stringtranslate.com

Сахалин

Сахалин (русский: Сахалин , IPA: [səxɐˈlʲin] ) — вытянутый остров в Северо-Восточной Азии , расположенный всего в 6,5 км (4,0 мили) от юго-восточного побережья Хабаровского края в России и в 40 километрах (25 миль) к северу от Японии . Хоккайдо . Краевой остров в западной части Тихого океана , Сахалин отделяет Охотское море на востоке от Японского моря на юго-западе. Он находится в составе Сахалинской области и является крупнейшим островом России [3] площадью 72 492 квадратных километров (27 989 квадратных миль). Население острова составляет около 500 000 человек, большинство из которых — русские . Коренными народами острова являются айны , орки и нивхи , которые сейчас присутствуют в очень небольшом количестве. [4]

Название острова происходит от маньчжурского слова Сахалиян (ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ). Айны Сахалина отдавали дань уважения династиям Юань , Мин и Цин и принимали от них официальные назначения. Иногда отношения были принудительными, но контроль со стороны династий в Китае по большей части был слабым. [5] [6] Позже на Сахалине в течение 19 и 20 веков претендовали как Россия, так и Япония. Эти споры иногда включали военные конфликты и разделы острова между двумя державами. В 1875 году Япония уступила свои претензии России в обмен на северные Курильские острова . В 1905 году, после русско-японской войны , остров был разделен, и Южный Сахалин отошёл к Японии. Россия удерживала весь остров с момента захвата японской части в последние дни Второй мировой войны в 1945 году, а также все Курилы. Япония больше не претендует на Сахалин, хотя по-прежнему претендует на южные Курильские острова . Большинство айнов на Сахалине перебрались на Хоккайдо, в 43 километрах (27 миль) к югу через пролив Лаперуза , когда японское гражданское население было вынуждено покинуть остров в 1949 году. [7]

Этимология

Эта статья содержит маньчжурский текст. Без надлежащей поддержки рендеринга вместо маньчжурского алфавита вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники или другие символы .

Сахалин имеет несколько названий, включая Карафуто ( японский :樺太, латинизированный : からふと, Карафуто ), Куйе ( упрощенный китайский :库页岛; традиционный китайский :庫頁島; пиньинь : Kùyèdǎo ), Сахалиян ( маньчжурский : ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶ). ᠠᠨ), Бугата на ( Орок : Бугата на̄), Йх-миф ( нивх : Ых-миф).

Маньчжуры называли его «Сахалиян ула ангга хада» (Остров в устье Черной реки) .ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ
ᡠᠯᠠ ᠠᠩᡤᠠ
ᡥᠠᡩᠠ. [8] Сахалиян , слово, заимствованное в форме «Сахалин», на маньчжурском языке означает «черный», ула означает «река», а сахалиян ула (ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ
ᡠᠯᠠ«Черная река») — собственное маньчжурское название реки Амур .

Династия Цин называла Сахалин «Куэдао» («остров айнов»), а коренные жители платили дань китайской империи. Однако официальной границы вокруг острова не было. Династия Цин была досовременной или «мировой империей», которая не уделяла особого внимания демаркации границ, как это было в современных «национальных империях» девятнадцатого и начала двадцатого века (Ямамуро 2003: 90–97). [9]

—  Т. Накаяма

Остров также назывался «Куе Фияка». [10] Слово «куйе», используемое цинами, «скорее всего, связано с куйи , именем, данным сахалинским айнам их соседями-нивхами и нанайцами». [11] Когда айны мигрировали на материк, китайцы описали «сильное присутствие куев (или кувей, куву, куйе, куги, т.е. айнов) на территории, где в противном случае доминировали гилеми или джилими (нивхи и другие амурские народы). " [12] Родственные имена широко использовались в регионе, например, курильские айны называли себя коуши . [11]

История

История ранних веков

Историческое распространение айнов

Люди жили на Сахалине в эпоху неолита , каменного века. Кремневые орудия, подобные найденным в Сибири , были найдены в Дуе и Кусунае в большом количестве, а также полированные каменные топоры, подобные европейским образцам, примитивная керамика с украшениями, подобными олонецким , и каменные гири, используемые с рыболовными сетями. Более позднее население, знакомое с бронзой, оставило следы в земляных стенах и кухонных погребах в заливе Анива .

Де Врис (1643 г.) нанес на карту восточные мысы Сахалина, не осознавая, что он посетил остров (карта 1682 г.).

Коренное население Сахалина включает айнов в южной половине, ороков в центральном районе и нивхов на севере. [13] [ нужна страница ]

Притоки Юань и Мин

После завоевания монголами династии Цзинь (1234 г.) они подверглись набегам нивхов и удэгейцев . В ответ монголы основали административный пост в Нургане (современный Тир, Россия ) на слиянии рек Амур и Амгунь в 1263 году и вынудили два народа подчиниться. [14]

С точки зрения нивхов, их капитуляция перед монголами, по сути, создала военный союз против айнов, вторгшихся на их земли. [15] Согласно « Истории Юаня» , группа людей, известных как Гувэй (骨嵬; Гувэй , нивхское название айнов) с Сахалина, каждый год вторгалась и воевала с джилими (нивхами). 30 ноября 1264 года монголы напали на айнов. [16] Айны сопротивлялись монгольским нашествиям, но к 1308 году были покорены. Они отдали дань уважения монгольской династии Юань на постах в Улиэхэ, Нангхаре и Болуохэ. [17]

Китайская династия Мин (1368–1644) подчинила Сахалин своей «системе порабощённых народов» ( симинь тыжи ). С 1409 по 1411 год Мин основал форпост под названием Нурганской региональной военной комиссии возле руин Тира на материковой части Сибири, который продолжал действовать до середины 1430-х годов. Есть некоторые свидетельства того, что минский евнух адмирал Ишиха достиг Сахалина в 1413 году во время одной из своих экспедиций на нижний Амур и пожаловал титулы Мин местному вождю. [18]

Мин набирал вождей с Сахалина на административные должности, такие как командир (指揮使; zhǐhuīshǐ ), помощник командира (指揮僉事; zhǐhuī qiānshì ) и «чиновник, обвиненный в подчинении» (衛鎮撫; wèizhènfϔ ). В 1431 году один из таких помощников командира Алиге привез на пост Вульихе в качестве дани шкурки куницы . В 1437 году дань внесли также четыре других помощника командира (Жалуха, Санчиха, Туолингха и Алинге). По данным Ming Veritable Records , эти должности, как и должность старосты, были наследственными и передавались по отцовской линии. Во время этих дачных миссий вожди приводили своих сыновей, которые позже унаследовали их титулы. В обмен на дань Мин наградил их шелковой униформой. [17]

Нивхские женщины на Сахалине выходили замуж за ханьских китайских чиновников Мин, когда Мин брала дань с Сахалина и Приамурья. [19] [20]

приток Цин

Французская карта 1821 года, показывающая Сахалин как часть Империи Цин.

Маньчжурская династия Цин , пришедшая к власти в Китае в 1644 году, называла Сахалин «Куэдао» ( кит .:库页岛; пиньинь : Койе до ; букв. «остров айнов») [21] [22] [9] или «Куе Фияка» (ᡴᡠᠶᡝ
ᡶᡳᠶᠠᡴᠠ). [10] Маньчжуры называли его «Сагалиян ула ангга хада» (Остров в устье Черной реки). [8] Цин впервые утвердил свое влияние на Сахалин после Нерчинского договора 1689 года , который определил Становые горы как границу между Цин и Российской империей . В следующем году Цин направил войска в устье Амура и потребовал от жителей, в том числе сахалинских айнов, платить дань. За этим последовало еще несколько посещений острова в рамках усилий Цин по составлению карты местности. Чтобы усилить свое влияние, Цин отправил солдат и мандаринов через Сахалин, достигнув большей части острова, за исключением южной оконечности. Цин ввел систему дани меха для жителей региона. [23] [24] [20]

Династия Цин правила этими регионами, навязывая им систему дани мехом, как это делали династии Юань и Мин. Жители, которые были обязаны платить дань, должны были зарегистрироваться согласно своей хале (ᡥᠠᠯᠠ, род по отцовской линии) и гашан (ᡤᠠᡧᠠᠨ, деревня), а назначенному начальнику каждого подразделения было поручено отвечать за безопасность района, а также за ежегодный сбор и доставку меха. К 1750 году плательщиками меховой дани числилось пятьдесят шесть хала и 2398 дворов, — те, кто платил мехом, награждались в основном шелковой парчой Нисики , и каждый год династия снабжала вождя каждого клана и деревни официальной шелковой одеждой ( мангпао) . , дуаньпао ), которые представляли собой одеяния мандаринов. Тем, кто предлагал особенно большую меховую дань, предоставлялось право создать семейные отношения с чиновниками Маньчжурской Восьми Знамен (в то время эквивалентными китайским аристократам), женившись на приемной дочери чиновника. Далее плательщикам дани разрешалось заниматься торговлей с чиновниками и купцами в местах дани. Благодаря этой политике династия Цин принесла политическую стабильность в регион и заложила основу для торговли и экономического развития. [24]

—  Сиро Сасаки

Династия Цин основала контору в Нинггуте , расположенной на полпути вдоль реки Мудан , для обработки меха из нижнего Амура и Сахалина. Дань предполагалось привозить в областные отделения, но нижний Амур и Сахалин считались слишком отдаленными, поэтому Цин ежегодно отправлял чиновников непосредственно в эти регионы для сбора дани и вручения наград. К 1730-м годам Цин назначил высокопоставленных представителей коренных общин «главой клана» ( хала-и-да ) или «главой деревни» ( гасанда или мокун-да ). В 1732 году в качестве дани на Сахалине числилось 6 хала , 18 габанов и 148 дворов. Чиновники Маньчжурии раздавали миссиям дань рисом, солью, другими предметами первой необходимости и подарками во время их миссии. Трибьют-миссии проводились в летние месяцы. По словам Риндзо Мамия, во время правления императора Цяньлуна (годы правления 1735–1795) в Делене, выше по течению от озера Кидзи (Кизи), существовал торговый пост . Во время пребывания Мамии на рынке было 500–600 человек. [25] [20]

Местные коренные сахалинские вожди взяли своих дочерей в жены маньчжурскими чиновниками с санкции династии Цин, когда Цин осуществлял юрисдикцию на Сахалине и брал с них дань. [26] [20]

Японские исследования и колонизация

Мамия Риндзо на своей карте описал Сахалин как остров.

В 1635 году Мацумаэ Кинхиро , второй даймё княжества Мацумаэ на Хоккайдо, отправил Сато Камомона и Какидзаки Куродо в экспедицию на Сахалин. Один из исследователей Мацумаэ, Кодо Сёдзаэмон, остался на острове зимой 1636 года и весной 1637 года отплыл вдоль восточного побережья к Тараике (ныне Поронайск ) .

В ходе ранней попытки колонизации в 1679 году в Отомари на южной оконечности Сахалина было основано японское поселение . Японское название островов к северу от Хонсю ).

В 1780-е годы влияние японского сёгуната Токугава на айнов южного Сахалина значительно возросло. К началу XIX века японская экономическая зона простиралась до середины восточного побережья, до Тараики. За исключением айнов Найоро, расположенных на западном побережье в непосредственной близости от Китая, большинство айнов перестали платить дань династии Цин. Клан Мацумаэ номинально управлял Сахалином, но не защищал и не управлял там айнами. Вместо этого они вымогали у айнов китайский шелк, который продавали на Хонсю как особый продукт Мацумаэ. Чтобы получить китайский шелк, айны влезли в долги, задолжав много меха сантану ( народу ульча ), жившему недалеко от канцелярии Цин. Айны также продавали шелковую униформу ( мангпао , буфу и чаофу ), подаренную им Цин, которая составляла большую часть того, что японцы знали как нишики и джиттоку . В качестве династической униформы шелк был значительно более высокого качества, чем тот, который продавался в Нагасаки , и повышал престиж Мацумаэ как экзотического предмета. [23] В конце концов, правительство Токугава, понимая, что они не могут зависеть от Мацумаэ, взяло под свой контроль Сахалин в 1807 году. [29]

Интерес Могами к сахалинской торговле усилился, когда он узнал, что Яенкороайно, вышеупомянутый старейшина из Наёро, обладает меморандумом, написанным на маньчжурском языке, в котором говорилось, что айнский старейшина является чиновником государства Цин. Более поздние исследования Сахалина, проведенные чиновниками сёгуната, такими как Такахаси Дзидаю и Накамура Коитиро, только подтвердили более ранние наблюдения: Сахалин и соя-айны торговали иностранными товарами на торговых постах, и из-за необходимости соблюдать квоты они попали в долги. Эти товары, как подтвердили официальные лица, поступали из постов Цин, где континентальные торговцы приобретали их во время данных церемоний. Информация, содержащаяся в подобных отчетах, оказалась серьезным ударом по будущему торговой монополии Мацумаэ в Эдзо. [30]

—  Бретт Л. Уокер

Япония провозгласила суверенитет над Сахалином в 1807 году, а в 1809 году Мамия Риндзо заявил, что это остров. [31]

Европейские исследования

Изображение Сахалина на картах на протяжении XVIII века менялось. Эта карта из атласа 1773 года, основанная на более ранней работе д'Анвиля , который, в свою очередь, использовал информацию, собранную иезуитами в 1709 году, утверждает существование Сахалина, но относит к нему лишь северную половину острова и его северо-восточное побережье (с мысом Терпения , открытым де Фрисом в 1643). Однако считается , что мыс Анива, также открытый де Фрисом, и мыс Крильон ( «Черный мыс ») составляют часть материка.
Лаперуз нанес на карту большую часть юго-западного побережья Сахалина (или «Чока», как его называли туземцы) в 1787 году.

Первым европейцем, посетившим Сахалин, был Мартин Герритц де Врис , который нанес на карту мыс Терпения и мыс Анива на восточном побережье острова в 1643 году. Однако голландский капитан не знал, что это остров, и на картах 17-го века они обычно отображались. точки (а зачастую и Хоккайдо) как часть материка. В рамках общенациональной китайско-французской картографической программы иезуиты Жан-Батист Режи , Пьер Жарту и Ксавье Эренберт Фриделли присоединились к китайской команде, посетившей нижний Амур (известный им под маньчжурским названием Сахалиян Ула, «Черная река»). , в 1709 году [32] и узнал о существовании близлежащего прибрежного острова от нанайцев -аборигенов нижнего Амура. [33]

У иезуитов не было возможности посетить остров, а географическая информация, предоставленная побывавшими на острове нанайцами и маньчжурами, была недостаточной, чтобы позволить им идентифицировать его как землю, которую посетил де Врис в 1643 году. В результате На многих картах XVII века был изображен довольно странной формы Сахалин, включавший только северную половину острова (с мысом Терпения), тогда как считалось, что мыс Анива, открытый де Фрисом, и «Черный мыс» (мыс Крильон) составляют часть материка. [ нужна цитата ]

Только после экспедиции Жана-Франсуа де Лаперуза 1787 года остров стал чем-то напоминать свою истинную форму на европейских картах. Хотя Лаперуз не смог пройти через его северное «узкое место» из-за встречных ветров, он нанес на карту большую часть Татарского пролива , и островитяне, которых он встретил возле сегодняшнего пролива Невельского , рассказали ему, что остров назывался «Чока» (или, по крайней мере, именно так). он записал название на французском языке), и после этого на некоторых картах появляется «Чока». [34]

19 век

Русско-японское соперничество

Японская карта Карафуто и части Восточной Сибири (современный Хабаровский край ) 1823 года.
Музей Антона Чехова в Александровске-Сахалинском , Россия. Это дом, где он останавливался на Сахалине в 1890 году.
Образ жизни поселенца. Возле церкви в праздник. 1903 год

Полагая, что Хоккайдо является продолжением Хоккайдо как в географическом, так и в культурном отношении, Япония вновь провозгласила суверенитет над всем островом (а также над цепью Курильских островов ) в 1845 году, несмотря на конкурирующие претензии со стороны России. Однако в 1849 году русский мореплаватель Геннадий Невельской зафиксировал существование и судоходность пролива, позже получившего его имя, и русские поселенцы начали создавать на острове угольные шахты, административные объекты, школы и церкви. В 1853–54 годах Николай Рудановский обследовал и нанес на карту остров. [35]

В 1855 году Россия и Япония подписали Симодский договор , который провозгласил, что на острове могут проживать граждане обеих стран: русские на севере и японцы на юге, без четко определенной границы между ними. Россия также согласилась демонтировать свою военную базу в Оотомари. После Второй Опиумной войны Россия вынудила Китай подписать Айгунский договор (1858 г.) и Пекинскую конвенцию (1860 г.), по которым Китай терял перед Россией все претензии на территории к северу от Хэйлунцзяна ( Амура ) и к востоку от Уссури .

В 1857 году русские основали на Сахалине каторжную колонию . [36] Остров оставался под общим суверенитетом до подписания Санкт-Петербургского договора 1875 года , по которому Япония уступила свои претензии на Сахалин России. В 1890 году писатель Антон Чехов посетил каторжную колонию на Сахалине и опубликовал воспоминания о своем путешествии. [ нужна цитата ]

Деление по 50-й параллели

Выделен остров Сахалин с префектурой Карафуто

Японские войска вторглись и оккупировали Сахалин на заключительном этапе русско-японской войны . В соответствии с Портсмутским договором 1905 года южная часть острова ниже 50-й параллели отошла к Японии, а Россия сохранила за собой северные три пятых. В 1920 году, во время Сибирской интервенции , Япония вновь оккупировала северную часть острова, вернув её Советскому Союзу в 1925 году.

Южный Сахалин находился под управлением Японии как префектура Карафуто (Карафуто-чо (樺太庁) ), со столицей в Тоёхаре (сегодняшний Южно-Сахалинск ). Большое количество мигрантов было привезено из Кореи. [ нужна цитата ]

Северная, российская, половина острова образовала Сахалинскую область со столицей Александровск-Сахалинский . [ нужна цитата ]

Китобойный промысел

Между 1848 и 1902 годами американские китобойные суда охотились на китов у Сахалина. [37] Они курсировали в поисках гренландских и серых китов на севере и китов на востоке и юге. [38]

7 июня 1855 года корабль «Джефферсон» (396 тонн) из Нью-Лондона потерпел крушение на мысе Левенштерн , на северо-восточной стороне острова, во время тумана. Были спасены все руки и 300 баррелей китового жира . [39] [40] [41]

Вторая мировая война

В августе 1945 года, после отказа от советско-японского Пакта о нейтралитете , Советский Союз вторгся на южный Сахалин, действие, тайно запланированное на Ялтинской конференции . Советское наступление началось 11 августа 1945 года, за несколько дней до капитуляции Японии. Советский 56-й стрелковый корпус, входящий в состав 16-й армии в составе 79-й стрелковой дивизии , 2-й стрелковой бригады, 5-й стрелковой бригады и 214-й бронетанковой бригады, [42] атаковал японскую 88-ю пехотную дивизию . Хотя Советская Красная Армия превосходила японцев по численности в три раза, она продвигалась очень медленно из-за сильного сопротивления японцев. Лишь 16 августа 113-я стрелковая бригада и 365-й отдельный стрелковый батальон морской пехоты из Советской Гавани высадились в Торо, прибрежной деревне на западе Карафуто, и Советы прорвали линию обороны Японии. После этой высадки сопротивление японцев ослабло. Фактические бои продолжались до 21 августа. С 22 по 23 августа большинство оставшихся японских подразделений согласились на прекращение огня. Советы завершили завоевание Карафуто 25 августа 1945 года, оккупировав столицу Тойохара . [ нужна цитата ]

Из примерно 400 000 человек (в основном японцев и корейцев), проживавших на Южном Сахалине в 1944 году, около 100 000 были эвакуированы в Японию в последние дни войны. Остальные 300 000 остались, некоторые еще на несколько лет. [43]

Хотя подавляющее большинство сахалинских японцев и корейцев было постепенно репатриировано в период с 1946 по 1950 год, десятки тысяч сахалинских корейцев (и ряд их японских супругов) остались в Советском Союзе. [44] [45]

Никакого окончательного мирного договора не было подписано, а статус четырех соседних островов остается спорным . Япония отказалась от своих претензий на суверенитет над южным Сахалином и Курильскими островами по Сан-Францисскому договору (1951 г.), но утверждает, что четыре прибрежных острова Хоккайдо , в настоящее время находящиеся под управлением России, не подпадают под действие этого отказа. [46] Япония предоставила визы для взаимного обмена японским и айнским семьям, разделенным изменением статуса. В последнее время экономическое и политическое сотрудничество между двумя странами постепенно улучшилось, несмотря на разногласия. [47]

Недавняя история

Центральная часть Южно-Сахалинска , 2009 г.

1 сентября 1983 года южнокорейский гражданский авиалайнер Korean Air Flight 007 пролетел над Сахалином и был сбит Советским Союзом к западу от острова Сахалин, недалеко от меньшего острова Монерон . Советский Союз утверждал, что это был самолет-разведчик; однако командиры на земле поняли, что это коммерческий самолет. Все 269 пассажиров и членов экипажа погибли, в том числе конгрессмен США Ларри Макдональд . [ нужна цитата ]

27 мая 1995 года Нефтегорское землетрясение силой 7,0 МБ потрясло  бывший российский поселок Нефтегорск с максимальной силой Меркалли IX ( сильная ). Общий ущерб составил 64,1–300 миллионов долларов, при этом 1989 человек погибли и 750 получили ранения. Поселение не восстанавливалось. [ нужна цитата ]

География

Сахалин отделен от материка узким и мелководным Татарским проливом , который зимой часто замерзает в своей более узкой части, а от Хоккайдо , Япония, — Соевым проливом или проливом Лаперуза . Сахалин — самый большой остров в России: его длина составляет 948 км (589 миль), ширина — от 25 до 170 км (от 16 до 106 миль), а площадь — 72 492 км 2 (27 989 квадратных миль). [2] Он расположен на тех же широтах, что и Англия, Уэльс и Ирландия.

Его орография и геологическое строение изучены недостаточно. Одна из теорий состоит в том, что Сахалин возник из Сахалинской островной дуги . [48] ​​Почти две трети Сахалина занимают горы. Два параллельных горных хребта пересекают его с севера на юг, достигая высоты 600–1500 м (2000–4900 футов). Пик гор Западного Сахалина - гора Ичара, высота 1481 м (4859 футов), а самая высокая вершина гор Восточного Сахалина, гора Лопатин, высота 1609 м (5279 футов), также является самой высокой горой острова. Тымь-Поронайская долина разделяет два хребта. На юге остров пересекают Сусуанайский и Тонино-Анивский хребты, а большую часть севера занимает заболоченная Северо-Сахалинская равнина. [49]

На нескольких мысах обнажаются кристаллические породы; Меловые известняки , содержащие обильную и специфическую фауну гигантских аммонитов , встречаются в Дуе на западном побережье; и третичные конгломераты , песчаники , мергели и глины , сложенные последующими подъемами, встречаются во многих частях острова. Глины, содержащие слои хорошего угля и обильную окаменелую растительность, показывают, что в миоценовый период Сахалин был частью континента, включавшего Северную Азию, Аляску и Японию, и имел сравнительно теплый климат. Плиоценовые отложения содержат фауну моллюсков более арктическую, чем та, которая существует в настоящее время, что указывает на то, что связь между Тихим и Северным Ледовитым океанами была , вероятно, шире, чем сейчас.

Основные реки: Тымь длиной 330 км (205 миль), судоходная на плотах и ​​легких лодках на протяжении 80 км (50 миль), течет на север и северо-восток с многочисленными порогами и отмелями и впадает в Охотское море . [50] Поронай течет на юго-юго-восток в залив Терпения или залив Ситиро, на юго-восточном побережье. Еще три небольших ручья впадают в широкий полукруглый залив Анива или залив Хигасифушими на южной оконечности острова.

Самая северная точка Сахалина — мыс Елизаветы на полуострове Шмидта , а мыс Крильон — самая южная точка острова.

С Сахалином связаны два меньших острова: остров Монерон и остров Уш . Монерон, единственный участок суши в Татарском проливе, длиной 7,2 км (4,5 мили) и шириной 5,6 км (3,5 мили), находится примерно в 24 морских милях (44 км) к западу от ближайшего побережья Сахалина и в 41 морской миле (76 км). от города-порта Невельска. Остров Уш — остров у северного побережья Сахалина.

Демография

Нивхские дети на Сахалине ок. 1903 год

По переписи 1897 года на Сахалине проживало 28 113 человек, из них 56,2% русские, 8,4% украинцы , 7,0% нивхи , 5,8% поляки , 5,4 % татары , 5,1% айны , 2,82% ороки , 0,95% немцы , 0,81% Японцы , некоренные жители которых живут в основном за счет сельского хозяйства или являются осужденными или ссыльными. [51] Большинство нивхов, айнов и японцев жили за счет рыболовства или охоты, тогда как ороки жили в основном за счет скотоводства. [52] Айны, японцы и корейцы жили почти исключительно в южной части острова. [53] С 1925 года многие поляки бежали от преследований Советской России на севере и перебрались на тогдашний японский юг. [54]

В 2010 году население острова составляло 497 973 человека, 83% из которых составляли этнические русские , за ними следовали около 30 000 корейцев (5,5%). Меньшими меньшинствами были айны , украинцы , татары , саха и эвенки . Коренное население в настоящее время насчитывает около 2000 нивхов и 750 ороков . Нивхи на севере поддерживают себя рыболовством и охотой. В 2008 году было зарегистрировано 6 416 рождений и 7 572 смерти. [55]

В административном центре области, Южно-Сахалинске , городе с населением около 175 000 человек, проживает большое корейское меньшинство, обычно называемое сахалинскими корейцами , которые были насильно привезены японцами во время Второй мировой войны для работы на угольных шахтах. Большая часть населения проживает в южной половине острова, сосредоточенной в основном вокруг Южно-Сахалинска и двух портов — Холмска и Корсакова (население около 40 000 человек каждый).

400 000 японских жителей Сахалина (включая японизированных коренных айнов ), которые еще не были эвакуированы во время войны, были депортированы после вторжения Советского Союза в южную часть острова в 1945 году в конце Второй мировой войны. [56]

Климат

Охотское море обеспечивает холодный и влажный климат Сахалина, варьирующийся от влажного континентального ( Köppen Dfb ) на юге до субарктического ( Dfc ) в центре и на севере. Морское влияние делает лето намного прохладнее, чем во внутренних городах аналогичной широты, таких как Харбин или Иркутск , но делает зиму намного более снежной и на несколько градусов теплее, чем во внутренних городах Восточной Азии на той же широте. Лето туманное, с небольшим количеством солнечного света. [57] [ не удалось проверить ]

Осадки обильные из-за сильных береговых ветров летом и высокой частоты штормов в северной части Тихого океана, обрушивающихся на остров осенью. Он колеблется от примерно 500 миллиметров (20 дюймов) на северо-западном побережье до более 1200 миллиметров (47 дюймов) в южных горных регионах. В отличие от внутренней части Восточной Азии с ее выраженным летним максимумом, прибрежные ветры обеспечивают осадки на Сахалине круглый год с пиком осенью. [49]

Флора и фауна

Западный серый кит возле Сахалина
Anaphalis margaritacea с павлиньей бабочкой

Весь остров покрыт густыми лесами , преимущественно хвойными . Главные деревья — ель Езо (или Еддо) ( Picea jezoensis ), пихта сахалинская ( Abies sachalinensis ) и лиственница даурская ( Larix gmelinii ); в верхних частях гор — кедровый стланик ( Pinus pumila ) и курильский бамбук ( Sasa kurilensis ). С хвойными породами смешаны берёзы , как береза ​​сибирская ( Betula platyphylla ), так и береза ​​Эрмана ( B. ermanii ), тополь , вяз , черемуха ( Prunus Padus ), тис японский ( Taxus cuspidata ), некоторые ивы ; южнее появляются клен , рябина и дуб , а также японский Panax ricinifolium , пробковое дерево амурское ( Pellodendron amurense ), веретенообразное дерево ( Euronymus macropterus ) и виноградная лоза ( Vitis thunbergii ). Подлесок изобилует ягодными растениями (например , морошкой , клюквой , ворониной , брусникой ), бузиной красноягодной ( Sambucus Racemosa ), дикой малиной , спиреей .

Довольно многочисленны бурый медведь , речная выдра , рыжая лисица и соболь (как и северный олень на севере); Редко можно увидеть, но все же присутствует неуловимая сахалинская кабарга , подвид сибирской кабарги. К более мелким млекопитающим почти повсеместно относятся зайцы , белки и различные грызуны (в том числе крысы и мыши ). Популяция птиц состоит в основном из обычных восточно-сибирских форм, но есть некоторые эндемичные или почти эндемичные гнездящиеся виды, в частности, находящиеся под угрозой исчезновения зеленоногие Нордмана ( Tringa Guttifer ) и сахалинская камышевка ( Phylloscopus Borealoides ). Реки кишат рыбой , особенно видами лососей ( Oncorhynchus ). Многочисленные китообразные посещают морское побережье, в том числе находящийся под угрозой исчезновения серый кит западной части Тихого океана , для которого воды у Сахалина являются единственным известным местом нагула и, таким образом, являются жизненно важным регионом для долголетия их популяции. Другими китообразными, которые, как известно, обитают в этом районе, являются гладкий кит северной части Тихого океана , гренландский кит и белуха , причем последние два обычно предпочитают ледяные воды и более холодные условия на севере. Все они являются потенциальной добычей очень социальной косатки или косатки. Некогда обычные японский морской лев и японская калан , истребленные до полного исчезновения, раньше обитали от береговой линии Японии до Сахалина, Кореи, Камчатки и Желтого моря ; однако чрезмерный сбор урожая сократил их численность в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков. Сегодня вокруг острова Сахалин можно встретить кольчатую нерпу и гигантского сивуча .

Транспорт

Море

Транспорт, особенно морской, является важным сегментом экономики. Почти все грузы, поступающие на Сахалин (и Курильские острова ), доставляются грузовыми катерами или паромами, в железнодорожных вагонах через железнодорожную переправу Ванино-Холмск из материкового порта Ванино в Холмск. Порты Корсаков и Холмск являются крупнейшими и принимают все виды грузов, а поставки угля и леса часто проходят через другие порты. В 1999 году было открыто паромное сообщение между портами Корсаков и Вакканай , Япония, которое работало до осени 2015 года, когда сообщение было приостановлено.

В летнем сезоне 2016 года этот маршрут будет обслуживать высокоскоростной паром-катамаран из Сингапура Penguin 33. Паром принадлежит компании Penguin International Limited [58] и эксплуатируется Сахалинским пароходством. [59]

Главной судоходной компанией Сахалина является «Сахалинское пароходство» со штаб-квартирой в Холмске на западном побережье острова.

Железнодорожный

Около 30% всего объема внутренних перевозок осуществляется железными дорогами острова, большая часть которых организована как Сахалинская железная дорога (Сахалинская железная дорога), являющаяся одним из 17 территориальных подразделений РЖД .

Сеть Сахалинской железной дороги простирается от Ногликов на севере до Корсакова на юге. Сахалинская железная дорога связана с остальной частью России через железнодорожный паром, курсирующий между Ванино и Холмском .

Процесс перевода железных дорог с японской колеи 1067 мм ( 3 фута 6 дюймов ) на российскую колею 1520 мм ( 4 фута  11 дюймов ).+Колея 27 ⁄ 32  дюйманачалась в 2004 году[60][61]и была завершена в 2019 году.[62]Оригинальные японскиепаровозы Д51использовались на Советских железных дорогах до 1979 года.

Помимо основной сети РЖД, до декабря 2006 года местная нефтяная компания («Сахалинморнефтегаз») эксплуатировала корпоративную узкоколейку шириной 750 мм ( 2 фута  5 дюймов).+Линия 1 ⁄ дюйма  ,простирающаяся на 228 километров (142 миль) от Ногликов дальше на север доОхи(Узкоколейная железная дорога Оха – Ноглики). В последние годы службы он постепенно пришел в упадок; обслуживание было прекращено в декабре 2006 г., линия демонтирована в 2007–2008 гг. [63]

Воздух

Сахалин связан регулярными рейсами с Москвой , Хабаровском , Владивостоком и другими городами России. Аэропорт Южно-Сахалинска выполняет регулярные международные рейсы в Хакодатэ (Япония), Сеул и Пусан (Южная Корея). Имеются также чартерные рейсы в японские города Токио , Ниигата и Саппоро , а также в китайские города Шанхай , Далянь и Харбин . Остров ранее обслуживался авиакомпанией Alaska Airlines из Анкориджа , Петропавловска и Магадана .

Фиксированные ссылки

Идея создания постоянного сообщения между Сахалином и материковой частью России впервые была выдвинута в 1930-х годах. В 1940-х годах была предпринята неудачная попытка соединить остров подводным туннелем длиной 10 километров (6 миль) . [64] Проект был заброшен при премьер-министре Никите Хрущеве . В 2000 году российское правительство возродило эту идею, добавив предложение о строительстве моста длиной 40 км (25 миль) между Сахалином и японским островом Хоккайдо, что обеспечит Японии прямое соединение с евразийской железнодорожной сетью. Утверждалось, что строительные работы могут начаться уже в 2001 году. Эта идея была воспринята японским правительством скептически и, похоже, была отложена, вероятно, навсегда, после того, как стоимость была оценена в 50 миллиардов долларов.

В ноябре 2008 года президент России Дмитрий Медведев объявил о государственной поддержке строительства Сахалинского туннеля , а также о необходимой перестройке железных дорог острова на колею российского стандарта, ориентировочная стоимость которого составляет 300–330 миллиардов рублей . [65]

В июле 2013 года министр развития Дальнего Востока Виктор Ишаев предложил построить железнодорожный мост, который свяжет Сахалин с материковой частью России. Он также вновь предложил построить мост между Сахалином и Хоккайдо , который потенциально мог бы создать непрерывный железнодорожный коридор между Европой и Японией. [66] В 2018 году президент Владимир Путин поручил разработать технико-экономическое обоснование проекта строительства материкового моста. [ нужна цитата ]

Экономика

На церемонии открытия завода по производству сжиженного природного газа , построенного в рамках проекта «Сахалин-2».

Сахалин является классической территорией « сырьевого сектора экономики », опирающейся на экспорт нефти и газа , добычу угля , лесное хозяйство и рыболовство . Здесь растут ограниченные количества ржи , пшеницы , овса , ячменя и овощей , хотя вегетационный период в среднем составляет менее 100 дней. [49]

После распада Советского Союза в 1991 году и последующей экономической либерализации Сахалин пережил нефтяной бум с обширной разведкой и добычей нефти, проводимой большинством крупных нефтяных транснациональных корпораций . Запасы нефти и природного газа оцениваются в 14 миллиардов баррелей (2,2 км 3 ) нефти и 2700 км 3 (96 триллионов кубических футов) газа и разрабатываются в рамках соглашений о разделе продукции с участием международных нефтяных компаний, таких как ExxonMobil и Оболочка .

В 1996 году два крупных консорциума, «Сахалин-I » и «Сахалин-2» , подписали контракты на разведку нефти и газа у северо-восточного побережья острова. Эти два консорциума были оценены [ кем? ] потратить в общей сложности 21 миллиард долларов США на эти два проекта; По состоянию на сентябрь 2006 года затраты увеличились почти вдвое и составили 37 миллиардов долларов, что вызвало противодействие российского правительства. Стоимость будет включать около 1 миллиарда долларов США на модернизацию инфраструктуры острова: дорог, мостов, площадок по сбору мусора , аэропортов, железных дорог, систем связи и портов. Кроме того, проекты «Сахалин-III-VI» находятся на различных ранних стадиях разработки.

Проект «Сахалин-1», которым управляет компания «Эксон Нефтегаз» , завершил соглашение о разделе продукции (СРП) между консорциумом «Сахалин-1», Российской Федерацией и правительством Сахалина. Россия находится в процессе строительства трубопровода длиной 220 км (140 миль) через Татарский пролив от острова Сахалин до терминала Де-Кастри на материковой части России. Из Де-Кастри ресурс будет перегружен в танкеры для транспортировки на рынки Восточной Азии, а именно в Японию, Южную Корею и Китай.

Второй консорциум, Sakhalin Energy Investment Company Ltd («Сахалин Энерджи»), управляет проектом «Сахалин-2». Заключено первое соглашение о разделе продукции (СРП) с Российской Федерацией. «Сахалин Энерджи» построит два трубопровода протяженностью 800 км, проходящие с северо-востока острова до месторождения «Пригородное» в заливе Анива на южной оконечности. Консорциум также построит в Пригородном первый завод по производству сжиженного природного газа (СПГ) в России. Нефть и газ также направляются на рынки Восточной Азии.

«Сахалин-2» подвергся критике со стороны экологических организаций, а именно «Экологической вахты Сахалина», за сброс грунта, выгруженного дноуглубительными работами в заливе Анива. Эти группы также были обеспокоены тем, что морские трубопроводы мешают миграции китов с острова. Консорциум (по состоянию на январь 2006 г. ) изменил маршрут трубопровода, чтобы избежать миграции китов. После удвоения прогнозируемой стоимости российское правительство пригрозило остановить проект по экологическим причинам. [67] Были предложения [ от кого? ] что российское правительство использует экологические проблемы как предлог для получения большей доли доходов от проекта и/или принуждения к участию контролируемого государством «Газпрома » . Перерасход средств (по крайней мере частично из-за реакции Shell на экологические проблемы) снижает долю прибыли, поступающей в российскую казну. [68] [69] [70] [71]

В 2000 году на долю нефтегазовой промышленности приходилось 57,5% промышленного производства Сахалина. К 2006 году ожидается [ кем? ] на долю которого приходится 80% промышленного производства острова. Экономика Сахалина быстро растет благодаря нефтегазовой промышленности.

По состоянию на 18 апреля 2007 года «Газпром» приобрел 50% плюс одну акцию в «Сахалине-2», купив 50% акций Shell, Mitsui и Mitsubishi.

В июне 2021 года было объявлено, что Россия намерена сделать остров Сахалин углеродно-нейтральным к 2025 году. [72]

Международное партнерство

Заявлено

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ ab «Остров Сахалин | остров, Россия». Британская энциклопедия .
  2. ^ ab «Острова по площади». Справочник островов . Программа ООН по окружающей среде . 18 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  3. ↑ Рос, Микель (2 января 2019 г.). «Дальний Восток России открывается для гостей». CNN Трэвел . Проверено 6 января 2019 г.
  4. ^ "Сахалинский областной музей: Коренные народы". Сах.com. Архивировано из оригинала 17 марта 2009 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  5. ^ Ган, Чунсонг (2019). Краткий читатель китайской культуры. Спрингер. п. 24. ISBN 9789811388675.
  6. ^ Вестад, Одд (2012). Беспокойная империя: Китай и мир с 1750 года. Основные книги. п. 11. ISBN 9780465029365.
  7. ^ Рид, Анна (2003). Шаманская шуба: Родная история Сибири . Нью-Йорк: Уокер и компания. стр. 148–150. ISBN 0-8027-1399-8.
  8. ^ аб Нарангоа 2014, с. 295.
  9. ^ аб Накаяма 2015, с. 20.
  10. ^ ab Шлезингер 2017, с. 135.
  11. ^ аб Хадсон 1999, стр. 226.
  12. ^ Згуста 2015, с. 64.
  13. ^ Галл, Тимоти Л. (1998). Энциклопедия культур и повседневной жизни Worldmark . Детройт, Мичиган: ISBN Gale Research Inc. 0-7876-0552-2.
  14. ^ Накамура 2010, с. 415; Стефан 1971, с. 21.
  15. ^ Згуста 2015, с. 96.
  16. ^ Накамура 2010, с. 415.
  17. ^ Аб Уокер 2006, с. 133.
  18. ^ Цай, Ши-Шань Генри (2002) [2001]. Вечное счастье: император Мин Юнлэ. Сиэтл, Вашингтон: Издательство Вашингтонского университета. стр. 158–161. ISBN 0-295-98124-5. Проверено 16 июня 2010 г.Ссылка на часть текста.
  19. ^ (Сэй Вада, «Аборигены нижнего течения Амура, представленные в китайских записях», Мемуары исследовательского отдела Тойо Бунко, № 10, 1938, стр. 40–102) (Сина но кисаи ни араварэтару Кокурюко карюики-но додзин 支那の記載に現はれたる黒龍江下流域の土人 (Туземцы нижнего течения Амура, как они представлены в китайских записях), Тоагаку 5, т. 1, сентябрь 1939 г.) Вада, «Уроженцы нижнего течения Амура», с. 82.
  20. ↑ abcd Моррис-Сузуки, Тесса (15 ноября 2020 г.). «Дипломатия коренных народов: сахалинские айны (энчив) в формировании современной Восточной Азии (Часть 1: Торговцы и путешественники)». Япония в фокусе: Азиатско-Тихоокеанский журнал . 18 (22).
  21. ^ Смит 2017, с. 83.
  22. ^ Ким 2019, с. 81.
  23. ^ Аб Уокер 2006, стр. 134–135.
  24. ^ аб Сасаки 1999, стр. 87–89.
  25. ^ Сасаки 1999, с. 87.
  26. ^ (Сиро Сасаки, «История трансграничной деятельности коренных народов Дальнего Востока между Российской и Китайской империями», Senri Ethnological Studies, том 92, 2016, стр. 161–193.) Сасаки, «История дальнего зарубежья». Трансграничная деятельность коренных народов Востока», с. 173.
  27. ^ 秋月俊幸『日露関係とサハリン島:幕末明治初年の領土問題』筑摩書房、1994年、34頁（Акидзуки Тосию ки, Нич -Ро канкей в Сахаринто: Бакумацу Мэйдзи сёнэн но рёдо мондай (Японско-российские отношения и Остров Сахалин: территориальный спор в годы Бакумацу и первых лет Мэйдзи) , (Токио: Chikuma Shobo Publishers Ltd), с. 34. ISBN 4480856684） 
  28. ^ "График острова Сахалин". Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  29. ^ Сасаки 1999, с. 88.
  30. ^ Уокер 2006, стр. 149–150.
  31. ^ Лоуэр, Артур (1978). Океан судьбы: краткая история северной части Тихого океана, 1500–1978 гг. ЮБК. п. 75. ИСБН 9780774843522.
  32. ^ Дюальд, Жан-Батист (1736). Описание географическое, историческое, хронологическое, политическое и физическое состояние китайской империи и китайской Тартарии, обогащение общих и частных карт этих плат, общих карт и частных карт Тибета и Корее; & ornée d'un grand nombre defigures и de vignettes gravees en Tailledouce. Том. 1. Ла Хэй: Х. Шерлеер. п. XXXVIII . Проверено 16 июня 2010 г.
  33. ^ Дюальд, Жан-Батист (1736). Описание географическое, историческое, хронологическое, политическое и физическое состояние китайской империи и китайской Тартарии, обогащение общих и частных карт этих плат, общих карт и частных карт Тибета и Корее; & ornée d'un grand nombre defigures и de vignettes gravees en Tailledouce. Том. 4. Ла Хэй: Х. Шерлеер. стр. 14–16 . Проверено 16 июня 2010 г.Народ, имя которого иезуиты записали как Ке чэн та це (« хэженьские татары»), жил, по мнению иезуитов, на Амуре ниже устья реки Дондон и был в родстве с юпи та це («рыбью шкурными татарами»). обитающие на Уссури и Амуре выше по течению от устья Дондона. Таким образом, эти две группы могли быть предками ульчей и нанайцев , известных поздним этнологам; или «Ке чэн» на самом деле могли быть нивхами.
  34. ^ Лаперуз, Жан Франсуа де Галауп, граф де (1831). де Лессепс, Жан Батист (ред.). Voyage de Lapérouse, redigé d'après ses manuscrits, suivi d'un Append renfermant tout ce que l'on a découvert depuis le naufrage, et richi de Notes par m. де Лессепс. стр. 259–266.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  35. ^ «Началось исследование Южного Сахалина под руководством лейтенанта Николая Васильевича Рудановского» [Изучение Южного Сахалина началось под руководством лейтенанта Николая Васильевича Рудановского] (на русском языке). Президентская библиотека России. 18 октября 1853 года . Проверено 31 октября 2021 г.«Поездки по острову Сахалин я совершал осенью и зимой...»: донесения лейтенанта Н. В. Рудановского. 1853-1854 гг.
  36. ^ Буркхардт, Фредерик ; Секорд, Джеймс А. , ред. (2015). Переписка Чарльза Дарвина. Том. 23. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 211. ИСБН 9781316473184. Проверено 3 октября 2020 г. В 1857 году русские основали исправительную колонию на севере Сахалина [...].
  37. ^ Мэри и Сьюзен из Стонингтона, 10–31 августа 1848 г., Коллекция Николсона Уэйлинга; Чарльз В. Морган из Нью-Бедфорда, 30 августа – сентябрь. 5, 1902, Библиотека Г. В. Бланта Уайта (GBWL).
  38. ^ Элиза Адамс из Фэрхейвена, 4–6 августа 1848 г., Историческое общество Старого Дартмута; Эри из Фэрхейвена, 26 июля – 29 августа 1852 г., NWC; Морской бриз , Нью-Бедфорд, 8–10 июля 1874 г., GBWL.
  39. ↑ Уильям Вирт из Нью-Бедфорда, 13 июня 1855 г., Коллекция Николсона Уэйлинга.
  40. ^ Друг (Том IV, № 9, 29 сентября 1855 г., стр. 68, 72, Гонолулу)
  41. ^ Старбак, Александр (1878). История американского китового промысла с самого начала до 1876 года . Замок. ISBN 1-55521-537-8.
  42. ^ 16-я армия, 2-й Дальневосточный фронт, Дальневосточное командование СССР, 08.09.45 [ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ Форсайт, Джеймс (1994) [1992]. История народов Сибири: Российская североазиатская колония 1581–1990 гг. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 354. ИСБН 0-521-47771-9.
  44. ^ Гинзбургс, Джордж (1983). Закон о гражданстве СССР. Закон в Восточной Европе № 25. Гаага: Издательство Martinis Nijhoff. стр. 320–325. ISBN 90-247-2863-0.
  45. ↑ Сэндфорд, Дэниел, «Воспоминания о Сахалине: японцы, застрявшие в войне в СССР», BBC , 3 августа 2011 г.
  46. ^ Министерство иностранных дел Японии: Внешняя политика> Другие> Японская территория> Северные территории
  47. ^ Япония и Россия хотят, наконец, положить конец Второй мировой войне, согласны, что не делать этого «ненормально», CSMonitor.com. 29 апреля 2013 г.
  48. ↑ Иванов, Андрей (27 марта 2003 г.). «18 Дальний Восток». В Шахгедановой, Мария (ред.). Физическая география Северной Евразии . Оксфордская региональная среда. Том. 3. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. стр. 428–429. ISBN 978-0-19-823384-8. Проверено 16 июля 2008 г.
  49. ^ abc Ивлев, AM Почвы Сахалина. Нью-Дели: Индийский национальный центр научной документации, 1974. Страницы 9–28.
  50. ^ Тымь — статья в Большой советской энциклопедии . (На русском языке, дата обращения 21 июня 2020 г.)
  51. ^ Первая Всеобщая перепись населения Российской империи, 1897 г. (на русском). Том. LXXVII. 1904. стр. 34–37, 56–63.
  52. ^ Первая Всеобщая перепись населения Российской империи, 1897 г . Том. LXXVII. стр. 64–65.
  53. ^ Первая Всеобщая перепись населения Российской империи, 1897 г . Том. LXXVII. стр. 36–37.
  54. ^ Виниарц, Адам (1994). «Ксенжка польская в польских колониях на Далеким Всходзе (1897–1949)». Czasopismo Zakładu Narodowego im. Оссолинских (на польском языке). Том. 5. Заклад Народовы им. Оссолинских . п. 66.
  55. ^ Сахалин становится островом близнецов? [Сахалин – остров близнецов?] (на русском языке). Восток Медиа [Восток Медиа]. 13 февраля 2009. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  56. ^ Карсон, Кэмерон, «Карафуто 1945: исследование японцев при советской власти и их последующее изгнание» (2015). Почетные диссертации. Университет Западного Мичигана.
  57. ↑ Сахалинская гидрометеорологическая служба, по состоянию на 19 апреля 2011 г.
  58. ^ Пингвин Интернэшнл Лимитед
  59. ↑ Сахалинское пароходство. Архивировано 29 июля 2016 г., в Wayback Machine.
  60. ^ "Сахалинская железная дорога". ОАО «РЖД» . 2007. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  61. ^ Дикинсон, Роб. «Пар и железные дороги острова Сахалин». Международная страница Steam. Архивировано из оригинала 17 февраля 2008 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  62. ^ Преобразование калибра
  63. ↑ Болашенко, Сергей (Болашенко, С.) (6 июля 2006 г.). Узкоколейная железная дорога Оха – Ноглики [Узкоколейная железная дорога Оха-Ноглики]. САЙТ О ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 17 июня 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  64. ↑ The Moscow Times (7 июля 2008 г.). «Железная дорога – показатель будущего Сахалина». РЖД-Партнер . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  65. ^ Президент России хочет присоединить остров Сахалин к материку [Президент России хочет присоединить остров Сахалин к материку] (на русском языке). ПримаМедиа. 19 ноября 2008 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  66. ^ «Министр предлагает 7-километровый мост на остров Сахалин» . РИА Новости . Московская Таймс. 19 июля 2013 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  67. ^ «Россия угрожает остановить проект «Сахалин-2», если Shell не проведет очистку» . Терра Дейли. Агентство Франс-Пресс . 26 сентября 2006 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  68. ↑ Крамер, Эндрю Э. (19 сентября 2006 г.). «Россия останавливает трубопровод, ссылаясь на повреждение реки». Нью-Йорк Таймс . п. С.11 . Проверено 17 июня 2010 г.
  69. ^ "Цинично на Сахалине" . Файнэншл Таймс . Лондон. 26 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Проверено 2 октября 2006 г.
  70. ^ «Сделка есть сделка» . Времена . Лондон. 22 сентября 2006 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  71. ^ «Генеральный директор выступает с посланием на первой крупной энергетической конференции Сахалина» (пресс-релиз). Сахалин Энерджи . 27 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 года . Проверено 17 июня 2010 г.Цитаты по дате: «Сахалин-2: закладываем основу для будущего освоения Арктики в России» (Пресс-релиз). Сахалин Энерджи. 27 сентября 2006. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 года . Проверено 17 июня 2010 г. «Медиаархив 2006». Сахалин Энерджи. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  72. ^ «Россия стремится сделать остров Сахалин углеродно-нейтральным к 2025 году» . Рейтер . 2 июня 2021 г. . Проверено 3 июня 2021 г.

Цитируемые работы

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Сахалином .
В Wikivoyage есть путеводитель по Сахалину .