ОМФ Интернешнл

OMF International (ранее Overseas Missionary Fellowship и до 1964 года China Inland Mission ) — международное и межконфессиональное евангельское христианское миссионерское общество с международным центром в Сингапуре . Основано в Великобритании Хадсоном Тейлором 25 июня 1865 года.

Обзор

Нерелигиозная Китайская внутренняя миссия была основана на принципах веры и молитвы, основанных Джеймсом Хадсоном Тейлором в 1865 году. С самого начала она набирала миссионеров из рабочего класса, а также одиноких женщин. Первоначальная цель миссии, которая изначально была посвящена Китаю, выросла до распространения Евангелия в Восточной Азии. После отъезда всех иностранных рабочих в начале 1950-х годов Китайская внутренняя миссия перенаправила своих миссионеров в другие части Восточной Азии. Название было изменено на Overseas Missionary Fellowship в 1964 году, а затем на нынешнее название в 1990-х годах. ^[1]

История

Миссионерские особенности CIM

1. Приоритет отдается неохваченным внутренним провинциям, при этом необходимо стремиться к евангелизации всего Китая.
2. Не вымогать деньги или брать в долг; уповать только на Бога; объединять поддержку в жизни корпоративной веры.
3. Идентификация с китайцами посредством ношения китайской одежды и косички, богослужения в китайских домах
. 4. Индигенизация посредством обучения китайских коллег принципам самоуправления, самообеспечения и самораспространения.
5. Набор миссионеров не на основе образования или церковного рукоположения, а на основе духовной квалификации; направление одиноких женщин во внутренние районы и христианских профессионалов.
6. Межконфессиональное-международное членство.
7. Штаб-квартира на местах, правление директора; лидеры и рабочие служат плечом к плечу
— ^[2]

«Мы хотим видеть церкви и китайских христиан под руководством пасторов и служителей из числа своих соотечественников, поклоняющихся истинному Богу на земле своих отцов, в одежде своих отцов, на своем родном языке, на котором они родились, и в зданиях чисто китайского архитектурного стиля».
— Дж. Хадсон Тейлор, ^[3]

Происхождение

Хадсон Тейлор принял первое решение основать Китайскую внутреннюю миссию в Брайтоне , Англия, во время своего первого отпуска из Китая . Как и его предшественник-миссионер Карл Гютцлафф и современник Уильям Чалмерс Бернс , Тейлор был убежден, что китайскую одежду следует носить, занимаясь миссионерской работой во внутреннем Китае. 3 октября 1865 года Тейлор отправил Джона и Энн Стивенсон и Джорджа Стотта в Китай, куда они прибыли 6 февраля 1866 года. Включая пятерых миссионеров, ранее отправленных в Нинбо , — Джеймса Джозефа Медоуза , Джин Нотман, Стивена Пола Барше и Джорджа и Энн Кромби, эти восемь человек уже были в Китае, когда Тейлор вернулся в 1866 году. 26 мая того же года Тейлор сопровождал самую большую группу миссионеров, когда-либо отправлявшихся в Китай на судне Lammermuir . Было 16 миссионеров, а также Хадсон, его жена Мария и их четверо детей, которые стали известны как партия Lammermuir . Это путешествие заняло 4 месяца.

Отряд Ламмермюра отплыл 26 мая 1866 года.

Внутреннее пионерство

В 1872 году был сформирован Лондонский совет Китайской внутренней миссии. В 1875 году он начал систематически евангелизировать Китай. Тейлор запросил у Бога 18 миссионеров для девяти провинций, которые все еще не были охвачены. В 1881 году он запросил еще 70 миссионеров, а в 1886 году — 100 миссионеров. В 1887 году « Сотня миссионеров » была отправлена в Китай. Тейлор путешествовал по нескольким континентам, чтобы набрать людей для Китайской внутренней миссии. К концу девятнадцатого века CIM был хорошо известен во всем мире. Ричард Ловетт писал о практике миссионеров в 1899 году. Он отметил, что они были скромными и не из высших классов, и они имели хороший успех, потому что были готовы «терпеть лишения». ^[4] В том же году Генриетта Солтау основала учебный дом для женщин-миссионеров в Северном Лондоне. Она была секретарем женского совета CIM, и сотни людей прошли там обучение. ^[5]

Боксерский кризис 1900 года

В 1900 году по всему Китаю произошли нападения в связи с Боксерским восстанием , направленным против христиан и иностранцев. Китайская внутренняя миссия потеряла больше членов, чем любое другое агентство: 58 взрослых и 21 ребенок были убиты. Однако в 1901 году, когда союзные страны потребовали компенсации от китайского правительства, Хадсон Тейлор отказался принять плату за потерю имущества или жизни, чтобы продемонстрировать кротость Христа китайцам. В том же году Диксон Эдвард Хосте был назначен директором миссии.

Рост среди войны и революции

В начале 1900-х годов наблюдалось значительное расширение миссионерской деятельности в Китае после Боксерского восстания, во время Революции 1912 года и создания Китайской Республики. Уильям Уайтинг Борден , богатый наследник семьи Борден, Inc. , окончивший Йельский университет в 1909 году, оставил комфортную жизнь в Америке, чтобы откликнуться на призыв к работникам среди мусульман северо-западного Китая. Он умер в Египте , все еще проходя обучение.

Музыкант и инженер по имени Джеймс О. Фрейзер был первым, кто принес евангельское послание племенам лису в провинции Юньнань на юго-западе Китая. Это привело к феноменальному росту церкви среди различных племен в этом районе, который сохранился до 21-го века.

Период милитаризма принес в Китай широкое беззаконие, и миссионерская работа часто была опасной или смертельной. Джон и Бетти Стэм были молодой парой, убитой в 1934 году солдатами-коммунистами. Их биография «Триумф Джона и Бетти Стэм» вдохновила поколение миссионеров следовать тем же путем служения, несмотря на испытания войны и преследований, которые бушевали в Китае в 1930-х и 1940-х годах.

Японское вторжение еще больше осложнило усилия, поскольку японцы не доверяли никому с британской или американской национальностью. Когда японцы вторглись в Китай во время Второй китайско-японской войны , Китайская внутренняя миссия переместила свою штаб-квартиру вверх по течению реки Янцзы в Чунцин . Многие миссионеры были отправлены в концентрационные лагеря, такие как Вэйфан , который просуществовал до конца войны. Вся школа Чифу , которой управляла миссия в Яньтае, была заключена в концентрационный лагерь. Когда детей и учителей уводили, они пели:

Бог нам прибежище и сила,
Скорый помощник в бедах. Поэтому не убоимся... Господь Саваоф с нами,
Бог Иакова — наше прибежище. (Псалом 45:1,7)

^{[ необходима ссылка ]}

Несмотря на трудности, число христиан в Китае увеличилось со 100 000 в начале 1900-х годов до 700 000 к 1950 году. Китайская церковь начала превращаться в местное движение при содействии таких ключевых лидеров, как Джон Сун , Ван Мин-Дао , Вочман Ни и Эндрю Ги .

От CIM к OMF

Филлис Томпсон писала, что между 1949 и 1952 годами, сразу после Китайской коммунистической революции , произошел «неохотный исход» всех членов Китайской внутренней миссии. ^[6] Лидеры встретились в Борнмуте , Англия , чтобы обсудить ситуацию, и было принято решение о передислокации всех миссионеров в остальную часть Восточной Азии. Штаб-квартира была перемещена в Сингапур, и работа началась в Японии , Тайване , Гонконге , Филиппинах , Таиланде , Малайзии , Сингапуре , Вьетнаме , Камбодже , Лаосе и Индонезии . В дополнение к приведению некоторых языков к письменной форме, была переведена Библия, а также было дано базовое теологическое образование заброшенным племенным группам. Публикация и распространение христианской литературы были приоритетными как среди сельских племен, так и среди городских рабочих классов и студентов. Целью оставалось то, чтобы каждая община имела церковь в Восточной Азии, и таким образом Евангелие было бы проповедано «всякой твари». Провозглашение христианского послания также включало медицинскую работу. В сельской местности Таиланда были открыты три больницы, а также программа по борьбе с проказой . Многие из пациентов были беженцами. На Филиппинах были запущены программы развития общин. Реабилитация алкоголиков началась в Японии, а реабилитационная работа среди проституток была начата в Тайбэе и Бангкоке .

В 1980 году правнук Хадсона Тейлора Джеймс Хадсон Тейлор III был назначен генеральным директором миссионерской работы. По словам Тейлора в 1989 году,

«У братства нет желания восстанавливаться там (в Китае) в той форме, в которой оно было раньше», но он также подтвердил, что «OMF по-прежнему глубоко предан китайскому народу. Мы никогда не забудем, что мы появились как Китайская внутренняя миссия. С момента нашего «вынужденного исхода» мы призывали церковь по всему миру молиться за наших братьев и сестер в Китае и участвовать в провозглашении Евангелия и воспитании миллионов новых верующих посредством радиопередач и предоставления Библий и христианской литературы».

^{[ необходима ссылка ]}

Доктор Патрик Фунг, китайский христианин, назначенный в 2006 году, стал первым азиатом, возглавившим миссию. Работа продолжается и по сей день. ^{[ необходима цитата ]}

Старое здание лондонской штаб-квартиры

Первоначальная штаб-квартира располагалась в Ньюингтон-Грин в Северном Лондоне . К концу 19 века, когда было введено в эксплуатацию здание CIM, то, что когда-то было сельской деревней, давно вошло в состав мегаполиса. Ньюингтон-Грин вырос вокруг ядра английских диссентеров и их знаменитых академий . Штаб-квартира CIM находится между двумя другими памятниками архитектуры на зеленом участке , унитарианской церковью Ньюингтон-Грин (1708 г.) и старейшей кирпичной террасой в Лондоне, 52-55 Грин, где жил известный священник Ричард Прайс .

Здание было отремонтировано компанией Haworth Tompkins . ^[7] Теперь оно известно как Alliance House и используется студентами Sanctuary в качестве жилья для Городского университета . ^[8]

Хронология

1860-е годы

Основание Китайской внутренней миссии 25 июня 1865 года в Брайтон- Бич, Сассекс, Англия

« Духовные потребности и притязания Китая » Хадсона Тейлора, опубликовано в октябре 1865 г. в Лондоне
В Лондоне впервые опубликована «Необычная газета Китайской внутренней миссии» за январь 1866 г.
Партия Ламмермюра отплыла в Китай в мае 1866 г.
Отряд Ламмермюра прибыл в декабре 1866 года в 1 Синь Кай Лонг (Нью Лейн), Ханчжоу , Чжэцзян , Китай.
1866 Чжэцзян - Ханчжоу : (Хадсон Тейлор открыл миссионерскую станцию в качестве своей штаб-квартиры).
1866 Чжэцзян - Фэнхуа : Джордж Кромби открывает миссионерскую станцию.
1866 Чжэцзян - Шаосин : Джон Стивенсон и его жена Энн открыли миссионерскую станцию.

Карта, на которой черным цветом обозначены девять китайских провинций, которые в 1865 году считались недостигнутыми Евангелием .

1867 Чжэцзян - Сяошань : Льюис и Элиза Никол, Джеймс Уильямсон открывают миссионерскую станцию.
1867 Чжэцзян: Джон Селл умирает от оспы.
1867 Чжэцзян - Ханчжоу : Грейс Дайер Тейлор , старшая дочь Хадсона и Марии, умирает от менингита.
1867 Чжэцзян - Тайчжоу : Джеймс Джозеф Медоуз и Джозайя Джексон открыли миссионерскую станцию.
1867 Цзянсу - Нанкин : Джордж Дункан открывает миссионерскую станцию.
1867 Льюис и Элиза Никол уволены из-за конфликта с Хадсоном Тейлором
1868 Цзянсу – Янчжоу : Хадсон Тейлор открыл миссионерскую станцию.
22 августа 1868 г.: восстание в Янчжоу
1868 Цзянсу - Хучжоу : Джон Маккарти открывает миссионерскую станцию.
1869 Аньхой - Аньцин : Джеймс Медоуз и Джеймс Уильямсон открывают миссионерскую станцию.
1869 Цзянси - Цзюцзян : Джон Эдвин Кардуэлл и его жена открыли миссионерскую станцию.

1870-е годы

Мария Джейн Дайер «Мать Миссии» умерла 23 июля 1870 года в Чжэньцзяне , провинция Цзянсу , Китай.
1871-1875 Цзянси - Дагутан: Дж. Э. Кардуэлл и его жена открыли миссионерскую станцию.
1874 Хубэй - Учан : Хадсон Тейлор и Чарльз Джадд открывают миссионерскую станцию.
В январе 1875 года в Лондоне опубликовано воззвание к восемнадцати рабочим.
«Миллионы Китая», том 1, № 1, опубликовано в июле 1875 г. в Лондоне
1875 г. , Хэнань : Генри Тейлор становится первым протестантским христианином, работающим в одной из 9 провинций Китая, которые до сих пор считались незнакомыми с евангельским посланием.
1875 г., провинция Хунань : Чарльз Генри Джадд и Адам С. Дорвард стали первыми протестантскими христианскими миссионерами, а затем в 1880–1882 гг. они вдвоем проделали путь в 1500 миль по Китаю.
1876 г., Шаньси : Фрэнсис Джеймс и Джошуа Дж. Тернер становятся первыми протестантскими христианскими миссионерами и начинают помогать жертвам катастрофы и голода.
1876 Шэньси : Фредерик У. Баллер и Джордж Кинг стали первыми протестантскими христианскими миссионерами, работавшими там.
1876 Ганьсу : Джордж Ф. Истон и Джордж Паркер стали первыми протестантскими христианскими миссионерами, работавшими там.
1876 Сычуань : Джеймс Кэмерон становится первым странствующим протестантским христианским миссионером, работавшим там. Джордж Николл поселяется там после странствования (см. также Протестантизм в Сычуани ).

1877 Гуйчжоу : Чарльз Генри Джадд и Джеймс Ф. Броумтон стали первыми протестантскими христианскими миссионерами. Броумтон позже стал пионером работы среди национальных меньшинств Мяо и И.
1877 Гуанси : Эдвард Фише — первый протестантский христианский миссионер. Он умер в том же году.
1877 Юньнань : Джон Маккарти прошел пешком из Чжэньцзяна в Ханькоу , через Сычуань, Гуйчжоу и Юньнань в Бхамо в Мьянме ; путешествие длилось 7 месяцев с проповедями по пути. Он был первым европейцем, который пересек Китай пешком с востока на запад, а также первым протестантским христианским миссионером, который вошел в провинцию Юньнань.
1877 Тибет : Джеймс Кэмерон прошел пешком от Чунцина до Батанга , первым принеся Евангелие тибетскому народу. Затем он отправился в Дали и Бхамо, затем через Гуандун обратно в Чунцин, путешествие охватило 17 из 18 тогдашних китайских провинций.
1878 Шэньси: Дженни Тейлор становится первой женщиной-миссионером-христианкой, которая путешествует по внутреннему Китаю, распределяя помощь среди пострадавших от Великого голода в Северном Китае 1877-78 годов.
1879 Шэньси: Джордж и Эмили Сноу Кинг становятся первой супружеской парой миссионеров, поселившейся в Ханьчжуне .
1879 г., Сычуань: М. А. Хауленд Николл становится первой женщиной-христианкой-миссионером, проживающей в Чунцине .

1880-е годы

1880 Шаньси: Гарольд А. Скофилд основал первую китайскую миссионерскую больницу в Тайюане .
1880 Ганьсу: Элизабет Уилсон, внучка Элизабет Ханбери , становится первой женщиной-христианкой-миссионером.
1880 г., Гуйчжоу: Джордж Кларк и его жена Фанни обосновываются там и работают.
1881 г., Юньнань: Джон Стивенсон и Генри Солтау прошли пешком 1900 миль за 86 дней из Бамо, Куньмина , Чунцина, Учана в Шанхай, установив рекорд по расстоянию с запада на восток.

Первая партия американцев, вступившая в CIM в 1888 году.

1881 Юньнань: Джордж и Фанни Кларк обосновываются в Дали и начинают работать .
1881 Шаньдун : в Яньтае открылась школа Чифу (первоначально «Протестантская коллегиальная школа»).
«Кембридж Седьмое» прибыл в Китай 3 марта 1885 года.
Сотня миссионеров, отправленных в один 1887 год.
В 1888 году Бенджамин Брумхолл запускает издание National Righteousness , посвященное антиопиумной кампании.
Первая группа американских миссионеров прибыла 30 октября 1888 года в Шанхай , Китай.
1889: Образован Североамериканский домашний совет.

1890-е годы

Шанхайская штаб-квартира на Усун-роуд, 1890 г.
1890 г. Образован Австралийский домашний совет по делам CIM.
Первая группа австралийских миссионеров прибыла в 1890 году.

Первая партия австралийцев, вступившая в CIM в 1890 году

Образован Совет по вопросам жилищного строительства Новой Зеландии .
Штаб-квартира офиса Newington Green в Лондоне, 1895 год.

1900-е годы

В результате восстания боксеров 1900 года погибло 58 миссионеров и 21 ребенок из Китайской внутренней миссии.
В 1901 году Хадсон Тейлор отказался принять компенсацию от китайского правительства за потерю имущества или жизни, чтобы продемонстрировать «кротость и смирение Христа».
1901 г. Был создан совет со штаб-квартирой в Филадельфии для надзора за работой миссии в Соединенных Штатах.
Диксон Эдвард Хосте назначен исполняющим обязанности генерального директора в 1901 году.

Джеймс Хадсон Тейлор ушел с поста директора Китайской внутренней миссии в ноябре 1902 г.
1904 Синьцзян: Джордж Хантер открывает миссионерскую станцию.
Джеймс Хадсон Тейлор умер 3 июня 1905 года в Чанше , провинция Хунань , Китай.
Вдовствующая императрица умирает в 1908 году.
Китайская внутренняя миссия направила группу помощи пострадавшим от наводнения и голода в провинциях Цзянсу , Аньхой и Хэнань

1910-е годы

Дж. О. Фрейзер прибыл в Китай в 1910 году.
60 000 христиан в Западном Юньнане , племенной регион Китая
1911 Бенджамин Брумхолл умер после успеха его антиопиумной кампании.
Китайская Республика создана в 1912 году.
В 1912 году численность членов Китайской внутренней миссии превысила 1000 человек, на тот момент это было крупнейшее миссионерское агентство, работающее в Китае.
1915 г. На 227 станциях работало 1063 рабочих.

1920-е годы

1925 Густав Бурклин прибывает в Китай.
1927 Гражданская война в Китае вынудила временно эвакуировать почти всех миссионеров.
1929-1932 Китайская внутренняя миссия — это часть «Движения вперед», когда миссионеры возвращались на свои станции. ^[9] «Призыв к двумстам новым рабочим» был выпущен в марте 1929 года и распространен среди миллионов китайцев в мае 1929 года ^[10]

1930-е годы

Штаб-квартира в Шанхае переезжает на улицу Синза в 1930 году.
К 31 декабря 1931 года последний из «Двухсот новых рабочих» отплыл. ^[11]
1934 1368 миссионеров служили на 364 станциях. В состав миссии также входили сотни китайских пасторов, учителей, книгонош, служителей часовен и библейских женщин.
Джон и Бетти Стэм казнены в Южном Аньхое в 1934 году.
Вторая мировая война вынудила многих миссионеров перебраться еще дальше в глубь страны или попасть в плен к японцам и остаться в заключении до конца войны.
К 1939 году работниками CIM было крещено 200 000 китайцев и представителей национальных меньшинств.

1940-е годы

1942, 1263 миссионера. Штаб-квартира была эвакуирована из Шанхая, чтобы избежать японской армии. Экстренная штаб-квартира была создана в Чунцине , том же городе, куда переехало китайское правительство.
Ноябрь 1942 года. Школа Китайской внутренней миссии в Чифу ( Яньтай ) закрыта, а все учащиеся и сотрудники заключены в тюрьму.
1943 г. – сформирован Южноафриканский внутренний совет.
Август 1945 г. Миссионерская школа в Чифу ( Яньтай ) освобождена американскими парашютистами.
1945 г. Персонал вернулся в Шанхай.
1 октября 1949 года Мао Цзэдун провозглашает в Пекине Китайскую Народную Республику.
Вернер Бюрклин. сын Густава и Лины Бюрклин родился в Уху, провинция Аньхой.

1950-е годы

После « Христианского манифеста » Китайская внутренняя миссия начала отзывать своих миссионеров, что закончилось в 1953 году.
1950, 1104 миссионера, из которых 757 были в Китае. Домашний совет CIM начал работу в Швейцарии
1951 г. Началось патриотическое движение «Триединства», позволяющее правительству контролировать христианские собрания.
В ноябре 1951 года в Сингапуре была открыта новая штаб-квартира, а название организации было изменено на «Зарубежное миссионерское содружество Китайской внутренней миссии».
1951 г. В Гонконге была создана временная штаб-квартира, в основном для наблюдения за выводом миссионеров.
14 октября 1954 года миссия была реорганизована на заседании зарубежного совета миссии. Совет подтвердил необходимость миссии, но изменил ее структуру, чтобы не-западные христиане могли стать полноправными членами и создать домашние советы в своих странах. Основным направлением деятельности OMF было продолжение евангелизации, но поддержка также оказывалась литературной программе, медицинским услугам, радио- и телевещанию, студенческой и лингвистической работе.
Передислокация всех миссионеров в Восточную Азию

1960-е

В 1964 году Китайская внутренняя миссия была переименована в Зарубежное миссионерское братство.
Китайская культурная революция 1966–1972 гг.: все христиане были вынуждены замолчать, включая патриотическое движение «Три автономии»
В сельской местности Таиланда началась медицинская работа
1965 г. Образованы внутренние советы Японии , Сингапура и Малайзии.
1966 г. Образованы внутренние советы Гонконга и Филиппин.
1967 г. Образованы Немецкие и Нидерландские внутренние советы.
1969 Совет Северной Америки был распущен, а советы США и Канады стали полностью автономными.

1970-е

1975 г. Слияние с Евангелической миссией Борнео (BEM)

1980-е

1980–1990 гг. Джеймс Хадсон Тейлор III занимал пост седьмого Генерального директора.
Число крещеных членов Китайской церкви достигло 21,5 млн человек, более 52 млн из которых — христианские семьи и прихожане
Вернер Бюрклин, родившийся в Китае, возвращается в Китай в 1980 году, чтобы начать служение обучения, сначала в Наньчане, Цзянси, а затем во многих городах по всему Китаю. Он основал China Partner, миссионерскую организацию, чтобы способствовать этому. Позже его сын Эрик вместе с дочерью Линдой продолжили это служение.

1990-е

Зарубежное миссионерское содружество переименовано в OMF International
1993 г. Первые работники OMF приезжают в Монголию.
1994 г. Открытие отделения по лечению СПИДа в больнице Манором, Таиланд.
1995 OMF создает свое присутствие в Интернете
1999 г. Работники OMF участвовали в спасательной операции после землетрясения на Тайване

2000-е

2004 OMF участвует в ликвидации последствий цунами в Азии
2006 г. Генеральным директором назначен доктор Патрик Фунг, первый выходец из Азии, занявший эту должность в OMF.
2008 OMF принимал участие в работах по оказанию помощи, включая консультирование, после землетрясения в провинции Сычуань в 2008 году .

2010-е

2011 OMF участвовал в оказании помощи, консультировании и посещении временного жилья после землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году
2014 OMF вновь открывает свой центр OMF Southern Africa, расположенный в Южной Африке
2015 OMF отмечает 150-летие: 1865-2015.
2016 OMF присоединяется к сети миссионерских агентств Faith2Share.
В OMF International работают 1400 сотрудников из более чем 40 стран по всему миру.

Список генеральных директоров CIM и OMF International

Смотрите также

Архивы

Документы Китайской внутренней миссии хранятся в архивах SOAS, Центре евангелизации Билли Грэма в колледже Уитон [1], Международном центре OMF в Сингапуре [2], Гонконгском баптистском университете и нескольких региональных офисах.

Избранные публикации

China Inland Mission (1886). J. HUDSON TAYLOR (ред.). Миллионы Китая. HAZELL, WATSON, AND VINEY, LD., PRINTERS, LONDON AND AYLESBURY: China Inland Mission . Получено 21 марта 2012 г.ЛОНДОН: MORGAN AND SCOTT, 12, PATERNOSTER BUILDINGS, EC Оригинал из Нью-Йоркской публичной библиотеки Оцифровано 15 августа 2006 г.
Фредерик Уильям Баллер; China Inland Mission (1912). Уроки в начальной школе Вэнь-ли. China Inland Mission. стр. 128. Получено 15.05.2011 .
Фредерик Уильям Баллер; China Inland Mission (1900). Букварь китайского языка: подготовлен для использования младшими членами China Inland Mission (4-е изд.). China Inland Mission. стр. 350. Получено 15.05.2011 .
Фредерик Уильям Баллер; China Inland Mission (1921). Идиома как урок: краткий курс элементарного китайского языка (3-е изд.). Morgan and Scott Ltd. стр. 106. Получено 15.05.2011 .
Роберт Генри Мэтьюз; Фредерик Уильям Баллер (1938). Букварь Куоюй: прогрессивные исследования китайского национального языка. Миссия во внутреннем Китае. стр. 5. Получено 15.05.2011 .
Фредерик Уильям Баллер; China Inland Mission (1900). Аналитический китайско-английский словарь. China inland mission и American Prebysterian mission press. стр. 637. Получено 15.05.2011 .
China Inland Mission (1887). Букварь на мандаринском диалекте: содержит уроки и словари, а также заметки о китайских конструкциях и идиомах; также диалог о христианстве; переводы паспортов, договоров аренды, соглашений о лодках и т. д. Вложенный и с большой картой Китая. Подготовлен для использования младшими членами ... China Inland Mission; и American Presbyterian Mission Press. стр. 250. Получено 15.05.2011 .
Китайская внутренняя миссия (1906). Книга мелодий Шаньси. Китайская внутренняя миссия. стр. 30. Получено 10 февраля 2012 г.(Принстонский университет)

Ссылки

Цитаты

^ "О OMF International". OMF International . Получено 9 марта 2015 г.
↑ Тейлор (2005), ссылка на Дэниела У. Бэкона, «От веры к вере» 1983 г.
^ Брумхолл (1984), 356
^ Ловетт (1899), 74
^ "Зольтау, Генриетта Элиза (1843–1934), евангелистка и покровительница миссионерской работы" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/47063 . Получено 09.08.2020 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
↑ Китай: неохотный исход , Филлис Томпсон, Севенокс [Англия], Ходдер и Стоутон, 1979.
^ "Newington Green". Haworth Tompkins . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Получено 27 ноября 2016 года .
^ "Alliance House". Студенты Святилища . 2016-09-15 . Получено 27 ноября 2016 .
^ "Повторная оккупация поля, июнь 1929 г., стр. 86". Миллионы Китая . Китайская внутренняя миссия.
^ "Редакционные заметки, Миллионы Китая, 1929, стр. 79". Миллионы Китая . Китайская внутренняя миссия.
^ "Статья WHaldis 'Завершение 200'. Миллионы Китая. Январь 1932 г., стр. 3". Миллионы Китая . Китайская внутренняя миссия.

Источники

Томпсон, Филлис (1982). Каждая на свой пост: шесть женщин Китайской внутренней миссии . Hodder & Stoughton и OMF.
Ловетт, Ричард (1899). История Лондонского миссионерского общества 1795-1895. Лондон: Генри Фроуд.
Дэвис, Эван (1846). Мемуары Сэмюэля Дайера: шестнадцать лет миссионерства в Китае . Лондон: Джон Сноу.
Тейлор, Говард ; Тейлор, Джеральдин (1911). Хадсон Тейлор в ранние годы; Рост души. Лондон: Морган и Скотт.
Тейлор, доктор и миссис Ховард (1918). Хадсон Тейлор и Китайская внутренняя миссия; Рост дела Божьего. Лондон: Морган и Скотт.
Брумхолл, Альфред (1982). Хадсон Тейлор и открытый век Китая: варвары у ворот . Лондон: Hodder and Stoughton.
Брумхолл, Альфред (1982). Хадсон Тейлор и открытый век Китая: за стеной договора . Лондон: Hodder and Stoughton.
Брумхолл, Альфред (1983). Хадсон Тейлор и открытый век Китая: если бы у меня была тысяча жизней . Лондон: Hodder and Stoughton.
Брумхолл, Альфред (1984). Хадсон Тейлор и открытый век Китая: Пакт выжившего . Лондон: Hodder and Stoughton.
Брумхолл, Альфред (1985). Хадсон Тейлор и открытый век Китая, книга пятая: Огонь нефтепереработчика . Лондон: Hodder and Stoughton.
Брумхолл, Альфред (1986). Хадсон Тейлор и открытый век Китая: нападение на Девятку . Лондон: Hodder and Stoughton.
Брумхолл, Альфред (1989). Хадсон Тейлор и открытый век Китая: умереть — это не смерть . Лондон: Hodder and Stoughton.
Брумхолл, Маршалл (1901). Последние письма и дальнейшие записи мучеников-мучеников Китайской внутренней миссии (PDF) . Лондон: Морган и Скотт.
Стир, Роджер (1990). Хадсон Тейлор: Человек во Христе . Лондон: Hodder and Stoughton.
Тейлор, Джеймс Хадсон III (2005). Христос один: иллюстрированное представление жизни и наследия Хадсона Тейлора . Гонконг: OMF Books.
Такер, Рут (1983). От Иерусалима до Ириан-Джая. Биографическая история христианских миссий . Гранд-Рапидс, Мичиган : Зондерван. ISBN 0-310-23937-0.

Дальнейшее чтение

Армитидж, Кэролин (1993). Достижение цели: история жизни Дэвида Эдни, обычного человека, необычной миссии . Сингапур: OMF International.
Остин, Элвин (2007). Миллионы Китая: миссия внутри Китая и общество поздней династии Цин . Гранд-Рапидс, Мичиган: Eerdmans.онлайн
Бэкон, Дэниел В. (1984). От веры к вере: влияние Хадсона Тейлора на движение миссий веры . Сингапур: OMF.
Брей, Дженни (1971). Длинный дом веры . Евангелическая миссия Борнео.
Брей, Дженни. Длинный дом страха . Евангелическая миссия Борнео.
Брумхолл, Маршалл. Юбилейная история Китайской внутренней миссии: с портретами, иллюстрациями и картами (Морган и Скотт, 1915). онлайн
Клементс, Рональд (2007). Укажи мне на небеса: удивительная история Джоан Уэйлс . Монарх.
Клементс, Рональд (2010). В Японии плачут сверчки (Биография Стива Меткалфа) . Монарх.
Клифф, Норман (1998). Пламя священной любви . OM Publishing.
Коул, Р. Алан (1961). Возникающая модель. Работа CIM в епархии Сингапура и Малайи . Лондон: China Inland Mission / Overseas Missionary Fellowship. стр. 48.
Кромарти, Джим (2001). Умереть — это не смерть . Христианский фокус.
Кроссман, Эйлин (1982). Mountain Rain – Новая биография Джеймса О. Фрейзера . OMF.
Дэй, Филлис (1968). Продано дважды. история девушки из Западной Малайзии . (Иллюстратор) Нэнси Хардинг, (Оригинальная история) Нора Роу. Лондон: OMF. стр. 31.
Гловер, Арчибальд Э. (2000). Тысяча миль чуда . Севенокс: OMF Publishing.
Гриффитс, Валери (2004). Not Less Than Everything . Оксфорд: Monarch Books & OMF International.
Гиннесс, Мэри Джеральдин (1894). История Китайской внутренней миссии . Т. I. Морган и Скотт.
Гиннесс, Мэри Джеральдин (1894). История Китайской внутренней миссии . Том II. Морган и Скотт.
Хоутон, Стэнли, Эдит Б. Харман и Маргарет Пайл (1931). Chefoo . Лондон: CIM.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Хант, Джиллиан (1987). Все части подходят . Сингапур: OMF. С. 28–157.
Хантер, Эдвард (1956). История Мэри Лю . Лондон: Hodder & Stoughton.
Кун, Изобель (2001). Зеленый лист в засуху: история побега последних миссионеров CIM из коммунистического Китая . Литтлтон, Колорадо: OMF International.
Кун, Изобель (1960). На арене . Чикаго: Moody Press.
Лиз, Ширли (1979). Пьяный еще до рассвета . ОМФ. ISBN 0-85363-128-X.
Лиз, Ширли П. (1964). Jungle Fire . Oliphants. стр. 94.
Лиз, Ширли и Билл (1987). Это жертва? . OMF/IVP/STL. стр. 192. ISBN 9971-972-53-0.
Лайалл, Лесли Т. (1956). Приди ветер, приди погода . Лондон: Hodder & Stoughton.
Лайалл, Лесли Т. (1965). Страсть к невозможному: Продолжение истории миссии, которую начал Хадсон Тейлор . Лондон: OMF Books.
Лайалл, Лесли Т. (1961). Красное небо ночью . Лондон: Hodder & Stoughton.
Мартин, Гордон (1990). Chefoo School, 1881-1951: История и мемуары . Браунтон Девон, Великобритания: Merlin Books Ltd.
Мичелл, Дэвид (1988). Война мальчика . Сингапур: Зарубежное миссионерское содружество.
Ньютон, Брайан Уильям (1988). Новый рассвет над Сараваком: церковь и ее миссия в Сараваке, Восточная Малайзия . Магистерские диссертации. Фуллеровская теологическая семинария. С. 198.
Найтингейл, Кен (1970). Один путь через джунгли . OMF/BEM.
Питерсон, Роберт (1970) [1968]. Рычащий лев. Спиритизм на Борнео, брошенный вызов силой Христа . Зарубежное миссионерское содружество.
Поллок, Джон (1965). Хадсон и Мария; Пионеры в Китае .
Новая энциклопедия религиозных знаний Шаффа-Герцога . Нью-Йорк: Funk and Wagnalls Company. 1911.
Тейлор, Говард и миссис Говард Тейлор. Хадсон Тейлор и миссия «Внутренний Китай»: рост дела Божьего (Морган и Скотт, 1920). онлайн
Тейлор, Джеймс Хадсон (2006). Собрание сочинений Дж. Хадсона Тейлора . Dust & Ashes Publications.

Внешние ссылки

OMF International (ранее China Inland Mission and Overseas Missionary Fellowship)
Колледж Уитон, Центр Билли Грэма, Архивы Китайской внутренней миссии
Ресурсы христианской биографии
Китай глазами миссионеров CIM
http://www.missionaryetexts.org/
http://www.worldinvisible.com/library/hudsontaylor/hudsontaylorv1/hudsontaylorv1tc.htm
Китай глазами миссионеров CIM. Специальные коллекции и архивы, Библиотека Гонконгского баптистского университета.
Библиотечные фонды специальных коллекций и архивов Китайской внутренней миссии, библиотека Гонконгского баптистского университета.
Подборка оцифрованных материалов из архивной коллекции SOAS доступна онлайн здесь.