как влажный субтропический ( Cfa в системе классификации климата Кеппена ). [47] В летние месяцы температура обычно поднимается выше 90 ° F (32 ° C). Однако влажность приводит к тому, что индекс тепла превышает фактическую температуру. Летом утром средняя влажность составляет около 90 процентов , а днем ​​- почти 60 процентов. Летом обычны рассеянные послеобеденные грозы . Самая жаркая температура, когда-либо зарегистрированная в Брансуике, составила 106 ° F (41 ° C) в 1986 году. [48] Зимы в Брансуике довольно умеренные. Средний максимум в январе, самом холодном месяце, составляет 63 °F (17 °C), а средний минимум — 44 °F (7 °C). [48] ​​Снегопад бывает очень редко. Последнее скопление снега в Брансуике произошло 23 декабря 1989 года. [49] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Брансуике, составляла 5 ° F (-15 ° C) 21 января 1985 года и 30 января 1966 года. [48]

Ежегодно в Брансуике выпадает большое количество осадков, в среднем около 49,6 дюймов (1260 мм). Самые влажные месяцы — август и сентябрь, пик сезона ураганов . [48] ​​Город пострадал от ураганов меньше , чем большинство других городов Восточного побережья. Сильный ураган не обрушивался на побережье Джорджии с 1898 года, [50] и единственным ураганом, обрушившимся на побережье с тех пор, был ураган Дэвид в 1979 году. [50] Тем не менее, город несколько раз переживал ураганные или почти ураганные условия. раз из-за штормов, проходящих через Флориду из Мексиканского залива и проникающих в Джорджию или проходящих на север или юг в Атлантике и затрагивающих этот район. [51]

Среда

В районе Брансуика есть четыре объекта Суперфонда , ранее являвшиеся домом для сильно загрязненных свалок токсичных отходов : объект LCP Chemicals, Brunswick Wood Preserving, [54] Свалка Геркулеса 009 , [55] и Терри-Крик-Драг-Земля и отвод Геркулеса. [56] Исследование, опубликованное в 2011 году, показало, что дельфины-афалины , которые кормились в устьях рек вблизи этих объектов Суперфонда, имели самую высокую концентрацию ПХД среди всех млекопитающих в мире. [57]

Демография

В 2000 году в городе Брансуик проживало 15 600 человек, 6 085 домашних хозяйств и 3 681 семья, по сравнению с первоначальным историческим максимумом города в 21 703 человека в 1960 году. [2] Было 6 952 единицы жилья со средней плотностью 403,8 человек на квадрат. миля (155,9/км 2 ). По переписи населения США 2010 года в городе проживало 15 383 человека; С тех пор, как наблюдается колебания численности населения, перепись населения США 2020 года показала, что в городе проживает 15 210 человек, 6 486 домашних хозяйств и 3 781 семья. [5]

По данным исследования американского сообщества , среди населения города в период с 2015 по 2020 год средний возраст составлял 34,8 года по сравнению с 35 годами в 2000 году. [59] Примерно 16,7% населения были в возрасте от 5 до 5–9 лет; 20,5% были в возрасте от 15 до 29 лет; и 16,5% были в возрасте 65 лет и старше. На каждые 100 женщин приходилось 80 мужчин, а коэффициент детской иждивенности составлял 46,6.

По переписи 2000 года средний доход семьи в городе составлял 22 272 доллара, а средний доход семьи — 28 564 доллара. Средний доход мужчин составлял 26 172 доллара против 18 602 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 13 062 доллара. Около 25,2% семей и 30,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 43,9% людей в возрасте до 18 лет и 21,7% людей в возрасте 65 лет и старше. [2] К 2020 году средний доход семьи составил 27 471 доллар США при среднем значении 57 395 долларов США. [60] Среди семей средний доход составлял 29 953 доллара США при среднем значении 53 434 доллара США; средний доход семей супружеских пар составлял 63 301 доллар; средний доход несемейных домохозяйств составлял 22 163 доллара при среднем значении 59 980 долларов.

Медианные ежемесячные расходы на жилое жилье и жилье, принадлежащее арендаторам, в 2020 году составили 718 долларов США; [61] для домовладельцев с ипотекой средняя стоимость их частных домов на одну семью составляла 117 400 долларов США, а ежемесячные расходы составляли 1 068 долларов США. [62] Средний налог на недвижимость, уплаченный домовладельцами в городе, составил 951 доллар. Среди растущих мегаполисов штата Джорджия, Брансуик имеет один из самых низких показателей стоимости жизни по сравнению с Атлантой и ее столичным регионом .

Раса и этническая принадлежность

В Брансуике, как и на большей части территории Соединенных Штатов, традиционно проживало преимущественно белое англо - американское неиспаноязычное население . С диверсификацией нации и штата Джорджия к 2000 году ее расовый и этнический состав составлял 59,8% чернокожих или афроамериканцев , 33,1% белых (неиспаноязычных белых), 0,3% американских индейцев или коренных жителей Аляски , 0,4% азиатов , <0,1 % жителей островов Тихого океана , 1,7% представителей других рас и 1,4% представителей двух или более рас . Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,8% населения. По данным переписи 2020 года, расовый и этнический состав составлял 56,2% чернокожих или афроамериканцев, 30,39% белых неиспаноязычных, 0,16% американских индейцев или коренных жителей Аляски, 0,36% азиатов, 0,04% жителей островов Тихого океана, 3,36% многорасовых и 9,49% латиноамериканцев. или латиноамериканцы любой расы. По оценкам 2008 года, в пятерку крупнейших групп предков в городе входили американцы (5,3%), англичане (5,1%), африканцы Субсарахана (4,3%), ирландцы (4,1%) и немцы (3,6%). [63] Примерно 54,1% населения сообщили о другом происхождении. [63]

Религия

Епископальная церковь Святого Марка

По данным Sperling's BestPlaces , по состоянию на 2020 год примерно 56,3% населения города отождествляют себя с какой-либо религией. [64] Типично для тех, кто традиционно находится в пределах Библейского пояса и консервативного Юга Америки , большинство религиозно связанного населения идентифицируют себя как христиане . Самой крупной христианской традицией в городе и агломерации являются баптисты (15,7%). Среди баптистского округа Национальная баптистская конвенция и Южная баптистская конвенция были одними из крупнейших баптистских конфессий в этом районе. [65] [66] [67] Крупнейшей христианской конфессией была Римско-католическая церковь и ее епархия Саванны (6,8%). [68]

После этого методизм был второй по величине традицией (12,3%), а пятидесятничество было третьей по величине христианской традицией в этом районе (8,2%), особенно служившей через Ассамблеи Бога и Церковь Бога . [69] [70] Другими известными христианскими общинами, имеющими значительное присутствие в городе и районе, также были пресвитериане , епископалы или англиканцы протестантской епископальной церкви в Соединенных Штатах , лютеране и т. Д. Среди немейнстримного христианства церковь Согласно этому исследованию , Иисус Христос из Святых последних дней составлял 1,5% верующих.

Второй по величине религией, исповедуемой или исповедуемой в этом районе, был иудаизм , а в совокупности восточные религии, такие как буддизм или индуизм , составляли 0,3% населения. Самым крупным еврейским движением в городе был реформистский иудаизм , распространившийся по всему историческому храму Бет Тфилло, основанному в 1886 году. [71]

Экономика

Здание, которое использовалось как приемный центр
Корабль у берегов Брансуика

Порт Брансуика является важной частью экономики города. [72] Он признан одним из самых продуктивных портов на восточном побережье и шестым по загруженности автомобильным портом в Соединенных Штатах; [73] [74] [75] это основной экспортный объект для двух из трех традиционных производителей автомобилей в США : Ford и General Motors . [76] Порт также является основным экспортным объектом для Mercedes-Benz . [77] [78] [79] Порт служит центральным импортным объектом для Hyundai , Jaguar , Kia , Land Rover , Mitsubishi , Porsche и Volvo . [74] [80] [81] [82] Audi , BMW и Volkswagen также используют порт в качестве объекта для импорта. [83] [84] [85] International Auto Processing является одним из крупнейших работодателей города. [86] Помимо автомобилей, экспорт включает сельскохозяйственную продукцию и другие насыпные грузы .

Порт находится в ведении Управления портов Джорджии и имеет четыре отдельных терминала: Ро-Ро на острове Колонелс , сельскохозяйственный терминал на острове Колонелс, Мэрс-Пойнт и морской порт. [87] Мэйорс-Пойнт — единственный терминал, расположенный в городе. [88] Терминалы острова полковника и морского порта расположены к юго-западу от города. [89]

Федеральный учебный центр правоохранительных органов (FLETC), крупное агентство Министерства внутренней безопасности США , имеет штаб-квартиру в Глинко , к северу от города. [90] Исследование, проведенное Технологическим институтом Джорджии, выявило, что FLETC является крупнейшим работодателем в округе Глинн; [91] Далее было установлено, что годовой локальный экономический эффект FLETC превышает 600 миллионов долларов. [91]

Система здравоохранения Юго-Восточной Джорджии является крупнейшим частным работодателем в Брансуике. [86] Другие крупные работодатели в Брансуике включают King & Prince Seafood , GSI Commerce , Pinova и Gulfstream Aerospace . [86] Древесная масса производится на заводе Georgia-Pacific в Брансуике. [92] Завод, который работает с 1937 года, имеет возможность производить более 800 000 метрических тонн целлюлозы каждый год. [93] Кроме того, это крупнейшее в мире предприятие по производству пуха. [93] Геркулес , производитель и продавец химической продукции, управляет производственным комплексом на северной стороне Брансуика. [94] Производитель реактивных самолетов Gulfstream Aerospace присутствует в аэропорту города. [95]

Туризм - крупнейшая отрасль экономики города и округа. [41] Брансуик и Золотые острова являются круглогодичным курортным сообществом. [96] Пляжи, курорты, магазины и исторические места островов ежегодно привлекают посетителей со всего мира. [96] Президент Джордж Буш принимал саммит «Большой восьмерки» в 2004 году на Си-Айленде. [97]

Культура

Искусство и театр

Театр Ритц

Брансуик является домом для множества художественных и культурных мероприятий. Самой значительной профессиональной группой исполнительских искусств является Прибрежная симфония Джорджии, существующая с 1982 года, которая ежегодно ставит спектакли в Мемориальном зале Академии Глинна. Эта группа профессиональных музыкантов также имеет отделение Молодежной симфонии и вспомогательную службу по сбору средств. [98]

В историческом и богато украшенном театре Ритц в Старом городе Брансуика проходят различные представления. Отель Ritz, отремонтированный в начале 1980-х годов и снова в 2000-2001 годах, является домом для Ассоциации искусств и гуманитарных наук Золотых островов, координационного совета по делам искусств Брансуика и округа Глинн. Ассоциация ежегодно проводит серию исполнительских искусств и сдает помещения в аренду отдельным продюсерам и организациям. [99]

В городе расположены различные художественные галереи . Art Downtown — центр культурных искусств с галереей изобразительного искусства, студией и продюсерской компанией. Здесь находится Театр актеров Брансуика. [100] Галерея в Ньюкасле является домом для показа сцен из прибрежных болот Джорджии. [101]

Вдоль Юнион-стрит находится коллекция викторианских особняков 19-го и начала 20-го веков. Каждый декабрь туры Magnolia Garden Club выбирают дома на Юнион-стрит в дополнение к другим районам исторического Брансуика в рамках рождественского тура по домам. [102]

Кухня

Город утверждает, что является местом происхождения брауншвейгского рагу .

Город претендует на тушеное мясо Брансуик , рагу на томатной основе, содержащее различные виды лимской фасоли , кукурузу , бамию и другие овощи, а также один или несколько видов мяса. [103] Большинство рецептов, претендующих на подлинность, требуют использования мяса белки или кролика , но курица , свинина и говядина также являются распространенными ингредиентами. [ 104] На железном котле емкостью двадцать пять галлонов (95 л) за пределами города имеется мемориальная доска, на которой написано, что тушеное мясо было впервые приготовлено здесь в 1898 году . конкурс, на котором посетители пробуют тушеные блюда более 50 команд. [106] Стьюбили прославился, когда город пригласил округ Брансуик, штат Вирджиния , на фестиваль приготовления тушеного мяса в 1980-х годах, что привело к тому, что Брансуикские «Войны тушеного мяса» были показаны в журнале Southern Living . [107]

Брансуик — центр креветочной индустрии Джорджии. [108] Когда-то город называли «Мировой столицей креветок», [109] [110] [111] , но в последнее время производство было намного ниже среднего. [112] Тем не менее, в сентябре на близлежащем острове Джекилл проходит Фестиваль креветок и крупы Wild Georgia . [113] Помимо добычи креветок, этот район также является центром добычи крабов и устриц в Грузии . [114] [115]

Виды спорта

Колледж Прибрежной Джорджии имеет активную студенческую спортивную программу. Местные средние школы соревнуются в спортивных соревнованиях региона 2 Ассоциации средних школ Джорджии . С 1950 по 2007 год Брансуик принимал Golden Isles Bowl Classic, одну из самых престижных игр по футболу среди юниоров в стране. Учебные и очные занятия проводятся на школьных и парковых объектах города. Стадион округа Глинн и Ланье Филд - два спортивных стадиона, доступные в городе.

Гоночная трасса Golden Isles Speedway длиной 5 ⁄ 8 миль (1,0 км) расположена в западном округе Глинн, примерно в 20 милях (32 км) к западу от города. [116]

PGA Tour ежегодно проводит турнир RSM Classic на Сисайд-курсе на Си-Айленде . Район славится своими гольф-курортами . В 2008 году Си-Айленд был признан лучшим местом для деловых встреч и гольфа по версии Golf Digest и USA Today . [117] Си-Айленд также занял первое место среди лучших гольф-курортов Северной Америки по версии Golf Digest . [117] К северу от города расположены три поля для гольфа, [118] и в сочетании с островами Джекил, Сент-Саймонс и Си, в районе Брансуика имеется 252 лунки для гольфа. [118]

В районе Брансуика расположены два из трех общедоступных пляжей штата. [119] Брансуик — город-ворота на острова Джекилл и Сент-Саймонс; до обоих можно добраться на автомобиле только по дамбам из города. [120] Острова, известные в просторечии как Золотые острова , имеют общественные пляжи с белым песком и являются популярными направлениями для туристов и местных жителей.

В 1906 году в городе располагалась бейсбольная команда низшей лиги класса D «Ривер Снайпс», команда, которую делили с «Колумбусом» в рамках первого сезона Лиги штата Джорджия . [121] После этого сезона лига прекратила свое существование. [ 121] В 1913 году «Брансуик Пилотс» дебютировали в составе недолговечной Лиги Эмпайр-Стейт , а затем присоединились к Лиге штата Джорджия в 1914 году и к Лиге Флориды-Алабамы-Джорджии в 1915 году . время года. [121] Прошло тридцать шесть лет, прежде чем в Брансуике появилась еще одна профессиональная бейсбольная команда. В 1951 году « Брансуик Пайрэтс» , филиал низшей лиги класса D высшей лиги «Питтсбург Пайрэтс» , начали играть в Лиге Джорджии-Флориды , начав восемь лет присутствия в городе. [121] «Пираты» выиграли чемпионаты лиги в 1954 и 1955 годах. [122] [123] В 1957 году «Пираты» стали филиалом « Филадельфии Филлис» , соответственно приняв название «Брансуик Филлис» . [121] После сезона 1958 года «Филлис» прекратили играть. [121] Брансуик был домом для кардиналов Лиги Джорджия-Флорида в 1962 и 1963 годах, прежде чем лига была расформирована в 1963 году. [121] [124]

Парки и отдых

Дуб Влюбленных в Старом городе
Дартс-хаус (1877 г.), который использовался Торговой палатой. [125] Он был внесен в список «Место, находящееся в опасности» [126] и был снесен в 2017 году.

Департамент парков и отдыха Брансуика управляет городскими парками и скверами . [127] Шесть городских площадей были частью первоначального плана города Брансуика 1771 года. Двумя крупнейшими центральными площадями были Райт и Ганновер. Хотя половина Райт-сквер была застроена средней школой в 1950-х годах, недавно площади вернули ее первоначальный размер, а Джордж-стрит удалили посередине. Пять из шести существуют до сих пор, а площадь Хиллсборо превращена в кампус средней школы Академии Глинна. [128] Есть также две дополнительные площади, расположенные в городе, Оранж и Пальметто. [127] В городе существуют многочисленные парки, крупнейшим из которых является парк Говарда Коффина . [127] В парках есть такие объекты, как игровые площадки, бейсбольные поля, поля для софтбола, футбольные поля, баскетбольные площадки и места для пикников. В парке Гробов есть пешеходная дорожка . Округу также принадлежит Общественный центр Рузвельта Лоуренса, центр, оборудованный популярными и традиционными столами для развлекательных игр, двумя классами и многофункциональным спортзалом. [127]

Район Брансуика богат живыми дубами , особенно южным живым дубом . Качество живых дубов в районе Брансуика и Золотых островов настолько велико, что революционные военные корабли, такие как военный корабль США «  Конституция» (по прозвищу «Старые Айронсайды »), были обшиты дубовыми досками острова Сент-Саймонс. В Брансуике растет известный живой дуб под названием « Дуб любовника » (расположен на улицах Принса и Олбани). [129] По состоянию на 2005 год ему около 900 лет. [130] Согласно фольклору штата Джорджия и американских индейцев, храбрецы коренных американцев и их девушки встречались под дубом. [130] Другой известный дуб, Дуб Ланье , примечателен тем, что это место, где поэт Сидней Ланье во время одного из своих визитов в Брансуик был вдохновлен написать « Болота Глинна ». [131]

Региональный парк острова Блайт расположен на острове Блайт в черте города. [132]

Правительство

Федеральное здание Фрэнка Скарлетта (почтовое отделение и Федеральный суд) в Национальном реестре исторических мест.

Брансуик использует модель муниципального управления «совет-менеджер» . [133] Городская комиссия состоит из пяти человек, включая мэра, избираемого на основе большинства . Комиссары составляют законодательный орган города и как группа отвечают за налогообложение, ассигнования, постановления и другие общие функции. Мэр Брансуика — Косби Джонсон , избранный в 2021 году и являющийся вторым афроамериканским мэром Брансуика. Джонсон также является первым мэром Брансуика-миллениала.

Город разделен на два округа, каждый из которых избирает двух представителей городской комиссии. Мэр является комиссаром по особым поручениям и председателем . Комиссия собирается дважды в месяц в Старой ратуше Старого города. [133] Городская комиссия назначает городского менеджера на неограниченный срок по своему желанию. Основная обязанность менеджера - реализовывать политику, установленную городской комиссией, и ежедневно управлять деятельностью города. Городской менеджер должен следить за тем, чтобы все законы, положения городского устава и любые акты городской комиссии выполнялись и соблюдались. Городским менеджером Брансуика является Регина Макдаффи. [134]

В ноябре 2008 года мэр Томпсон и городская комиссия Брансуика отправились в Ганьчжоу, чтобы укрепить связи между двумя городами. [135] Ганьчжоу, город с населением 8,5 миллионов человек, ответил взаимностью, отправив делегацию в Брансуик, где 3 апреля 2009 года в мэрии Старого Брансуика было подписано официальное соглашение о городе-побратиме. [136] [137]

Образование

Высшее образование

Колледж Прибрежной Джорджии

В Брансуике находится Колледж Прибрежной Джорджии , [138] в котором обучается более 3000 студентов. [139] С 1961 года колледж был двухлетним учебным заведением , но в 2008 году колледж начал переход на четырехлетнее учебное заведение. [140] Колледж в настоящее время является государственным колледжем в рамках университетской системы Джорджии , с программами бакалавриата в области образования , бизнеса и сестринского дела , а также другими программами младшего специалиста , предназначенными для подготовки студентов к переводу в старшие колледжи и университеты . [141]

Начальные и средние школы

Средняя школа Брансуика

Школьная система округа Глинн является руководящим органом государственных школ города. [142] Более 12 000 учащихся посещают школы школьной системы. [143] Есть десять начальных школ , четыре средних школы и две средние школы : Средняя школа Брансуика и Академия Глинна . [142] [143] Академия Глинна, вторая старейшая государственная средняя школа на юге Америки и шестая старейшая государственная средняя школа в Соединенных Штатах, [144] была основана в 1788 году постановлением Генеральной Ассамблеи Джорджии . [145] Средняя школа Брансуика открылась в 1967 году. [146] Специализированные учреждения включают карьерно-техническую академию.

В этом районе работает несколько частных школ. [147] В городе есть одна католическая школа и одна школа адвентистов седьмого дня . [148] [149] Есть также баптистские , пятидесятнические и неконфессиональные христианские школы к северу от города, такие как Heritage Christian Academy. [150] [151] [152] На острове Сент-Саймонс есть пресвитерианская школа. [153] [154] Несколько небольших христианских школ в Брансуике предлагают среднее образование.

СМИ

The Brunswick News , ежедневная городская газета, издаваемая на местном уровне.

The Brunswick News - одна из двух крупнейших ежедневных газет, обслуживающих Брансуик; [155] другой — The Georgia Times-Union , дочерняя компания базирующейся в Джексонвилле газеты Florida Times-Union . [156] В Брансуике в большинство домов округа Глинн доставляется одна бесплатная еженедельная газета The Harbour Sound (бесплатное издание). [157] The Islander — еженедельная газета, член Ассоциации прессы Джорджии, доступная в газетных киосках или по подписке. [158]

Основными радиостанциями AM в Брансуике являются WSFN 790, филиал ESPN и в первую очередь спортивная станция; [159] РГУИ 1440; и WBGA 1490, которые являются новостными и разговорными станциями. [160] Городские FM- станции включают WWIO-FM 88.9 филиала NPR , общественное радио WWEZ на 94.7 (остров Сент-Саймонс) и 97.5 (Брансуик), а также коммерческие станции WAYR-FM 90.7, WSSI 92.7, WMUV 100.7, WSOL 101.5, WYNR. 102,5, WQGA 103,3, WRJY 104,1, WXMK 105,9 и WHFX 107,7. [160] 96,3

WPXC-TV , канал 21, дочерняя компания Ion , является единственной вещательной телевизионной станцией в Брансуике. Станция стала филиалом ABC в 1996 году, [161] но в 2001 году Allbritton Communications продала станцию, и, следовательно, станция потеряла свою принадлежность. [162] Все основные телевизионные сети США представлены в Брансуике телевизионными станциями, базирующимися в Джексонвилле и Саванне .

В популярной культуре

Брансуик был показан в сценах из фильмов « Вид из головы Помпея» (1955), [163] Конрак (1974), [163] Самый длинный ярд (1974), [163] [164] и документального фильма « Криминализация инакомыслия» (2006). . [163]

Город также является местом действия романа Джорджа Доуза Грина «Вороны» .

Инфраструктура

Транспорт

Сидни Ланье Бридж

Аэропорт Брансуик-Голден-Айлс ( BQK , KBQK ) обслуживается авиакомпанией Delta Air Lines , совершающей несколько ежедневных рейсов туда и обратно в международный аэропорт Хартсфилд-Джексон Атланта . [165] Раньше город обслуживался авиакомпанией DayJet , обслуживающей города Алабамы , Флориды и Джорджии; компания приостановила свою деятельность в сентябре 2008 года. [166]

Через город проходят две железнодорожные линии: CSX и Norfolk Southern . [167] [168] Терминальная железная дорога Золотых островов представляет собой короткую линию протяженностью 12,6 миль (20,3 км) магистральных путей между Ангильским перекрестком и терминалами острова Полковника и морского порта порта Брансуик . [169] Эта линия соединяется с линией, которая берет начало в Старом городе Брансуика на перекрестке Ангилья. В последний раз компания Brunswick осуществляла прямое пассажирское сообщение в 1966 или 1967 году с неназванным преемником линии Kansas City-Florida Special Южной железной дороги . [170] [171] Пассажирские перевозки компании Amtrak доступны в Джесупе , в 40 милях (64 км) к северо-западу от города. [172]

Первоначальный мост Сидни Ланье представлял собой мост с вертикальным подъемом на шоссе US 17, пересекавший реку Брансуик, и был открыт 22 июня 1956 года . рухнуть, унеся с собой автомобили. [174] [175] В результате аварии погибло десять человек. [176] 3 мая 1987 года мост снова подвергся нападению польского грузового судна Ziemia Bialostocka . [177] Новый вантовый мост с таким же названием открылся в 2003 году, чтобы позволить более крупным судам заходить в порт и устранить необходимость в разводном мосту на США 17. [178] Это самый длинный пролетный мост в Джорджии. [178] Высота наверху опорных башен составляет 480 футов (150 м). [178]

Через Брансуик проходят три федеральные автомагистрали: US Route 17 , US Route 341 и US Route 25 . US 17 проходит с севера на юг через восточную часть города и представляет собой четырехполосное шоссе. US 341 перекрывает US 25 почти на всем маршруте и берет начало в Брансуике у US 17. Межштатная автомагистраль 95 проходит к западу и северо-западу от города, а US Route 82 берет свое начало на стыке US 17 и State Route 303 к западу от I-95. [179]

В 2006 году округ Глинн подал заявку на получение примерно 930 000 долларов США на финансирование транзитных услуг на первый год . Суммарная сумма выигрыша в матче округа и города составила более 100 000 долларов. В рамках проекта первого года будет приобретено до четырех автобусов, двух фургонов, вывесок, оборудования и улучшений помещений. По состоянию на 2007 год заявка на первый год находилась на рассмотрении в DOT Джорджии и Федеральной транзитной администрации . [180]

Здравоохранение

Кампус системы здравоохранения Юго-Восточной Джорджии в Брансуике

Имея более 1321 сотрудника и более 201 врача, [181] Система здравоохранения Юго-Восточной Джорджии является основным поставщиком медицинских услуг в Брансуике и его окрестностях, а также крупнейшим частным работодателем в Брансуике. [181] Медицинский кампус системы здравоохранения Юго-Восточной Джорджии в городе предлагает больницу с полным спектром услуг на 316 коек. [181] Система здравоохранения Юго-Восточной Джорджии Кампус Брансуика также имеет альянс с Международным центром моряков, который предоставляет первоклассную медицинскую помощь морякам, приходящим в порт Брансуика; Ежегодно удовлетворяются медицинские потребности примерно 15 000 моряков международного торгового флота. [181] Система здравоохранения Юго-Восточной Джорджии также управляет учреждением квалифицированного сестринского ухода на 180 коек в Брансуике, Центром ухода за пожилыми людьми, который предлагает краткосрочные реабилитационные услуги, а также долгосрочный уход.

Система здравоохранения Юго-Восточной Джорджии недавно открыла Центр амбулаторной помощи в кампусе Брансуика. [181] Это шестиэтажное здание площадью 195 000 квадратных футов (18 100 м 2 ) включает в себя амбулаторную хирургию и службы визуализации , Центр лечения рака, торговую зону, Информационный центр здравоохранения Дика Митчелла, а также кабинеты врачей и апартаменты. [181]

В 2004 году Альянс общественных больниц Джорджии назвал кампус Брансуика лучшей крупной больницей в штате Джорджия. [181] [182]

Города-побратимы

У Брансуика есть активная программа городов-побратимов , направленная на поощрение культурных и экономических обменов.

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ 25 марта 1765 года колониальное собрание Грузии разделило территорию к югу от реки Альтамаха на четыре новых прихода. Два из этих приходов — Св. Дэвид и Сент-Патрик - позже будут объединены в материковую часть округа Глинн. Кроме того, согласно закону 1765 года остров Джекилл был передан приходу Сент-Джеймс, а это означает, что этот приход полностью состоял из островов Сент-Саймонс и Джекилл. 5 февраля 1777 года была принята первая конституция штата. Статья IV этого документа преобразовала существующие колониальные приходы в семь округов, а земли, уступленные коренными американцами на севере, образовали восьмой округ. Округ Глинн, который был седьмым в списке и, таким образом, считается седьмым округом Джорджии, состоял из всех приходов Св. Дэвида и Св. Патрика. В 1789 году законодательный орган добавил острова Сент-Саймонс и Джекил к округу Глинн. Фредерика на острове Сент-Саймонс служила резиденцией округа Глинн, начиная с 1789 года, после присоединения островов к Глинну. Законом от 10 февраля 1787 года законодательный орган Джорджии предусмотрел строительство здания суда и тюрьмы округа Глинн и проведение выборов в графстве Брансуик, что сделало его административным центром округа. Десять лет спустя, 13 февраля 1797 года, законодательный орган официально назначил Брансуик резиденцией округа Глинн. (См. Здание суда округа Глинн в Цифровой библиотеке Джорджии.)

Рекомендации

  1. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 18 декабря 2021 г.
  2. ^ abc "Сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  3. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  4. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  5. ^ abc «Общие данные о расе и численности населения в 2020 году». Бюро переписи населения США . Проверено 18 декабря 2021 г.
  6. ^ «Данные о населении и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 июля 2022 г.
  7. ^ «Лучшие небольшие места для бизнеса и карьеры». Форбс . Проверено 24 марта 2013 г.
  8. ^ «Порт Брансуик». Управление портов Джорджии . Проверено 13 июля 2022 г.
  9. ^ «Порт Брансуика: развитие нашей экономики, создание возможностей и поддержка окружающей среды» . Управление портов Джорджии . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 24 марта 2013 г.
  10. ↑ Мэйл, Мэри Карр (6 октября 2011 г.). «Порт Брансуик № 3 для импорта автомобилей». Саванна Утренние новости . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 24 марта 2013 г.
  11. ↑ Мэйл, Мэри Карр (27 февраля 2013 г.). «Toyota будет экспортировать Venzas через порт Брансуик». Саванна Утренние новости . Проверено 24 марта 2013 г.
  12. ↑ Аб Сёргель, Мэтт (17 октября 2009 г.). «Мокама: новое имя для стариков». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 14 февраля 2011 г.
  13. ^ Стоит, Джон Э. (7 августа 2002 г.). «Испанские миссии». Энциклопедия Новой Джорджии . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
  14. ^ «Хартия Каролины - 24 марта 1663 г.» . Йельский университет . Проект Авалон . 18 декабря 1998 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
  15. ^ Тебо, Чарльтон (1980). История Флориды (пересмотренная ред.). Университет Майами Пресс. ISBN 0-87024-303-9.
  16. ^ ab «Национальный памятник Форт Фредерика: история и культура». Министерство внутренних дел США . Служба национальных парков . Проверено 14 февраля 2011 г.
  17. ^ «Парижский договор 1763 года». Йельский университет . Проект Авалон . Проверено 14 февраля 2011 г.
  18. ^ abcdefghijkl Кейт, Маргарет Дэвис (1930). Наши сегодня и вчера. Брансуик, Джорджия: Glover Bros., Inc. Проверено 14 февраля 2011 г.
  19. ^ "Государственный исторический указатель Марка Карра" . Цифровая библиотека Грузии . Проверено 23 декабря 2008 г.
  20. ^ ab "Брансуик, Джорджия". Энциклопедия южных еврейских общин . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
  21. ^ аб Барбер, Генри Э. (4 декабря 2008 г.). «Брансуик». Энциклопедия Новой Джорджии . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
  22. ↑ Босиком, Патрисия (8 ноября 2000 г.). Брансуик: Город у моря . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. ISBN 978-0-7385-0642-5.
  23. ^ «Брансуик, Джорджия». Бисмарк Трибьюн . 10 марта 2010 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  24. ^ «Отчет о логистике Джорджии за 2010 год» (PDF) , Фактор № 2: Инфраструктура , Технологический институт Джорджии, стр. 53 , получено 15 февраля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ ab "Здание суда округа Глинн". Университетская система Джорджии . Цифровая библиотека Грузии . Проверено 23 декабря 2008 г.
  26. ^ abcd «История Брансуика, Джорджия». Ассоциация по сохранению Старого города Брансуика . Тодд Гвинн . Проверено 15 февраля 2011 г.
  27. ^ «Официальный сайт города Брансуик». Город Брансуик . Проверено 25 мая 2009 г.
  28. ↑ abcd Никсон, Рэймонд Б. (17 июня 1945 г.). «Основатель Конституции сражался за Грузию пером и мечом». Конституция Атланты . Проверено 7 апреля 2019 г.
  29. ^ Маккэш, Джун Холл (2005). Ранние годы острова Джекилл: от предыстории через реконструкцию. Издательство Университета Джорджии. п. 160. ИСБН 978-0-8203-2447-0.
  30. ^ «История AJC: История Конституции Атланты Журнал» . Атланта Журнал-Конституция. 2019. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  31. ^ ab Wetherington, Марк В. (1 сентября 2001 г.). Новый Юг приходит в Вайрграсс, Джорджия, 1860–1910 гг. – Древесина – король. унив. из Теннесси Пресс. стр. 113–114. ISBN 978-1-57233-168-6.
  32. ^ abc «Брансуик, история Джорджии с тропическими системами». Ураганный город . Проверено 24 декабря 2008 г.
  33. ^ Сандрик, Ал; Ярвинен, Брайан. «Переоценка тропического циклона в Джорджии и северо-восточной Флориде 2 октября 1898 года». Национальное управление океанических и атмосферных исследований (НОАА) . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 24 декабря 2008 г.
  34. ^ "Брансуик, охваченный штормом" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1898 года . Проверено 24 декабря 2008 г.
  35. ^ abc Бэгвелл, Тайлер. «Дни трамвая в округе Глинн». Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 27 декабря 2008 г.
  36. ^ Бэгвелл, Тайлер. «Ранние годы Си-Айленда, Джорджия». Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 27 декабря 2008 г.
  37. ^ "Дирижабли над Брансуиком". GlynnCounty.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 27 декабря 2008 г.
  38. ^ «Строительство кораблей Liberty в Брансуике». Цифровая библиотека Грузии . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 27 декабря 2008 г.
  39. ^ abcd «Корабли, построенные в Брансуике». Цифровая библиотека Грузии . Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2008 г.
  40. ^ "Дж. А. Джонс, Брансуик, Джорджия" . Корабль проекта «Свобода» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 27 декабря 2008 г.
  41. ^ ab «Брансуик в Энциклопедии Нью-Джорджии». Энциклопедия Новой Джорджии . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 25 мая 2009 г.
  42. ^ "Брансуик-Харбор (O&M) Джорджия" (PDF) . Инженерный корпус армии США . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 года . Проверено 25 мая 2009 г.
  43. ↑ Фергюсон, Анна (29 июля 2008 г.). «Остров Эндрю вызывает беспокойство» . Новости Брансуика . Хранитель реки Альтамаха. Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Проверено 25 мая 2009 г.
  44. ^ "Брансуик в Департаменте по делам общественности Джорджии" . Департамент по делам общественности Джорджии. 2007. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 8 сентября 2007 г.
  45. ^ "Брансуик по широте и долготе" . Широта Долгота. 2008 год . Проверено 12 августа 2008 г.
  46. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля за 2010 год (G001): город Брансуик, Джорджия» . Американский фактоискатель . Бюро переписи населения США . Проверено 22 ноября 2016 г.[ мертвая ссылка ]
  47. ^ «Карта мира, Классификация климата Кеппена-Гейгера» (PDF) . Кеппен-Гейгер . Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. Проверено 12 мая 2009 г.
  48. ^ abcd «Средние данные о погоде в Брансуике на The Weather Channel» . Канал о погоде . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 25 мая 2009 г.
  49. ^ «Белое Рождество на юго-востоке». Атланта Журнал-Конституция . 25 декабря 1989 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  50. ^ аб Прокоп, Патрик. «История ураганов в районе Саванны». ВТОС-ТВ . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  51. ^ «Ураган и околоураганные условия в Джорджии, сентябрь 2004 г.». История нашей Грузии . 12 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  52. ^ «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 8 мая 2021 г.
  53. ^ "Станция: Брансуик, Джорджия" . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 8 мая 2021 г.
  54. ^ "Сохранение древесины Брансуика" . Агентство по охране окружающей среды США . Архивировано из оригинала 22 ноября 2004 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  55. ^ "Свалка Геркулес 009" . Агентство по охране окружающей среды США . Архивировано из оригинала 29 октября 2005 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  56. ^ "Терри-Крик-Земснаряд / Выход Геркулеса" . Агентство по охране окружающей среды США . Архивировано из оригинала 29 октября 2005 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  57. ^ «Дельфины демонстрируют высокий уровень загрязнения ПХД» . Программа исследования дельфинов Сарасоты. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  58. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  59. ^ «Статистика возраста и пола ACS за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 июля 2022 г.
  60. ^ «Оценка доходов ACS на 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 июля 2022 г.
  61. ^ «Финансовые оценки ACS на 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 июля 2022 г.
  62. ^ «Финансовые характеристики ACS на 2020 год для жилья с ипотекой» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 июля 2022 г.
  63. ^ ab «Профиль общей демографии» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2008 г. Проверено 21 сентября 2008 г.
  64. ^ «Религия в Брансуике, Джорджия». Лучшие места Сперлинга . Проверено 12 июля 2022 г.
  65. ^ "Генеральная миссионерская баптистская конвенция Грузии" . gmbcofgeorgia.org . Проверено 13 июля 2022 г.
  66. ^ «Церковный справочник». Сообщество Миссионеров Баптистской Конвенции Грузии . 13 ноября 2017 г. Проверено 13 июля 2022 г.
  67. ^ "Справочник церквей SBC" . Южная баптистская конвенция . Проверено 13 июля 2022 г.
  68. ^ "Объявления в Брансуике" . Римско-католическая епархия Саванны . Проверено 13 июля 2022 г.
  69. ^ «Найти церковь». Генеральный совет Ассамблей Божьих . Проверено 13 июля 2022 г.
  70. ^ "Поиск церкви" . Церковь Божия . Проверено 13 июля 2022 г.
  71. ^ «О храме». Храм Бет Тфиллох . Проверено 13 июля 2022 г.
  72. ^ «Деловой климат». Брансуик-Джорджия.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  73. ^ «Порты и места». Природный проход . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  74. ↑ ab Слоан, Стивен (16 января 2004 г.). «GLOVIS America переносит обработку автомобилей в Брансуик». Бизнес-хроника Атланты . Проверено 21 сентября 2008 г.
  75. ^ «Управление портов Джорджии: AnchorAge» (PDF) . Управление портов Джорджии . п. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  76. ^ «EconSouth (третий квартал 2001 г.)» . Федеральный резервный банк Атланты . Проверено 21 сентября 2008 г.
  77. ^ «MBUSA объявляет о плане переноса центра подготовки транспортных средств в Брансуик, Джорджия» . Индиякар.нет . 18 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  78. ^ «Mercedes-Benz USA открывает центр подготовки новых автомобилей в Брансуике, Джорджия» . Автоканал . 28 августа 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  79. ↑ Девер, Пол (26 февраля 1997 г.). «Мерседес на экспорт из Брансуика, Джорджия». Автоканал . Проверено 21 сентября 2008 г.
  80. ^ «Стремление двигаться на юг: производители автомобилей размещают заводы на юге» (PDF) . Южная законодательная конференция . п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2005 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  81. ↑ Скулкрафт, Лиза (17 сентября 1999 г.). «Ягуары въезжают в Брансуик, Джексонвилл не соперник». Джексонвиллский деловой журнал . Проверено 21 сентября 2008 г.
  82. ↑ Слоан, Стивен (12 марта 2004 г.). «Porsche отправит Carrera GT через Грузию» . Бизнес-хроника Атланты . Проверено 21 сентября 2008 г.
  83. ^ «Автомобильная промышленность Грузии» (PDF) . Южная законодательная конференция . п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2006 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  84. ^ «Порт Джорджии получил одобрение BMW» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  85. ^ "Американский Фольксваген". PRNWire.com . 24 апреля 2002 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  86. ^ abc «15 крупнейших компаний» (PDF) . Управление развития округов Брансуик и Глинн . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  87. ^ "Сооружения портового управления Джорджии" . Управление портов Джорджии . Архивировано из оригинала 26 октября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  88. ^ "Технические характеристики терминала Мэйорс-Пойнт" . Управление портов Джорджии . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  89. ^ "Технические характеристики терминала острова полковника" . Управление портов Джорджии . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  90. ^ "Глинко". Федеральный учебный центр правоохранительных органов . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  91. ^ ab «Промышленность». Управление развития округа Брансуик и Глинн . Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  92. ^ «О целлюлозе ГП». Джорджия-Тихоокеанский регион . Проверено 21 сентября 2008 г.
  93. ^ ab «Операции по производству целлюлозы GP». Джорджия-Тихоокеанский регион . Проверено 21 сентября 2008 г.
  94. ^ «О Геркулесе». Компания Геркулес . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  95. ^ «Гольфстрим: Брансуик, Джорджия». Гольфстрим Аэроспейс . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  96. ^ ab «Брансуик и Золотые острова Джорджии». Бюро посетителей Брансуика-Золотых островов . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  97. ^ Оливер Марк. «Лидеры G8 встречаются на отдаленном острове», Guardian (Манчестер). 8 июня 2004 г.
  98. ^ "Прибрежная симфония истории Джорджии". Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  99. ^ "История театра Ритц в Ассоциации искусств и гуманитарных наук Золотых островов" . Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  100. ^ "Арт-центр города и галерея 209" . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  101. ^ "Галерея Ньюкасла". Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  102. ↑ Диксон, Терри (28 ноября 2010 г.). «Дома в Старом городе Брансуика позволяют заглянуть в прошлое Рождество». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 8 февраля 2011 г.
  103. ↑ Харрис, Энн (24 октября 1993 г.). «Кто изобрел брансвикское рагу? Заткнись и ешь». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 сентября 2008 г.
  104. ^ "Брансуикское рагу". SherpaGuides.com . Проверено 19 сентября 2008 г.
  105. ^ «Посетите Брансуик и Золотые острова» . GeorgiaTouristGuide.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  106. ^ "Брансуик Рокин Стьюбили" . Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  107. ^ Вудворд, Стэн. «Стюбили». Стэн Вудворд Студии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  108. ^ "Индустрия креветок". Энциклопедия Новой Джорджии . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  109. ^ «Аренда дома для отдыха в Брансуике» . Канал о погоде . Проверено 19 сентября 2008 г.
  110. ^ Ленц, Ричард. «Брансуик». SherpaGuides.com . Проверено 19 сентября 2008 г.
  111. ^ «Знакомство с Брансуиком». Фроммерс.com . Проверено 19 сентября 2008 г.
  112. ↑ Фергюсон, Анна (30 июля 2008 г.). «Промышленность по добыче креветок шатается от цен на топливо». Новости Брансуика . Проверено 19 сентября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  113. ^ "Фестиваль креветок и крупы в дикой Джорджии на острове Джекил в 2008 году" . Дикая грузинская креветка . Остров Джекилл . Проверено 19 сентября 2008 г.
  114. ^ «Коммерческие краболовы, чтобы получить финансовую помощь» . Департамент природных ресурсов Джорджии . 12 сентября 2003. Архивировано из оригинала 5 июля 2004 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  115. ^ Талентино, Сюзанна. «Событие по упаковке устричных раковин – Брансуик, Джорджия». CoastalCompanion.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  116. ^ "Спидвей Золотых островов" . Проверено 19 сентября 2008 г.
  117. ^ ab «Почести и награды». Компания Си-Айленд . Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  118. ^ ab «Поля для гольфа в Брансуике, Джорджия». ГольфЛинк . Проверено 19 сентября 2008 г.
  119. ^ «Добро пожаловать на побережье Джорджии». Официальный гид.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  120. ^ «Брансуик - ворота на Золотые острова». GatewayToTheGoldenIsles.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2005 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  121. ^ abcdefgh «Статистика бейсбола низшей лиги Брансуика, Джорджия» . Комитет по исследованию малых лиг . Baseball-Reference.com . Проверено 13 июля 2011 г.
  122. ^ "Сезон 1954 года Лиги Джорджия-Флорида" . Комитет по исследованию малых лиг . Baseball-Reference.com . Проверено 13 июля 2011 г.
  123. ^ "Сезон 1955 года Лиги Джорджия-Флорида" . Комитет по исследованию малых лиг . Baseball-Reference.com . Проверено 13 июля 2011 г.
  124. ^ «Наличие статистики бейсбола низшей лиги» . Комитет по исследованию малых лиг . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 13 июля 2011 г.
  125. ^ http://historicbrunswickfoundation.org/dart-house.html Дартс-хаус
  126. ^ [1] Места в опасности
  127. ^ abcd «Департамент парков и отдыха». Город Брансуик . Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  128. ^ «Улицы и площади Старого Брансуика». GlynnCounty.com . Проверено 19 сентября 2008 г.
  129. ^ "Дуб влюбленных". GlynnCounty.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
  130. ^ ab "Дуб влюбленных". Штат Джорджия . Проверено 23 сентября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  131. ^ Босиком, Патрисия (2000). Брансуик: Город у моря. Издательство Аркадия . п. 46. ​​ИСБН 9781439610855– через Google Книги .
  132. ^ "Региональный парк острова Блайт - округ Глинн, Джорджия - Официальный сайт" . www.glynncounty.org . Проверено 20 июня 2018 г.
  133. ^ ab "Городские комиссары". Город Брансуик . Проверено 4 марта 2014 г.
  134. ^ «Городской менеджер».
  135. ^ «Три прибрежных города Джорджии в дружеской поездке в Китай» . Цзянси-Китай . Фонд Викимедиа . 10 ноября 2008. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 26 мая 2009 г.
  136. ^ «Ганьчжоу и Брансуик становятся городами-побратимами» . Ганнань Дейли . Фонд Викимедиа . 7 апреля 2009 года . Проверено 26 мая 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  137. ↑ Диксон, Терри (4 апреля 2009 г.). «Брансуик приветствует китайскую делегацию». Джорджия Таймс-Юнион . Фонд Викимедиа . Проверено 26 мая 2009 г.
  138. ^ "Брансуикский центр". Колледж Прибрежной Джорджии . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  139. ^ "Колледж Прибрежной Джорджии". Infoplease.com . Проверено 20 сентября 2008 г.
  140. ↑ Миллсапс, Джон (11 июня 2008 г.). «Регенты утверждают название и степени Колледжа Прибрежной Джорджии». Университетская система Джорджии . Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  141. ^ "Колледж Прибрежной Джорджии". Обзор общественного колледжа . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  142. ^ ab "Школы округа Глинн". Школьная система округа Глинн . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  143. ^ ab «Коммунальные службы». Брансуик-Джорджия.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  144. ^ "Академия Глинна: ​​История кампуса" . Школьная система округа Глинн . Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 13 августа 2008 г.
  145. ^ «История Академии Глинна». Школьная система округа Глинн . Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  146. ^ «О BHS». Школьная система округа Глинн . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  147. ^ "Частные школы округа Глинн" . Отчет о частных школах . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  148. ^ "Католическая школа Святого Франциска Ксаверия" . Отчет о частных школах . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  149. ^ "Христианская общественная школа Храма Истины" . Отчет о частных школах . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  150. ^ "Христианская школа Эммануэля". Отчет о частных школах . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  151. ^ "Христианская академия Голденгейт". Отчет о частных школах . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  152. ^ "Академия христианского обновления". Отчет о частных школах . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  153. ^ "Школа Уайтфилда". Отчет о частных школах . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  154. ^ "Академия Фредерики". Отчет о частных школах . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  155. ^ "Новости Брансуика" . Проверено 19 августа 2007 г.
  156. ^ "Джорджия Таймс-Юнион". Брансуик-Online.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2006 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
  157. ^ "Звук гавани". GlynnCounty.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
  158. ^ "Газета островитян" . Православный бизнес . Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
  159. ^ "Фан-спортивное радио 790" . ВСФН . Проверено 23 сентября 2008 г.
  160. ^ ab «Радиостанции в Брансуике, Джорджия». на сайте theradio.net . Проверено 23 сентября 2008 г.
  161. ↑ Бартон, Сюзанна (23 августа 1996 г.). «Новая станция ABC не будет охватывать весь Джексонвилл». Джексонвиллский деловой журнал . Проверено 23 сентября 2008 г.
  162. ^ «WJXT может транслировать выпуски новостей на WBSG» . Джексонвиллский деловой журнал . 11 апреля 2001 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
  163. ^ abcd «Названия фильмов в Брансуике, Джорджия» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 23 сентября 2008 г.
  164. ^ «Самый длинный двор». База данных фильмов в Интернете . Проверено 23 сентября 2008 г.
  165. ^ «Транспорт». Откройте для себя наш город.com . Проверено 22 сентября 2008 г.
  166. ^ «DayJet прекращает пассажирские перевозки» . ДэйДжет . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  167. ^ "Карта железных дорог CSX" . CSX . Проверено 22 сентября 2008 г.
  168. ^ "Карта южной железной дороги Норфолка" . Норфолк Южный . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  169. ^ "Терминальная железная дорога Золотых островов" . История и наследие железных дорог Грузии . Проверено 22 сентября 2008 г.
  170. ^ Расписание Южной железной дороги, 26 апреля 1964 г., Таблица 9 https://streamlinermemories.info/South/SRR64-4TT.pdf.
  171. ^ «Южная железная дорога, Таблица 9». Официальный справочник железных дорог . Национальная железнодорожная издательская компания. 98 (8). Январь 1966 года.
  172. ^ "Амтрак Джесуп". Амтрак . Проверено 22 сентября 2008 г.
  173. ^ "Мост Сидни Ланье". GlynnCounty.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  174. ^ "Вестник Баннера". Газетный архив . 12 ноября 1972 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  175. ^ «Столкновение с мостом Сидни Ланье». Центр оборонной технической информации . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  176. ^ "Число погибших в Джорджии теперь составляет 10 человек в результате крушения корабельного моста" . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1972 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  177. ^ «Государственный отчет: принята заявка на сумму 1,4 миллиона долларов на ремонт моста, на который напал корабль» . Атланта Журнал-Конституция . 16 мая 1987 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  178. ^ abc «Вантовый мост Сидни Ланье, Брансуик, Джорджия, США» . roadtraffic-technology.com . Проверено 23 сентября 2008 г.
  179. ^ "Карта Брансуика, Джорджия" . Карты Гугл . Проверено 19 августа 2007 г.
  180. ^ "Заявка на проезд на автобусе округа Глинн" . Округ Глинн . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 г.
  181. ^ abcdefg "Кампус Брансуика". Система здравоохранения Юго-Восточной Джорджии . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
  182. ↑ Бреннаман, Крис (24 октября 2004 г.). «Больница кажется большой». Новости Брансуика . Архивировано из оригинала 25 мая 2006 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
  183. ↑ Дэниел, Трентон (27 июля 2004 г.). «Первый черный мэр в Дейде». Майами Геральд .

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Брансуику (Джорджия) .
В Wikisource есть текст статьи « Брансуик (Джорджия) » из Британской энциклопедии 1911 года .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Брансуиком, штат Джорджия .