stringtranslate.com

Гориция

Гориция ( итальянское произношение: [ɡoˈrittsja] ;Словенский:Горица [ɡɔˈɾìːtsa]), в просторечииstara Gorica'старая Гориция'[3][4], чтобы отличить ее отНовой Горицы(стандартный фриульский:Гуризе,юго-восточный фриульский:Гуриза;Бизиакко:Гориция;немецкий:Görz [ɡœʁts] ), — город и коммуна (муниципалитет) на северо-востоке Италии, в автономном регионеФриули-Венеция-Джулия. Расположен у подножияЮлийских Альп, граничитсо Словенией. Является столицей региональногодецентрализованного образования Горицияи местным центром туризма, промышленности и торговли. С 1947 годапо другую сторону современнойграницы между Италией и Словениейгород-побратимНова Горица.Регион был предметом территориального спора между Италией иЮгославиейпослеВторой мировой войны: после того, как в 1947 году были установлены новые границы и старый город отошел к Италии, на югославской стороне была построена Нова Горица. Два города составляютконурбацию, в которую также входит словенский муниципалитетШемпетер-Вртойба. С мая 2011 года эти три города были объединены в общую трансграничную столичную зону, управляемую совместным административным советом.[5]

Название города происходит от словенского слова gorica «маленькая гора», которое является распространенным топонимом в областях, населенных словенцами . [6]

История

Средний возраст

Возникнув как сторожевая башня или доисторический замок, контролирующий броды реки Изонцо , Гориция сначала возникла как небольшая деревня недалеко от бывшей Виа Джемина , римской дороги, соединявшей Аквилею и Эмону (современная Любляна ). Название Гориция впервые было зафиксировано в документе от 28 апреля 1001 года, в котором император Священной Римской империи Оттон III подарил замок и деревню Горица патриарху Аквилеи Иоанну II и графу Фриульскому Верихену Эппенштейну . В документе Гориция упоминается как «деревня, известная как Горица на языке славян » ( « Villa quae Sclavorum lingua vocatur Goriza »).

Средневековый центр Гориции

Граф Мейнхард из баварского дворянского рода Мейнхардинер , с владениями вокруг Лиенца в Тироле , упоминается еще в 1107 году; как фогт Патриархата Аквилеи он был наделен большими поместьями в бывшей Марке Фриули , включая город Гориция, и уже в 1127 году называл себя Графом фон Гёрцем , графом Гориции. В конце 13 века Дом Гориции стал одним из важнейших дворянских домов в Священной Римской империи. Границы графства часто менялись в течение следующих трех столетий из-за частых войн с Аквилеей и другими графствами, а также из-за разделения территории на два основных ядра: одно вокруг верхней реки Дравы с центром в Лиенце, другое вокруг самой Гориции. В период с XII по начало XVI века город был политическим и административным центром по сути независимого графства Гориция , которое на пике своего могущества охватывало территорию современных регионов Горишка , юго-восточный Фриули , плато Карст , центральную Истрию , западную Каринтию и Восточный Тироль , а также Виндскую марку с Белой Краиной .

С XI века в городе существовало два различных уровня развития: верхний замковый район и деревня под ним. Первый играл политико-административную роль, а второй — сельско-торговую. Название центральной площади, известной и по сей день на обоих языках как Travnik или Traunig («луг» на словенском), свидетельствует об этом периоде.

В конце XV века городские права были расширены и распространились на Нижний город.

Ворота Леопольда, построенные в конце XVII века в честь Леопольда I, императора Священной Римской империи.

Правление Габсбургов

В 1500 году династия графов Гориция пресеклась, и их графство перешло под власть австрийских Габсбургов после непродолжительной оккупации Венецианской республикой в ​​1508 и 1509 годах. Под властью Габсбургов город раскинулся у подножия замка . Многие поселенцы из северной Италии переехали туда и начали свою торговлю. Гориция превратилась в многоэтнический город, в котором говорили на фриульском , венецианском , немецком и словенском языках.

В середине XVI века Гориция стала центром протестантской Реформации , которая распространялась из соседних северо-восточных регионов Крайны и Каринтии . Известный словенский протестантский проповедник Примож Трубар также посетил и проповедовал в городе. Однако к концу века в Гориции набрала силу католическая Контрреформация , возглавляемая местным деканом Иоганном Таучером , который позже стал епископом Любляны . Таучер также сыграл важную роль в появлении в городе ордена иезуитов , который впоследствии сыграл роль в образовании и культурной жизни Гориции.

Гориция была сначала частью графства Гориция , а с 1754 года — столицей княжеского графства Гориция и Градиска . В церковных вопросах после упразднения Патриархата Аквилеи в 1751 году была создана Архиепархия Гориция в качестве ее законного преемника на территории Габсбургской монархии . Таким образом, Гориция стала римско-католическим религиозным центром. Архиепархия Гориция охватывает большую территорию, простирающуюся до реки Драва на севере и реки Колпа на востоке, с епархиями Триеста , Тренто , Комо и Педены, подчиненными архиепископам Гориции. Новый городской квартал разросся вокруг собора, куда были перенесены многие сокровища из базилики Аквилеи . Было построено много новых вилл, придавших городу типичный облик позднего барокко , который характеризовал его вплоть до Первой мировой войны . Внутри городских стен была построена синагога, что стало еще одним примером относительно толерантного многонационального характера Гориции.

Во время Наполеоновских войн Гориция была включена в состав французских Иллирийских провинций между 1809 и 1813 годами. После восстановления австрийского правления Гориция и ее графство были включены в административную единицу, известную как Королевство Иллирия . В этот период Гориция стала популярной летней резиденцией австрийской знати и стала известна как «Австрийская Ницца ». Члены бывшей французской правящей семьи Бурбонов , свергнутые Июльской революцией 1830 года, также поселились в городе, включая последнего монарха Бурбонов Карла X, который провел свои последние годы в Гориции. В отличие от большинства соседних областей, революционная весна наций 1848 года прошла почти незамеченной в Гориции, тем самым подтвердив ее репутацию спокойного и верного провинциального города.

Дворец Страссольдо, резиденция семьи Бурбонов в изгнании
Гориция в начале 20 века (Австро-Венгрия)

В 1849 году графство Гориция было включено в Австрийское Приморье вместе с Триестом и Истрией . В 1861 году территория была реорганизована в княжеское графство Гориция и Градиска и получила региональную автономию . В то время Гориция была многоэтническим городом; в центре города говорили на итальянском, венецианском , словенском , фриульском и немецком языках, в то время как в пригородах преобладали словенский и фриульский языки. Хотя между итало-фриульским и словенским населением существовала некоторая напряженность, город продолжал поддерживать относительно терпимый климат, в котором процветали как словенская, так и итало-фриульская культуры.

Накануне Первой мировой войны в Гориции проживало около 31 000 человек, и она была третьим по величине городом в Австрийском Приморье после Триеста и Пулы (Пола). Еще 14 000 человек жили в пригородах, что делало ее одной из самых густонаселенных городских агломераций в районе Альпе-Адриа , опережая Клагенфурт , Марибор , Зальцбург , Больцано или Тренто . В черте города около 48% населения говорили на итальянском или фриульском как на родном языке, в то время как 35% были словенцами. В пригородах преобладало словенскоязычное население: 77% против 21% итало-/фриульскоязычных.

Первая мировая война

Гориция не была на передовой в течение первых 10 месяцев Первой мировой войны , но первая жертва войны среди горичан произошла уже 10 августа 1914 года, когда графиня Люси Кристалнигг была застрелена охранниками- ландштурмовиками во время управления своей машиной во время выполнения задания Австрийского Красного Креста. [7]

Италия вступила в Первую мировую войну на стороне союзников , и конфликт с Австро-Венгрией начался 24 мая 1915 года. Холмы к западу от Гориции вскоре стали ареной ожесточенных сражений между итальянской и австро-венгерской армиями. Сам город был серьезно поврежден, и большинство его жителей были эвакуированы к началу 1916 года. Итальянская армия заняла Горицию во время Шестой битвы при Изонцо в августе 1916 года, при этом линия фронта переместилась к восточным окраинам города. С битвой при Капоретто в октябре и ноябре 1917 года, когда Центральные державы оттеснили итальянцев обратно к реке Пьяве , город вернулся под контроль Австро-Венгрии.

После битвы при Капоретто Гориция стала центром трех конкурирующих политических лагерей: объединенных словенских националистических партий, которые требовали полунезависимого югославского государства под управлением Габсбургов , фриульских консерваторов и христианских социалистов , которые требовали отдельного и автономного Восточного Фриули в составе Австрийской конфедерации , и подпольного итальянского ирредентистского движения, работавшего над объединением с Италией. В конце Первой мировой войны, в конце октября 1918 года, словенцы в одностороннем порядке провозгласили независимое государство словенцев, хорватов и сербов , в то время как фриульцы продолжали требовать автономный регион под властью Габсбургов. Гориция стала спорным городом. В начале ноября 1918 года ее снова заняли итальянские войска, которые немедленно распустили два конкурирующих органа власти и ввели собственную гражданскую администрацию.

Королевство Италия

В первые годы итальянского правления Гориция была включена в губернаторство Юлианской Марки (1918–1919). В 1920 году город и весь регион официально стали частью Италии. Автономный округ Гориция и Градиска был распущен в 1922 году, а в 1924 году он был присоединен к провинции Удине (тогда называвшейся провинцией Фриули ). В 1927 году Гориция стала провинциальной столицей в административном регионе Юлианской Марки. Во время фашистского режима все словенские организации были распущены, а публичное использование словенского языка было запрещено. В результате были созданы подпольные словенские организации с антифашистской и часто ирредентистской повесткой дня, такие как боевая повстанческая организация TIGR . Многие словенцы бежали в Королевство Югославия и в Южную Америку, особенно в Аргентину . Многие из этих эмигрантов стали видными в своей новой среде. Очень немногие словеноязычные интеллектуалы и общественные деятели решили остаться в городе, а те немногие, кто это сделал, как, например, писатель Франсе Бевк , подверглись преследованиям.

Город, сильно пострадавший во время Первой мировой войны, был восстановлен в 1920-х годах в соответствии с планами, разработанными местным архитектором Максом Фабиани . В этот период было построено несколько рационалистических зданий, включая несколько прекрасных образцов фашистской архитектуры . Границы города были расширены, поглотив пригороды Салькано ( Solkan ), Подгора, Лучинико и Сан-Пьетро-ди-Гориция ( Šempeter pri Gorici ), а также преимущественно сельские поселения Вертойба ( Vrtojba ), Боккавицца ( Bukovica ) и Сант-Андреа (Štandrež). Согласно итальянской переписи 1921 года, в расширенном городе проживало около 47 000 жителей, среди которых 45,5% были коренными словенцами, 33% итальянцами (в основном венецианцами ) и 20,5% фриульцами.

Бенито Муссолини посетил город дважды: в 1938 и 1942 годах.

После итальянского перемирия в сентябре 1943 года город был на короткое время оккупирован словенским партизанским сопротивлением , но вскоре попал под управление нацистской Германии . Между 1943 и 1945 годами он был включен в оперативную зону Адриатического побережья . Город был на короткое время оккупирован югославской армией в мае и июне 1945 года. С прибытием югославских партизан в Горицию в мае 1945 года начались жестокие репрессии против противников или потенциальных противников режима. По меньшей мере 1048 итальянских гражданских лиц и военных исчезли. [8] По мнению некоторых историков, многие убийства и насилие, которым подверглась итальянская этническая группа в Гориции (и остальной части Фриули и Венеции-Джулии) со стороны югославской армии, были совершены в рамках этнической чистки, проводимой Тито. Вскоре управление было передано союзникам , которые правили городом более двух лет, среди ожесточенных этнических и политических потрясений.

Послевоенный раздел и возвращение в Италию

См. также Линия Моргана , Мирный договор с Италией, 1947 г.

15 сентября 1947 года город был передан Италии. Несколько периферийных районов муниципалитета Гориция ( Солкан , Пристава , Рожна Долина , Кромберк , Шемпетер при Горици , Вртойба , Стара Гора , Айшевица , Волчья Драга , Буковица и Вогрско ) были переданы Федеративной Народной Республике Югославии вместе с подавляющим большинством бывшей провинции Гориция. Около половины довоенной территории муниципалитета Гориция, с приблизительно 20% населения, была присоединена к Югославии. Государственная граница была проведена недалеко от центра города, поместив Горицию в периферийную зону. Несколько достопримечательностей города, такие как монастырь Костаньевица /Convento di Castagnevizza, замок Кромберк /Castello Coronini, место паломничества Света Гора /Monte Santo, старое еврейское кладбище и северный железнодорожный вокзал, остались по ту сторону границы. В 1948 году власти Социалистической Республики Словении (при особой поддержке президента Иосипа Броза Тито ) начали строительство нового города под названием Нова Горица ('Новая Гориция') на своей стороне границы.

С конца 1940-х годов Гориция дала убежище тысячам истрийских итальянцев , бежавших из регионов, присоединенных к Югославии. Многие из них поселились в городе и сыграли свою роль в формировании его послевоенной национальной и политической идентичности.

Хотя Гориция и была пограничным городом, она лишь частично пересекалась границей с Югославией . Некоторые важные старые здания, когда-то принадлежавшие Гориции, были включены в югославскую территорию: к ним относятся старая железнодорожная станция линии Трансальпина , которая соединяла Триест с Филлахом , а также городские достопримечательности. Хотя ситуацию в Гориции часто сравнивали с ситуацией в Берлине во время холодной войны , у Италии и Югославии были хорошие отношения относительно Гориции. Они включали культурные и спортивные мероприятия, которые способствовали духу гармоничного сосуществования, сохранившемуся после распада Югославии в 1991 году.

После распада Югославии граница оставалась разделительной линией между Италией и Словенией вплоть до вступления в силу Шенгенского соглашения Словенией 21 декабря 2007 года.

География

Климат

В Гориции влажный субтропический климат ( классификация климата Кёппена Cfa ). Город расположен в месте слияния долин Изонцо и Випава . Он лежит на равнине, возвышающейся над холмами Гориция . Защищенная с севера и с востока горным хребтом, Гориция полностью защищена от холодного ветра бора , который влияет на остальные соседние районы. Таким образом, город имеет исключительно мягкий климат в течение всего года, что делает его популярным курортным городом.

Главные достопримечательности

Пограничные переходы

Неформальный переход границы на площади Трансальпина

Граница между Италией и Словенией проходит по краю Гориции и Новой Горицы , и между городами есть несколько пограничных переходов. Легкость передвижения между двумя частями города во многом зависела от политики обеих стран, от строгого контроля до полной свободы передвижения с 21 декабря 2007 года, когда Словения присоединилась к Шенгенской зоне .

Определенные пункты пересечения границы (Гориция- Нова Горица ):

Правительство

Историческая демография

На диаграмме показано историческое развитие населения Гориции с конца XVIII века до кануна Первой мировой войны, согласно официальным австрийским переписям. Цифры показывают население муниципалитета Гориция в границах того времени. Критерии определения этнической структуры менялись на протяжении многих лет: в 1789 году учитывалась только религиозная принадлежность населения; в 1869 году также регистрировалась этническая принадлежность, причем евреи учитывались как отдельная категория; в 1880 году категория этнической принадлежности была заменена родным языком , а с 1890 по 1910 год регистрировался только «язык повседневного общения» (нем. Umgangsprache ). После 1869 года евреи регистрировались только как религиозная община, в официальной категории « израильтяне ». Приведенные ниже данные относятся к населению в пределах нынешних границ города:

Демографическая эволюция

Иностранные национальности и меньшинства

По состоянию на 31 декабря 2022 года количество иностранцев, проживающих в муниципалитете, составило 3715 человек, т.е. 11,1% населения. Самые крупные группы показаны ниже: [13] [14]

  1. Словения 627
  2. Косово 408
  3. Босния и Герцеговина 295
  4. Румыния 282
  5. Марокко 203
  6. Китай 171
  7. Северная Македония 165
  8. Пакистан 152
  9. Украина 147
  10. Сербия 121

Культура и образование

Хотя большинство населения идентифицирует себя с итальянской культурой , Гориция является центром фриульской и словенской культуры . [15] До 1918 года трехъязычная гимназия Гориция была одним из важнейших учебных заведений в словенских землях и для итальянцев в австрийском Приморье . [16]

В настоящее время в Гориции находится несколько важных научных и образовательных учреждений. Университет Триеста , Университет Удине и Университет Новой Горицы имеют часть своих кампусов и факультетов, расположенных в Гориции.

Гориция также является местом проведения хорового конкурса, Международного хорового конкурса «CA Seghizzi», который является членом Гран-при Европы по хоровому пению . [17]

Религия

синагога Гориции

Большинство населения Гориции исповедует римско-католическую веру. Город является резиденцией архиепископа Гориции , который был одним из трех законных потомков Патриархата Аквилеи (наряду с Патриархатом Венеции и архиепархией Удине ). Таким образом, с середины XVIII века по 1920 год Гориция была центром митрополии , в которую входили епархии Любляны , Триеста , Пореча-Пулы и Крка . Религиозные деятели, которые жили и работали в Гориции в этот период, включают кардинала Якоба Миссию , епископа Франчишека Борджиа Седея, теологов Антона Махнича и Йосипа Сребрнича , а также францисканского монаха и филолога Станислава Шкрабца.

В этом районе находится множество важных римско-католических сакральных сооружений, среди которых святилища Света Гора («Святая Гора») и монастырь Костаньевица , которые в настоящее время находятся на территории Словении .

До 1943 года в Гориции существовала еврейская община; большинство ее членов были убиты во время Холокоста . [18] В Гориции существует лютеранская община .

Спорт

Город принимал чемпионат Европы по баскетболу 1979 года .

Люди

Авторы

Художники и архитекторы

Политики и государственные служащие

Религиозные деятели

Ученые и учёные

Спортсмены

Другие

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Гориция является побратимом : [19] [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Superficie di Comuni Provincia e Regioni Italiane от 9 октября 2011 г." . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018" . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
  3. ^ Майнхоф, Ульрике Ханна (2002). Жизнь (с) границами: дискурсы идентичности на границах Восток-Запад в Европе . Олдершот: Ashgate. стр. 50.
  4. Фидермук, Катарина (14 мая 2017 г.). «За железным дорогам, когда стоишь в двух горицах». Дело (на словенском языке) . Проверено 27 декабря 2017 г.
  5. ди Франческо Файн (12 мая 2011 г.). «Патто Гориция-Нова Горица се ла фирма – Кронака» (на итальянском языке). Иль Пикколо. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 25 августа 2012 г.
  6. ^ Сной, Марко (2009). Этимолошки словарь словенских земляписных имен . Любляна: Модрижан. п. 144.
  7. ^ L'ultima Estate, Нелло Кристианини, 2014 - ISBN 978-1495363924 
  8. ^ "L'ELENCO DEI MILLE DEPORATI В СЛОВЕНИИ, НЕЛ 1945" (PDF) . digilander.libero.it (на итальянском языке). 2006 год . Проверено 10 июля 2023 г.
  9. ^ "Application Control Violation". Национальная метеорологическая служба ВВС Италии. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Получено 5 декабря 2013 года . [ мертвая ссылка ]
  10. ^ "Табелла КЛИНО". МетеоАМ . Проверено 22 июня 2013 г.
  11. ^ Бранко Марушич, Pregled politične zgodovine Slovencev na Goriškem (Новая Горица: Горишки музей, 2005)
  12. ^ http://www.sistory.si/publikacije/prenos/?urn=SISTORY:ID:836 [ пустой URL-адрес в формате PDF ]
  13. ^ ИСТАТ (ред.). "Демографический баланс и иностранное постоянное население по состоянию на 31 декабря 2022 года по полу и гражданству" . Получено 31 июля 2023 года .
  14. ^ Cittadini stranieri tuttiitalia.it
  15. ^ Lo Spirito di Gorizia, пример для l'Europa.avvenire.it
  16. ^ Законодательство о средней школе в Австрии (1849-1914) zdjp.si
  17. ^ 59-й Международный конкурс хорового пения «SEGHIZZI» seghizzi.it
  18. ^ "Гориция". jewishvirtuallibrary.org . Получено 10 декабря 2021 г. .
  19. ^ "Gemellaggi e Collaborazioni". comune.gorizia.it (на итальянском языке). Гориция. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  20. ^ "Сеттембр иль драгоценных камней в Гориции и Залаэгерсеге" . ilpiccolo.gelocal.it (на итальянском языке). Иль Пикколо. 14 июля 2014 года . Проверено 19 декабря 2019 г.

Внешние ссылки