stringtranslate.com

Горчица (приправа)

Семена горчицы (вверху слева) можно измельчить (вверху справа) для приготовления различных видов горчицы. Эти четыре вида горчицы: английская горчица с красителем куркумы (в центре слева), баварская сладкая горчица (в центре справа), дижонская горчица (внизу слева) и грубая французская горчица, приготовленная в основном из семян черной горчицы (внизу справа).

Горчица — это приправа , приготовленная из семян горчичного растения (белая/желтая горчица Sinapis alba ; коричневая горчица Brassica juncea ; или черная горчица Brassica nigra ).

Целые, измельченные, потрескавшиеся или поврежденные семена горчицы смешивают с водой, уксусом, лимонным соком , вином или другими жидкостями, солью и часто другими ароматизаторами и специями , чтобы получить пасту или соус цвета от ярко-желтого до темного. коричневый. Само семя имеет сильный, острый и несколько горький вкус. Вкус горчичных приправ варьируется от сладкого до острого.

Горчицу обычно сочетают с мясом, овощами и сырами, особенно в качестве приправы к сэндвичам , гамбургерам и хот-догам . Он также используется в качестве ингредиента во многих заправках , глазурях , соусах , супах и маринадах . В виде пасты или отдельных семян горчица используется в качестве приправы в кухне Индии и Бангладеш , Средиземноморья , Северной и Юго-Восточной Европы , Азии , Америки и Африки , [1] что делает ее одной из самых популярных и широко распространенных используемые специи и приправы в мире. [2]

Этимология

Английское слово «горчица» происходит от англо-нормандского «горчицы» и старофранцузского «mostarde» . (Современный французский язык — moutarde .) Первый элемент в конечном итоге происходит от латинского mustumмустум », непереброженный виноградный сок) — приправа изначально готовилась путем превращения молотых семян в пасту с суслом или верджуисом . Впервые оно было засвидетельствовано на английском языке в конце 13 века, хотя столетием раньше оно встречалось как фамилия. [3]

История

Археологические раскопки в долине Инда (Индийский субконтинент) показали, что там выращивали горчицу. Эта цивилизация существовала примерно до 1850 года до нашей эры. [4]

Горчицу использовали в Африке и Китае на протяжении тысячелетий. Зелень горчицы широко употреблялась в Китае. Паста из желтой горчицы возникла в Китае во времена династии Чжоу (1046–256 гг. До н.э.), где семена горчицы измельчали ​​и превращали в пасту. Его часто использовали при королевских дворах во времена династии Чжоу, чтобы разжечь аппетит к последующим блюдам во время еды. [5]

Римляне , вероятно, были первыми, кто экспериментировал с приготовлением горчицы в качестве приправы. Они смешивали неперебродивший виноградный сок (сусло) с молотыми семенами горчицы (называемыми синаписом ), чтобы получить «жгучее сусло», mustum ardens — отсюда «горчица». [6] Рецепт горчицы появляется в De re coquinaria , анонимно составленной римской кулинарной книге конца четвертого или начала пятого века; Рецепт требует смеси молотой горчицы, перца , тмина , любистка , жареных семян кориандра , укропа , сельдерея , тимьяна , орегано , лука , меда , уксуса , рыбного соуса и масла и предназначался для глазури для жареных на вертеле блюд. кабан . [7]

Римляне, вероятно, экспортировали семена горчицы в Галлию , и к 10 веку монахи Сен-Жермен-де-Пре в Париже усвоили знания римлян по изготовлению горчицы [ необходимы разъяснения ] и начали собственное производство. [8] Первое появление производителей горчицы в королевских реестрах Парижа датируется 1292 годом. [9] Дижон , Франция, стал признанным центром производства горчицы к 13 веку. [8] О популярности горчицы в Дижоне свидетельствуют письменные отчеты гостей, употребивших 320 литров (70 имп галлонов) горчичного крема за один присест на гала-концерте, устроенном герцогом Бургундским в 1336 году . [10] В 1877 году один один из самых известных производителей дижонской горчицы, Grey-Poupon , был основан в результате партнерства Мориса Грея, производителя горчицы с уникальным рецептом, содержащим белое вино; и Огюст Пупон, его финансовый покровитель. [11] Их успеху способствовало появление первой автоматической машины для производства горчицы. [11] В 1937 году дижонской горчице было присвоено контролируемое наименование по происхождению . [8] Благодаря давней традиции производства горчицы Дижон считается мировой столицей горчицы. [8]

Раннее использование горчицы в качестве приправы в Англии засвидетельствовано с 1390 года в книге « Форма Кюри» , написанной мастерами-поварами короля Ричарда II. Его готовили в виде горчичных шариков — горчичных семян грубого помола, смешанных с мукой и корицей , смоченных, скатанных в шарики и высушенных — которые легко хранить и смешивать с уксусом или вином для приготовления горчичной пасты по мере необходимости. [12] Город Тьюксбери был хорошо известен своими высококачественными горчичными шариками, первоначально приготовленными из молотой горчицы, смешанной с хреном и высушенной для хранения, [13] которые затем экспортировались в Лондон и другие части страны, и даже упоминается в пьесе Уильяма Шекспира « Король Генрих Четвертый, часть II ». [14]

Говорят, что использование горчицы в качестве приправы для хот-догов впервые было замечено в США на Всемирной выставке в Сент-Луисе в 1904 году , когда французская компания RT представила ярко-желтую французскую горчицу. [15]

Кулинарное использование

Рыба катла (индийский пресноводный карп) в настоящем бенгальском горчичном соусе.
Индийский пресноводный карп в настоящем соусе из бенгальской горчицы

Горчицу чаще всего используют за столом как приправу к холодным и горячим блюдам. [16] Он также используется в качестве ингредиента в майонезе , винегрете , маринадах и соусе для барбекю . Это также популярное дополнение к хот-догам, кренделям с солью и колбасам . В Нидерландах и Бельгии горчица в основном используется в качестве приправы к тефтелям, биттербалленам и сыру, а также для приготовления горчичного супа, в который входят горчица, сливки, петрушка , чеснок и кусочки соленого бекона .

Горчица в качестве эмульгатора может стабилизировать смесь двух или более несмешивающихся жидкостей, таких как масло и вода. [17] [18] [19] Горчица , добавленная в голландский соус , может препятствовать свертыванию . [20]

Горчицу можно добавлять в блюда в качестве основной приправы, как это популярно в восточно-индийской кухне. Добавленный в овощную смесь или рыбное карри, он может придать уникальный вкус некоторым индийским рецептам.

Питательная ценность

Количество различных питательных веществ в семенах горчицы можно найти в Национальной базе данных по питательным веществам Министерства сельского хозяйства США . [21] В качестве приправы горчица содержит в среднем около 5 ккал на чайную ложку. [20] Некоторые из многих витаминов и питательных веществ, содержащихся в семенах горчицы, включают селен и жирные кислоты омега-3 . [22]

Профессор диетологии Кэрол Джонстон из Университета штата Аризона говорит: «Как и другие травы и специи, горчица использовалась в медицинских целях на протяжении тысячелетий. Ее использовали в качестве антисептика и для лечения заложенности носа, простуды и гриппа. ... Горчица, возможно, имеет лечебную ценность. который дополняет питательные аспекты еды.Недавние исследования показывают, что горчица обладает гипогликемическими и термогенными свойствами.Ее гипогликемические свойства могут принести пользу людям с диабетом или преддиабетом , поскольку ее использование с хлебом и сэндвичами, по-видимому, снижает скачок уровня глюкозы в крови после приема пищи.Этот эффект вероятно, из-за содержания уксуса в горчице. Термический эффект предполагает, что потребление горчицы увеличивает расход энергии после еды, что может помочь компенсировать калории, потребляемые во время еды». [23]

Подготовка

Многие сорта готовой горчицы имеют широкий диапазон крепости и вкуса, в зависимости от сорта горчичного зерна и метода приготовления. Основной вкус и «жаркость» горчицы во многом определяются типом семян, приготовлением и ингредиентами. [24] [25] Препараты из растения белой горчицы ( Sinapis alba ) имеют менее острый вкус, чем препараты черной горчицы ( Brassica nigra ) или коричневой горчицы ( Brassica juncea ). Температура воды и концентрация кислот, таких как уксус, также определяют крепость приготовленной горчицы; более горячие жидкости и более сильные кислоты денатурируют ферменты, образующие соединения, обеспечивающие прочность. Таким образом, «горячая» горчица готовится из холодной воды, тогда как при использовании горячей воды получается более мягкая приправа при прочих равных условиях. [26]

Горчичное масло можно извлечь из плевел и муки семян.

Вкусы

Само растение горчицы имеет острый, острый, пикантный вкус.

Смешивание молотых семян горчицы с водой вызывает химическую реакцию между двумя соединениями в семенах: ферментом мирозиназой и различными глюкозинолатами , такими как синигрин и синальбин . Фермент мирозиназа превращает глюкозинолаты в различные изотиоцианатные соединения, известные как горчичное масло . Концентрации различных глюкозинолатов в сортах горчицы и различные производимые изотиоцианаты придают ей разный вкус и интенсивность.

Готовая горчичная приправа также может содержать ингредиенты, придающие соленый, кислый (уксус) и сладкий вкус. Куркуму часто добавляют в горчицу промышленного производства, главным образом для придания ей желтого цвета.

Хранение и срок годности

Готовая горчица продается в стеклянных банках, пластиковых бутылках или металлических тюбиках. [28] Из-за своих антибактериальных свойств и кислотности горчица не требует охлаждения в целях безопасности; на нем не будет расти плесень, грибок или вредные бактерии. [29] Горчица может храниться неопределенно долго, не становясь несъедобной или вредной, хотя она может высохнуть, потерять вкус или потемнеть из-за окисления . [29] Добавление небольшого количества вина или уксуса может улучшить качество высушенной горчицы. Некоторые виды готовой горчицы, хранящиеся длительное время, могут расслаиваться, что можно исправить перемешиванием или встряхиванием. При длительном хранении без холодильника горчица может приобрести горький вкус. [30]

Когда целые семена горчицы измельчают и смешивают с жидкостью, активируется фермент, выделяющий острые сернистые соединения, но они быстро испаряются. Кислые жидкости, такие как вино или уксус, обеспечивают более продолжительный вкус за счет замедления реакции. [31] Однако приготовленная горчица со временем теряет свою остроту; Потери можно замедлить, если хранить запечатанный контейнер (непрозрачный или в темноте) в прохладном месте или в холодильнике. [32]

Разновидности

Горчицу выпускают в самых разных вариантах, которые различаются по приготовлению семян горчицы и другим ингредиентам. Оболочку семян горчицы можно измельчить вместе с семенами или отсеять после первоначального измельчения.

Места, известные своей горчицей, включают Дижон и Мо во Франции; Норидж и (исторически) Тьюксбери в Англии; и Дюссельдорф , Баутцен и Бавария в Германии.

Американская желтая горчица

Мягкая желтая горчица Плохмана в типичной ярко-желтой упаковке.

Самая распространенная горчица в Соединенных Штатах известна просто как «желтая горчица», сорт, который с момента своего появления стал популярен и в других странах. Изготовленная полностью из менее пикантных желтых семян горчицы и большого количества уксуса, это очень мягкая готовая горчица ярко-желтого цвета из-за включения порошка куркумы . Он был представлен в 1904 году Джорджем Дж. Френчем как «горчица для салата со сливками». Желтую горчицу регулярно добавляют в хот-доги, сэндвичи, крендели с солью и гамбургеры. Он также является ингредиентом многих картофельных салатов , соусов для барбекю и заправок для салатов . Ее обычно называют горчицей «хот-дог» или «приблизительной» из-за ее традиционной популярности в составе хот-догов на бейсбольных играх.

Пикантная коричневая горчица «Дели-стиль»

Острая коричневая горчица также распространена в Соединенных Штатах. В его состав входит немного грубо измельченных семян коричневой горчицы, что придает ей крапчатый вид и более острый вкус, чем у американской желтой горчицы. В некоторые горчицы для деликатесов также добавляют хрен для придания остроты. Разновидность, популярная в Луизиане, называется креольской горчицей , она намного грубее, чем большинство пряных коричневых сортов.

Дижонская горчица

Дижонская горчица экспортируется в Болгарию

Дижонская горчица возникла в 1856 году, когда Жан Нежон из Дижона заменил обычный ингредиент уксуса вержусом , кислым «зеленым» соком незрелого винограда. [33] Сегодня большая часть дижонской горчицы содержит белое вино , а не верджус.

«Дижонская горчица» не является защищенным названием пищевого продукта . Хотя заводы по производству горчицы все еще работают в Дижоне и прилегающих городах, большая часть дижонской горчицы производится в других местах.

английская горчица

Готовая английская горчица имеет ярко-желтый цвет и относительно густую консистенцию. Она сделана из комбинации желтых и коричневых семян и более крепкая, чем многие другие виды горчицы, поскольку имеет низкое содержание кислоты. Он особенно подходит для ароматизации кулинарного ингредиента, но также используется в качестве столовой приправы к холодному и горячему мясу. Женщина по имени миссис Клементс из Дарема была первым человеком, продавшим английскую горчицу в готовом виде в 1720 году. [34] Самая известная марка английской горчицы — Colman’s of Norwich. Компания Colman's начала с продажи горчичного порошка в фирменной желтой банке, которую компания представила в 1814 году.

«Французская» горчица

«Французская» горчица — это темно-коричневая, мягкая, острая и сладкая горчица, которая, несмотря на свое название, на самом деле не является французской по происхождению. Французская горчица характерна для Великобритании и была изобретена компанией Colman's в 1936 году. [35] В частности, она стала популярным дополнением к стейкам. Компания Colman's прекратила производство французской горчицы в 2001 году после того, как компания Unilever , которой сейчас принадлежит Colman's, получила приказ ЕС прекратить ее продажу после поглощения конкурирующего производителя горчицы Amora - Maille в 2000 году. [36] Многие британские супермаркеты до сих пор предлагают свою собственную горчицу. вариант французской горчицы.

Фруктовые горчицы

Фрукты и горчицу использовали вместе с момента создания лангобардами мостарда ди фрутта в 14 веке. [10] Большие куски фруктов, консервированные в сладком, горячем горчичном сиропе, подавали к мясу и дичи и, как говорят, были фаворитами миланских герцогов . Традиционные варианты фруктовой горчицы включают яблочную горчицу (традиционную для Мантуи и очень острую), мостарду из айвы (или мостарду висентина , мягкую и напоминающую варенье) и вишневую горчицу. В различных регионах Италии термин мостарда относится к сладким приправам, приготовленным из фруктов, овощей и мосто , виноградного сока, который варят на медленном огне до образования сиропа.

Медовая горчица

Медовая горчица – это смесь горчицы и меда. [37] Его обычно используют как в бутербродах, так и в качестве соуса к закускам, таким как куриные палочки . Его также можно смешать с уксусом или оливковым маслом, чтобы приготовить заправку для салата.

Острая горчица

Термин «острая горчица» используется для горчицы, приготовленной для того, чтобы подчеркнуть естественную пикантность горчичных семян. [27] Это усиливается за счет использования более острых семян черной или коричневой горчицы, а не семян желтой горчицы, а также за счет низкой кислотности используемой жидкости. [27] [38] Караши — это разновидность острой горчицы родом из Японии. Острая горчица также является распространенной приправой в китайской кухне . [39] [40]

Горчица с острым перцем

Перец чили различной крепости используется для придания разнообразной горчицы более пикантности, чем простая горчица. Чили или острый соус, такой как Шрирача , приготовленный из перца чили, добавляют к горчице разных основных стилей, такой как желтая горчица, коричневая горчица или спиртовая горчица.

Спиртовая горчица

Спиртовая горчица изготавливается из дистиллированного спирта . Вариации включают горчицу Арран с шотландским виски , персиковую горчицу с бренди , коньячную горчицу, ирландскую горчицу «паб» с ирландским виски и горчицу Jack Daniel's . [41]

Сладкая горчица

Румынская горчица Текучи

Сладкую горчицу подслащивают сахаром. Он распространен в Баварии , где его обычно подают с Weißwurst или Leberkäse . Мутард-дус — это подслащенная горчица, обычно содержащая другие травы, встречающиеся во Франции, но менее распространенная, чем дижонская горчица. Другие виды сладкой горчицы известны в Австрии и Швейцарии . Сладкая горчица из Текучи , Румыния, является сортом, очень популярным в Юго-Восточной Европе и подходит для приготовления мяса на гриле, такого как мититеи .

Цельнозерновая горчица

Цельнозерновая горчица из Франции.

В цельнозерновой горчице, также известной как зерновая горчица, семена смешиваются целиком с другими ингредиентами. Разные вкусы и крепость могут быть достигнуты за счет разных смесей семян горчицы. Гронингенская горчица и другие являются примерами горчицы с частично размолотыми зернами.

Домашняя подготовка

Способ приготовления горячей столовой горчицы домашним поваром заключается в смешивании молотого горчичного порошка до желаемой консистенции с водой или кислой жидкостью, такой как вино, уксус, молоко или пиво, и оставлении на 10 минут. [42] Обычно его готовят непосредственно перед едой; Горчица, приготовленная на воде, в частности, более острая, но быстро портится. [31]

Аллергия

От сильной горчицы могут слезиться глаза и щипать язык, небо и горло. Домашняя горчица может быть более острой и насыщенной по вкусу, чем большинство коммерческих продуктов. [43]

Любая часть горчицы также в редких случаях может вызывать у некоторых людей аллергические реакции, включая анафилаксию . В Европейском Союзе маркировка наличия горчицы в упакованных пищевых продуктах является обязательной, будь то в качестве ингредиента или даже в качестве непреднамеренного загрязнения в следовых количествах. Регламент (ЕС) 1169/2011 [44] о маркировке пищевых продуктов перечисляет 14 аллергенов, включая горчицу, присутствие которых в упакованных пищевых продуктах должно быть четко указано на этикетке как часть списка ингредиентов, используя отличительный типографический шрифт (т.е. жирный шрифт, заглавные).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хазен, с. 13
  2. ^ Гарсиа-Касаль, Мария Ньевес; Пенья-Росас, Хуан Пабло; Малаве, Хебер Гомес- (2016). «Соусы, специи и приправы: определения, потенциальные выгоды, модели потребления и мировые рынки». Анналы Нью-Йоркской академии наук . 1379 (1): 3–16. Бибкод : 2016NYASA1379....3G. дои : 10.1111/nyas.13045 . PMID  27153401. S2CID  13782295.
  3. ^ "горчица" . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . (Требуется подписка или членство участвующей организации.)
  4. ^ «Индская цивилизация». Британская энциклопедия .
  5. ^ «ДИСКУССИЯ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ГОРЧИЦЫ (BRASSICA JUNCEA) В КИТАЕ» . Международное общество садоводческих наук .
  6. ^ Хазен, с. 6
  7. ^ Антол, Мари Надин. Невероятные секреты горчицы: квинтэссенционное руководство по истории, знаниям, сортам и полезным свойствам горчицы . Издательская группа Эйвери, 1999, с. 16.
  8. ^ abcd Хазен, с. 10.
  9. ^ Антол, с. 19
  10. ^ аб Антол, с. 19.
  11. ^ аб Антол, с. 21.
  12. ^ Антол, стр. 21–22.
  13. ^ «BBC Food - Как английская горчица почти потеряла свое название» . Би-би-си Еда . Проверено 9 октября 2014 г.
  14. ^ Антол, с. 22.
  15. ^ Антол, с. 23.
  16. ^ Пак, Кун-Ён; Квон, Дэ Ён; Ли, Ки Вон; Пак, Сонмин (2018). Корейские функциональные продукты: состав, обработка и польза для здоровья. ЦРК Пресс. ISBN 9781351643696. Проверено 10 сентября 2018 г.
  17. ^ «История вкуса: молотая горчица | Маккормик» . www.mccormick.com . Проверено 21 июня 2018 г.
  18. ^ Ест, Серьезно. «В чем смысл винегрета? | Пищевая лаборатория». www.seriouseats.com . Проверено 21 июня 2018 г.
  19. ^ Акис, Эрик. «Спросите Эрика: горчица творит чудеса в винегрете». Колонист Времени . Проверено 21 июня 2018 г.
  20. ^ аб Сойер, с. 24.
  21. ^ Национальная база данных по питательным веществам Министерства сельского хозяйства США - Горчичное питание, архивировано из оригинала 21 июля 2011 г.
  22. Семена горчицы. Архивировано 29 июня 2020 года в Wayback Machine . WHFoods. Проверено 27 мая 2011 г.
  23. Террилл, Маршалл (3 августа 2018 г.). «Изучите достоинства горчицы: профессор диетологии АГУ Кэрол Джонстон хвалит приправу за ее универсальность, вкус и низкую калорийность». Новости Университета штата Аризона . Проверено 9 февраля 2024 г.
  24. Максимально используя... Горчица, BBC, заархивировано из оригинала 28 декабря 2007 г. , получено 3 февраля 2008 г.
  25. Что делает горчицу горячей? , About.com , заархивировано из оригинала 6 января 2017 г. , получено 3 февраля 2008 г.
  26. ^ См. Ирма С. Ромбауэр и Мэрион Р. Беккер, Радость кулинарии . Боббс-Меррилл, 1975, с. 583; Ирма С. Ромбауэр, Мэрион Ромбауэр Беккер и Итан Беккер, «Радость кулинарии» , Scribner, 1997, стр. 71.
  27. ^ abc Паркинсон, Ронда (9 ноября 2009 г.). «Китайский соус с острой горчицей». О сайте.com. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
  28. ^ "КЮНЕ ЗЕНФ" . Германия: KÜHNE (производитель). 4 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г.
  29. ^ аб Сойер, с. 11.
  30. ^ Сингх, Дуип Джьот; Дэвидсон, Джон (2016). Магия горчицы. Книги Мендон Коттедж. ISBN 9781311475749. Проверено 10 сентября 2018 г.
  31. ^ аб Фернли-Уиттингстолл, Хью (31 января 2014 г.). «Острые практики: рецепты горчицы Хью Фернли-Уиттингстолла». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 17 сентября 2016 г.
  32. ^ Сойер, с. 10.
  33. Джек Э. Стауб, Эллен Бучерт (18 августа 2008 г.). 75 исключительных трав для вашего сада. Гиббс Смит. п. 170. ИСБН 9781423608776.
  34. ^ «Современная английская горчица берет свое начало в изобретательности и энергии женщины из Дарема». www.thenorthernecho.co.uk . 7 сентября 2007 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  35. ^ Черч, Рой; Кларк, Кристина (2003). «Целевая стратегия или интуиция? Развитие и диверсификация в трех компаниях по производству потребительских товаров, 1918–39: J. & J. Colman, Reckitt & Sons и Lever Bros. / Unilever». История бизнеса . 45 (1): 23–59. дои : 10.1080/713999294. S2CID  154062731.
  36. ^ «Unilever отказывается от бренда французской горчицы Colman» . www.brandrepublic.com .
  37. ^ «Рецепт медово-горчичного соуса» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2007 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  38. Троубридж, Пегги (12 февраля 2010 г.). «Что делает горчицу острой?». О сайте.com. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 9 июня 2010 г.
  39. Паркинсон, Ронда (20 июля 2021 г.). «Что такое китайская острая горчица?». Ель ест .
  40. ^ «Китайская горчица: самая острая горчица» . СПАЙСография . 24 марта 2020 г.
  41. ^ Равиндран, ПН (2017). Энциклопедия трав и специй. КАБИ. ISBN 9781780643151. Проверено 10 сентября 2018 г.
  42. ^ "BBC: Пищевые ингредиенты" . Проверено 9 октября 2014 г.
  43. ^ Хазен, с. 15
  44. ^ «Постановление (EG) 1169/2011» . Eur-Lex Доступ к праву Европейского Союза . Евросоюз . Проверено 7 октября 2020 г.

Библиография