Сент-Пол (часто сокращенно Сент-Пол ) — столица американского штата Миннесота и административный центр округа Рэмси . [6] Расположенный на высоких утесах с видом на изгиб реки Миссисипи , Сент-Пол является региональным деловым центром и центром правительства Миннесоты. [7] [8] Капитолий штата Миннесота и офисы правительства штата находятся на холме недалеко от делового района города. Один из старейших городов Миннесоты, Сент-Пол имеет несколько исторических районов и достопримечательностей, таких как район Саммит-авеню , дом Джеймса Дж. Хилла и собор Святого Павла . [9] [10] Как и соседний город Миннеаполис , Сент-Пол известен своими холодными снежными зимами и влажным летом.
По оценкам переписи населения, в 2022 году население города составляло 303 176 человек, что делает его 67-м по численности населения городом в Соединенных Штатах , 12-м по численности населения на Среднем Западе и вторым по численности населения в Миннесоте. [11] [12] Большая часть города расположена к востоку от реки Миссисипи, недалеко от ее слияния с рекой Миннесота . Миннеаполис в основном находится через реку Миссисипи на западе. Вместе они известны как «Города-побратимы» и составляют ядро столичного района Миннеаполис–Сент-Пол , третьего по численности населения столичного района на Среднем Западе. [13]
Законодательное собрание территории Миннесота учредило город Сент-Пол в качестве своей столицы вблизи существующих поселений дакота-сиу в ноябре 1849 года. [14] Он оставался городом до 1854 года. Дакотское название того места, где расположен Сент-Пол, — «Imnizaska» из-за «белых скал» вдоль реки. [15] В городе есть три спортивных сооружения: Xcel Energy Center , домашний стадион Minnesota Wild и Minnesota Frost , CHS Field , домашний стадион St. Paul Saints , и Allianz Field , домашний стадион Minnesota United . [16]
В Сент-Поле действует система правления мэр–совет . Действующий мэр — Мелвин Картер III , впервые избранный в 2018 году.
Курганы в современном парке Indian Mounds Park позволяют предположить, что эта территория была заселена коренными американцами племени Хоупвелл около 2000 лет назад. [17] [18] С начала 17 века до 1837 года племя Mdewakanton Dakota , группа народа дакота , жило недалеко от курганов в деревне Капосия и считало территорию, охватывающую современный Сент-Пол- Бдоте , местом творения для своего народа. [17] [19] Дакота называли эту территорию Imniza-Ska («белые скалы») из-за ее открытых белых песчаниковых скал на восточной стороне реки. [20] [21] В Imniza-Ska было много пещер, которые были полезны дакота. Исследователь Джонатан Карвер задокументировал историческое Вакан Типи на обрыве под курганами в 1767 году. На языке меномини Сент-Пол назывался Sāēnepān-Menīkān , что означает «деревня лент, шелка или атласа», что указывает на его роль в торговле по всему региону после появления европейских товаров. [22]
После Луизианской покупки 1803 года лейтенант армии США Зебулон Пайк договорился о приобретении приблизительно 100 000 акров (40 000 га; 160 кв. миль) земли у коренного народа дакота в 1805 году для строительства форта. Военная резервация была предназначена для слияния рек Миссисипи и Миннесота по обе стороны Миссисипи до водопадов Сент-Энтони . Все, что сейчас является районом Хайленд-Парк, было включено в это. Пайк планировал вторую военную резервацию в месте слияния рек Сент-Круа и Миссисипи. [23] В 1819 году в месте слияния рек Миннесота и Миссисипи был построен форт Снеллинг . Договор 1837 года с сиу уступил все племенные земли к востоку от Миссисипи правительству США. [24] Вождь Маленький Ворон III перенес свою деревню, Капосия , с юга от Маундс-Парка через реку на несколько миль на земли дакота. [25] [26] Торговцы мехом, исследователи и поселенцы прибыли в этот район для обеспечения безопасности форта. Многие из них были франко-канадцами , которые на некоторое время опередили американских пионеров. Торговля виски процветала среди сквоттеров, и командир форта выселил их всех из резервации форта. Торговец мехом, ставший бутлегером «Свиным Глазом» Паррант , который открыл бизнес прямо за пределами резервации, особенно раздражал командира. [27] [21] К началу 1840-х годов неподалеку образовалось сообщество, которое местные жители называли Свиной Глаз (фр. L'Œil du Cochon ) или Пристань Свиного Глаза в честь популярной таверны Парранта. [27] В 1842 году отряд оджибве напал на лагерь Капосия к югу от Сент-Пола. Завязалась битва, где ручей впадал в болота в двух милях к югу от Вакан-Типи. [28] После этого ручей был назван Батл-Крик и сегодня является парковой зоной. В 1840-70-х годах метисы привели своих волов и повозки Ред-Ривер по улице Келлогг к пристани Ламберта, чтобы отправить шкуры буйволов на рынок с Ред-Ривер на Севере . Сент-Пол был южной конечной точкой троп Ред-Ривер . В 1840 году Пьер Боттино стал видным жителем с претензией недалеко от центра поселения. [29]
В 1841 году католический миссионер Люсьен Гальтье был отправлен на служение французским канадцам в Мендоту. Он построил часовню, которую назвал в честь Святого Павла , на утесе над пристанью для речных судов ниже по течению от Форта Снеллинг. [30] [31] Гальтье сообщил поселенцам, что они должны принять название часовни для поселения и прекратить использование «Свиной глаз». [27] В 1847 году нью-йоркский педагог Харриет Бишоп переехала в поселение и открыла первую в городе школу. [32] Территория Миннесота была создана в 1849 году со столицей в Сент-Поле. Армия США построила первую улучшенную дорогу на территории, Point Douglas Fort Ripley Military Road, в 1850 году. Она проходила через то, что стало районами Сент-Пола. [33] В 1857 году территориальный законодательный орган проголосовал за перенос столицы в Сент-Питер , но Джо Ролетт , территориальный законодатель, украл текст законопроекта и скрылся, предотвратив переезд. [34]
В 1858 году более 1000 пароходов обслуживали Сент-Пол, [32] что сделало его воротами для поселенцев на границу Миннесоты или Территорию Дакоты . География была основной причиной, по которой город стал транспортным узлом. Местоположение было последней хорошей точкой для высадки речных судов, идущих вверх по реке, из-за топографии речной долины. Какое-то время Сент-Пол называли «Последним городом Востока». [35] Форт Снеллинг был важен для Сент-Пола с самого начала. Прямого доступа из Сент-Пола не было, пока в 1880 году не был построен 7-й мост. До этого существовала паромная переправа, датируемая не позднее 1840-х годов. После появления трамваев в 1904 году был построен новый мост в Сент-Пол. Пока город не построил свою первую тюрьму, бриг форта обслуживал Сент-Пол. Промышленник Джеймс Дж. Хилл основал свою железнодорожную империю в Сент-Поле. Great Northern Railway и Northern Pacific Railway имели штаб-квартиры в Сент-Поле, пока не объединились с Burlington Northern . Сегодня они являются частью BNSF Railway. [35]
20 августа 1904 года сильные грозы и торнадо повредили сотни зданий в центре города, нанеся ущерб на сумму 1,78 млн долларов (60,36 млн долларов сегодня) и вырвав пролеты с Высокого моста . [36] В 1960-х годах в связи с городской реконструкцией Сент-Пол снес кварталы к западу от центра города для создания системы межштатных автомагистралей. [37] С 1959 по 1961 год район Рондо был снесен для строительства межштатной автомагистрали 94. Потеря этого афроамериканского анклава привлекла внимание к расовой сегрегации и неравному жилью в северных городах. [38] Ежегодное празднование Дней Рондо посвящено афроамериканскому сообществу. [39]
В центре Сент-Пола в 1970-х годах начался бум строительства небоскребов. Поскольку центр города находится прямо под траекторией полета в аэропорт через реку, существует ограничение по высоте для любого строительства. Самые высокие здания, такие как Galtier Plaza (Jackson and Sibley Towers), кондоминиумы Pointe of Saint Paul и самое высокое здание города Wells Fargo Place (бывший Всемирный торговый центр Миннесоты), были построены в конце 1980-х годов. [40] В 1990-х и 2000-х годах традиция привлечения новых иммигрантских групп в город продолжалась. По состоянию на 2004 год почти 10% населения города составляли недавние иммигранты хмонг из Вьетнама , Лаоса , Камбоджи , Таиланда и Мьянмы . [41] В Сент-Поле находятся Архивы хмонгов . [42]
История Сент-Пола и его развитие как порта высадки связаны с водой. Определяющая физическая характеристика города, слияние рек Миссисипи и Миннесота, была вырезана в регионе во время последнего ледникового периода , как и крутые речные обрывы и драматические палисады, на которых построен город. Отступающие ледники и озеро Агассис вызвали потоки воды из ледниковой реки , которая обслуживала речные долины. [43] Город расположен в восточно-центральной части Миннесоты.
Река Миссисипи образует муниципальную границу на западной, юго-западной и юго-восточной сторонах города. Миннеаполис , крупнейший город штата, находится на западе. Фэлкон-Хайтс , Лодердейл , Розвилл и Мейплвуд находятся на севере, а Мейплвуд — на востоке. Города Уэст-Сент-Пол и Саут-Сент-Пол находятся на юге, как и Лилидейл , Мендота и Мендота-Хайтс , через реку от города. Крупнейшие озера города — озеро Пигс-Ай, которое является частью Миссисипи, озеро Фален и озеро Комо . По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 56,18 квадратных миль (145,51 км 2 ), из которых 51,98 квадратных миль (134,63 км 2 ) — это суша, а 4,20 квадратных миль (10,88 км 2 ) — вода. [44]
Департамент парков и отдыха отвечает за 160 парков и 41 центр отдыха. [45] Город занял 2-е место по доступности и качеству парков, уступив только Миннеаполису , в рейтинге ParkScore 2018 года из 100 лучших парковых систем в Соединенных Штатах по данным некоммерческой организации Trust for Public Land . [46]
Департамент планирования и экономического развития Сент-Пола делит Сент-Пол на 17 округов планирования, созданных в 1979 году, чтобы позволить районам участвовать в управлении и использовать гранты на развитие сообщества . Благодаря соглашению о финансировании напрямую от города советы делят пул средств. [47] Советы имеют значительный контроль над землепользованием, голос в руководстве развитием, и они организуют жителей. [48] Округа планирования в основном представляют собой традиционные районы и комбинации более мелких районов в пределах города.
17 районов планирования города:
В Сент-Поле влажный континентальный климат, типичный для Верхнего Среднего Запада США . Зимы холодные и снежные, а лето теплое или жаркое и влажное. По классификации климата Кеппен Сент-Пол попадает в зону жаркого лета с влажным континентальным климатом ( DFA ). Город испытывает полный спектр осадков и связанных с ними погодных явлений, включая снег, мокрый снег , лед, дождь, грозы , торнадо и туман . [49]
Из-за своего северного расположения и отсутствия крупных водоемов, смягчающих воздух, Сент-Пол иногда подвергается воздействию холодных арктических воздушных масс , особенно в конце декабря, январе и феврале. Среднегодовая температура 46,5 °F (8,1 °C) дает столичному району Миннеаполис-Сент-Пол самую низкую годовую температуру среди всех крупных столичных районов континентальной части США [50]
Ожидается, что Сент-Пол пострадает от изменения климата. Ожидается больше экстремальных волн тепла, а также увеличение осадков весной и летом, что может вызвать наводнения и внезапные наводнения. Трансмиссивная передача таких заболеваний, как вирус Западного Нила , болезнь Лайма и человеческий анаплазмоз , может усилиться из-за изменений температуры и характера осадков. [51]
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Minneapolis_(5560453662).png)
По данным переписи 2020 года [ 61] население составляло 311 527 человек. Плотность населения составляла 5 994,0 жителей на квадратную милю (2 314,3/км 2 ). Было 127 392 единиц жилья при средней плотности 2 451,1 на квадратную милю (946,4/км 2 ). Расовый состав населения города: 50,5% белых (21,1% немцев ), 19,2% азиатов (10,9% хмонгов , 2,53% бирманцев , 0,85% вьетнамцев , 0,69% китайцев , 0,51% индийцев ), 16,8% чернокожих или афроамериканцев (1,7% сомалийцев , 1,5% эфиопов ), 1,0% коренных американцев , 4,8% представителей других рас и 7,6% представителей двух или более рас. Жители испаноязычного или латиноамериканского происхождения любой расы составляли 9,7% населения (6,58% мексиканцев , 0,68% сальвадорцев ). [62]
Перепись населения города 2020 года включала 291 человека, отбывающих наказание в исправительных учреждениях для взрослых, и 5640 человек, проживающих в студенческих общежитиях. [63]
Согласно оценкам Американского обследования сообщества за 2016–2020 годы, средний доход домохозяйства в городе составлял 59 717 долларов США, а средний доход семьи — 74 852 доллара США. Средний доход мужчин, работающих полный рабочий день, составлял 50 186 долларов США, а женщин — 45 541 доллар США. Доход на душу населения составлял 32 779 долларов США. Около 13,2% семей и 17,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 27,0% из них моложе 18 лет и 10,1% из них в возрасте 65 лет и старше. [64] Из населения в возрасте 25 лет и старше 87,6% имели высшее образование или высшее образование, а 41,3% имели степень бакалавра или выше. [65]
По данным переписи 2010 года [66] в городе проживало 285 068 человек, 111 001 домохозяйство и 59 689 семей. Плотность населения составляла 5 484,2 жителей на квадратную милю (2 117,5/км 2 ). Было 120 795 единиц жилья при средней плотности 2 323,9 на квадратную милю (897,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 60,1% белые, 15,7% афроамериканцы, 1,1% коренные американцы, 15,0% азиаты, 0,1% жители островов Тихого океана , 3,9% представители других рас и 4,2% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 9,6% населения.
Было 111 001 домохозяйств, из которых 30,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,1% были супружескими парами, живущими вместе, 14,8% имели женщину-домохозяйку без мужа, 4,9% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 46,2% не имели семьи. 35,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,47, а средний размер семьи — 3,33.
Средний возраст в городе составил 30,9 лет. 25,1% жителей были моложе 18 лет; 13,9% были в возрасте от 18 до 24 лет; 29,6% были в возрасте от 25 до 44 лет; 22,6% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 9% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,9% мужчин и 51,1% женщин.
Самые ранние известные жители области Сент-Пол, примерно с 400 г. н. э., были членами традиции Хоупвелл , которые хоронили своих мертвых в курганах на речных обрывах (ныне парк Индейских курганов ). Следующими известными жителями были дакота Мдевакантон в 17 веке, которые покинули свой родовой дом озера Милл-Лакс в центральной Миннесоте в ответ на экспансию на запад нации оджибве . [19] Позже оджибве заняли северный (восточный) берег реки Миссисипи.
К 1800 году франко-канадские исследователи пришли через регион и привлекли торговцев мехом. Форт Снеллинг и таверна Pig's Eye также привлекли первых янки из Новой Англии и английских , ирландских и шотландских иммигрантов , которые записались в армию и поселились неподалеку после увольнения. Эти ранние поселенцы и предприниматели построили дома на высотах к северу от реки. Первая волна иммиграции пришла с ирландцами, которые поселились в Коннемара-Пэтч вдоль Миссисипи, названном в честь их дома, Коннемара , Ирландия. Ирландцы стали плодовитыми в политике, городском управлении и общественной безопасности, к большому огорчению немцев и французов, которые стали большинством. В 1850 году первая из многих групп шведских иммигрантов прошла через Сент-Пол по пути в фермерские общины в северных и западных регионах территории . Большая группа поселилась в Свид-Холлоу , который позже стал домом для поляков, итальянцев и мексиканцев. Последнее шведское присутствие переместилось в восточную часть Сент-Пола вдоль Пэйн-авеню в 1950-х годах. [67]
Из людей, которые указали европейское происхождение в Американском обзоре сообщества Сент-Пола 2005–07, 26,4% были немцами , 13,8% ирландцами , 8,4% норвежцами , 7,0% шведами и 6,2% англичанами . Существует также видимая община людей африканского происхождения к югу от Сахары , представляющая 4,2% населения.
К 1980-м годам район Томас-Дейл, когда-то австро-венгерский анклав, известный как Фрогтаун (нем. Froschburg ), стал домом для вьетнамцев и других выходцев из Юго-Восточной Азии, покинувших свои охваченные войной страны. Вскоре после этого появилась программа поселения для диаспоры хмонгов, и к 2000 году в Сент-Поле был самый большой городской контингент хмонгов в стране. [68] [69] [70]
Американцы-хмонги составляют 11% населения Сент-Пола по состоянию на 2021 год, а Сент-Пол, как и район городов-побратимов в целом, считается центром культуры хмонгов в Америке. Хмонги больше всего сосредоточены в районах Фрогтаун , Пейн-Фален , Дейтонс-Блафф , Норт-Энд и Большой Ист-Сайд , [62] которые считаются этническими анклавами для хмонгов из Миннесоты , с большим количеством предприятий, организаций и мероприятий, обслуживающих население хмонгов, таких как рынок хмонгов в Фрогтауне.
Другие крупные группы населения Юго-Восточной Азии проживают в Сент-Поле, в частности, бирманские американцы из этнической группы Карен и Каренни , которые иммигрировали в США в качестве беженцев в 2000-х и 2010-х годах из-за внутреннего конфликта и дискриминации в Мьянме . Считается, что в Миннесоте проживает самая большая популяция американцев-каренов , с населением 12 000 человек в 2017 году, [71] которые в основном сосредоточены в Сент-Поле. Бирманские и каренские жители Сент-Пола составляют 5,2% населения в 2021 году и больше всего сосредоточены в районах Норт -Энд , Пейн-Фален и Фрогтаун . [62]
Мексиканские иммигранты селятся в Сент-Поле с 1930-х годов; хотя мексиканское население проживает по всему Сент-Полу, наибольшая концентрация мексиканских американцев находится в западной части Сент-Пола , где мексиканцы составляют большинство населения; Мексика открыла там иностранное консульство в 2005 году. [72] [73] В Сент-Поле также проживает большое количество выходцев из Центральной Америки, в частности сальвадорцев , по всей восточной части Сент-Пола и в западной части.
С 1990-х годов Сент-Пол стал домом для большого количества сомалийцев и эфиопов , в основном беженцев, спасающихся от конфликта в своих родных регионах. Сомалийское и эфиопское население больше всего проживает в районах Саммит-Университи и Фрогтаун , где есть много предприятий и организаций для сомалийского и эфиопского населения. [62]
Афроамериканцы в Сент-Поле изначально попали сюда через рабство к офицерам в Форт-Снеллинге, что стало решающим моментом в их истории. Несмотря на отсутствие законного рабства в Миннесоте, армейским офицерам разрешалось привозить своих рабов в регион. [74] Сегодня афроамериканцы являются одной из крупнейших групп среди населения Сент-Пола; афроамериканцы составляют примерно 14% населения Сент-Пола, вторую по величине этническую группу, перед хмонгами и после немецко-американцев. Афроамериканские жители города сосредоточены в его центральных и восточных районах.
Большинство жителей Сент-Пола, заявляющих о своей религиозной принадлежности, являются христианами , разделенными между Римско-католической церковью и различными протестантскими конфессиями. Римско-католическое присутствие происходит от ирландских, немецких, шотландских и франкоканадских поселенцев, позже подкрепленных испаноязычными иммигрантами. Здесь есть еврейские синагоги, такие как Храм на горе Сион , и значительное количество индуистов , мусульман и буддистов . [75] Город был назван «язычеством» из-за его большого викканского населения. [76]
По состоянию на июль 2008 года в районе Миннеаполис-Сент-Пол-Блумингтон в частном секторе было занято 1 570 700 человек, 82,43% из которых работают в сфере предоставления частных услуг. [77]
Крупнейшие корпорации со штаб-квартирой в Сент-Поле включают Ecolab , компанию по производству химических и чистящих средств [78] , которую журнал Minneapolis/St. Paul Business Journal в 2008 году назвал восьмым лучшим местом для работы в Twin Cites среди компаний с 1000 штатных сотрудников из Миннесоты [79] и Securian Financial Group Inc. [80]
Компания 3M переехала в Сент-Пол в 1910 году. Она построила штаб-квартиру в стиле ар-деко по адресу 900 Bush, которая стоит до сих пор. В 1964 году штаб-квартира переехала в кампус Мейплвуд. Производство 3M продолжалось еще пару десятилетий, пока все операции в Сент-Поле не прекратились.
В городе располагался завод по сборке автомобилей Ford Motor Company Twin Cities , который открылся в 1924 году и закрылся в конце 2011 года. Завод находился в Хайленд-Парке на реке Миссисипи, рядом с шлюзом и плотиной № 1 на реке Миссисипи , которая вырабатывает гидроэлектроэнергию. [81] Территория перестраивается в многоцелевой район под названием Хайленд-Бридж, который после завершения строительства будет включать 3800 единиц жилья, большинство из которых откроется в 2023 году. [82]
Сент-Пол финансировал развитие города с помощью финансирования налогового прироста (TIF) . В 2018 году в городе было 55 районов TIF. Проекты, которые выиграли от финансирования TIF, включают стадион St. Paul Saints и доступное жилье вдоль зеленой линии метро Twin Cities . [83]
В ноябре 2021 года Сент-Пол стал единственным городом Среднего Запада, регулирующим рост арендной платы, когда избиратели приняли постановление о контроле за арендной платой в рамках более масштабных усилий по сдерживанию роста стоимости жилья. [84] [85] Закон ограничил ежегодный рост арендной платы тремя процентами и запретил более высокий рост после того, как арендатор освободил квартиру. [85] В сентябре 2022 года городской совет Сент-Пола проголосовал за внесение поправок в закон, разрешающих более высокий рост вакантных площадей и освобождающих квартиры, построенные в предыдущие или последующие 20 лет, от ограничения по повышению. [86] [87]
Каждый январь в Сент-Поле проходит зимний карнавал в Сент-Поле , традиция, которая началась в 1886 году, когда один нью-йоркский репортер назвал Сент-Пол «еще одной Сибирью ». Организаторы имели модель на зимнем карнавале в Монреале годом ранее. Архитектор А. К. Хатчинсон спроектировал ледяной замок в Монреале и был нанят для проектирования первого карнавала в Сент-Поле. [88] Мероприятие проводилось 135 раз, и его посетили 350 000 человек. Оно включает в себя конкурс ледяных скульптур , конкурс снежных скульптур, поиск сокровищ медальонов , еду, мероприятия и ледяной дворец, когда это возможно. [89] Зоопарк и оранжерея Комо и прилегающий Японский сад пользуются популярностью круглый год. Исторический центр Landmark в центре Сент-Пола принимает культурные и художественные организации. Места отдыха города включают парк Indian Mounds , региональный парк Battle Creek, региональный парк Harriet Island , парк Highland Park , пещеры Wabasha Street Caves , озеро Комо , озеро Фален и парк Rice Park , а также несколько территорий, прилегающих к реке Миссисипи . Ирландская ярмарка Миннесоты проводится ежегодно в районе павильона Harriet Island . Крупнейший в стране спортивный фестиваль хмонгов-американцев, Freedom Festival, проводится в первые выходные июля на стадионе McMurray Field около парка Como.
Город ассоциируется с ярмаркой штата Миннесота в соседнем Фэлкон-Хайтс к западу от парка Комо. Ярмарка датируется еще до обретения статуса штата. Из-за конкурирующих интересов Миннеаполиса и Сент-Пола она проводилась на «нейтральной территории» между ними. Эта территория отказалась стать частью Сент-Пола или Розвилла и стала Фэлкон-Хайтс в 1950-х годах. Кампус Университета Миннесоты Сент-Пол фактически находится в Фэлкон-Хайтс.
Форт Снеллинг часто идентифицируется как находящийся в Сент-Поле, но на самом деле это его собственная неорганизованная территория . Восточная часть неорганизованной территории Форт Снеллинг ( включая MSP ) имеет почтовый адрес Сент-Пола. Западная сторона имеет почтовый индекс Миннеаполиса.
Сент-Пол — родина карикатуриста Чарльза М. Шульца , который жил в парке Мерриам с младенчества до 1960 года. [90] «Peanuts » Шульца вдохновили на создание гигантских декорированных скульптур по всему городу, что было прорекламировано Торговой палатой в конце 1990-х годов. [91] Среди других известных жителей — писатель Ф. Скотт Фицджеральд и драматург Август Уилсон , премьеры многих из десяти пьес в его «Питтсбургском цикле» состоялись в местном театре Penumbra. [92]
В Ordway Center for the Performing Arts проходят театральные постановки, а Minnesota Opera является одним из основателей. [93] RiverCentre , примыкающий к Xcel Energy Center , служит городским конференц-центром. Город внес свой вклад в музыкальную сцену Миннесоты и городов-побратимов через различные площадки. Великие джазовые музыканты прошли через влиятельный Artists' Quarter , впервые созданный в 1970-х годах в Уиттиере, Миннеаполис , и переехавший в центр Сент-Пола в 1994 году. [94] Artists' Quarter также принимает Soapboxing Poetry Slam, место проведения National Poetry Slam Champions 2009 года. В The Black Dog в Нижнем городе многие французские или европейские джазовые музыканты (Эван Паркер, Тони Хаймас, Бенуа Дельбек, Франсуа Корнелуп) встречались с музыкантами из городов-побратимов и создавали новые группы, гастролирующие по Европе. Группы и исполнители, такие как Fantastic Merlins, Dean Magraw/Davu Seru, Merciless Ghosts и Willie Murphy , являются постоянными гостями. Клуб Turf в Мидуэе является достопримечательностью музыкальной сцены с 1940-х годов. [95] Сент-Пол также является родиной всемирно известного ансамбля Rose Ensemble . [96] Будучи оплотом Ирландии, город может похвастаться популярными ирландскими пабами с живой музыкой, такими как Shamrocks, The Dubliner и, до своего закрытия в 2019 году, O'Gara's. [97] Всемирно известный камерный оркестр Сент-Пола является единственным в стране штатным профессиональным камерным оркестром. [98] Шоу -бот Minnesota Centennial на реке Миссисипи начался в 1958 году с первого празднования столетия Миннесоты. [99]
В Сент-Поле есть несколько музеев, включая Музей дизайна Голдштейна при Университете Миннесоты, [100] Детский музей Миннесоты , [101] Музей музыкальных инструментов клуба Шуберта, [102] [103] Музей американского искусства Миннесоты , [104] [105] Центр истории и культуры Traces, [106] Исторический центр Миннесоты , Дом Александра Рэмси , Дом Джеймса Дж. Хилла , Музей транспорта Миннесоты , Научный музей Миннесоты и Музей модельной железной дороги города-побратима.
Подразделение парков и зон отдыха города Сент-Пол руководит более чем 1500 организованными спортивными командами. [107]
В Сент-Поле базируется ряд профессиональных, полупрофессиональных и любительских спортивных команд. Minnesota Wild играет в своих домашних матчах в центре Сент-Пола, в Xcel Energy Center , который открылся в 2000 году. Wild вернули НХЛ в Миннесоту впервые с 1993 года, когда Minnesota North Stars покинули штат и переехали в Даллас, штат Техас . [16] Minnesota Fighting Saints Всемирной хоккейной ассоциации играли в Сент-Поле с 1972 по 1977 год. Ссылаясь на историю хоккея в городах-побратимах и команды всех уровней, Sports Illustrated назвал Сент-Пол новым хоккейным городом США в 2007 году. [108]
Xcel Energy Center, многоцелевой развлекательный и спортивный комплекс, может принимать концерты и вмещать почти все спортивные мероприятия. Он занимает место снесенного Saint Paul Civic Center . Xcel Energy Center принимает хоккейный турнир среди юношей средней школы Миннесоты , волейбольный турнир среди девушек средней школы Миннесоты и концерты в течение всего года. В 2004 году ESPN назвал его лучшим спортивным комплексом в США . [109]
St. Paul Saints — городская бейсбольная команда Minor League , которая играет в Международной лиге в качестве филиала Minnesota Twins . [110] За эти годы было несколько разных команд под названием Saints. Основанные в 1884 году, они были закрыты в 1961 году после того, как Minnesota Twins переехали в Блумингтон . Saints были возвращены в 1993 году как независимая бейсбольная команда в Northern League , перейдя в Американскую ассоциацию в 2006 году. Они присоединились к аффилированному бейсболу в 2021 году. Их домашние игры проходят на открытом воздухе на поле CHS Field в историческом районе Lowertown в центре города . [111] Четыре известных бейсболиста Высшей лиги всех звезд являются уроженцами Сент-Пола: аутфилдер Зала славы Дэйв Уинфилд , инфилдер Зала славы Пол Молитор , питчер Зала славы Джек Моррис и кэтчер Зала славы и первый бейсмен Джо Мауэр , все из которых играли за Minnesota Twins во время своей карьеры. Полностью чернокожие St. Paul Colored Gophers играли четыре сезона в Сент-Поле с 1907 по 1911 год. [112]
Клуб St. Paul Twin Stars из Национальной премьер-лиги футбола проводит свои домашние матчи на стадионе Macalester Stadium. [113] Первый кёрлинг- клуб Сент-Пола был основан в 1888 году. Нынешний клуб, St. Paul Curling Club , был основан в 1912 году и является крупнейшим кёрлинг-клубом в Соединенных Штатах. [114] Minnesota Roller Derby — лига роллер-дерби на плоской дорожке, базирующаяся в Roy Wilkins Auditorium , состоящая из женщин и спортсменов, выступающих за разные гендерные группы. Старейшая спортивная организация Миннесоты, Minnesota Boat Club , базируется на реке Миссисипи на острове Рапберри . [115] В Сент-Поле также находится цирк Juventas , крупнейшая школа циркового искусства в Северной Америке . [116]
25 марта 2015 года Major League Soccer объявила, что она присудила свою 23-ю франшизу MLS Minnesota United FC , команде из низшей Североамериканской футбольной лиги . Билл Макгуайр и его группа владельцев, в которую входят Джим Похлад из Minnesota Twins , Глен Тейлор из Minnesota Timberwolves , бывший инвестор Minnesota Wild Глен Нельсон и его дочь Венди Карлсон Нельсон из компании Carlson Hospitality, намеревались построить финансируемый из частных средств стадион, предназначенный специально для футбола, в центре Миннеаполиса недалеко от фермерского рынка Миннеаполиса. Но их план встретил сильное сопротивление со стороны бывшего мэра Миннеаполиса Бетси Ходжес , которая сказала, что ее город страдает от «стадионной усталости» после строительства трех стадионов для Minnesota Twins , Minnesota Vikings и Minnesota Golden Gophers в течение шести лет. [117] 1 июля 2015 года, не сумев достичь соглашения с городом Миннеаполис, Макгуайр и его партнеры обратили свое внимание на Сент-Пол. [118]
23 октября 2015 года Билл Макгуайр из Minnesota United FC и бывший мэр Сент-Пола Крис Коулман объявили, что частный футбольный стадион будет построен на пустующем участке автобусного сарая Metro Transit в районе Мидуэй в Сент-Поле, недалеко от пересечения Снеллинг-авеню и Университетской авеню . Он находится на полпути между центром Сент-Пола и центром Миннеаполиса. Стадион Allianz Field открылся в апреле 2019 года и вмещает 19 400 человек. [119] Команда начала играть в MLS в 2017 году. [120]
Minnesota Whitecaps начала играть в Западной женской хоккейной лиге в 2004 году, прежде чем стать независимой в 2010 году, когда эта лига распалась. В 2018 году Whitecaps присоединились к Премьер-федерации хоккея (тогда Национальной женской хоккейной лиге) в качестве своей пятой франшизы. [121] [122] Команда выиграла Кубок Изобел в свой первый сезон в новой лиге. [123] Летом 2023 года PHF прекратила свою деятельность в рамках запуска новой объединенной профессиональной женской лиги, Профессиональной женской хоккейной лиги (PWHL). [124] Minnesota Frost получила одну из шести чартерных франшиз в новой лиге, и было объявлено, что новая команда будет проводить свои домашние игры в Xcel Energy Center. [125] [126]
Timberwolves , Twins , Vikings и Lynx играют в Миннеаполисе . [127 ]
В Сент-Поле существует вариант сильной формы правления мэр-совет . [130] Мэр является главным исполнительным и главным административным должностным лицом города, а городской совет из семи членов является его законодательным органом. [131] [132] Мэр избирается всем городом, в то время как члены городского совета избираются из семи различных географических округов с примерно равной численностью населения. [133] [134] Первая женщина-советник, Элизабет ДеКурси, была избрана в 1956 году. [135] Муниципальные выборы в Сент-Поле используют рейтинговое голосование по выбору . [136] И мэр, и члены совета избираются на четырехлетний срок. [137]
Нынешний мэр — Мелвин Картер ( DFL ), первый афроамериканский мэр Сент-Пола. За исключением Норма Коулмена , который стал республиканцем во время своего второго срока, Сент-Пол не избирал мэра-республиканца с 1952 года. [138] По состоянию на 2024 год, после выборов 2023 года, все семь членов городского совета — женщины, что делает Сент-Пол потенциально крупнейшим городом в истории Америки с полностью женским законодательным органом. [135]
Город также является административным центром округа Рэмси , названного в честь Александра Рэмси , первого губернатора штата. Округ когда-то охватывал большую часть современной столичной области и изначально должен был называться округом Сент-Пол в честь города. Сегодня это географически самый маленький округ и самый густонаселенный. [6] Рэмси — единственный округ с самоуправлением в Миннесоте; Совет уполномоченных из семи человек назначает управляющего округом, офис которого находится в здании мэрии/окружного суда вместе со вторыми судебными судами Миннесоты. [139] [140] В близлежащем Центре обеспечения соблюдения законов находится офис шерифа округа Рэмси.
Сент-Пол — столица Миннесоты. В городе находится здание Капитолия, спроектированное жителем Сент-Пола Кэссом Гилбертом , а также офисные здания Палаты представителей и Сената . Резиденция губернатора Миннесоты , которая используется для некоторых государственных функций, находится на Саммит-авеню . Штаб-квартира Демократической фермерско-лейбористской партии Миннесоты (аффилированной с Демократической партией ) находится в Сент-Поле. Многочисленные государственные департаменты и службы также находятся в Сент-Поле, например, Департамент природных ресурсов Миннесоты .
Город разделен на четыре избирательных округа Сената Миннесоты (64, 65, 66 и 67) и восемь избирательных округов Палаты представителей Миннесоты (64A, 64B, 65A, 65B, 66A, 66B, 67A и 67B), все из которых принадлежат демократам. [142] [143]
Сент-Пол — сердце 4-го избирательного округа Миннесоты , представленного демократом Бетти Макколлум . Округ находится в руках DFL без перерыва с 1949 года. Миннесота представлена в Сенате США демократом Эми Клобушар , бывшим прокурором округа Хеннепин , и демократом Тиной Смит , бывшим вице-губернатором Миннесоты.
*В округ также входят Фэлкон-Хайтс , Лодердейл и Розвилл .
Сент-Пол занимает второе место в Соединенных Штатах по количеству высших учебных заведений на душу населения после Бостона . [144] Высшие учебные заведения, которые называют Сент-Пол домом, включают три государственных и восемь частных колледжей и университетов и пять послесредних учреждений. Известные колледжи и университеты включают Университет Святой Екатерины , Университет Конкордия , Университет Хэмлайн , Колледж Макалестера и Университет Святого Томаса . Университет Метрополитен-Стейт и Колледж Сент-Пол , которые фокусируются на нетрадиционных студентах, базируются в Сент-Поле, а также юридическая школа, Школа права Митчелла Хэмлайна . [145]
Округ государственных школ Сент-Пола является крупнейшим школьным округом штата и обслуживает около 39 000 учеников. Округ чрезвычайно разнообразен, в нем учатся ученики из семей, говорящих на 90 разных языках, хотя для большей части школьного общения используются только пять языков: английский, испанский, хмонг , каренский и сомалийский . В округе 82 различных школы, включая 52 начальные школы , 12 средних школ , семь старших школ , десять альтернативных школ и одну школу специального образования , в которых работают более 6500 учителей и сотрудников. Школьный округ также курирует общественные образовательные программы для дошкольников и взрослых, включая раннее семейное образование, диплом GED , языковые программы и различные возможности обучения для членов сообщества всех возрастов. В 2006 году государственные школы Сент-Пола отметили свою 150-ю годовщину. [146] Некоторые ученики посещают государственные школы в других школьных округах, выбранных их семьями в соответствии с законом об открытом наборе в Миннесоте. [147]
В городе также представлено множество частных , приходских и государственных чартерных школ K-12 . В 1992 году Сент-Пол стал первым городом в США, который спонсировал и открыл чартерную школу, которая теперь есть в большинстве штатов по всей стране. [148] В Сент-Поле находится 21 чартерная школа и 38 частных школ. [149] Система публичной библиотеки Сент-Пола включает центральную библиотеку, двенадцать филиалов и книжный мобиль. [150]
Жители Сент-Пола могут принимать 10 вещательных телевизионных станций, пять из которых вещают из Сент-Пола. Одна газета, St. Paul Pioneer Press , и несколько ежемесячных или полумесячных районных газет обслуживают город. Несколько СМИ, базирующихся в Миннеаполисе, также обслуживают сообщество Сент-Пола, включая Star Tribune .
В Сент-Поле базируются две национальные вещательные компании. Штаб-квартира Hubbard Broadcasting находится на линии между Сент-Полом и Миннеаполисом на Университетской авеню.
Minnesota Public Radio (MPR) — это трехформатная система, вещающая почти на 40 станциях [151] по всему Среднему Западу. Она передает местные новости и информацию, классику и The Current (которая транслирует широкий спектр музыки). У станции 110 000 региональных членов и более 1 миллиона слушателей каждую неделю по всему Верхнему Среднему Западу, что является крупнейшей аудиторией среди всех региональных общественных радиосетей. [152] Ее материнская компания, American Public Media Group , создает и распространяет программы, которые охватывают миллионы слушателей, в первую очередь Marketplace , ведущим которого является Кай Риссдал .
Жители используют Interstate 35E, идущую с севера на юг, и Interstate 94, идущую с востока на запад. Основные автомагистрали включают US Highway 52 , Minnesota State Highway 280 и Minnesota State Highway 5. В Сент-Поле есть несколько уникальных дорог, таких как Ayd Mill Road , Phalen Boulevard и Shepard Road/Warner Road , которые по диагонали следуют определенным географическим особенностям города. Велосипед также набирает популярность из-за создания большего количества асфальтированных велосипедных дорожек , которые соединяются с другими велосипедными маршрутами по всей столичной области [153] и создания Nice Ride Minnesota , сезонной некоммерческой системы обмена и проката велосипедов, которая имеет более 1550 велосипедов и 170 станций как в Миннеаполисе, так и в Сент-Поле. [154] В центре Сент-Пола есть пятимильная (8 км) закрытая система надземных дорог над 25 городскими кварталами. [155] Авеню Святых протяженностью 563 мили (906 км) соединяет Сент-Пол с Сент-Луисом, штат Миссури .
Планировка городских улиц и дорог часто вызывала жалобы. Будучи губернатором Миннесоты , Джесси Вентура появился на Late Show с Дэвидом Леттерманом [156] и заметил, что улицы были спроектированы «пьяными ирландцами». [157] Позже он извинился, хотя люди жаловались на раздробленную систему сетки уже более века к тому моменту. [157] Часть дизайна дорог города является результатом изгиба реки Миссисипи, холмистого рельефа, конфликтов между застройщиками разных районов в раннем городе и грандиозных планов, реализованных лишь наполовину. За пределами центра города дороги менее запутанны, но большинство дорог названы, а не пронумерованы, что усложняет навигацию для неместных жителей. [158]
Metro Transit предоставляет автобусные и легкорельсовые перевозки в районе Миннеаполис–Сент-Пол. METRO Green Line — это 11-мильная (18-километровая) линия легкорельсового транспорта , которая соединяет центр Сент-Пола с центром Миннеаполиса с 14 станциями в Сент-Поле. Green Line проходит на запад вдоль University Avenue , через кампус Университета Миннесоты , пока не соединяется и затем не делит станции с METRO Blue Line в центре Миннеаполиса. Строительство началось в ноябре 2010 года, а линия начала работу 14 июня 2014 года. [159] [160] В 2018 году среднее количество поездок по Green Line в будний день составило 42 500. [161] Ведется планирование Riverview Corridor , железнодорожной линии, которая соединит центр Сент-Пола с аэропортом и торговым центром Mall of America. [162]
Линия METRO A открылась в 2016 году как первая магистральная линия скоростного автобусного сообщения Миннеаполис–Сент-Пол . Линия A соединяет Синюю линию на станции 46th Street с Rosedale Center с пересадкой на станции Green Line Snelling Avenue . [163] Планируется, что будущие линии METRO будут обслуживать Сент-Пол, при этом линии B и E будут работать в основном на магистралях, а Золотая линия и Фиолетовая линия будут работать в основном по своим собственным полосам. [164] [165]
Empire Builder компании Amtrak между Чикаго и Сиэтлом останавливается дважды в день в каждом направлении в недавно отремонтированном депо Saint Paul Union Depot . [166] Пассажиропоток на поезде увеличился примерно на 6% с 2005 года до более чем 505 000 в 2007 финансовом году. [167] Исследование Департамента транспорта Миннесоты показало, что увеличение ежедневного обслуживания в Чикаго должно быть экономически выгодным, особенно если оно начинается в Сент-Поле и не испытывает задержек по сравнению с остальной частью западного маршрута Empire Builder. [168] Исходя из этого предложения, новая линия Amtrak, Borealis , начала обслуживание 21 мая 2024 года, управляя участком маршрута Empire Builder между Сент-Полом и Чикаго, с несколькими остановками по пути, включая одну в Милуоки . [169]
В Сент-Поле находится сортировочная станция Pig's Eye, крупнейшая сортировочная станция для Canadian Pacific Railway . [170] По состоянию на 2003 год сортировочная станция обрабатывала более 1000 грузовых вагонов в день. [170] Поезда компаний Union Pacific и Burlington Northern Santa Fe проходят через сортировочную станцию, хотя они не сортируются в Pig's Eye. [170] BNSF управляет крупной сортировочной станцией Northtown в Миннеаполисе, которая обрабатывает около 600 вагонов в день. [171] В городе есть несколько других небольших сортировочных станций.
Аэродром Холман находится через реку от центра города Сент-Пол. Озеро Лэмпри существовало там до тех пор, пока Инженерный корпус армии не засыпал его землей, начиная с начала 1920-х годов. Northwest Airlines начала свою деятельность из Холмана в 1926 году. Во время Второй мировой войны Northwest заключила контракт на установку модернизированных радиолокационных систем на B-24 , задействовав на аэродроме 5000 человек. После Второй мировой войны аэродром Холман конкурировал с Speedway Field за растущую авиационную промышленность городов-побратимов и в итоге проиграл. Сегодня Холман — это запасной аэропорт, которым управляет Комиссия по аэропортам метрополии . Здесь базируются Национальная гвардия ВВС Миннесоты и летная школа, а также он приспособлен для местной корпоративной авиации. Здесь есть три взлетно-посадочные полосы, а административное здание Холман-Филд и ангар Риверсайд включены в Национальный реестр исторических мест. [172] Историческое значение оригинального здания Northwest Airlines было осознано только после начала сноса.
Большую часть потребностей в авиации Сент-Пола обеспечивает Международный аэропорт Миннеаполис-Сент-Пол (MSP), который расположен на 2930 акрах (11,9 км2 ) на неорганизованной территории Форт-Снеллинг, граничащей с городом на юго-западе. MSP обслуживает 17 коммерческих пассажирских авиакомпаний [173] и является хабом Delta Air Lines и Sun Country Airlines [174] .
Города-побратимы Сент-Пола : [175] [176]
Чанша , Китай
Сьюдад-Ромеро , Сальвадор
Кульякан , Мексика
Город Джибути , Джибути
Джордж , Южная Африка Мансанильо , Мексика
Модена , Италия
Могадишо , Сомали
Нагасаки , Япония (с 1955 года — старейший город-побратим Японии)
Нойс , Германия
Новосибирск , Россия
Тверия , ИзраильКавалеры Медали Почета:
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )ska.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
Информация о путешествиях от Wikivoyage
Данные из Викиданных