stringtranslate.com

Измир

Измир [а] — столичный город на западном побережье Анатолии , столица провинции Измир . Это третий по численности населения город в Турции после Стамбула и Анкары , и крупнейшая городская агломерация на Эгейском море .

В 2019 году население города Измир составляло 2 965 900 человек, в то время как общая численность населения провинции Измир составляла 4 367 251 человек. [2] [3] Его застроенная (или метро) территория была домом для 3 209 179 жителей. Она простирается вдоль внешних вод залива Измир и вглубь страны на север через дельту реки Гедиз ; на восток вдоль аллювиальной равнины, созданной несколькими небольшими ручьями; и до немного более пересеченной местности на юге. [6]

Измир имеет более 3000 лет зарегистрированной городской истории и до 8500 лет истории как человеческого поселения со времен неолита . [7] В классической античности город был известен как Смирна — название, которое использовалось в английском и других языках примерно до 1930 года, когда усилия правительства привели к тому, что первоначальное греческое название постепенно было вытеснено на международном уровне в пользу его турецкого аналога Измир . [8]

Расположенный в выгодном месте у начала залива, спускающегося в глубокой впадине, на полпути вдоль западного анатолийского побережья, Измир был одним из главных торговых городов Средиземного моря на протяжении большей части своей истории. До обмена населением между Грецией и Турцией в 1923 году в Измире проживало очень много греков . В 1971 году здесь прошли Средиземноморские игры, а в 2005 году — Всемирные университетские игры (Универсиада) . В 2019 году город принял участие в Климатоне. [9]

Имена и этимология

Древний город Эфес находится в провинции Измир .

В древней Анатолии название местности под названием Ти-смурна упоминается в некоторых табличках уровня II из ассирийской колонии в Кюльтепе (первая половина II тысячелетия до н. э. ), с префиксом ti-, указывающим на имя собственное, хотя точно не установлено, относится ли это название к современному Измиру. [10]

Современное название Измир является турецким переводом греческого названия Смирна ( / ˈ s m ɜːr n ə / SMUR -nə ; греч. : Σμύρνη , романизированоSmýrni/Smýrnē ). В средние века жители Запада использовали такие формы, как Smire , Zmirra , Esmira , Ismira , что было переведено как İzmir на турецкий язык, первоначально записанное как ازمير с османским турецким алфавитом . [11]

Регион Измир был расположен на южной окраине культуры Йортан в доисторической Анатолии, знания о которой почти полностью почерпнуты из ее кладбищ. [12] Во второй половине 2-го тысячелетия до н. э. он находился в западной части расширения все еще в значительной степени неясного королевства Арцава , ответвления и обычно зависимости от хеттов , которые сами распространили свое прямое правление вплоть до побережья во время своего Великого царства. То, что царство местного правителя лувийцев 13-го века до н. э. , который изображен в наскальном рисунке Кемальпаша Карабел на расстоянии всего 50 км (31 миля) от Измира, называлось королевством Мира, также может оставить основания для ассоциации с названием города. [13]

Последняя известная передача названия города на греческом языке — эолийское греческое Μύρρα Mýrrha , соответствующее более позднему ионическому и аттическому Σμύρνα ( Smýrna ) или Σμύρνη ( Smýrnē ), оба предположительно являются потомками протогреческой формы * Smúrnā . Некоторые видят в названии города ссылку на имя амазонки по имени Смирна, которая, как говорят, соблазнила Тесея , что побудило его назвать город в ее честь. [14] Другие связывают название с кустарником Myrrha commifera , растением, производящим ароматическую смолу, называемую миррой , которая произрастает на Ближнем Востоке и северо-востоке Африки и была главным экспортным товаром города в древности. [15] Римляне переняли это название как Смирна , которое до сих пор используется в английском языке при упоминании города в дотурецкие времена. В османском турецком языке название города было ازمير Izmīr . [ необходима цитата ]

На английском языке город назывался Смирна вплоть до 20 века. Название Измир (иногда İzmir ) было принято в английском и большинстве иностранных языков после того, как Турция приняла латинский алфавит в 1928 году и призвала другие страны использовать турецкое название города. [16] Однако историческое название Смирна до сих пор используется в некоторых языках, таких как итальянский ( Smirne ), а также каталонский , португальский и испанский ( Esmirna ).

История

Доисторический период и древняя история

Карабельский рельеф с изображением лувийского местного вождя « Таркаснавы , царя Миры» находится недалеко от Кемальпаши , в нескольких километрах к востоку от Измира.

Город является одним из старейших поселений Средиземноморского бассейна . Открытие в 2004 году Ешилова-Хююка и соседнего Яссытепе в небольшой дельте реки Мелес , ныне равнины Борнова , перенесло начальную дату прошлого города дальше, чем считалось ранее. Находки двух сезонов раскопок, проведенных в Ешилова-Хююке группой археологов из Университета Эге в Измире , указывают на три уровня, два из которых являются доисторическими. Уровень 2 несет следы раннего и среднего халколита , а уровень 3 — неолитических поселений. Эти два уровня были заселены коренными народами этого района, примерно между 7-м тысячелетием до н. э. и 4-м тысячелетием до н. э. По мере того, как морской берег отступал со временем, это место позже использовалось как кладбище. Было найдено несколько могил, содержащих артефакты, датируемые примерно 3000 годом до нашей эры и современники первого города Трои . [17]

Первое поселение, господствовавшее над заливом Измир в целом, было основано на вершине горы Яманлар , к северо-востоку от внутреннего залива. В связи с илом, принесенным потоками, которые впадают в море вдоль береговой линии, поселение, которое позже сформировало ядро ​​«Старой Смирны», было основано на склонах той же горы, на холме ( тогда это был небольшой полуостров, соединенный с материком небольшим перешейком ) в современном районе Тепекуле в Байраклы . Считается, что поселение Байраклы существовало еще в 3-м тысячелетии до н. э. [ требуется цитата ] Археологические находки позднего бронзового века показывают определенную степень микенского влияния в поселении и окружающем регионе, хотя необходимы дальнейшие раскопки слоев бронзового века, чтобы предложить Старую Смирну того времени как микенское поселение. [18] Однако в XIII веке до н. э. вторжения с Балкан (так называемые « народы моря ») разрушили Трою VII, а Центральная и Западная Анатолия в целом впали в то, что обычно называют периодом «анатолийских» и «греческих» темных веков краха бронзового века .

Старая Смирна

Чеканка монет Клазоменай , около 386–301 гг. до н. э. в Урле , немного за пределами городской зоны Измира, связана с некоторыми из древнейших известных записей о торговле оливковым маслом .

На заре письменной истории Измира Павсаний описывает «очевидные знаки», такие как «порт, названный в честь имени Тантала , и его гробница, отнюдь не скрытая», соответствующие территории города, и которые были предварительно локализованы на сегодняшний день. [19] Термин «Старая Смирна» используется для описания города архаического периода, расположенного в Тепекуле, Байраклы, чтобы провести различие с городом Смирна, восстановленным позже на склонах горы Пагос (современный Кадифекале ). Греческое поселение в Старой Смирне подтверждается наличием керамики, датируемой примерно 1000 г. до н. э. и далее. Самые древние сохранившиеся руины датируются 725–700 гг. до н. э . Согласно Геродоту, город был основан эолийцами , а затем захвачен ионийцами . [20] Самый старый дом, обнаруженный в Байраклы, датируется 925 и 900 годами до нашей эры . Стены этого хорошо сохранившегося дома (2,45 на 4 метра или 8,0 на 13,1 фута), состоящего из одной небольшой комнаты, типичной для железного века , были сделаны из высушенных на солнце кирпичей , а крыша дома была сделана из тростника . [ требуется ссылка ] Дом, найденный в Старой Смирне, с двумя этажами и пятью комнатами с двором, построенный во второй половине VII века до нашей эры , является самым старым известным домом, имеющим так много комнат под крышей. Примерно в то же время люди начали строить толстые защитные валы из высушенных на солнце кирпичей вокруг города. Смирна была построена по системе Гипподамия , в которой улицы идут с севера на юг и с востока на запад и пересекаются под прямым углом, в образце, знакомом на Ближнем Востоке , но являющемся самым ранним примером в западном городе. Все дома были обращены на юг. Самые древние мощеные улицы Ионийской цивилизации были обнаружены в древней Смирне. [ необходима цитата ]

Статуя речного бога Кайстроса с рогом изобилия в Музее истории и искусств, Парк культуры , Измир

Гомер , которого называют Мелесигеном, что означает «Дитя ручья Мелес», как говорят, родился в Смирне в 7 или 8 веке до нашей эры . В сочетании с письменными свидетельствами, как правило, признается, что Смирна и Хиос выдвинули самые веские аргументы в пользу Гомера, и основное убеждение заключается в том, что он родился в Ионии . Река Мелес , до сих пор носящая то же имя, находится в пределах города, хотя ассоциации с гомеровской рекой являются предметом споров.

Начиная с VII века, Смирна приобрела статус города-государства . Около тысячи человек жили внутри городских стен , а остальные жили в близлежащих деревнях, где располагались поля, оливковые деревья, виноградники , а также мастерские гончаров и каменотесов. Люди в основном зарабатывали на жизнь сельским хозяйством и рыболовством . Самым важным святилищем Старой Смирны был храм Афины , который датируется 640–580 гг. до н. э. и частично восстановлен сегодня. К этому моменту Смирна уже не была маленьким городком, а городским центром, принимающим участие в средиземноморской торговле. Город в конечном итоге стал одним из двенадцати ионических городов и был на пути к тому, чтобы стать ведущим культурным и торговым центром в бассейне Средиземного моря того периода, достигнув своего пика между 650–545 гг. до н. э. [ необходима цитата ]

Лидийское правление

В Археологическом музее Измира хранятся экспонаты из древних мест, таких как Байраклы (древняя Смирна), Эфес , Пергам , Милет , Афродисия , Клазомены , Теос и Ясос .

Расположение порта города вблизи столицы привлекло лидийцев в Смирну. Армия лидийской династии Мермнадов захватила город где-то около 610–600 гг. до н. э. [21] и, как сообщается, сожгла и разрушила части города, хотя недавние анализы остатков в Байраклы показывают, что храм постоянно использовался или был очень быстро отремонтирован во время правления лидийцев.

Персидское правление

Вскоре после этого вторжение извне Анатолии Персидской империи фактически положило конец истории Старой Смирны как значимого городского центра. Персидский император Кир Великий напал на прибрежные города Эгейского моря после завоевания столицы Лидии . В результате Старая Смирна была разрушена в 545 г. до н. э.

Александр Македонский

Александр Великий заново основал город на новом месте за рекой Мелес около 340 г. до н. э. Александр победил персов в нескольких сражениях и, наконец, самого императора Дария III при Иссе в 333 г. до н. э. Старая Смирна на небольшом холме у моря была достаточно большой, чтобы вместить всего несколько тысяч человек. Поэтому склоны горы Пагос ( Кадифекале ) были выбраны для основания нового города, за что и приписывают Александру, и этот акт заложил основу для возрождения населения города.

Римское правление

Агора Смирны , построенная в эллинистическую эпоху у подножия холма Пагос и полностью перестроенная при Марке Аврелии после разрушительного землетрясения 178 г. н. э. в Смирне.
Голова поэтессы Сафо, найденная в древней Смирне . Римская мраморная копия оригинальной статуи эллинистического периода в Археологическом музее Стамбула .

В 133 г. до н. э. Эвмен III, последний царь династии Атталидов из Пергама , должен был умереть без наследника. В своем завещании он завещал свое царство Римской республике , и это включало Смирну. Таким образом, город попал под римское правление как гражданская епархия в провинции Азия и пережил новый период процветания. К концу I века н. э. Смирна появилась как одна из семи церквей Азии (Откровение 2:9). Апостол Иоанн призывал своих последователей оставаться христианами: «Будьте верны до смерти, и дам вам венец жизни» (Откровение 2:10).

Учитывая важность города, римские императоры, приезжавшие в Анатолию, также посещали Смирну. В начале 124 г. н. э. император Адриан посетил Смирну во время своих путешествий по Империи [22] и, возможно, Каракалла приезжал в 214–215 гг. Смирна была прекрасным городом с мощеными камнем улицами.

В 178 году нашей эры город был разрушен землетрясением . Император Марк Аврелий внес большой вклад в восстановление города. В этот период была восстановлена ​​агора . Многие из произведений архитектуры дотурецкого периода города датируются этим периодом.

После того, как Римская империя разделилась на два отдельных образования, Смирна стала территорией Восточной Римской империи . Город сохранил свой статус заметного религиозного центра в ранний византийский период, но так и не вернулся к римскому уровню процветания.

Средневековый период

Бейлик Айдына в 14 веке

Тюркские народы впервые захватили Смирну под командованием сельджукского полководца Чака-бея в 1076 году, а также Клазоменай , Фочу и ряд островов Эгейского моря . Чака-бей (известный среди византийцев как Цахас ) использовал Измир в качестве базы для своих военно-морских операций. [23] [24] В 1097 году византийский полководец Иоанн Дукас отвоевал город и соседний регион. [25] [24] Затем портовый город был захвачен рыцарями Святого Иоанна , когда Константинополь был завоеван крестоносцами во время Четвертого крестового похода в 1204 году, но Никейская империя вскоре вернула себе город, хотя и предоставив огромные уступки своим генуэзским союзникам, которые удерживали один из замков города и господство над городами Старая Фокея и Новая Фокея (ныне часть провинции Измир) с 1275 по 1340 год. [26] [27]

Смирна была снова захвачена в XIV веке Умур-беем, сыном основателя Бейлика Айдын , который сначала взял верхний форт горы Пагос (впоследствии названный Кадифекале ), а затем нижний портовый замок Неон-Кастрон (называемый генуэзцами Святым Петром, а турками — «Ок Калеси»). Как и Цахас два столетия назад, Умур-бей использовал город в качестве базы для морских набегов. В 1344 году коалиция сил, координируемых папой Климентом VI, вернула нижний замок в результате внезапного нападения во время крестовых походов Смирниота . Шестидесятилетний период непростого сосуществования двух держав, Бейлики удерживали верхний замок, а Рыцари — нижний, за которым последовала смерть Умур-бея в 1348 году.

Османский период

Мечеть Хисар (1592–1598 гг.) в районе Кемералты в Измире.
Старые османские дома в Урле, Измир
Порт Измира, из энциклопедии 1883 года

Верхний город Измир был захвачен у его правителей Айдынидов османами в первый раз в 1389 году во время правления Баязида I , который повел свои армии к пяти западным анатолийским бейликам зимой того же года, когда он вступил на престол. Однако в 1402 году Тимур ( Тамерлан ) выиграл битву при Анкаре против османов , серьезно поставив под сомнение Османское государство на два последующих десятилетия и вернув территории большинства бейликов их бывшим правящим династиям. Тимур напал и разрушил Смирну и был ответственен за резню большей части христианского населения, которое составляло подавляющее большинство в Смирне. [28] [29] В 1415 году Мехмед I во второй раз вернул Измир османам. Со смертью последнего бея Айдына, Измироглу Джунейд-бея , в 1426 году город полностью перешел под контроль Османской империи. Первым османским губернатором Измира был Александр , обращенный сын болгарской династии Шишман . Во время походов против Джунейда османам помогали силы рыцарей -госпитальеров, которые давили на султана, чтобы тот вернул им портовый замок. Однако султан отказался пойти на эту уступку, несмотря на возникшую напряженность между двумя лагерями, и вместо этого дал госпитальерам разрешение построить замок (нынешний замок Бодрум ) в Петрониуме ( Бодрум ). [ требуется цитата ]

В ориентированном на сушу расположении, несколько противоречащем его природе, город и его нынешние зависимые территории стали османским санджаком ( субпровинцией ) либо внутри более крупного вилайета ( провинции ) Айдын, части эялета Анатолии , со столицей в Кютахье или в «Джезаире» (т. е. «островах», имея в виду « Эгейские острова »). В 15 веке двумя примечательными событиями для города были неожиданный венецианский набег в 1475 году и прибытие сефардских евреев из Испании после 1492 года; позже они сделали Измир одним из своих главных городских центров на османских землях. Измир, возможно, был довольно малонаселенным местом в 15-м и 16-м веках, как указано в первых сохранившихся османских записях, описывающих город, датируемых 1528 годом. В 1530 году было зарегистрировано 304 взрослых мужчины, как платящих налоги, так и освобожденных от налогов, 42 из них были христианами. Было пять городских округов, один из них находился в непосредственной близости от порта, довольно активного, несмотря на небольшой размер города и где было сосредоточено немусульманское население. К 1576 году Измир вырос до 492 налогоплательщиков в восьми городских округах и имел ряд зависимых деревень. [30] Это соответствовало общей численности населения, оцениваемой от 3500 до 5000 человек.

Международный портовый город.

Замечательный рост Измира начался в конце 16 века, когда хлопок и другие продукты региона привлекли сюда французских, английских, голландских и венецианских торговцев. [ требуется цитата ] Становление Измира как крупного международного порта к 17 веку во многом было результатом привлекательности, которую он оказывал на иностранцев, и европейской ориентации города. [31] С привилегированными условиями торговли, предоставленными иностранцам в 1620 году (это были печально известные капитуляции , которые позже стали серьезной угрозой и неудачей для Османского государства в его упадке), Измир стал одним из главных торговых центров Империи. Иностранные консульства переехали из Хиоса в город к началу 17 века (1619 для французского консульства, 1621 для британского), выступая в качестве торговых центров для своих стран. Каждое консульство имело свой собственный причал, где корабли под их флагом становились на якорь. Длительная кампания по завоеванию Крита (22 года между 1648 и 1669 годами) также значительно укрепила положение Измира в Османском королевстве, поскольку город служил портом отправки и снабжения войск. [32] Измир также является одним из немногих османских городов, имеющих (морской) флаг . [33]

Историческая принадлежность

Римская империя 133 г. до н.э.–395 г. до н.э.
Византийская империя 395–1076
Империя Сельджуков 1076–1081
Чака-бей 1081–1097
Византийская империя 1097–1204
Рыцари-госпитальеры 1204–1209
Никейская империя 1209–1261
Византийская империя 1261–1330
Бейлик Айдын 1330–1344
Рыцари-госпитальеры и бейлик Айдынские 1344–1402 гг.
Империя Тимуридов 1402–1405 гг.
Бейлик Айдын 1405–1425
Османская империя 1425–1919
Королевство Греция 1919–1922
Турецкая Республика 1922–настоящее время

Несмотря на чуму 1676 года, землетрясение 1688 года и большой пожар 1743 года, город продолжал расти. К концу 17-го века население оценивалось примерно в девяносто тысяч человек, большинство из которых составляли турки (около 60 000); также было 15 000 греков, 8 000 армян и 6 000-7 000 евреев, а также значительная часть состояла из французских , английских , голландских и итальянских купцов. [34] Тем временем османы позволили внутренней бухте Измира, в которой доминировал портовый замок, постепенно заиливаться (место современной зоны базара Кемералты ), и портовый замок перестал быть полезным.

В 1770 году османский флот был уничтожен русскими войсками в битве при Чешме , которая проходила недалеко от города. Это побудило фанатичные мусульманские группы приступить к резне около 1500 местных греков. [35] Позже, в 1797 году, бунт, вызванный недисциплинированностью корпуса янычар, привел к массовому уничтожению франкской купеческой общины и убийству 1500 членов греческой общины города. [36] В 1818 году путешественник Уильям Джоветт описал распределение населения Смирны (ныне Измир): турки 60 000, греки 40 000, евреи 10 000, латиняне 3 000, армяне 7 000. [37]

Армянская церковь Св . Степаноса (1863), расположенная в районе Басмане, обслуживала армянскую общину Измира. Она сгорела во время Великого пожара в Смирне в 1922 году. [38]

Первые железнодорожные линии, построенные на территории современной Турции, шли из Измира. 130-километровая (81 миля) железная дорога Измир- Айдын была начата в 1856 году и закончена в 1867 году, на год позже, чем железная дорога Смирна-Кассаба , которая сама началась в 1863 году . [39] В 1865 году население оценивалось британцами ( Хайд Кларк ) в 180 000 человек с меньшинствами в 80 000 греков, 8 000 армян и 10 000 евреев. [40] Широкая дуга линии Смирна-Кассаба, продвигавшаяся по широкой дуге на северо-запад от Измира через пригород Каршияка , внесла большой вклад в развитие северных берегов как городских районов. Эти новые разработки, типичные для индустриальной эпохи , и способ, которым город привлекал торговцев и посредников, постепенно изменили демографическую структуру города, его культуру и его османский характер. В 1867 году Измир наконец стал центром своего собственного вилайета , все еще называемого по имени соседнего Айдына, но со своей собственной административной территорией, охватывающей большую часть современного Эгейского региона Турции .

В конце 19 века порт оказался под угрозой из-за накопления ила в заливе, и в 1886 году была предпринята уникальная в истории Османской империи инициатива. Чтобы перенаправить ил, русло реки Гедиз было перенаправлено в ее нынешнее северное русло, так что она больше не впадала в залив. В начале 20 века Измир приобрел облик мирового мегаполиса с космополитическим городским центром. Согласно переписи населения Османской империи 1893 года, более половины населения составляли турки: 133 800 греков, 9 200 армян, 17 200 евреев и 54 600 иностранных граждан. [41] По словам автора Кэтрин Флемминг, к 1919 году 150 000 греков Смирны составляли чуть менее половины населения, превосходя численностью турок в городе в два раза, [42] в то время как американский генеральный консул Джордж Хортон зафиксировал 165 000 турок, 150 000 греков, 25 000 евреев, 25 000 армян и 20 000 иностранцев (итальянцев, французов, британцев, американцев). [43] По словам Генри Моргентау и Труди Ринг, перед Первой мировой войной одних только греков было 130 000 из общей численности населения в 250 000 человек. [44] [45] Более того, по мнению различных ученых, до войны в городе проживало больше греков, чем в Афинах , столице Греции. [46] [47] Османский правящий класс той эпохи называл город Неверной Смирной ( Гавур Измир) из-за его сильного греческого присутствия. [44] [45]

Современный период

Торговые центры в квартале Мавишехир Каршияки

После поражения Османской империи в Первой мировой войне победители некоторое время намеревались разделить большие части Анатолии на соответствующие зоны влияния и предложили западные регионы Турции Греции по Севрскому договору . 15 мая 1919 года греческая армия высадилась в Смирне , но греческая экспедиция в центральную Анатолию оказалась катастрофической как для этой страны, так и для местных греков Анатолии . К сентябрю 1922 года греческая армия была разгромлена, и последние греческие солдаты покинули Смирну 8 сентября 1922 года .

Измирская торговая палата в Конаке

Турецкая армия вернула себе город 9 сентября 1922 года, фактически положив конец греко-турецкой войне (1919–1922) . Четыре дня спустя, 13 сентября 1922 года, в городе вспыхнул сильный пожар , который продолжался до22 сентября. Огонь полностью уничтожил греческие и армянские кварталы, в то время как мусульманские и еврейские кварталы избежали повреждений. [48] Оценочное число погибших греков и армян в результате пожара составляет от 10 000 [49] [50] до 100 000 [51] [52] Примерно от 50 000 [53] до 400 000 [54] Греческие и армянские беженцы заполнили набережную, чтобы спастись от огня, и были вынуждены оставаться там в суровых условиях в течение почти двух недель. Систематическая эвакуация греков на набережной началась 24 сентября, когда первые греческие корабли вошли в гавань под наблюдением эсминцев союзников. [55] Всего было эвакуировано около 150 000–200 000 греков. [50] Оставшиеся греки были высланы в Грецию в 1923 году в рамках обмена населением между Грецией и Турцией , согласно Лозаннскому договору , который формально положил конец греко-турецкой войне.

Офисная башня Mistral (слева) и башни Folkart (справа) в районе Байраклы , где расположены самые высокие небоскребы города

Война, и особенно события, произошедшие в Измире, такие как пожар, вероятно, величайшее бедствие, которое когда-либо переживал город, продолжают влиять на психику двух народов и по сей день. Турки утверждали, что высадка греческой армии была отмечена с самого первого дня «первой пулей», выпущенной по греческим отрядам журналистом Хасаном Тахсином , и закалыванием штыками полковника Фетхи-бея и его безоружных солдат в исторических казармах города ( Sarı Kışla — Желтые казармы ) за отказ кричать « Zito o Venizelos » («Да здравствует Венизелос »). Греки, с другой стороны, ссылались на многочисленные зверства, совершенные турецкими солдатами против греков и армян (местных жителей или беженцев из глубинки) в Измире. К ним относятся самосуд над православным митрополитом Хризостомосом после взятия города 9 сентября 1922 года и резня армянских и греческих мужчин, которых затем отправили в так называемые трудовые батальоны . [56] Город снова постепенно отстроили после провозглашения Турецкой республики в 1923 году.

В 2020 году город пострадал от землетрясения и цунами в Эгейском море , что стало самым смертоносным сейсмическим событием того года. В Турции погибло 117 человек, еще 1034 получили ранения, все, кроме одного, были из города Измир. [57]

Город Измир состоит из нескольких столичных районов . Из них район Конак соответствует историческому Измиру, причем территория этого района до 1984 года составляла центральный «муниципалитет Измира» (турецкий: İzmir Belediyesi ). С образованием «столичного муниципалитета Измира» (турецкий: İzmir Büyükşehir Belediyesi ) город Измир сначала сгруппировал первоначально девять) городских округов , а именно Бальчова , Байраклы , Борнова , Бука , Чигли , Газиемир , Гюзельбахче , Карабаглар , Каршияка , Конак и Нарлидере , а позже объединили их с еще девятью районами провинции за пределами самого города. [58] [59] В 2013 году принятие Закона 6360 сделало все тридцать районов провинции Измир частью столичного региона Измира. [60]

Демография

Период после 1960-х и 1970-х годов стал еще одним ударом по Измиру, когда местные администрации имели тенденцию пренебрегать традиционными ценностями и достопримечательностями Измира. Для многих жителей это было так же серьезно, как пожар 1922 года . Некоторые администраторы не всегда были в гармонии с центральным правительством в Анкаре и регулярно не получали государственных субсидий, и город поглотил огромные волны иммиграции из внутренней Анатолии , что привело к демографическому взрыву . Сегодня неудивительно, что многие жители Измира (как и жители других известных турецких городов) с ностальгией вспоминают более уютный, более управляемый город, который закончился в последние несколько десятилетий. [ требуется цитата ]

Закон о собственности на этажи 1965 года ( Kat Mülkiyeti Kanunu ), разрешающий и поощряющий соглашения между владельцами домов или земли и строительными подрядчиками, по которым каждый мог бы разделить выгоды от сдачи в аренду восьмиэтажных многоквартирных домов, построенных вместо бывших односемейных домов, оказался особенно губительным для городского ландшафта. [ необходима цитата ]

Современный Измир растет в нескольких направлениях одновременно. Северо-западный коридор, простирающийся до Алиаги , объединяет как проекты массового жилья, включая проекты типа вилл, так и интенсивную промышленную зону, включая нефтеперерабатывающий завод . В южном коридоре по направлению к Газиемиру наблюдается еще одна важная тенденция роста, обусловленная Эгейской свободной зоной, легкой промышленностью, аэропортом и проектами массового жилья. Наличие плотины Тахталы, построенной для обеспечения питьевой водой, и ее защищенной зоны не остановило здесь распространение городов, которое имеет ответвления в кооперативах за пределами столичного региона вплоть до оси Айранджылар– Торбалы . [ необходима цитата ]

На востоке и северо-востоке городская застройка заканчивается вблизи естественных барьеров, образованных соответственно перевалами Белкахве ( гора Ниф ) и Сабунчубели ( гора Яманлар - гора Сипилус ). Но поселения как выше Борновы , внутри столичной зоны, так и вокруг Кемальпаши и Улуджака , за пределами столичной зоны, видят массовое жилищное строительство и развитие вторичных жилых домов. [ необходима цитата ]

Мечеть Башдурак (1652 г.) расположена в районе Конак.

В последнее время столичная зона демонстрирует рост, особенно вдоль западного коридора, чему способствовало строительство автомагистрали Чешме и распространение на районы за пределами самого Измира, такие как Сеферихисар и Урла . [62] Население города преимущественно мусульманское, но до первой четверти 20-го века оно было преимущественно немусульманским. [63]

Измир также является домом для второй по величине еврейской общины Турции после Стамбула, насчитывающей около 2500 человек. [64] Община по-прежнему сосредоточена в своем традиционном квартале Караташ . Евреи Смирниота, такие как Саббатай Цви и Дарио Морено, были среди известных фигур в еврейской общине города. Другие включают семью Паллаче с тремя великими раввинами: Хаимом , Авраамом и Ниссимом . [ требуется цитата ]

Собор Святого Иоанна (1874) посвящен Иоанну Евангелисту , который написал Книгу Откровения и разослал свитки с описанием своих видений в семь церквей Азии , включая Смирну (Измир).

Католические левантийцы Измира , которые в основном имеют генуэзское и в меньшей степени французское и венецианское происхождение, [65] проживают в основном в районах Борнова и Буджа . Одной из самых выдающихся современных фигур общины является Каролин Жиро Коч , жена известного турецкого промышленника Мустафы Коча , чья компания, Koç Holding , является одним из крупнейших семейных промышленных конгломератов в мире. [ необходима цитата ]

В Измире когда-то проживала большая греческая и армянская община, но после большого пожара 1922 года и окончания греко-турецкой войны многие оставшиеся в городе греки бежали, были убиты или вынуждены покинуть город в соответствии с условиями обмена населением между Грецией и Турцией 1923 года . [ необходима ссылка ]

Турция является домом для десятков тысяч чернокожих граждан, которые произошли от африканской работорговли в Османской империи, которая прослеживается с 14 века. Известные как афро-турки , Измир и прилегающие районы на побережье Эгейского моря являются центральным центром для этой популяции. [66]

Климат

В Измире жаркий летний средиземноморский климат ( классификация климата Кёппена : Csa , классификация климата Треварта : Cshk ), который характеризуется продолжительным, очень жарким, сухим летом и прохладной, дождливой зимой. Среднегодовое количество осадков в Измире довольно обильное — 730,5 мм (28,76 дюйма); однако подавляющее большинство осадков в городе выпадает с ноября по март, а с июня по сентябрь обычно выпадает очень мало осадков, с частыми летними засухами. Город получил наибольшее дневное количество осадков — 145,3 мм (5,72 дюйма) 29 сентября 2006 года, в то время как самая высокая скорость ветра — 127,1 км/ч (79,0 миль/ч) была зафиксирована 29 марта 1970 года.

Максимальная температура в зимние месяцы в основном составляет от 10 до 16 °C (от 50 до 61 °F). Хотя это и редко, снег может выпадать в Измире с декабря по февраль, который обычно держится несколько часов, а не целый день или больше. Рекордная глубина снежного покрова в 32 см (13 дюймов) была зафиксирована 31 января 1945 года. Иногда ночью случаются заморозки почти каждую зиму. Летом температура воздуха может подниматься до 40 °C (104 °F) с июня по сентябрь; однако самые высокие температуры обычно составляют от 30 до 36 °C (от 86 до 97 °F).

Этезийские ветры ( тур . Meltem , греч . μελτέμι Meltemi ) Эгейского моря регулярно наблюдаются в заливе и городе Измир.

Главные достопримечательности

Часовая башня — символ города.

Расположенная на горе Яманлар гробница Тантала была раскопана Шарлем Тексье в 1835 году и является примером исторических следов в регионе до эллинистической эпохи , наряду с теми, которые были найдены в близлежащем Кемальпаше и на горе Сипилус .

Асансор (1907) предлагает панорамный вид на город.

Агора Смирны хорошо сохранилась и организована в Измирском музее под открытым небом Агора , хотя важные части , погребенные под современными зданиями, ждут своего часа. Серьезное внимание также уделяется обнаружению древнего театра Смирны, где был замучен Святой Поликарп , похороненный под городской зоной на склонах Кадифекале . Он был различим до 19 века, как видно из набросков, сделанных в то время. На вершине того же холма стоит древний замок, одна из достопримечательностей Измира. Другие древние памятники включают также акведуки Кызылчуллу в районе Буджа .

Центр искусств Аркас в Измире

Одним из наиболее выраженных элементов гавани Измира является Часовая башня , мраморная башня в центре района Конак , высотой 25 м (82 фута). Она была спроектирована левантийским французским архитектором Раймоном Шарлем Пером в 1901 году в ознаменование 25-й годовщины восхождения Абдул-Хамида II на османский престол в 1876 году. Башня имеет четыре фонтана, расположенных вокруг основания по кругу, а колонны вдохновлены североафриканской тематикой.

Пирс Конак , спроектированный Гюставом Эйфелем в 1890 году, славится многочисленными магазинами, кафе и ресторанами.

Зона базара Кемералты , созданная османами , в сочетании с Агорой, находится недалеко от склонов Кадифекале . В Измире исторически было три замка — Кадифекале ( Пагос ), порт Ок Калеси ( Неон Кастрон, Св. Петр ) и Санджаккале, которые оставались жизненно важными для безопасности Измира на протяжении веков. Санджаккале расположен в современном квартале Инджиралты между районами Балчова и Нарлыдере , на южном берегу залива Измира. Он находится в ключевой точке, где пролив позволяет войти в самую узкую часть залива, и из-за мелководья через большую часть этого пролива корабли проплывали близко к замку. [70]

В Измире есть девять синагог , сосредоточенных либо в традиционном еврейском квартале Каратас , либо на Хавра Сокак ( улица Синагог ) в Кемералты , и все они несут на себе отпечаток XIX века, когда они были построены или реконструированы на основе более старых зданий.

Памятник Ататюрку, его матери и правам женщин в районе Каршияка в Измире

Маска Ататюрка ( тур . Atatürk Maskı ) — большой бетонный рельеф головы Мустафы Кемаля Ататюрка , основателя современной Турции , расположенный к югу от Кадифекале, исторической крепости Измира.

Измирский рай для птиц ( İzmir Kuş Cenneti ) в Чигли , птичьем заповеднике недалеко от Каршияки , насчитывает 205 зарегистрированных видов птиц, включая 63 вида, которые являются постоянными жителями круглый год, 54 вида летних перелетных птиц, 43 вида зимних перелетных птиц и 30 транзитных видов. В парке гнездятся 56 видов птиц. Заповедник, площадь которого составляет 80 квадратных километров, был зарегистрирован Министерством лесного хозяйства Турции как « охраняемая территория для водоплавающих птиц и для их размножения» в 1982 году. В том же районе Чигли в 2008 году был основан большой зоопарк под названием Sasalı Park of Natural Life.

Культура

Вид на Культурный парк в центре Измира.

Международная ярмарка в Измире

Измир гордится своим плотным графиком торговых ярмарок , выставок и конгрессов . Ярмарка и фестиваль проводятся на территории огромного внутреннего парка Измира под названием Kültürpark в первые дни сентября и организованы İZFAŞ, зависимой компанией столичного муниципалитета Измира.

Фестивали

Центр искусств Ахмеда Аднана Сайгуна

Ежегодный Международный Измирский фестиваль, который начинается в середине июня и продолжается до середины июля, проводится каждый год с 1987 года. Во время фестиваля многие исполнители мирового уровня, такие как солисты и виртуозы , оркестры , танцевальные коллективы, рок- и джазовые группы, давали сольные концерты и выступления на различных площадках города и его окрестностей, включая древние театры в Эфесе (недалеко от Сельчука ) и Метрополисе (древний ионический город, расположенный недалеко от города Торбалы ). Фестиваль является членом Европейской ассоциации фестивалей с 2003 года.

Европейский джазовый фестиваль в Измире является одним из многочисленных мероприятий, ежегодно организуемых İKSEV (Измирским фондом культуры, искусства и образования) с 1994 года. Цель фестиваля — объединить мастеров и любителей джаза с целью создания чувств любви, дружбы и мира.

Международный Измирский фестиваль короткометражных фильмов проводится с 1999 года и является членом Европейской координации кинофестивалей.

Муниципалитет Измира построил Центр искусств Ахмета Аднана Сайгуна на земельном участке площадью 21 000 м2 в районе Гюзельялы, чтобы внести вклад в культурную и художественную жизнь города. Акустика центра была подготовлена ​​ARUP, которая является известной компанией в этой области. [71]

Музыка

В 2015 году был основан Молодежный симфонический оркестр Барыша , в который вошли дети с ограниченными возможностями из малообеспеченных районов города, с целью уберечь их от уличной преступности. Оркестр, выросший почти до ста участников, дает концерты в сопровождении известных исполнителей классической музыки. [72]

Кухня

На кухню Измира в значительной степени повлияла его многокультурная история, отсюда и большое разнообразие продуктов питания, происходящих из регионов Эгейского и Средиземного моря . Перемещение населения из регионов Восточной и Юго-Восточной Анатолии обогатило местную кухню. Другим фактором является большая и плодородная территория вокруг региона, на которой выращивается богатый выбор овощей. Среди жителей, особенно тех, кто имеет островное наследие, например, иммигрантов с Крита , широко используются в кулинарии зеленые листовые овощи и дикие растения . Некоторые из распространенных блюд, которые можно найти здесь, - это суп тархана (из сухого йогурта и томатов), "Измир" кёфте , сулу кёфте , кешкек (вареная пшеница с мясом), зерде (подслащенный рис с шафраном ) и мюквер (из цуккини и яиц). Сефардский вклад в турецкую кухню , бойоз и локма - это выпечка, связанная с Измиром. Кумру — это особый вид сэндвича, который ассоциируется, в частности, с районом Чешме и в основе которого лежат сыр и помидоры, а иногда также добавляется сучук . [73]

Экономика

Небоскребы в районе Байраклы в Измире

Порт Измира является основным портом Турции для экспорта с точки зрения обработанных грузов, а его свободная зона является лидером среди двадцати в Турции. Рабочая сила, и особенно ее растущий класс молодых специалистов, сосредоточены либо в городе, либо в его непосредственной близости (например, в Манисе и Тургутлу ), и как крупные компании, так и МСП , подтверждают свои имена с все более широким глобальным масштабом и интенсивностью. [74]

Торговля через городской порт имела определяющее значение для экономики Османской империи в начале XIX века, и именно здесь, во время Измирского экономического конгресса , были заложены экономические основы первых десятилетий республиканской эпохи в Турции .

В настоящее время экономика региона Измир делится по стоимости между различными видами деятельности следующим образом: 30,5% приходится на промышленность, 22,9% на торговлю и сопутствующие услуги, 13,5% на транспорт и связь и 7,8% на сельское хозяйство. В 2008 году Измир обеспечил 10,5% всех налоговых поступлений, собранных Турцией, а его экспорт соответствовал 6%, а импорт - 4% внешней торговли Турции.

Провинция в целом является третьим по величине экспортером Турции после Стамбула и Бурсы и пятым по величине импортером. 85–90% экспорта региона и примерно пятая часть всего турецкого экспорта осуществляется через порт Алсанджак с годовой пропускной способностью контейнеров около миллиона. [75]

Спорт

Стадион Ататюрка в Измире , вмещающий 51 295 человек, принимал Средиземноморские игры 1971 года , летнюю Универсиаду 2005 года и командный чемпионат Европы 2011 года , а также другие легкоатлетические мероприятия. Он также используется футбольными клубами Измира.

В Измире прошло несколько важных международных спортивных мероприятий:

Стадион «Гюрсель Аксель» вместимостью 20 040 человек является домашним стадионом команды «Гезтепе» в Конаке, Измир.

На стадионе имени Ататюрка в Измире, вмещающем 51 295 зрителей (все места заняты) , регулярно проходят, помимо матчей Турецкой Суперлиги с участием команд из Измира, многие другие матчи Суперлиги и дерби Кубка Турции .

Обновленный стадион «Измир Алсанджак» вмещает 15 358 зрителей.

Три крупных футбольных клуба Измира: «Алтай» (42 сезона в Суперлиге), «Гезтепе» (30 сезонов в Суперлиге) и «Каршияка» (16 сезонов в Суперлиге). Среди других известных футбольных клубов: «Букаспор 1928» , «Алтынорду» , «Менемен ФК » и «Измирспор» . «Букаспор» , ныне распущенный, вылетел из высшего дивизиона турецкой Суперлиги в конце сезона 2010–11 .

«Гёзтепе» вошел в историю спорта Турции, сыграв в полуфинале Кубка ярмарок (позже ставшего Кубком УЕФА ) в сезоне 1968–69 и в четвертьфинале Кубка обладателей кубков УЕФА в сезоне 1969–70 ; став первым турецким футбольным клубом, сыгравшим в полуфинале в Европе, и единственным за два десятилетия, пока «Галатасарай» не вышел в полуфинал Кубка европейских чемпионов 1988–89 .

Göztepe и Altay дважды выигрывали Кубок Турции для Измира, и все команды Измира периодически выходили и выходили из Суперлиги . Исторически Измир также является родиной двух греческих спортивных клубов, а именно многопрофильного спортивного клуба Panionios и футбольного клуба Apollon Smyrni FC , которые были основаны в городе и переехали в Афины после 1922 года.

Баскетбольный отдел Karşıyaka Karşıyaka Basket дважды выиграл Турецкую баскетбольную лигу (в сезонах 1986–87 и 2014–15), один раз Кубок Турции (в сезоне 2013–14) и дважды Президентский кубок (в 1987 и 2014). Команда играет на Karşıyaka Arena . Спортивный зал Halkapınar вместимостью 10 000 человек (все сидячие места) в настоящее время является крупнейшей крытой спортивной ареной Измира и был одним из мест проведения чемпионата мира по баскетболу FIBA ​​2010 в Турции.

Arkas Spor — успешный волейбольный клуб города, несколько раз выигрывавший Турецкую мужскую волейбольную лигу и Кубок Турции , а также Кубок вызова CEV в сезоне 2008–09. В Измирском волейбольном зале имени Ататюрка регулярно проводятся игры городских волейбольных команд.

Город может похвастаться несколькими спортивными легендами прошлого и настоящего. Уже на заре своей истории выдающиеся местные жители, такие как сын основателя первого порта Пелопса, добились славы и царства благодаря гонкам на колесницах , а Ономаст является одним из первых спортсменов в истории, выиграв боксерский поединок на Олимпиаде 688 г. до н. э.

Родившийся в Измире и прозванный Тачсиз Крал (Некоронованный король), звезда футбола 1960-х годов Метин Октай является легендой в Турции. Октай стал первым известным турецким футболистом, который играл за границей, в составе «Палермо» в итальянской Серии А в сезоне 1961–1962 . Двумя другими известными футбольными деятелями из Измира являются Алпай Озалан и Мустафа Денизли . Первый играл за «Астон Виллу» с 2000 по 2003 год, а второй, после долгой игровой карьеры в качестве капитана измирского клуба «Алтай» , по-прежнему успешно работает тренером , став единственным менеджером в истории турецкой Суперлиги , который выиграл чемпионский титул с каждым из клубов «Большой тройки» Стамбула (клубы «Галатасарай» , «Фенербахче» и «Бешикташ» ) и вывел национальную сборную Турции в четвертьфинал чемпионата Европы УЕФА 2000 года .

Команда по хоккею с шайбой спортивного клуба муниципалитета Измира (İBB) начала играть в Турецкой хоккейной суперлиге в сезоне 2011–2012 гг.

Политика

Нынешним мэром Измира является Джемиль Тугай из НРП , избранный в 2024 году.

Политически Измир считается оплотом кемализма и Народно-республиканской партии (НРП). Нынешним мэром столичного муниципалитета Измира является Джемиль Тугай из Народно-республиканской партии (НРП), занимающий этот пост с 2024 года. Его предшественник Тунч Сойер (НРП) был впервые избран в 2019 году, но не был выдвинут РНП на второй срок. [76]

Измир традиционно был оплотом CHP, левоцентристской кемалистской политической партии, которая формирует главную оппозицию в Великом национальном собрании Турции . Будучи третьим по величине городом в Турции, Измир рассматривается как самый ценный электоральный оплот CHP, поскольку партия имеет более ограниченную базу поддержки как в Стамбуле, так и в Анкаре . С тех пор, как правая Партия справедливости и развития (ПСР) пришла к власти в 2002 году, электорат Измира был примечателен тем, что решительно голосовал в пользу CHP на всех всеобщих и местных выборах. На референдумах 2007 , 2010 и 2017 годов электорат Измира решительно отверг предложения правительства AKP по конституционной реформе. Почти все районы города вернули сильное относительное или большинство для CHP на прошлых выборах, хотя партия потеряла позиции на местных выборах 2014 года .

Из-за экономической и исторической важности города Измир долгое время был стратегической целью выборов для ПСР, поскольку победа над РРП в их самом значимом оплоте была бы политически существенной. Большинство граждан Измира продолжали голосовать за левоцентристские политические партии (в частности, РРП), несмотря на масштабные обещания ПСР об инвестициях и новой инфраструктуре. [77] На всеобщих выборах Измир возвращает 28 членов парламента в Великое национальное собрание Турции. Провинция разделена на два избирательных округа , которые примерно делят город на северный и южный округа , каждый из которых избирает 14 депутатов. [78] Антиправительственные протесты в 2013 и 2014 годах против ПСР были особенно сильными в Измире. [79]

На президентских выборах 2023 года 63,31% электората города проголосовали за кандидата от CHP Кемаля Кылычдароглу. Напротив, кандидат от AKP Реджеп Тайип Эрдоган получил 31,48% голосов. [80]

На местных выборах 2024 года , несмотря на то, что кандидат от НРП на пост мэра столицы Джемиль Тугай победил с меньшим отрывом, НРП выиграла выборы мэров в 28 из 30 районов Измира. [81]


СМИ

В Измире есть свои местные медиакомпании: 9 телеканалов со штаб-квартирой в Измире, вещающие в Эгейском регионе , 26 местных радиостанций и 15 местных газет. TRT Belgesel ( TRT Documentary ) — турецкий национальный телеканал, вещающий из здания TRT в Измире. [82] [83] [84] [ круговая ссылка ]

Трансляция телеканалов

▪Еге ТВ |Местное ТВ ▪Канал 35 |Местное ТВ ▪Скай ТВ | Местное телевидение ▪Кордон ТВ | Местное телевидение ▪FRM TV | Интернет-телевидение ▪Ege Üniversitesi TV |Местное телевидение ▪Ben TV | Онлайн-телевидение Ben TV - Ege ve İzmir Haberleri, Güncel Haberler▪Yenigün TV | Интернет-телевидение ▪TRT Белгезель | Национальное телевидение

Местные радиостанции

Мемориал «Круг жизни»

▪Радио Измир ▪Романтик Радио ▪Романтик Тюрк ▪Радио 35 ▪Кордон FM ▪Имбат FM ▪Радио Корделя ▪Радио Эфе ▪Ойнак FM ▪Дуйгусал FM ▪Sky Radio ▪Радио Пауза ▪Радио Эге ▪Еге FM ▪Еге'нин Сеси Радёсу ▪Херкуль FM ▪Can Radio ▪Batı Radio ▪Radio Gökkuşağı ▪Yıldız FM ▪Buca FM ▪Radio Ege Kampus 100.8 ▪Rock City FM ▪öRT FM ▪Y.Tire FM ▪DEÜ FM [85]

Газеты и журналы

▪Эге Телграф [2]▪Экономик Чезум ▪Гезлем ▪Хабер Экспрес ▪Тикарет ▪ Газете Енигюн [3] ▪Ени Асыр ▪Ени Экономики ▪Енигюн Газетеси ▪9 Эйлюль Газетеси [4] ▪Кючук Мендерес Газетеси ▪Бюйюк Тире ▪Эге Газетеси [86] ] Ваш адрес и адрес [87]

Измир в известных литературных и художественных произведениях

Здоровье

Городская больница Измира во время строительства

Загрязнение воздуха в Турции является проблемой в городе, отчасти из-за выхлопных газов транспортных средств: исследование 2020 года по отоплению жилых помещений на угле оценило стоимость его замены по сравнению со снижением заболеваемости и преждевременной смерти. [89] В Измире есть 21 государственная больница. Система здравоохранения в Турции состоит из государственных и частных больниц. В Турции также действует система всеобщего медицинского страхования (SGK) [90] , которая предоставляет бесплатное медицинское лечение в государственных больницах жителям, зарегистрированным с турецким номером удостоверения личности . [91] [92] [93] Одна из крупнейших больниц в Эгейском регионе в настоящее время строится в районе Байраклы в Измире, ее стоимость, как сообщается, составляет 780 миллионов евро. [94] [95]

Образование

В Измире и его окрестностях в общей сложности действуют девять университетов. В городе также находятся хорошо зарекомендовавшие себя высшие учебные заведения, известные по всей Турции, такие как Измирская Анатолийская профессиональная высшая школа коммерции ( İzmir Anadolu Ticaret Lisesi ), основанная в 1854 году, и Американский университетский институт (ACI), основанный в 1878 году.

Исторически, в конце 19-го и начале 20-го веков город был образовательным центром греческого мира, с общим количеством 67 мужских и 4 женских школ. Самым важным греческим образовательным учреждением была Евангелическая школа , которая действовала с 1733 по 1922 год. [96]

В Измире также находится третий в мире космический лагерь США — Космический лагерь Турция . [97]

Университеты, основанные в Измире

Педагогический факультет Университета Докуз Эйлюль в Буке , Измир

Университеты, основанные недалеко от Измира

Музей Key в Измире имеет коллекцию из 130 автомобилей и 40 мотоциклов. Это крупнейший автомобильный музей в Турции.

Международные школы в Измире

Транспорт

Международный аэропорт имени Аднана Мендереса — главный аэропорт Измира.

Измир обслуживается внутренними и международными рейсами через Международный аэропорт имени Аднана Мендереса и современными системами скоростного транзита, обслуживающими всю столичную зону Измира . Город привлек инвесторов своим стратегическим расположением и относительно новой и высокоразвитой технологической инфраструктурой в сфере транспорта, телекоммуникаций и энергетики. [103] [104]

Междугородний транспорт

Воздух

Международный аэропорт имени Аднана Мендереса (ADB) хорошо обслуживается турецкими и международными направлениями. Он расположен в районе Газиемир в Измире.

Автобус

Большой автовокзал Отогар в районе Пынарбаши города имеет междугородние автобусы в пункты назначения по всей Турции. Автобусные компании регулярно забирают клиентов из каждого из своих филиалов, разбросанных по всему городу, часто бесплатно. Чтобы облегчить доступ, линия метро Халкапынар-Отогар давно обсуждалась, но строительство так и не началось — хотя на протяжении всей своей кампании и после своего избрания мэром Измира в 2019 году Тунч Сойер обозначил это как один из своих приоритетов. [105]

Железнодорожный

Железнодорожная станция Алсанджак (1858) в Измире была открыта как конечная станция линии Измир–Айдын , старейшей железнодорожной линии в Турции и второй старейшей железнодорожной линии в Османской империи после линии Каир – Александрия (1856) в Османском эялете Египта .

В Измире есть два исторических железнодорожных вокзала в центре города. Терминал Алсанджак , построенный в 1858 году, и Терминал Басмане , построенный в 1866 году, являются двумя главными железнодорожными станциями города. Турецкие государственные железные дороги обслуживают региональные рейсы в Одемиш , Тире , Сельчук , Айдын , Сёке , Назилли , Денизли и Ушак , а также междугородние рейсы на дальние расстояния в Анкару , Афьон и Бандырму (и оттуда в Стамбул через соединение İDO ).

Железнодорожная станция Басмане (1866 г.)

Внутригородской транспорт

Координированный общественный транспорт был введен в Измире в 1999 году. Орган, известный как UKOME, дает стратегическое направление метрополитену, автобусному подразделению ESHOT, паромным операциям, коммунальным службам и развитию дорог. В Измире есть электронный, интегрированный предоплаченный билет, известный как İzmirim Kart (карта «Мой Измир»). Карта действительна на всех линиях метро и пригородных поездов, автобусах, паромах, трамваях и в некоторых других муниципальных учреждениях. İzmirim Kart позволяет использовать несколько видов транспорта в течение 120-минутного окна, объединяя их по единой цене проезда. [106]

Автобус

Все основные районы Измира обслуживаются плотной, всеобъемлющей муниципальной автобусной сетью под названием ESHOT. Аббревиатура расшифровывается как «E elektrik (электричество); S su (вода); H havagazı (газ); O otobüs (автобус) и T troleybüs ( троллейбус )». Электричество, вода и газ теперь поставляются отдельными предприятиями, а троллейбусная система Измира прекратила работу в 1992 году. Однако автобусные операции, буква O в аббревиатуре ESHOT, сохранили первоначальное название. ESHOT управляет 322 линиями с примерно 1500 автобусами и штатом в 2700 человек. У него есть пять гаражей в Чакалбурну, Чигли, Адатепе, Актепе и Мерсинли. Частная компания İzulaş управляет 400 автобусами из двух гаражей, выполняя услуги по контракту для ESHOT. Эти регулярные услуги дополняются услугами частных микроавтобусов или долмушей . [106]

Городские паромы

Городские паромные перевозки муниципалитета Измира в Измирском заливе

Городские паромные перевозки Измира для пассажиров и транспортных средств , принятые муниципалитетом Измира с 2000 года и работающие в рамках структуры их частной дочерней компании (İzdeniz), являются неотъемлемой частью жизни жителей города. 24 парома курсируют между 9 причалами (по часовой стрелке: Bostanlı, Karşıyaka , Bayraklı , Alsancak , Pasaport, Konak , Karantina, Göztepe и Üçkuyular). Специальные линии к точкам, расположенным дальше в заливе, также обслуживаются летом, перевозя экскурсантов или отдыхающих. Эти услуги дешевы, и не редкость увидеть местных жителей или гостей, путешествующих на пароме просто ради развлечения. [106]

Метро

Ежедневно метрополитеном Измира пользуются около 173 000 пассажиров.

В Измире есть сеть метро , ​​которая постоянно расширяется за счет ввода в эксплуатацию новых станций. Сеть метро Измира, в настоящее время состоящая из одной главной линии, начинается от станции Каймакамлык в Нарлыдере в западной части столичного региона и проходит на северо-восток через город до Борновы . Длина линии составляет 27 км (16,8 миль). [106]

Региональные железные дороги

Пригородный поезд ИЗБАН

İZBAN , ранее известная как Egeray , — это пригородная железнодорожная система, соединяющая столичный и пригородный район Измира. Это самая загруженная пригородная железная дорога в Турции, обслуживающая около 150 000 пассажиров ежедневно. [107] İZBAN — это слово-гибрид слов « İz mir» и « Ban liyö».

Основанная в 2006 году, компания İZBAN была создана для возрождения пригородных железных дорог в Измире. İZBAN начала свою деятельность в 2010 году и в настоящее время управляет системой длиной 136 км (85 миль) с 40 станциями, состоящей из двух линий: Южной линии и Северной линии . [108]

Эксплуатирует железную дорогу компания İZBAN A.Ş. , 50% которой принадлежит Турецким государственным железным дорогам и 50% — муниципалитету Измира.

трамвай

Последняя трамвайная система Измира принадлежит столичному муниципалитету и управляется компанией İzmir Metro A.Ş. на трех независимых линиях: одна в Каршияке , открытая в 2017 году, одна в Конаке , открытая в 2018 году, и одна в Чигли, открытая в 2024 году. [106]

Трамвай Karşıyaka в Алайбее

Статистика общественного транспорта

Среднее время, которое люди тратят на поездку на общественном транспорте в Измире, например, на работу и с работы в будний день, составляет 62 минуты, а 13% пассажиров общественного транспорта ездят более 2 часов каждый день. Среднее время ожидания общественного транспорта на остановке или станции составляет 15 минут, в то время как 27% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 10,4 км, в то время как 22% проезжают более 12 км в одном направлении. [109]

Известные люди

Города-побратимы и города-побратимы

Ниже приведен список городов-побратимов Измира : [110]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Великобритания : / ˈ ɪ z m ɪər / IZ -meer , США : / ɪ z ˈ m ɪər / iz- MEER ; Турецкое произношение: [ˈizmiɾ]
  2. ^ ab Спорная территория между Кипром и самопровозглашенным государством Северный Кипр

Ссылки

  1. ^ «Турция: Административное деление (провинции и округа) — Статистика населения, диаграммы и карта».
  2. ^ ab "Население провинциальных/районных центров, городов/сел по провинциям и районам и годовой темп прироста населения". Турецкий статистический институт . Получено 26 апреля 2019 г.
  3. ^ ab "İstatistiklerle Измир". ТЦ Измир Валилиги . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
  4. ^ "Население провинции / районных центров и городов / деревень по провинциям и полу, плотность населения по провинциям". Турецкий статистический институт . Получено 26 апреля 2019 г.
  5. ^ "Статистика по темам > Национальные счета > Региональные счета". www.turkstat.gov.tr ​​. Получено 11 мая 2023 г.
  6. ^ "Измир | Турция". Encyclopaedia Britannica . Получено 2019-04-02 .
  7. ^ Экдал, Эльчин; Эге, Арзу; Карали, Тургай; Дерин, Зафер (2012). «Люминесцентные датирующие исследования Ешиловой Хойюк». Геохронометрия . 39 : 268–275. Бибкод : 2012Gchrm..39..268E. дои : 10.2478/s13386-012-0013-5 .
  8. ^ Ромейн, Ян (перевод Р. Т. Кларка). Азиатский век: история современного национализма в Азии ( De eeuw van Azie ). Издательство Калифорнийского университета , 1962. стр. 170. «В 1930 году географические названия были «тюркизированы». [...] Смирна, Измир [ так в оригинале ], [...]»
  9. ^ "Climathon, iklim, Izmir". Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  10. ^ Экрем Акургал (1983). Первый слой поселения Старой Смирны и святилище Артемиды . Турецкое историческое общество.
  11. ^ Босворт, Клиффорд Эдмунд (2007). Исторические города исламского мира. Лейден , Бостон : Brill . стр. 218. ISBN 978-90-04-15388-2.
  12. ^ K. Lambrianides (1992). «Предварительное обследование и отбор керна на Эгейском побережье Турции». Анатолийские исследования . 42. Британский институт в Анкаре: 75–78. doi :10.2307/3642952. JSTOR  3642952. S2CID  131663490.
  13. ^ Дж. Д. Хокинс (1998). «Таркаснава, король Миры». Анатолийские исследования . 48 . Британский институт в Анкаре: 1–31. дои : 10.2307/3643046. JSTOR  3643046. S2CID  178771977.
  14. ^ Молли Миллер (1971). Талассократии . Издательство Государственного университета Нью-Йорка . ISBN 978-0-87395-062-6.. См. также Жизнь Гомера (Псевдо-Геродота) и Каду.
  15. ^ Уэстон, Джон (2 мая 2018 г.). Патмос говорит сегодня. Истина Писания. ISBN 9780901860668– через Google Книги.
  16. ^ Например, Измир в Библиотеке Конгресса по страноведению (Турция) Архивировано 2009-08-26 в Wayback Machine , Государственным департаментом США Архивировано 2008-12-19 в Wayback Machine , ООН в текстах юридических договоров Архивировано 2011-05-19 в Wayback Machine , Министерством иностранных дел Великобритании Архивировано 2009-07-04 в Wayback Machine , в Encarta Архивировано 2009-06-07 в Wayback Machine ( первым указан Измир, вторым — Измир ), в Webster's Архивировано 2009-04-23 в Wayback Machine , BBC Архивировано 2009-09-30 в Wayback Machine , London Times Архивировано 2010-06-06 в Wayback Machine , CNN Архивировано 2011-05-20 в Wayback Machine , CBC, NPR Архивировано 2018-05-21 в Wayback Machine , Washington Post Архивировано 2017-12-10 в Wayback Machine . Турецкое написание İzmir также встречается в английских текстах, например, в Encyclopaedia Britannica Архивировано 2010-10-18 в Wayback Machine .
  17. ^ "Раскопки Ешилова-Хююк". Архивировано из оригинала 2007-02-23 . Получено 2007-02-21 .
  18. ^ Вагнер, Ана. «Carolina Digital Repository – The Ahhiyawa Question: Previding Archaeological Evidence for the interconnection between the Hittites and the Mycenaeans». cdr.lib.unc.edu . University of North Carolina. стр. 14. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 26 октября 2017 г. В Западной Анатолии и Старая Смирна, и Измир демонстрируют определенную степень микенского влияния,...
  19. ^ Павсаний . Описание Греции, том 2, стр. 38 .
  20. ^ Согласно Геродоту , захват города ионийцами у эолийцев был отмечен обманом, который произошел следующим образом: колофонцы, спасаясь от внутренних раздоров в своем ионийском городе, нашли убежище в Старой Смирне. Но вскоре после этого эти перебежчики воспользовались возможностью, которая представилась, когда коренные эолийские смирниоты вышли за городские стены на праздник в честь Диониса , и захватили город. Они навязали соглашение бывшим жителям, которые были обязаны забрать все свое движимое имущество в городе и уйти.
  21. ^ Более ранняя осада, устроенная Гигесом из Лидии , описана Геродотом в форме истории, согласно которой царь Лидии напал на город, чтобы отомстить за жестокое обращение, которому его жители подверглись по отношению к некоему Манесу, поэту и любимцу государя.
  22. ^ Рональд Сайм (1998). «Путешествия Адриана» (PDF) . Dr. Rudolf Hbelt GmbH, БоннКельнский университет . стр. 162. Архивировано (PDF) из оригинала 21.06.2007.
  23. ^ Анна Комнин . Алексиада , VII.8
  24. ^ ab Brand, Charles M. (1991). "Tzachas". В Kazhdan, Alexander (ред.). Оксфордский словарь Византии . Оксфорд и Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 2134. ISBN 0-19-504652-8.
  25. ^ Анна Комнин . Алексиад , XI.5
  26. ^ "Измир". Архивировано из оригинала 2018-01-30.
  27. Миллер, Уильям. Заккария Фокейская и Хиосская (1275-1329) . Cambridge University Press . С. 283–298.
  28. ^ Ринг, Труди, ред. (1995). Международный словарь исторических мест. Чикаго [ua]: Фицрой Дирборн. стр. 351. ISBN 9781884964022. Тимур... разграбил Смирну и вырезали почти всех ее жителей
  29. ^ Фосс, Клайв (1976). Византийские и турецкие Сарды. Издательство Гарвардского университета. стр. 93. ISBN 9780674089693. Тамерлан решил завоевать Смирну... В декабре 1402 года Смирна была взята и разрушена, ее христианское население вырезано.
  30. ^ Деревня Бойнузсекиси, расположенная на той же равнине, что и Измир, в 1532 году населенная 50 мусульманскими и 29 немусульманскими семьями, которые платили налоги вместе с городом, была ответвлением Измира, основанным горожанами, согласно некоторым источникам, в то время как османские записи упоминают жителей этой деревни как живущих здесь с «evvel-kadim» — с незапамятных времен . Мухаммед Языджы (2002). «XVI. Yüzyılda Batı Anadolu Bölgesinde (Мугла, Измир, Айдын, Денизли) Türkmen Yerleşimi ve Demografik Dağılım (Туркменское поселение и демографическое распределение в XVI веке в Западной Анатолии), стр. 183-184 для городских округов Измира» (PDF) . Университет Муглы . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2011 г.
  31. ^ Эдхем Элдем; Дэниел Гоффман; Дэвид Морган (1999). Османский город между Востоком и Западом: Алеппо, Измир и Стамбул . Cambridge University Press . ISBN 0-521-64304-X.
  32. ^ "Измир Учак Билети" . www.ucuyos.com . Проверено 28 августа 2021 г.
  33. ^ Алкан, Мехмет (2020). «Тарихте Байраги Олан Надир Шехир: Измир». Топлюмсал Тарих (315). ISSN  1300-7025.
  34. ^ C. Edmund Bosworth (2008). Исторические города исламского мира, Измир, стр. 218–221 . Brill Academic Publishers . ISBN 978-90-04-15388-2.
  35. ^ Samatopoulou-Vasilakou, Chrysothemis (1 января 2008 г.). «Греческие общины на Балканах и в Малой Азии и их театральная деятельность в 1800–1922 гг.». Études Helléniques . 16 (1–2). Centre de recherche helléniques = Центр греческих исследований: 53. Получено 4 марта 2017 г. Это была вторая по величине резня греческого населения Смирны с 1770 г., когда после морского сражения при Чесме фанатичные мусульмане вырезали 1500 греков.
  36. ^ Клогг, Ричард (2008). Движение за независимость Греции, 1770–1821: Сборник документов. Barnes & Noble. стр. xii. ISBN 9780064912167Сообщается , что в ходе этого беспорядка погибло около полутора тысяч греков, а также был нанесен огромный ущерб имуществу франкской торговой общины.
  37. ^ Измир Левантенлери üzerine inceleme, Мухаррем Йылдыз, Центр стратегических исследований Туран, Год: 2012, Том: 4, Номер: 13, Страница: 43
  38. ^ Каравасилис, Ники (2010). Шепчущий голос Смирны. Dorrance Publishing. стр. 250. ISBN 978-1434952974.
  39. ^ Короткая линия, построенная в Добрудже (теперь в Румынии ), была начата и закончена ранее. Ред. Ральф Рот – Гюнтер Динхобль (2008). Через границы: финансирование железных дорог мира в девятнадцатом и двадцатом веках, стр. 188. Ashgate Publishing . ISBN 978-0-7546-6029-3.
  40. ^ Кларк, Хайд (1865). О предполагаемом вымирании турок и увеличении числа христиан в Турции. Доклад, прочитанный перед Статистическим обществом Лондона. Журнал Статистического общества Лондона. стр. 283.
  41. ^ Кемаль Х. Карпат (1985). Население Османской империи, 1830–1914: демографические и социальные характеристики. Издательство Висконсинского университета. С. 122–123. ISBN 978-0-299-09160-6. Получено 29 августа 2013 г.
  42. ^ Флеминг Кэтрин Элизабет. Греция: еврейская история . Принстон: Princeton University Press, 2008, стр. 81. ISBN 978-0-691-10272-6
  43. Джордж Хортон (1 января 2003 г.). Упадок Азии: отчет о систематическом истреблении христианского населения мусульманами и виновность некоторых великих держав; с правдивой историей сожжения Смирны. Taderon Press ( Институт Гомидас ). ISBN 978-1-903656-15-0. Получено 29 августа 2013 г.
  44. ^ ab Ring Trudy, Salkin Robert M., La Boda Sharon. Международный словарь исторических мест: Южная Европа. Taylor & Francis, 1995. ISBN 978-1-884964-02-2 , стр. 351 
  45. ^ ab Моргентау Генри. История посла Моргентау Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, Page & Company, 1918, стр. 32.
  46. ^ Панайи, Паникос (1998). История аутсайдеров европейских меньшинств. Лондон: Continuum International Pub. Group. стр. 111. ISBN 9780826436313.
  47. ^ Макмиллан, Маргарет (2003). Париж 1919 года: шесть месяцев, которые изменили мир (торговое издание Random House в мягкой обложке). Нью-Йорк: Random House. стр. 430. ISBN 9780307432964.
  48. ^ Стюарт, Мэтью (01.01.2003). «Все это было приятным делом: исторический контекст «На набережной в Смирне»". Обзор Хемингуэя . 23 (1): 58–71. doi :10.1353/hem.2004.0014. S2CID  153449331.
  49. ^ Биондич, Марк. Балканы: революция, война и политическое насилие с 1878 года. Oxford University Press, 2011. С. 92 [1]
  50. ^ ab Naimark, Norman M. Fires of Hatred: Ethnic Cleansing in Twentieth-Century Europe . Кембридж: MA: Harvard University Press, 2002, стр. 52.
  51. ^ Рудольф Дж. Раммель (1994). "Геноцидные чистки в Турции". Смерть от правительства . Transaction Publishers. стр. 233. ISBN 978-1-56000-927-6.
  52. ^ Наймарк. Огни ненависти , стр. 47–52.
  53. ^ Эдвард Хейл Бирштадт, Хелен Дэвидсон Крейтон. Великое предательство: обзор ближневосточной проблемы (1924), RM McBride & company, стр. 218
  54. «Красный Крест США кормит 400 000 беженцев», Japan Times and Mail , 10 ноября 1922 г.
  55. ^ Наймарк, Огни ненависти , с. 50.
  56. Марджори Х. Добкин, Смирна 1922: Разрушение города (Лондон: Faber, 1972; переиздание: Кент, Огайо: Университет штата Кент, 1988).
  57. Озмен, Мерве Йылдызалп (14 ноября 2020 г.). «Измирдеки могут потерять 116 лет». Агентство Анадолу .
  58. ^ "Büyükşehir Belediyesi Kanunu 5216" (PDF) (на турецком языке). Муниципалитет Измира . Проверено 25 ноября 2019 г.
  59. ^ "Projenin Sınırları" (PDF) (на турецком языке). Муниципалитет Измира . 2009 . Проверено 25 ноября 2019 г.
  60. ^ Кут Гёргюн, Эсра; Йорюр, Нериман (2017). «6360 Sayılı Büyükshehir Kanunu Sonrası Kırsal Alanları Yeniden Düşünmek – Измир Орнеги». Айдын Иктисат Факултеси Дергиси (на турецком языке). 2 (1). Университет Аднана Мендереса: 11–27 . Проверено 25 ноября 2019 г.
  61. ^ abcde Энциклопедия Османской империи, Габор Агостон, Брюс Алан Мастерс, страница 292, 2009 г.
  62. ^ Хасибе Велибейоглу (2004). «Тенденции развития индивидуальных жилых комплексов в районе столичной окраины Измира» (PDF) . Измирский технологический институт . Архивировано (PDF) из оригинала 20-08-2011.
  63. ^ "Два лица современной Турции". BBC. 2007-07-19. Архивировано из оригинала 2008-10-03 . Получено 2008-10-03 .
  64. ^ "Smyrniots in Israel (1/7)" (на турецком). Газета "Yeni Asır". Архивировано из оригинала 2007-09-14 . Получено 2007-02-21 .
  65. ^ "История общины 3". www.levantineheritage.com .
  66. ^ Якли, Айла Джин (2020-06-23). ​​«Афротурки присоединяются к мировому возмущению по поводу убийства Джорджа Флойда». Al-Monitor . Архивировано из оригинала 2021-08-01 . Получено 2023-06-25 .
  67. ^ «Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991–2020)» (на турецком языке). Государственная метеорологическая служба Турции . Проверено 24 апреля 2021 г.
  68. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы: Измир-17220". Национальные центры экологической информации . Получено 2 августа 2023 г.
  69. ^ "Измир - Гезайлы (17220) - Данные о погоде по месяцам". meteomanz . Получено 17 июля 2024 г. .
  70. ↑ Заметки лорда Байрона от 8 марта 1810 года во время его путешествий по региону указывают: «Прошли низкий форт справа на косе земли — огромные жерла пушек с мраморными ядрами, виднеющиеся под стенами форта. Вынуждены были подойти близко к замку из-за мелководья на другой стороне большого залива Смирны».
  71. ^ "Измир гезилечек елер" . Гезилечек Йерлер Ребери | Гезичини (на турецком языке). 30 августа 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  72. ^ "Dar gelirli ailelerin çocuklarından oluşan Barış Çocuk Senfoni Orkestrası büyüyor" . НТВ (на турецком языке). 1 мая 2022 года . Проверено 29 января 2023 г.
  73. ^ "İzmir Food: Boyoz and Kumru". EatinIzmir. 2007. Архивировано из оригинала 21.10.2008 . Получено 07.09.2007 .
  74. ^ WebProNews. "Microsoft приобретает бизнес-решения Devbiz". WebProNews. Архивировано из оригинала 2 января 2011 г. Получено 22 мая 2010 г.См. также: Список компаний, приобретенных корпорацией Microsoft
  75. ^ «Структура внешней торговли Измира» (на турецком языке). Торговая палата Измира. 2009. Архивировано из оригинала 29-04-2010.
  76. ^ Озгенч, Озгекан (29 января 2024 г.). «ТЭЦ Измир'де Джемиль Тугай'ы адай гёстерди | Озгюр Озель: «'Дегишим нереде' диенлер Измире баксын»». Медиаскоп (на турецком языке) . Проверено 03 апреля 2024 г.
  77. ^ "AKPARTİ". www.akparti.org.tr . Архивировано из оригинала 2014-11-09.
  78. ^ "Измир 2.Bölge Milletvekili Adayları Seçim 2018" . Миллетвекили Адайлари Сечим 2018 . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г.
  79. ^ Соммервилль, Квентин (7 июня 2013 г.). «Протестам в турецком Измире конца не видно». BBC News . Архивировано из оригинала 12 декабря 2014 г.
  80. ^ "ИЗМИР Seçim Sonuçları, 14 мая 2023 г., Cumhurbaşkanı Seçimi" . secim.sozcu.com.tr (на турецком языке) . Проверено 03 апреля 2024 г.
  81. ^ "Seçim Sonuçları - 2024 Yerel Seçim Sonuçları | NTV Haber" . secim.ntv.com.tr (на турецком языке) . Проверено 03 апреля 2024 г.
  82. ^ "БЕЛГЕСЕЛЬ - Канлы Изле" . ТРТ. 10 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Проверено 2 мая 2018 г.
  83. ^ "Телеканалы Измира" . Измир Кент Рехбери . Проверено 24 февраля 2018 г.
  84. ^ ТРТ Белгезель - Википеди, 16 апреля 2018 г.
  85. ^ "İzmir radiyoları, Türkiye / Радиостанции в Измире, Турция -" . Radiomap.eu. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Проверено 2 мая 2018 г.
  86. ^ "Posta İzmir Ege Gazetesi - Gazeteler - Haberler" . Газетемансет.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. Проверено 2 мая 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  87. ^ "Фирма Ребери - Адрес - Türkiye'nin En Büyük Online Firma Rehberi" . www.adresci.com . Проверено 6 июля 2020 г.
  88. ^ "Турецкий пленник". Gavroche.org. 2001-05-29. Архивировано из оригинала 2017-03-23 . Получено 2018-05-02 .
  89. ^ Яр, Ягиз (2020-05-16). «Чистые альтернативы бытовому углю – пример: Измир, Турция». Магистерские проекты и дипломные работы .
  90. ^ "SGK". Архивировано из оригинала 2018-02-23.
  91. ^ "TC Kimlik No (Vatandaşlık Numarası) nedir, neye gore veriliyor?" Devlette.com. 2 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Проверено 2 мая 2018 г.
  92. ^ "Главная". hastane.com.tr .
  93. ^ "ТЦ Сосял Гювенлик Куруму" . Sgk.gov.tr. Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Проверено 2 мая 2018 г.
  94. ^ İl ve İlçelerimize Ait İstatistiki Veriler- Meteoroloji Genel Müdürlüğü. Архивировано из оригинала 20 июня 2011 г.
  95. ^ "TRT Haber Mobil". Trthaber.com. Ноябрь 2016. Архивировано из оригинала 2018-03-17 . Получено 2018-05-02 .
  96. ^ Георгиаду, Мария (2004). Константин Каратеодори: математика и политика в неспокойные времена. Springer. стр. 145. ISBN 978-3-540-20352-0.
  97. ^ "Çocuklar İçin Yaz ve Kış Kampları" . Узай Кампы Турция .
  98. ^ Агелопулос, Георгиос. «Этнография и национальные приоритеты в пост-Османском контексте» (PDF) . Департамент балканских, славянских и восточных исследований . Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2011 г. . Получено 5 июня 2011 г. .
  99. ^ Θεοδωρίδου Λίλα; Σωτηρίου Ζωή. «Η Η Η Βιβλιοθήκη του Ιωνικού Πανεπιστημίου Σμύρνης» (PDF) . Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων . Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  100. ^ "Deutsche Schule Izmir".
  101. ^ "Озель Итальян Ана ве Илкокулу Измир - Scuola Primaria e dell'infanzia italiana Измир" .
  102. ^ «Elenco scuole Italiane Non paritarie all'estero – Boreal Calendario, as 2015/16 (DI MAE-MIUR № 4461/2012, ст. 2)» (PDF) . Министерство иностранных дел Италии . Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2016 г. Проверено 28 августа 2016 г.
  103. ^ "Новости Измира". Архивировано из оригинала 2009-02-11.
  104. ^ «Японские компании устремляются в турецкий Измир для инвестиций». Hürriyet Daily News. 19 января 2017 г. Получено 4 мая 2019 г.
  105. ^ Туркмен, Хамди (21 апреля 2019 г.). «Tunç Soyer, ilk 100 güne çok hızlı başladı…» kanalben.com . Проверено 4 мая 2019 г.
  106. ^ abcde «Транспортный путеводитель - Измир Бююкшехир Беледиеси» . Муниципалитет Измира . Проверено 4 мая 2019 г.
  107. ^ "İzban A.Ş." www.izban.com.tr . Архивировано из оригинала 2017-06-03.
  108. ^ "Истасионлар". Избан А.Ш. Проверено 4 мая 2019 г.
  109. ^ "Статистика общественного транспорта Измир-Айдын". Глобальный индекс общественного транспорта от Moovit. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. Получено 19 июня 2017 г. Материал скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. Архивировано 16 октября 2017 г. на Wayback Machine .
  110. ^ "Города-побратимы". Муниципалитет Измира . Архивировано из оригинала 2015-02-16 . Получено 2015-02-15 .
  111. ^ Фромейдер, Андреа. «Бремен – Referat 32 Städtepartnerschaften / Internationale Beziehungen» [Бремен – Раздел 32 Побратимство / Международные отношения]. Das Rathaus Bremen Senatskanzlei [Мэрия Бремена - Канцелярия Сената] (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 9 августа 2013 г.
  112. ^ "Kardeş Şehirler" [Города-побратимы]. Муниципалитет Фамагусты (на турецком языке). Архивировано из оригинала 2015-02-16 . Получено 2013-10-19 .
  113. ^ "Mostar Gradovi prijatelji" [Города-побратимы Мостара]. Град Мостар [Официальный сайт города Мостара] (на македонском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Проверено 19 декабря 2013 г.
  114. ^ "Сарайбосна, Измир, 25'inci kardeş şehri oldu" . Джумхуриет (на турецком языке). 13 июля 2022 г. Проверено 13 июля 2022 г.
  115. ^ А.Ш., УНИБЕЛЬ. «Измир Бююкшехир Беледиеси». Измир Бююкшехир Беледиеси .
  116. ^ «Кали и Измир, большой город Турции, созданный для сотрудничества и сотрудничества» . Ютуб . Проверено 28 января 2024 г.
  117. ^ "Lei Ordinária 16270 2015 Сан-Паулу SP" . 17 сентября 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки