stringtranslate.com

Крю Александра ФК

Футбольный клуб «Крю Александра» — профессиональный футбольный клуб ассоциации, базирующийся в городе Крю , графство Чешир, Англия. Команда соревнуется во второй лиге , четвертом уровне английской системы футбольных лиг . Получившие прозвище «Железнодорожники» из-за связей города с железнодорожной отраслью , а также широко известные как «Алекс», они играли на своем нынешнем месте на Грести-роуд (рядом с местами двух предыдущих стадионов) с 1906 года. Наиболее ожесточенное соперничество ведется с базирующейся в Стаффордшире командой «Порт Вейл» .

Клуб был основан в 1877 году как футбольное подразделение Крикетного клуба Крю Александра, названного в честь принцессы Александры . Крю дошел до полуфинала Кубка Англии в 1888 году, а затем стал одним из основателей Второго дивизиона Футбольной лиги в 1892 году. В 1921 году клуб был приглашен присоединиться к недавно созданному Третьему северному дивизиону Футбольной лиги , где они оставались в течение следующих 37 лет. за несколько лет до того, как в 1958 году его поместили в новый четвертый дивизион. Своё первое повышение команда добилась после того, как заняла третье место в сезоне 1962–63 . Крю немедленно вылетел в низшую лигу, но снова получил повышение в сезоне 1967–68 , но снова продержался всего один сезон в третьем дивизионе .

Крю провел 20 лет, борясь за четвертый уровень, прежде чем их состояние возродилось под руководством Дарио Гради , тренера в течение 24 лет с 1983 года. Он дважды приводил команду к продвижению в третий уровень и после двух неудачных кампаний плей-офф выиграл Второй сезон 1997 года. Финал плей-офф дивизиона за место в Первом дивизионе Футбольной лиги . После 101 года отсутствия они играли на этом втором уровне, переименованном в Чемпионшип перед началом сезона 2004–05 , восемь из следующих девяти сезонов. Гради призвал Крю играть в привлекательный, техничный футбол и заработал репутацию развивающегося молодого игрока: в клубе появились будущие игроки сборной Англии Дэвид Платт , Дэнни Мерфи , Сет Джонсон и Дин Эштон . После того, как «Крю» снова опустился на четвертый уровень в 2009 году, Стив Дэвис вывел клуб на третий уровень через плей-офф в 2012 году . В 2013 году клуб выиграл свой первый и единственный трофей Футбольной лиги . Под руководством Дэвида Артелла , менеджера с января 2017 года, Крю вернулся в первую лигу третьего уровня в 2020 году и финишировал 12-м в сезоне 2020–21 , но вылетел в низшую лигу в 2022 году.

История

Становление и ранние годы

Футбольный клуб Крю Александра был основан в 1877 году как ответвление Крикетного клуба Крю Александра (основанного в сентябре 1866 года Томасом Абрахамом [a] и другими рабочими локомотивного завода Крю), [4] [5] [b] и назван в честь принцессы Александры. . [7] [8] Они базировались на базе отдыха «Александра» в Крю , рядом с железнодорожной станцией Крю , и сыграли свой первый матч против команды из Басфорда в Северном Стаффордшире 1 декабря 1877 года со счетом 1–1. [3] [6] В 1883 году первый матч Крю Александры в Кубке Англии был против шотландского клуба «Куинз Парк» из Глазго, проиграв 10–0. [9] В феврале 1886 года Уильям Белл стал первым игроком Крю, выигравшим сборную за сборную , играя за Уэльс против Ирландии в Рексхэме. [10] В сезоне 1887–88 клуб дошёл до полуфинала Кубка Англии , победив «Свифтс» , [11] [c] «Дерби Каунти» и «Мидлсбро» по пути, прежде чем отправиться в «Престон Норт Энд ». В 1891 году футбольный клуб отделился от крикетного клуба - шаг, который был осужден Фрэнсисом Уэббом , главным инженером городского завода Крю в Лондоне и Северо-Западной железной дороге (LNWR) , который поддержал исключение профессиональных спортсменов; После раскола Уэбб и LNWR заявили, что компания «откажется найти работу на заводе Crewe Works для любого профессионального футболиста». [3] Следовательно, «футбольная секция клуба «Александра» мало что была обязана LNWR… несмотря на то, что команды были тесно связаны с местной железнодорожной отраслью». [13] 5 марта 1892 года Джон Пирсон стал первым игроком «Крю», выигравшим сборную Англии , играя против Ирландии в Белфасте; [14] [15] он остается единственным игроком «Крю», выступавшим за всю сборную Англии, играя за клуб. [16]

Карта артиллерийской службы 1911 года, на которой показано футбольное поле Александра в его нынешнем местоположении.

Секретарь Крю Дж. Дж. Холл помог основать неудачную Комбинацию (запущенную в Королевском отеле Крю в начале 1889 года), а затем Футбольный альянс (1889–1892). [17] Когда последняя объединилась с Футбольной лигой, Крю был одним из основателей Второго дивизиона Футбольной лиги в 1892 году, но потерял свой статус лиги в 1896 году всего после четырех сезонов, заняв третье место снизу, четвертое снизу, затем дважды последнее. - возможно, из-за бюджета игроков, который составлял четверть бюджета других клубов. [18] Клуб покинул стадион «Александра Рекреейшн Граунд» незадолго до конца сезона 1895–96 , и после игры на нескольких различных площадках, в том числе в соседнем Сандбахе , они переехали на первую площадку «Грести Роуд» в 1897 году (в 1906 году, нынешняя территория клуба, примыкающая к Грести-роуд, была построена к западу от его предыдущего участка). [19] Зарегистрированная как компания с ограниченной ответственностью 29 мая 1899 года, [20] [d] Крю провел еще два сезона во втором воплощении Комбинации с 1896 года, а затем три сезона в Ланкаширской лиге , прежде чем соревноваться в Бирмингемской и Окружной лиге. в течение десяти лет. Они также выиграли Чеширский Кубок Вызова для взрослых в 1907 и 1910 годах. Команда провела 1910-е годы в Центральной лиге , заняв второе место в 1913–14 и 1920–21. [21]

Таблица позиций Крю Александры в Футбольной лиге.

Крю вернулся в Футбольную лигу в 1921 году; они финишировали шестыми в своих первых двух сезонах в Третьем Северном дивизионе , но снова не финишировали так высоко до 1931–32 и 1935–36 . [22] В октябре 1932 года последнее выступление защитника Фреда Кинора в Уэльсе ознаменовало первую игру Крю за сборную в 20 веке. [23] Первыми крупными наградами Крю были победы в Кубке Уэльса в 1936 и 1937 годах; [24] Крю не находится в Уэльсе , но английские клубы, обычно из приграничных районов, участвовали по приглашению. В 1936 году Берт Суинделлс забил свой 100-й гол в лиге за «Крю», [25] а затем забил за клуб 128 голов в лиге, [24] рекорд , который сохраняется до сих пор , [26] , а также забил голы в обоих финалах Кубка Уэльса. [27]

После Второй мировой войны

С 1950-х по начало 1980-х годов Крю добивался лишь эпизодического успеха. Глядя на Грести-роуд, Майкл Пэйлин в серии «Великие железнодорожные путешествия мира» BBC 1980 года описал Крю как «подобно другим железнодорожным городам , Суиндону и Донкастеру , где есть футбольная команда, которая постоянно поддерживает нижнюю часть четвертого дивизиона». ". [28] В период с 1894 по 1982 год «Крю» восемь раз финишировал последним в Футбольной лиге, больше, чем любой другой клуб лиги. [29] 25 декабря 1954 года «Крю» начали серию, в которой они не выигрывали на выезде в течение 56 матчей; серия закончилась победой со счетом 1: 0 в Саутпорте 24 апреля 1957 года. Крю финишировал последним в третьем дивизионе Север три раза подряд с 1955–56 по 1957–58 , набрав всего 28, 21 и 23 очка из 46. игр в каждом соответствующем сезоне. [31] Клуб был помещен в недавно сформированный Четвертый дивизион в 1958–59 . [32]

Рекорды всех времен были установлены против «Тоттенхэм Хотспур» первого дивизиона в четвертом раунде Кубка Англии в 1960 году. Новый рекорд посещаемости «Грести Роуд» - 20 000 человек позволил «Крю» 30 января удержать «Шпор» со счетом 2–2. [33] 3 февраля «Тоттенхэм» убедительно выиграл повтор со счетом 13–2, что стало рекордным поражением Крю. [34] Однако в следующем году команда Джимми Макгигана « Крю» разгромила другой клуб Первого дивизиона, «Челси» , со счетом 2:1 в Кубке Англии на «Стэмфорд Бридж » 7 января 1961 года. В состав «Челси» входил бывший игрок «Крю» Фрэнк Бланстон , который забил гол «Челси». гол, а также игроки сборной Англии Питер Бонетти , Джимми Гривз и Терри Венейблс . [35] Затем Крю снова сыграли вничью с командой «Шпоры», которая в конечном итоге одержала двукратную победу , которая выиграла 5–1 в четвертом раунде на Уайт Харт Лейн . [36]

Повышение и понижение 1960-х годов

В 1963 году «Крю» добился своего первого перехода в третий дивизион , выиграв финальную игру сезона против «Эксетер Сити» , при этом Фрэнк Лорд забил единственный гол перед 9807 толпой на «Грести Роуд». Лорд является рекордсменом клуба по количеству хет-триков - восемь. [37] Клуб занял третье место после чемпионов «Брентфорд » и «Олдхэм Атлетик» , но в следующем сезоне был переведен обратно в четвертый дивизион . В сезоне 1964–65 Терри Харкин забил за «Крю» рекордные 34 гола в лиге. [38] [24] Под управлением Эрни Тагга клуб добился повышения во второй раз в сезоне 1967–68 , но снова провел всего один сезон в Третьем дивизионе. [39]

1970-е и начало 1980-х годов

С 1969 года Крю провел 20 лет в четвертом дивизионе, финишировав последним в 1971–72 , 1978–79 и 1981–82 годах и не достигая финиша в первой половине до 1985 года . Вилья выходит в дополнительное время в переигровке третьего раунда Кубка лиги на «Вилла Парк» . [41] В 1977 году Томми Лоури сыграл свой рекордный 475-й и последний матч за «Железнодорожников»; Ранее он обогнал Питера Ли в общей сложности 430 матчей в период с 1960 по 1972 год. [24] С февраля по сентябрь 1979 года клуб провел рекордные 16 матчей (15 матчей в лиге, один матч в Кубке лиги), не выиграв на Грести Роуд. [42] В декабре 1979 года тренер Тони Уоддингтон подписал контракт с вратарем Брюсом Гроббелааром , который сохранил восемь сухих матчей в своих 24 сыгранных матчах, [43] и 5 мая 1980 года забил пенальти — свой единственный профессиональный гол — и забил 2 гола. –0 победа над Йорк Сити . [44]

Гради годы (1983–2011)

Дарио Гради провел 1359 игр за первую команду Крю.

В июне 1983 года, после того как Крю финишировал вторым снизу в конце сезона 1982–83 , тогдашний председатель клуба Норман Роулинсон назначил менеджером уроженца Милана Дарио Гради . [45] [46] Гради стремился построить структуру академии для развития игроков, которую можно было бы продать, чтобы помочь финансировать программу развития игроков. [47] Среди его первых трансферных успехов были Джефф Томас и Джон Пембертон (оба подписали контракт с «Рочдейлом» и были проданы «Кристал Пэлас» в 1987 и 1988 годах соответственно), [48] [49] и бывший ученик «Манчестер Юнайтед» Дэвид Платт , подписавший контракт в 1985 и 1985 годах. продан «Астон Вилле» за 200 000 фунтов стерлингов в феврале 1988 года .

Под руководством Гради, несмотря на первоначальные сомнения некоторых фанатов Крю, [51] Крю играл в привлекательный, техничный футбол и завоевал репутацию человека, развивающего молодые таланты. Стив Уолтерс стал самым молодым игроком Крю, ему было всего 16 лет и 119 дней, когда он играл против « Питерборо Юнайтед» 7 мая 1988 года . в Третий дивизион. [53] Между тем, 7 января 1989 года «Крю» принимал «Астон Виллу» и «Платт» на «Грести Роуд» в третьем раунде Кубка Англии, поведя 2–0, прежде чем гости сплотились и обеспечили победу со счетом 3–2, [54] [55] Платт забил победный гол, но отказался праздновать победу над своим бывшим клубом. [56] Год спустя, 6 января 1990 года, «Крю» снова проиграли «Челси» в третьем раунде; Уолтерс вывел Крю вперед в первом тайме на «Стэмфорд Бридж», прежде чем «Челси» сравнял счет на 82-й минуте и добился переигровки, которую они выиграли со счетом 2–0. [57] [58] В марте 1990 года защитник «Крю» Пол Эдвардс был продан «Ковентри Сити» за 350 000 фунтов стерлингов; [59] Позже он был назван в команде года по версии PFA третьего дивизиона 1989–1990 годов , [60] первым игроком Крю, получившим эту награду.

Крю вылетел в низшую лигу в 1991 году. Однако, несмотря на дальнейшие продажи игроков – защитник Роб Джонс перешел в «Ливерпуль» за 300 000 фунтов стерлингов, [61] затем Крейг Хигнетт был продан за рекордные для клуба 500 000 фунтов стерлингов в «Мидлсбро» [62] – клуб дошел до игры в третьем дивизионе 1993 года. Финал-офф , но проиграл «Йорк Сити» на «Уэмбли» . [63] Затем Крю получил повышение в 1994 году после победы в последний день в Честер Сити . [64] [65] В том же году Нил Леннон стал первым игроком «Крю», выигравшим сборную за сборную после Фреда Кинора в 1932 году, когда он был выбран для игры за Северную Ирландию против Мексики . [66] Крю дважды проиграл в полуфиналах плей-офф « Бристоль Роверс» в 1995 году [67] и «Ноттс Каунти» в 1996 году, [68] [69] затем вернулся на «Уэмбли» в финале плей-офф второго дивизиона 1997 года , обеспечив Победа со счетом 1: 0 над Брентфордом вернула клуб во второй уровень впервые с 1896 года. [70]

Выживание второго уровня

Крю достиг своей наивысшей финишной позиции, 11-го, в сезоне Первого дивизиона 1997–98 . [24] Гради держал свою команду в дивизионе до 2002 года, несмотря на доход от игровых дней, на котором многие более скромные клубы не могли выжить. Улучшив финансовое положение, заметные продажи игроков включали Леннона (в «Лестер Сити» за 750 000 фунтов стерлингов), [71] Дэнни Мерфи (в «Ливерпуль» за первоначальный взнос в 1,5 миллиона фунтов стерлингов), [61] и Сета Джонсона (в «Дерби Каунти » за 3 миллиона фунтов стерлингов). . [72] Гради отпраздновал свою тысячную игру за «Крю» 20 ноября 2001 года. [73]

После одного сезона во втором дивизионе команда вернулась в первый дивизион в конце сезона 2002–03 , [74] заняв второе место - первое второе место для Крю - с Робом Халсом, забившим 22 гола в лиге, и был назван в Команде года по версии PFA [75] перед трансфером за 750 000 фунтов стерлингов в «Вест Бромвич Альбион » . [76] Крю сохранил свое место в первом дивизионе в сезоне 2003–04 , в течение которого с 22 сентября по 17 октября 2003 года временным руководителем был назначен помощник тренера Нил Бейкер, в то время как Гради перенес операцию на сердце. [77] В начале сезона 2004–05 «Крю» считался одной из команд, которые с наибольшей вероятностью вылетят из недавно переименованного «Чемпионата». В конце концов, они показали хорошие результаты в первой половине сезона, но после продажи Дина Эштона «Норвич Сити» за 3 миллиона фунтов стерлингов в трансферном окне в январе 2005 года [ 78] Крю не смог победить до финального матча чемпионата. сезоне, когда они победили «Ковентри Сити» со счетом 2–1, чтобы избежать вылета из-за разницы мячей . Однако в следующем сезоне они были переведены в первую лигу (третий уровень) . Тем не менее, «Крю» был назван «Самым уважаемым клубом» на церемонии вручения наград Футбольной лиги 2006 года . [79]

Отступая назад

К лету 2007 года Гради был тренером английской футбольной лиги дольше всех , проработав 24 года единолично руководя клубом. Крю объявил, что с 1 июля 2007 года Гради возьмет на себя новую роль технического директора клуба, постепенно позволяя недавно назначенному тренеру основной команды Стиву Холланду контролировать команду. [80] Первый сезон Голландии оказался разочарованием, поскольку клуб едва избежал вылета, заняв 20-е место с 50 очками. [81] В преддверии своего второго сезона он потратил полмиллиона фунтов на новых игроков, а нападающий Ники Мейнард перешел в «Бристоль Сити» за 2,25 миллиона фунтов стерлингов. [82] Однако, несмотря на положительную предсезонную подготовку, Крю набрал всего девять очков в первых 16 играх. В ноябре 2008 года совет уволил Холланда с поста тренера первой команды и повторно назначил Гради временным менеджером . [83]

24 декабря 2008 года преемником Холланда был назначен бывший менеджер «Сток Сити» Гуджон Тордарсон . [84] Он сделал многообещающий старт и получил награду «Менеджер месяца» в феврале 2009 года (первый менеджер Крю, получивший эту награду), [85] но команда потерпела неудачу в конце сезона, не выиграв 10 раз. игр и были переведены во вторую лигу . 2 октября 2009 года, после девяти месяцев руководства и очередных плохих результатов, Тордарсон был уволен, [86] а Гради был восстановлен на посту временного менеджера. Несмотря на то, что большую часть сезона клуб находился недалеко от места в плей-офф, в очередной раз в плохой форме клуб финишировал 18-м. Крю поднялся на 10-е место в сезоне 2010–11 , в ходе которого Гради стал тренером месяца в январе 2011 года. [87] В ноябре 2011 года Гради наконец ушел с поста тренера и вернулся к своей прежней роли футбольного директора, сосредоточив внимание на развитии молодежи. [88]

2011 по настоящее время

Стив Дэвис был назначен менеджером в том же месяце. [89] Ранее Дэвис был менеджером соседнего города Нантвич-Таун и был назначен помощником менеджера в июне 2009 года, заменив бывшего помощника Нила Бейкера. [90] Дэвис сразу же привел команду к беспроигрышной серии из 16 матчей в начале 2012 года, поднявшись на 7-е место, что принесло клубу место в плей-офф. [91] Крю победил «Саутенд Юнайтед» в двухматчевом полуфинале, продлив беспроигрышную серию до рекордных для клуба 18 матчей [92] и обеспечив финал плей-офф против «Челтнем Таун» на «Уэмбли» 27 мая 2012 года, в котором они выиграли со счетом 2–2. 0; бомбардирами стали выпускники академии Ник Пауэлл и Байрон Мур . [93] [94]

Перед сезоном 2012–13 Крю продал Пауэлла «Манчестер Юнайтед» , а в день крайнего срока трансфера капитан Эшли Вествуд перешел в «Астон Виллу» . Однако с появлением новых игроков Академии в основной команде Крю вернулся на «Уэмбли», чтобы выиграть Трофей Футбольной лиги , победив «Саутенд Юнайтед» со счетом 2 :0 в финале в апреле 2013 года . В лиге Крю финишировал в середине таблицы; они завершили сезон, выставив команду, в стартовом составе которой все были выпускниками Академии Крю. [96] [97]

Джон Боулер в 2000 году. Он занимал пост председателя с 1988 года до ухода в отставку в марте 2021 года после критики в ходе расследования ФА о сексуальном насилии.

В марте 2014 года Джон Боулер , председатель Крю с 1988 года, [e] был удостоен награды «За вклад в футбол лиги» на церемонии вручения наград Футбольной лиги. [98] Дарио Гради ранее получил ту же награду, в 2011 году. На новогодней церемонии 2015 года Боулер был награжден MBE за заслуги перед футболом; Гради был вручен MBE в январе 1998 года. [99] [100]

Крю сохранил свое место в первой лиге в сезоне 2013–14 , но начал следующий сезон неудачно, набрав четыре очка в первых 11 играх лиги. Некоторые устойчивые серии с лучшими результатами вывели клуб из зоны вылета. Чтобы обеспечить безопасность, команде требовалась как минимум домашняя ничья с «Брэдфорд Сити», но она проиграла со счетом 1–0, и ей пришлось полагаться на результаты в других местах, чтобы обеспечить футбол в первой лиге еще на год, заняв 20-е место на два очка выше четверки худших. [101]

Сезон 2015–16 начался по аналогичной схеме: команда выиграла только две из своих первых 15 игр в лиге. Они также вылетели из Кубка Англии в первом раунде против « Истли», не входящего в лигу , [102] вынудив Дэвиса защищать свою позицию как «подходящего человека» для этой работы. [103] Понижение Крю во вторую лигу было подтверждено после поражения со счетом 3: 0 от местного соперника «Порт-Вейл» с оставшимися пятью играми. [104] После первоначально многообещающего начала следующего сезона , форма Крю резко упала в последние месяцы 2016 года, и 8 января 2017 года Дэвис был уволен с поста тренера Крю. [105]

Бывший защитник Крю и операционный менеджер Академии Дэвид Артелл заменил Дэвиса. [106] [107] Артелл поддерживал приток игроков Академии, и, когда Крю поднялся на 15-е место в конце сезона 2017–18 , он подражал Дэвису в выборе другого стартового состава, все из которых были выпускниками Академии Крю. [108]

После 36 лет работы в клубе 78-летний Гради объявил о своем уходе со всех должностей в Crewe Alexandra 7 октября 2019 года . бывший председатель Nantwich Town Тони Дэвисон вошел в совет директоров после выкупа акций мажоритарного акционера Нормана Хассала за 1,75 миллиона фунтов стерлингов. Общество болельщиков железнодорожников также собрало 250 000 фунтов стерлингов, [111] чтобы получить право представителя болельщиков Крю в новом совете клуба. [112]

На поле прогресс Артелла с 2017 года завершился тем, что Крю боролся за повышение на протяжении большей части сезона 2019–20 , при этом клуб занимал первое место в таблице (опередив Суиндон Таун по разнице мячей), когда футбольный сезон был приостановлен в марте 2020 года из-за COVID-19 пандемия . 9 июня было подтверждено продвижение Крю в первую лигу, но Суиндон стал чемпионом второй лиги по среднему количеству очков за игру. [113] Артелл был выбран менеджером года второй лиги по версии Ассоциации менеджеров лиги [114] — став первым менеджером «Крю», получившим такую ​​ежегодную награду, — а два выпускника Академии, Перри Нг и Чарли Кирк , были названы в Команда года второй лиги ПФА . [115] Крю финишировал 12-м в первой лиге по итогам сезона 2020–21 – лучший результат клуба с момента вылета из чемпионата в 2006 году. [116]

Однако следующий сезон стал «одним из худших» в современной истории Крю; клуб вылетел в низшую лигу, и ему осталось сыграть четыре игры после поражения от «Донкастер Роверс» со счетом 2: 0 9 апреля 2022 года . Двумя днями позже Крю расстался с Артеллом; помощник тренера Алекс Моррис был назначен временным менеджером, [118] став постоянным менеджером 28 апреля 2022 года. [119] Однако чуть более шести месяцев спустя, 4 ноября 2022 года, Моррис, проигравший в девяти играх, ушел с поста менеджера «за из сострадательных соображений» и вернулся к должности помощника менеджера. Ли Белл стал временным менеджером [120] [121] и 1 декабря 2022 года получил эту должность на постоянной основе, [122] доведя команду до 13-го места по итогам сезона 2022–23 . [123]

Стадионы

Деталь карты ОС 1888 года, показывающая первые две площадки Крю Александры: площадку для отдыха Александры и прилегающее к ней футбольное поле.

База отдыха Александра

До 1896 года Крю играл на стадионе Alexandra Recreation Ground , расположенном к северу от современной Грести-роуд . После игры на различных площадках в 1896 и 1897 годах, в том числе в соседнем Сандбахе , клуб вернулся в тот же район Крю, рядом с железнодорожной станцией Крю , чтобы играть на первом стадионе Грести-Роуд, расположенном к юго-востоку от первоначального стадиона. . В 1906 году землю снесли, чтобы освободить место для новых железнодорожных линий, а прямо на западе на месте был построен новый стадион Грести-Роуд. [19] [124]

Грести Роуд

Грести-роуд в 1998 году, вид на восток, в сторону Семейного стенда, со старой главной трибуной справа.
Фотография
Главная трибуна (слева) и конец Грести Роуд.

Поле проходит примерно с востока на запад, причем команды играют либо на запад в сторону Грести-роуд, либо на восток в сторону железнодорожного вокзала. Главная трибуна всегда располагалась на южной стороне площадки. До 1990-х годов главная трибуна представляла собой деревянную конструкцию, построенную в 1932 году после того, как пожар уничтожил первоначальную трибуну . все три стороны представляли собой стоячие террасы. Такая конфигурация стала рекордной посещаемостью клуба, когда 20 000 человек смотрели матч третьего раунда Кубка Англии против «Шпор» в 1960 году .

В течение 1990-х годов в ходе поэтапной модернизации открытая терраса на «Конце железной дороги» (одно время грубо сформированный «зольный насыпь», усеянный шпалами) была заменена в 1993 году новым семейным стендом. [126] «Конец Грести-роуд» (тогда основная выездная площадка для болельщиков) также была заменена в 1995 году универсальной трибуной; [127] , а частично крытая северная трибуна («Поп-сторона» домашних болельщиков) была заменена всеместной трибуной в 1996–97 годах. [128] Завершение заключительного этапа в 2000 году, включая строительство новой главной трибуны стоимостью 5,2 миллиона фунтов стерлингов, привело к некоторой реорганизации распределения мест. Выездные болельщики в настоящее время размещаются на трибуне вдоль северной боковой линии с возможностью увеличения вместимости семейной трибуны для особо большого количества посетителей; Свою первую толпу, составляющую более 10 000 человек, на стадионе, теперь уже полностью оборудованном, Крю собрал в 2000 году [129] с рекордной посещаемостью в 10 092 человека, когда Крю играл с «Манчестер Сити» 12 марта 2002 года. [130] Конец Грести Роуд и главная трибуна предназначены исключительно для домашнего стадиона. сторонники. [131]

В июне 2021 года клуб заключил сделку о правах на название на сумму 0,5 миллиона фунтов стерлингов с долгосрочным спонсором футболок Mornflake ; до 2023–2024 годов стадион будет называться «Стадион Морнфлейк». [132] Также известный как стадион «Александра», он вмещает 10 153 человека. Он состоит из четырех стендов: [131]

Если площадка потребует расширения, наиболее вероятным изменением будет перепланировка стенда с фургоном с мороженым в двухъярусный стенд. [131]

Клубная идентичность

Комплект Крю Александры, 1988–1989 гг.

С конца 1890-х годов основная (домашняя) игровая полоса Крю имела красный или преимущественно красный верх, обычно с белыми шортами (хотя на короткое время также были приняты красные и черные шорты) и красными носками. [137] Команда играла в белых рубашках и синих шортах с 1886 по 1896 год, но с тех пор играла в основном в красно-белых цветах. [137] [138] Красные рубашки получили раннее прозвище «Робинс», [138] хотя клуб чаще называют «Алекс» или «Железнодорожники» (отражая основателей клуба железнодорожных заводов, ассоциации с железнодорожной отраслью и близость клуба к железнодорожной станции Крю). [137]

Выездная цветовая гамма Крю менялась. Чаще всего использовались синие, белые или сине-белые рубашки, но в 21 веке клуб также иногда играл в других цветах; [139] черный цвет с золотой окантовкой был принят в сезоне 2021–2022 годов, [140] затем в следующем сезоне — светло-синие вертикальные полосы. [141]

Герб города появился на футболках команды в сезоне 1958–59. [137] Сюда входил лев, связанный с маркизом Крю , держащий зубчатое колесо, большее железнодорожное колесо с шестью спицами и два снопа пшеницы, отражающие сельскохозяйственные связи южного Чешира. [138] В 1975 году он был заменен более простым значком со львом, держащим железнодорожное колесо — мотив, заимствованный у British Rail [137] — на круге, содержащем слова «Футбольный клуб Крю Александра», расположенные вокруг футбольного мяча. На нынешнем значке, принятом в 1998 году, изображен лев, сидящий на футбольном мяче, окруженный лавром и названием клуба; из-за этого упало железнодорожное колесо, что побудило некоторых фанатов Крю потребовать от клуба «вернуть колесо». [138] [13] Талисманом клуба также является лев: Лев Грести появляется в дни матчей и на других общественных мероприятиях. [142]

Нынешним спонсором футболок является поставщик зерновых Mornflake, также базирующийся в Грести-Роуд, чей логотип появляется на футболках с 2005 года [137] и будет продолжаться до 2023–2024 годов. [143]

Сторонники и соперничество

Посещаемость

Крю — третий по величине город в Чешире : в 2021 году общая численность населения его застроенной территории составляла 76 437 человек. [144] Основанный сотрудниками железнодорожных заводов, клуб привлек многих сторонников с предприятий, а также жителей из больше сельских районов, окружающих город. Расположение клуба рядом с железнодорожным вокзалом Крю также помогло болельщикам добираться на игры на Грести Роуд и обратно. С 1920-х по 1960-е годы посещаемость обычно составляла в среднем около 6000 человек, [145] но местные дерби могли более чем удвоить посещаемость: например, посещение Сток-Сити 26 октября 1926 года привлекло 15 102 человека, [146] в то время как Порт-Вейл собрал 17 883 человека. 21 сентября 1953 года, [147] Рекордная посещаемость Крю в лиге. [145] Кубковые матчи против крупных клубов, таких как «Шпоры», также собирали большое количество зрителей (рекордные 20 000 в 1960 году). [33] Однако посещаемость лиги сократилась в 1970-х и 1980-х годах, [148] когда средние сезонные показатели ниже 2000 были зафиксированы четыре раза, причем самый низкий показатель в 1986–87 годах: 1817; [145] всего 1009 человек смотрели ничью 1:1 с «Питерборо Юнайтед» 4 февраля 1986 года. [149] Возрождение Крю в середине 1980-х годов под руководством Гради повысило интерес местных жителей: более 5000 зрителей стали обычным явлением, даже несмотря на переход Грести Роуд на количество мест на многоместном стадионе начало ограничиваться в конце 1990-х годов; Средняя посещаемость достигла пика в 7741 человек в 2004 году, когда Крю выступал в чемпионате. [145] Число зрителей во второй лиге до остановки из-за пандемии COVID-19 в 2020 году в среднем составляло 4580 человек, [145] чуть выше их среднего показателя за все время — 4576 человек. [150]

Цены на билеты на Грести Роуд в целом соответствуют ценам других клубов для мест со всеми сидячими местами. Согласно опросу BBC Price of Football за 2017 год, билеты Крю на отдельные игры второй лиги стоили максимум 22 фунта стерлингов (15 других клубов взимали более высокие цены); самый дорогой абонемент «Крю» стоил 325 фунтов стерлингов (только еще один клуб, «Аккрингтон Стэнли» , брал меньше за свои самые дорогие абонементы), а самая низкая цена абонемента (280 фунтов стерлингов) находилась в среднем диапазоне для дивизиона. [151] На сезон 2021–2022 годов в Первой лиге билеты на матчи стоят максимум 25 фунтов стерлингов. [152]

Соперничество

Главными соперниками Крю являются коллеги по английской футбольной лиге «Порт Вейл» . По состоянию на июнь 2023 года клубы сыграли 81 игру с 1892 года (8 игр против Берслем Порт-Вейл); В целом Крю выиграл 20 игр, Порт-Вейл выиграл 38, при этом команды сыграли вничью 23 игры. [153] [154] Соперничество (известное некоторыми с 1980-х годов как Дерби A500 ) усилилось после тысячелетия, когда оба клуба были в первой и второй лигах , с близкими столкновениями, иногда приводившими к насилию и арестам. [155] [156] 22 февраля 2014 года Крю обыграл Вейла со счетом 3–1 в Вейл Парк , и до, во время и после игры возникли проблемы: было произведено несколько арестов и брошены на поле сигнальные ракеты. [157] В январе 2015 года на «Вейл Парк» «Крю» выиграл со счетом 1:0 и закрепил свой первый дубль в лиге над «Порт Вейл», и во время игры было произведено два ареста с небольшими беспорядками между болельщиками соперников после матча. [158] Во время встречи двух сторон 22 сентября 2018 г. на Грести-роуд было произведено шесть арестов. [159] Исследование 2019 года поставило соперничество Порт-Вейл и Крю Александра на 14-е место по величине соперничества в английском профессиональном футболе. [160]

Крю также поддерживает меньшее соперничество с Рексхэмом , Шрусбери Тауном , Сток Сити и традиционными местными чеширскими дерби с Маклсфилдом , Честер Сити , Стокпорт Каунти и Транмер Роверс . Соперничество «Железнодорожников» со Стокпортом несколько усилилось в 2009 году, когда Стокпорт практически вывел Крю из первой лиги после победы над ними со счетом 4–3 в Эджли Парк . [161] Затем «Крю» ответил тем же 30 апреля 2011 года, когда они обыграли «Каунти» со счетом 2–0 на « Грести Роуд» , подтвердив переход «Каунти» в футбол вне лиги. [162]

Песни и музыка

Фанаты Крю первыми исполнили песню « Blue Moon » [163] – также исполненную поклонниками «Манчестер Сити» – (с текстами, которые не совсем соответствуют оригиналу Роджерса и Харта ) и, как говорят, стала ответом на мрачные дни 1950-е и 1960-е годы, [164] или отражая старую шутку о том, что команда побеждает только «один раз на голубую луну », то есть редко. [165] В 1990-х годах один из сторонников Крю, музыкант с классическим образованием Ричард Саттон, был известен тем, что брал на игры трубу, [166] время от времени играя во время матчей фанфары, такие как темы из «Звездных войн» . [167] Танцевальное трио Dario G из Крю было названо в честь Дарио Гради. [168] [169]

Общество сторонников железнодорожников

Сторонники Крю часто поют песню со строчкой «Мы - железнодорожники». В 2018 году было создано независимое Общество болельщиков железнодорожников , объединившее и формализовавшее несколько бывших групп сторонников Крю , а 8 июля 2019 года оно было преобразовано в общественное благотворительное общество. [170] [171] Инициативы включали в себя кампания Project250 по сбору 250 000 фунтов стерлингов для инвестирования в акции клуба и получения представительства в совете клуба (достигнута в феврале 2020 года), [172] и создание Ассоциации бывших игроков ( ее президентом является Гарет Уолли ). [173]

Репутация

Развитие игрока

В конце 19 века, будучи одним из первых профессиональных клубов, несколько игроков «Крю» прошли международный отбор, особенно в Уэльс. Однако в 20 веке у Крю было мало звезд. Игрок сборной Уэльса Фред Кинор провел свои последние матчи за клуб в лиге, а его последний матч за сборную в 1932 году стал для Крю первым за столетие. [23] Некоторые игроки начали или развивали свою карьеру в Крю, прежде чем добиться известности в других местах. Например, нападающий Фрэнк Бланстон сыграл за «Крю» 48 матчей в чемпионате в начале 1950-х, прежде чем перешел в «Челси» и пять раз сыграл за сборную Англии. Стэн Боулз забил 18 голов «Крю» в 51 игре в начале 1970-х и продолжал играть за «Куинз Парк» . «Рейнджерс » и сборная Англии [175] и вратарь Брюс Гроббелаар сыграли 24 матча за «Крю» в начале 1980-х годов, прежде чем переехать в «Ливерпуль» . [44]

Сознательные инвестиции Крю в молодых игроков начались в конце 1980-х, когда тогдашний менеджер Дарио Гради и председатель клуба Джон Боулер убедили местный совет внести свой вклад в покрытие расходов на всепогодное поле на Грести Роуд . [176] Это стало отправной точкой для молодежного тренерского центра, который к началу 1990-х годов тренировал 120 молодых людей каждую неделю. [177] В 1995 году Крю арендовал участок площадью 20 акров в Ризхите, недалеко от Нантвича, планируя построить центр обучения и развития игроков стоимостью 750 000 фунтов стерлингов, в основном финансируемый за счет трансферных продаж. [178] В 1996 году Крю получил лотерейный грант на развитие молодежного коучингового центра в соседнем Шавингтоне . [179] К 2015 году продажи игроков составили более 20 миллионов фунтов стерлингов, что способствовало модернизации Грести Роуд и развитию Академии Крю, [180] что сделало его единственным клубом за пределами двух высших дивизионов, имеющим академический клуб второй категории; [180] В 2022 году она вошла в десятку лучших академий Англии и Уэльса. [181]

Среди игроков, которые прошли через ряды с момента создания Академии, - игроки сборной Англии Джефф Томас и Дэвид Платт , игрок сборной Уэльса Робби Сэвидж , а также игроки Северной Ирландии Нил Леннон и Стив Джонс . Все это были молодые люди, перешедшие из других клубов, но Академия также воспитывала собственных воспитанников Крю – в первую очередь игроков сборной Англии Роба Джонса , Дэнни Мерфи , Сета Джонсона и Дина Эштона , а также полузащитника Уэльса Дэвида Воана . [182] [183]

Скандал с сексуальным насилием

16 ноября 2016 года бывший защитник «Крю» Энди Вудворд сообщил, что он стал жертвой сексуального насилия над детьми со стороны бывшего футбольного тренера Барри Беннелла (осужденного как педофил в США в 1994 году) в клубе в 1980-х годах. [184] [185] К тому времени, когда председатель клуба Джон Боулер отреагировал на разоблачения, в понедельник, 21 ноября, еще шесть человек обратились в полицию, [186] товарищ Вудворда по команде Крю Стив Уолтерс заявил, что он был еще одной жертвой Беннелла. [187] Вудворд раскритиковал Крю за то, что он не извинился. [188] 27 ноября 2016 года третий бывший игрок «Крю», Энтони Хьюз , рассказал, что он тоже подвергся насилию со стороны Беннелла, [189] как и стажер «Крю», позже игрок сборной Уимблдона и Северной Ирландии Марк Уильямс . [190] [191]

Беннелла судили в Королевском суде Ливерпуля в начале 2018 года и признали виновным в 50 преступлениях сексуального насилия в отношении 12 мальчиков [192] (и 20 февраля 2018 года он был приговорен к 30 годам тюремного заключения). [193] После вынесения 15 февраля обвинительного приговора потерпевшие, в том числе Энди Вудворд и Стив Уолтерс, зачитали заявления перед судом. [192] «Крю Александра» выразила свои «глубочайшие соболезнования» жертвам Беннелла, заявив, что ей не было известно о каком-либо сексуальном насилии со стороны Беннелла, и она не получала никаких жалоб о сексуальном насилии с его стороны до или во время его работы в клубе, [194] [ 192] , хотя это оспаривается. [195]

Уолтерс обвинил Крю в « обвинении жертвы », пытаясь избежать выплаты компенсаций. Он и как минимум еще один бывший игрок «Крю» подали в Высокий суд иски о возмещении ущерба на сумму более 200 000 фунтов стерлингов против клуба; [196] восьминедельный судебный процесс должен был начаться в октябре 2021 года. [197] 19 марта 2019 года газета Guardian сообщила, что Крю Александра планировала оспорить заявления потерпевших, [198] но позже (27 марта 2019 года) сообщила об очевидном Разворот в подходе Крю; он согласовал внесудебное финансовое урегулирование с одной из жертв Беннелла. [199] Энди Вудворд безуспешно подал в суд на Крю о возмещении ущерба в 2004 году. [200]

Кроме того, Крю подвергся критике за то, что он не провел независимую проверку того, как они реагировали на исторические обвинения в сексуальном насилии над детьми. [201] В марте 2018 года агентство заявило, что, поскольку оно полностью сотрудничало с полицейскими расследованиями, оно «не намерено заказывать дальнейшее независимое расследование», а отчет полиции также был предоставлен в проверку FA, возглавляемую Клайвом. Шелдон. [202] Это решение подверглось критике со стороны местного депутата Лоры Смит , [203] со стороны члена парламента Дамиана Коллинза , председателя специального комитета DCMS , [204] со стороны городского совета Крю , [205] и со стороны Гордона Тейлора из Ассоциации профессиональных футболистов . [206] В своем заключительном отчете Шелдон сказал, что он «поддерживал связь с Клубом и его юристами с целью предложить другие направления расследования, которые могли бы быть с пользой продолжены Клубом. В конечном итоге Клуб согласился провести эти дальнейшие расследования, и предоставил мне отчет с изложением своих выводов». [207]

В 710-страничном отчете ФА [207] , опубликованном 17 марта 2021 года, выявлено неспособность принять адекватные меры в отношении жалоб или слухов о сексуальном насилии в восьми профессиональных клубах, включая «Крю». Рассмотрев вопрос о том, знали ли высокопоставленные люди из Крю о Беннелле, Шелдон пришел к выводу, что они не получали конкретных сообщений о жестоком обращении. Однако директора выразили обеспокоенность по поводу неподобающего поведения, и клубу «следовало сделать больше, чтобы проверить благополучие мальчиков». [208] После публикации отчета Крю Александра извинилась перед всеми выжившими после жестокого обращения с Беннеллом, выразив «искреннее сожаление» по поводу их незнания о его преступлениях, [209] и Гради также извинился. [210] Поскольку Гради «фактически запретили на всю жизнь» заниматься футболом по соображениям безопасности, [211] Председателя Крю Джона Боулера заставили уйти в отставку [212] и он сделал это 25 марта 2021 года . [213] Награжден MBE в 1998 году, [99] ] Гради лишили награды в августе 2023 года после дисквалификации [214] за неспособность защитить детей от сексуального насилия. [215] [216]

Почести и достижения

Лига

Чашка

Крю Александра никогда не выигрывала титул в дивизионе и лишь дважды занимала второе место в дивизионе. Помимо выхода в плей-офф, клуб также добился четырех повышений, все из четвертого уровня, заняв третье место в 1962–63 и 1993–94 годах [219] и заняв четвертое место в 1967–68 и 1988–89 годах . [219] Наивысшая позиция Крю в лиге была 11-й во втором дивизионе, Первом дивизионе, в сезоне 1997–98 . [11]

В основных кубковых соревнованиях «Крю» доходил до полуфинала Кубка Англии в 1888 году . , 2006, 2008), [220] проиграв «Астон Вилле» со счетом 1–0 в переигровке на «Вилла Парк» в 1974 году, [41] и выведя обладателей кубка «Манчестер Юнайтед» в дополнительное время на «Грести Роуд» в 2006 году, прежде чем проиграть 2–1. [221]

Хотя Крю не находится в Уэльсе, английские клубы, обычно из приграничных районов, по приглашению участвовали в Кубке Уэльса , который Крю выигрывал дважды , в 1936 и 1937 годах . [24] и выиграли его еще три раза, последний раз в 2017 году. [222]

Рекорды

Самая крупная победа Крю в лиге была одержана над «Ротерхэм Юнайтед» 1 октября 1932 года в Третьем северном дивизионе , когда они выиграли со счетом 8–0. [223] В Кубке Англии их самая крупная победа была со счетом 9–1 над «Нортвич Виктория» 16 ноября 1889 года. [224] Самое тяжелое поражение клуба произошло в Кубке Англии в 1960 году, когда они проиграли «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 13–2 на стадионе «Уайт Харт». Лейн , 30 января 1960 года, [24] игру посмотрели 64 365 человек: самая большая толпа на матче с участием Крю. [225] В лиге худшим выступлением «Крю» было поражение со счетом 11–1 в «Линкольн-Сити» 29 сентября 1951 года в третьем дивизионе «Север». [226]

Томми Лоури провел наибольшее количество матчей за первую команду во всех соревнованиях за Крю: 482 в период с 1965 по 1977 год. [24] Берт Суинделлс является рекордсменом по количеству голов Крю: 128, забитых с 1927 по 1937 год, [24] а Терри Харкин забил больше всего голов. Голы Крю за один сезон: 34 в сезоне 1964–65 . [38] [24] Лучшим результатом в матче стали пять голов, забитые Тони Нейлором в поражении Крю от «Колчестера Юнайтед» в лиге со счетом 7–1 на Грести Роуд 24 апреля 1993 года. [227]

Уильям Белл был первым игроком «Крю», выигравшим сборную за сборную, играя за Уэльс против Ирландии в Рексхэме в феврале 1886 года. [10] Клейтон Инс , сыгравший 31 матч за Тринидад и Тобаго , выиграл большинство матчей, играя за «Крю». [228] Эфе Содже - единственный игрок «Крю», сыгравший в финальном турнире чемпионата мира за Нигерию против Аргентины 2 июня 2002 года, а затем против Англии 12 июня 2002 года, оба в Японии. [229]

Самым дорогим игроком Крю был Родни Джек , перешедший из «Торки Юнайтед» в августе 1998 года за 650 000 фунтов стерлингов. [230] Сообщалось, что Крю получил 3 миллиона фунтов стерлингов за Ника Пауэлла , когда он перешел в «Манчестер Юнайтед» 2 июля 2012 года, с возможностью увеличения гонорара до 6 миллионов фунтов стерлингов в зависимости от выступления. [231] Крю также получил 3 миллиона фунтов стерлингов за переезд Сета Джонсона в «Дерби Каунти» в 1999 году, [72] и за переезд Дина Эштона в «Норвич Сити» в 2005 году. [78]

Игроки

По состоянию на 2 февраля 2024 г. [232]

Текущий состав

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Бывшие игроки

В 2004 году канал BBC Football Focus обратился к болельщикам всех профессиональных футбольных клубов Англии и Шотландии с просьбой проголосовать за их культового героя. Что касается Крю, Сет Джонсон победил с 59% голосов; Дэнни Мерфи занял второе место с 33%, а Крейг Хигнетт - третье с 8%. [233]

Полные международные игроки

Уильям Белл был первым игроком « Крю», выигравшим сборную за сборную, играя за Уэльс против Ирландии в Рексхэме в феврале 1886 года . играл в поражении Уэльса от Англии со счетом 3–1 в Рексхэме ; [234] Льюис забил гол Уэльса, [235] первый гол за сборную, забитый игроком Крю. Джон «Джеки» Пирсон стал первым игроком «Крю», выигравшим сборную Англии за сборную , играя против Ирландии в Белфасте 5 марта 1892 года. [14] [15] Он остается единственным игроком «Крю», игравшим за сборную Англии во время игры в клубе. [16] Донервон Дэниелс был последним игроком «Крю», выигравшим полный матч за сборную; он играл за Монтсеррат в отборочном матче чемпионата мира по футболу 2022 года против Виргинских островов США 2 июня 2021 года. [236]

Управление

Управленческая история

Ли Белл , нынешний менеджер «Крю Александра», аплодирует путешествующим болельщикам «Саттон Юнайтед» 4 марта 2023 года.

С 1892 года Крю управляли 29 человек. Дарио Гради является рекордсменом по количеству игр: 1359 игр за первую команду. [254] Два менеджера «Крю» были занесены в Зал славы английского футбола : Гради в 2004 году [255] и Гарри Каттерик посмертно в 2010 году. [256]

По состоянию на 19 февраля 2024 г. [254] Учитываются только соревновательные матчи.

1 В качестве секретаря-менеджера
2 Железнодорожный служащий Джон Брэдберн Бломерли (также один из первых директоров клуба в 1899 году, [20] и в 1902 году председатель Чеширской футбольной ассоциации ) [258] был секретарем-менеджером до 1911 года; почетный секретарь до 1925 г.
3 В качестве единоличного управляющего. С 22 сентября по 17 октября 2003 года Гради перенес операцию на сердце. В этот период команду возглавил помощник тренера Нил Бейкер (P6, W0, D1, L5).
4 Как технический директор
5 Как тренер основной команды
6 Как временный менеджер

Тренерские позиции

По состоянию на 11 августа 2023 г.

Примечания и ссылки

Примечания

  1. Авраам также поддержал создание Чеширской футбольной ассоциации в 1878 году, будучи назначенным секретарем, и был судьей в первом финале Кубка Ланкашира для взрослых , проходившем в Дарвене в 1880 году. Он судил первый финал Кубка Ливерпуля для взрослых , также в 1880 году, и много путешествовал, чтобы судить матчи Крю Александры. Он также внес значительный вклад в любительскую легкую атлетику , помогая организовывать ежегодные мероприятия на площадке крикетного клуба на Эрл-стрит, а также став давним должностным лицом Спортивной ассоциации северных графств и Любительской спортивной ассоциации . [3]
  2. Крисп отмечает газетную переписку 1950-х годов, в которой говорится, что создание футбольного клуба было предложено игроком в крикет А. Н. Хорнби , который также играл в профессиональный футбол и заручился поддержкой «Томаса Абрамса» (предположительно Томаса Абрахама) и Джона О'Брайена Тэнди. [6]
  3. Крю сыграла вничью 2–2 и проиграла переигровку 3–2, но успешно обжаловала результат в отношении размера ворот «Стрижей» (перекладины были слишком низкими). Крю выиграл повтор, сыгранный на нейтральном поле, бейсбольном поле Дерби Каунти , со счетом 2–1. [12]
  4. В первом Уставе перечислены семь директоров, трое из которых были железнодорожными служащими (как и первый секретарь компании), а также портной, бакалейщик, маляр и бригадир.
  5. В разных источниках указаны разные даты (некоторые предполагают 1987 год), однако записи в Регистрационной палате показывают, что Роулинсон был председателем правления в мае 1988 года; Боулер стал председателем правления к моменту подписания отчетов за следующий год в мае 1989 года.
  6. ^ ab После своего образования в 1992 году Премьер-лига стала высшим дивизионом английского футбола ; Затем Первый , Второй и Третий дивизионы Футбольной лиги стали вторым, третьим и четвертым уровнями соответственно. [217] С 2004 года Первый Дивизион стал Чемпионатом , Второй Дивизион стал Первой Лигой , а Третий Дивизион стал Второй Лигой . [218]

Рекомендации

  1. ^ «Заявление клуба: председатель и заместитель председателя» . Крю Александра . Проверено 3 апреля 2021 г.
  2. ^ «Кто есть кто - Крю Александра» . www.crewealex.net . Проверено 3 апреля 2021 г.
  3. ^ abc Дайер, Лиам; День, Дэйв. Промышленный средний класс и развитие спорта в железнодорожном городе (PDF) . Манчестерский столичный университет . Проверено 16 февраля 2021 г.
  4. Сандху, Натан (14 октября 2015 г.). «Точка розничной торговли когда-то была домом крикетного клуба Крю Александра» . Крю Чоникл . Проверено 16 февраля 2021 г.
  5. Морс, Питер (1 сентября 2016 г.). «Крикетный клуб Крю планирует большую вечеринку по случаю 150-летия» . Крю Хроника . Проверено 16 февраля 2021 г.
  6. ^ аб Крисп, стр.6.
  7. ^ «1877 - В Крю создается футбольный клуб как отдельная организация от успешного крикетного клуба Крю. Они берут имя «Александра» в честь принцессы Александры»: с официального сайта клуба. Архивировано 5 ноября 2013 года в Wayback Machine .
  8. ^ Седдон, Питер (2004), Разговор о футболе: язык и фольклор величайшей игры в мире , Chrysalis Books, Лондон ( ISBN 1-86105-683-4 ), стр.174. 
  9. ^ "Кубок вызова Англии. Куинз Парк (Глазго) против Крю" . Шеффилд Дейли Телеграф . 8 октября 1883 года . Проверено 5 февраля 2015 г. - из Архива британской газеты .
  10. ^ abc "Отчет о международном футбольном матче Уэльс - Ирландия" . ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  11. ^ abcd Crisp, стр.7.
  12. ^ Крисп, стр.7, 18.
  13. ^ Аб Курал, Том. «Слушай, пора вернуть колесо!». Обзор железнодорожников . Проверено 7 сентября 2022 г., цитируя «Тщетные игры, не имеющие ценности» Морриса ? Социальная история футбольных ассоциаций в Великобритании в первом веке ее существования .
  14. ^ abc Гиббонс, Филип (2001). Футбольная ассоциация в викторианской Англии – история игры с 1863 по 1900 год . Предварительная публикация. п. 188. ИСБН 1-84426-035-6.
  15. ^ abc «Ирландия 0 Англия 2 (сводка матча)» . www.englandstats.com. 5 марта 1892 года . Проверено 7 марта 2009 г.
  16. ^ abc «Джон Харгривз «Джеки» Пирсон». ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  17. Уиттл, Пол (4 апреля 2020 г.). «Футбольный альянс: команды, не попавшие в лигу». ПИСЬМО 1888 ГОДА: Футбол тогда и сейчас . Проверено 30 ноября 2021 г.
  18. ^ Крисп, стр. 7–8.
  19. ^ ab Пол Смит и Ширли Смит (2005) Полный справочник полей английской и шотландской футбольной лиги, второе издание 1888–2005 гг. , Yore Publications, стр. 62, ISBN 0-9547830-4-2 
  20. ^ ab Подано 1 января 1995 г.: Подборка документов, зарегистрированных до 1 января 1995 г., включая Меморандум об ассоциации Crewe Alexandra Football Club Company Limited, подписанный 29 мая 1899 г. Регистрационная палата. Получено: 22 сентября 2021 г.
  21. ^ Крисп, стр.8.
  22. ^ Крисп, стр.8, стр.58, стр.62.
  23. ^ abc "Фред Кинор". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  24. ^ abcdefghijklm Crisp, стр.12.
  25. ^ Крисп, стр. 62–63.
  26. ^ "История в горшках". Крю Александра . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  27. ^ Моррис, стр.99.
  28. Фирон, Мэтью (18 августа 2012 г.). «Команды мечты: Крю Александра». Независимый . Проверено 20 марта 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ Крисп, стр. 25–26, 130–137.
  30. ^ Крисп, стр. 86–89.
  31. ^ Крисп, стр. 133–134.
  32. ^ Крисп, стр.90.
  33. ^ ab Crisp, стр. 9, 91.
  34. ^ Крисп, стр. 9, 12, 91.
  35. ^ "Подробности матча: Челси - Крю Александра" . Stamford-Bridge.com: История ФК «Челси» . Проверено 21 марта 2021 г.
  36. ^ Холмс, Логан. «Тоттенхэм в этот день: «Шпоры» обыграли пять команд в Кубке Англии» . Штаб-квартира Хотспура . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 21 марта 2021 г.
  37. ^ Риддл, Энди (2001). Плимут Аргайл: 101 золотой великий игрок . Вестклифф-он-Си: Книги Необитаемого острова. стр. 105–106. ISBN 1-874287-47-3.
  38. ^ ab Crewe Alexandra FC в Английском национальном футбольном архиве (требуется подписка)
  39. ^ Крисп, стр. 99–100.
  40. ^ Крисп, стр. 135–136.
  41. ^ аб Нортэм, Рэндалл. «Победитель Кубка лиги приходит так поздно, что Хэмилтон выводит Виллу вперед». История Астон Виллы . Проверено 29 марта 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ Крисп, стр. 110–111.
  43. ^ Крисп, стр.111.
  44. ^ Аб Хакетт, Робин (23 мая 2012 г.). «Брюс Гроббелаар: Слезы клоуна». ЭСПН . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  45. ^ "Спаситель Алекса Роулинсон проигрывает битву" . Крю Хроника . 23 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. . Проверено 22 сентября 2022 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  46. ^ Хорнбрук, стр.11.
  47. ^ Хорнбрук, стр.14.
  48. ^ МакГарри, Грэм (2 июля 2009 г.). «Дарио Гради - тренер Крю дольше всех». Радио Би-би-си Сток . Проверено 30 марта 2017 г.
  49. ^ Томас, Джефф (2008). Езда сквозь шторм: моя борьба за физическую форму на Тур де Франс . Лондон: Хачетт.
  50. ^ Хорнбрук, стр.38.
  51. ^ Крисп, стр.9
  52. ^ Крисп, стр.119.
  53. ^ Хорнбрук, стр. 47–48.
  54. ^ Крисп, стр.120.
  55. ^ Хорнбрук, стр.46.
  56. ^ Моррис, стр.233.
  57. ^ Крисп, стр.121.
  58. ^ Хорнбрук, стр. 51–52.
  59. ^ «Новости для участников: Рождество! Но поздравляем бывшего небесно-голубого Пола Эдвардса, у которого сегодня день рождения!» Ассоциация бывших игроков Ковентри Сити . Проверено 20 августа 2021 г.
  60. ^ Линч. Официальные герои футболистов ПФА . п. 148.
  61. ^ ab «Трансфер в Крю Александру или обратно». История ЛФК . Проверено 22 марта 2021 г.
  62. ^ Хорнбрук, стр.75.
  63. ^ Крисп, стр. 10, 124.
  64. ^ Крисп, стр.125.
  65. ^ Хорнбрук, стр.86.
  66. ^ "Крю Александра". Би-би-си Лидс . 11 января 2008 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Проверено 21 ноября 2013 г.
  67. ^ Хорнбрук, стр.98.
  68. ^ Хорнбрук, стр.105.
  69. ^ Крисп, стр. 126, 127.
  70. ^ ab Crisp, стр. 10, 128.
  71. ^ «Ньюкасл на грани подписания контракта с Бэтти» . Независимый . 23 февраля 1996 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
  72. ^ Аб Бернтон, Саймон (28 февраля 2012 г.). «Забытая история… Сета Джонсона в футболке сборной Англии». Хранитель . Проверено 22 марта 2021 г.
  73. ^ "Достопримечательность Гради" . Би-би-си Спорт . 20 ноября 2001 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  74. ^ ab "Крю Александра 2002/03" . Статто . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  75. МакКечни, Дэвид (28 апреля 2003 г.). «Генри получает награду PFA». Хранитель . Проверено 22 марта 2021 г.
  76. ^ "Дуэт сумок Baggies" . Би-би-си Спорт . 11 июля 2003 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  77. ^ «Гради перенес операцию на сердце» . Хранитель . ПА. 23 сентября 2003 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  78. ^ ab "Дин Эштон". Вылетел из Гнезда . Проверено 22 марта 2021 г.
  79. ^ «Крю Александра | Новости | Последние новости | Последние новости | Крю в восторге от награды» . www.crewealex.co.uk.p.preprod.performgroup.com . 6 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. . Проверено 4 июля 2006 г.
  80. Ростанс, Том (21 апреля 2007 г.). «Гради получает новую роль спустя 24 года». Хранитель . Проверено 22 марта 2021 г.
  81. ^ "Первая футбольная лига Coca-Cola: Таблица" . Новости BBC . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  82. ^ "Бристоль Сити заключил сделку с Мейнардом" . Би-би-си Спорт . 31 июля 2008 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  83. ^ "Крю Александра увольняет менеджера Стива Холланда" . Времена . 18 ноября 2008 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  84. ^ «Тордарсон утвержден новым менеджером Крю» . Хранитель . 24 декабря 2008 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  85. ^ «Тордарсон отдает дань уважения отряду» . Би-би-си Спорт . 6 марта 2009 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  86. ^ Тордарсон уволен с поста босса Крю BBC Sport; 2 октября 2009 г.
  87. ^ «Менеджер месяца 2010-2011». Ассоциация менеджеров лиги . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  88. ^ Дарио Гради уходит с поста менеджера Крю Александры BBC Sport; 10 октября 2011 г.
  89. ^ «Дэвис станет первым менеджером команды» . Крю Александра 10 ноября 2011 г. Проверено 10 ноября 2011 г.
  90. ^ «Дэвис становится помощником Алекса» . Крю Хроника . 17 июня 2009 года . Проверено 16 июня 2009 г.
  91. Алекс обеспечил себе место в плей-офф, Sporting Life [ постоянная мертвая ссылка ] (получено: 6 мая 2012 г.)
  92. ^ «Иди и закончи работу, - говорит босс Крю Александры Стив Дэвис» . Новости BBC . 17 мая 2012 г.
  93. ^ аб Эшдаун, Джон (28 мая 2012 г.). «Финал плей-офф второй лиги: Пауэлл отмечает редкий талант, который принес Крю славу плей-офф: Челтенхэм Т 0 Крю Александра» . Хранитель . п. 5. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г. - через Гейла .
  94. ↑ Аб Уэст, Джон (28 мая 2021 г.). «Крю получает прощальный подарок от Пауэлла» . Времена . п. 9. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г. - через Гейла .
  95. ^ аб Осборн, Крис. «Крю 2 – Саутенд 0». Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 8 апреля 2013 г.
  96. ^ "Крю 2–0 Уолсолл" . Би-би-си Спорт . 27 апреля 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
  97. Скотт, Гед (24 апреля 2013 г.). «Крю Александра: мечта Дарио Гради об академии сбылась». Би-би-си Спорт . Проверено 29 апреля 2013 г.
  98. ^ «Джон Боулер удостоен награды за вклад в футбольную лигу» . Футбольная лига . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  99. ^ ab Дарио Гради MBE. Архивировано 17 апреля 2015 года в Wayback Machine , Ассоциация менеджеров лиги. Проверено: 17 апреля 2015 г.
  100. ^ «Крю Александра: Председатель Джон Боулер 'унижен' наградой MBE» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 31 декабря 2014 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  101. ^ «Крю 0–1 Брэдфорд» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 4 мая 2015 г.
  102. ^ Крю 0–1 Истли, BBC Sport, 7 ноября 2015 г. Дата обращения: 12 ноября 2015 г.
  103. ^ «Стив Дэвис: Босс Крю настаивает, что он« подходящий человек »для этой работы» . Би-би-си Спорт . 10 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  104. ^ "Порт-Вейл 3–0 Крю Александра" . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 9 апреля 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  105. ^ "Компания Club Part Company со Стивом Дэвисом" (пресс-релиз). Крю Александра 8 января 2017 г. Проверено 8 января 2017 г.
  106. ^ «Артелл заменяет Майкла Джолли». cruealex.net . 8 июля 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  107. ^ «Крю Александра: Дэвид Артелл назначен менеджером после увольнения Стива Дэвиса» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 8 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  108. ^ "Крю Александра 2–1 Челтнем Таун" . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 5 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  109. Морс, Питер (7 октября 2019 г.). «Дарио Гради уходит с постов в Крю Алекс». Чешир в прямом эфире . Проверено 7 октября 2019 г.
  110. Морс, Питер (1 апреля 2020 г.). «Инвестирование в отличный побег имело смысл для нового директора «Крю Алекс» Стюарта Уитби». Чешир в прямом эфире . Проверено 9 августа 2020 г.
  111. Морс, Питер (4 февраля 2020 г.). «Председатель города Нантвич Тони Дэвисон уходит в отставку, чтобы стать директором Crewe Alex». Чешир в прямом эфире . Проверено 4 февраля 2020 г.
  112. Тантрам, Тим (3 февраля 2020 г.). «#Проект250 – Цель достигнута!». Общество сторонников железнодорожников . Проверено 4 февраля 2020 г.
  113. ^ ab «Клубы первой и второй лиги голосуют за досрочное завершение сезонов» . Би-би-си Спорт . 9 июня 2020 г. Проверено 9 июня 2020 г.
  114. Пауэлл, Дэвид (27 июля 2020 г.). «Босс Крю Алекса Дэвид Артелл получил награду «Менеджер года LMA» во второй лиге» . Чешир в прямом эфире . Проверено 27 июля 2020 г.
  115. ^ "Награды PFA". ПФА . Проверено 9 сентября 2020 г.
  116. ^ «Команда «Молодой Крю Александра» укрепляет статус первой лиги» . Нантвичские новости . 20 апреля 2021 г. Проверено 11 мая 2021 г.
  117. ^ "Донкастер Роверс - Крю Александра 2-0" . Би-би-си Спорт . 9 апреля 2022 г. Проверено 10 апреля 2022 г.
  118. ^ «Дэвид Артелл: Крю Александра расстается с боссом после перехода во вторую лигу» . Би-би-си Спорт . 11 апреля 2022 г. Проверено 11 апреля 2022 г.
  119. ^ «Алекс Моррис назначен менеджером первой команды» . КрюАлекс . 28 апреля 2022 г. Проверено 28 апреля 2022 г.
  120. ^ «Алекс Моррис уходит с поста менеджера первой команды» . Крю Александра . 4 ноября 2022 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  121. ^ «Алекс Моррис: босс Крю Александры уходит с поста помощника, Ли Белл становится временным менеджером» . Би-би-си Спорт . 4 ноября 2022 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  122. ^ «Ли Белл назначен первым менеджером команды» . www.crewealex.net . 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  123. ^ "Ньюпорт Каунти 2-2 Крю Александра" . Би-би-си Спорт . 8 мая 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  124. ^ аб Смит и Смит, стр. 13
  125. ^ Моррис, стр. 96–97.
  126. ^ Хорнбрук, стр.71.
  127. ^ Хорнбрук, стр.100.
  128. ^ Хорнбрук, стр.117.
  129. ^ Хорнбрук, стр.170.
  130. ^ "Крю Александра 1–3 Манчестер Сити" . Делаем 92 . Проверено 24 марта 2021 г.
  131. ^ abc «Стадион Александра: Крю Александра». Футбольные стадионы . Проверено 24 марта 2021 г.
  132. ^ «Крю Александра: Грести-Роуд переименована в стадион Морнфлейк» . Би-би-си Спорт . 10 июня 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.
  133. ^ «Распределение Boughey среди основного стенда спонсора (1 августа 2022 г.)» . Крю Александра . Проверено 18 августа 2022 г.
  134. ^ «Крю Александра объявляет о партнерстве по безопасности носорогов (14 июля 2020 г.)» . Крю Александра . Проверено 14 сентября 2020 г.
  135. ^ «Продление партнерства Уитби Моррисона (7 августа 2020 г.)» . Крю Александра . ЦАФК . Проверено 9 августа 2020 г.
  136. ^ «Уитби Моррисон соглашается на одну из самых длительных спонсорских сделок в истории спорта» . CreweAlex.net . 22 июля 2021 г. Проверено 23 июля 2021 г.
  137. ^ abcdef "Крю Александра". Исторические футбольные формы . Проверено 24 марта 2021 г.
  138. ^ abcd "Крю Александра". Прекрасная история клубных гербов, клубных цветов и прозвищ . Проверено 24 марта 2021 г.
  139. ^ "Крю Александра". История футбольных футболок . Проверено 14 июля 2021 г.
  140. ^ "Представлена ​​новая выездная футболка сезона 2021-22" . CreweAlex.net . 9 июля 2021 г. Проверено 14 июля 2021 г.
  141. ^ «Выездная рубашка в продаже в эту субботу!». CreweAlex.net . 13 июля 2022 г. Проверено 26 июля 2022 г.
  142. ^ «Наш визит в больницу Лейтона» . CreweAlex.net . 19 декабря 2019 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  143. ^ "Mornflake продлит спонсорскую сделку на рубашки" . CreweAlex.net . 19 июня 2020 г. Проверено 24 марта 2021 г.
  144. ^ "CREWE в Восточном Чешире (Северо-Западная Англия), подразделение застроенной территории" . Население города . Проверено 5 февраля 2023 г.
  145. ^ abcde "Крю Александра" Европейская футбольная статистика . Проверено 24 марта 2021 г.
  146. ^ Крисп, стр.53.
  147. ^ Крисп, стр.85.
  148. ^ Моррис, стр.200.
  149. ^ Крисп, стр.117.
  150. Смит, Питер (28 марта 2021 г.). «Как бы сложились дела в Дерби Каунти, если бы английские футбольные клубы оценивались по их посещаемости за всю историю». Дерби Телеграф . Проверено 30 марта 2021 г.
  151. ^ «Цена футбола: полные результаты 2017» . Би-би-си Спорт . 15 ноября 2017 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  152. ^ «Цены на билеты на матчи лиги 2021/22» . Крю Александра . Проверено 14 июля 2021 г.
  153. ^ "Футбольный клуб Крю Александра: рекорд против Порт-Вейл" . 11v11.com .
  154. ^ "Футбольный клуб Крю Александра: рекорд против Берслема Порт-Вейл" . 11v11.com .
  155. ^ "Футбольные фанаты обвинены после матча Крю и Порт-Вейл" . Новости BBC . 16 января 2011 г.
  156. ^ «13 арестов произведено после игры Порт-Вейл и Крю Алекс» . Сток Сентинел . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  157. ^ "Проблемы вспыхнули в матче дерби Порт-Вейл и Крю Алекс" . Сток Сентинел . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 1 марта 2014 г.
  158. ^ «Два ареста после домашнего поражения Порт-Вейла от Крю Александры со счетом 1: 0 | Сток Сентинел» . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  159. Уайз, Лорен (24 сентября 2018 г.). «Шесть человек арестованы на матче Крю Алекс - Порт-Вейл» . Чешир в прямом эфире . Проверено 24 сентября 2018 г.
  160. Смит, Питер (9 сентября 2019 г.). «Сток» против «Порт-Вейла» вошли в 30-ку лучших футбольных противостояний Англии, уступив «Вейл» против «Крю» . Сток Сентинел . Проверено 9 сентября 2019 г.
  161. ^ "Стокпорт 4–3 Крю" . Би-би-си Спорт .
  162. ^ «Каунти Стокпорт понижен: Крю 2 Стокпорт 0» . Манчестерские вечерние новости . 30 апреля 2011 г.
  163. ^ Моррис, стр.100.
  164. ^ "Голубая Луна: Гимн городских болельщиков" . Манчестер Сити .. Проверено: 16 марта 2021 г.
  165. Моррис, Чарли (12 марта 2021 г.). «Письмо: Серия успехов затмевает футбольную грусть». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  166. ^ Хорнбрук, стр.74.
  167. Шоу, Фил (13 января 1993 г.). «Футбол: Крю разрушает планы на Кубок морской пехоты» . Независимый . Проверено 29 марта 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  168. ^ «Супер Дарио 20 не вышел» . Ежедневная почта . 4 июня 2003 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  169. Роней, Барни (21 марта 2011 г.). «Сомротная философия Дарио Гради из Крю, признанная Футбольной лигой». Хранитель . Проверено 29 марта 2021 г.
  170. ^ "Общество сторонников железнодорожников" . Управление финансового надзора . Проверено 21 февраля 2022 г.
  171. Общество сторонников железнодорожников: отчет правления общества за период с 8 июля 2019 г. по 30 июня 2020 г. . Дата доступа: 26 марта 2021 г.
  172. ^ «Новый совет директоров Крю Алекса соберется после того, как фанаты воплотят мечту в реальность» . Чешир в прямом эфире . 5 февраля 2020 г. Проверено 25 марта 2021 г.
  173. Морс, Питер (15 апреля 2019 г.). «Легенда Крю Алекса Гарет Уолли станет президентом инициативы клуба болельщиков» . Чешир в прямом эфире . Проверено 25 марта 2021 г.
  174. ^ «Фрэнк Бланстон - Профиль игрока» . Football-england.com. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  175. ^ Футболисты Барри Хагмана "Крю Александра" . Проверено 14 июля 2021 г.
  176. ^ Хорнбрук, стр.36.
  177. ^ Хорнбрук, стр.56.
  178. ^ Хорнбрук, стр.94.
  179. ^ Хорнбрук, стр.118.
  180. ^ Аб МакКлерг, Ян (9 февраля 2015 г.). «Новаторская работа Академии Крю Александры». Эти Football Times . Проверено 29 марта 2021 г.
  181. ^ «Топ-10 рейтинга академии — это« заслуга трудолюбивого персонала »» . CreweAlex.net . 20 октября 2022 г. Проверено 21 октября 2022 г.
  182. Гибсон, Оуэн (24 ноября 2016 г.). «Крю Александра: как фабрика футбольных талантов погрузилась в хаос» . Хранитель . Проверено 29 марта 2021 г.
  183. ^ Моррис, стр.279.
  184. Тейлор, Дэниел (16 ноября 2016 г.). «Энди Вудворд: «Он нацелился на более мягких и слабых мальчиков»». Хранитель . Проверено 19 ноября 2016 г.
  185. ^ Тейлор, Дэниел; Джеймс, Стюарт (17 ноября 2016 г.). «Соратник Барри Беннелла также охотился на мальчиков, как рассказывают два бывших футболиста». Хранитель . Проверено 19 ноября 2016 г.
  186. Тейлор, Дэниел (21 ноября 2016 г.). «Шестеро выступили после истории о жестоком обращении с Энди Вудвордом в Крю». Хранитель . Проверено 21 ноября 2016 г.
  187. Тейлор, Дэниел (22 ноября 2016 г.). «Второй футболист раскрывает насилие со стороны серийного педофила Барри Беннелла» . Хранитель . Проверено 22 ноября 2016 г.
  188. Тейлор, Дэниел (22 ноября 2016 г.). «Энди Вудворд критикует Крю за отсутствие извинений по делу Барри Беннелла». Хранитель . Проверено 23 ноября 2016 г.
  189. ^ «Сексуальное насилие в футболе: Крю начинает расследование жестокого обращения с детьми» . Новости BBC . Би-би-си. 27 ноября 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  190. Парвин, Назия (29 ноября 2016 г.). «Бывший игрок Северной Ирландии Марк Уильямс стал жертвой сексуального насилия». Хранитель . Проверено 6 декабря 2016 г.
  191. Остин, Джек (29 ноября 2016 г.). «Скандал о насилии в футболе: бывший игрок Премьер-лиги стал пятым футболистом, раскрывшим сексуальное насилие» . Независимый . Проверено 6 декабря 2016 г.
  192. ^ abc «Бывший футбольный тренер Барри Беннелл виновен в дальнейшем сексуальном насилии» . Новости BBC . Би-би-си. 15 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  193. Тейлор, Дэниел (20 февраля 2018 г.). «Барри Беннелла заклеймили как «чистое зло», поскольку его приговорили к 30 годам заключения». Хранитель . Проверено 2 октября 2019 г.
  194. ^ "Заявление клуба: Барри Беннелл" . CreweAlex.net . Проверено 15 февраля 2018 г.
  195. Тейлор, Дэниел (15 февраля 2018 г.). «Манчестер Сити» «проигнорировал предупреждения» и оставил Барри Беннелла в молодежной команде». Хранитель . Проверено 15 февраля 2018 г.
  196. ^ «Дуэт подает в суд на Алекса из-за их испытаний от рук обидчика Беннелла» . Крю Хроника . 13 марта 2019 г.
  197. ^ «Сексуальное насилие Барри Беннелла: восемь мужчин подали в суд на Ман Сити» . Новости BBC . 5 мая 2020 г. Проверено 8 мая 2020 г.
  198. Дэниел, Тейлор (19 марта 2019 г.). «Крю утверждает, что они не разрешали мальчикам оставаться с Барри Беннеллом». Хранитель . Проверено 19 марта 2019 г.
  199. Тейлор, Дэниел (26 марта 2019 г.). «Крю соглашается на первое соглашение с жертвой Барри Беннелла после разворота». Хранитель . Проверено 28 марта 2019 г.
  200. Вудворд, Энди (4 июня 2019 г.). «Отрывок из Энди Вудворда: «Рассказ моей истории остановил молодого парня, покончившего с собой»». Хранитель . Проверено 5 июня 2019 г.
  201. Таунсенд, Марк (26 ноября 2016 г.). «Крю начнет независимую проверку рассмотрения обвинений в жестоком обращении с детьми». Наблюдатель . Проверено 27 ноября 2016 г.
  202. ^ «Заявление клуба: Барри Беннелл (2)» . CreweAlex.net . Проверено 2 марта 2018 г.
  203. Райан, Белинда (9 марта 2018 г.). «Депутат призывает Крю Алекса провести независимое расследование исторического обращения с детским сексуальным хищником Барри Беннеллом». Крю Хроника . Проверено 9 марта 2018 г.
  204. Друкер, Джеймс (14 марта 2018 г.). «Отказ Крю провести внутреннее расследование по делу Барри Беннелла «совершенно неприемлем», — говорит Дэмиан Коллинз» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  205. Райан, Белинда (13 марта 2018 г.). «Отказ Крю Алекса провести расследование «демонстрирует пренебрежение к жертвам Беннелла», - говорит лидер городского совета». Крю Хроника . Проверено 14 марта 2018 г.
  206. Тейлор, Дэниел (10 марта 2018 г.). «Крю исключен из региональных наград за урегулирование скандала с Барри Беннеллом» . Наблюдатель . Проверено 11 марта 2018 г.
  207. ^ Аб Шелдон, Клайв (2021). Независимый обзор сексуального насилия над детьми в футболе 1970–2005 гг. Лондон: Футбольная ассоциация . Проверено 23 марта 2021 г.
  208. Конн, Дэвид (17 марта 2021 г.). «Отчет о сексуальном насилии в футболе: невежество и наивность открыли путь скандалу». Хранитель . Проверено 17 марта 2021 г.
  209. ^ «Скандал о сексуальном насилии над детьми в футболе: Крю сожалеет, что не знал о жестоком обращении с Барри Беннеллом» . Би-би-си Спорт . 18 марта 2021 г. Проверено 18 марта 2021 г.
  210. ^ «Скандал о сексуальном насилии над детьми в футболе: бывший тренер Крю Дарио Гради приносит извинения за то, что не признал насилие» . Би-би-си Спорт . 20 марта 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  211. ^ «Скандал о сексуальном насилии над детьми в футболе: обзор Шелдона обнаруживает« институциональные недостатки »» . Би-би-си Спорт . 17 марта 2021 г. Проверено 18 марта 2021 г.
  212. Рамсби, Бен (18 марта 2021 г.). «Председатель Крю Александра под давлением» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  213. Остлер, Лоуренс (25 марта 2021 г.). «Председатель Крю Джон Боулер уходит в отставку после публикации Sheldon Review о скандале с сексуальным насилием» . Независимый . Проверено 25 марта 2021 г.
  214. ^ «Список лиц, утративших честь - август 2023 г.» . Правительство Соединенного Королевства. 22 августа 2023 г. Проверено 23 августа 2023 г.
  215. Тейлор, Дэниел (21 августа 2023 г.). «Бывший менеджер Крю Александры Дарио Гради лишен MBE» . Атлетик . Проверено 21 августа 2023 г.
  216. Макиннес, Пол (21 августа 2023 г.). «Дарио Гради потеряет MBE из-за того, что не смог защитить детей от сексуального насилия» . Хранитель . Проверено 21 августа 2023 г.
  217. ^ «История Футбольной лиги». Футбольная лига. 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г.
  218. ^ «Лига обновляется» . Би-би-си Спорт . 10 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Проверено 18 июня 2020 г.
  219. ^ abcd Crisp, стр. 134–138.
  220. ^ Крисп (за 1960–1992 годы), стр. 92, 106, 107, 110 и 124.
  221. ^ "Крю 1–2 Манчестер Юнайтед (доп.вр.)" . Би-би-си Спорт . 25 октября 2006 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  222. ^ «Финал Кубка Чешира: Крю 3–2 Нантвич (5 апреля 2017 г.)» . Крю Александра . Проверено 29 марта 2021 г.
  223. ^ Крисп, стр.59.
  224. ^ Крисп, стр.20.
  225. ^ Крисп, стр.91.
  226. ^ Крисп, стр.83.
  227. ^ Крисп, стр.124.
  228. ^ ab «Клейтон Инс - Международные выступления». Фонд статистики спорта и футбола . Проверено 28 марта 2021 г.
  229. ^ ab "Содже, Эфе". Национальные футбольные команды . Проверено 29 марта 2021 г.
  230. ^ Хорнбрук, стр.150.
  231. ^ "Манчестер Юнайтед подписывает Ника Пауэлла из Крю Александры" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 15 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  232. ^ «Объявлены номера команд на 2022/23 год» . CreweAlex.net . 27 июля 2022 г. Проверено 27 июля 2022 г.
  233. ^ Культовые герои Крю. По состоянию на 5 марта 2014 г.
  234. ^ "Отчет о международном футбольном матче Уэльс - Англия" . ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  235. ^ ab "Билли Льюис". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  236. ^ ab «Отборочные матчи чемпионата мира по футболу FIFA в Катаре 2022™ — Северная, Центральная Америка и Карибский бассейн — Матчи — Монтсеррат — Виргинские острова США — FIFA.com» . www.fifa.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года.
  237. ^ "Стив Джонс". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  238. ^ «Хабер, Маркус». Национальные футбольные команды . Проверено 29 марта 2021 г.
  239. ^ "Дэвид Вон". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  240. ^ «Джек, Родни». Национальные футбольные команды . Проверено 29 марта 2021 г.
  241. ^ "Нил Леннон". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  242. ^ "Майкл О'Коннор". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  243. ^ "Уильям Белл". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  244. ^ "Колин Мердок". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  245. ^ "Робби Сэвидж". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  246. ^ «Погба, Матиас». Национальные футбольные команды . Проверено 29 марта 2021 г.
  247. ^ «Тревор Оуэн». ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  248. ^ "Эдвин Уильямс". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  249. ^ «Бугерра, Маджид». Национальные футбольные команды . Проверено 29 марта 2021 г.
  250. ^ «Альфред Дэвис». ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  251. ^ "Дик Джонс". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  252. ^ "Бен Льюис". ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  253. ^ «Роберт Робертс». ЕС Football.Info . Проверено 28 марта 2021 г.
  254. ^ ab "Менеджеры Крю Александры". Футбольная база . Проверено 14 августа 2023 г.
  255. ^ «Зал славы: Дарио Гради». Национальный музей футбола . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  256. ^ «Легенда «Эвертона» Гарри Каттерик наконец-то получит признание в Зале славы» . Ливерпульское Эхо . 26 августа 2010 г. Проверено 12 июля 2021 г.
  257. ^ abc "Дарио Гради". Футбольная база . Проверено 3 ноября 2021 г.
  258. ^ «Футбол: Ежегодный ужин Честера и окружной ассоциации» . Чеширский обозреватель . 14 июня 1902 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  259. ^ «Райан Дикер назначен помощником менеджера» . CreweAlex.net . 1 августа 2023 г. Проверено 1 августа 2023 г.
  260. ^ ab «Воан назначен менеджером среди юношей до 18 лет» . CreweAlex.net . 11 августа 2023 г. Проверено 11 августа 2023 г.
  261. ^ «Крю Александра назначает дуэт в группу по набору персонала» . CreweAlex.net . 22 апреля 2022 г. Проверено 19 февраля 2024 г.

Источники

Внешние ссылки