Лана Вачовски (урождённая Ларри Вачовски ; 21 июня 1965 г.) [1] и Лилли Вачовски (урождённая Энди Вачовски ; 29 декабря 1967 г.) [2] — американские кино- и телережиссёры, сценаристы и продюсеры. [3] Обе сестры — трансгендерные женщины . [4] [5] [6]
Вместе известные как Вачовски [a] [7] ( / w ə ˈ tʃ aʊ s k i / ), сестры работали как сценаристы и режиссеры на протяжении большей части своей карьеры. Они дебютировали в качестве режиссеров в 1996 году с фильмом «Связь» и добились известности со своим вторым фильмом «Матрица» (1999), имевшим большой кассовый успех, за который они получили премию «Сатурн» за лучшую режиссуру . Они написали сценарии и сняли два его продолжения, «Матрица: Перезагрузка» и «Матрица: Революция» (оба в 2003 году), и были вовлечены в написание и производство других работ франшизы « Матрица» .
После финала сериала « Восьмое чувство» сестры Вачовски работали по отдельности над разными проектами: Лилли была режиссером, сценаристом и исполнительным продюсером нескольких эпизодов сериала « Работа в процессе » (2019) на канале Showtime вместе с создателями Эбби МакЭнани и Тимом Мейсоном, в то время как Лана снимала фильм «Матрица: Воскрешение» , написанный совместно с Митчеллом и Александром Хемоном и вышедший в декабре 2021 года.
Ранняя жизнь и карьера
Лана родилась в Чикаго в 1965 году; Лилли родилась два с половиной года спустя, в 1967 году. Их мать, Линн ( урожденная Лакинбилл), была медсестрой и художницей. Их отец, Рон Вачовски, был бизнесменом польского происхождения. Их дядя - актер и лауреат премии «Эмми» в области телевидения и кино Лоренс Лакинбилл . [2] [10] Рон и Линн умерли с разницей в пять недель в конце 2010-х годов. [11] У Ланы и Лилли есть еще две сестры, Джули и Лора. [12] [13] Джули была помощником координатора фильма «Связь» ; [14] она - писательница и сценарист. [15]
Вачовски посещали начальную школу Келлогг в районе Беверли в Чикаго и окончили среднюю школу Уитни Янга , известную своей программой по исполнительскому искусству и науке, в 1983 и 1985 годах. [16] Бывшие одноклассники вспоминают, как они играли в Dungeons & Dragons и работали в школьном театре и на телевидении. [16]
Лана пошла в Bard College , в штате Нью-Йорк; Лилли поступила в Emerson College , в Бостоне . Оба бросили учебу до окончания учебы, и они открыли бизнес по покраске домов и строительству в Чикаго.
В середине 1990-х они занялись написанием сценариев для фильмов, включая сценарий для фильма «Убийцы» 1994 года, который был снят Ричардом Доннером и выпущен в 1995 году. Warner Bros. купила сценарий и включила в контракт еще две картины. [18] Доннер поручил Брайану Хелгеланду «полностью переписать» сценарий [19] , а Вачовски безуспешно пытались убрать свои имена из фильма. [12] Они говорят, что этот опыт дал им перспективу, что они должны стать режиссерами, иначе «[они] никогда не выживут как сценаристы в этом городе». [20]
Их следующим проектом стал неонуарный триллер 1996 года «Связь» , для которого они написали сценарий и дебютировали в качестве режиссеров. Фильм был хорошо принят за свой стиль и мастерство, [21] и был отмечен как один из первых мейнстримовых фильмов, в котором однополые отношения не были центральными в сюжете. [22] Воспользовавшись позитивным шумом, Вачовски попросили снять их следующую картину, «Матрица» . [18]
После успеха фильма Вачовски сняли два сиквела один за другим , «Матрица: Перезагрузка» и «Матрица: Революция» , оба вышли в 2003 году. «Матрица: Перезагрузка» получила положительные отзывы критиков, хотя и не на уровне оригинала. [27] Фильм стал крупным кассовым хитом, удерживая место самого кассового фильма с рейтингом R более десятилетия (до выхода «Дэдпула» в 2016 году ). [28] «Матрица: Революция» получила смешанные отзывы критиков и показала лишь умеренные кассовые сборы. Несмотря на прибыльность, она была немного ниже по сравнению с оригинальным фильмом. [29] [30]
Во время производства первого фильма Вачовски и Спенсер Лэмм, который управлял официальным сайтом фильма, разработали комиксы, основанные на обстановке фильма, которые были опубликованы бесплатно на сайте. Эти и несколько коротких рассказов были выпущены в трех сериях с 1999 по 2003 год, причем некоторые из них (вместе с новым материалом) были собраны в двух печатных томах в 2003 и 2004 годах. Сами Вачовски внесли вклад в "Bits and Pieces", приквел к фильму, который объясняет происхождение Матрицы, с иллюстрациями Джеффа Дарроу , концептуального дизайнера фильма. Другие писатели и художники, которые внесли свой вклад в серию, включают Нила Геймана , Дэйва Гиббонса , Пола Чедвика , Теда Маккивера , Поппи З. Брайта и Стива Скроуса .
После того, как Лилли Вачовски совершила каминг-аут как трансгендер, она призвала взглянуть на свои работы и работы Ланы «сквозь призму нашей трансгендерности», заявив, что темы идентичности, самовосприятия и трансформации очевидны в «Матрице» . [31]
Более позднее сотрудничество
Следующим полнометражным фильмом Вачовски стал фильм «V значит вендетта» , экранизация одноименного графического романа Алана Мура и Дэвида Ллойда , в главных ролях Натали Портман и Хьюго Уивинг . Они написали сценарий и спродюсировали фильм совместно с продюсером «Матрицы» Джоэлом Сильвером , который ранее приобрел права на экранизацию графического романа. Вачовски предложили фильм Джеймсу Мактигу , первому помощнику режиссера трилогии «Матрица» , в качестве его режиссерского дебюта. Мур не участвовал в производстве, так как был разочарован предыдущими голливудскими адаптациями своей работы и не соглашался с различиями между своим графическим романом и сценарием. После заявления Сильвера для прессы о том, что Мур якобы был рад узнать больше о фильме, Мур потребовал, чтобы Сильвер отозвал его, и удалил свое имя из титров, когда он этого не сделал. [32] Спорная сюжетная линия и темы фильма подверглись как критике, так и похвале со стороны общественно-политических групп. Он был выпущен в 2005 году и был хорошо принят критиками; Фильм имел кассовый успех, но не занял места по масштабу фильмов «Матрица» . [33] Фильм популяризировал образ маски Гая Фокса , поскольку версия, разработанная Дэвидом Ллойдом для графического романа и использованная в фильме, была принята в качестве символа онлайн- группой хактивистов Anonymous два года спустя. [34]
В 2006 году Сильвер нанял Вачовски и Мактига для переделки «Вторжения» для Warner Bros. Студия была разочарована оригинальной версией фильма режиссера Оливера Хиршбигеля и наняла Вачовски, чтобы переписать часть сценария и добавить новые боевые сцены, которые снял Мактиг. Фильм, четвертая экранизация романа «Похитители тел» , был выпущен в 2007 году и не имел успеха у критиков или в прокате. Вачовски и Мактиг не указаны в титрах фильма. [35]
Вачовски вернулись к режиссуре с фильмом «Гонщик» (2008), в котором снялся Эмиль Хирш . Фильм, который снова спродюсировал Сильвер, был адаптацией японской манги 1960-х годов, изначально называвшейся Mach GoGoGo , которая ранее была адаптирована как аниме-телесериал в 1967 году. Вачовски были привлечены к проекту, потому что сериал был первым аниме, которое они посмотрели, и они хотели снять семейный фильм для своих племянников и племянниц. [36] [37] В попытке имитировать вид аниме в живом действии, Вачовски наняли оператора Дэвида Таттерсолла, чтобы тот снял фильм в цифровом формате на цифровой натуре с намерением добавить обширные визуальные эффекты на этапе пост-продакшна. Фильм был признан критиками и коммерческим провалом . [38] Хотя его спецэффекты были отмечены как выдающиеся, сюжетная линия считается отсутствующей. [39] Он был номинирован в категории «Худший приквел, ремейк, плагиат или сиквел» на 29-й церемонии вручения премии «Золотая малина» . Его кассовые сборы составили $93 млн при производственном бюджете в $120 млн. С тех пор критики периодически помещали фильм в списки недооцененных или культовых фильмов . [40] [41] [42] [43] [44]
Следующим кинопроектом Вачовски был «Ниндзя-убийца» , фильм о боевых искусствах с Рэйном в главной роли , который вышел в 2009 году. Он был вдохновлен сценой боя Рэйна в «Спиди-гонщике» . [45] Он был спродюсирован Вачовски в их последнем сотрудничестве с Сильвером, и срежиссирован МакТигом. Сценарий был написан Мэтью Сэндом и Дж. Майклом Стражински , которому Вачовски позвонили за шесть недель до съемок, чтобы попросить его полностью переписать сценарий, завершенный в течение недели, потому что они были недовольны ранними черновиками и у них заканчивалось время. [46] «Ниндзя-убийца» получил отрицательные отзывы и был вяло показан в кинотеатрах, но достойно на домашнем видео. [47] [48] [49] [50]
Их следующим режиссерским проектом стал «Облачный атлас» , экранизация одноименного романа Дэвида Митчелла 2004 года , в котором снялся ансамбль актеров , в который вошли Том Хэнкс и Холли Берри . «Облачный атлас» был написан и снят в сотрудничестве с немецким режиссером Томом Тыквером , которому Вачовски представили роман несколькими годами ранее. Создателям фильма не удалось получить финансирование от студии (за исключением 20 миллионов долларов от Warner Bros.), и фильм был снят самостоятельно после многих проблем. [51] [52] С бюджетом более 100 миллионов долларов он был отмечен как самый дорогой независимый фильм на тот момент и первая попытка немецкого блокбастера. [53] Фильм был открыт на 37-м ежегодном Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2012 года и получил громкое и продолжительное признание стоя. [54] [55] [56] В своем общем прокате месяц спустя он получил поляризованные отзывы и в конечном итоге появился как в списках «Лучший фильм», так и в списках «Худший фильм». Общие отзывы были смешанными до положительных. [57] Фильм получил множество номинаций и наград, особенно за технические аспекты, включая 10 номинаций на Немецкую кинопремию , из которых он выиграл пять. Он также получил пять номинаций на премию «Сатурн» , из которых он выиграл две. Дэвиду Митчеллу понравился сценарий « Облачного атласа» , он провел некоторое время на съемочной площадке (включая съемки камео) и получил положительное впечатление о результате. [58] [59] По словам Вачовски, этот фильм был самым сложным в съемках из их фильмов, тем, которым они больше всего гордятся, и тем, который, как им сказали, больше всего тронул жизни людей. Они верят, что «Облачный атлас» станет фильмом, по которому их будут помнить. [20] [60] [61]
Впоследствии Вачовски спродюсировали и сняли «Восхождение Юпитер» , оригинальный сценарий космической оперы, который они написали. Фильм был выпущен в 2015 году. [62] В главных ролях Ченнинг Татум и Мила Кунис , а также постоянные сотрудники Вачовски Джон Гаэта по визуальным эффектам и Ким Барретт по костюмам. По данным Deadline , финансовый и критический провал « Восхождения Юпитер» привел к прекращению их деловых отношений с Warner Bros., которые начались с франшизы «Матрица» . [63]
Их следующим проектом стал научно-фантастический драматический сериал Netflix Sense8 , созданный и написанный совместно с Дж. Майклом Стражински. Sense8 имеет международный актерский состав и снимался в нескольких городах по всему миру. Вачовски сняли большинство эпизодов первого сезона, а остальными занимались МакТиг, Тыквер и их постоянный руководитель по визуальным эффектам в их фильмах Дэн Гласс, в его режиссерском дебюте. [64] Премьера первого сезона состоялась в 2015 году и получила в целом положительные отзывы, особенно за масштаб производства и представление разнообразных и ЛГБТ- персонажей и тем, завоевав премию GLAAD Media Award за выдающийся драматический сериал . [65] [66] Он также получил номинацию на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся оригинальную главную музыкальную тему . [67] После первого сезона Лилли сделала перерыв в работе над ним, чтобы сняться в оставшейся части сериала. Специальный рождественский выпуск вышел 23 декабря 2016 года, а оставшаяся часть второго сезона шоу вышла в мае 2017 года. [68] Впоследствии третий сезон был отменён, а Sense8 завершился двухчасовым финалом, который вышел в эфир в июне 2018 года.
В мае 2019 года сообщалось, что Лилли станет соавтором сценария и со- шоураннером восьмисерийного первого сезона драматическо-комедийного сериала Work in Progress , созданного Эбби МакЭнани и Тимом Мейсоном для Showtime . [70] Премьера сериала состоялась в декабре 2019 года. [71] В январе 2020 года сериал был продлен на второй сезон из 10 эпизодов, в котором Лилли продолжит участвовать. [72]
В августе 2019 года было объявлено, что Лана вернется, чтобы написать, срежиссировать и спродюсировать «Матрица: Воскрешение» , четвертую часть серии «Матрица» , а Ривз и Мосс также вернутся к своим ролям; это первый фильм, снятый только одной из сестер Вачовски. Лана написала сценарий вместе с Дэвидом Митчеллом и Александром Хемоном. [73] Фильм вышел в декабре 2021 года. [74]
В феврале 2024 года Collider объявил, что Лилли будет режиссировать Trash Mountain , фильм о молодом гее из Чикаго, который возвращается в свой сельский Миссури , чтобы разобраться с состоянием накопительства своего отца после его смерти. Фильм, который является первой режиссерской работой Лилли после Jupiter Ascending , будет сниматься Калебом Хироном , будет написан Хироном и Руби Кастер, а продюсерами выступят Колин Треворроу , Эдди Вайсман и Юлия Лебедева. [75]
В апреле 2024 года было объявлено, что Warner Bros. разрабатывает новую часть «Матрицы» , сценаристом и режиссером которой выступит Дрю Годдард , а Лана выступит в качестве исполнительного продюсера. [76]
Стиль и влияния
Дж. Майкл Стражински , работавший с Вачовски над фильмами «Ниндзя-убийца» и «Восьмое чувство» , сказал, что сестры сказали ему, что читают его колонку о написании сценариев для журнала Writer's Digest в поисках вдохновения и указаний. [77] Стражински сотрудничал с журналом с 1981 по 1991 год. [78]
В 1998 году, в контексте объяснения того, как они начали свою карьеру в кинопроизводстве, Вачовски упомянули книгу Роджера Кормана « Как я снял сто фильмов в Голливуде и не потерял ни цента » и со смехом указали, что им понравились его фильмы, и начали с желания «снять малобюджетный фильм ужасов». [79] В том же интервью они заявили, что после своего первого фильма они были польщены сравнениями, которые другие проводили между ними и братьями Коэн , которые «сняли пять, может быть, шесть великих фильмов...» в то время. [79]
Кен Уилбер был упомянут как оказавший влияние. [81]
Вачовски признаются в любви к многосерийному повествованию. «Поскольку мы выросли на комиксах и трилогии Толкиена , одна из вещей, в которой мы заинтересованы, — это привнесение серийной фантастики в кино», — сказала Лана. Лилли говорит: «Мы считаем, что фильмы довольно скучны и предсказуемы. Мы хотим обмануть ожидания зрителей». [82] С точки зрения тем, выраженных в их работе, Лана упомянула «необъяснимую природу вселенной, [находящуюся] в постоянном диалоге с нашим собственным сознанием, и наше сознание фактически влияет на необъяснимую природу вселенной», [83] «взаимосвязь и об истине под поверхностью», [84] «парадокс выбора и отсутствия выбора», [85] «трансцендентность... выход за рамки архетипических рамок, стереотипов», «раса... важный компонент» и «гендер... это одна из наших самых значимых культурных тем». [86]
Вачовски сослались на творчество художника комиксов Джефа Дэрроу , повлиявшее на облик «Матрицы» . Они также сказали, что «Призрак в доспехах» , «Свиток ниндзя» и «Акира» были аниме, которые их вдохновили, сказав: «В аниме есть одна вещь, которую мы пытались привнести в наш фильм, — это сопоставление времени и пространства в боевых сценах».
Вачовски отметили, что фильм Стэнли Кубрика «Космическая одиссея 2001 года » оказал на них большое влияние . [87] Они впервые увидели этот фильм, когда им было десять и семь лет соответственно. [12]
Ни один из релизов их фильмов на домашнем видео не содержит удаленных сцен . Лана говорит, что, несмотря на то, что им часто приходится вырезать сцены из своих фильмов, они не хотят включать удаленные сцены в такие релизы, поскольку это означало бы, что их фильмы страдают от незавершенности. Они любят свои готовые продукты и считают их завершенными. [90] [91] По той же причине они не выпускают свои фильмы на домашнем видео с режиссерскими или расширенными версиями . Они также избегают записи аудиокомментариев , приняв участие только в записи трека для LaserDisc of Bound . Сестры говорят, что они поняли, что предложение интерпретации их фильмов означает, что зрители будут менее склонны выражать свою собственную интерпретацию. [92] [93]
Постоянные соавторы
Вачовски часто нанимают одну и ту же основную съемочную группу для съемок своих фильмов. Лана говорит, что они делают это отчасти для того, чтобы обеспечить позитивную атмосферу. «Это как семья. Все очень уважительно относятся друг к другу», — говорит Лана. [94] Они использовали ту же практику при выборе телевизионной группы для своего шоу Netflix Sense8 .
Некоторые из их наиболее известных постоянных соавторов:
Члены экипажа
Актерский состав
Кинопроизводство и издание комиксов
Во время производства фильмов «Матрица: Перезагрузка» , «Матрица: Революция» , «Аниматрица» и «Вход в Матрицу» Вачовски создали EON Entertainment (не путать с Eon Productions ), свою продюсерскую компанию, чтобы координировать и направлять всех задействованных партнёров. [140] Там же фильмы монтировались вместе после того, как различные поставщики спецэффектов отправляли свою готовую работу. [141] Внутренняя команда VFX EON, ESC, сделала ряд кадров с визуальными эффектами для двух сиквелов «Матрицы» и координировала работу других поставщиков. [141] ESC была закрыта летом 2004 года . [142] Anarchos Productions (в титрах «Облачного атласа» указана как Anarchos Pictures) [143] — их продюсерская компания [144] [145] , которая выставляла счета за все их фильмы, начиная с «V значит вендетта» и до первого сезона «Восьмого чувства» . [146] Во втором сезоне и после перерыва Лилли в шоу, Anarchos заменяется Venus Castina Productions, [147] продюсерской компанией, созданной Ланой Вачовски и ее женой Карин Уинслоу. [148] Venus Castina — это эпитет римской богини Венеры, которая в этой форме предположительно ассоциировалась с «тоской женских душ, запертых в мужских телах». В финале сериала Sense8 настоящая книга Venus Castina: Famous Female Impersonators Celestial and Human появляется как маловероятный объект, который свел вместе лесбийскую пару; [149] по словам Ланы и актрис, которые играют эту пару, дуэт был основан на Лане и Карин. [150] [151] [152]
Kinowerks — это их студия пре- и пост-продакшна и эффектов, расположенная в районе Рейвенсвуд в Чикаго. [153] Она получила признание за свой экологичный дизайн, включая солнечные батареи, крышу с растениями, столешницы и полы из переработанных материалов, зарядные станции для автомобилей, систему повторного использования и фильтрации воды, световые люки и пневматический лифт. [154] [155] Роджер Эберт был приглашен посмотреть отреставрированную копию « Крестного отца» в помещениях Kinowerks и встретился с Вачовски, [156] но он не знал, что студия принадлежит им. По словам Кристофера Пирелли из Chicago Tribune , помещение очень скромное: «промышленное здание, которое не выглядит ни старым, ни особенно новым» и «это мог бы быть высококлассный стоматологический кабинет», в то время как «внутри довольно неожиданно» и есть многочисленные напоминания о прошлых кинопроектах. [157] 22 октября 2018 года Вачовски объявили о своих планах закрыть и выставить на продажу Kinowerks за 5 миллионов долларов. [155]
В 2003 году они создали Burlyman Entertainment и выпустили комиксы по мотивам «Матрицы» [158] [159] , а также две оригинальные серии, выходящие дважды в месяц:
Первым сценарием Вачовски был триллер под названием «Плотоядное животное ». [20] Его описывали как « малобюджетный фильм ужасов в стиле Кормана , в котором речь шла о каннибализме или, точнее, о том, как богатые люди были съедены каннибалами». [80] Сценарий был хорошо принят, и он привлек внимание дуэта; [12] [80] однако интерес к созданию фильма был низким, поскольку руководители сказали им: «Это плохая идея. Я не могу это сделать. Я богат». [80] Спустя годы, 6 апреля 1999 года, через неделю после выхода «Матрицы» в американских кинотеатрах, Variety сообщил, что Trimark хочет купить сценарий и ведет переговоры с Джорджем Ромеро о постановке фильма, начало производства запланировано на август. [162] В апреле 2001 года снова появились новости о том, что Вачовски продюсируют фильм для Lionsgate и ищут режиссера, [163] а в августе 2003 года — во второй раз, и, по слухам, их постоянный оператор Билл Поуп дебютировал в качестве режиссера. [164] В конечном итоге фильм так и не был снят. [12]
Еще два их самых ранних сценария, которые так и не были реализованы, — это «Пластиковый человек» , основанный на одноименном супергерое DC Comics , и «Вертикальный бег», основанный на одноименной книге Джозефа Р. Гарбера . [16] [165] [166]
После завершения «Матрицы » Вачовски хотели сделать анимированную адаптацию графического романа Фрэнка Миллера « Круто сваренные» . [167] Комикс был нарисован Джефом Дэрроу, концептуальным дизайнером «Матрицы» , а затем и ее сиквелов. Проект не получил дальнейшего развития, потому что Миллер не хотел, чтобы это был анимационный фильм. [168]
В ноябре 2000 года Variety сообщил, что Вачовски будут продюсировать, совместно создавать и режиссировать вторую группу нового фильма «Конан-варвар» для Warner Bros., который должен был быть написан и срежиссирован Джоном Милиусом , и в котором мог появиться Арнольд Шварценеггер . Вачовски планировали совмещать свое участие в подготовке к съемкам фильма и работу над сиквелами «Матрицы » одновременно. [169] В январе 2004 года сообщалось, что разработка « Короля Конана: Железная корона» застопорилась на годы из-за участия Вачовски в сиквелах «Матрицы» , и теперь, когда фильмы были завершены, они решили отказаться от проекта по собственному желанию из-за частых столкновений, которые они испытывали с Милиусом относительно тона и направления фильма. [170] Лана однажды предложила «Конана-варвара» как свой любимый фильм, основанный на комиксах, на что Лилли также отреагировала с энтузиазмом. [167]
В 2008 году [171] Вачовски продюсировали для Madhouse анимационный фильм, основанный на комиксе их компании Shaolin Cowboy , [172] [173] под названием Shaolin Cowboy in The Tomb of Doom . [168] Фильм совместно срежиссирован создателем комикса Джеффом Дэрроу и Сэйдзи Мидзусимой , японским режиссером. [171] Когда американские финансисты отказались, фильм остался наполовину законченным и нуждался в 3 миллионах долларов. Дэрроу не верит, что необходимая сумма денег для его завершения будет найдена. [174]
В декабре 2009 года Арианна Хаффингтон выложила в Твиттере фотографии себя на съемках «фильма Вачовски об Ираке с точки зрения будущего». [175] CHUD.com сообщил, что Вачовски занимались тестовой съемкой и съемкой тестовых кадров на цифровую камеру Red для будущего фильма, но не снимали сам фильм. [176] В марте 2010 года Джесси Вентура сказал, что он также снимался для проекта прямо перед Хаффингтон. Они оба были одеты как люди из примерно 100-летнего будущего, и их попросили импровизировать без сценария о войне в Ираке . [177] В мае 2010 года Deadline сообщил, что фильм будет историей категории hard-R, которая начнется в будущем, но вернется к тогдашней войне в Ираке и сосредоточится на гомосексуальных отношениях между американским солдатом и иракцем. Вачовски завершили сценарий и искали финансирование для его постановки. [178] В июле 2010 года сообщалось, что начался кастинг фильма под кодовым названием CN9 (или CN-9 ), [179] а в августе 2010 года было раскрыто полное название как Cobalt Neural 9. [ 180] В сентябре 2010 года Vulture опубликовал дополнительные подробности о сценарии и сообщил, что фильм будет рассказываться в стиле найденных кадров с точки зрения цифровых археологов из будущего. Сообщалось о предполагаемом бюджете в 20 миллионов долларов, хотя им сказали, что студия «никогда, никогда» не будет его финансировать, но, возможно, Вачовски могли бы сделать это сами. [181] В декабре 2010 года The Hollywood Reporter написал, что Салман Рушди и Корнел Уэст также снялись в сценах с говорящими головами наряду с ранее сообщавшимся участием Хаффингтон и Вентуры, но Вачовски рассматривали другие фильмы из-за проблем с финансированием. [182] В сентябре 2012 года Александр Хемон написал о создании «Облачного атласа» и вспомнил, что он также был одним из людей, которых Вачовски пригласили на интервью в декабре 2009 года, чтобы помочь вдохновить сценарий « Кобальта Нейронного 9» . [12] Последнее обновление о фильме было в октябре 2012 года, когда Вачовски спросили об этом, и они ответили, что все еще хотят его снять, потому что они вложили в него как финансово (5 миллионов долларов), так и эмоционально, даже если это в конечном итоге будет иметь форму, отличную от фильма. [183]
В декабре 2010 года The Hollywood Reporter написал, что Вачовски планируют снять для Warner Bros. сценарий под названием Hood , который является современной адаптацией легенды о Робин Гуде . Говорят, что Вачовски обращаются к актерам, включая Уилла Смита . [182]
Личная жизнь
Лилли вышла замуж за Алису Блейзингейм в 1991 году. [184] В 2016 году Лилли упомянула, что у нее есть парень. [185] В 2019 году она сказала, что Микки Рэй Махони теперь ее партнер и что они стали жить вместе. [186] [187] Махони — внештатный профессор в Школе института искусств Чикаго и трансгендерный мужчина . [185]
Лана вышла замуж за Тею Блум в 1993 году. После выхода «Матрицы» Лана начала посещать лос-анджелесский БДСМ- клуб «Подземелье», где познакомилась с Карин Уинслоу, которая работала там доминатрикс под именем Ильза Стрикс. Блум развелась с Ланой в 2002 году, узнав об их отношениях. [188] Лана и Карин впервые появились вместе на публике на премьере «Матрицы: Перезагрузка» в 2003 году и поженились в 2009 году. [12] [189] Уинслоу является членом правления Чикагского агентства по жилищному и социальному обслуживанию. [190] [191]
Слухи о том, что Лана Вачовски собирается совершить переход, распространились в начале 2000-х, хотя ни одна из сестёр в то время прямо не говорила об этом. [194] В 2003 году Gothamist сообщил о возможном переходе. [195] В интервью 2007 года Джоэл Сильвер , продюсер многочисленных фильмов Вачовски, сказал, что слухи о переходе были «всеми неправдой», заявив, что «они просто не дают интервью, поэтому люди все выдумывают». Члены съёмочной группы, работавшие над «Гонщиком », говорили похожие вещи. [196]
Лана публично раскрыла свой переход после выхода Speed Racer в 2008 году [197] и по крайней мере к декабрю 2010 года, после чего отраслевые журналы и газеты начали называть ее «Лана Вачовски», [182] [198] а дуэт — «Энди и Лана Вачовски». [199] В некоторых документах ее имя указано как Лоренка Вачовски. [200] В июле 2012 года Лана впервые появилась на публике после перехода, в видео, в котором обсуждался творческий процесс, стоящий за Cloud Atlas . [201] Лана — первый крупный голливудский режиссер, совершивший каминг-аут как трансгендер. [4]
В интервью Александру Хемону из The New Yorker в сентябре 2012 года Лана описала инцидент, произошедший в третьем классе католической школы, когда она не решалась присоединиться к мальчиковой очереди и подсознательно приняла себя принадлежащей к женской очереди. [202]
В октябре 2012 года Лана Вачовски получила премию «За видимость» от Human Rights Campaign . [203] В своей благодарственной речи она рассказала, что однажды в юности она думала о самоубийстве из-за чувства замешательства по поводу своей гендерной идентичности . Ее благодарственная речь была одним из самых длинных публичных выступлений любой из сестер-затворниц. Лана сказала, что, хотя она и Лилли публично не комментировали ее переход в течение предыдущего десятилетия, это было не потому, что она стыдилась этого, и не держала это в секрете от своей семьи и друзей. Скорее, заявила она, эти двое, как правило, стесняются новостных СМИ и предпочитают сохранять свою частную жизнь. Сравнивая воздействие СМИ с потерей девственности как необратимым событием, которое случается только один раз, Вачовски старались держаться подальше от глаз общественности. Они боялись потерять свою частную жизнь и возможность ходить в общественные места, не будучи замеченными и преследуемыми как знаменитости.
Объясняя свое решение появиться на мероприятии HRC, Лана сказала:
Есть вещи, которые мы делаем для себя, но есть вещи, которые мы делаем для других. Я здесь, потому что в молодости я очень хотел стать писателем, я хотел стать режиссером, но я не мог найти никого, похожего на меня, в мире, и мне казалось, что мои мечты были исключены просто потому, что мой пол был менее типичным, чем у других. Если я могу быть таким человеком для кого-то другого, то жертва моей частной гражданской жизни может иметь ценность. [204]
В феврале 2014 года Лана получила премию Freedom Award от Equality Illinois на ежегодном гала-концерте в Чикаго. [205] [206] [207]
Гендерный переход Лилли
В марте 2016 года Лилли Вачовски также совершила каминг-аут как трансгендерная женщина, опубликовав заявление для Windy City Times после визита репортера газеты Daily Mail, который пытался взять у нее интервью об этом. [5] [6] [208] [209] [210] В той статье она сказала: «Я одна из счастливиц. Поддержка моей семьи и средства, чтобы позволить себе врачей и терапевтов, дали мне шанс на самом деле пережить этот процесс. Трансгендерные люди без поддержки, средств и привилегий не имеют такой роскоши. И многие не выживают». [211]
Ее первое публичное появление с начала перехода состоялось несколько недель спустя, на 27-й церемонии вручения премии GLAAD Media Awards , где она получила награду за свой сериал Netflix Sense8 в номинации «Выдающийся драматический сериал». [212] Она сказала: «Я не чувствовала себя обязанной быть здесь, но я хотела что-то сделать. И это счастливая случайность, что награды были через пару недель, и наше шоу было номинировано на награду». [213]
Игровой
Вачовски — самопровозглашённые геймеры . Будучи подростками, они проводили выходные на чердаке, играя в Dungeons & Dragons . [12] Они сравнивают процесс своих игровых сессий с процессом создания фильмов. Вместе с некоторыми из своих друзей они написали собственную ролевую игру на 350 страниц под названием High Adventure .
На фронте видеоигр они обменивались письмами с Хидео Кодзимой и встретились с ним во время интервью Famitsu в конце 1999 года. [214] Metal Gear Solid была первой видеоигрой, в которую они сыграли после окончания работы над «Матрицей» . Кандидатами на адаптацию первого фильма «Матрица» в виде видеоигры были Кодзима, Bungie и Shiny Entertainment , чья игра Messiah для ПК произвела на них впечатление. [ 215] [216] Дэвид Перри из Shiny , который в конечном итоге поручил своей компании разработку и сотрудничество с ними над видеоиграми Enter the Matrix и The Matrix: Path of Neo , был впечатлен их знакомством с этой средой; это оказалось полезным во время разработки. [217] У Вачовски были как игровые консоли PlayStation 2 , так и Xbox , и они играли в несколько игр, таких как Splinter Cell и Halo 2. [ 218] Сообщается, что они уничтожили свой Xbox во время смертельного боя в Halo . [215] Актер Колин Чоу вспоминает случай, когда он посетил их офис и обнаружил, что они играют в видеоигры на полу. [219] Лилли — поклонница игры Death Jr. PlayStation Portable . [220]
На вопрос об их чувствах по поводу превращения строго контролируемой саги «Матрица» в непредсказуемую форму MMORPG с помощью The Matrix Online дуэт с энтузиазмом отнесся к природе и возможностям видеоигр:
«Причуды MMO, где непредсказуемое поведение игрока является правилом», — вот причина, по которой мы это делаем. Наши фильмы никогда не предназначались для пассивной аудитории. Таких фильмов снимается достаточно много. Мы хотели, чтобы нашим зрителям приходилось работать, думать, фактически участвовать, чтобы наслаждаться ими. Возможно, это потому, что, хотя мы и любим фильмы, мы также проводим много времени (как в притоне) за играми.
Игры активно вовлекают ваш разум, тогда как большинство жанровых фильмов (фильмов, которые мы обычно смотрим) призваны вызывать как можно меньше размышлений. Подумайте, почему фильмы, в которых все точно знают, что произойдет, приносят больше всего денег.
Однако тот факт, что фильмы «Матрица» являются тремя из самых успешных фильмов для взрослых в истории (несмотря на то, во что большая часть СМИ хочет заставить нас поверить), говорит о том, что есть и другие люди, такие как мы. Это те люди, люди, которые думали об этом, которые работали над этим, для которых мы в конечном итоге сделали трилогию, и теперь для нас совершенно ясно, что они должны унаследовать сюжетную линию. Для нас идея наблюдать, как наш ребенок развивается внутри виртуального мира-пузыря этой новой радикально развивающейся среды, которая, по нашему мнению, имеет потенциал для объединения лучших качеств фильмов и игр, синтеза реалити-шоу с мыльной оперой, ролевыми играми и [ Mortal Kombat ], является фантастически захватывающей.
— Вачовски [221]
Театральная касса
Работы
Фильмы
Телевидение
Видеоигры
Комиксы
Музыкальные клипы
Книга «Искусство Матрицы» приписывает им заслугу за включение их сценария и дополнительных рисунков. Вачовски также написали введение к изданному в 2005 году Vol. 2: Tag [242] торговой мягкой обложке комикса Ex Machina , будучи его большими поклонниками. [243] Кроме того, Лана Вачовски написала введение к изданному в 2012 годусборнику историй из комиксов ЛГБТК No Straight Lines : Four Decades of Queer Comics . [244]
^ ab "Биография Энди Вачовски (1967–)". FilmReference.com. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 19 июля 2012 г.
^ "21 трансгендерный человек, повлиявший на американскую культуру". Time . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 г.
^ ab Sieczkowski, Cavan (30 июля 2012 г.). "Трансгендер Ларри Вачовски: режиссер "Матрицы" раскрывает переход к Лане Вачовски (ВИДЕО)". HuffPost . Архивировано из оригинала 31 июля 2012 г. . Получено 23 января 2022 г. .
^ ab Abramovitch, Seth (8 марта 2016 г.). «Второй брат Вачовски совершил каминг-аут как трансгендер». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ ab Stedman, Alex (8 марта 2016 г.). «Второй брат Вачовски совершил каминг-аут как трансгендер». Variety . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. . Получено 8 марта 2016 г. .
↑ Рэйчел Яник (24 февраля 2015 г.). «Вачовски: Восхождение Юпитер и Восьмое чувство на Netflix: чего ожидать». Time . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
↑ Визельман, Джаретт (26 мая 2016 г.). «Чего ожидать от второго сезона «Восьмого чувства»». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. Получено 26 мая 2016 г.
^ ab Jackson McHenry (26 мая 2016 г.). "Лилли Вачовски займет заднее место во втором сезоне Sense8". Vulture.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. . Получено 10 июня 2016 г. .
^ "Wachowski Brothers Reload". The World of English. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года.
^ Лэш, Джолль (25 августа 2021 г.). «Лилли Вачовски объясняет, почему она не участвует в «Матрице 4»: «Это сложный вопрос». Entertainment Weekly . Получено 26 августа 2021 г.
^ abcdefghij Хемон, Александр (10 сентября 2012 г.). "За пределами матрицы". The New Yorker . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 4 сентября 2012 г.
↑ Барам, Маркус (21 мая 2003 г.). «Wacky Wachowskis». Whoaisnotme.net . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г.
^ "Bound – Актеры, съемочная группа, режиссер и награды". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Получено 9 июля 2013 года .
^ "Дж. Вачовски выступает на собрании Гильдии писателей Чаттануги 14 мая". Chattanoogan.com. 2 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 9 марта 2016 г.
^ abcde Миллер, Марк (11 ноября 2003 г.). «Matrix Revelations». Wired News . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 19 июля 2012 г.
^ Доноху, Тимоти (13 апреля 2020 г.). «Эктокид: кто забытый герой Marvel Вачовски и Клайва Баркера?». Ресурсы комиксов . Получено 8 августа 2020 г.
^ ab Godoski, Andrew. "Under The Influence: The Matrix". Screened.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Получено 22 декабря 2012 г.
^ ab Horowitz, Josh. "The Lost Wachowski Brothers Interview". Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г. Получено 2 июля 2014 г.
^ abc "Вачовски отказываются принимать ответ "нет"". buzzfeed.com. 6 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 13 сентября 2016 г.
^ "Bound". Rotten Tomatoes . 4 октября 1996 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 8 июля 2012 г.
↑ LaSalle, Mick (4 октября 1996 г.). «Darkly Witty 'Bound' a Taut Noir Caper». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 г. Получено 23 января 2022 г.
↑ Heritage, Stuart (21 октября 2010 г.). «Матрица: № 13 среди лучших научно-фантастических и фэнтезийных фильмов всех времен». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 1 октября 2016 г.
^ "25 лучших научно-фантастических фильмов всех времен". IGN. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Получено 1 октября 2016 г.
^ "Sci-Fi 25: Лучшее с '82". Entertainment Weekly . 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2007 г. Получено 5 декабря 2021 г.
↑ Кинг, Сьюзан (19 декабря 2012 г.). «Национальный реестр фильмов выбирает 25 фильмов для сохранения». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 23 января 2022 г.
↑ «Матрица: Перезагрузка». Rotten Tomatoes. 15 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 1 октября 2016 г.
↑ Лэнг, Брент (29 марта 2016 г.). «„Дэдпул“ обогнал „Матрица: Перезагрузка“ как самый кассовый фильм с рейтингом R». Variety . Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 г. . Получено 1 октября 2016 г.
^ "Матрица: Революция". Rotten Tomatoes. 5 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 1 октября 2016 г.
^ "Матрица: Революция (2003)". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .
^ Лахеналь, Джессика (5 апреля 2016 г.). «Лилли Вачовски подтверждает пересмотр «Матрицы» с фокусом на трансгендерности». Мэри Сью . Получено 30 октября 2018 г.
↑ Itzkoff, Dave (12 марта 2006 г.). «Вендетта за „V for Vendetta“». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 15 марта 2017 г.
↑ «V for Vendetta (2006)». Rotten Tomatoes. 17 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 г. Получено 8 июля 2012 г.
^ Томпсон, Ник. «Маска Гая Фокса вдохновляет протесты Occupy по всему миру – CNN». CNN. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Получено 13 сентября 2016 года .
^ ab Sperling, Nicole; Spines, Christine (10 августа 2007 г.). "Who's behind Invasion?". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 5 декабря 2021 г.
^ "Speed Racer – интервью с Джоэлом Сильвером". IndieLondon. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 14 сентября 2016 года .
↑ Moro, Eric (3 марта 2007 г.). «WonderCon 07: Wonder Woman, Speed Racer Status». IGN. Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 г. Получено 14 сентября 2016 г.
↑ Томпсон, Энн (18 июня 2008 г.). «Почему „Speed Racer“ провалился». Variety . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 г. Получено 5 декабря 2021 г.
^ "Speed Racer". Rotten Tomatoes . Flixster . 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г.
^ Хортон, Н. П. "50 самых недооцененных фильмов 2000-х". Den of Geek . Архивировано из оригинала 4 июня 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
↑ Хайман, Ник (14 июня 2010 г.). «15 фильмов, в которых критики ошиблись». Metacritic. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
^ Newitz, Annalee (25 октября 2012 г.). «10 причин, по которым Speed Racer — невоспетый шедевр». Gizmodo . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 декабря 2021 г.
↑ Степенберг, Алехандро (4 апреля 2012 г.). «Непопулярное мнение: гонщик». Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
↑ Wade, Chris (25 октября 2012 г.). «Speed Racer, шедевр Вачовски». Slate . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 декабря 2021 г.
^ "Как Рейн тренировался для "Ниндзя-убийцы"". The Philippine Star . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .
^ «Мастера научной фантастики – Дж. Майкл Стражински о послании Changeling и сверхсветовой скорости написания для Ninja Assassin». amc.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
↑ «Ниндзя-убийца». Rotten Tomatoes. 25 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
^ "'Новолуние' затмевает 'Невидимую сторону' в кассах". MTV. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .
^ "Ninja Assassin (2009) – Box Office Mojo". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .
^ "500,000 DVD 'Ninja Assassin' продано за четыре недели". hancinema.net. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 23 сентября 2016 года .
^ «Пока не называйте «Облачный атлас» кассовым провалом». thewrap.com. 29 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (24 ноября 2012 г.). «Оскары: вопросы и ответы: Вачовски и Тыквер». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
^ Пидд, Хелен (22 июня 2011 г.). «Облачный атлас будет снят в Берлине, так как городские глаза сыграют главную роль в фильмах». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
^ "Торонто: премьера "Облачного атласа" ошеломила – актеры аплодируют стоя". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
^ Олсен, Марк (9 сентября 2012 г.). «Вачовски наконец-то открывают свой «Облачный атлас». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
^ "Торонто 2012: «Облачный атлас» заслужил продолжительные овации, но есть ли «Оскары» в планах?". The Hollywood Reporter . 9 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
^ "Cloud Atlas (2012)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 27 октября 2012 г.
^ AlloCine (16 марта 2013 г.). «5 вопросов к... Дэвиду Митчеллу, автору «Облачного Атласа»!». allocine.fr . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
^ Митчелл, Дэвид (19 октября 2012 г.). «Перевод «Облачного атласа» на язык кино». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
^ «„Восхождение Юпитер“: долгое путешествие Вачовски». Los Angeles Times . 6 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
^ "Кинематографисты фильма "Восхождение Юпитер" преуспевают, будучи оригинальными авторами научной фантастики". Toronto Sun. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
↑ Флеминг, Майк (20 октября 2011 г.). «Лана и Энди Вачовски возвращаются на арену научно-фантастического боевика с фильмом «Восхождение Юпитер». Крайний срок . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Получено 19 июля 2012 г.
↑ Д'Алессандро, Энтони (9 февраля 2015 г.). «Дорогое «Восхождение Юпитер» Вачовски: что, черт возьми, произошло?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 г. Получено 12 сентября 2016 г.
^ "Вышел первый трейлер Sense8 от Вачовски". gamesradar.com. 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
^ "Sense8: Season 1". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 г. Получено 19 сентября 2016 г.
^ «Выдающийся драматический сериал – GLAAD Media Awards: список победителей». The Hollywood Reporter . 3 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
^ «Лучшая приглашенная актриса в драматическом сериале – Creative Arts Emmys 2016: Список победителей». The Hollywood Reporter . 10 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
↑ Кевин Фицпатрик (3 декабря 2016 г.). ««Восьмое чувство» наконец подтвердило рождественский спецвыпуск, премьера второго сезона». Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. Получено 3 декабря 2016 г.
↑ Эрик Педерсен (29 июня 2016 г.). «Киноакадемия подчеркивает разнообразие, приглашая рекордные 683 члена, включая Нейта Паркера, Фриду Пинто и братьев Вачовски». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
^ Педерсен, Эрик (30 мая 2019 г.). «'Work in Progress': Showtime заказывает комедийный сериал с Эбби МакЭнани в главной роли; соавтором сценария выступает Лилли Вачовски». Deadline Hollywood . Получено 31 мая 2019 г.
^ «Срочные новости — Showtime объявляет дату премьеры комедийного сериала «Работа в процессе» | TheFutonCritic.com». thefutoncritic.com .
↑ Петски, Дениз (13 января 2020 г.). «'Work In Progress' продлен на 2 сезон Showtime – TCA».
^ Кролл, Джастин (20 августа 2019 г.). «Официально объявлено о выходе «Матрицы 4» с Киану Ривзом, Кэрри-Энн Мосс и Ланой Вачовски (ЭКСКЛЮЗИВ)».
^ "Матрица 4 (2021)". IMDb . Получено 3 января 2021 г.
^ Макферсон, Крис (12 февраля 2024 г.). «Лилли Вачовски нацелилась на свой следующий фильм [Эксклюзив]». Collider . Получено 16 мая 2024 г. .
↑ Кит, Борис (3 апреля 2024 г.). «Новый фильм «Матрица» в разработке, Дрю Годдард пишет сценарий и режиссирует». The Hollywood Reporter . Получено 13 мая 2024 г.
^ «Стражински говорит о «Sense8» и многообразии возмутительного шоу». awardsdaily.com. 9 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
^ "J. Michael Straczynski The Creator of "Babylon 5"". Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 14 сентября 2021 г.
^ abcd Уилк, Нат; Уайтхед, Джейсон (январь 1998). «Glory Bound: интервью с Ларри и Энди Вачовски». Gadfly Online. Архивировано из оригинала 1 марта 2004 года . Получено 24 июля 2014 года .
^ abcd Weinraub, Bernard (5 апреля 1999 г.). «Brothers Unleash the Comic Book of Ideas». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 28 сентября 2016 г.
^ Мезей, Мэтью. «Антигерой – скрытая революция в лидерстве и изменениях». Academia.edu : 60. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 1 октября 2016 г.
^ "Ларри Вачовски". Filmbug. 25 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2012 г. Получено 19 июля 2012 г.
^ ab Asi, Husam Sam (20 октября 2012 г.). «Братья и сестры Вачовски (ранее братья) ищут смысл жизни в «Облачном атласе». UKScreen. Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 г. Получено 28 декабря 2012 г.
↑ Макграт, Чарльз (9 октября 2012 г.) «Изгибая время, изгибая разум». Архивировано 4 апреля 2015 г., Wayback Machine , The New York Times .
↑ Лана и Энди Вачовски «Новая матрица», «Восхождение Юпитер», «Подписание маски вендетты» на гала-вечере Cloud Atlas в Лондоне. Архивировано 3 мая 2017 г. на Wayback Machine . YouTube (18 февраля 2013 г.).
^ Хьюго Уивинг | Случайные каракули (17 февраля 2013 г.). «Облачный атлас – китайское телевизионное интервью с Хьюго Уивингом, Ланой и Энди Вачовски, Томом Тыквером (v.qq.com)». Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 1 октября 2016 г. – через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Корлисс, Ричард (25 октября 2012 г.). "Обзор фильма 'Облачный атлас': борьба Вачовски в стратосфере". Time . Архивировано из оригинала 11 января 2013 г.
↑ Олоизия, Джефф (13 августа 2014 г.). «Сэм Тейлор-Джонсон, Лиза Холоденко, Сара Полли и другие женщины-режиссеры о фильмах, которые на них повлияли». T Magazine . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
↑ Manga Max № 8, июль 1999 г.
^ ab "Чат с братьями Вачовски". whatisthematrix.warnerbros.com. 6 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 г.
↑ Weintraub, Steve (27 октября 2012 г.). «Энди Вачовски, Лана Вачовски и Том Тыквер обсуждают Cloud Atlas и Speed Racer». Collider . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 8 октября 2014 г.
^ "Множество значений Матрицы". MatrixFans.net. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г. Получено 8 октября 2014 г.
↑ Введение братьев Вачовски включено в The Ultimate Matrix Collection
^ Tabach-Bank, Lauren (13 августа 2014 г.). «Переворачивая сценарий». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 августа 2014 г.
^ "Kym Barrett – Movies and Filmography". AllMovie. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Hugh Bateup – Movies and Filmography". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "ИНТЕРВЬЮ – ХЬЮ БЭЙТУП apdg – Художник-постановщик – SENSE8". apdg.org.au. 28 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Александр Бернер – Фильмы и фильмография". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ ab Siuntres, John (6 января 2014 г.). "Word Balloon The Pop Culture Interview Podcast: Word Balloon Podcast Shaolin Cowboy Джеффа Дарроу и Edison Rex Криса Роберсона и Денниса Калвера". wordballoon (блог). Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
^ "Geof Darrow's Big Guys, Deadpools and Shaolin Cowboys". FlinkTO . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. . Получено 14 декабря 2014 г. .
^ "Дэйн А. Дэвис – Фильмография и фильмы". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Дэйн Дэвис – Главный звуковой редактор/звуковой дизайнер" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 марта 2017 г. . Получено 17 марта 2017 г. .
^ "Дон Дэвис – Фильмография и фильмография". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Джон Гаэта – Фильмы и фильмография". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ «Начались съемки фильма братьев и сестер Вачовски «Восхождение Юпитер» с Ченнингом Татумом и Милой Кунис в главных ролях; опубликован первый синопсис». collider.com. 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Dan Glass – Фильмы и фильмография". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ «Визуальные эффекты «Sense8» – блог Cinefex». cinefex.com. 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Майкл Джаккино – Фильмы и фильмография". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Грант Хилл – Фильмы и фильмография". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "James McTeigue – Movies and Filmography". AllMovie. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Интервью: режиссер Джеймс МакТиг о Survivor и Sense8 от Netflix – ComingSoon.net". comingsoon.net. 29 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ Петерсон, Стив (30 апреля 2013 г.). «Играм нужно больше направления, говорит режиссер Джеймс МакТиг». GamesIndustry.biz . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. . Получено 1 октября 2014 г. .
^ "Оуэн Патерсон – Фильмография и фильмография". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Серия мастер-классов: оператор Билл Поуп". atlantafilmsociety.org. 10 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
↑ Рэдиш, Кристина (19 мая 2014 г.). «Оператор Билл Поуп рассказывает о КОСМОСЕ, ЧЕЛОВЕКЕ-МУРАВЕЕ, Вачовски и многом другом». Collider . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
^ "Джоэл Сильвер – Фильмография и фильмы". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Перезагрузка 'The Matrix' в разработке в Warner Bros. (Эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 14 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 15 марта 2017 г.
^ john siuntres (12 мая 2014 г.). "Word Balloon The Pop Culture Interview Podcast: Word Balloon Podcast Hasan Minahj On The Stand Up Planet Documentary, Steve Skroce's Doc Frankenstein Returns и The 2014 C2E2 Podcasters Roundtable". Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. . Получено 1 октября 2014 г. .
^ ambush bug (22 июля 2014 г.). "AICN COMICS Q&@: Bug chats with talent artist Steve Skroce on Wachowskis' DOC FRANKENSTEIN!". Aint It Cool News . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 15 июня 2015 г.
^ "Zach Staenberg – Movies and Filmography". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
↑ Alter, Ethan (16 сентября 2015 г.). «Emmy Watch 2016: „Sense8“ заслуживает номинации за музыкальное направление». Yahoo!. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 19 сентября 2015 г.
^ "Джон Толл – Фильмы и фильмография". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ «Джон Толл рассказывает об адаптации к малому экрану, «Восьмому чувству», братьям Вачовски и другим». thefilmstage.com. 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Том Тыквер – Фильмы и фильмография". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ «Том Тыквер адаптирует «Облачный атлас» для братьев Вачовски; участвует ли Натали Портман? – /Film». slashfilm.com. 29 января 2009 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Голливудская элита приносит действие в город". People Daily . 14 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. Получено 8 октября 2014 г.
^ "Джереми Вудхед". Британский институт кино. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Джеймс Д'Арси – Фильмография и фильмография". AllMovie. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Bae Doo-na – Movies and Filmography". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ ab Андреева, Нелли (21 июня 2014 г.). «Раскрыты актерский состав и сюжет сериала Netflix «Sense8′» от Вачовски». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Kick Gurry – Movies and Filmography". AllMovie. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ «The Wachowskis And 'Sense8' Season 2: An Insider's Perspective». Forbes . 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
^ "Tuppence Middleton – Movies and Filmography". AllMovie. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Christian Oliver – Movies and Filmography". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Криста Б. Аллен присоединяется к сериалу ABC Family 'Baby Daddy'; Кристиан Оливер сыграет в сериале Netflix 'Sense 8'". Deadline Hollywood . 3 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Джо Пантолиано – Фильмография и фильмы". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Обзор первого сезона Sense8". denofgeek.com. 3 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Susan Sarandon – Movies and Filmography". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Hugo Weaving – Movies and Filmography". AllMovie. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
↑ Матрица раскрыта: интервью с Джоном Гаэтой. Архивировано 8 апреля 2013 г. на archive.today . creativeplanetnetwork.com. Получено 9 июля 2013 г.
^ ab Taub, Eric A. (3 июня 2003 г.). «Изобретенная „Матрица“: мир спецэффектов». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 9 марта 2016 г.
^ "ESC Cuts Staff and Goes on Hiatus". Animation World Network . awn.com. 18 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г.
↑ Томпсон, Энн (12 апреля 2011 г.). «Том Хэнкс сыграет главную роль в фильме «Облачный атлас» Тыквера и Вачовски, который будет продаваться в Каннах». Indiewire . Архивировано из оригинала 26 июня 2013 г. Получено 9 июля 2013 г.
^ "Лана Вачовски". Variety . 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 20 февраля 2016 г.
^ "Энди Вачовски". Variety . 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 20 февраля 2016 г.
^ "News". warnerbros.co.uk. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 20 февраля 2016 г.
^ "Рождественский выпуск". Sense8 . 23 декабря 2016 г. Netflix .
^ d'Ath, Francesca Aisha Iwa (15 июля 2018 г.). "Venus Castina". supernaut . Получено 12 июня 2024 г. .
↑ Эммет Салливан (7 мая 2015 г.). «The Wachowski Netflix Series Sense8 Finally Has a Trailer». Чикаго . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 4 июня 2015 г.
↑ Стейси Лэмб (5 мая 2017 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Момент на съемках «Восьмого чувства», который заставил Джейми Клейтона почувствовать себя Селеной Гомес». Entertainment Tonight . CBS Television Distribution . Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. Получено 23 июня 2017 г.
^ Даниэла Коста (7 сентября 2016 г.). «Краткие сведения о «Кармилле», Джиллиан Андерсон и многом другом на Fan Expo Canada». AfterEllen.com . Evolve Media. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. . Получено 23 июня 2017 г. .
^ Ratny, Ruth L. (14 марта 2012 г.). «Вачовски хотят снять здесь большой фильм, но...» ReelChicago.com. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г.
^ Симонсен, Мэй (25 июля 2011 г.). «Киноверки Вачовски — лучшее из зеленых технологий». ReelChicago.com. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 г.
^ ab "Создатели фильма "Матрица" перечисляют здание студии в Чикаго". Crain's Chicago Business . 22 октября 2018 г. Получено 1 ноября 2018 г.
↑ Эберт, Роджер (1 июля 2013 г.). «Вачовски: от «2001» до «Крёстного отца» и «Матрицы». Chicago Sun-Times . rogerebert.com. Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 г.
↑ Пирелли, Кристофер (24 октября 2012 г.). «Внутри чикагской мастерской режиссеров «Облачного атласа» и «Матрицы» Ланы и Энди Вачовски». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 10 марта 2016 г.
^ "The Matrix Comics: Volume One". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .
^ "Introducing Burlyman Entertainment". 17 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 1 октября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ ab Brady, Matt (2004). "Geof Darrow on Shaolin Cowboy". Newsarama . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ ab Brady, Matt (октябрь 2002 г.). "Skroce and The Monster: Steve Skroce on Doc Frankenstein". Newsarama . Архивировано из оригинала 6 апреля 2005 г. Получено 28 декабря 2012 г.
↑ Hindes, Andrew (6 апреля 1999 г.). «Trimark bites into 'Carnivore'». Variety . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. . Получено 28 сентября 2016 г. .
↑ Ascher, Rebecca (20 апреля 2001 г.). «Reel World: The Wachowski Brothers». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 5 декабря 2021 г.
↑ Диксон, Дон; Голдсмит, Джефф; Хьюитт, Крис (август 2003 г.). «Двенадцать лучших нереализованных сценариев Голливуда». Empire . № 170.
↑ Stax (5 июня 2003 г.). «Отчет Stax: Обзор сценария Plastic Man». IGN . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
^ "Vertical Run – PowerGrid". thewrap.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. Получено 30 сентября 2016 г.
^ ab "tovima.gr – Λάρι και Αντι Γουατσόφσκι". tovima.gr (на греческом языке). 24 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
^ ab Seifert, Mark (13 июля 2012 г.). «Фильм «Круто сваренные Вачовски», который почти был, фильм «Шаолиньские ковбои», который есть, и научно-фантастический фильм о Дэрроу/Вачовски/супергеройский фильм, который может быть». Bleeding Cool . Bleedingcool.com. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г.
↑ Флеминг, Майкл (7 ноября 2000 г.). «Milius to pen, helm WB's „Conan“». Variety . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Получено 28 сентября 2016 г.
↑ Stax (20 января 2004 г.). «IGN FilmForce Exclusive: The Wachowskis Leave Conan». IGN. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 28 сентября 2016 г.
^ ab Clary, Jennifer. "Giddy Up with Geof Darrow, Writer of Shaolin Cowboy from Dark Horse". PREVIEWSworld. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г.
^ "C2E2 объявляет о появлении десяти лучших артистов" (пресс-релиз). Chicago Comic & Entertainment Expo. 28 января 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 г.
^ Макнари, Дэйв (28 апреля 2009 г.). «Circle of Confusion нанимает Эмери». Variety . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г. Получено 5 декабря 2021 г.
^ Бейли, Бенджамин (26 июля 2012 г.). «CCI: Джеф Дэрроу вспоминает Мёбиуса, рассказывает об анимированном «Шаолиньском ковбое»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 5 декабря 2021 г.
^ "WTF: Секретный футуристический военный фильм братьев Вачовски в производстве?". /Фильм . 7 декабря 2009 г. Получено 30 сентября 2016 г.
^ «Семья Вачовски не снимают тайно свой следующий фильм прямо сейчас». 13 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г. Получено 30 сентября 2016 г.
^ "Джесси Вентура также снялся в фильме Вачовски "Секретная футуристическая война". /Film. 10 марта 2010 г. Получено 30 сентября 2016 г.
↑ Флеминг, Майк-младший (14 мая 2010 г.). «Ларри и Энди Вачовски покупают историю войны США и Ирака с „жесткой“ историей гей-любви». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Получено 30 сентября 2016 г.
^ «Начался кастинг для фильма «Гей-иракский роман Вачовски», есть название: CN9 – /Film». slashfilm.com. 13 июля 2010 г. Получено 30 сентября 2016 г.
↑ Флеминг, Майк-младший (6 августа 2010 г.). «НЕТ СЦЕНАРИЯ ДЛЯ ВАС! Актеры, претендующие на главные роли, больше не могут читать полные сценарии». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Получено 30 сентября 2016 г.
^ «У нас есть подробности о сверхсекретном гей-романе о войне в Ираке от Вачовски Cobalt Neural 9». vulture.com. 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Получено 30 сентября 2016 г.
^ abc Kit, Borys (7 декабря 2010 г.). "Эксклюзив: Вачовски, Warner Bros. Take Aim With 'Hood'". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 г. Получено 19 июля 2012 г.
^ Робинсон, Таша (25 октября 2012 г.). «Вачовски объясняют, как «Облачный атлас» отключает людей от Матрицы | Интервью». The AV Club . The Onion. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "Энди Вачовски". Yahoo Movies Canada . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года.
^ ab "Чикагские активисты добиваются равного доступа к туалетам и раздевалкам". Chronicle Media . 14 июня 2016 г.
^ «Как независимый пилот из Чикаго привлек на борт Лилли Вачовски, Джулию Суини и Showtime». The AV Club . 5 декабря 2019 г.
^ Вачовски, Лилли [@lilly_wachowski] (29 декабря 2019 г.). «Мой партнер сегодня в 4-м эпизоде @WiP_SHO!!!!» ( Твит ) – через Twitter .
↑ Питер, Уилкинсон (12 января 2006 г.). «Тайна Ларри Вачовски». Rolling Stone. Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 г. Получено 11 сентября 2021 г.
^ Шмих, Мэри (2 марта 2014 г.). «Безопасное место для трансгендеров». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Получено 17 ноября 2014 г.
^ Baim, Tracy (3 августа 2014 г.). "Вачовски проводят благотворительный вечер TransLife Center на киностудии". Windy City Times . windycitymediagroup.com. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. . Получено 4 августа 2014 г. .
^ "Board of Trustees". Chicago House. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г. Получено 10 марта 2016 г.
↑ DP/30: Cloud Atlas, сценарист/режиссёры Лана Вачовски, Том Тыквер, Энди Вачовски. Архивировано 20 марта 2017 г. на Wayback Machine . YouTube. Получено 9 июля 2013 г.
^ «Лана Вачовски о том, почему она сторонница Берни Сандерса (видео)». attorney.com. 13 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 12 сентября 2016 г.
↑ Wise, Damon (3 мая 2008 г.). «Беги и беги». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Получено 19 июля 2012 г.
↑ Чанг, Джен (5 июня 2003 г.). «Смена пола для Ларри Вачовски?». gothamist.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 5 декабря 2021 г.
↑ Фридман, Роджер (6 сентября 2007 г.). «Директор «Матрицы» Ларри Вачовски не меняет пол». Fox News. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г. Получено 5 декабря 2021 г.
^ Бьюкенен, Джейсон. «Ларри Вачовски». AllMovie.com ( Rovi ). Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Получено 9 марта 2016 года .
^ Кулиш, Николас; Сипли, Майкл (5 декабря 2011 г.). «Вокруг света за один фильм: глобальное будущее финансирования кино». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 ноября 2012 г. Получено 19 июля 2012 г.
↑ Флеминг, Майк (12 апреля 2011 г.). «Focus Features и Том Хэнкс подписали контракт на «Облачный атлас» под руководством Вачовски». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 19 июля 2012 г.
^ "Фотографии подпитывают слухи о смене пола в "Матрице"". 9News. 28 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 5 декабря 2021 г.через web.archive.org
^ Доти, Мериа (30 июля 2012 г.). «Режиссёры «Облачного атласа» раскрывают больше, чем просто предысторию». Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 30 июля 2012 г.
↑ Хемон, Александр (3 сентября 2012 г.). «За пределами Матрицы». The New Yorker . Получено 30 октября 2018 г.
^ Абрамович, Сет (24 октября 2012 г.). «Лана Вачовски раскрывает план самоубийства и болезненное прошлое в эмоциональной речи». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 октября 2012 г. Получено 30 октября 2012 г.
^ "Речь Ланы Вачовски на церемонии вручения премии HRC Visibility Award (стенограмма)". The Hollywood Reporter . 24 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 30 октября 2012 г.
^ "EQIL чествует чикагского режиссера Лану Вачовски". equalillinois.us . Equality Illinois. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 15 июня 2015 г.
^ "Equality Illinois чествует чикагского режиссера Лану Вачовски". GoPride.com. 21 января 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 10 марта 2016 г.
↑ Гала-вечер Equality Illinois 2014 – Лана Вачовски принимает премию Freedom Award. 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 г. Получено 15 июня 2015 г. – через YouTube.
^ Адамс, Ник (8 марта 2016 г.). «GLAAD отвечает на заявление Лилли Вачовски о ее переходе» (пресс-релиз). GLAAD . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. . Получено 8 марта 2016 г. .
^ Бэйм, Трейси (8 марта 2016 г.). «Второй брат-режиссер Вачовски совершил каминг-аут как трансгендер». Windy City Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 9 марта 2016 г.
↑ Дэвис, Кэролайн; Суини, Марк (9 марта 2016 г.). «Режиссер Лилли Вачовски совершила каминг-аут как трансгендерная женщина». The Guardian . Получено 27 октября 2018 г.
^ "Второй брат-режиссер Вачовски совершил каминг-аут как трансгендер – Архив новостей о геях, лесбиянках, би-трансгендерах – Windy City Times". Windy City Times . 8 марта 2016 г. Получено 28 октября 2018 г.
^ "Лилли Вачовски впервые появилась на публике как женщина после каминг-аута как трансгендер" . The Independent . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. . Получено 28 октября 2018 г. .
^ "Лилли Вачовски о том, как она делится своим трансгендерным опытом: "Вы не всегда сможете изменить мнение людей"". The Hollywood Reporter . Получено 29 октября 2018 г.
↑ Ике Сато, Юкиёси (5 октября 1999 г.). «Хидео Кодзима говорит о Матрице». GameSpot.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. Получено 10 марта 2016 г.
^ ab Martin, Paul (14 июня 2013 г.). "Dave Perry Talks 'Enter the Matrix'". MatrixFans.net. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г.
↑ Мартин, Пол (14 июня 2013 г.). «Интервью с Гейбом Раунтри (режиссером анимации) из «Входа в Матрицу». MatrixFans.net. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г.
↑ Аккардо, Сэл (15 февраля 2003 г.). «GameSpy: Дэйв Перри о Enter The Matrix». Uk.gamespy.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. Получено 9 июля 2013 г.
^ ab Reed, Kristan (12 июля 2005 г.). «Enter The Bank Balance». Eurogamer.net. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г.
^ "Matrix Stratics – MxOS Exclusive Interview: Collin Chou". Архивировано из оригинала 22 мая 2009 г. Получено 6 августа 2014 г.
↑ Фельдман, Курт (2 октября 2006 г.). «Atari полирует Shiny». GameSpot . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Получено 1 октября 2014 г.
^ ab Chadwick, Paul (11 апреля 2005 г.). «Матрица Онлайн». IGN . Получено 5 декабря 2021 г. .
^ "Результаты кассовых сборов фильма "Лилли и Лана Вачовски"". Box Office Mojo . Получено 25 октября 2018 г.
^ "Город грехов, V — значит вендетта, Призрачный гонщик, Бэтмен: начало: 28 апреля Comic Reel Wrap". Ресурсы комиксов . 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "V for Vendetta Comic-Con Panel". Warner Brothers . Pdl.warnerbros.com. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Получено 28 декабря 2012 года .
^ "Интервью BAFTA: Мартин Уолш о редактировании". ideastap.com. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Получено 29 сентября 2016 года .
^ Шей, Эстель. «Обзор: Дэн Гласс о фильме «V — значит вендетта». Cinefex (106): 19.
^ "V for Vendetta". mattmueller.co.uk. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Получено 29 сентября 2016 года .
^ Frosty (userid) (3 апреля 2007 г.). "Was Nicole Kidman's THE INVASION in Trouble |4017". Collider . Архивировано из оригинала 10 мая 2007 г. Получено 24 июля 2014 г.
^ Лурц, Натан (27 мая 2014 г.). «Кинематографист из Уитона выходит в центр внимания на Independent Film Showcase». mySuburbanLife.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 24 июля 2014 г.
^ Marriott, Michel (20 февраля 2003 г.). «От проектора к полигонам; тонкая грань между пленкой и джойстиком». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 28 декабря 2012 г.
↑ Мартин, Пол (21 декабря 2012 г.). «Интервью со Стюартом Рохом (исполнительным продюсером) из Enter the Matrix». MatrixFans.net. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "Enter The Matrix Video Game". Warner Brothers . enterthematrixgame.com. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 г.
^ "Enter The Matrix Trailer 2". Shacknews.com . Получено 9 июля 2013 г. .
^ Чедвик, Пол. «Матрица Онлайн». Paulchadwick.net. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "Matrix Online Q&A с Полом Чедвиком". Phase9.tv. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "The Matrix: Path of Neo for PlayStation 2 (2005) Ad Blurbs". MobyGames. 21 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ Данэм, Джереми (ноябрь 2021 г.). «Путь Нео: Интервью о Матрице». IGN . Получено 5 декабря 2021 г. .
^ Спэнглер, Тодд (10 декабря 2021 г.). «Внутри «Пробуждения Матрицы»: Epic Games выпускает огромную играбельную бесплатную демоверсию для демонстрации Unreal Engine 5». Variety . Получено 28 декабря 2021 г.
^ Линдберг, Эрик (24 августа 2010 г.). «Chicago Comic-Con 2010: Джефф Дэрроу – Broken Frontier – Новости и сообщество комиксов и графических романов | Статьи и интервью». Broken Frontier. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Получено 28 декабря 2012 г. .
^ "Программа Tranny Fest 2009". Sean Dorsey Dance . Seandorseydance.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 17 июня 2014 г.
↑ Эверс, Дерек (21 января 2009 г.). «Энтони и Джонсоны – «Эпилепсия танцует»». The Fader . Архивировано из оригинала 11 января 2017 г. Получено 17 июня 2014 г.
^ Vaughan, Brian K. (2005). Ex Machina, Vol. 2: Тег: Brian K. Vaughan, Tony Harris, The Wachowski brothers: 9781401206260: Amazon.com: Книги . WildStorm. ISBN978-1401206260.
↑ Лодер, Курт (24 января 2006 г.). «Этот фильм надерет вам задницу». MTV. Архивировано из оригинала 1 января 2014 г.
↑ Уилер, Эндрю (1 ноября 2012 г.). «Повторное открытие истории квир-комиксов: интервью с редактором «No Straight Lines» Джастином Холлом». Comicsalliance.com. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г.
^ Будрайтис, Эрилдас (2 ноября 2006 г.). «Директора Matrix создают новые представления Bulls – RealGM Wiretap». Basketball.realgm.com. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Семейка Вачовски» .