Джесси Луис Джексон [1] ( урождённый Бернс ; родился 8 октября 1941 г.) [1] — американский борец за гражданские права , политик и рукоположенный баптистский священник . Начав как молодой протеже Мартина Лютера Кинга-младшего во время движения за гражданские права , Джексон сохранял свой статус выдающегося лидера движения за гражданские права на протяжении всей своей политической и теологической карьеры на протяжении более семи десятилетий. С 1991 по 1997 год он был теневым делегатом и сенатором округа Колумбия . Джексон — отец бывшего представителя США Джесси Джексона-младшего и нынешнего представителя США Джонатана Джексона .
Джексон начал свою активистскую деятельность в 1960-х годах и основал организации, которые объединились, чтобы сформировать организацию Rainbow/PUSH . Расширив свою активистскую деятельность на международные вопросы, начиная с 1980-х годов, он стал критиком администрации Рейгана и начал президентскую кампанию в 1984 году . Первоначально рассматриваемый как второстепенный кандидат, Джексон занял третье место в номинации от Демократической партии, уступив бывшему вице-президенту Уолтеру Мондейлу и сенатору Гэри Харту . Он продолжал свою активистскую деятельность в течение следующих трех лет и предпринял вторую попытку стать президентом в 1988 году . Превзойдя ожидания еще раз, Джексон занял второе место после губернатора Массачусетса Майкла Дукакиса .
Джексон больше никогда не баллотировался на пост президента, но был избран в Сенат США в 1990 году по округу Колумбия , где он прослужил один срок в качестве теневого делегата во время администраций Буша и Клинтона . Первоначально критик президента Билла Клинтона , он стал его сторонником. Джексон вел программу Both Sides с Джесси Джексоном на CNN с 1992 по 2000 год. Он критиковал жестокость полиции, Республиканскую партию и консервативную политику и считается одним из самых влиятельных афроамериканских активистов 20-го и 21-го веков.
Джексон родился в Гринвилле, Южная Каролина , 8 октября 1941 года [1] у Хелен Бернс (1924–2015), 16-летней ученицы средней школы, и ее 33-летнего женатого соседа Ноа Луиса Робинсона (1908–1997). Его предки включают чероки , порабощенных афроамериканцев, ирландских владельцев плантаций и шерифа Конфедерации. [2] [3] Робинсон был бывшим профессиональным боксером, который был сотрудником текстильной брокерской компании и известной фигурой в черном сообществе. [4] [5] [6] Через год после рождения Джесси его мать вышла замуж за Чарльза Генри Джексона, рабочего по обслуживанию почтового отделения, который позже усыновил мальчика. [4] [5] Джесси получил фамилию отчима при усыновлении, но по мере взросления он также поддерживал близкие отношения с Робинсоном. Он считает обоих мужчин своими отцами. [4] [5]
В детстве Джексон подвергался насмешкам со стороны других детей из-за своего внебрачного рождения и сказал, что этот опыт помог ему добиться успеха. [4] [5] Живя по законам сегрегации Джима Кроу , Джексона учили садиться в конец автобуса и пользоваться отдельными фонтанчиками для воды — практика, которую он принимал до бойкота автобусов в Монтгомери в 1955 году. [5] Он посещал расово сегрегированную среднюю школу Стерлинг в Гринвилле, где он был избран старостой класса, закончил десятым в своем классе и получил грамоты по бейсболу, футболу и баскетболу. [7]
Окончив среднюю школу в 1959 году, он отклонил контракт с профессиональной бейсбольной командой низшей лиги, чтобы поступить в Университет Иллинойса по футбольной стипендии. [6] [8] После второго семестра в преимущественно белом колледже Джексон перевелся в Северо-Каролинский A&T , исторически черный университет в Гринсборо, Северная Каролина . Причины перевода различаются, хотя Джексон сказал, что он сменил школу, потому что расовые предрассудки не позволяли ему играть в квотербеке и ограничивали его участие в конкурентоспособной команде по публичным выступлениям. [8] [9]
Социолог Гарри Эдвардс, написавший статью на ESPN.com в 2002 году, отметил, что в Университете Иллинойса ранее был чернокожий квотербек, но также отметил, что чернокожие спортсмены, посещавшие традиционно белые колледжи в 1950-х и 1960-х годах, столкнулись с «комбинацией культурного шока и дискриминации». [9] Эдвардс также предположил, что Джексон покинул Университет Иллинойса в 1960 году, потому что он был помещен на академический испытательный срок, [9] но президент школы сообщил в 1987 году, что стенограмма Джексона за первый год обучения 1960 года была чистой, и сказал, что он мог бы в любое время поступить снова. [10]
В A&T Джексон играл на позиции квотербека и был избран президентом студенческого совета. [6] Он стал активным участником местных протестов за гражданские права против сегрегированных библиотек, театров и ресторанов. [11] Он получил степень бакалавра в области социологии в 1964 году, затем поступил в Чикагскую теологическую семинарию по стипендии. [5] Он бросил учебу в 1966 году, за три курса до получения степени магистра, чтобы полностью посвятить себя движению за гражданские права . [12] [13] Он был рукоположен в священники в 1968 году и получил степень магистра богословия от Чикагской теологической семинарии в 2000 году на основе его предыдущих зачетных баллов, а также жизненного опыта и последующей работы. [13] [14]
Джексон был известен тем, что привлекал общественное внимание с тех пор, как начал работать на Мартина Лютера Кинга-младшего . [15] В 1965 году он принял участие в маршах из Сельмы в Монтгомери, организованных Джеймсом Бевелом , Кингом и другими лидерами движения за гражданские права в Алабаме. [5] Впечатленный целеустремленностью и организаторскими способностями Джексона, Кинг вскоре начал давать Джексону роль в Конференции христианских лидеров Юга (SCLC), хотя его беспокоили явные амбиции Джексона и его стремление привлечь к себе внимание. [5] [16] Когда Джексон вернулся из Сельмы, ему было поручено создать передовой офис для SCLC в Чикаго. [16]
В 1966 году Кинг и Бевел выбрали Джексона главой чикагского отделения экономического подразделения SCLC, Operation Breadbasket , [16] [17], и в 1967 году он был повышен до национального директора . [8] Operation Breadbasket была начата руководством SCLC в Атланте как агентство по трудоустройству чернокожих. [18] Под руководством Джексона ключевой целью было поощрение массовых бойкотов со стороны чернокожих потребителей в качестве средства давления на предприятия, принадлежащие белым, с целью нанимать чернокожих и приобретать товары и услуги у фирм, принадлежащих чернокожим. [16] [18]
TRM Howard , сторонник тактики потребительского бойкота 1950-х годов, вскоре стал главным сторонником усилий Джексона — жертвуя и собирая средства, а также знакомя Джексона с видными членами черного бизнес-сообщества в Чикаго. [16] Под руководством Джексона Operation Breadbasket проводила популярные еженедельные семинары на южной стороне Чикаго с участием белых и черных политических и экономических лидеров, [17] и религиозные службы с джаз-бэндом и хором. [18]
Джексон оказался вовлечён в споры о руководстве SCLC после убийства Кинга 4 апреля 1968 года. Когда Кинга застрелили, Джексон находился на парковке этажом ниже. [5] Джексон сообщил репортёрам, что он был последним, кто говорил с Кингом, и что Кинг умер у него на руках — рассказ, который несколько помощников Кинга оспаривали. [5] После смерти Кинга Джексон работал над организацией «Крестовый поход бедных» SCLC в Вашингтоне, округ Колумбия, и ему приписывали управление его палаточным городком площадью 15 акров — но он начал всё больше конфликтовать с Ральфом Абернати , преемником Кинга на посту председателя SCLC. [19] [20] В 1969 году The New York Times сообщила, что несколько чернокожих лидеров рассматривали Джексона как преемника Кинга и что Джексон был одним из немногих чернокожих активистов, проповедовавших расовое примирение.
Джексон также, как сообщается, стремился к коалиции с белыми, чтобы подойти к тому, что считалось расовыми проблемами, как к экономическим и классовым проблемам. «Когда мы превратим расовую проблему в классовую борьбу между имущими и неимущими, тогда у нас будет новая игра», — сказал он. [18] В 21 веке некоторые государственные школьные системы работают над подходом к позитивным действиям, которые касаются семейного дохода, а не расы, признавая, что некоторые представители меньшинств добились больших успехов. The Times также указала, что Джексона критиковали за то, что он слишком тесно связан с чернокожими представителями среднего класса, и за то, что он поставил перед собой недостижимую цель — расовое единство. [18]
Весной 1971 года Абернати приказал Джексону переместить национальный офис Operation Breadbasket из Чикаго в Атланту и попытался назначить другого человека ответственным за местные мероприятия в Чикаго, но Джексон отказался переезжать. [17] В октябре 1971 года он организовал Black Expo в Чикаго, торговую и деловую ярмарку для продвижения черного капитализма и политической власти низовых структур. [21] В пятидневном мероприятии приняли участие чернокожие бизнесмены из 40 штатов, а также политики, такие как мэр Кливленда Карл Стоукс и мэр Чикаго Ричард Дж. Дейли . Присутствие Дейли было воспринято как свидетельство растущей политической и экономической власти чернокожих. [21]
В декабре 1971 года Джексон и Абернати окончательно рассорились, причем раскол был описан как часть борьбы за лидерство между Джексоном, который имел общенациональный статус, и Абернати, чья известность в Движении за гражданские права начала угасать. [17] Разрыв начался, когда Абернати усомнился в обращении с поступлениями от Black Expo, а затем отстранил Джексона от должности лидера Operation Breadbasket за то, что он не получил разрешения на создание некоммерческих корпораций. [17] Эл Шарптон , тогдашний лидер молодежной группы SCLC, покинул организацию в знак протеста против обращения с Джексоном и сформировал Национальное молодежное движение . [22] Джексон, весь его персонал Breadbasket и 30 из 35 членов правления вышли из SCLC и начали планировать новую организацию. [23] [24] Журнал Time цитирует Джексона, который сказал в то время, что традиционное движение за гражданские права утратило свой «наступательный натиск». [24]
Организация People United to Save Humanity (Operation PUSH) официально начала свою деятельность 25 декабря 1971 года; [24] Позднее Джексон изменил название на People United to Serve Humanity. [25] TRM Howard был назначен членом совета директоров и председателем финансового комитета. [16] В самом начале Джексон планировал направить Operation PUSH в сторону политики и оказывать давление на политиков, чтобы они работали над улучшением экономических возможностей для чернокожих и бедных людей всех рас. [24] Сообщается, что должностные лица SCLC считали, что новая организация будет помогать чернокожим предприятиям больше, чем бедным. [24]
В 1978 году Джексон призвал к более тесным отношениям между чернокожими и Республиканской партией, заявив Национальному комитету партии , что «черным нужна Республиканская партия, чтобы бороться за нас, чтобы у нас были реальные альтернативы... Республиканской партии нужны чернокожие, если она когда-либо собирается бороться за национальные должности». [26]
В 1983 году Джексон и Operation PUSH возглавили бойкот пивного гиганта Anheuser-Busch , критикуя уровень занятости меньшинств в дистрибьюторской сети компании. Август Буш IV , генеральный директор Anheuser-Busch, был представлен в 1996 году Юсефу Джексону, сыну Джесси, другом семьи Джексонов Роном Берклем . В 1998 году Юсеф и его брат Джонатан были выбраны Anheuser-Busch на должность главы River North Sales, чикагской компании по дистрибуции пива, что привело к спорам. «Нет никакой причинно-следственной связи между бойкотом в 1983 году и моей встречей в середине 90-х и покупкой мной этой компании в 1998 году», — сказал Юсеф. [27] [28] [29]
В 1984 году Джексон организовал коалицию Rainbow и ушел с поста президента Operation PUSH в 1984 году, чтобы баллотироваться на пост президента Соединенных Штатов, хотя он оставался ее председателем. [25] В 1987 году деятельность PUSH была описана как проведение бойкотов бизнеса с целью побудить их предоставлять больше рабочих мест и бизнеса чернокожим, а также как реализация программ по жилью, социальным услугам и регистрации избирателей. [25] Организация финансировалась за счет взносов предприятий и частных лиц. [25] В начале 1987 года дальнейшее существование Operation PUSH оказалось под угрозой из-за долгов, что политические оппоненты Джексона использовали во время его гонки за выдвижение от Демократической партии в 1988 году. [25] В 1996 году организации Operation PUSH и Rainbow Coalition были объединены.
16 июля 1960 года, вернувшись домой из колледжа, Джексон присоединился к семи другим афроамериканцам в сидячей забастовке в Публичной библиотеке Гринвилля в Гринвилле, Южная Каролина, куда допускались только белые люди. Группа была арестована за «нарушение общественного порядка». Пастор Джексона заплатил залог, сообщила газета Greenville News . Диди Райт, другой член группы, позже сказала, что они хотели, чтобы их арестовали, «чтобы это могло стать прецедентом». Городской совет Гринвилля закрыл как главную библиотеку, так и филиал, которым пользовались чернокожие. Возможность судебного иска привела к повторному открытию обеих библиотек 19 сентября, также на следующий день после того, как газета News напечатала письмо, написанное Райтом. [30]
В 1984 году Джексон и Коретта Скотт Кинг , вдова Мартина Лютера Кинга-младшего , отправили письма губернатору Флориды Бобу Грэму с просьбой остановить запланированную казнь Джеймса Дюпри Генри , чернокожего мужчины, осужденного за убийство З. Л. Райли, лидера движения за гражданские права из Орландо . Джексон встретился с Грэмом, но не смог его убедить, и Генри был казнен 20 сентября. [31] [32]
Влияние Джексона распространялось на международные дела в 1980-х и 1990-х годах. В 1983 году он отправился в Сирию , чтобы добиться освобождения захваченного в плен американского пилота, лейтенанта ВМС Роберта Гудмана , который удерживался сирийским правительством. Гудман был сбит над Ливаном во время выполнения задания по бомбардировке сирийских позиций в этой стране. После того, как Джексон сделал драматическое личное обращение к президенту Сирии Хафезу Асаду , Гудман был освобожден. Администрация Рейгана изначально скептически отнеслась к поездке Джексона, но после того, как Джексон добился освобождения Гудмана, Рейган приветствовал Джексона и Гудмана в Белом доме 4 января 1984 года. [33] Это помогло повысить популярность Джексона как американского патриота и послужило трамплином для его президентской гонки 1984 года. В июне 1984 года Джексон договорился об освобождении 22 американцев, удерживаемых на Кубе по приглашению кубинского президента Фиделя Кастро . [34]
Накануне войны в Персидском заливе 1991 года Джексон совершил поездку в Ирак, чтобы просить Саддама Хусейна освободить иностранных граждан, удерживаемых там в качестве «живого щита», и добился освобождения нескольких британцев и 20 американцев. [35] [36] [37]
В 1997 году Джексон отправился в Кению , чтобы встретиться с президентом Кении Даниэлем арапом Мои в качестве специального посланника президента США Билла Клинтона по вопросам демократии для содействия свободным и справедливым выборам. В апреле 1999 года, во время войны в Косово и бомбардировок Югославии НАТО , он отправился в Белград, чтобы договориться об освобождении трех американских военнопленных, захваченных на границе Македонии во время патрулирования с миротворческим подразделением ООН. Он встретился с тогдашним президентом Югославии Слободаном Милошевичем , который позже согласился освободить этих троих мужчин. [38] [39] Переговоры Джексона не были санкционированы администрацией Клинтона. [39]
Его международные усилия продолжались и в 2000-х годах. 15 февраля 2003 года Джексон выступил перед более чем миллионом человек в Гайд-парке в Лондоне на кульминации антивоенной демонстрации против неминуемого вторжения США и Великобритании в Ирак . [40] В ноябре 2004 года Джексон посетил высокопоставленных политиков и общественных активистов в Северной Ирландии, чтобы попытаться улучшить межобщинные отношения, восстановить мирный процесс и восстановить правительственные институты Белфастского соглашения . [41]
В августе 2005 года Джексон отправился в Венесуэлу , чтобы встретиться с президентом Венесуэлы Уго Чавесом , после спорных высказываний телеевангелиста Пэта Робертсона , который подразумевал, что Чавес должен быть убит. Джексон осудил высказывания Робертсона как безнравственные. После встречи с Чавесом и выступления в парламенте Венесуэлы Джексон заявил, что нет никаких доказательств того, что Венесуэла представляет угрозу для США. Он также встретился с представителями венесуэльских африканских и коренных общин. [42] [43] В 2013 году Джексон присутствовал на похоронах Чавеса. [44] [45] Он сказал Вольфу Блитцеру , что «демократии созревают», и неверно сказал, что первые 15 президентов США владели рабами ( Джон Адамс , Джон Куинси Адамс , Миллард Филмор , Франклин Пирс и Джеймс Бьюкенен не владели рабами). Он закончил, сказав, что с тех пор США прошли «огромный путь». [46]
В 2005 году Джексон был зачислен в состав британской операции «Голос черных» , кампании, которую Саймон Вулли проводил с целью побудить больше этнических меньшинств Великобритании голосовать на политических выборах в преддверии всеобщих выборов 2005 года . [47]
В 2009 году Джексон выступал в качестве докладчика Международного фонда мира на тему «Создание культуры мира и развития в глобализованном мире». [48] Он посетил несколько мест в Малайзии, включая Институт дипломатии и международных отношений Министерства иностранных дел, и в Таиланде , включая Международную школу NIST в Бангкоке. [49]
В 1980-х годах Джексон добился широкой известности как политик и представитель движения за гражданские права. [5]
В мае 1983 года Джексон стал первым афроамериканцем со времен Реконструкции , выступившим на совместном заседании Законодательного собрания Алабамы , где он сказал, что «пришло время забыть о черных и белых и начать говорить о работающих и безработных». Арт Харрис считал, что Джексон «прощупывает почву для чернокожей кандидатуры на пост президента на Юге». [50] В июне Джексон выступил с речью перед 4000 чернокожих баптистских священников в Мемфисе, сетуя на то, что только один процент американских государственных служащих были афроамериканцами, несмотря на то, что чернокожие составляли 12 процентов населения; толпа ответила ему скандированием «Беги». [51] Выступление Джексона перед Национальным конгрессом американских индейцев и поездка по южному Техасу для проверки его привлекательности среди латиноамериканцев подпитывали предположения, что он будет баллотироваться на пост президента. [52]
3 ноября 1983 года Джексон объявил о своей кампании за пост президента Соединенных Штатов на выборах 1984 года, [53] [54] [55] став вторым афроамериканцем (после Ширли Чисхолм ), который организовал общенациональную кампанию за пост президента как демократ . [56] Кандидатура Джексона разделилась среди чернокожих политиков, [57] и даже такие видные афроамериканцы, как Коретта Скотт Кинг , [58] которые поддерживали его право баллотироваться, воздержались от его поддержки из-за своей веры в то, что он не победит в номинации. [59] [60] Среди чернокожих должностных лиц Джексон получил поддержку бывшего мэра Атланты Мейнарда Джексона , [61] и мэра Ньюарка Кеннета А. Гибсона . [62] Джексон вступил в гонку после большинства видных демократов, таких как сенатор Гэри Харт , [63] и бывший вице-президент Уолтер Мондейл . [64] В декабре его поддержал председатель Национальной баптистской конвенции США Т. Дж. Джемисон , [65] [66] но он проиграл Мондейлу поддержку Демократической конференции Алабамы , крупнейшей черной политической организации в Алабаме . [67] [68]
В январе Джексон принял участие в первых демократических дебатах в Ганновере, штат Нью-Гемпшир . [69] [70] Хотя координатор кампании Джексона Фрэнк Уоткинс сказал, что кампания «не должна была тратить ни минуты времени на то, как использовать телевидение, потому что он понимает это лучше, чем любой другой кандидат и большинство их советников по СМИ», [71] его выступление подверглось критике за то, что оно было «либо неправильным, либо неинформированным». [72] Ни Джексон, ни сенатор Фриц Холлингс не вели активную кампанию в Айове перед партийными собраниями в Айове , [73] на которых победил Мондейл. [74] [75] Джексон принял участие в дебатах 24 февраля, спонсируемых Лигой женщин-избирательниц , [76] и The New York Times написала, что Джексон «обеспечил самый драматичный обмен мнениями за 90-минутную программу, когда Барбара Уолтерс , интервьюер ABC News, которая была модератором, спросила его, делал ли он антисемитские заявления, включая упоминание евреев как «Хайми». [77] Харт защищал Джексона, заявляя, что у него «нет уничижительных чувств в душе», [78] и он выиграл предварительные выборы в Нью-Гэмпшире. [79]
В конце февраля Джексон объявил, что его сторонники подадут иск против правил выборов в штате, которые он считал расово мотивированными, в частности, против «двойной регистрации» и «второго предварительного голосования». [80] Джексон, Мондейл и Харт приняли участие в дебатах 28 марта, [81] [82] где Джексон вмешался, пока Мондейл и Харт спорили о политике в отношении Центральной Америки. Ответ Джексона, по словам Хауэлла Рейнса, «принес ему единственные взрывы аплодисментов от аудитории из 200 человек в Мемориальной библиотеке Лоу, которые стали свидетелями того, что, несомненно, было самым напряженным из дебатов». [83] Джексон выиграл предварительные выборы 15 апреля в своем родном штате Южная Каролина, набрав 34,4 процента голосов, [84] получив вдвое больше делегатов, чем Мондейл и Харт. [85] В начале мая Джексон выиграл предварительные выборы в округе Колумбия и Луизиане. [86] [87] Джексона поддержало больше участников партийных собраний в Вирджинии, чем любого другого кандидата, [88] но Мондейл получил больше голосов делегатов от Вирджинии. [89]
Джексон получил наибольшую поддержку чернокожих из всех кандидатов на праймериз в Джорджии, Алабаме и Флориде, где массовые кампании по регистрации, нацеленные на чернокожих избирателей, привели к 69-процентному росту явки избирателей с 1980 года в Джорджии и Алабаме. [90] Опрос Washington Post-ABC News в марте 1984 года показал, что Джексон оказался на третьем месте с 20-процентной поддержкой, уступив Мондейлу и Харту с 39 и 32 процентами. [91] «Достигнув неожиданного успеха на некоторых ранних праймериз и собраниях, г-н Джексон, по-видимому, объединил и повысил ожидания чернокожих избирателей», — написал Рейнс, прежде чем отметить, что его поддержка была основана «почти полностью на голосах меньшинства», и поразмышлять о том, был ли Джексон способен привлечь белых избирателей и были ли белые готовы голосовать за чернокожих кандидатов. [92] Washington Post приписала Джексону то, что он «впервые вовлек в политический процесс тысячи чернокожих американцев», поколебал статус-кво Демократической партии и «вдохновил черную гордость в целом своим сильным выступлением на многих праймериз и выступлениями в дебатах кандидатов». [93] Председатель Демократического государственного комитета округа Колумбия Теодис Гей сказал, что кампания Джексона «возвращает черным, в частности, связь с идентичностью — чувством собственного достоинства и надежды». [94] В целом Джексон получил три четверти голосов чернокожих на праймериз демократов. Опрос New York Times /CBS News показал, что черные демократы предпочли Мондейла Джексону в качестве кандидата от Демократической партии с перевесом 5 к 3. [95]
В мае Джексон жаловался, что он набрал 21% голосов избирателей [96] , но получил только 9% делегатов. Позже он сказал, что его ограничивали партийные правила. В то время как Мондейл (по словам его помощников) был полон решимости создать прецедент со своим кандидатом на пост вице-президента, выбрав женщину или видимое меньшинство, Джексон критиковал процесс отбора как «парад личностей ». Он также высмеял Мондейла, заявив, что Хьюберт Хамфри был «последним значимым политиком из района Сент-Пол–Миннеаполис». [97] На праймериз 5 июня Джексон занял третье место после Мондейла и Харта в каждом штате, [98] и победы Мондейла оставили ему достаточно делегатов, чтобы считаться предполагаемым кандидатом. [99] Мондейл сообщил о своем желании позвонить и Харту, и Джексону для достижения партийного единства. [100] В обращении к сторонникам в штаб-квартире Operation PUSH Джексон сказал, что справедливость не была достигнута, и что он имел право помочь выбрать как напарника Мондейла, так и его кабинет в случае, если он победит Рейгана в ноябре. [101] 4 июля Джексон и Мондейл встретились в отеле Radisson Muehlebach более чем на два часа. Мондейл назвал встречу «успешной», в то время как Джексон сказал, что она «не была полной, потому что есть нерешенные вопросы», хотя он сказал, что ожидал поддержать Мондейла, если тот будет кандидатом. [102] Мондейл исключил Джексона в качестве напарника, сославшись на «достаточные разногласия между преподобным Джексоном и мной». [103] [104]
Джексон выступил на Национальном съезде Демократической партии 1984 года , где, в частности, извинился за свои высказывания, считавшиеся унизительными по отношению к евреям, и «ответил на давний вопрос о своей лояльности партии на всеобщих выборах». [105]
Даже в нашем раздробленном состоянии все мы важны и все мы где-то вписываемся. Мы доказали, что можем выживать друг без друга. Но мы не доказали, что можем побеждать и прогрессировать друг без друга. Мы должны объединиться. [106]
По мере продолжения съезда предложения Джексона запретить повторные праймериз, сократить расходы на оборону и пообещать, что США не будут первыми применять ядерное оружие, были отклонены партийной платформой. Несмотря на это, Джексон вновь заявил о своей поддержке демократов, заявив, что, хотя они могут позволить себе проиграть голосование, они не могут позволить себе «избегать постановки правильных вопросов. На карту поставлены наше самоуважение и наша моральная целостность. Наши головы, возможно, окровавлены, но не склонены. Наша спина прямая, а наше видение ясное». [107] 29 августа Джексон снова встретился с Мондейлом и впоследствии заявил, что он «принял миссию и поддерживает кандидатуру Мондейла-Ферраро с большим рвением», но также что он «всегда оставит за собой право бросить вызов» Мондейлу. [108] К сентябрю Джексон представил Мондейла Национальному баптистскому съезду и Конгрессу чернокожих депутатов и перешел от политической обузы к «в основном плюсу для демократического списка с несколькими минусами». [109] Рейган с большим отрывом победил Мондейла на всеобщих выборах, [110] [111] а Томас Каванах из Объединенного центра политических исследований отметил, что все чернокожие претенденты проиграли выборы, несмотря на ожидания, что выдвижение Джексона на пост президента увеличит явку в их пользу. [112]
В январе 1985 года, одновременно со второй инаугурацией Рональда Рейгана , [113] [114] Джексон повел несколько сотен сторонников в процессии через центр Вашингтона к территории Монумента Вашингтона. Он подчеркнул, что им нужно «сохранить надежды тех, кто выпал из-за страховочной сетки» и бросить вызов Америке «защитить бедных». [115] В апреле Джексон возглавил митинг протеста против продажи формы пожилого фермера компании Kearney Trust Co. возле здания суда округа Клинтон, где он назвал собрание фермеров, членов профсоюза, министров и городских чернокожих из Канзас-Сити «радужной коалицией за экономическую справедливость». [116] В июне мэр округа Колумбия Мэрион Барри представил Джексона в начальной школе Уинстона, где Джексон сказал, что «угрозой номер один для развития этого поколения являются наркотики». [117]
В июне 1986 года Джексон выступил с речью на выпускном в колледже Медгара Эверса, в которой он сетовал на то, что многие молодые люди «переживают этический крах, духовный уход и бегут от этой реальности через наркотики, алкоголь, секс без любви, рождение нежелательных детей и насилие друг над другом». [118] Позже в том же месяце, после того как баскетболист Лен Биас умер от остановки сердца, вызванной «кокаиновой интоксикацией», Джексон и представитель Чарльз Рангел призвали Рейгана объявить общенациональную войну наркотикам и добиваться увеличения финансирования федеральных программ антинаркотического образования в государственных школах. [119]
Во время выборов мэра Чикаго 1987 года Джексон возглавил усилия по организации встречи председателя Пола Г. Кирка с лидерами партии округа Кук в Чикаго, чтобы предотвратить ухудшение кампании и избежать «разногласий и раскола голосов демократов». Джексон и его сторонники заявили, что чикагские демократы сделают все, чтобы помешать переизбранию Гарольда Вашингтона , включая агитацию за его соперника-республиканца. [120]
К началу 1986 года начались предположения, что Джексон будет баллотироваться во второй раз в президенты в 1988 году. [121] В марте 1987 года он сформировал исследовательский комитет, сделав его вторым потенциальным кандидатом на это, после Гэри Харта. [122] К апрелю 1987 года, после того как ранее он провел «всего полдня» в Айове, Джексон провел там шесть дней в течение года и перенес свой офис в сельскую часть штата вместо Де-Мойна . Он подчеркнул, что фермеры и бизнесмены были сродни безработным чернокожим в том, что касается негативного влияния экономической политики администрации Рейгана. [123] В июле Джексон встретился с бывшим губернатором Алабамы Джорджем Уоллесом в течение получаса, назвав бывшего сегрегационного сторонника «одним из самых передовых губернаторов на Юге с точки зрения разделения назначений с чернокожими, белыми и женщинами, и тон администрации изменился». Встреча была воспринята как проверка Джексоном поддержки президентской заявки. [124] В сентябре Джексон посетил форум кандидатов в президенты; он поддержал позицию Конгресса по вопросам образования, занятости и обороны, и был встречен скандированием «Беги, Джесси, беги» и «Победи, Джесси, победи». [125]
11 октября 1987 года Джексон объявил о своей кандидатуре на президентских выборах 1988 года. [126] [127] [128] На момент его объявления опросы показали, что он лидировал в девяти из 12 южных штатов, которые проведут праймериз или кокусы в марте, и лидировал среди демократов с 27 процентами. [129] В ноябре Джексон объявил, что спикер Ассамблеи штата Калифорния Вилли Браун будет выполнять функции председателя его кампании, а политический стратег Джеральд Остин станет его менеджером кампании. [130] Позже в том же месяце Джексон объявил, что прекратит свою поездку по Персидскому заливу, чтобы посетить похороны своего друга, мэра Чикаго Гарольда Вашингтона , [131] прежде чем изменить свое решение. [132]
Предвыборная платформа Джексона включала призыв к системе всеобщего здравоохранения с одним плательщиком ; [133] более высокие налоги на богатых и сокращение расходов на оборону, призванные сократить дефицит федерального бюджета и увеличить расходы на образование, жилье, социальное обеспечение и уход за детьми; [134] [135] ратификацию поправки о равных правах ; [136] сокращение поставок и потоков наркотиков в сообщества; [137] [138] создание внутренней версии Всемирного банка под названием «Американский инвестиционный банк», который имел бы полномочия продавать государственные облигации для восстановления американской инфраструктуры; [139] [140] приостановку разработки нового ядерного оружия с целью его полного запрета; [141] и «совершенно иные отношения с Советским Союзом», предполагающие конструктивное партнерство. [142] В 1987 году The New York Times назвала Джексона «классическим либералом в традициях Нового курса и Великого общества». [5]
Джексон принял участие в дебатах в Университете Нью-Гэмпшира 24 января , [143] [144] где он был отмечен как «единственный кандидат, который держался подальше от большинства острых обменов мнениями», когда он нападал на администрацию Рейгана. [145] На партийном собрании в Айове 8 февраля Джексон занял четвертое место после Гепхардта, Саймона и Дукакиса, [146] хотя он увеличил свою поддержку там в четыре раза по сравнению с его заявкой 1984 года. [147] После проигрыша в Нью-Гэмпшире Дукакису с большим отрывом, Джексон, как считалось, выступил «достаточно хорошо, чтобы утверждать, что он расширил свою привлекательность для белых избирателей». [148] В соревнованиях «супервторника» 8 марта Джексон победил в Вирджинии, Джорджии, Луизиане, Миссисипи и Алабаме. [149] Лидеры партии увидели в результатах указание на начало долгой трехсторонней гонки между Дукакисом, Джексоном и Гором. [150] В течение месяца Джексон выиграл Аляску, [151] Южную Каролину, [152] и Пуэрто-Рико. [153]
Джексон одержал неожиданную победу на первичных выборах в Мичигане 26 марта, разгромив Дукакиса с большим отрывом. [154] [155] [156] Это сделало его фаворитом гонки и побудило партийных чиновников активно размышлять о том, что он все-таки может стать кандидатом от партии. Бывший председатель Демократической партии Роберт С. Штраус сказал, что его победа в Мичигане показала, что Джексон «обладает такой силой, которой мы не ожидали» и «реальной уязвимостью» в кампании Дукакиса. [157] Джексон принял участие в дебатах 28 марта в Университете Фордхэма , [158] где он был единственным кандидатом, встреченным аплодисментами, и подчеркнул, что вмешательство правительства может положить конец бездомности. [159] Мэр Нью-Йорка Эд Кох поддержал Гора и напал на Джексона, заявив, что евреи «должны быть сумасшедшими», чтобы поддержать его кампанию, и заявил, что Джексон лгал о своей роли после убийства Кинга. [160] [161] Дукакис победил Джексона на предварительных выборах в Нью-Йорке, [162] и отдаленное третье место заставило Гора выйти из гонки. [163] [164] [165] Позже Кох извинился в письме, выразив сожаление, «если расовые или религиозные трения возникли» из-за его комментариев о Джексоне. [166] Джексон с небольшим отрывом проиграл предварительные выборы в Колорадо Дукакису, [167] [168] и был легко побежден на следующий день Дукакисом на предварительных выборах в Висконсине . Результаты Джексона среди белых избирателей в Висконсине были значительно лучше, чем в 1984 году, но также были заметно ниже, чем предсказывали предварительные опросы. Две победы подряд установили Дукакиса в качестве фаворита. [169] Джексон и Дукакис впервые встретились один на один на дебатах 23 апреля. [170] [171] В течение мая Дукакис выиграл еще несколько состязаний, и сотрудники самого Джексона признали, что он больше не сможет выиграть номинацию. [172]
По завершении сезона праймериз Демократической партии Джексон набрал 6,9 миллионов голосов и выиграл 11 состязаний: семь праймериз (Алабама, округ Колумбия, Джорджия, Луизиана, Миссисипи, Пуэрто-Рико и Вирджиния) и четыре партийных собрания (Делавэр, Мичиган, Южная Каролина и Вермонт). [173] На следующий день после финальных праймериз Джексон встретился с Дукакисом, и они обсудили некоторые из платформы Джексона, такие как всеобщая регистрация избирателей в тот же день на месте и изменение правил распределения делегатов по принципу «победитель получает все». [174] Джексон рассудил, что он заслуживает рассмотрения Дукакисом в качестве напарника. [175] Дукакис согласился, но добавил, что Джексон не заслуживает «особого или большего внимания» просто потому, что занял второе место в состязаниях. [176] Опрос в апреле показал, что пара Дукакис-Джексон победит вице-президента Джорджа Буша-старшего , но каждый из них по отдельности проиграет Бушу. [177] Дукакис выбрал сенатора Ллойда Бентсена своим напарником, [178] [179] и Джексон ответил, что Дукакис имел право использовать подход, «делая стратегический шаг для укрепления своей организации», и что его стратегия заключалась в том, чтобы «сохранять надежду, сохранять сосредоточенность на нашей кампании, поддерживать наших делегатов и сторонников дисциплинированными и полными надежды, чтобы высказать наилучшее выражение поддержки, какое мы можем, в среду, 20 июля, во время выдвижения кандидатур». [180] Спор между Джексоном и Дукакисом заставил Джексона предположить, что бывший президент Джимми Картер должен будет выступить посредником в их конфликте, [181] и они достигли соглашения только незадолго до открытия Национального съезда Демократической партии 1988 года . [182] После того, как Дукакис был номинирован, Джексон появился с Бентсеном и Дукакисом на завтраке лояльности, где Дукакис сказал сторонникам Джексона, что он в них нуждается. [183] К сентябрю бывшие члены кампании Джексона оказались втянуты в спор с кампанией Дукакиса и Демократической партией Мичигана, чтобы «получить дополнительные рабочие места, власть и деньги». [184]
Согласно статье в New York Times от ноября 1987 года , «большинство политических аналитиков дают ему мало шансов на выдвижение — отчасти потому, что он черный, отчасти из-за его неукоренившегося либерализма». [5] Кампания Джексона также была прервана обвинениями в преступной деятельности его сводного брата Ноа Робинсона-младшего. [185] Джексону приходилось отвечать на частые вопросы о Робинсоне, которого часто называли « Билли Картером кампании Джексона». [186] Но его прошлые успехи сделали его более заслуживающим доверия кандидатом, и он был лучше профинансирован и лучше организован, чем в 1984 году. [187] Washington Post писала, что, хотя поддержка Джексона «продолжала исходить преимущественно из черных округов», его поддержка среди белых избирателей позволила ему «заявить, что он больше, чем кандидат одной расы. Возможно, что еще важнее, ни один другой кандидат не смог получить ничего подобного той общей поддержке, которую получил г-н Джексон». [188] Джексон снова превзошел ожидания, более чем удвоив свои предыдущие результаты, что побудило RW Apple из The New York Times назвать 1988 год «годом Джексона». [187]
_(cropped1).jpg/1280px-Jesse_Jackson_at_Goodwill_Games,_1990_(27189823926)_(cropped1).jpg)
Хотя Джексон был одним из самых либеральных членов Демократической партии, его позиция по абортам изначально больше соответствовала взглядам сторонников жизни . Менее чем через месяц после решения Верховного суда 1973 года по делу Роу против Уэйда, легализовавшего аборты, Джексон начал кампанию PUSH против этого решения, назвав аборт убийством и заявив, что Иисус и Моисей могли бы не родиться, если бы аборты были доступны в древние времена. [16] Сильная риторика Джексона по поводу абортов временно оттолкнула одного из его главных сторонников, Т. Р. М. Говарда , чернокожего врача, который проводил эту процедуру. [16]
В 1975 году Джексон одобрил план внесения поправки в конституцию, запрещающей аборты. [189] Он также одобрил поправку Хайда , которая запрещает финансирование абортов через федеральную программу Medicaid . В 1977 году в отчете Национального комитета по праву на жизнь Джексон утверждал, что основание для дела Роу против Уэйда — право на неприкосновенность частной жизни — также использовалось для оправдания рабства и обращения с рабами на плантациях. Джексон осудил то, что, по его мнению, было небрежным лишением жизни и упадком общественных ценностей. Позже Джексон изменил свои взгляды, заявив, что женщины имеют право на аборт и что правительство не должно вмешиваться. [190]
После утечки проекта решения об отмене дела Roe против Wade Джексон сравнил проект с делом Dred Scott против Sandford , поскольку обоим «предшествовала неискренняя кампания, призывающая граждан уважать решения суда, основанные на законе, а не на политике». Он предсказал, что отмена дела Roe против Wade «вызовет ожесточенные политические баталии за основные права в штатах, Конгрессе, судах и на улицах». [191] В июне 2022 года Верховный суд отменил решение по делу Roe в деле Dobbs против Jackson . [192] [193]
После ареста мэра округа Колумбия Мэрион Барри [ 194] Джексон оказался под давлением, чтобы принять участие в гонке за пост мэра, чтобы заменить Барри. Хотя Джексон сказал, что он не баллотируется на эту должность, он также сказал, что, по его мнению, «государственные служащие никогда не должны говорить никогда, и они никогда не должны говорить навсегда». [195] Джексон говорил о баллотировании с председателем своей президентской кампании 1988 года Джоэлом Фергюсоном, и Фергюсон официально объявил о решении Джексона не принимать участия в гонке на следующий день. [196] Джексон вместо этого баллотировался на должность « теневого сенатора » от округа Колумбия, когда эта должность была создана в 1991 году, [197] проработав до 1997 года, когда он не баллотировался на переизбрание. Эта неоплачиваемая должность была в первую очередь должностью для лоббирования статуса штата для округа Колумбия. [198]
В середине 1990-х годов Джексону предложили стать послом США в Южной Африке , но он отказался от этой возможности, решив помочь своему сыну Джесси Джексону-младшему баллотироваться в Палату представителей США . [199]
В 1990 году Джексон посетил ужин в честь 20-летия Объединенного центра политических и экономических исследований, где Буш говорил о том дне, когда афроамериканец станет президентом, и поддразнил Джексона, упомянув его, когда упомянул его визит к детям в гетто: «Джесси. Я говорю о маленьких детях. Я не говорю о 49-летних парнях. Давайте не будем торопиться». [200]
В ноябре 1991 года председатель Национального комитета Демократической партии Рон Браун сообщил, что Джексон сказал ему, что не будет участвовать в президентских праймериз Демократической партии 1992 года . [201] Вскоре после этого Джексон официально заявил, что не будет участвовать в третьей президентской гонке, и призвал к созданию «нового демократического большинства». Его решение не баллотироваться вызвало опасения за будущее Радужной коалиции, которая, как писала New York Times , «имела политическое влияние только в те годы, когда г-н Джексон баллотировался на пост президента». [202] Губернатор Арканзаса Билл Клинтон оскорбил Джексона в открытом телевизионном микрофоне и позвонил Джексону, чтобы извиниться. Джексон сказал, что сосредоточение на комментариях было бесполезным, и отметил, что Клинтон была единственным из тогдашних пяти кандидатов в президенты от Демократической партии, кто не согласился присоединиться к Джексону в предвыборных поездках, посвященных вопросам жилья, здравоохранения и образования. [203] 26 апреля 1992 года Джексон и Клинтон провели 40-минутную встречу в гостиничном номере Клинтона и вышли, чтобы объявить, что они оба намерены победить Буша на всеобщих выборах. На вопрос, готов ли он поддержать Клинтона, Джексон сказал: «Что ж, если он победит в номинации от нашей партии, он будет на верном пути. Нам нужен новый президент, и нам нужно новое направление. Мы не можем позволить себе больше того, что олицетворяет Джордж Буш». [204] После того, как Клинтон стал вероятным кандидатом, Джексон обратился к комитету Демократической партии по платформе с просьбой не «плыть по течению в вопросе смертной казни» и не «проходить мягко по законам о праве на труд». Хотя Джексон обещал поддержать кандидата от партии, его комментарии были восприняты как направленные против Клинтона. [205] Дэвид С. Бродер отметил ослабление влияния Джексона на Национальном съезде Демократической партии 1992 года и противопоставил его председателю Брауну: «Почти в тот же момент, когда Джексон понял, что больше не может держать Демократическую партию и ее кандидата в заложниках своих требований, Браун показал, что может держать партию и ее съезд в своих руках». [206]
Джексон изначально критиковал умеренную политику Билла Клинтона « Третьего пути ». По словам журналиста Питера Бейнарта , Клинтон был «ошеломлен первичным вызовом» Джексона на выборах 1996 года . [207] Но Джексон стал ключевым союзником в получении поддержки афроамериканцев для Клинтона и в конечном итоге стал близким советником и другом семьи Клинтон. [199] Его сын Джесси Джексон-младший был избран в Палату представителей Соединенных Штатов от Иллинойса .
29 августа 1993 года Джексон присоединился к собравшимся у Мемориала Линкольна , чтобы отметить 30-ю годовщину Марша на Вашингтон за рабочие места и свободу , идя рука об руку с министром жилищного строительства и городского развития США Генри Сиснеросом и генеральным прокурором США Джанет Рено . [208]
В сентябре 1996 года Джексон навестил рэпера Тупака Шакура в больнице после того, как тот был ранен в результате стрельбы из проезжающего автомобиля. [209] Джексон сказал, что настоящая проблема — это «жестокая культура, в которой мы живем, — выживание сильнейших, которое слишком часто требует мести». SFGATE раскритиковал его замечание как «не соответствующее действительности», характеризующее Шакура как жертву жестокого общества. [210]
В 1997 году Джексон поддержал Эла Шарптона в его заявке на пост мэра Нью-Йорка , осудив Алана Хевеши за отказ поддержать Шарптона в случае его победы на праймериз, назвав это «худшим возможным временем для поляризующих заявлений и позиций ответственных лидеров». [211] Шарптон проиграл праймериз Демократической партии Рут Мессинджер , которая проиграла всеобщие выборы действующему сенатору Руди Джулиани . [212] В марте 2000 года Джексон раскритиковал действия Джулиани в связи со стрельбой в Патрика Дорисмонда, заявив, что «было что-то нехорошее в его реакции на то, что полиция расстреливает безоружных людей». Представитель мэра Курт Риттер ответил: «Джесси Джексон, Дов Хикинд и Алан Хевеши присоединились к политической команде, которую возглавляет Эл Шарптон от имени Хиллари Клинтон». [213]
В 1998 году роман Клинтона со стажёркой Белого дома Моникой Левински стал достоянием общественности, и его ложь под присягой об этом романе привела к расследованию Палаты представителей по импичменту . [214] В интервью The Washington Post Джексон объяснил своё несогласие с отстранением Клинтона от должности: «Наказание в виде импичмента не соответствует природе отсутствия искренности у г-на Клинтона. То, что он сделал, не подходит под определение тяжких преступлений; это было небольшое преступление». [215] 17 декабря Джексон возглавил молитвенное бдение у здания Капитолия США с целью повышения видимости тех, кто выступает против импичмента Клинтона. [216] На следующий день Палата представителей объявила Клинтону импичмент. [217] [218]
18 ноября 1999 года семь учеников средней школы города Декейтер, штат Иллинойс , были исключены на два года после участия в драке на футбольном матче. Инцидент был заснят на домашнее видео и стал национальным событием в СМИ, когда CNN показал фотографии драки. После того, как учеников исключили, Джексон утверждал, что исключения были несправедливыми и расово предвзятыми, и призвал школьный совет отменить свое решение. [219]
.jpg/1280px-Jesse_Jackson_outside_Florida_Supreme_Court_during_2000_recount_1128m62_(5124621752).jpg)
В марте 1999 года Джексон объявил, что не будет баллотироваться на президентских выборах 2000 года , заявив о своем намерении продолжать отстаивать причины реформы образования и здравоохранения и подчеркивая «продолжающийся позор нашей нации — взрывной рост тюремно-промышленного комплекса». [220] [221] В августе Джексон раскритиковал республиканского губернатора Техаса и кандидата в президенты Джорджа Буша- младшего за то, что тот не проявил лидерства после убийства Джеймса Берда-младшего, не выдвинув никаких законопроектов о преступлениях на почве ненависти. [222] 1 марта 2000 года Джексон поддержал вице-президента Эла Гора , заявив, что он «принес на стол целый ряд бесценных достижений в качестве бывшего конгрессмена, сенатора и вице-президента». [223] Гор выиграл номинацию, [224] и Джексон выступил на Национальном съезде Демократической партии 2000 года . [225] [226]
Гор столкнулся с Бушем на всеобщих выборах, [227] где напряженная гонка во Флориде привела к пересчету голосов во Флориде . [228] 10 ноября Джексон посетил митинг в Уэст-Палм-Бич и призвал Министерство юстиции расследовать «широко распространенное позорище в этом штате», отметив, что округ Палм-Бич имел запутанные и незаконные бюллетени, которые не соответствовали законам штата, предписывающим избирателям делать свой выбор справа от имени кандидата. [229] 5 декабря Джексон присоединился к членам Флоридского чернокожего собрания в подаче иска о гражданских правах, утверждая, что избиратели из числа меньшинств в округе Дюваль были отклонены в более высоких показателях, чем голоса белых. Джексон отметил, что 27 000 голосов из округа Дюваль не были подсчитаны в ночь выборов, и большинство из них были получены из черных кварталов в центре города. [230] Гор признал выборы через несколько недель. [231] [232] Джексон отреагировал на победу Буша планами провести национальную демонстрацию у федеральных зданий, приуроченную к инаугурации Буша и дню рождения Мартина Лютера Кинга-младшего, что, по словам Джексона, будет соответствовать посланию Кинга о ненасильственном гражданском неповиновении для повышения осведомленности о равенстве. [233]
20 января 2001 года, в последний день пребывания Билла Клинтона у власти, Клинтон помиловал конгрессмена Мела Рейнольдса , Джона Бустаманте и Дороти Риверс; Джексон просил о помиловании для них. Джексон также просил о помиловании своего сводного брата Ноа Робинсона, который был осужден за убийство Лероя Барбера и приговорен к пожизненному заключению, но Клинтон не помиловал Робинсона на том основании, что Робинсон уже подал три апелляции о помиловании, все из которых были отклонены Министерством юстиции. [186]
Пересчет голосов 2000 года был не последним случаем, когда Джексон столкнулся с губернатором Флориды Джебом Бушем . После того, как Буш выдвинул кандидатуру Джерри Реджера на пост в Департаменте по делам детей и семьи в 2002 году, Джексон присоединился к демократам, которые критиковали статью 1989 года, в которой Реджер был указан как сопредседатель группы авторов, которая одобряла шлепки до синяков и рубцов и выступала против карьеры замужних женщин. Джексон сказал: «В каком-то смысле г-н Реджер является продолжением идеологии г-на Буша. Это его убеждения, и именно поэтому он будет его поддерживать». [234] В июне 2004 года Джексон упрекнул Буша за требование к округам удалить преступников из списков избирателей, назвав это «типичной тактикой Юга, отрицающей право голоса по признаку расы и класса». Буш назвал комментарии Джексона «возмутительными» и сказал, что лидер движения за гражданские права «прошел свой расцвет». [235] В начале 2005 года Джексон посетил родителей Терри Скьяво и поддержал их безуспешную попытку сохранить ей жизнь, [236] которую поддержал и Буш. Это был один из немногих случаев, когда Джексон и Буш поддержали одно и то же дело. [237]
После атак 11 сентября и в преддверии вторжения США в Афганистан Джексон заявил 26 сентября, что Талибан пригласил его возглавить «мирную делегацию» в страну; ранее он предпринял несколько таких независимых миссий для переговоров об освобождении американских заложников за рубежом. [238] [239] Джексон сказал, что он не хотел этого делать, но что он тщательно обдумывает визит, заявив: «Если мы можем сделать что-то, чтобы побудить их демонтировать эти террористические базы, выбрать выдачу подозреваемых и освобождение христиан вместо того, чтобы участвовать в долгой кровавой войне, мы побудим их сделать это». [238] Отец одного из восьми христианских миссионеров, задержанных в Кабуле по обвинению в прозелитизме, обратился к Джексону с призывом, который Джексон назвал «убедительным». [239] Позже возникла некоторая путаница относительно того, откуда пришло предложение о посредничестве; Посол Талибана в Пакистане заявил: «Мы не приглашали его [Джексона], но он сделал предложение о посредничестве, которое было принято нашим лидером, муллой Мохаммадом Омаром ». [239] Белый дом высказался против визита, повторив свое обязательство не вести переговоры с Талибаном. [238] [239] В конечном итоге Джексон отклонил предложение, сославшись на отсутствие прогресса, достигнутого пакистанской делегацией, назвав афганский ответ «ошибкой с их стороны и странно подозрительным». [240]
В интервью 2002 года Джексон сказал, что существует «новая Америка», и мир отказывается от демократии Джефферсона , которая сосуществовала с рабством, в пользу «демократии короля», названной в честь его бывшего наставника, который «в корне изменил демократию». [241] В ноябре организация «Афроамериканцы против эксплуатации», в которую в качестве истца входил Джесси Ли Питерсон , подала иск против Джексона, утверждая, что он «намеренно представил себя в ложном свете как официального представителя афроамериканской расы». Джексон ответил, что это «досадный иск, не имеющий под собой никаких оснований ни в законе, ни в фактах». [242] В том году Джексон стал объектом террористического заговора сторонников превосходства белой расы . [243]
1 сентября 2003 года Джексон был среди арестованных за блокирование движения в Йельском университете, поскольку они выразили свою солидарность с бастующими клеркалом, работниками столовой и технического обслуживания. Он был первым, на кого надели наручники. [244] 23 июня 2007 года Джексон был арестован в связи с протестом в оружейном магазине в Ривердейле, малообеспеченном пригороде Чикаго. Он и другие протестовали из-за обвинений в том, что оружейный магазин продавал огнестрельное оружие членам местной банды и способствовал упадку сообщества. Согласно отчетам полиции, Джексон отказался прекратить блокировать главный вход в магазин и пропустить покупателей. Ему было предъявлено обвинение по одному пункту уголовного преступления о незаконном проникновении на чужую территорию. [245]
В феврале 2004 года Джексон выступил с речью в Школе государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди , где призвал избирателей Юга отказаться от страхов и отчаяния, которые привели к их поддержке Буша в 2000 году. Джексон также сказал, что военные полномочия Джона Керри , фаворита на пост президента от Демократической партии, сделают его грозным противником Буша, и призвал тех, кто чувствует себя бессильным, принять участие. [246] Джексон выступил на Национальном съезде Демократической партии 2004 года . [247] На всеобщих выборах Джексон путешествовал с Керри, [248] и выступал за него в спорных штатах. [249] Керри проиграл Бушу. В 2005 году Федеральная избирательная комиссия постановила, что Джексон и Национальный комитет Демократической партии нарушили избирательное право, и оштрафовала их на 200 000 долларов (что эквивалентно 299 900 долларам в 2023 году). [250]
В марте 2006 года афроамериканка обвинила трех белых членов мужской команды по лакроссу Университета Дьюка в изнасиловании. В ходе последовавшего спора Джексон заявил, что его коалиция Rainbow/PUSH оплатит оставшуюся часть ее обучения в колледже независимо от исхода дела. Дело против трех мужчин позже было прекращено, а игроки были объявлены невиновными Генеральным прокурором Северной Каролины. [251]
Джексон сыграл ключевую роль в скандале, вызванном расистской тирадой комика Майкла Ричардса на сцене Laugh Factory в ноябре 2006 года. Ричардс позвонил Джексону через несколько дней после инцидента , чтобы извиниться; Джексон принял извинения Ричардса [252] и встретился с ним публично, чтобы разрешить ситуацию. Джексон также присоединился к лидерам чернокожих в призыве к искоренению « слова на букву «Н » во всей индустрии развлечений. [253]
В марте 2007 года Джексон заявил о своей поддержке тогдашнего сенатора Барака Обамы на президентских праймериз Демократической партии 2008 года . [254] Позже в 2007 году он раскритиковал Обаму за то, что тот « вел себя так, будто он белый » в ответ на дело об избиении в Jena 6. [255] 6 июля 2008 года во время интервью Fox News микрофон уловил, как Джексон шепчет другому гостю Риду Таксону: [256] «Видишь, Барак, э-э, разговаривает с чернокожими людьми свысока по поводу этой веры... Я хочу отрезать ему яйца». [257] Джексон выражал свое разочарование речью Обамы в День отца, в которой он отчитывал отсутствующих чернокожих отцов. [258] После своего интервью Fox News Джексон извинился и подтвердил свою поддержку Обамы. [257] 4 ноября Джексон посетил митинг в честь победы Обамы в Грант-парке в Чикаго . За несколько минут до выступления Обамы Джексон был замечен в слезах. [259]
В ноябре 2009 года Конгресс США воздал должное Джексону в честь 25-й годовщины его президентской кампании 1984 года. О предложении Обамы о реформе здравоохранения Джексон сказал: «У нас даже есть чернокожие, голосующие против законопроекта о здравоохранении. Вы не можете голосовать против здравоохранения и называть себя чернокожим». Его комментарии были интерпретированы как насмешка над представителем Артуром Дэвисом , единственным членом фракции, проголосовавшим против предложения, и политические обозреватели заявили, что критика Джексона может принести пользу Дэвису, который тогда был кандидатом на выборах губернатора Алабамы 2010 года и позиционировал себя как умеренного демократа. [260] Дэвис проиграл праймериз демократов Рону Спарксу . [261]
В августе 2010 года Джексон принял участие в марше «Работа, справедливость и мир» в Детройте , который, по его словам, был проведен для того, чтобы показать Обаме и другим лидерам, что Детройту нужна целенаправленная городская политика. [262] Шеннон Джонс из World Socialist Web Site раскритиковал марш как «немного больше, чем предвыборный митинг Демократической партии, которая курировала массовые сокращения рабочих мест и заработной платы в Детройте и на национальном уровне, одновременно усиливая военное насилие по всему миру», а на самом деле «демонстрацию в поддержку стремления американского правящего класса, возглавляемого администрацией Обамы, ввести постоянное снижение заработной платы и условий жизни в США». [263]
В 2011 году Уэйн Барретт написал, что поддержка Обамой Шарптона была «также связана с антипатией президента к трем другим черным лидерам — Джесси Джексону, доктору Корнелу Уэсту и Тэвису Смайли, — как и с искренним энтузиазмом Белого дома по отношению к противоречивому нью-йоркскому проповеднику» [264] .
В 2012 году Джексон похвалил решение Обамы от 2012 года поддержать однополые браки и сравнил борьбу за равенство браков с борьбой против рабства и законов, запрещающих смешанные браки, которые когда-то препятствовали межрасовым бракам . [265] Он выступал за федеральное законодательство, расширяющее права на брак для геев. [265]
После расстрела Трейвона Мартина в феврале 2012 года Джексон присоединился к родителям Мартина, которые потребовали ареста его убийцы, Джорджа Циммермана , [266] и призвали отменить законы о самообороне , чтобы воспрепятствовать поведению «линчевателей». [267] Циммерман был арестован, [268] а затем оправдан по обвинению в убийстве второй степени. [269] Джексон отреагировал на оправдание, отказавшись принять его, сравнив его с оправданиями по делам Эммета Тилла и Медгара Эверса . Он призвал протестующих не делать ничего, что «уменьшит моральный авторитет Трейвона Мартина как мученика в этом деле», а Министерство юстиции предъявило Циммерману обвинения в нарушении гражданских прав. [270] Министерство юстиции пришло к выводу, что не было достаточных доказательств того, что Циммерман нарушил гражданские права Мартина. [271]
В июле 2013 года Джексон встретился с Мариссой Александер и призвал Анджелу Кори использовать свое влияние, чтобы сократить 20-летний срок заключения Александера. Он противопоставил приговор Александера оправданию Циммермана: «Женщина, не виновная в стрельбе или убийстве, находится в тюрьме 20 лет. Мужчина, который убил кого-то, гуляет на свободе. Разрыв слишком велик». [272] В январе 2015 года Александер была освобождена из тюрьмы Джексонвилла по сделке о признании вины, которая ограничила ее срок тремя годами, которые она уже отсидела. [273]
Расстрел Майкла Брауна спровоцировал беспорядки в Фергюсоне, штат Миссури . [274] Джексон написал статью, обращаясь к Фергюсону, в которой заявил, что «не было никакой существенной городской, пригородной, городской или сельской политики по восстановлению Америки» со времен Линдона Б. Джонсона и что городские и сельские общины «значительно ухудшились за последние 46 лет пренебрежения». [275] В интервью MSNBC Джексон сравнил расстрел с государственной казнью и попросил Белый дом разработать политику по решению проблем в черных городских общинах. [276] Он прошел к месту расстрела Брауна вместе с другими протестующими и возглавил их в молитве, предупредив их, что они могут «перековать утюг, пока он горяч, но не уничтожить себя в процессе». [277] После того, как Роберт Маккалок решил не предъявлять обвинение стрелку Брауна, Даррену Уилсону, [278] Джексон потребовал привлечения федерального большого жюри к делу. [279]
В январе 2015 года Джексон принял участие в панельной дискуссии в Стэнфордском университете , где призвал жителей Пало-Альто бороться с джентрификацией, даже если это означало марш к штаб-квартире компании в Кремниевой долине, и встретился с лидерами Кремниевой долины. [280] В июне, после того как Диланн Руф убил девять человек в африканской методистской епископальной церкви Эммануэля , [281] [282] Джексон и Шарптон присоединились к губернатору Никки Хейли , сенатору Тиму Скотту и мэру Чарльстона Джозефу П. Райли-младшему в посещении похорон жертв. [283] В своей статье Джексон назвал стрельбу «результатом институционализированного расизма, столетий дегуманизации и нынешнего отрицания экономического и политического равенства возможностей» и призвал Обаму, Конгресс, губернаторов и законодательные органы штатов «приложить те же усилия, ресурсы и энергию, чтобы положить конец преступлению расизма, экономической несправедливости и политическому отрицанию по всей стране». [284]
.jpg/1280px-Islamic_Society_of_North_America_(29447028841).jpg)
Джексон отказался поддержать Хиллари Клинтон или Берни Сандерса на праймериз Демократической партии 2016 года , сославшись на свои давние связи с обоими. [285] После того, как Клинтон получила номинацию, Джексон поддержал ее. [286] В июле кандидат от Республиканской партии Дональд Трамп выпустил видео, осуждающее убийство полицией Элтона Стерлинга и Филандо Кастиля . [287] Джексон признал, что видео содержало «значительные замечания», но обвинил Трампа в его прошлой причастности к движению «Биртэр» и прошлой риторике, которая «помогла посеять эти тучи». [288] За несколько дней до выборов Джексон привел несколько причин, по которым избиратели поддержали Клинтон, а не Трампа, включая возможную отмену Закона о доступном медицинском обслуживании и назначение судей Верховного суда США, и призвал их «присоединиться к правильной стороне истории». [289] Трамп победил Клинтон на всеобщих выборах, [290] [291] и Джексон вскоре после этого написал статью для The Guardian, в которой сказал, что Трамп «должен доказать, что он достоин этой должности, немедленно приступив к работе по объединению страны, которую он так сильно разъединил». [292]
Джексон посетил Женский марш на Вашингтон , где он сказал, что и полувековые гражданские права, и право голоса оказались под угрозой. [293] В апреле он принял участие в конференции Hispanicize в Майами, Флорида , где он назвал усилия администрации Трампа по созданию лагерей для депортации «немецкими» и осудил более 30 фирм, принадлежащих испаноговорящим, которые подали заявку на строительство пограничной стены . [294] Когда он посетил церковь Святого Иоанна Крестителя в Орландо , Джексон заявил о своей поддержке Президентской консультативной комиссии по честности выборов, расследующей подавление избирателей из числа меньшинств, отметив, что от 1,3 до 1,7 миллиона избирателей не имели права голосовать во Флориде из-за осуждений за тяжкие преступления. [295] В сентябре он выступил с речью на Марше министров за справедливость, заявив: «Трамп говорит, что вы должны уметь говорить на английском языке, [быть] квалифицированным и иметь профессиональные навыки. Иисус не имел бы права приехать в страну Трампа. [Трамп] не имел бы права попасть в царство Иисуса». [296] После того, как Колин Каперник не был подписан НФЛ за то, что встал на колени во время исполнения национального гимна, и Трамп осудил игроков, которые присоединились к Капернику, встав на колени в знак протеста, Джексон призвал бойкотировать НФЛ, пока «их бойкот Колина Каперника продолжается» и сказал, что Трамп должен вместо этого сосредоточиться на помощи жертвам урагана Мария . [297]
В январе 2018 года Джексон выступил с проповедью в церкви в Форт-Вашингтоне, штат Мэриленд , в которой обвинил Трампа в том, что он вводит в заблуждение, и назвал его «человеком с унаследованным богатством и привилегиями, который, похоже, не понимает нашей ситуации». [298] В преддверии 50-й годовщины убийства Кинга Джексон написал статью для The New York Times, в которой размышлял о достижениях Кинга и его сохраняющейся значимости в нынешних трудностях. Он утверждал, что те, «кто ценит справедливость и равенство, должны иметь волю и мужество, чтобы следовать за ним». [299] В сентябре Джексон посетил конференцию Angela Project Conference с конгрессменом Джоном Ярмутом и мэром Луисвилла Грегом Фишером , отметив несправедливость в Америке, такую как неравенство в распределении богатства и непропорционально большое количество заключенных афроамериканцев. Джексон также сказал, что и Дьявол, и Трамп временны и будут пережиты «Господом». [300]
В феврале 2019 года, после того как стало известно, что Джусси Смоллетт подвергся нападению на почве ненависти, [301] [302] [303] Джексон назвал нападение попыткой «варварского линчевания». Хотя Трамп осудил нападение, Джексон обвинил его в подстрекательстве фанатиков своей риторикой и действиями, предупредив о возрождении унижений и издевательств. [304] Позже Смоллетту было предъявлено обвинение в фальсификации нападения, [305] [306] и Джексон был среди тех, кто написал судье, рассматривавшему дело, прося снисхождения для Смоллетта, поскольку он уже был «разоблачен и очернен в суде общественного мнения», а его профессиональная репутация «серьезно пострадала». [307] [308]
После того, как Трамп напал на конгрессвумен Ильхан Омар с многочисленными ложными заявлениями, [309] Джексон предупредил, что Трамп «заставляет людей бояться ее, и это приведет к насилию», отметив, что убийство Кинга произошло после того, как он был «опорочен» и «очернен правительством». [310] Джексон и его сын Джесси-младший отправили Трампу письмо с просьбой о помиловании бывшего губернатора Иллинойса Рода Благоевича , отец и сын заявили, что они поддерживают семью Благоевичей, «поскольку они добиваются полного помилования отца и мужа, которые отсидели большую часть срока, который был намного дольше, чем заслуживало преступление». [311] [312]
Во время президентского кризиса в Венесуэле в 2019 году Джексон доставлял еду активистам, оккупировавшим посольство Венесуэлы в Вашингтоне, округ Колумбия [313]
В июне Джексон отправился в исправительный центр Элвина С. Гленна, чтобы призвать заключенных проголосовать в рамках кампании по регистрации избирателей в Южной Каролине, уделяя особое внимание студентам, пенсионерам и жителям рабочего класса. [314] Несколько месяцев спустя он посетил колледж Пэйна , чтобы еще больше призвать к голосованию, заявив, что Америку «разрывают на части, приглашая Россию, Китай, Иран и других в избирательный процесс. Разрыв не столько между черными и белыми, сколько между имущими и неимущими». [315] В ноябре Джексон выступил на похоронах бывшего представителя Джона Коньерса . [316]
В июне 2019 года, когда Байден готовился выступить с речью для Rainbow PUSH в качестве кандидата на президентских выборах Демократической партии 2020 года , Джексон сказал, что не понимает предыдущей поддержки Байденом сегрегированных школьных автобусов, но считает, что «он изменился», и выразил свое несогласие с правами штатов. [317] В марте 2020 года Джексон поддержал Берни Сандерса на праймериз. [318] Он сказал, что Сандерс взял на себя несколько обязательств перед ним, и сообщалось, что он просил Сандерса выбрать афроамериканку в качестве своего напарника. [319] Сандерс выбыл из гонки месяц спустя, [320] [321] [322] и Байден стал кандидатом в президенты от Демократической партии. По мере приближения выборов 2020 года Джексон сказал, что Трамп оставил «афроамериканцев в самой глубокой яме с самой короткой веревкой» и предсказал, что «афроамериканцы — и особенно афроамериканские женщины — будут подавляющим большинством голосовать за Джо Байдена». [323] Байден победил Трампа на всеобщих выборах, [324] [325] исполнив предсказание Джексона, получив подавляющее большинство голосов чернокожего населения. [326] Перед инаугурацией Байдена Джексон написал статью, призывающую к «амбициозной повестке дня — повестке дня, которая раскрывает масштаб действий, необходимых для решения проблем, с которыми мы сталкиваемся, и которая дает надежду и мобилизует поддержку», и призвал Байдена продемонстрировать смелые действия и лидерство. [327]
В июне 2020 года, после убийства Бреонны Тейлор , Джексон похвалил мэра Луисвилля Грега Фишера за объявление о пересмотре поведения и политики полиции и раскритиковал сенатора Рэнда Пола за отсрочку законопроекта, который сделал бы линчевание преступлением на почве ненависти. [328] В сентябре Джексон и дядя Джейкоба Блейка Джастин провели марш в Кеноше, штат Висконсин , и выступили в лютеранской церкви Грейс, где осудили убийства Блейка и Тейлора. [329] В октябре Джексон встретился с семьями Тейлор и Блейка и провел с ними марш в Эванстоне, штат Иллинойс . [330] [331]
После того, как полицейский Дерек Шовен убил Джорджа Флойда , [332] Джексон отправился в Миннесоту и призвал Майкла О. Фримена выдвинуть обвинения против четырех сотрудников полиции Миннеаполиса, причастных к убийству Флойда. Джексон сказал, что протесты должны продолжаться «до тех пор, пока что-то не произойдет», и призвал протестующих соблюдать протоколы социального дистанцирования, чтобы предотвратить распространение COVID-19. [333] Шовен был осужден за убийство Флойда в апреле 2021 года. [334] [335] Джексон появился с семьей Флойда на пресс-конференции вскоре после вынесения приговора, где он сказал присутствующим, что им придется «научиться жить вместе как братья и сестры, а не умирать порознь». [336]
Джексон поддержал вывод войск США из Афганистана , назвав это «давно пора положить конец безрассудству в Афганистане» и «давно пора начать инвестировать в будущее детей Америки и в преодоление экзистенциальной угрозы, которую представляет собой изменение климата». [337]
3 августа 2021 года Джексон и несколько других были арестованы после протеста с требованием к Конгрессу положить конец обструкции , защитить избирательные права и повысить федеральную минимальную заработную плату до 15 долларов в час. [338] [339] В 2022 году он написал аргентинскому судье в защиту руководителей школы йоги, которых обвиняли в принуждении женщин к проституции. [340]
В преддверии выступления о положении страны в 2023 году Джексон написал статью, в которой призвал Байдена «изложить план и призвать Конгресс к действию», распространив детский налоговый кредит на малообеспеченных и бедных, сделав регистрацию избирателей автоматической, ограничив большие деньги в политике и возродив Закон об избирательных правах. [341] 5 марта Джексон посетил мероприятие на мосту Эдмунда Петтуса, посвященное 59-й годовщине Кровавого воскресенья , и поговорил с Байденом. [342]
В июле 2023 года Джексон объявил о своих планах уйти с поста лидера Rainbow/PUSH . [343] [344] [345] Его решение было вызвано его преклонным возрастом, а также проблемами со здоровьем: в 2017 году у Джексона диагностировали болезнь Паркинсона , и в 2021 году он дважды был госпитализирован после положительного результата теста на COVID-19 , а затем после травмы головы. [344] [345] Мэр Чикаго Брэндон Джонсон назвал Джексона «архитектором души Чикаго» и сказал: «Его вера, его настойчивость, его любовь и его неустанная преданность людям вдохновляют всех нас продолжать бороться за лучшее завтра». [345] Активист за гражданские права Эл Шарптон сказал, что считает Джексона своим наставником, и добавил: «Отставка преподобного Джесси Джексона является поворотным моментом одной из самых продуктивных, пророческих и доминирующих фигур в борьбе за социальную справедливость в истории Америки». [345]
В мае 2024 года Джексон написал о войне Израиля и ХАМАС в The Chicago Maroon . Он осудил атаки 7 октября , но назвал ответ Израиля нападением на палестинских мирных жителей и резней. Он также выразил поддержку пропалестинским протестам в кампусах колледжей , сравнив их с кампаниями по изъятию инвестиций в ЮАР . [346]
В 1971 году журнал Ebony Magazine включил Джексона в список «100 самых влиятельных чернокожих американцев». [19]
В 1979 году Джексон получил премию Джефферсона за выдающиеся заслуги перед обществом на благо обездоленных. [350]
В 1988 году NAACP наградила Джексона своей Президентской премией , [351] а в следующем году организация наградила его медалью Спингарна . [352]
В 1991 году Джексон получил премию Джеймса Мэдисона от Американского вигско-клиософского общества за выдающиеся заслуги перед обществом . [353]
В 1999 году он получил журналистскую премию «Золотые голуби мира», присуждаемую итальянским исследовательским институтом Archive Disarmo. [354]
В августе 2000 года Билл Клинтон наградил Джексона Президентской медалью Свободы — высшей наградой страны, присуждаемой гражданским лицам. [355]
В 2002 году ученый Молефи Кете Асанте включил Джексона в свой список 100 величайших афроамериканцев . [11]
В 2008 году Джексону была вручена почетная стипендия от Университета Эдж-Хилл .
В опросе AP-AOL «Black Voices» в феврале 2006 года Джексон был признан «самым важным черным лидером». [356]
Джексон унаследовал титул верховного принца народа агни в Кот-д'Ивуаре от Майкла Джексона (не родственника). В августе 2009 года он был коронован принцем Кот-Нана Амоном Н'Дуффу V , королем Кринджабо , который правит более чем миллионом людей племени агни . [357]
В 2015 году Джексону была присуждена почетная степень доктора Honoris Causa Эдинбургского университета в знак признания десятилетий борьбы за гражданские права. [358] [359]
В 2021 году Джексон был назначен командором ордена Почетного легиона , высшей награды Франции, врученной ему президентом Франции Эммануэлем Макроном , за его работу в области гражданских прав. [360]
В декабре 2021 года Джексон был избран почетным членом колледжа Хомертон в Кембридже .
В 2022 году Джексон получил почетную степень доктора гуманитарных наук в колледже Бенедикта . [361]
Джексон женился на Жаклин Лавинии Браун (родилась в 1944 году) 31 декабря 1962 года [362] , и у них пятеро детей: Сантита (1963), Джесси-младший (1965), Джонатан Лютер (1966), Юсеф Дюбуа (1970) и Жаклин Лавиния (1975). [363]
Младший брат Джексона, Чарльз "Чак" Джексон, был певцом вокальной группы The Independents и как сольный исполнитель выпустил два альбома в конце 1970-х. Вместе со своим партнёром по написанию песен и коллегой-продюсером Марвином Янси он в значительной степени ответственен за начало карьеры Натали Коул . [364]
В День памяти, 25 мая 1987 года, Джесси был произведен в Мастера-Масона по представлению Великого Мастера Сентера Великой Ложи Достопочтенного Принца Холла Иллинойса; тем самым он стал масоном Принца Холла . [365]
Джексон дружил с Тедом Кеннеди , [366] Берни Сандерсом , [367] Аретой Франклин , [368] Бобби Бландом , [369] Элайджей Каммингсом , [370] Джоном Льюисом , [371] Максин Уотерс , [372] и Майклом Джексоном . [373]
В 2001 году выяснилось, что у Джексона был роман с сотрудницей Карин Стэнфорд, в результате которого в мае 1999 года родилась дочь Эшли. По данным CNN, в августе 1999 года коалиция Rainbow Push Coalition выплатила Стэнфорду 15 000 долларов (что эквивалентно 27 440 долларам в 2023 году) на расходы по переезду и 21 000 долларов (что эквивалентно 38 410 долларам в 2023 году) в качестве оплаты за работу по контракту. Обещанный аванс в размере дополнительных 40 000 долларов в счет будущих работ по контракту был аннулирован, как только дело стало достоянием общественности. [374] Этот инцидент побудил Джексона на короткое время отказаться от активизма. [375] По состоянию на 2001 год он платил 4 000 долларов в месяц в качестве алиментов. [376]
В сентябре 2008 года Джексон поступил в Северо-Западную мемориальную больницу, почувствовав обезвоживание и боли в животе. Врачи сказали ему, что у него вирусный гастроэнтерит. [377] [378] В ноябре 2017 года у Джексона диагностировали болезнь Паркинсона . [379] В августе 2021 года он и его жена были госпитализированы с COVID-19 в Северо-Западную мемориальную больницу в Чикаго. [380] [381] 27 августа было сообщено, что его перевели в реабилитационный центр, а его жену перевели в отделение интенсивной терапии . [382] 4 сентября его жену выписали из больницы, в то время как он продолжал получать лечение от болезни Паркинсона. [383]
В 1987 году Дональд Рим назвал Джексона «одним из самых успешных чернокожих лидеров в истории Америки, с 25 годами государственной службы в качестве самопровозглашенного сельского проповедника, продвигающего регистрацию избирателей, экономическое развитие внутренних районов городов и моральное послание, призывающее чернокожих отказаться от наркотиков и продолжить полноценную жизнь». [384] Для The Harvard Crimson Дэвид Дж. Баррон написал, что Джексон «стал бесспорным лидером чернокожих отчасти благодаря своему призыву к молодым чернокожим признать, что, несмотря на свои недостатки, они являются «кем-то». [385] Джексона часто называют иконой борьбы за гражданские права, [386] [387] и его хвалят как одаренного оратора. [388] [389] [390] Его президентские кампании 1980-х годов считаются историческими и приписывают им рост явки чернокожих избирателей, превышение ожиданий и прокладывание пути для успешной кампании Барака Обамы 2008 года. [391] [392] [393] Бывший председатель Национального комитета Демократической партии Донна Бразил похвалила Джексона за то, что он помог «дать возможность новому поколению афроамериканцев служить» в ходе своей президентской кампании. [394]
Херб Бенхэм утверждал, что Джексон в последний раз пользовался «авторитетом», когда он был связан с Конференцией христианского руководства Юга, Операцией PUSH и маршировал с Кингом, что, как он добавил, было «так много десятилетий назад, что это заставляет Джексона, шантажирующего корпорациями, жадно нюхающего на рекламу и ретивого, казаться, будто у него было две жизни — одна респектабельная, а другая нет». [395] Джексона также обвиняли в использовании расовых разногласий в своих целях, [396] [397] Такер Карлсон добавил, что такие люди, как Джексон и Шарптон, «не заслуживают называться лидерами движения за гражданские права» и «являются мошенниками и сутенерами, которые зарабатывают на жизнь разжиганием расовой напряженности». [398] Ларри Элдер пишет, что карьеры Джексона, Шарптона, Фаррахана и Билла Клинтона были основаны «на преувеличении масштабов и последствий анти-черно-белого расизма», и каждый из них «зарабатывал на жизнь, продвигая фальшивую историю о том, что анти-черно-белый-расизм остается серьезной проблемой». [399] Джексона, сторонника брака, обвинили в лицемерии за то, что он стал отцом ребенка вне брака во внебрачной связи. [400] [401] [402]
Джексона критиковали за то, что он называл евреев «Hymies», а Нью-Йорк — «Hymietown» в своих замечаниях чернокожему репортеру Washington Post в 1984 году; [5] [403] « Hymie » — уничижительное слово для евреев. Он ошибочно полагал, что эти упоминания не будут напечатаны. Луис Фаррахан усугубил ситуацию, выступив в присутствии Джексона с публичным предупреждением евреям: «Если вы причините вред этому брату [Джексону], это будет последний, кому вы причините вред». [5] [403] Во время выступления перед национальными еврейскими лидерами в синагоге Манчестера, штат Нью-Гемпшир , Джексон публично извинился перед евреями за уничижительные замечания, но не осудил предупреждение Фаррахана. Разрыв между Джексоном и многими членами еврейской общины продолжался по крайней мере до 1990-х годов. [403]
Вскоре после того, как президент Джимми Картер уволил посла США в ООН Эндрю Янга за встречу с представителями Организации освобождения Палестины , Джексон и другие чернокожие лидеры начали публично поддерживать палестинское государство, причем Джексон назвал премьер-министра Израиля «террористом» и просил арабо-американской финансовой поддержки. [404] С тех пор Джексон извинился за некоторые из этих замечаний, но они сильно повредили его президентской кампании, поскольку «многие консерваторы в Соединенных Штатах считали Джексона враждебным Израилю и слишком близким к арабским правительствам». [405]
Согласно статье New York Times 1987 года , Джексон начал пытаться улучшить свои отношения с еврейской общиной после 1984 года. [5] В 2000 году его пригласили выступить в поддержку сенатора-еврея и кандидата в вице-президенты Джо Либермана на Национальном съезде Демократической партии . [406] После стрельбы в синагоге в Питтсбурге , самого смертоносного нападения на еврейскую общину в Соединенных Штатах, [407] [408] Джексон присоединился к другим священнослужителям в общине Суккат Шалом в Уилметте, чтобы почтить память 11 жертв, сказав: «Когда в Чарльстоне погибло девять чернокожих, раввины были рядом с нами. Теперь мы здесь ради этой общины». [409] 8 марта 2020 года Джексон поддержал Берни Сандерса , который является евреем, на пост президента. [410]
родился в Гринвилле, Южная Каролина, 8 октября 1941 года у незамужней матери-подростка.
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )Возможность участия чернокожего в президентских выборах привлекла все большее внимание, некоторые чернокожие лидеры одобрили эту концепцию, а преподобный Джесси Джексон, глава Operation Push, поставил себя в положение возможного кандидата на пост президента. NAACP утверждала, что чернокожие должны голосовать за кандидата, который отражает их интересы и имеет шанс быть избранным, что исключило бы поддержку чернокожего в настоящее время.
Ни сенатор Эрнест Ф. Холлингс из Южной Каролины, ни преподобный Джесси Джексон не боролись активно в Айове.
Бывший вице-президент Уолтер Ф. Мондейл имел небольшое преимущество по числу делегатов в первом раунде партийных собраний демократов в Вирджинии над преподобным Джесси Джексоном, который лидировал по числу голосов избирателей в одном из своих самых сильных результатов на сегодняшний день. Результаты были получены для 2349 из 2500 делегатов на съездах избирательных округов штата, когда должностные лица Демократической партии прекратили подсчет голосов сегодня вечером. У г-на Мондейла было 741 делегат, в то время как у г-на Джексона было 730. Оба итога составили около 29 процентов голосов. У сенатора Гэри Харта из Колорадо было 433 делегата, или 17 процентов. Г-н Джексон лидировал по числу голосов избирателей с 6061. У г-на Мондейла было 5534 голоса, а у г-на Харта — 3700. Было 2403 неподтвержденных голоса.
Джексон имеет заслуженную репутацию человека, который умеет доводить толпу до безумия, но неспособен построить структуру, способную выжить в его отсутствие. Что он делал, говоря на жаргоне Гарвардской школы бизнеса? Ответ в том, что он "движется дальше вверх", как он любит говорить. Он готовит средство, более существенное, чем кое-как собранная сеть проповедников и активистов, которую он мобилизовал в 1984 г., для того, что почти наверняка станет еще одной кандидатурой на пост президента в 1988 г.
План, который в некоторых кругах считался упрощенным и потенциально дорогим средством от социальных недугов, призывает местные и государственные органы власти выбирать проекты, которые будут финансироваться за счет пенсионных денег. Участие в схеме попечителей пенсионных фондов будет добровольным. Сбережения сотрудников, сказал Джексон, будут защищены системой федеральных гарантий и использованы через внутреннюю версию Всемирного банка и "совершенно иные отношения с Советским Союзом", включающие конструктивное партнерство.
Чернокожие женщины — самые преданные демократы: 93% из них проголосовали за Байдена на президентских выборах 2020 года, согласно данным AP VoteCast, общенационального опроса электората.
«Сенатор Сандерс — давний друг преподобного Джексона. Они провели очень продуктивную часовую встречу в штаб-квартире Operation PUSH по важным вопросам, с которыми сталкивается страна и афроамериканское сообщество», — сообщил Майкл Бриггс, пресс-секретарь предвыборной кампании Сандерса, в электронном письме CNN.
«Когда доктор Кинг была жива, она несколько раз помогала нам платить зарплату», — сказал преподобный Джесси Джексон, ее друг более 60 лет, который планировал навестить ее в среду. «Однажды мы совершили тур по 11 городам с ней в качестве Ареты Франклин и Гарри Белафонте… и они заправили фургоны бензином. Она дала 11 бесплатных концертов, принимала нас у себя дома и проводила сбор средств для моей кампании. Арета всегда была очень социально сознательной артисткой, вдохновением, а не просто артисткой.
«Отис Реддинг, Уилсон Пикетт, братья Оллман, Элвис Пресли восхищались Бобби Блу Бландом. Он был просто лучшим в оттачивании своего мастерства», — сказал его друг преподобный Джесси Джексон.
Действительно, это была одна из величайших радостей моей жизни — наблюдать, как страна узнает, уважает и восхищается этим великим патриотом, государственным служащим и человеком Божьим. Покойся с миром и силой, мой дорогой друг.
В своей типичной пламенной, но все же красноречивой манере Уотерс страстно говорила о своей и других демократов миссии по импичменту президента Дональда Трампа — хотя, как и все получатели, она никогда не упоминала президента по имени, а только называла его «Номер 45». «Мой друг Джесси Джексон сказал, что если вы боретесь, вы можете победить. Если вы не боретесь, вы никогда не узнаете, можете ли победить», — сказала Уотерс, которая также нашла время, чтобы похвалить национального председателя NNPA Дороти Р. Ливелл, издателя газет Crusader в Гэри, Индиане и Чикаго.
Суды страны скатываются к философии «государственных прав», которая исторически изолировала общины меньшинств и бедных от того, чтобы их политические потребности были услышаны и удовлетворены, сказал икона гражданских прав преподобный Джесси Джексон-старший Черному собранию законодательного собрания Луизианы.
Профессор, оценивающий кандидатов в президенты по их риторике, заявил в четверг, что Джесси Джексон — прирожденный оратор, вице-президент Джордж Буш по-прежнему «выглядит слабаком», а Гэри Харт говорит только о прошлом.
Джозеф С. Най, декан Школы государственного управления имени Кеннеди (KSG), представил преподобного Джесси Л. Джексона как «самого впечатляющего оратора нашего времени» во вчерашней речи на Дне занятий в школе имени Кеннеди. «Что бы ни случилось», — съязвил Най перед выступлением Джексона, — «трудно проспать одну из его речей». Действительно, пока Джексон говорил, на Форуме ARCO не было ни одного сомкнутого глаза. Джексон, который является президентом и основателем Коалиции Радуги (см. профиль на стр. B-5), вызвал бурные аплодисменты на протяжении всей своей речи, останавливаясь только для того, чтобы позволить стихнуть редким возгласам и одобрительным возгласам.
Джексон надеялся стать первым афроамериканцем, баллотирующимся по национальному списку, но Дукакис отказался. Тем не менее, он получил возможность выступить в прайм-тайм на съезде, и его кампания добилась изменений в правилах первичного голосования, которые сделали процесс голосования более справедливым и пропорциональным. Некоторые теперь считают, что эти изменения открыли дверь победе Обамы поколение спустя.
Благодаря возвышению Барака Обамы долгое правление Джесси в качестве черного лидера — положение, которое он более или менее делил с преподобным Элом Шарптоном все эти годы — наконец-то подошло к концу. Он был свергнут и потерял свою политическую мужественность из-за политика-выскочки, едва обсохшего на губах, но умного не по годам. Джесси долгое время был самопровозглашенным лидером черной Америки, расовым травлей, который использовал расовую травлю, чтобы набить себе карманы, дубасил трусливых американских бизнесменов, чтобы те платили ему дань в виде взносов в его Радужную коалицию и на разные другие дела.
Грустно думать, что мы не требуем от наших моральных лидеров более высоких моральных стандартов. Предательство преподобного Джесси Джексона клятв, которые он дал своей жене 38 лет назад, было не просто личным недостатком, который общественность должна рассматривать отдельно от его общественной жизни. Мистер Джексон предал всех, кого он призывал вести жизнь в морально порядочной манере. Лицемерие мистера Джексона нельзя легко проигнорировать, подчеркивая то добро, которое он сделал как публичная фигура. Ни один человек не идеален. Но когда наши моральные лидеры ведут безнравственную жизнь, какое заявление это делает нашим детям? Где это оставляет нас как общество?
Поскольку Джексон так убедительно призывал молодых людей встать на путь личной ответственности, некоторые приходят к выводу, что его действия раскрывают лицемерие. Но не достичь моральных стандартов, которые, по их мнению, являются правильными, — это не лицемерие. Лицемерие возникает, когда лидеры создают моральные стандарты, которые они отказываются применять к себе, и когда они не принимают тех же последствий, которые они представляют для других, нарушающих моральные стандарты.
