stringtranslate.com

Дианна Агрон

Дианна Элиз Агрон ( / ˈ . ɡ r ɒ n / AY -gron ; [fn 1] родилась 30 апреля 1986 года) — американская актриса и певица. Её работа охватывает экран и сцену, а её награды включают премию Гильдии киноактёров США и номинацию на премию Brit Award . Агрон начала играть в небольших театральных постановках в юности, прежде чем дебютировать на экране в 2006 году. После раннего внимания к повторяющимся ролям на телевидении, она совершила прорыв с её главной ролью Куинн Фабрей в музыкальном комедийном драматическом сериале Fox Glee (2009–2015).

После своего прорывного успеха в Glee Агрон начала больше работать в кино, сначала снявшись в популярной адаптации для молодежи I Am Number Four (2011) в роли Сары Харт, прежде чем взяться за фильмы, ориентированные на более разнообразную аудиторию, включая комедию о мафии 2013 года The Family и Bare 2015 года . Она также сняла несколько короткометражных фильмов и музыкальных клипов, а в 2017 году начала выступать в качестве певицы в Café Carlyle в Нью-Йорке, продолжая сниматься в таких фильмах, как Novitiate и Hollow in the Land в 2017 году, Shiva Baby в 2020 году и As They Made Us в 2022 году. Она сыграла и сняла часть художественного фильма-антологии 2019 года Berlin, I Love You и вернулась на телевидение в главной роли в фэнтезийном драматическом сериале Netflix The Chosen One (2023).

Агрон — еврейка и говорила о том, как ее религия связана с ее карьерой. Она также участвовала в значительной благотворительной деятельности, особенно в поддержку прав ЛГБТК+ и прав человека.

Ранний период жизни

Дианна Элиз Агрон родилась 30 апреля 1986 года в Саванне, штат Джорджия , в семье швеи Мэри (урожденной Барнс) и генерального менеджера отелей Hyatt Рональда С. «Рона» Агрона . [6] [7] Ее отец родился в еврейской семье, а ее мать приняла иудаизм до того, как они поженились. [8] [9] У Агрон есть младший брат Джейсон Агрон, фотограф. [10] [11] Она ашкеназская еврейка русско-еврейского происхождения; [12] [13] семья ее отца была еврейскими иммигрантами из Новгорода-Северского на Украине, [a] и первоначальная фамилия семьи была Агронский. [fn 2] Она является дальним родственником Гершона Агрона и Мартина Агрона . [fn 3] Агрон выросла в Сан-Антонио , штат Техас, и Берлингейме , штат Калифорния; [25] [26] ее семья жила в разных отелях из-за карьеры ее отца, [27] [28] но ее мать позаботилась о том, чтобы Агрон и ее брат знали, что это не норма. [29] Агрон сказала, что у них дома всегда звучала музыка 1960-х и 1970-х годов , [30] и что ее мать оберегала ее (но не ее брата) от просмотра современных фильмов и телевидения, даже когда она была подростком, решая смотреть в основном классические мюзиклы, потому что она чувствовала, что в них было «определенное количество очарования». [31] [32] Знакомство с «сказочным» и «фантастическим» образом Голливуда из этих фильмов повлияло на решение Агрон заняться актерством, [31] в то время как ее интерес к повествованию возник из-за того, что она видела, как разные жизни разворачиваются вокруг нее, когда она росла в «аквариумной среде» отелей. [30]

Огромный атриум отеля с приподнятой платформой и большими деревьями.
Агрон жил в отеле Hyatt Regency San Francisco Airport в течение семи лет с девятилетнего возраста. [25] [33] [34]

Агрон жила в Техасе с двух до девяти лет [35] и начала танцевать в три года, изучая джаз и балет, а позже хип-хоп танцы. [6] Она часто выступала в местных и школьных музыкальных театральных постановках, [36] [37] в том числе в роли Дороти Гейл в «Волшебнике страны Оз» , когда ей было восемь лет. [28] Она училась в еврейской школе, пока росла, а также училась в еврейской дневной школе до третьего класса. [8] Она подвергалась жестоким издевательствам за свою иудейскую веру, когда жила в Техасе [35] и отметила, что считала, что полиция охраняет их Храм , это нормально, пока семья не переехала в Калифорнию, добавив, что быть еврейкой было большой частью ее идентичности в детстве из-за того, как это подвергало ее остракизму. [31] [35] [38] Когда семья переехала в Калифорнию, Агрон посещала начальную школу Линкольна, [39] среднюю школу Берлингейма и среднюю школу Берлингейма в районе залива ; [40] она посещала религиозную школу и прошла бат-мицву в реформистском иудаизме - практикующем Peninsula Temple Sholom . [41] Она сказала, что ей было гораздо легче заводить друзей там, чем в Техасе, [31] хотя описала свой опыт в средней школе как иногда неприятный, [29] приведя пример мальчика, который следовал за ней и называл ее мужчиной, когда в возрасте тринадцати лет ее голос значительно упал. Это вызвало у нее комплекс по поводу того, как звучит ее голос, и она долгое время избегала говорить и петь в своем естественном регистре, хотя она преодолела это и считает, что это дало ей толстую кожу. [42]

В старшей школе Агрон была на трибуне выпускного вечера как в младших, так и в старших классах, разделив с подругой звание королевы выпускного вечера; [31] [43] она сказала, что не была «популярной» в стереотипном смысле в старшей школе, но у нее было много друзей в разных группах. [31] Она участвовала в школьном театре, выступая в Vanities and Grease в старших классах, [34] и помогая с дизайном декораций, костюмами и живописью. [44] Агрон дважды ломала нос. Первый перелом случился, когда ей было четырнадцать, но она не ремонтировала его, пока он не был снова поврежден в выходной день во время тура Glee . [45] Она также получила травму в дорожно-транспортном происшествии и прошла физиотерапию в старшей школе. [46] В подростковом возрасте Агрон была учителем танцев [47] и работала в местном бутике Morning Glory, где она «увлеклась модой». [26] [48] Хотя ее мать одевала ее в кукольные платья, она начала экспериментировать с модой в старшей школе. [7] [49] Она брала уроки игры на фортепиано [50] и сказала, что полюбила фотографию в старшей школе, где она училась на пленке . [51] [52] Когда она была подростком, ее отец заболел инсультным расстройством CADASIL . [53] Семья думала, что это рассеянный склероз , после того как тесты оказались неопределенными; Агрон не знал о своей болезни, пока ей не исполнилось пятнадцать лет, когда у него случился инсульт, и он начал терять свои когнитивные и физические способности. [54] Она рассказала Cosmopolitan о влиянии этого на ее семью, что привело к распаду брака ее родителей, сказав, что разлука была разрушительной для нее и ее брата. Она добавила, что ей «пришлось играть роль терапевта для [своей] семьи[,] быть связующим звеном». [55] Позже она сказала, что, когда ее отец заболел, он «на некоторое время потерял веру», и семья перестала посещать Храм. [56]

Карьера

2006–2008: Начало карьеры иГерои

Агрон переехала в Лос-Анджелес в 2005 году, [28] посетив прослушивание в танцевальное агентство в тот же день. [30] Она хотела поехать в Нью-Йорк, но вместо этого выбрала Лос-Анджелес, так как он был ближе к ее семье, на случай, если ей понадобится ее поддержать. [57] Она подписала контракт с агентством и сказала им, что хочет сниматься в мюзиклах ; они отправили ее на прослушивания для музыкальных клипов. Агрон не решалась сниматься в музыкальных клипах, беспокоясь, что ее не будут считать одновременно танцовщицей и актрисой, хотя она согласилась сняться в клипе Робина Тика « Wanna Love You Girl »; ее отчислили, когда в дело вмешался Фаррелл Уильямс , и концепция была изменена. [30] Ее танцевальное агентство помогло ей найти актерского агента, и она снова попросила рассмотреть ее для мюзиклов, которые, как ей сказали, были слишком устаревшими. [28] [30] Когда она переехала в Лос-Анджелес, она также начала смотреть фильмы, отличные от старых мюзиклов; посмотрев «2001» и «Заводной апельсин» один за другим, она была приятно удивлена ​​тем, насколько больше возможностей для актерской игры у нее появилось. [58]

С 2006 по 2008 год она появлялась в таких телесериалах, как «Акула» , «Близко к дому» , «Дрейк и Джош» , «CSI: Место преступления Нью-Йорк» и «Числа» . [59] Её первой ролью в кино стало неуказанное в титрах появление в качестве чирлидерши в ремейке фильма 2006 года « Когда звонит незнакомец» . [60] Агрон рассказала журналу Rolling Stone, что в начале её карьеры большинство ролей в фильмах, которые ей предлагали, были фильмами ужасов или обнаженными, и что она все это отвергла. [61] Вместо этого она появилась в комедийных фильмах, таких как «Skid Marks» [62] и «Rushers» , [63] [64], который получил приз зрительских симпатий за короткометражный фильм на фестивале Method Fest 2007 года , [65] и в боевике-триллере «TKO» . [66] У нее была повторяющаяся роль в третьем сезоне сериала «Вероника Марс» в роли Дженни Будош, студентки курса криминологии Вероники в колледже, которая также была вовлечена в сокрытие мошенничества. [67] [68] В первые годы жизни в Лос-Анджелесе Агрон жила в том же здании, что и Кристина Макдауэлл и Эмма Стоун , которое однажды подверглось налету отряда SWAT , и проводила время с ними и другими «молодыми артистами и старлетками» по соседству, включая Линдси Лохан и Аманду Байнс . [32] [69] [70]

В 2007 году она сыграла главную роль Харпер в сериале MTV It's a Mall World , снятом Майло Вентимильей , вместе с Сэмом Хантингтоном в течение одного сезона. [71] [72] Затем она появилась в повторяющейся роли во втором сезоне Heroes в роли Дебби Маршалл , злого капитана команды поддержки в новой школе, которую посещает Клэр Беннет. [73] [ 74] Первоначально она пробовалась на роль милой болельщицы, так как ранее ей предлагали роль «милой девушки», но продюсер посчитал, что будет интереснее увидеть, как она играет злого персонажа. Она сказала, что, когда ее утвердили на эту роль, это «помогло многим людям открыть глаза на [нее], как на актрису», потому что это отличается от того, кем она является как человек. [51] [75] Во время забастовки писателей 2007–2008 годов , когда прослушивания прекратились, Агрон написал сценарий полнометражного фильма о 28-летнем мужчине и его отношениях с разными женщинами в его жизни, когда он учится говорить «Я люблю тебя», который был выбран в 2008 году; Агрон хотел стать режиссёром фильма. [76] [77] [78]

2009–2011:Ликование,Я — Номер Четыреи ранние роли в кино

Дианна Агрон в желтом платье, улыбается.
Агрон на премьере сериала «Хор» в 2009 году

Агрон получила свою прорывную роль в 2009 году в роли Куинн Фабрей в музыкальном комедийно-драматическом сериале Fox Glee . [79] Медиа-журналист Джон Караманика описал персонажа в апреле 2010 года как «коварного, хотя и ангельски выглядящего чирлидера». [80] Агрон была последним главным актером, которого утвердили на роль, получив ее всего за несколько дней до начала съемок пилота ; изо всех сил пытаясь утвердить Куинн, продюсеры собирались убрать персонажа, но Fox хотела оставить ее в пилоте [32] [81] и директор по кастингу Роберт Дж. Ульрих убедил их позволить ему увидеть больше прослушиваний. [82] Продюсеры посчитали, что персонаж будет ненужным, если ей не придать больше глубины, хотя изначально они не говорили об этом Агрон; [32] [44] Ульрих сказал Variety , что, когда они увидели ее прослушивание, шоу наконец «состоялось». [83] Незадолго до Glee у Агрон было более тридцати неудачных прослушиваний на небольшую роль в мюзикле, и поэтому она прослушивалась без каких-либо ожиданий. [84] На своем прослушивании она спела песню Фрэнка Синатры « Fly Me to the Moon ». [85] Перед тем, как предложить ей роль, продюсеры беспокоились, что она будет выглядеть слишком невинно, и попросили ее вернуться в более сексуальном виде; [76] [82] позже она сказала, что эта просьба «была как звук ногтей по классной доске». [7] О кастинге Агрон шоураннер Райан Мерфи сказал: «Она испортила мне роль... она очеловечила ее. Она может плакать по любому поводу. Так что теперь у ее персонажа есть совесть, душа и большая уязвимость». [61] Изображение Агрон Куинн было высоко оценено, [86] и она дебютировала в мюзикле в конце второго эпизода « Showmance », исполнив « I Say a Little Prayer » Дионн Уорвик . [87] [88] В 2009 году участники актёрского состава «Хора» , включая Агрона, исполнили национальный гимн перед третьей игрой Мировой серии . [89]

Во время перерыва в съёмках «Хора» летом 2009 года Агрон написала сценарий, сыграла главную роль, была режиссёром и исполнительным продюсером неизданного короткометражного комедийного фильма под названием «Слон фуксии » [90] [91] Сюжет вращается вокруг персонажа Агрон, Шарлотты Хилл, которая воссоздаёт вечеринку в честь своего восьмого дня рождения со своим другом Майклом, которого играет Дэйв Франко , также продюсер, за день до того, как ей исполнится восемнадцать лет. [92] [93] В 2010 году она сняла музыкальный клип на песню « Body » группы Thao & The Get Down Stay Down [ 94] и сыграла ещё несколько ролей в кино в 2010 и 2011 годах, в том числе Натали в «Бурлеске» [95] и чирлидершу Саманту в «Bold Native» , фильме о борьбе за освобождение животных . [96] [97] Агрон сыграла несколько ролей «злой чирлидерши», и когда ей начали предлагать больше в течение первого сезона Glee , она попросила свою команду начать отказываться от них. [50] [98] Агрон позиционировалась как главный выбор на роль Гвен Стейси в перезагрузке фильмов о Человеке-пауке , когда в 2010 году начался кастинг на роль «Нового Человека-паука », [99] но проиграла Эмме Стоун. [100] Deadline сообщил, что были опасения по поводу доступности Агрон, которая пробовалась на роль как раз в начале второго сезона Glee , из-за того, что у нее была большая роль в крупном сетевом шоу. [101] В 2011 году она пробовалась на роль Лоис Лейн в фильме Расширенной вселенной DC Человек из стали , хотя были опасения, что она слишком молода для этой роли; [102] ее получила Эми Адамс . [103]

Агрон и Кори Монтейт, как и их персонажи из сериала «Хор», с энтузиазмом танцуют, одетые в простые белые футболки с черными надписями: на футболке Агрона написано «Люси Кабуси», а на футболке Монтейта — «Не могу танцевать».
В эпизоде ​​сериала « Хор» под названием « Born This Way » героиня Агрон Куинн поощряется к принятию любви к себе, надевая на футболку старое обидное прозвище, как это делают остальные ее друзья, прикрываясь своими недостатками. [104] Во время тура актеры воссоздали выступление под песню Леди Гаги « Born This Way ».

Во втором сезоне Glee Эмили Сент-Джеймс для The AV Club написала , что Агрон была «одним из лучших актёров шоу», но часто оставалась на втором плане. [105] В эпизоде ​​« Born This Way » она исполнила дуэтом с Лией Мишель (в роли Рэйчел Берри ) « I Feel Pretty » из West Side Story и « Unpretty » от TLC . Observer назвал это лучшим кавером Glee , похвалив «мягкий и успокаивающий вокал» Агрон и заявив, что как «культовый фаворит поклонников Glee в 2020 году, этот заслуживает всей шумихи даже за пределами китчевых стен шоу». [106] Песня была высоко оценена [c] и была признана лучшим номером Glee в отборочной сетке голосования поклонников TVLine 2011 года. [110] Мерфи также сказал, что это был его любимый кавер из шоу. [111] Как любительница костюмов и экстремального макияжа, Агрон выделила части этого сезона как свои любимые моменты шоу, назвав « The Rocky Horror Glee Show », в частности « Time Warp », и выступление в « Thriller », [d] хотя она была причиной небольшой задержки в съемках последнего номера, когда она заболела в декабре 2010 года. [113] В «Хоре » Куинн часто пела сопрано , которое, по словам Агрон, «было самой высокой частью [ее] вокального регистра, к которому [она] могла получить доступ... но это не то, где [она чувствует себя] наиболее уверенно и комфортно». [42] Агрон редко пела грудным голосом в первом сезоне, [114] а в 2011 году HuffPost описал вокальный регистр Куинн как фальцет . [115] Агрон предположила, что высокий голос Куинн мог быть ее ошибкой, так как она прослушивалась, используя более высокий голос, чтобы отразить юный возраст ее персонажа [2] и личность, сказав: «[Куинн] считает себя элитной и идеальной, поэтому я не видела ее с этим [Агрон] хриплым голосом». [32] [34] Она изо всех сил пыталась сохранить свой голос во втором сезоне «Хора » , [32] и изменила его в третьем. [116] [117] В 2011 годуАгрон написала статью в журнале Time 100 о своей коллеге по сериалу «Хор » Крис Колфер . [118]

Её прорывная роль в кино пришлась на 2011 год в адаптации для молодежи « Я — четвертый» в качестве соведущей Сары Харт , [119] которую Агрон описала как «художественную девочку, которую немного неправильно понимают». [50] Агрон взялась за эту роль, потому что она отличалась от её персонажа Куинн, и сказала, что, хотя она хотела работать во время перерыва в «Хоре », она не взялась бы за любой проект, который вписывался бы в её график, потому что «актрисе очень сложно по-настоящему взаимодействовать с персонажем и сценарием, если он тебе не нравится». [50] Из-за ограничений на съёмки в «Хоре» она едва не не получила роль. Съемки перенесли на лето, когда Агрон была свободна, [50] и она узнала, что получила роль за несколько недель до съёмок. Съемки начались в Питтсбурге летом 2010 года, на следующий день после окончания первого тура «Хора» . [51] Отзывы о фильме были неоднозначными. [120] [121] Вторым ведущим фильмом Агрона «Я — четвертый» был Алекс Петтифер ; [50] после того, как Петтифер выбыл из проекта по исполнению роли Тома в фильме «Седьмой сын» в мае 2011 года, Агрон пробовалась на роль Элис Дин . [122] [123]

Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь снова так усердно работать в своей жизни. Но как бы усердно все ни работали, мы работали с такой любящей группой людей и были очень близки. Ты знал, что приезжаешь в место, где все любят то, что они делают. Все, чего я хотел, это играть в мюзикле, и я это получил. Это была очень, очень особенная возможность. Я не знаю, какой была бы моя жизнь без этого.

–Агрон размышляет о Glee в 2019 году [28]

В третьем сезоне сериала «Хор » Агрон исполнила свой первый сольный номер с первого сезона — « Never Can Say Goodbye » группы Jackson 5. [ 124] Песня, которая просочилась в сеть до выхода эпизода, [125] получила положительные отзывы. [e] Истории персонажей в этом сезоне были приняты менее хорошо, и в отзывах с юмором говорилось, что сценарий не предоставил Агрон сильного материала. [f] В одной из историй ее персонаж был парализован в автокатастрофе, но только на четыре эпизода, прежде чем она снова выступила; [133] Ранее Агрон говорила, что история, которую она обсуждала с Мерфи, [46] будет «медленной и постепенной», поскольку Куинн будет бороться с принятием более сложной ситуации. [134] В 2019 году The Guardian назвал кратковременный паралич и связанное с ним «вызывающее содрогание» исполнение « I'm Still Standing » «определяющим моментом прыжка акулы » шоу , [135] хотя критики похвалили игру Агрон. [g] В интервью MTV после эпизода с автокатастрофой Агрон сказала, что у нее были «веселые испытания», играя Куинн, которая «всегда менялась». [139] После выхода третьего сезона Агрон появилась в качестве приглашенного наставника в эпизоде ​​второго сезона The Glee Project « Actability». [140]

Несколько песен, исполненных Агрон в роли Куинн , были выпущены в качестве синглов, доступны для цифровой загрузки и включены в альбомы саундтреков шоу. [141] [142] Многие песни, исполненные в Glee , были поп-музыкой , включая несколько песен Агрон, [42] хотя она также была отмечена как легкая для прослушивания вокалистка шоу , исполняя некоторые песни Motown . [143] «I Say a Little Prayer» заняла 125 место в британском чарте синглов , а ее кавер-версия песни Supremes « You Keep Me Hangin' On » достигла 166 места в британском чарте синглов. [144] Эти песни были выпущены в Glee: The Music, Volume 1 (первый как бонус-трек iTunes ), [141] который был номинирован на премию Грэмми за лучший сборник саундтреков для визуальных медиа . [145] Караманика раскритиковала тот факт, что кавер Агрон на песню « Papa Don't Preach » был исключён из саундтреков, написав, что это «один из самых приземлённых и трогательных каверов, которые когда-либо делало шоу». [80] «Papa Don't Preach» позже был выпущен как сингл, заняв 81-е место в UK Singles, [146] [147] как и « It's a Man's Man's Man's World », который занял 73-е место в Canadian Hot 100 , 94-е место в UK Singles Chart и 95-е место в Billboard Hot 100. [147] [148] Её кавер на песню «Never Can Say Goodbye» достиг 107-го места в чартах Billboard . [149] [150] Как приглашенная певица в актерском составе Glee , Агрон и ее коллеги по актерскому составу имеют многочисленные награды: в 2010 году они выиграли Американскую музыкальную премию , [151] а в 2011 году они были коллективно номинированы на две премии Грэмми , [145] [152], а также на премию Brit Award в номинации «Международный прорыв года». [153] В 2012 году они получили еще одну номинацию на Грэмми за альбом саундтреков. [154] К началу шестого сезона они были самым популярным ( Billboard ) артистом в истории, [155] рекорд, продержавшийся до марта 2020 года. [156]

2012–2014:Семьяи музыкальные клипы

Дианна Агрон улыбается поклонникам на премьере фильма.
Агрон на премьере фильма «Семья» в Нью-Йорке в 2013 году

Агрон появлялась реже в четвертом сезоне Glee , будучи пониженной до приглашенной звезды, [157] [158] а ее коллега по фильму Ная Ривера сказала, что она сделала это по собственному желанию, чтобы работать над другими проектами; [159] Ривера и Агрон разделили сцену спора в эпизоде ​​Дня благодарения , которую Vulture назвал «странно мощной», отметив, что пара «всегда появлялась в таких сценах, и им никогда не хватало их». [160] Агрон написала в Твиттере , что эта сцена была одной из ее любимых, [161] и Мерфи пошутил, что у двух персонажей мог бы быть спин-офф . [162] После сокращения своей роли в Glee , Агрон стала первой из актерского состава, которая «вырезала ее сама», [31] сыграв Белль Блейк в крайне жестоком комедийном фильме Люка Бессона 2013 года «Семья» напротив Роберта Де Ниро , Томми Ли Джонса и Мишель Пфайффер . [163] По сообщениям, Бессон написал «Белль», имея в виду Агрон, желая, чтобы она была в фильме, увидев ее выступление в «Хоре » . [164] Irish Independent написала, что «Агрон — одна из лучших вещей в фильме [и] успешно обосновывает наиболее нелепые аспекты сюжета». [31] Фильм получил неоднозначные отзывы, но, [165] также замеченный тогдашним генеральным директором продюсерской компании EuropaCorp как выдающийся исполнитель , [166] критики похвалили игру Агрон, и она была номинирована на премию Women Film Critics Circle Award . [167] [168] [169]

Позже в 2013 году она появилась в музыкальном клипе на песню Killers " Just Another Girl ", посвященную десятилетию группы , сыграв солиста Брэндона Флауэрса . Rolling Stone сказал, что даже с настоящим Флауэрсом, "Агрон сияет как звезда клипа". [170] Она ненадолго появилась в пятом сезоне Glee в 100-м эпизоде , [171] и заметно отсутствовала в " The Quarterback ", эпизоде, посвященном Кори Монтейту . [31] [172] В 2014 году Агрон снялась в роли отвергнутой невесты в музыкальном клипе Сэма Смита " I'm Not the Only One ". Glamour написал, что "убедительная игра Агрон в "Отчаянных домохозяйках " [демонстрирует] некоторые важные актерские навыки [и] действительно оживляет душераздирающую поп-балладу Сэма". [173] Она также сняла видеоклип на песню «Till Sunrise» группы Goldroom , в котором снялись Габриэль Хо и ее брат Джейсон, [10] и работала фотографом с Джейсоном для выпуска журнала Galore за февраль 2014 года . [174] В 2015 году она сняла короткометражный фильм для открытия флагманского магазина дизайнера Тори Берч в Париже; она также была выбрана Берч для представления бренда на Met Gala того года . [175] [176] Агрон вернулась в Glee для его последнего сезона [177], но не появилась в эпизоде ​​« Свадьба », когда лучшие друзья Куинн женятся, что было воспринято так же необычно, как и отсутствие «Квотербека». [178]

2015–2019: Независимое кино, пение и режиссура

Блондинка в кожаной куртке и цветочном платье держит микрофон.
Агрон исполняет национальный гимн в 2015 году

После Glee Агрон занялась тем, что критик Фрэнк Шек позже описал как «восхитительно авантюрный выбор экрана». [179] В 2017 году она сказала, что «хотел вернуться к съемкам инди-фильмов [после Glee и The Family ] и нашёл в этом много утешения», [56] объяснив в 2022 году, что ей «намеренно пришлось перекалиброваться после того, как [она] полностью покинула это шоу, и выделить время для [себя]... после стольких лет отсутствия какого-либо контроля [и] просто не [быть] человеком в [своём] собственном мире». [180] Она сыграла главную роль в драматическом фильме Натальи Лейте 2015 года Bare , [181] в котором персонаж Агрон, Сара, вступает в романтические отношения с женщиной-бродягой. В фильме есть обнажённая сцена, которая широко обсуждалась между Лейте и Агрон, вдохновлённая тоном « Моего лета любви» . [182] Агрон также дебютировала в профессиональном театре в 2015 году. Отказавшись от бродвейской пьесы, поскольку она хотела создать роль, она сыграла Далию в Маккуине в театре St. James Theatre в Вест-Энде ; [183] ​​[184] Маккуин получил в целом негативные отзывы, [185] [186] и в своей докторской диссертации для Йоркского университета Ребекка Холлидей отметила, что отзывы были не только чрезмерно критическими по отношению к игре Агрон, но и суровыми по отношению к самой актрисе. [186] Агрон не смогла повторить свою роль для перевода в Королевский театр Хеймаркет из-за обязательств по съёмкам. [187] Она исполнила государственный гимн США в Лондоне в Уинфилд-хаусе , резиденции посла США, на День независимости 2015 года, а Кэтрин Дженкинс исполнила британский государственный гимн . [188]

Агрон переехала в Нью-Йорк в 2016 году [189] и в том же году взяла перерыв в работе. [56] Она снялась в нескольких фильмах, выпущенных в 2017 году . [190] У нее была второстепенная роль в фильме «Послушница» , действие которого происходит во Втором Ватиканском соборе , где она изображала сестру Мэри Грейс, контрастирующую с суровыми наставлениями настоятельницы, [191] напротив Мелиссы Лео и Маргарет Куэлли . [192] Агрон рассказала о том, как она играла католическую монахиню в качестве еврейской актрисы, сказав, что ей было интересно исследовать веру и духовность, которые существуют за пределами ее собственного опыта. [193] [194] Джастин Чанг из Los Angeles Times написал, что «в ансамбле без слабого звена следует особо отметить [Агрон], нежно душераздирающую [в ее роли]», [195] а Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle высказал мнение, что в составе ансамбля Агрон, а также Ребекка Дайан и Джулианна Николсон , «стали бы изюминкой любого другого фильма, человеком, о котором зрители будут говорить, возвращаясь домой». [196] Агрон также сыграла Элисон Миллер, главную роль в драме « Нижняя земля» . [190] Фильм часто сравнивали с «Зимней костью» [h] , а The New York Times писала, что «фильм не такой напряженный [как «Зимняя кость »], но он приближается к нему благодаря решительной игре мисс Агрон и [его] враждебной обстановке маленького городка»; [202] The Hollywood Reporter сказал, что «Агрон обеспечивает убедительный поворот в этой атмосферной загадке лесной глубинки». [179]

Крупным планом — Дианна Агрон в платье с открытой спиной в изысканном обеденном зале.
Агрон в Карлайле после выступления в январе 2019 года

В сентябре 2017 года Агрон дебютировала как певица в резиденции в Café Carlyle , заявив, что она «скучала по публичному пению» и хотела бы снова заняться этим в Нью-Йорке. [42] В своем сете она исполняла музыку, изначально исполняемую мужчинами, а BroadwayWorld отметил, что, возможно, впервые люди услышат, как она поет в своем предпочитаемом регистре ; [203] она рассказала WWD , что увидела улучшение качества своего вокала, снова используя свой собственный регистр, после того как ей было некомфортно брать высокие ноты в Glee . [42] Музыкальный критик Уилл Фридвальд описал ее как «пост-миллениальное обновление Джули Лондон »; [204] Пол Хаген из Metrosource сказал, что ее нижний диапазон «плавный, как односолодовый скотч»; [2] а Эрик Дж. Гримм из Theater Pizzazz написал, что «без автонастройки и песен за пределами ее вокального диапазона она показывает себя способной и точной певицей, ценящей превосходные тексты». [205] Агрон вернулась в Carlyle в январе и феврале 2019 года, снова исполнив сет-лист, «подогнанного под ее хриплый регистр», с большим составом группы. [206] Это выступление было объявлено как включающее песни в исполнении женщин, хотя она все равно спела много песен в исполнении мужчин. [206] О втором шоу Мэтт Смит, также Theater Pizzazz , сказал, что Агрон использовала минимум комментариев, что «[казалось] так, будто она сомневается в себе», но что любой недостаток выражения в комментариях компенсировался ее выражением через песни; [207] Агрон выбрала песни, которые она нашла романтичными и игривыми. [28] Смит похвалил, что ее голос «успокаивающий и душевный, [и] делает и без того уютное Café Carlyle еще более интимным». [207] Агрон предположил, что она рассмотрит возможность выпуска альбома, но не поп-музыки, представленной в Glee . [42]

«Берлин, я люблю тебя» , часть антологической серии фильмов « Города любви », была выпущена в 2019 году. Агрон сняла сегмент в фильме по сценарию Дэвида Вернона, а также сыграла кукловода, который возрождает жизнь выгоревшей голливудской звезды, которую играет Люк Уилсон . [208] [209] Первоначально ей предложили сняться в сегменте и спросили, может ли она вместо этого стать его режиссёром, прежде чем её наняли на обе роли; [30] [210] Съёмки сегмента заняли один день. [79] В целом фильм встретили негативно: Питер Дебрюге из Variety написал, что «в целом фильм кажется бесцельным и невдохновленным... наиболее эффективной сценой может быть предложение [Агрона]» [209] , это мнение разделяет Джеки К. Купер [211], вто время как Питер Собчински из RogerEbert.com посчитал, что это «такой бледный маленький конфуз, что его присутствие можно объяснить только тем, что... Уилсон и Агрон могли бы привлечь еще несколько зрителей» [212] .

2020–2023: Возвращение известности

Начиная с фильма «Малыш Шива» 2020 года , Агрон начала появляться в более известных независимых фильмах, с хорошо принятыми выступлениями; [213] [214] [215] Rolling Stone также отметил, что большинство фильмов или персонажей Агрон этого периода были однозначно еврейскими, в отличие от ее предыдущих ролей. [216]

Агрон сыграла Ким Беккет в комедии «Shiva Baby» , действие которой происходит на еврейской траурной службе . [217] Фильм и его актерский состав получили широкую похвалу, [218] [219] [220] при этом некоторые обзоры отметили глубину, которую Агрон привнесла в свою роль. [221] [222] The Hollywood Reporter , /Film и Variety описали ее игру как «идеальную» [223] [224] и «безупречную». [225] Затем она сыграла Лору Райдинг в историческом биографическом фильме «Лауреат» ; рассказывающем историю жизни Райдинг с Робертом Грейвсом и их возлюбленными, премьера которого состоялась в 2021 году. [226] [227] В фильме «Как они нас создали », снятом Майим Бялик и выпущенном в апреле 2022 года, Агрон сыграла главную роль Эбигейл вместе с Дастином Хоффманом и Кэндис Берген . [228] Эбигейл — дочь персонажей Хоффмана и Бергена; Агрон ранее играла дочь Бергена в фильме 2010 года «Романтики» и сказала, что было «супер особенным» снова работать с ней на другом этапе. [229] Фильм посвящен смерти родителей, что Агрон связывала с пережитой болезнью собственного отца. Она отметила, что примерно за год до съемок проекта она наконец-то стала готова обратиться к отношениям отца и дочери в своей работе; [230] эта тема также присутствует в «Acidman» , фильме, над которым Агрон начала работать в 2020 году. [216]

В марте и апреле 2022 года Агрон выступила со своей третьей резиденцией в Café Carlyle. [4] Обзоры отметили ее очаровательные комментарии и способность находить общий язык с аудиторией, [4] а Front Row Center написал, что ее «притягательные шутки столь же восхитительны, как и ее песня». [231] Стивен Мошер для BroadwayWorld сказал, что ее «знаменитый хриплый  ... виски- тенор и непринужденный стиль [привносят] атмосферу легкомыслия и любви». [4]

Acidman , двухсторонний фильм с Агроном и Томасом Хейденом Чёрчем в главных ролях , был выпущен в 2023 году, как и релиз Hulu / Disney+ Clock , научно-фантастический фильм ужасов с Агроном в главной роли. Она также вернулась на телевидение впервые после Glee [216] в 2023 году, чтобы стать частью основного состава оригинального телешоу Netflix The Chosen One , с ее диалогами на испанском и английском языках. [232] [216]

Общественный имидж

Имидж и мода

Группа молодых женщин позируют фотографу.
Агрон делает селфи с фанатами в 2014 году

Публичный имидж и стиль Агрон описываются как « старый Голливуд », что ей нравилось с тех пор, как она была ребёнком, восхищаясь такими фигурами, как Одри Хепберн , Люсиль Болл и Лесли Карон . [i] Как и классические звёзды, Агрон говорит с акцентом Средней Атлантики , [4] и она связывает свои взгляды на сохранение частной жизни с этой эпохой, говоря: «Я думаю, что люди знают слишком много вещей об актёрах в наши дни... Раньше вы знали очень мало о звёздах». [29] Роль Куинн в «Хоре» принесла Агрон номинацию на премию Teen Choice Award в категории «Прорыв года» в 2010 году, [239] и она и другие члены актёрского состава были награждены премией Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в комедийном сериале в том же году. [240] В 2011 году ее роли в сериалах «Хор» и «Я — четвертый» позволили Агрон попасть в список лучших восходящих звезд по версии IMDb , [241] [242] а модели Victoria's Secret оценили ее улыбку как самую сексуальную в Голливуде. [243] После смерти Кори Монтейта в 2013 году Агрон раскритиковала отсутствие конфиденциальности, которую папарацци предоставляли ее коллегам по сериалу «Хор » , хотя и сказала, что она приняла такое отношение в обмен на положительные стороны актерской карьеры. [244] С тех пор Агрон сказала, что уровень успеха сериала «Хор» , когда ей было чуть больше двадцати, «[катапультировал ее] в мир, [в котором она] была не очень подготовлена ​​к тому, чтобы исследовать это взросление в глазах общественности», добавив, что внезапное появление социальных сетей в то время не помогло; она объяснила, что решила путешествовать, чтобы оставаться приземленной. [30] [245] Агрон был одной из самых популярных и влиятельных знаменитостей в Twitter в 2012 и 2013 годах. [246] [247]

Entertainment Tonight назвал Агрон « иконой моды » [248], а журнал Vogue осветил ее стиль и вкус, восхваляя ее взгляды на разные стили и ремиксы моды. [j] Ей приписывают влияние на популярность косы «рыбий хвост » [252] лохматого боба [253] [ 254] ипричесок «помпадур» [255] [256] , а ее присутствие на Met Galas помогло популяризировать ее, сделав одним из крупнейших светских мероприятий Нью-Йорка. [257] Агрон описывает свой стиль как «эклектичный», добавляя, что ей нравится одеваться как в женственном, так и в мужском стиле. [238] [258] В 2015 году она сказала, что ее стиль и то, как она себя преподносит, «более чопорны». [58] В 2010 году она появилась на обложке GQ сколлегами по сериалу «Хор» Мишель и Монтейтом; После «незначительных разногласий» после жалоб на то, что актеры были одеты слишком вызывающе для своих юных поклонников, Агрон написала извинения в своем блоге. [259] [260] Агрон и ее персонаж из «Хора» упоминаются в скандальной песне 2016 года « Einstein yori Dianna Agron » японской идол- группы HKT48 как воплощение красоты и очарования. [261] Она также упомянута в буклете песни Тейлор Свифт « 22 » как источник вдохновения для песни, [262] и некоторые фанаты предположили, что песня Свифт « Wonderland » также ссылается на нее. [263]

...когда я только начинала свою карьеру, [моя бабушка] говорила: «Когда ты сыграешь милую еврейскую девушку?» А я отвечала: «Когда индустрия начнет видеть во мне одну из них».

– Агрон говорит в 2023 году о своих ролях [216]

Хотя она стала известна тем, что играла нееврейских персонажей, а не еврейских, [264] [265] Агрон является практикующей еврейкой. [35] Она знает иврит [266] и посетила Израиль, чтобы изучить свою веру в 2016 году. [38] Дебаты о еврейских персонажах, изображаемых еврейскими актерами, стали заметны в 2018 году с успехом «Удивительной миссис Мейзел» [ 217] с ответом физиогномиста Шарроны Перл в еврейском культурном журнале Tablet, ссылаясь на Агрон и ее роли как откровенно шиксийских персонажей в дебатах о репрезентации. [267] Другие еврейские СМИ прокомментировали персонаж Агрон в Glee [268] , причем Jewish Women's Archive предположил, что она, возможно, сделала чирлидинг более заметным для еврейских девушек, [269] и внешность Агрон, при этом Hey Alma отметила, что это «то, о чем еврейские СМИ любят говорить, несколько соленым тоном». [270] Еще больше обсуждений еврейства актеров произошло с выходом фильма « Малыш Шива» [ 271] [272] , в котором главную роль исполняет нееврейская актриса, в то время как Ким Агрон, по иронии судьбы, является единственным персонажем в фильме, который не считается еврейкой; [217] [273] Сценарист и режиссер Эмма Селигман сказала, что Агрон была взволнована участием в еврейском фильме, сказав, что «это так грустно слышать, но из-за ее внешности еврейство [Агрон] постоянно подвергается сомнению». [274]

Отношения

Хотя Агрон известна тем, что скрывает свои романы, [275] у нее было несколько громких отношений. [276] В июле 2010 года она начала встречаться с британским актером Алексом Петтифером , ее коллегой по фильму « Я — четвертый» . Несмотря на сообщавшиеся трудности, они начали сожительствовать в 2010 году. У пары был скандальный разрыв в феврале 2011 года, на следующий день после выхода фильма, и сообщалось, что он угрожал ей по телефону и имел «острую конфронтацию» с актером Себастьяном Стэном , с которым Агрон была близка в начале 2011 года. Она временно переехала в отель под вымышленным именем, чтобы Петтифер не смог ее найти, [277] [278] и Петтиферу было поручено не посещать мероприятие, на котором она должна была присутствовать. [279] В начале 2011 года Агрон познакомилась с актером Крисом Эвансом на вечеринке по случаю вручения премии «Оскар», и в апреле того же года их отношения стали складываться; [280] [281] как сообщается, брат Эванса Скотт был поклонником Агрон из Glee и поддерживал идею пары. [282] Агрон начала встречаться со Стэном в июне 2011 года; [283] они расстались в декабре из-за того, что Агрон не могла проводить с ним время из-за работы над Glee , [284] но начали встречаться снова в феврале 2012 года и всё ещё были вместе в апреле. [285] [286]

Впервые стало известно, что Агрон встречается с гитаристом Mumford & Sons Уинстоном Маршаллом в июле 2015 года, [275] и пара обручилась зимой 2015/16. [287] Они поженились 15 октября 2016 года в Марокко , [288] причем Агрон была одета в платье Valentino Fall 2016, снятое с подиума , которое было отмечено как одно из самых дорогих свадебных платьев знаменитостей когда-либо. [289] [290] Агрон и Маршалл держали свои отношения в тайне, в том числе не публиковали друг о друге в социальных сетях. После расставания они расстались в 2019 году и развелись в 2020 году. [291] [292] [293] В 2022 году Маршалл сказал, что расставание, которое они сделали примерно в то же время, когда он протрезвел , было болезненным. [291]

В мае 2023 года в интервью с бельгийским художником Гарольдом Анкартом было заявлено, что он и Агрон были вместе почти два года и живут вместе в Нью-Йорке. [294] За год до этого сообщалось, что инцидент с участием Агрона и издателя Лукаса Цвирнера заставил Анкарта внезапно разорвать отношения с арт-дилером и владельцем галереи (и отцом Лукаса) Дэвидом Цвирнером . [295]

Сексуальность Агрон стала предметом множества публичных спекуляций; сайт лесбийской культуры Autostraddle отметил, что надевание Агрон футболки с надписью «Нравятся девушки» в 2011 году «было моментом, с которого начался весь [интернет] гей-дискурс» [296] , а эпизод Boxed In на IFC 2016 года высмеял Агрон, сделав двусмысленные заявления по этому поводу, что было обычным явлением в культуре Целесбии . [297] Ее тесная дружба с Тейлор Свифт в начале 2010-х годов привела к тому, что некоторые фанаты разработали давнюю теорию о том, что Свифт «скрытая лесбиянка»; предположения об отношениях между парой были распространены в Голливуде в то время [263] [298] , и Агрон спросили об их правдивости в качестве гостя на Jimmy Kimmel Live! в 2012 году [286] и Rolling Stone в 2023 году [299]

Активизм

Благотворительность и пропаганда

Видеоролик с Агроном, ведущим церемонии вручения премии GLAAD Media Awards в Сан-Франциско в 2012 году.

The Guardian отметила в 2015 году, что Агрон «также известна своей активностью, поддержкой благотворительных организаций и правозащитных групп, когда не снимается в кино». [300] Она является активисткой за права ЛГБТ+ и права человека, [301] [302] и сказала, что возможность участвовать в крупномасштабной благотворительной работе является одним из положительных моментов ее работы. [26] [244] Она также уделяла свое время благотворительным начинаниям в поддержку детей, включая такие организации, как Camp Wonder и ЮНИСЕФ , [303] [304] и организовывала и принимала участие в различных сборах средств для некоммерческой организации по обучению грамоте 826LA , включая ведение концерта 2010 года « Chickens in Love ». [305] [306] [307] С 2012 года Агрон является послом Дня Духа GLAAD , а с 2014 года она является послом Global Citizen , [308] [309] регулярно участвуя в Global Citizen Festival . [k] В политике Агрон поддерживала президентскую кампанию Барака Обамы 2012 года , [314] президентскую кампанию Хиллари Клинтон 2016 года , [315] и президентскую кампанию Джо Байдена 2020 года . [316]

В 2011 году она посетила Trevor Live! проекта Trevor Project с коллегами по сериалу Glee Кевином Макхейлом и Дарреном Криссом [317] , а 2 июня 2012 года она провела церемонию вручения премии GLAAD Media Awards в Сан-Франциско. [318] Ная Ривера и Кори Монтейт провели параллельное мероприятие 24 марта 2012 года в Нью-Йорке, продавая поцелуи зрителям с аукциона; [319] Агрон сделала то же самое, собрав 5500 долларов на кампанию. [320] Что касается прав женщин , Агрон выступила на 18-м обеде «Сила выбора» в Сан-Франциско, посвященном 40-й годовщине дела «Роу против Уэйда» в 2013 году [321] [322] и раскритиковала Верховный суд Соединенных Штатов , когда он отменил это решение в июне 2022 года . [323] В сфере искусства Агрон сотрудничает с Platform Presents, британской организацией, основанной Галой Гордон для предоставления платформы новым талантам, [324] [325] и выступает в защиту женщин-кинематографистов: [326] она была юристом премии Норы Эфрон на кинофестивале Tribeca 2017 года , [327] и гранта Through Her Lens на кинофестивале Tribeca в 2017 и 2018 годах. [328] [329] Поддерживая молодежные дела, в 2014 году Агрон приняла участие в благотворительном уик-энде в рамках Big Slick Foundation, организации знаменитостей, связанных с Канзас-Сити , чтобы помочь собрать средства для Детской больницы Mercy , [330] и она и другие звезды Glee приняли участие в Glee Big Show Фонда молодых рассказчиков , в котором были представлены живые выступления по пяти сценариям, написанным учениками пятого класса, для поддержки художественных программ в государственных школах. [331] В августе 2014 года она написала статью для NBC News в поддержку Международного дня молодежи Организации Объединенных Наций (ООН) . [309]

Дианна Агрон и Меган Маркл, одетые повседневно и окруженные военнослужащими, держат баннер USO.
Агрон и Меган Маркл с генералом Мартином Демпси и другими во время тура USO в Италии в 2014 году.

Агрон была видным сторонником благотворительных организаций для беженцев, особенно детей, пострадавших от войны. В 2012 году Агрон посетила центр Kampong Cham Фонда Somaly Mam , где она встретилась с детьми и подростками, проживающими здесь, [332] , а в 2013 году она организовала кампанию по сбору средств в пользу фонда. [333] В ноябре 2014 года Агрон, среди многих других международных артистов, была представлена ​​в благотворительном сингле Детского фонда Организации Объединенных Наций « Imagine ». [304] Она собирала деньги и выступала в поддержку War Child с 2014 года, [334] [335] особенно для сирийских беженцев , [336] а в 2016 году она отправилась с ООН, чтобы посетить переселенных сирийских беженцев в Австрию и Иорданию . [337] [338] Она также оказывала поддержку военнослужащим, предоставляя услуги и живые развлечения для военнослужащих США и их семей в рамках тура Объединенных служб в декабре 2014 года на аэродроме Баграм , Афганистан, а также в других местах в Испании, Италии, Турции и Великобритании. [339] [340]

Ты, Я и Чарли

You, Me & Charlie (YM&C) — кураторская платформа, запущенная Агрон 12 декабря 2011 года. С помощью нескольких других участников она писала и собирала посты на такие темы, как музыка, искусство, мода и ежедневное вдохновение. [341] [342] Название веб-сайта отсылает к Чарли, одному из детских прозвищ Агрон, [343] «ее мужскому альтер эго[,] и звезде коротких рассказов, которые она писала в старшей школе». [344] Несколько короткометражных фильмов и видео, созданных Лекси Халм , танцовщицей и подругой Агрон, также были размещены на веб-сайте, [345] который принимал заявки на вдохновляющие посты через связанный блог Tumblr . [341] Сайт служил источником вдохновения для молодых художников, и Vanity Fair продвигал его как средство для снятия стресса, говоря, что сайт «полон солнечного света, оптимизма и красивых людей»; [346] InStyle продвигал то, как платформа распространяла активизм, говоря, что «в наши дни, кажется, каждая знаменитость имеет онлайн-присутствие, [но] Агрон использует социальные сети по-настоящему вдохновенным образом». [343] Идея YM&C возникла из того, как «люди действительно так хорошо отреагировали на [личный блог Агрон], поэтому [она] просто хотела открыть его и сделать его более сообществом». [26] В феврале 2013 года Агрон провела концерт для блога куратора в Лос-Анджелесе, где она исполнила « Dreams » Fleetwood Mac и « What's Love Got to Do with It » Тины Тернер с группой A House For Lions. [347] [348]

Избранная фильмография

Награды и номинации

Смотрите также

Примечания

  1. ^ IPA и перефразирование по описанию Агрона. [5]
  2. ^ В 2010 году Агрон заявила, что это имя было изменено иммиграционными чиновниками на острове Эллис ; [5] Дженнифер Мендельсон , член правления Еврейского генеалогического общества Мэриленда и эксперт по генеалогии ашкенази, [18] [19] исследовала семью Агрон в 2019 году и нашла записи, указывающие на то, что ее прадедушка прибыл в Бостон в 1906 году младенцем и изменил свое имя где-то между 1910 и 1920 годами, когда жил в Канзас-Сити, штат Миссури . Мендельсон представила документы и комментарии в ветке твитов. [a] Исследования Мендельсона подтверждаются базой данных генеалогического древа Агронских, хранящейся в Музее еврейского народа в Бейт-Хатфуцот . [b] Книга 2001 года Any Way Out также прослеживает некоторую историю семьи Агронских из Канзас-Сити. [20]
  3. ^ Прапрапра-прадедом Дианны Агрон был Шмуэль Лейб Агронский. Гершон Агрон и Мартин Агронский также являются потомками Шмуэля Лейба Агронского. В базе данных Музея еврейского народа в Бейт Хатфуцоте , генеалогические древа, включающие #5343 и #1325 (оба из которых включают Гершона Агрона, Мартина Агрона и Дианну Агрон), происходят от Шмуэля Лейба Агронского. [b]
  4. ^ Составление шорт-листа происходит до номинации/финалистов. Победители не были награждены в категориях «Искусство», «Блогер» или «Мода». [374]

Ссылки

Сноски

  1. ^ ab См. избранные твиты из ветки генеалога Дженнифер Мендельсон. [14] [15] [16] [17]
  2. ^ ab См. персоналии и деревья базы данных Музея еврейского народа в Бейт Хатфуцот . [21] [22] [23] [24]
  3. ^ Например, Rolling Stone , [107] Insider , [108] PopCrush . [109]
  4. В различных интервью, опубликованных в 2011 году. [32] [51] [75] [77] [112]
  5. Из рецензий, давших песне оценку B−, The Washington Post поставил ей оценку B−; [126] Entertainment Weekly поставил ей оценку B; [127] а TVLine дал ей оценку A. [128] Эрика Футтерман из Rolling Stone сказала, что это «мелодия, хорошо подходящая для страстного голоса Куинн» [129] Эмили Сент-Джеймс из The AV Club сказала, что это единственный номер эпизода, который сработал [130] а Кейт Стэнхоуп из TV Guide написала, что выступление сделало долгое ожидание с момента последнего соло Агрон «(почти) стоящим», добавив, что «если это ее прощание, то оно было хорошим» [124]
  6. ^ Как в то время [131] [132] , так и в ретроспективе. [133]
  7. Её выступление было отмечено в обзорах эпизода « Большой брат », который вышел сразу после паралича и включал в себя «I'm Still Standing». [136] [137] [138]
  8. ^ Например, в NOW , [197] The Village Voice , [198] Los Angeles Times , [199] The Globe and Mail , [200] Toronto Star . [201]
  9. Описание в различных модных газетах и ​​колонках. [233] [234] [235] [236] [237] Агрон называла их своими иконами, а также Софи Лорен , Грейс Келли , Кэтрин Хепберн и Кэри Гранта в различных интервью. [29] [31] [84] [238]
  10. См . статьи в Vogue о моде Агрона. [249] [250] [251]
  11. ^ Включая 2014, [310] 2016, [311] 2017, [312] и 2019. [313]

Цитаты

  1. ^ ab Warman 2019.
  2. ^ abc Хаген 2017.
  3. ^ abc Warman 2022.
  4. ^ abcde Мошер 2022.
  5. ^ ab Фуллер 2010.
  6. ^ ab ET Online 2013.
  7. ^ abc Натансон 2015.
  8. ^ ab Миллер 2009.
  9. ^ Валленте 2016.
  10. ^ ab Buerger 2014.
  11. ^ Агрон 2016а.
  12. ^ Каплан 2013.
  13. ^ Музей Русского наследия 2012.
  14. ^ Мендельсон 2019a.
  15. ^ Мендельсон 2019б.
  16. ^ Мендельсон 2019c.
  17. ^ Мендельсон 2019г.
  18. ^ Мендельсон 2020.
  19. ^ Смит 2019б.
  20. ^ Рубин и Рэдфорд 2004.
  21. ^ Музей еврейского народа в Бейт Хатфуцот 2020a.
  22. ^ Музей еврейского народа в Бейт Хатфуцот 2020b.
  23. ^ Музей еврейского народа в Бейт Хатфуцот 2020c.
  24. ^ Музей еврейского народа в Бейт Хатфуцот 2020г.
  25. ^ ab Jakle 2011.
  26. ^ abcd Макдауэлл 2013.
  27. ^ Дугласс 2012.
  28. ^ abcdef Бруннер 2019.
  29. ^ abcd Манелис 2011.
  30. ^ abcdefg Кенни 2019.
  31. ^ abcdefghijk Молони 2013.
  32. ^ abcdefg Белликофф 2011.
  33. ^ Бенсон 1996.
  34. ^ abc Хартлауб 2011.
  35. ^ abcd Лехава 2017.
  36. ^ CBS Interactive 2019.
  37. ^ Вайн 2017.
  38. ^ ab Kenney 2017.
  39. ^ Вильдермут 1997.
  40. ^ Малкольм 2010.
  41. ^ Блум 2011.
  42. ^ abcdef Nordstrom 2017.
  43. ^ Дауд 2018.
  44. ^ ab Маклин 2011.
  45. ^ Маркус 2011.
  46. ^ ab Кек 2012.
  47. ^ Цукерман 2010.
  48. ^ А&Е 2013.
  49. ^ Гейнор 2015.
  50. ^ abcdefg Вайнтрауб 2010.
  51. ^ abcd Редис 2011.
  52. ^ Миллер 2011.
  53. ^ "Некролог Рональда Стивена Агрона". Kansas City Jewish Chronicle . 27 июля 2023 г.
  54. Бялик и Коэн 2022, 19:16–20:34.
  55. ^ Парвизи 2011а.
  56. ^ abc de Croisset 2017.
  57. Бялик и Коэн 2022, 14:21–16:02.
  58. ^ ab Агрон 2015a.
  59. ^ Телегид 2021.
  60. ^ Стромсодд 2020.
  61. ^ ab Хедегаард 2011.
  62. ^ Эллиотт 2007.
  63. ^ Reelgood 2021.
  64. ^ CSUN 2008.
  65. ^ Килдей 2007.
  66. ^ ab Movieclips Классические трейлеры 2012.
  67. ^ ab Prahl 2015.
  68. ^ Иниго 2013.
  69. ^ Макдауэлл 2015, стр. 184.
  70. ^ Коннелли 2015.
  71. ^ Грин 2010.
  72. ^ ab Мур 2007.
  73. ^ ab Андреева 2007.
  74. ^ Додд 2007.
  75. ^ ab Times Leader Staff 2011.
  76. ^ ab Waterman 2010.
  77. ^ ab O'Neill 2011.
  78. ^ Хендерсон 2011.
  79. ^ ab Calfee 2019.
  80. ^ ab Caramanica 2010.
  81. ^ Гэллоуэй 2016.
  82. ^ ab Скиллачи 2011.
  83. ^ Абрамс и Салливан 2010.
  84. ^ ab Catalli 2012.
  85. ^ Штайнер 2015.
  86. ^ Шлеппхорст 2014.
  87. Сент-Джеймс 2009.
  88. ^ Малкольм 2009.
  89. ^ Томас 2009.
  90. ^ Команда Камбио 2010.
  91. ^ Видеодетектив 2009.
  92. ^ Алькарас 2010.
  93. ^ О'Хара 2009.
  94. ^ Агрон 2010.
  95. ^ ab Bain 2010.
  96. Хеннелли 2012, 1:41:15.
  97. ^ Шока 2011.
  98. ^ Келли 2015.
  99. ^ Галлахер 2010.
  100. ^ Супергерой Хайп 2010.
  101. ^ Флеминг 2010.
  102. ^ Сотрудники MovieWeb 2011.
  103. ↑ Бревет 2011.
  104. ^ де Мораес 2011.
  105. ^ Сент-Джеймс 2011a.
  106. ^ Раффорд и Раш 2020.
  107. ^ Футтерман 2011.
  108. ^ Соррен 2019.
  109. ^ Шетлер 2011.
  110. ^ Слезак 2011.
  111. ^ Голдберг 2011.
  112. ^ Уайтман 2011.
  113. ^ Виленский 2010.
  114. ^ Милцофф 2009.
  115. ^ Белл 2011.
  116. ^ Кортес 2011.
  117. ^ Стивенс 2011.
  118. ^ Агрон 2011а.
  119. ^ Рич 2016.
  120. ^ Райан 2011.
  121. ^ Ханикатт 2011.
  122. ^ Джагернаут 2011.
  123. ^ Кролл 2011.
  124. ^ Стэнхоуп 2012.
  125. ^ Негиеф 2011.
  126. ^ Чейни 2012.
  127. ^ Бранниган Линч 2012.
  128. ^ Слезак 2012.
  129. ^ Футтерман 2012а.
  130. ^ Сент-Джеймс 2012a.
  131. ^ Бернард 2011.
  132. ^ Сент-Джеймс 2011б.
  133. ^ ab Loiacono 2015.
  134. ^ Голдберг 2012a.
  135. ^ Льюис 2019.
  136. ^ Сент-Джеймс 2012б.
  137. ^ Хоффман 2012a.
  138. ^ Футтерман 2012б.
  139. ^ Гарибальди 2012.
  140. ^ Уайтман 2012.
  141. ^ ab Линдер 2009a.
  142. ^ Линдер 2009б.
  143. ^ Альберт 2012.
  144. Официальные чарты компании 2010.
  145. ^ Сотрудники abc Inquirer News 2011.
  146. ^ Ант М. 2009.
  147. ^ ab Официальные чарты компании 2021.
  148. ^ αcharts 2010.
  149. ^ Верде 2012.
  150. ^ Дрейк 2020.
  151. ^ ab Сотрудники CBS News 2012.
  152. ^ Рок в сети 2011a.
  153. ^ ab BPI 2011.
  154. ^ ab Рок в сети 2011b.
  155. ^ Макинтайр 2015.
  156. ^ Кеннеди 2020.
  157. ^ Аусиелло 2012.
  158. ^ Недедог 2013.
  159. ^ Мартин 2013.
  160. ^ Хоффман 2012б.
  161. ^ Агрон 2012.
  162. ^ Белл 2012.
  163. ^ Комплект 2012.
  164. ^ Керри 2020.
  165. ^ Райан 2013.
  166. ^ Хоупвелл и Кесласси 2013.
  167. ^ Комплект 2013.
  168. ^ Олсен 2013.
  169. ^ ab Uproxx Staff 2013.
  170. ^ Расти 2013.
  171. ^ Аусиелло 2013.
  172. ^ Миллер 2013.
  173. ^ Бэйли 2014.
  174. ^ Агрон и Агрон 2014.
  175. ^ Кокшанян 2015.
  176. ^ Гинзберг 2015.
  177. ^ ab DiStasio 2014.
  178. ^ Шастри 2015.
  179. ^ ab Scheck 2017.
  180. Бялик и Коэн 2022, 26:56–29:21.
  181. ^ Домниц 2015.
  182. ^ ab Alloway 2015.
  183. BBC News 2015.
  184. Официальный лондонский театр 2015.
  185. ^ Миллуорд 2015.
  186. ^ ab Halliday 2017.
  187. ^ Хьюис 2015.
  188. Посол США в Великобритании 2015 г.
  189. ^ Дэвид 2016.
  190. ^ abc Бун 2017.
  191. ^ Клементс 2017.
  192. ^ Сетуде 2015.
  193. ^ ScreenSlam 2017.
  194. ^ Студия эстрады 2017.
  195. ^ Чанг 2017.
  196. ^ ЛаСаль 2017.
  197. ^ Вильнер 2018.
  198. ^ Линдси 2017.
  199. ^ Мюррей 2017.
  200. ^ Уиллер 2018.
  201. ^ ДеМара 2018.
  202. ^ Кастильо 2017.
  203. ^ BroadwayWorld News 2017.
  204. ^ Фридвальд 2017.
  205. ^ Гримм 2017.
  206. ^ ab Frisby 2019.
  207. ^ ab Смит 2019a.
  208. ^ ab Фредерик 2019.
  209. ^ ab Debruge 2019.
  210. ^ Эллисон 2019.
  211. ^ Купер 2019.
  212. ^ Собчинский 2019.
  213. ^ Мекка 2022.
  214. ^ Якоби 2022.
  215. Армитаж 2022.
  216. ^ abcde Stern 2023.
  217. ^ abcd Коэн 2020.
  218. Редакционная статья Rotten Tomatoes 2021 г.
  219. ^ Бейли 2021.
  220. Ложа 2022.
  221. ^ Белый 2020.
  222. ^ Пучко 2020.
  223. ^ Фрош 2020.
  224. ^ Горбер 2020.
  225. ^ Лаффли 2020.
  226. ^ Кенни 2022.
  227. ^ ab Рамачандран 2021.
  228. ^ ab Кеннеди 2022.
  229. Уэстон 2022, 1:45–2:18.
  230. Уэстон 2022, 3:17–5:00.
  231. ^ Клишус 2022.
  232. ^ Мишра 2022.
  233. ^ Glamour Staff 2010.
  234. ^ Фуллер 2011.
  235. ^ Мур 2013a.
  236. ^ Магленте 2014.
  237. ^ Йылмаз 2021.
  238. ^ ab Хауленд 2011.
  239. ^ ab Milet 2010.
  240. ^ ab Добужинскис 2010.
  241. ^ Роуз 2011.
  242. ^ Глассман 2011.
  243. ^ Крупник 2011.
  244. ^ ab Caspi 2013.
  245. ^ Патель 2017.
  246. ^ Розенман 2012.
  247. ^ Хуан и др. 2013.
  248. ^ Браун 2011.
  249. ^ Шульте-Хиллен 2016.
  250. ^ Берд 2014.
  251. ^ Барсамян 2014.
  252. ^ Шваб и Роуз 2015.
  253. ^ Персонал InStyle 2011.
  254. ^ Бернард 2018.
  255. ^ Лайонс Пауэлл 2015.
  256. ^ Дабир 2013.
  257. ^ Грин 2018.
  258. ^ Уильямсон 2015.
  259. ^ Уэллс 2015.
  260. ^ Паскин 2010.
  261. ^ Бразор 2016.
  262. ^ Гиллиган 2021.
  263. ^ ab Джонс 2022.
  264. ^ Жемчужина 2021.
  265. ^ Фрик 2022.
  266. ^ Лобелл 2022.
  267. ^ Жемчужина 2019.
  268. ^ 6 градусов без бекона 2011.
  269. ^ Беркенвальд 2011.
  270. ^ Готлиб 2022.
  271. ^ Бергман 2020.
  272. ^ Чилтон 2021.
  273. ^ Ариспе 2020.
  274. ^ Вагнер 2021.
  275. ^ ab AZCentral Staff 2015a.
  276. ^ AZCentral Staff 2015b.
  277. ^ Янг 2011a.
  278. ^ Касабланка 2011.
  279. ^ Ли 2011.
  280. ^ Кини 2016.
  281. ^ Парвизи 2011б.
  282. ^ Персонал In Touch 2011.
  283. ^ Янг 2011б.
  284. ^ Грегори 2011.
  285. ^ Лайонс Пауэлл 2012.
  286. ^ ab Джонсон 2012.
  287. ^ Фишер 2016.
  288. ^ Харрисон 2016.
  289. ^ Буддемайер 2017.
  290. ^ Голдберг 2016.
  291. ^ ab Glancy 2022.
  292. ^ Барбур 2020.
  293. ^ Хаутман 2020.
  294. ^ Любовь 2023.
  295. ^ Казакина 2022.
  296. ^ Хоган 2021.
  297. ^ Китинг 2017.
  298. ^ Respers Франция 2023.
  299. ^ Дейли 2023.
  300. ^ Шиллинг 2015.
  301. ^ Баркер 2011.
  302. ^ Чунг 2012.
  303. ^ Паннасионе 2013.
  304. ^ ab Фернесс 2014.
  305. ^ 826LA Персонал 2012.
  306. ^ Бэрд 2010.
  307. ^ Лос-Анджелес AnJealous 2010.
  308. ^ Дэвис 2012.
  309. ^ ab Agron 2014.
  310. ^ Хэмпп и Браун 2014.
  311. ^ Смудианис и Це 2016.
  312. ^ Эдельсбург 2017.
  313. ^ BroadwayWorld News Desk 2019.
  314. ^ Донт 2012.
  315. ^ Донт 2015.
  316. ^ Джонсон и Паттен 2020.
  317. ^ Теран 2011.
  318. ^ Голдберг 2012б.
  319. ^ Хаммел 2012.
  320. ^ Снаркер 2012.
  321. ^ Мур 2013б.
  322. ^ НАРАЛ 2013.
  323. ^ Франк 2022.
  324. ^ Чизман 2020.
  325. ^ Платформа представляет 2020.
  326. ^ Хуанитас 2019.
  327. ^ BroadwayWorld Movies News Desk 2017.
  328. ^ Уорд 2017.
  329. ^ Эванс 2018.
  330. ^ Гутьеррес 2014.
  331. ^ Бузер и Экон 2014.
  332. ^ Меррилл 2013.
  333. ^ Дэвидсон 2013.
  334. ^ Муро 2014.
  335. ^ Агрон 2015б.
  336. ^ Андерсон 2016.
  337. ^ Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев 2017.
  338. ^ Агрон 2016б.
  339. ^ Бридсон 2014.
  340. ^ Труонг 2019.
  341. ^ ab Choo 2011.
  342. ^ Агрон 2011б.
  343. ^ ab Fernández 2013.
  344. ^ Берк и Диль 2010.
  345. ^ О'Коннелл 2013.
  346. ^ Маккенни 2012.
  347. ^ Боннер 2013.
  348. ^ Эрнандес 2013.
  349. ^ Розен 2010.
  350. ^ Роби 2011.
  351. ^ Гилман 2014.
  352. ^ Беркшир 2015.
  353. ^ Макнари 2015.
  354. ^ Лодж 2017.
  355. ^ Корсаро 2018.
  356. ^ Каллон 2010.
  357. ^ Станчу 2010.
  358. ^ AfterElton.com Персонал 2010.
  359. ^ Администратор Золотого Дерби 2016.
  360. ^ AfterEllen.com Персонал 2010.
  361. ^ Нокс 2010.
  362. ^ Солл 2010.
  363. ^ Бирли 2010.
  364. ^ ab Академия звукозаписи 2018.
  365. Гильдия киноактёров 2010.
  366. Сотрудники Huffington Post Entertainment, 2011.
  367. ^ Айелло 2012.
  368. ^ Кинофестиваль Джиффони 2012.
  369. Сотрудники CBS News 2011.
  370. ^ Сориано 2012.
  371. Сотрудники MTV News 2012.
  372. ^ МакКлинток 2013.
  373. ^ Блейк 2012.
  374. ^ Sawhorse Media 2013c.
  375. ^ Sawhorse Media 2013a.
  376. ^ Sawhorse Media 2013b.
  377. ^ Молина 2013.
  378. ^ О'Донохью 2015.
  379. ^ Проект ReFrame 2021.
  380. ^ Рурес 2022.
  381. ^ Колфорд 2022.
  382. ^ Общество Хлотрудис 2022.
  383. ^ Каммингс 2023.

Источники

Аудиовизуальные медиа

Библиография

Функции

Интервью

Литература

Новости

Обзоры

Веб

Внешние ссылки