Ниже приводится список персонажей из телесериала FX Networks «Щит» .
Капитан Моника Роулинг — вымышленный персонаж из телешоу FX «Щит» , которую играет Гленн Клоуз , [1] получившая номинацию на премию «Эмми» как выдающаяся ведущая актриса драматического сериала за свою игру и номинацию на премию «Золотой глобус» как лучшая роль актёра. Актриса телесериала – драма.
Моника Роулинг сменила Дэвида Асеведу на посту капитана участка Фармингтон. Морально сильная женщина, она пыталась искупить вину Вика Макки и Ронни Гардоки, вовлекая их в скандальную программу конфискации активов , призванную очистить Фармингтон путем уничтожения местной торговли наркотиками. Программа была крайне непопулярна среди местных жителей, однако она сохранила изъятия, полагая, что они приносят больше пользы, чем вреда. [2] [3]
Роулинг начала свою карьеру в полиции в Фармингтоне, где она работала патрульным офицером в партнерстве с Ричем Нельсоном. В « Снова в дыре » наркобарон Антвон Митчелл рассказывает, что у Роулинг и Нельсона был роман, но женатый отец Нельсона в конце концов вернулся в свою семью. Когда Митчелл убил 14-летнюю девочку, ставшую информатором полиции, Роулинг был полон решимости убить его. Видеозапись того, как он признался в убийстве Шейну Вендреллу и приказал убить Вика Макки, дала возможность отправить Митчелла обратно в тюрьму. Однако, наконец доказав, что Митчелл был ответственен за жестокую ножевую смерть двух полицейских Фармингтона, Роулинг узнал, что Дэвид Асеведа заключил сделку о неприкосновенности для заключенного в тюрьму наркобарона. Узнав, что Управление по борьбе с наркотиками использует информацию Антвона для возбуждения дела против сальвадорского наркокартеля, который снабжал его героином , капитан Роулинг приказал Вику и ударной группе сначала возбудить дело против сальвадорцев.
Управление по борьбе с наркотиками пришло в ярость и впоследствии пригрозило прекратить все федеральное финансирование района Лос-Анджелеса , если Роулинг не будет уволен. Хотя шеф немедленно подчинился, Роулингу разрешили остаться в сарае до тех пор, пока Митчелл не будет доставлен в полицейский участок и официально не арестован за убийства полицейских в Фармингтоне.
Вик в последний раз неофициально посетил Роулинг в ее резиденции в Фармингтоне. Она немного беседует с ним о будущем и спрашивает, думает ли он когда-нибудь о том, чем для него все закончится. Вик отвечает, что он примет все как есть. Моника просит его пообещать ей помнить о своих действиях и хорошо заботиться о себе, тонкое предупреждение Вику, не подозревающему, что IAD будет расследовать его и ударную группу. Макки советует ей сделать то же самое и перед отъездом пожелал друг другу удачи в будущем. Сразу после закрытия двери Роулинг расплакался, явно опустошенный увольнением. Она была единственным сотрудником полицейского управления Фармингтона, который не присутствовал на праздновании в местном баре ареста Митчелла. В ее последней сцене она изображена одна в своем доме, сидящая на диване и пьющая пиво, в отличие от многолюдного, шумного и шумного праздника в баре.
Прежде чем Роулинг прибыл в сарай, Асеведа распустил ударную группу и написал Макки уведомление о сожжении. Это сделало Макки «непригодным для обмена», потому что ни один другой отдел впоследствии его не взял. По словам Роулингса, он был «рыжим пасынком сарая до того, как (она) пришла».
Роулинг возложил на Вика больше ответственности и сделал его своего рода правой рукой, несмотря на протесты Асеведы. [4] Несмотря на несколько споров, их отношения обычно были теплыми. Хотя Макки был хорошим полицейским, он также был и политической обузой. [5]
В начале сезона Роулинг начинает расследование в отношении Макки, чтобы доказать Асеведе, что Макки был чист. Однако IAD подтвердил правильность подозрений Моники относительно ударной группы, когда они обнаружили в машине Лемански блок героина, который он конфисковал у торговца наркотиками и так и не представил в качестве доказательства. Роулинг, потерявшая должность капитана, сказала, что теперь это чужая проблема. В конечном итоге это приводит к расследованию ударной группы, проводимому лейтенантом IAD Джоном Кавано .
Сержант Даниэль «Дэнни» Софер — вымышленный сержант полиции Лос-Анджелеса из телесериала «Щит» . Софера играет Кэтрин Дент . [6]
Дэнни начал сериал как патрульный офицер, мечтающий стать детективом. У нее периодические сексуальные отношения с Виком Макки и сложная история с голландцем Вагенбахом . Капитан Дэвид Асеведа доверяет ей, помогает ей восстановиться в должности после увольнения и организует ее перевод на Жюльена Лоу . Софер становится наставником Лоу, хотя у них нет единого мнения по некоторым личным вопросам и аспектам работы полиции. Ее заставляют убить араба, и последствия преследуют ее на протяжении нескольких эпизодов, поскольку ее постоянно преследуют. [7] В пятом сезоне ее поручили дежурить за столом из-за беременности. Личность отца неизвестна, и это является предметом обсуждения среди ее коллег. Несмотря на то, что Жюльен отвозит ее в больницу, на больничной койке после родов Вик спрашивает, расскажет ли Дэнни ребенку, кто был отцом, и она говорит Вику, что сообщит ребенку, «когда он подрастет». подразумевая, что Вик действительно отец Ли. В 6 сезоне капитан Клодетт Уимс повышает Дэнни до звания сержанта; однако, поскольку открытые должности сержантов быстро заполнялись, Дэнни сказали, что ей придется немедленно выйти из декретного отпуска, чтобы получить гарантированную должность на полный рабочий день. [8]
Дэнни является партнером Тины Хэнлон , и они часто сталкиваются, поскольку Дэнни чувствует, что Тина слишком неопытна, чтобы на нее можно было положиться, в то время как Тина чувствует, что Дэнни не уважает ее или ее навыки. Ситуация обостряется, когда обе женщины обращают внимание на Кевина Хайатта, хотя Дэнни позже признает, что это было сделано только для того, чтобы посмотреть, сможет ли она еще «завести свою девушку». Позже, выслушав признание, Дэнни утешает Датча в раздевалке, и пара целуется.
Детектив Рональд Эверетт «Ронни» Гардоки — вымышленный персонаж, который появляется в криминальной драме канала FX «Щит» . [9] Его роль исполнил Дэвид Рис Снелл . Ронни известен своим чрезвычайно спокойным поведением, ухоженной внешностью и тихим характером. [10]
О биографии детектива Ронни Гардоки мало что известно. Его фамилия польского происхождения, но никаких других сведений о его прошлом не имеется. В комментарии Майкла Чиклиса на DVD говорится, что все персонажи сериала родом из тех мест, откуда родом сами актеры, а это означает, что Гардоки родом из Уичито, штат Канзас .
У Ронни очень мало строк по сравнению с остальными членами ударной группы, и, следовательно, зрителю трудно узнать о нем много информации из того, что он говорит. Ему безоговорочно доверяет Вик Макки , который временами часто защищает Ронни от темных схем с участием ударной группы. Ронни, намеренно или неосознанно, склонен оставаться в тени, редко о чем-либо высказываясь, хотя и излучает непоколебимую уверенность.
На первый взгляд Гардоки можно назвать « гиком » из-за его интереса к электронному оборудованию и компьютерам. В эпизоде «Blowback» он комментирует, что учился в Калифорнийском государственном университете в Нортридже . Помимо этих способностей к компьютерам, было показано, что он любит группу Journey , пиво и является признанным атеистом (он намекает Шейну, что, в отличие от Вика, он не боится божественного гнева ). У него сильная аллергия (в одном из эпизодов он отмечает, что у него аллергия на «все, кроме листового металла»). Судя по всему, в качестве личного оружия он предпочитает Beretta 8045 Cougar F. В первых двух сезонах у него были густые усы, за которые его иногда высмеивали, прежде чем в третьем сезоне он отрастил полную бороду, чтобы скрыть шрамы, оставленные мексиканским наркобароном Армадилло Кинтеро.
Личность Гардоки несколько меняется по ходу сериала. Поначалу он в некотором роде компьютерщик, неловко разговаривающий с женщиной во время проституции (за что его высмеивают товарищи по команде). После начала третьего сезона он становится более экстравертным, участвуя в более опасной практической работе полиции вместе с ударной командой. Это отражает его опыт работы с Макки. В ходе шоу он флиртует с несколькими женщинами; им также восхищается офицер Тина Хэнлон, хотя потенциальные отношения так и не развиваются, и в седьмом сезоне показано, как он ведет привлекательную азиатскую женщину обратно в свою квартиру.
Его спокойный и тихий характер резко контрастирует с более агрессивными членами ударной группы. Однако было показано, что у него также есть жестокая сторона: когда ударная группа пыталась подавить беспорядки между группой чернокожих и латиноамериканских членов банды в похоронном бюро, черный член банды ударил Гардоки по затылку. распятие, висящее на соседней стене. Выяснив личность преступника, ударная группа выследила его, чтобы Гардоцкий мог избить этого человека до крови.
Гардоки в конечном итоге отличается от трех других членов ударной группы как самый осторожный и умный в поддержании своего внешнего имиджа порядочного и неподкупного полицейского. Хотя он совершил и был замешан в таком же количестве преступлений, как и трое других членов, Гардоцки умудряется уклоняться от своего начальства и их гнева как личности, в отличие от трех других членов команды, которые все попадаются за отдельные преступления или сомнительные действия, совершенные отдельно от общих преступлений. Ударная группа. Это связано с тем, что Гардоки чрезвычайно осторожен и умен в том, как он справляется не только с незаконной деятельностью команды, но и со своей собственной, и никогда не оставляет улик или доказательств своей причастности к большинству своих сомнительных действий. Он был единственным членом ударной группы, которому удалось избежать большей части ущерба в результате расследования лейтенанта Кавано из IAD из-за отсутствия прямых доказательств использования им денег Денежного поезда, его причастности к смерти Терри Кроули и других преступлений, более очевидных совершенных. Макки и Вендрелл.
Только в заключительных эпизодах сериала о преступлениях Гардоцкого становится известно его начальству, хотя причиной этого не является его осторожный характер. Его причастность к преступлениям раскрыта только благодаря лидеру его группы и лучшему другу Макки, который раскрыл преступные действия ударной группы, включая Гардоки, чтобы получить иммунитет от ICE, отправив Гардоки в тюрьму на всю жизнь.
Гардоки появился примерно в двух третях эпизодов первого сезона, включая краткое появление в пилотной серии, в которой Снелл не указан в титрах. Чтобы объяснить, почему член ударной группы так часто пропадал без вести, было установлено, что Макки часто заставляет Гардоки выполнять поручения.
После того, как Макки использует печь , чтобы сжечь лицо Армадилло, жестокого мексиканского наркобарона, Армадилло в ответ делает то же самое с Гардоки (после паранойи Гардоки, которую проигнорировала ударная группа), оставив его на грани смерти. Гардоки выживает, но остается навсегда изуродованным. Намекнули, что Гардоки не вернется на действительную военную службу, и в ударную группу нанимают детектива Тэвона Гарриса . Товарищ по команде Шейн Вендрелл изначально обижен на Гарриса за то, что тот занял его место в команде.
Гардоки возвращается и решает играть более активную роль в ударной группе, особенно в планировании средств ударной группы по захвату «денежного поезда» армянской мафии, конвоя, используемого в операции по отмыванию денег. Гардоки, первоначально заинтересовавшийся этой идеей, после своего уродства стал гораздо более активным ее сторонником, придумав альтернативный метод кражи денег, который обходил проблемы первоначального плана.
Позже Гардоки замечает, что большая сумма добычи из «Денежного поезда» пропала, и открыто обвиняет Макки и Вендрелла в краже денег. Когда выясняется, что настоящим вором является девушка Вендрела , Гардоки заявляет, что использовать добычу небезопасно для любого члена, учитывая, что полиция все еще ищет личности людей, стоящих за ограблением.
Лемански в конечном итоге сжигает оставшиеся от ограбления деньги, опасаясь, что действия команды в конечном итоге будут раскрыты. Когда действия Лемански вызывают напряжение между ним и Вендреллом, Гардоки пытается выступить посредником между ними. Однако напряженность между командой в конечном итоге привела к ее роспуску. Лемански и Вендрел переводятся в разные подразделения, но Гардоки остается партнером Макки. Когда между Макки, Гардоки и Лемански возникают подозрения относительно причастности Вендрелла к наркобарону Антвону Митчеллу , Гардоки устанавливает камеру в машину Вендрелла. Камера показывает, как Митчелл приказывает Вендреллу убить Макки, что в конечном итоге приводит к аресту Митчелла.
После того, как ударная группа была реформирована после ареста Митчелла, Гардоки и остальная часть команды находятся под следствием лейтенанта внутренних дел Джона Кавано из-за их предполагаемой причастности к различным преступлениям. Кавано обнаруживает несоответствия в финансах некоторых членов команды (в результате того, что они использовали деньги, полученные в результате ограбления «Денежного поезда»), но Гардоки избегает подозрений благодаря тщательному управлению своей долей денег. Кавано отмечает, что из-за других Гардоки может потерпеть неудачу из-за «ошибки, которую вы были слишком умны, чтобы совершить», предвещая его окончательную судьбу.
Позже Лемански скрывается от правосудия после того, как Кавано обвиняет его в краже героина из дома информатора. По пути на тайную встречу с Лемански за Гардоки и Макки следят агенты Кавано. К тому времени, когда они ускользают от преследователей и достигают места встречи, Вендрелл убил Лемански гранатой , чтобы помешать ему дать показания на других членов ударной группы.
Гардоки начинает подозревать причастность Вендрела к убийству, но поначалу не может найти доказательства, подтверждающие его подозрения. В конце концов, Макки узнает правду и угрожает убить Вендрела. Вендрелл в ответ создает документ с подробным описанием различных преступлений, совершенных ударной командой, сообщая Макки, что документ, содержащий достаточно доказательств, чтобы посадить Макки и Гардоки в тюрьму на всю оставшуюся жизнь , попадет в полицию, если Макки выполнит свои обязательства. его планы мести.
Вендрел обращается к Гардоки с предложением сформировать союз против Макки. Когда Гардоки отказывается, Вендрел сообщает ему о причастности Макки к убийству детектива Терри Кроули . Гардоки, равнодушный, потому что он давно подозревал это, противостоит Макки, чтобы спросить, почему его не включили в заговор. Макки отказывается признаться в убийстве на глазах у Гардоки.
Позже Макки и Гардоки обнаруживают, что Вендрел сообщил армянам об их причастности к ограблению денежного поезда. Армяне поклялись отомстить, убив Макки, его семью и Гардоки, поэтому Макки заключает перемирие с Вендреллом, чтобы справиться с угрозой. Когда Гардоки выражает отказ работать с Вендреллом, Макки обещает, что они разберутся с Вендреллом после того, как угроза со стороны армян будет устранена. Тем временем Гардоки назначают возглавить ударную группу в свете предстоящего вынужденного выхода Макки на пенсию. Это сделано для того, чтобы маргинализировать Макки в последние недели его работы, поскольку Гардоки будет нести ответственность за любые правонарушения со стороны Макки.
Макки и Гардоки разрабатывают план по одновременному устранению Вендрела и лидеров армянской мафии. Их план по уничтожению армян удался, но Вендрел убегает и понимает, что его подставили. Вендрелл в ответ пытается убить Макки и Гардоки; это тоже терпит неудачу, и он разоблачен в сговоре с целью убийства двух своих товарищей по команде.
Вендрел убегает, усиливая давление на Макки и Гардоки, чтобы те устранили его, прежде чем он расскажет полиции об их причастности к различным преступлениям. Макки начинает работать с ICE , надеясь, что в обмен на уничтожение мексиканского наркокартеля ему и Гардоки предложат работу и предоставят иммунитет за любые преступления, совершенные в качестве членов ударной группы.
ICE отказывается предоставить иммунитет Гардоки, распространяя его только на Макки. Чтобы обеспечить себе иммунитет, Макки должен признаться в различных преступлениях, совершенных ударной группой. Разочарованная своей неспособностью привлечь Макки к ответственности за отвратительные действия, в которых он признается, агент ICE Оливия Мюррей говорит Макки, что у нее достаточно доказательств, чтобы отправить Гардоки в тюрьму на всю жизнь и арестовать его после завершения расследования картеля. Не имея возможности предупредить Гардоки из-за страха аннулировать его соглашение об иммунитете, Макки лжет и говорит Гардоки, что он успешно обеспечил иммунитет для них обоих.
После того, как наркокартель разгромлен, Гардоцки сообщают, что Вендрелл покончил жизнь самоубийством и убил свою семью, чтобы избежать ареста. Гардоки расстроен этой новостью, но испытывает облегчение от того, что Вендрел больше не сможет ему угрожать. Вскоре после этого Гардоки шокирован, когда Клодетт дает сигнал Датчу арестовать Ронни, прежде чем Вик сможет предупредить его сам (точные обвинения никогда не указываются, хотя детектив Вагенбах ссылается как на ограбление армянского денежного поезда, так и на его решение не заявлять об этом разоблачении). что Макки убил детектива Кроули, когда на Ронни надели наручники). Не веря, что Макки предал и солгал ему, Гардоки взрывается гневом на Макки, осуждая теперь лицемерную риторику своего бывшего друга о «защите команды», а также то, что он не позволил Ронни бежать из страны несколькими днями ранее. Поведение Ронни во время этой сцены сильно контрастирует с его личностью на протяжении всего сериала. Когда Ронни утаскивают, Клодетт позволяет обезумевшему Вику наконец покинуть участок, раз и навсегда разрушив его отношения с Сараем.
Одним из немногих изученных элементов биографии Гардоки является его близкая дружба с Макки. В эпизодах второго сезона «Партнеры» и «Второй пилот» установлено, что Гардоки и Макки встретились после того, как первоначальный партнер Макки Джо Кларк был уволен из-за жалоб на чрезмерное применение силы, но до того, как Макки встретился и стал партнером Вендрелла. Именно Макки привел Гардоки в ударную группу после того, как была сформирована оперативная группа по борьбе с бандами.
Несмотря на то, что он не был в курсе некоторых дел, лояльность Ронни устанавливается во втором сезоне, когда он изуродован криминальным авторитетом- педофилом , которого Макки аналогичным образом изуродовал ранее в этом сезоне. Когда криминальный авторитет арестован, он угрожает подать жалобу на жестокость полиции против Макки, если Гардоки не откажется от заявления, в котором криминальный авторитет назван нападавшим. Когда Вендрелл узнает подробности ситуации, Макки отвечает, что он скорее сдастся за жестокость полиции, чем подвергнется шантажу, заставляя Гардоки отречься от своих показаний под присягой и позволить человеку, который изуродовал его, выйти на свободу. Макки никогда не заставляют выполнять свою клятву, поскольку Вендрелл устраивает убийство босса мафии недовольным миньоном, избавляя Вика от необходимости разрушить свою карьеру ради Ронни.
Несмотря на дружбу с Макки, Ронни часто держали в неведении относительно некоторых темных планов Вика. В частности, Гардоки не участвовал в заговоре с целью убийства Кроули. После убийства Макки и его коллега-заговорщик Вендрел изо всех сил стараются не обсуждать преступление в его присутствии. После отчуждения Вендрела от команды после убийства Лемански, Вендрелл раскрывает правду о Кроули, чтобы вбить клин между двумя оставшимися членами ударной группы. Гардоки сообщает Макки, что он давно подозревал причастность последнего и понимал, почему Макки сделал то, что сделал. Более того, Гардоки добавляет, что он мог бы оказать Макки эмоциональную поддержку после убийства, ссылаясь на то, что он «присматривал бы за [Макки] лучше», чем это делал Вендрелл.
В конце сериала Макки соглашается на работу в ICE и иммунитет от любых преступлений, которые он совершил в качестве члена ударной группы, в обмен на помощь в уничтожении мексиканского наркокартеля. Он пытается вовлечь Гардоки в сделку, но ICE отказывается. Макки сначала держится до тех пор, пока сделка Гардоки не будет завершена, но позже приходит к выводу, что у его бывшей жены проблемы с законом из-за того, что она невольно помогала Макки в его незаконных действиях. Опасаясь за ближайшее будущее своей бывшей жены, он соглашается на соглашение об иммунитете для себя и своей бывшей жены. В качестве условия сделки он должен признаться в различных незаконных действиях ударной группы, в ряде из которых причастен Гардоки. Он лжет Гардоцки, говоря ему, что им обоим обеспечен иммунитет. В финале сериала предательство Макки раскрывается, когда Гардоки арестовывают за свои преступления, хотя он, очевидно, чувствует себя виноватым за то, что предал Гардоки. Несмотря на преданность Гардоки, Вик никогда не считал его таким близким, как Шейн. По иронии судьбы, до предательства Вика многие думали, что скромный характер Ронни и способность заметать следы позволят ему избежать преступлений ударной группы невредимым. [ нужна цитата ]
Отношения Гардоки с Вендреллом гораздо более антагонистичны. В течение первых нескольких сезонов они были хорошими друзьями, хотя и не такими близкими, как Шейн с двумя другими. Это очевидно в эпизоде первого сезона, когда Лем и Шейн получают по 10 000 долларов каждый от петушиных боев, а Вендрел дает 5 000 долларов Макки, а когда Лем спрашивает о Гардоки, Вендрелл просто говорит: «К черту Ронни! Он не на работе». В более поздних эпизодах выяснилось, что Вендрелл считал Гардоки «мальчиком для битья» Макки из-за того, что Макки часто заставляет Гардоки выполнять поручения и не позволяет ему принимать важные решения, связанные с ударной командой. Несмотря на это, Вендрелл был явно раздражен и расстроен, когда Тавон Гаррис на мгновение заменил Гардоки после госпитализации последнего, хотя в конце концов Гардоки вернулся, и Гаррис тоже остался.
Во время событий, приведших к временному роспуску ударной группы, Гардоки стал причастен к нескольким злодеяниям Вендрелла. Когда 7000 долларов из денежного поезда пропали, Гардоки заподозрил Вендрела и отчитал Макки за то, что тот не заподозрил Вендрела раньше. Он начинает рассматривать Вендрела как обузу, за которой нужно следить, если он сделает что-то, что может привести к вовлечению членов команды в какие-либо правонарушения. Когда лидер банды Антвон Митчелл приказывает Вендреллу убить Макки, Гардоки говорит Лемански, что надеется, что Макки убьет Вендрела во время их следующей встречи.
Их дружба в некоторой степени восстанавливается, когда ударная группа переформируется. Он с большей готовностью принял Вендрела обратно в свои ряды, чем Лемански. Однако после того, как он обнаруживает, что Вендрел убил Лемански, а затем составил документ с подробным описанием преступлений команды в рамках своего плана по защите себя от репрессий Макки, их дружба заканчивается раз и навсегда. Вендрелл пытается переманить Гардоки от Макки, но Гардоки по-прежнему злится на Вендрела, отказываясь предать Макки или даже вести светскую беседу, когда они оба вынуждены работать вместе во время наблюдения.
Гардоки в конечном итоге подталкивает Макки разобраться с Вендреллом «раз и навсегда», кульминацией чего является то, что Макки организует убийство Вендрела вместе с лидерами армянской мафии. Однако, когда Вендрелл сообщает Макки, что он был бы готов перейти в новый участок, как только они решат проблемы, связанные с армянами, Макки начинает сомневаться в покушении на убийство. Вендрелл переживает покушение на его жизнь и понимает, что Гардоки и Макки пытались убить его, в результате чего Вендрелл организовал убийство Гардоки, но эта схема также терпит неудачу. Когда он и его семья бегут, Гардоки опасается, что, если их поймают, они дадут показания против него и Вика, чтобы получить более выгодную сделку. Несмотря на их антагонизм, Гардоки проявляет некоторую печаль, когда обнаруживает, что Вендрел покончил с собой и своей семьей, но в то же время выражает облегчение, думая, что он в безопасности от судебного преследования, не зная, что Вик уже отказался от Ронни.
Дружба Гардоцкого с Леманским заметно менее сложна. Поскольку Макки и Вендрелл часто катаются вместе, ему и Лемански часто поручают вместе искать зацепки. «Второй пилот» установил, что они не знали друг друга до формирования ударной группы. Когда Лемански сжигает большую часть денег Денежного поезда, Гардоки злится, но готов пройти мимо этого, чтобы оставить Лемански в команде, чтобы ударная группа могла продолжать работать. Как и другие члены ударной группы, Гардоки явно тронут, когда Лем говорит, что считает команду «единственной семьей, которая у меня есть». Когда ударная группа распускается, оказывается, что у них все еще есть дружба. Гардоки начинает не доверять Лемански, когда он находится под следствием IAD, думая, что он может продать команду, чтобы спасти себя, но не предлагал жестокого возмездия, в отличие от того, что в конечном итоге сделал Шейн Вендрелл. После смерти Лемански от рук Шейна Гардоки, как и Макки, хочет найти виновника и убить его. Гардоки все еще пытается убить убийцу, когда стало ясно, что это Вендрел, даже больше, чем Макки. В последнем сезоне Гардоки не желает прощать Шейну за то, что он сделал с Лемом, и постоянно напоминает Вику, что Лем должен быть отомщен.
Гардоки превращается из «особенного игрока, который, возможно, [получит] пару реплик, в одного из козырей шоу». И Снелла, и Уолтона Гоггинса похвалили за то, что они представили «одни из своих лучших работ» в седьмом сериале. [11] Салон особенно хвалит роль персонажа в кульминации сериала, написав: «В отличие от импульсивного и сбитого с толку Шейна, Ронни был готов стоять рядом с Виком до конца. Падение Ронни сделало таким душераздирающим то, что в нем не было ничего». Он следовал примеру Вика, доверяя своему давнему партнеру защитить его. У него даже был очень рациональный план уехать из города несколько эпизодов назад, но Вик уговорил его остаться в надежде на безопасность. соглашение о неприкосновенности для них обоих, поэтому арест Ронни и осознание того, что Вик предал его, стали самым изнурительным моментом всего финала, даже более изнурительным, чем смерть Шейна и его семьи, поскольку недальновидность Шейна, казалось, скрепила их безобразие. судьба давным-давно. В отличие от Шейна, Ронни был умным и практичным, но его погубило доверие к Вику, который наконец доказал, что готов пожертвовать практически кем угодно ради собственного выживания». Они характеризуют персонажа как «стойкого, терпеливого и доверчивого». [12] Брэндон Новолк из The AV Club отмечает, что « Джей Карнес и Дэвид Марчиано отводят Дэвида Риса Снелла на задний план [...] Карнес дает вам знать реакцию Датча на все, что происходит. Это полноценное представление». Хотя Грант Небель описывает это как «наиболее ошибочную критику, какую только можно высказать». Он добавляет: «Если бы Снелл играл так напряженно, выразительно и многословно, как Карнес, [...] его персонаж полностью провалился бы. [...] Снелл играет Ронни тихо, замкнуто, выдавая так мало, потому что это кто такой Ронни. Он тот, кто может сохранить эти знания в секрете, и никто, включая аудиторию, ничего не заподозрит [...] тот, кто всегда советует самый прагматичный подход, тот, кто, как сказал Кавано , не оставляет следов или уязвимости. Вот что делает Ронни привлекательным персонажем, и Снелл демонстрирует именно то, что ему нужно». [13] The Guardian сожалеет, что Гардоки оставался «недоиспользуемым» до последних двух серий, первоначально называя его «другим». [14]Седьмая серия «Щита» была описана как «лучший сезон в карьере [Дэвида Риса Снелла] в «Щите» в роли третьего члена ударной группы, Ронни Гардоки, и этот сезон описан в комментариях как развращение Ронни, потому что в нескольких эпизодах Ронни вынужден совершать поступки хуже, чем когда-либо прежде на экране. Он чрезвычайно симпатичный персонаж, и приятно видеть, что он получает больше экранного времени, чем ему было предоставлено в прошлом, и хотя игра Дэвида, возможно, не заслуживает такой высокой оценки критиков. Майкла Чиклиса или Уолтона Гоггинса, он легко соответствует их звездным стандартам , и его игра намного превосходит просто правдоподобность, что позволяет легко почувствовать его персонажа. [15] SubtleTea описывает его как «интровертного, но эффективного». com высоко оценивает игру Снелла, написав, что он «превратил не говорящую дополнительную роль в пилотной серии в решающую роль члена ударной группы Ронни Гардоки. [17] IGN разделяет схожее мнение, добавляя: «На протяжении большей части сериала Дэвид Рис Снелл недостаточно использовался в роли Ронни Гардоки, но последние пару сезонов ловко использовали его образ тихой рабочей лошадки команды, поскольку мы видели больше что заставило Ронни тикать». [9]
Детектив Шейн Вендрелл — вымышленный персонаж полицейского драматического телесериала FX Networks «Щит» . Его играет актер Уолтон Гоггинс . [19] [20]
Шейн - полицейский детектив, который принимал активное участие в работе ударной группы Вика Макки с момента ее создания. Он начинает как лучший друг Вика и давний хороший друг Лема, но несколько раз ссорится с ними на протяжении всего сериала. В третьем сезоне Шейн женится на Маре Сьюэлл и у них рождается сын Джексон. В первом сезоне Шейн рассказывает, что он родом из Атланты, штат Джорджия . В пятом сезоне он сообщает Лему, что Мара беременна вторым ребенком пары.
Когда Терри Кроули — тайный информатор, посланный Министерством юстиции для разоблачения коррупции в ударной группе, — был убит Виком, Шейн был единственным свидетелем. Два других члена ударной группы не знали, что именно Вик, а не торговец наркотиками Дважды, убил Терри до 6 сезона, когда Шейн составил список всех их преступлений, чтобы использовать его в качестве шантажа против Вика. Ронни Гардоки сердито обвинил Шейна в том, что список замешан в нем, и именно в это время Шейн рассказал ему об убийстве Терри Виком. У Кертиса Лемански были подозрения по поводу убийства Терри Виком, которые Вик отрицал, до тех пор, пока его борьба с Виком в пятом сезоне, когда Лем не отключил провод, который Кавано заставил его носить, и не узнал правду от Вика. В начале первого сезона Шейн был явно расстроен тем, что они с Виком сделали. Это было наиболее очевидно на похоронах Терри, где Шейн был явно потрясен, увидев мать Терри. Со временем он, казалось, смог преодолеть это и принять убийство как необходимое. Когда Вик выразил сожаление по поводу убийства в пятом сезоне, именно Шейн заверил его, что он сделал это, чтобы защитить команду.
Шейн вел себя расистски на протяжении всего шоу, несколько раз используя уничижительные комментарии, такие как « негр », « темнокожий », « мокрый человек » и « бинер ». Шейн также прогнал потенциального протеже Вика по имени Тавон Гаррис из-за их личных разногласий. У Шейна также были очень дружеские отношения с несколькими офицерами из числа меньшинств, а также сексуальные отношения с чернокожей девочкой-подростком. Уолтон Гоггинс сказал в интервью [ нужна цитата ] , что он не согласен и не любит высказывать фанатичные взгляды Шейна; случайно или нет, в последние годы сериала Шейн был менее выражен в своих предрассудках.
В четвертом сезоне Шейн был партнером «Арми», мексиканско-американского детектива и ветерана войны в Ираке . Эти двое стали близкими друзьями, и Арми, в частности, называл их пару «деревенщиной и озорником » . [21] Шейн также был главным офицером, ищущим партнерства с Антуоном Митчеллом , чернокожим американским героиновым царем. В целом Шейн менее враждебен к чернокожим женщинам, чем к чернокожим мужчинам. Об этом свидетельствует его дружба с женщиной-детективом Триш Джордж , а также его шок и возмущение по поводу убийства 14-летней чернокожей девочки от рук Антвона Митчелла.
Шейн совершил множество безрассудных поступков, будучи частью ударной группы, а также несколько раз едва не сорвал их операции. Однажды он сбросил подозреваемого и помочился на него. У него также случайно угнали грузовик, полный кокаина , когда он навещал ближайшую женщину для секса. Однажды он угрожал женщине, заперев ее с собой в комнате и предложив изнасиловать ее, если она не скажет ему, где ее парень. Ее бойфрендом был человек, который застрелил Вика, и если бы он не был найден, его бы убил Джо Кларк, инструктор Вика – однако это была пустая угроза.
Шейн является главным катализатором многих проблем, с которыми сталкивается ударная команда на протяжении всего сериала из-за его безрассудства и предубеждений. Однако, несмотря на то, что он в некотором роде неуклюжий человек, он сообразительный и мудрый человек, и за всю историю команды он выручал Вика из нескольких сложных ситуаций. Шейн действительно несколько раз демонстрирует определенную низкую хитрость, но не обладает таким уровнем манипуляции или хитрости, как Вик. Однако у Шейна есть более любящая и нежная сторона, когда речь идет о детях. Маленькая девочка, которая видела, как ее отец изнасиловал и убил ее мать, разговаривала только с Шейном, а годы спустя, когда ее отец вернулся, именно Шейна она и ее семья выследили в поисках защиты. Пока не выяснилось, что он убил Лема, Шейн был лучшим другом Вика и доказал, что готов рискнуть собой ради ударной группы.
До третьего сезона Шейн пытался изображать себя мачо и распутником . В одном случае он бессовестно пытался заняться сексом с вдовой жертвы убийства , которая искала эмоционального освобождения от своего горя. В третьем сезоне он начал жить с женщиной по имени Мара Сьюэлл, которая быстро забеременела от него после того, как они начали встречаться, и они быстро поженились. [22]
Сначала у пары родился маленький сын Джексон, а на подходе еще один ребенок (упомянутый в «Послеродовом периоде»). Несмотря на женитьбу и детей Шейна, он нашел других женщин, в том числе восемнадцатилетнюю проститутку , которая также имела романтические отношения с высокопоставленными членами банды One-Niners.
Шейн открыто рассказал Маре об этических проблемах, с которыми он столкнулся в своей работе в полиции. Мара также принимала непосредственное участие в некоторых из этих ситуаций. Например, она обнаружила местонахождение шкафчика и ключ, который она использовала, чтобы взять часть денег Денежного поезда и передать своей матери. Без ее ведома в эти деньги входили помеченные банкноты, подброшенные ФБР с целью разгрома армянской мафии . В другом случае детектив Тэвон Гаррис посетил дом Шейна, чтобы снизить напряженность в отношениях с Шейном, но в итоге мужчины подрались. Мара ударила Тавона утюгом по голове, в результате чего он потерял способность здраво мыслить и потерял кровь, в результате чего он разбил свой фургон и получил серьезные травмы. Шейн и Мара обратились к Вику, который очистил место преступления и работал с Лемом, чтобы убедить Тавона, что драка была его ошибкой, и, таким образом, хранить молчание об этом.
После того, как ударная группа ограбила миллионы армянской мафии, власти начали расследование, которое продолжало нарастать до тех пор, пока Лемански, не в силах справиться с напряжением, сжег большую часть денег в печи. Лем согласился покинуть команду, как только ситуация в Армении будет решена. Однако, когда Асеведа сообщил Вику, что ударная группа будет расформирована, и в ней останутся только три члена, они попросили Лема остаться. Когда в команде вспыхивает спор, Шейн говорит Лему, что единственная причина, по которой они хотят, чтобы он остался, - это чтобы команда не закрылась, и Лем в раздражении уходит. Ронни идет за Лемом, чтобы попытаться его успокоить, оставляя Вика и Шейна, двух лучших друзей, высказывать друг другу свои обиды; Ревность Вика по поводу того, что Шейн проводит так много времени с Марой, и проблемы Шейна, связанные с тем, что Вик принимает сторону других людей, несмотря на то, что они лучшие друзья. Когда Шейн называет Вика плохим отцом, он подталкивает Вика к точке невозврата, и Вик говорит ему уйти прямо сейчас, в то время как он сдерживает себя из-за их многолетней дружбы. Шейн улетает, и ударная группа расформировывается. [23]
После распада ударной группы Шейн был переведен из «Амбаря» в Vice и получил нового партнера, Армандо «Арми» Рента. Шейн действует так же, как его образец для подражания, Вик, только с меньшим успехом, и он обучает Армию участвовать в своих коррупционных действиях. Шейн предложил свои услуги начинающему наркобарону Антуону Митчеллу , который согласился, чтобы защитить свои поставки. Прибытие нового капитана Фармингтона Моники Роулинг и возрождение ударной группы привели к тому, что планы пошли наперекосяк. Шейн попытался защитить свой интерес к бизнесу Митчелла и снова присоединился к команде, чтобы иметь возможность оставаться в курсе об изъятиях . Однако растущее высокомерие Шейна и его отказ сообщить о предстоящем рейде привели к большой потере наркотиков, денег и членов банды One-Niner.
Разъяренный Митчелл решил отказаться от сделки. Шейн и Арми были заманены на встречу, жестоко избиты людьми Антвона, а затем были вынуждены смотреть, как информатор , 14-летняя Энджи Стаббс, была убита на их глазах из их собственного оружия. Теперь, когда тело Энджи стало козырной картой, Шейн и Арми были освобождены, и теперь их карьера и свобода оказались во власти Антвона. Шейн работал из страха в течение нескольких недель, но получил возможность спастись, когда Антвон приказал ему убить Вика Макки, предложив ему взамен тело Энджи. К счастью, разговор был записан Ронни и Лемом. Вик сердито столкнулся с Шейном в переулке, угрожая убить его. После того, как Шейн объяснил ситуацию, Вик опустил оружие и предложил свою жизнь Шейну, который отказался его принять.
Вик, Ронни и сопротивляющийся Лем решили провести поиск, чтобы вернуть тело Энджи и уничтожить рычаги воздействия Митчелла. Однако, когда двое пропавших без вести полицейских из Сарая были найдены замученными и зарезанными , Митчелла сразу же заподозрили. Вик и Шейн арестовали Митчелла, но заключили сделку, чтобы присматривать друг за другом, и Вик предложил предоставить Митчеллу еще один запас наркотиков в бригаде наркоторговцев под названием Splash Posse. Капитан Роулинг толкнул Митчелла гораздо сильнее, чем ожидал Вик, и вскоре Антвон передал через своего адвоката приказ позволить телу Энджи всплыть на поверхность. В последней попытке скрыть Арми и Ударную команду от внимания, Шейн решил убить Антвона и отомстить за Энджи, тем самым еще раз доказав свою эффективность Лему; эти двое помирились, прежде чем Шейн приготовился противостоять Антвону. Шейн спокойно вошел в комнату для допросов вместе с Антвоном, непристойно насмехаясь над наркобароном по поводу его сына, заключенного в тюрьму гомосексуалиста . Антвон, хотя и в ярости, понимает, что планировал Шейн, и спокойно отказывается проглотить наживку, оставляя Шейну решать, убивать его или нет, но Вик прерывает его, предлагая лучший план.
Вик раскрыл заговор капитану Роулингу вместе с видеозаписью предложения Антвона Шейну «тело за тело». Капитан Роулинг заподозрил подозрения и приказал Шейну пройти проверку на детекторе лжи . Хотя ему удалось обмануть свой путь, он оставался под пристальным вниманием все время, пока она была капитаном, чему не помог отказ Арми пройти проверку на полиграфе и перевод из отряда. Митчелл был немедленно заключен в тюрьму за убийство Энджи, а позже ему было предъявлено обвинение в убийстве двух полицейских. В результате Шейн был сорван с крючка. Он починил мосты, которые сжёг во время дела с денежным поездом, и всё снова стало хорошо.
Шесть месяцев спустя Антвон снова попадает в тюрьму, но возвращается, чтобы преследовать ударную команду, когда Кавано заключает сделку с Антвоном, чтобы предоставить ему информацию об ударной команде. Без ведома Кавано, Антвон также заключил сделку с Виком, чтобы защитить Лема в тюрьме, если он поможет One-Niners финансово. Однако сделка проваливается, и Антвон клянется убить Лема, независимо от того, в какую тюрьму его отправят. Антвон в конечном итоге терпит неудачу, поскольку попадание Лема в тюрьму было ложью, созданной Кавано, а Лем позже убит Шейном.
Когда департамент начал расследование в отношении ударной группы, прошлое Шейна расследовал лейтенант Джон Кавано . Выяснилось, что, хотя Шейн и Мара законно платили за свой дом, по сути они жили за счет доли Шейна в денежном поезде. Также Антвон Митчелл рассказал Кавано о своих отношениях с Шейном.
Дело Кавано против Ударной группы было почти уничтожено, когда Лем согласился на сделку о признании вины. Однако расследование Кавано в тюрьме Ломпок привело к уверенности, что Лем будет убит в тюрьме. Боясь за свою жизнь, Вик убедил Лема бежать.
Напряженность среди ударной группы начала расти, чем дольше Лем оставался в бегах. Когда стали всплывать подробности их прошлого, а именно ограбление Денежного поезда, стало казаться, что Лем заключил сделку, чтобы отказаться от команды, чтобы обеспечить себе свободу. Тем не менее, Шейн по-прежнему верил, что Лем лоялен, и даже брал немного денег из платы за дом, чтобы обеспечить ему стипендию, пока он скрывался.
Однако, когда пришло время встретиться с Лемом, команда обнаружила, что за ними следят, пытаясь арестовать за укрывательство беглеца. Шейн, единственный член ударной группы, которого не преследовали, смог встретиться с Лемом. После некоторого обсуждения выяснилось, что Лем не собирался бежать в Мексику и планировал сдаться. Опасаясь, что Лем даст показания против команды, Шейн использовал гранату, взятую во время предыдущего рейда на сальвадорцев, чтобы убить свою команду. участник и друг. Несмотря на убежденность, что он действовал на благо команды, Шейн был убит горем и перед смертью обильно извинился перед Лемом. Позже он встретился с остальной командой, под предлогом того, что за ним тоже следили.
Остальные члены ударной группы присутствуют на похоронах Лема, где обсуждают текущие версии Гуардо. Позже Шейн встречает Ронни и Вика на могиле Лема, где они дают Лему импровизированный « салют из трех залпов », хотя на самом деле залпов семь, поскольку их только три. На следующий день Шейн вместе с Виком и Ронни обнаруживает, что Лем не собирался «сдавать» ударную команду. В результате оправдание Шейном убийства Лема было внезапно опровергнуто.
Шейн некоторое время плачет про себя из-за того, что он убил Лема без всякого оправдания, и, кажется, находится на грани самоубийства, когда его прерывает Дэнни, который прибыл в Сарай, чтобы позаботиться о некоторых документах и показать от ее сына. Шейн ненадолго держит ребенка перед воссоединением с командой. Шейн полностью выходит из себя во время ситуации с заложниками и в одиночку разрушает стратегию выхода из ситуации, когда внезапно предлагает себя в качестве заложника, однако благодаря этому ребенок спасается. Позже Вик упрекает его после того, как он столкнулся с огнестрельным ранением, полученным при спасении, говоря Шейну быть более осторожным, поскольку он не хочет терять еще одного друга. В стрессе и измученном чувством вины, Шейн пошел заняться сексом с черной проституткой-подростком, которую он встретил ранее в тот же день.
Когда был выдан ордер на арест Вика, Шейн и Ронни вернулись в Сарай по рекомендации Вика, чтобы не только избежать подозрений, но и собрать информацию о расследовании обвинений. Шейн дал интервью Кавано и Датчу, и он заявил, что Кавано было слишком удобно обнаружить такое количество улик по Вику за несколько дней, учитывая, что его предыдущее шестимесячное расследование ничего не дало. Хотя аргумент был проигран Кавано, он побудил Датча начать подвергать сомнению обоснованность расследования Кавано и подтверждающих доказательств.
Шейн на мгновение подумал о том, чтобы, возможно, создать историю о случайно взорвавшейся гранате, которую держал Лем, но Ронни быстро сбил ее как «какую-то чушь ». К счастью, обвинения были сняты, и Шейн, желая оставить дело позади, умолял Вика прекратить преследование Гуардо Лимы , сальвадорского наркобарона, который, как полагают, несет ответственность за убийство Лема. Его просьбы были проигнорированы, а Вика похитили, пытали и жестоко убили Гуардо.
Шейн стал эмоционально нестабильным, особенно когда речь шла о детях, но дети казались его попыткой искупления. Будь то откладывание самоубийства, когда ему показали ребенка Дэнни, или позволить облить себя бензином, чтобы спасти ребенка, находящегося в опасности от наркомана, или даже умолять о жизни Гуардо, зная, что у Гуардо и его девушки скоро будет ребенок. В этих обстоятельствах вина и стыд Шейна проявились наиболее резко.
Узнав, что Гуардо не мог быть причастен к убийству Лема, и сняв с Антвона то же обвинение, Вик прочитал досье об убийстве Лема, составленное Кавано, в котором выяснилось, что, вопреки его предыдущим заявлениям, за Шейном не следили в ту ночь, когда Лем умер, что дало Вику достаточно доказательств, мотивов и сроков, чтобы обвинить Шейна в убийстве. Вик позвал Шейна в то же место, где Лема разнесло гранатой. Шейн признался в своем преступлении, пытаясь объяснить его, одновременно говоря о своем стыде и раскаянии.
Вик возмутился и закричал:
«Однажды у меня был шанс спустить на тебя курок ; я этого не сделал, и из-за этого Лем погиб!»
Он предупредил Шейна, что, если он когда-нибудь увидит его снова, он убьет его. Шейн уехал, назвав Вика лицемером .
Полагая, что Вик, возможно, хочет его убить, Шейн принимает ряд мер, чтобы обеспечить его выживание, начиная с подробного описания прошлых преступлений ударной группы, включая имена и фотографии, и угрожает обнародовать это, если Вик будет действовать против него.
Кроме того, Шейн также сообщил Ронни Гардоки об убийстве Виком Терри Кроули, пытаясь вбить клин между ними и, возможно, надеясь обрести союзника. Вместо этого эта новость имеет противоположный эффект: Ронни подошел к Вику, упрекнул его в том, что он не доверяет своей лояльности, и даже сказал Вику, что он справился бы с сохранением тайны убийства лучше, чем когда-либо мог бы сделать Шейн. Затем он спросил Вика, как они смогут навсегда оставить позади свои проблемы с Шейном. Во время их общения Ронни не пытается скрыть своего отвращения и ненависти к Шейну за то, что он сделал с Лемом. В одном из эпизодов, где Шейн и Ронни вместе выслеживают, когда Шейн пытается завязать праздный разговор, Ронни резко перебивает его, говоря Шейну: «Хочешь поболтать с приятелем? Иди найди его».
Пытаясь найти новый источник дохода, Шейн быстро начал подрабатывать силовиком Диро Кесахяна ( Франка Потенте ), молодого действующего босса армянской мафии. После того, как он раскрыл имена трех чернокожих американцев , которые ограбили ее конюшню с русскими проститутками , Диро организовал кастрацию троих .
Вик пытался сорвать партнерство Шейна и Диро, сообщив ей об истории Шейна с Митчеллом. Когда Диро попытался разорвать их договоренность, Шейн раскрыл роль Вика в ограблении «Денежного поезда», удобно скрывая свое собственное участие. Диро вернул Шейна в свои ряды, но заключил контракты с Виком, Ронни и их семьями. Шейн не хотел и не ожидал такого исхода.
Шейн переключил свою лояльность на соперника Диро, Эллиса Резиана , но не раньше, чем киллер Диро угрожал Коррин Макки и ее детям. Шейн похитил семью Вика и запер их в грузовом контейнере в Восточном Лос-Анджелесе, Калифорния , затем устроил засаду и застрелил киллера во время драки у дома Коррин.
Резиан поклялся держать ограбление «Денежного поезда» выше головы Шейна, угрожая восстановить контракты Диро с Виком и Ронни, а также с семьей Шейна, если его приказы будут неподчинены. Тем временем Шейн убедил Диро бежать в Германию , но не раньше, чем усыпить ее умирающего отца. Когда она покинула постель отца, Диро сказала Шейну:
«Ваши чувства разрушат вас».
Узнав об угрозах Резиана, Вик неохотно вступил в союз с Шейном, чтобы защитить свою семью как от армян, так и от мексиканского наркокартеля . Со временем Вик и Ронни решили убить Шейна и организовали его убийство силами картеля. Вик изменил свое мнение в последнюю минуту, но не смог предупредить Шейна о заговоре. Покушение закончилось гибелью команды Резиана, но Шейн сбежал.
Осознав предательство ударной группы, Шейн шантажировал сутенера , заставив его убить Ронни, хотя тот намеревался убить лично Вика. План пошел наперекосяк, и вскоре сутенер был признан главным подозреваемым в попытке застрелить Ронни. Когда Шейн понял, что сутенер собирается раскрыть свою причастность Датчу, он сбежал из Сарая и сбежал вместе с Марой и Джексоном. Он шантажировал Вика, чтобы тот помог им, угрожая дать против него показания. Вик ушел из полиции и намеревался оградить себя от судебного преследования, убив Шейна и Мару.
Попытка побега Шейна и Мары вскоре провалилась. Вик узнал их новые имена, а также заметил, что они забыли лекарство Джексона от коклюша , а это значит, что им пришлось рискнуть отвезти сына в больницу. Вик загнал их в угол, но в решающий момент мимо проехала полицейская машина, позволив Шейну и его семье сбежать. Двое членов банды украли у них 100 000 долларов, которые Шейн украл у Резиана. Затем, пока Шейн дрался с парой торговцев наркотиками, которых он пытался ограбить, Мара случайно застрелила женщину. Мара также была ранена при этом.
Шейн был раздавлен, узнав о соглашении Вика об иммунитете с ICE (Иммиграционной и таможенной службой США) во время разговора по мобильному телефону, понимая, что вместе с ним исчезла его последняя надежда спасти себя и свою семью. Взяв, наконец, верх, Вик садистски насмехался над Шейном, говоря:
«Проблема с тобой в том, что ты всегда пытаешься быть таким же умным, как я, но теперь я ухожу чистым, а ты — жалкий засранец, направляющийся в Антвон Митчелл -вилль».
Затем Шейн сказал Вику, что проблема с ним в том, что он всегда утверждал, что он семьянин, а затем рассказывает Вику, что Коррин работала с полицией, чтобы отправить Вика в тюрьму, вместо того, чтобы увидеть, как он снова будет рядом с их собственными детьми. Шейн говорит, что что бы ни случилось, он, Джексон и Мара все равно останутся семьей, а у Вика ничего нет. Вик также угрожает, что после того, как Шейн и Мара будут отправлены в тюрьму, он навещает их детей в приемных семьях и забивает им головы историями о том, какими на самом деле были их родители. В своих последних словах друг другу опустошенный Шейн закричал: «Вы даже не сможете посмотреть на моих детей, НИКОГДА!» на что Вик ответил: «Я пришлю тебе открытку с Космической горы».
Чтобы спасти судьбу своей семьи и из-за угроз Вика по телефону, Шейн обманом заставил жену и сына выпить жидкость с передозировкой обезболивающего (вероятно, секобарбитала ). Он сидел в ванной и писал записку с признанием в самоубийстве. Когда его бывшие коллеги из Сарая выбили двери, Шейн застрелился.
Признание не закончено, поскольку Шейна прервал полицейский рейд. Полиция нашла Шейна мертвым с огнестрельным ранением головы, нанесенным им самим. Они также нашли Мару и Джексона безжизненными на кровати. Хотя никто в Сарае больше не любил Шейна, этот инцидент все равно опустошил весь Сарай.
Клодетт прочитала это письмо Вику, который молчал, но был явно расстроен тем, как обернулись отношения между ним и его бывшим лучшим другом. Затем она пошла посмотреть на срыв Вика через камеры, но, поняв, что она задумала, Вик успокоился и вырвал камеру из стены.
В заключительные моменты сериала Вик кладет фотографию ударной группы на свой стол в ICE. Однако Шейн и Ронни были вырезаны из изображения из-за того, что Шейн убил Лема, а Вик чувствовал себя виноватым за то, что продал Ронни. На фотографии остались только он и Лем.
Детектив Жюльен Лоу — вымышленный персонаж телевизионного драматического сериала «Щит» , которого играет Майкл Джейс . Он изображен как офицер полицейского управления Лос-Анджелеса и новый член ударной группы, подразделения по борьбе с бандами из четырех человек. [24]
Жюльен представлен как новичок пилота сериала в паре с инструктором Даниэль «Дэнни» Софер . Из-за своих пятидесятнических убеждений и моралистического взгляда на работу полиции Жюльен часто конфликтовал со своими коллегами-полицейскими.
В начале своей карьеры он заметил, как ударная группа украла две пачки кокаина во время облавы, и сообщил об этом капитану Асеведе . Дэнни был в ярости из-за того, что Жюльен стал «крысой», и сказал ему: «Это братство». Асеведа предупредил Жюльена, что обвинения серьезные и не следует их возбуждать, но Жюльен превзошел все ожидания и сообщил об этом в отдел внутренних дел . Мало что известно о жизни Жюльена до сериала. В эпизоде второго пилота показано, что Жюльен в первый день работы полицейским работал в Сарае до его открытия.
Жюльен стал партнером нового офицера после того, как Дэнни уволили из Сарая, и по ее возвращению он предпочел работать со своим новым партнером, наслаждаясь товарищескими отношениями. Однако его новый партнер попал в трагедию и был уволен из полиции, поэтому Асеведа снова поставил Жюльена в пару с Дэнни.
Во время пребывания Моники Роулинг на посту капитана Жюльен стал более откровенным и не одобрял ее политику конфискации до такой степени, что собирался перевестись из департамента, но когда политика была прекращена и Роулинг был уволен, Жюльен решил остаться. Вскоре он сам стал инструктором по обучению и был очень суров со стажером Тиной Хэнлон . Из-за множества ошибок и рекомендаций Жюльена и Дэнни Тину собирались уволить, пока возможный скандал не удержал ее в Сарае под наставничеством Холланда «Датча» Вагенбаха .
Во время формирования новой ударной группы капитан Клодетт Уимс предложила Жюльена Кевину Хайатту в качестве возможного дополнения к команде. Клодетт сделала предложение Жюльену, который колебался, главным образом из-за мысли о ежедневном партнерстве с Виком. Убедившись, что Макки собираются исключить из команды, Жюльен принял повышение, став официальным членом ударной группы. [7]
За время своего пребывания в ударной команде Жюльен показал себя превосходно. Благодаря своей репутации морального человека Жюльен был полностью исключен из преступной деятельности Вика, Шейна и Ронни.
После того, как Шейн был пойман при неудачной попытке убийства Вика и Ронни, испуганный капитан Уимс навсегда распустил ударную группу. Жюльена вернули в патруль в форме, но ему пообещали быстрое повышение до детектива. Позже он участвовал в попытке капитана Вимса провести уголовное расследование против Вика и Ронни. В конце сериала он устроил Тине вечеринку в честь ее первого года работы.
После контакта с ИА по поводу кражи кокаина ударной группой Вик Макки поймал Жюльена на гомосексуальной встрече с мелким жуликом по имени Томас Мотяшик . Когда Жюльен сказал, что будет отрицать этот инцидент, Вик садистски улыбнулся и сказал:
«Мне не нужно доказывать, что ты гей. В этом доме все, что мне нужно сделать, это сказать это со всеми кровавыми подробностями!»
Перепуганный Жюльен неохотно согласился отречься от своей истории. Впоследствии Макки проявлял к нему более дружелюбное поведение, но Лоу никогда полностью ему не доверял.
Позже Жюльен спросил своего пастора: «Что вы будете делать, если человек, которым вы являетесь, не тот человек, которым вы хотите быть?» Пастор ответил: «Это легко. Просто дайте этому человеку хороший пинок под зад».
Гомосексуализм Жюльена поставил его в противоречие с его набожными христианскими убеждениями, вплоть до того, что он решил не надевать жилет на бюст, надеясь, что преступник убьет его. Через своего пастора он в конце концов прошел конверсионную терапию в своей церкви и женился на матери маленького мальчика, пойманного за разбрызгиванием бандитских граффити. В конце концов Томаса арестовали, и когда Жюльен отказался продолжать их отношения, он попытался разоблачить его всему участку, но с некоторым успехом. Два офицера издевались над его сексуальной ориентацией, а когда их позже уволили, они устроили Жюльену « одеяловую вечеринку », серьёзно ранив его. Позже он столкнулся с одним из офицеров и в отместку сломал ему руку.
Дэнни однажды вызвали в дом Жюльена после того, как его пасынок вызвал полицию во время домашнего разговора между Жюльеном и его матерью, который оказался словесным спором. Спор возник из-за их разочарования по поводу невозможности завести ребенка. Жюльен пошел проверить свою сперму , но результатов так и не было.
Когда Жюльен идет в банк спермы, чтобы сдать свою сперму в рамках медицинской процедуры, направленной на то, чтобы его жена забеременела, он использует гей-порножурнал в качестве материала для мастурбации.
В конце сериала Жюльен с тоской смотрит на гей-пару , указывая на волнующие желания, которые не угасли. [25]
Дэвид Сеговия Асеведа, которого играет Бенито Мартинес , — персонаж телевизионной криминальной драмы канала FX «Щит» . [26]
Он является капитаном «Амбаря», вымышленного участка полиции Лос-Анджелеса в также вымышленном районе Фармингтон в Лос-Анджелесе, Калифорния , и имеет политические амбиции. В третьем сезоне он избирается в городской совет Лос-Анджелеса и, наконец, отказывается от командования в первом эпизоде четвертого сезона. Хотя он больше не является капитаном, его обязанности представителя городского совета округа Фармингтон часто заставляют его участвовать. Согласно комментарию создателя шоу Шона Райана к DVD первого сезона, персонаж Асеведы находится под сильным влиянием бывшего мэра Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгосы .
Асеведа — прирожденный политик , чрезвычайно умный и амбициозный. Основная причина, по которой он занял пост капитана в Фармингтоне, - повысить свой авторитет в обществе, чтобы он мог баллотироваться на место в городском совете и, в конечном итоге, на пост мэра. Таким образом, он является пленником своих амбиций и часто откладывает свою мораль, чтобы защитить ее. Во время своего пребывания в The Barn он часто закрывал глаза на происходящую коррупцию , пока она приносила результаты, которые повышали его авторитет. [27]
Асеведа вырос в Лос-Анджелесе и окончил Университет Южной Калифорнии по специальности юриспруденция. О его ранней карьере в полиции известно мало, за исключением того, что он начинал офицером в форме и быстро поднялся по служебной лестнице, чему способствовали как позитивные действия , так и его собственный талант. Асеведа был назначен капитаном округа Фармингтон с момента его создания.
Асеведа прибыл в Фармингтон с высокими амбициями и уже знал о жесткой тактике Вика Макки . Первоначально он не хотел, чтобы Макки был в ударной группе, но помощник начальника Бен Гилрой протолкнул позицию Макки. Асеведа начал попытки уничтожить Макки и его часто коррумпированную ударную команду в первом сезоне, но его первая попытка закончилась убийством детектива Терри Кроули . Поскольку дело становилось все более трудным, Асеведа попытался сосредоточиться на решении проблем в округе.
Будучи капитаном, Асеведа демонстрировал признаки расового приоритета, больше участвуя в делах, в которых участвовали жертвы-латиноамериканцы, чем в делах, жертвами которых были представители другой расы. Уровень преступности в Фармингтоне начал падать по мере того, как ударная группа и другие детективы из Сарая добились прогресса. В результате Асеведа начал получать больше похвал и похвал как от городских, так и от общественных лидеров. Когда статус Асеведы стал более заметным, он объявил, что будет баллотироваться на место в городском совете Фармингтона. Поначалу кампания Асеведы шла с трудом, но в конечном итоге он выиграл первичные и, в конечном итоге, выборы.
После своего избрания в городской совет Асеведа ушел из полицейского управления, но остался офицером запаса . Он вызвался на службу, помогая в поисках пропавших без вести офицеров Карла Миллера и Скуби Хеймса . Асеведа все еще хотел контролировать события в Амбаре, о чем свидетельствуют его столкновения с заменившей его капитаном Моникой Роулинг .
Асеведа некоторое время находился под следствием по обвинениям во взяточничестве и коррупции, возглавляемым IAD , но расследование было отложено Джоном Кавано в обмен на его сотрудничество в деятельности Вика Макки. Асеведа снабжал Вика утечками ложной информации, чтобы помочь Кавано в его организации. Одна из этих утечек, ложная информация о том, что Лем заключил сделку с IAD в обмен на показания против Ударной группы, непреднамеренно привела к смерти Лема от рук Шейна Вендрелла . В результате Асеведа несет косвенную ответственность за его смерть.
После смерти Лемански Асеведа сделал заявление для СМИ о краже героина Лемом . Узнав, что Лем не заключил сделку с IAD, Вик гневно выступил против Асеведы перед пресс-конференцией, обвинив Асеведу в том, что он заставил Лема бежать. Асеведа в ответ обвинил Вика в том, что он не взял на себя ответственность за свои действия, но когда он увидел, что Вик разгневан до такой степени, что применил к нему физическое насилие, он мудро решил отступить. Позже тем же вечером Асеведа объявил на общегородской пресс-конференции, что город проведет расследование в отношении полицейского управления, пытаясь избавиться от коррумпированных офицеров. Он также заявил, что смерть Лема, хотя и прискорбна, была результатом его коррумпированных действий, что возобновило гнев Вика.
По мере развития событий, связанных с обвинениями против Вика, Асеведа поддерживал контакт с новым капитаном Клодетт Уимс , предлагая поддержку в виде финансирования большего количества офицеров и своего влияния на других капитанов, чтобы помочь облегчить статистику преступности, сообщаемую в Сарае, в обмениваться информацией о том, как продвигается дело. После того, как обвинения с Вика были сняты, Асеведа также прибыл с фотографом в рамках кампании по улучшению имиджа полицейского управления Фармингтона. Все эти действия можно рассматривать в более широком смысле: попытку Асеведы повысить свое положение в обществе.
Шло время, Асеведа продолжал добиваться прогресса в расследовании убийств в Сан - Маркосе , массового убийства нескольких мексиканских иммигрантов неизвестными злоумышленниками, в основном по указанию мексиканского застройщика Круса Песуэлы , который также финансировал свой комитет по расследованию в возможной попытке мэр. Асеведа использовал свое закулисное влияние, чтобы гарантировать, что Макки будет отстранен от должности на слушаниях. Однако события приняли дикий оборот, когда фотография Хуана Лозано , на которой Асеведа занимается с ним оральным сексом, внезапно снова появилась в руках Песуэлы, которая передала фотографию Макки, чтобы спасти свою работу.
Вик попытался использовать фотографию против Асеведы, но ее объявили фальшивкой, а адвокат Асеведы пригрозил ему иском о клевете и шантаже . Позже Макки вернулся с картой памяти , историей фотографии и всеми существующими копиями. Асеведа был ошеломлен, узнав о причастности Круса Песуэлы к фотографии, и, выслушав теорию Макки, согласился помочь ему в расследовании активов Песуэлы. Масштаб операции ошеломил их обоих, поскольку мексиканские наркокартели покупали Фармингтон и планировали использовать различные предприятия в качестве прикрытия для незаконной деятельности, включая отмывание денег. Асеведа получил карту памяти как символ доверия между ним и Макки, и они решили провести расследование в отношении Песуэлы в надежде остановить его операцию. Позже тем же вечером Асеведа встретился с Виком, который обнаружил большую коробку с секретными материалами, в которых фигурировали несколько важных людей в Лос-Анджелесе. Вик ушел с материалом, которого, если его вернуть нужным людям, будет достаточно, чтобы спасти его работу. [28]
У Асеведы были бурные отношения с Виком Макки. В начале своего капитанства он стремился ликвидировать ударную группу по борьбе с коррупцией в округе и назначил в команду детектива Терри Кроули . Когда Кроули был убит в компании Макки, Асеведа посвятил себя его уничтожению. Однако по странной иронии судьбы, когда помощник начальника Бен Гилрой попытался пожертвовать Асеведой и Макки, чтобы спасти свою карьеру, Макки и Асеведа поняли, что в их интересах совместно решить проблему. С этого момента и до конца капитанства Асеведы эти двое поддерживали непростой союз.
Союз был разорван, когда выяснилось, что перед тем, как Асеведа покинул свой пост, он представил администрации резкое письмо о Макки, в частности, обвинив его в убийстве Терри Кроули; эффективно убивая любую возможность продвижения по службе Вика. Макки был в ярости, и они чуть не подрались. С тех пор Асеведа пытался оставаться вежливым по отношению к Вику, поскольку его прибытие на место происшествия, возможно, спасло ему жизнь. Однако ни для кого не секрет, что Асеведа хочет посадить Макки в тюрьму.
Во время бандитского облавы дома Асеведа остался после того, как офицеры в форме ушли. Однако два члена банды, Хуан Лозано и Рики, вернулись в дом и одолели Асеведу. Удерживая его и забрав оружие, Хуан угрожал заставить Асеведу заняться с ним оральным сексом под дулом пистолета. Однако двое офицеров вернулись и постучали в дверь. Хуан быстро прижал руку ко рту Асеведы и приставил пистолет к его голове, пока Рикки проверял, уйдут ли полицейские. Не услышав приглушенных криков Асеведы о помощи, они ушли. Затем Хуан орально изнасиловал Асеведу и сфотографировал ее на камеру телефона для потомков. Казалось, что Асеведу собирались убить, но прибытие Макки и ударной группы напугало их обоих.
Асеведа следил за Рикки в течение нескольких месяцев, убив его, когда он ограбил корейский продуктовый магазин. В процессе он нашел сотовый телефон с фотографией и в конце концов поймал Хуана. Хотя Хуан пригрозил обнародовать фотографию, если его не отпустят, Асеведа назвал его блефом, предположив, что Хуан не был достаточно технически подкован, чтобы скопировать фотографию на компьютер до того, как Асеведа удалил ее с телефона. Реакция Хуана на это предложение заставила Асеведу задуматься над картиной, полагая, что все копии были уничтожены. Чтобы еще больше успокоить его, Асеведа пригрозил семье Хуана, чтобы они отговорили его даже говорить об инциденте, прежде чем посадить его в тюрьму. Однако этот инцидент на несколько месяцев травмировал Асеведу морально. Он отдалился от своей семьи и в конце концов начал жестокий роман с проституткой , воспроизводя фантазии об изнасиловании с возрастающей жестокостью, пока в конце концов не вытащил пистолет, по сути пытаясь воспроизвести собственное изнасилование. В ужасе Асеведа разорвал отношения с проституткой и, казалось, примирился с самим собой.
Хуан, желая отомстить, связался с Асеведой через свою девушку, которая пыталась заставить Асеведу признать изнасилование, записав на пленку ее разговор с угрозами предать гласности инцидент. Асеведа предсказала этот шаг и заявила, что ничего не знает об этом событии, прежде чем забрать у нее магнитофон. Тот факт, что подруга Хуана пыталась получить доказательства этого события, записав на пленку признание Асеведы, придал Асеведе смелости в его убеждении, что фотографии больше не существует, несмотря на утверждения Хуана. Несмотря на эту неудачу, Хуан продолжал угрожать публично, заявляя, что член совета больше не имеет на него никаких рычагов влияния, поскольку его бабушка умерла, а его двоюродный брат был депортирован, причем оба теперь находятся за пределами влияния Асеведы. Опасаясь ущерба, который это нанесет его имиджу, Асеведа заключил сделку с заключенным в тюрьму наркобароном Антуоном Митчеллом, чтобы Хуан «намекал»; ложно сообщил ему, что Хуан выступил против сделки с DEA; в обмен на его свободу (хотя свобода Антвона официально была частью сделки с DEA по информированию против сальвадорского наркобарона Бонильи). Эти двое действительно выполнили свои части сделки (и Хуан убит), хотя Митчелл снова был заключен в тюрьму после того, как капитан Моника Роулинг пожертвовала своей карьерой, чтобы оставить Митчелла за решеткой. Кажется, Асеведа оставил этот инцидент позади.
В пятом сезоне Асеведа работал с лейтенантом IAD Джоном Кавано, чтобы раз и навсегда избавиться от ударной группы. Однако после того, как Кавано стал свидетелем нескольких подозрительных встреч между Виком и Асеведой, расследование IAD в отношении ударной группы распространилось и на члена совета. Кавано начал расследовать весьма случайные встречи Асеведы с Хуаном и Антвоном незадолго до убийства Хуана. Заключение Кавано в шестом сезоне создало впечатление, что секрет Асеведы в безопасности, однако этого не произошло. Мексиканский застройщик по имени Круз Песуэла предоставил Вику фотографию с камеры телефона, чтобы он мог шантажировать Асеведу и заставить его сохранить свою работу. Назвав Вика блефом, Асеведа отпустил своего адвоката, угрожая Вику потерять пенсию и предстоящую долгую судебную тяжбу. Услышав об этом, Вик возвращается в Круз и получает карту памяти и все фотографии в обмен на услуги, как только вернется на работу. Вик снова обращается к Асеведе с новой информацией, и Асеведа соглашается попытаться помочь Вику сохранить работу, а Вик, в свою очередь, позже дает Асеведе карту памяти и все оригинальные фотографии. Вик и Асеведа заключают союз, чтобы выяснить, что задумал коррумпированный застройщик.
Масштаб операции ошеломил их обоих; Песуэла помогал мексиканским наркокартелям покупать долю в Фармингтоне и планировал использовать различные предприятия в качестве прикрытия для отмывания денег , торговли наркотиками и проституции . Асеведа получил карту памяти как символ доверия между ним и Макки, и они решили провести расследование в отношении Песуэлы в надежде остановить его операцию.
Позже Асеведа встретился с Виком, который не явился на слушание в наблюдательной комиссии департамента и угнал машину, полную материалов для шантажа, у одного из курьеров Песуэлы. Асеведа был шокирован, узнав грязные тайны многих самых влиятельных людей Южной Калифорнии, включая государственных чиновников, помощников мэра и глав групп с особыми интересами . Затем Вик спросил его: «Достаточно ли этого, чтобы спасти мою работу?» Асеведа ответил взглядом согласия. Позволив Дэвиду взять свою машину, Вик насмехался над курьером Песуэлы и уехал.
Когда сериал подошел к концу, Асеведа, казалось, был готов победить на выборах мэра Лос-Анджелеса . Кроме того, он и Вик продолжали сотрудничать, чтобы уничтожить как Песуэлу, так и наркокартель , которым управлял его босс -психопат Гильермо Бельтран. Их дружба закончилась, когда Вик пресек попытки Асеведы шантажировать агента ICE Оливию Мюррей информацией из ящика Песуэлы.
После того, как Вик заключил с ICE соглашение об иммунитете, Асеведа был в ярости из-за того, что Вик никогда не мог быть привлечен к ответственности ни за одно из своих преступлений. Эти двое в последний раз сотрудничали, чтобы организовать арест Бельтрана. Разговаривая по телефону, Асеведа выразил удовлетворение тем, что ICE осознала, что « на них работает рептилия ». Макки напомнил Асеведе о его предыдущем заявлении об «уважении эндшпиля друг друга».
В своей последней сцене он возвращается в Сарай в кабинете капитана вместе с Клодетт, объясняя ей, что слухи о том, что он организовал убийство одного из своих оппонентов, который баллотировался на пост мэра и, похоже, набрал больше избирателей, чем Асеведа. , были совершенно ложными. Клодетт тоже им не поверила, но не смогла опровергнуть распространявшиеся слухи о покушении на Дэвида, даже если они были ложными. Он выразил разочарование тем, что им обоим не удалось пригвоздить Вика, несмотря на то, сколько времени и усилий они потратили в Сарае, пытаясь это сделать. Клодетт поздравляет Асеведу с тем, что он станет мэром Лос-Анджелеса.
Капитан Клодетт Уимс — вымышленный капитан полиции Лос-Анджелеса из телесериала «Щит» . Клодетт играет Си Си Эйч Паундер . [29]
Клодетт дважды развелась и воспитала двух дочерей, Бонни (изображаемая Трейси Томс ) и Ребекку (изображаемая Танги Миллер ). Отец Клодетт, Брайс, иногда называет ее «Персик», к большому удовольствию ее партнера. Брайс также рассказал Датчу, что Клодетт изучала балет в Париже. Ее бывший муж Джефф Франклин был застрелен членом банды «Е-Парк Джонни», когда покупал цветы для своей невесты; Бонни в это время была с ним в машине.
Как и Ронни Гардоки, Клодетт, похоже, атеистка и бросает вызов голландцу Вагенбаху, когда он предполагает, что высшая сила спасла жизнь в опасности, спрашивая, почему эта «высшая сила» не смогла спасти других жертв или вообще предотвратить возникновение опасности.
Клодетт — детектив-ветеран, проработавший в полиции более 25 лет. Она одна из первых чернокожих женщин-офицеров департамента.
В первые дни своего пребывания в The Barn она пошла против ведущего детектива по делу и в конечном итоге раскрыла преступление. Это заслужило уважение детектива Холланда «Датча» Вагенбаха , который попросил стать партнером Клодетт. Она и Датч - одни из немногих постоянных детективов на протяжении всего сериала, которые не стреляют из личного оружия на экране.
Клодетт - самопровозглашенный голос морали в The Barn и часто бодается с Виком Макки по поводу его тактики. В начале третьего сезона Клодетт должна стать капитаном «Амбаря», но Дэвид Асеведа остается там до конца сезона и даже украл некоторые новые идеи Клодетт. В конце этого сезона Клодетт готовится взять на себя управление «Амбарем» в качестве нового капитана, но теряет повышение, когда она обвиняет государственного защитника в халатности, что приводит к отмене бесчисленных обвинительных приговоров.
В пятом сезоне Клодетт признается Датчу, что болеет волчанкой уже 15 лет и что в последнее время она обострилась. Она теряет сознание в конце 7-й серии 5-го сезона после особенно мучительного допроса. Вскоре после этого она возвращается в Сарай и вскоре получает звание капитана после того, как довела до сведения помощника начальника недостатки Стива Биллингса.
На протяжении последнего сезона Датч обнаруживает, что волчанка Клодетт становится все хуже. Он пытается облегчить некоторые из ее бремен, например, нанимает горничную, чтобы помочь ей вести достойное домашнее хозяйство. В финале сериала Клодетт показывает, что она находится на последней стадии и «рано или поздно» умрет, но все оставшееся время она проведет, работая на своей должности.
В том же эпизоде она возглавляет команду, которая обнаруживает, что Шейн Вендрелл покончил жизнь самоубийством и убил свою семью, и смотрит на эту сцену с обезумевшим выражением лица. Позже той же ночью она призывает Вика и Ронни Гардоки вернуться в Сарай. Она заставляет Вика сесть на «сторону преступников» в комнате для допросов и читает ему незаконченную предсмертную записку Шейна. «Вы, должно быть, очень гордитесь собой со всеми этими арестами и арестами за наркотики», — говорит она, саркастически добавляя: «Это то, что герой оставил, выходя за дверь». Она оставляет фотографии трупов Шейна и его семьи, встает и уходит, ожидая, сломается ли Вик, увидев нанесенный им ущерб.
Вик отрывает камеру наблюдения в комнате от крепления и велит Клодетт выставить ему за это счет; она отвечает: «Первый платеж должен быть произведен сейчас». Она следит за тем, чтобы Вик с ужасом наблюдал, как Датч арестовывает Ронни за все преступления, которые Вик продал ему по сделке об иммунитете ICE, прежде чем Вик успевает предупредить Ронни, и Вик стоит в шоке, когда Ронни уводят в наручниках и кричит о своем предательстве, в то время как все в «Амбаре» смотрит на Вика с презрением и отвращением. Затем Клодетт многозначительно говорит разбитому Вику: «Теперь ты можешь идти».
Детектив Холланд «Датч» Вагенбах — вымышленный персонаж популярной драмы канала FX «Щит» . Его играет актер Джей Карнс . [30] Датч — единственный персонаж, помимо Вика Макки, который появляется во всех 89 эпизодах сериала.
Многие характеризуют голландца Вагенбаха как социально некомпетентного ботаника немецкого происхождения , хотя он и является успешным полицейским детективом . Назначенный в район Фармингтон в Лос-Анджелесе , Датча часто первым вызывают для расследования насильственных преступлений из-за его специализации в составлении портретов преступников и серийных убийц . Вместе со своей партнершей, детективом Клодетт Вимс , Датч считается моральным центром сериала из-за его готовности поступать правильно, несмотря на искушение участвовать в незаконной полицейской деятельности.
Датч - один из немногих персонажей « Щита» , который раскрыл подробности своей личной жизни. Разведенный полицейский детектив средних лет , родившийся на Среднем Западе , Датч стал офицером полиции главным образом для того, чтобы завоевать любовь и одобрение своего эмоционально далекого отца . Стимул к его разводу раскрылся во втором сезоне: его жена, алкоголичка, изменила ему и забеременела от своего спонсора из числа анонимных алкоголиков . Датч сексуально неудовлетворен , несмотря на его заявление о том, что у него были секси «более чем несколько раз», и в первом сезоне у него появилась девушка. Он один из двух обычных детективов на протяжении всего сериала, которые ни разу не стреляли из своего оружия; другой - его партнерша Клодетт.
Датч не пользуется особой популярностью в своем округе. Многие из его коллег-офицеров считают Датча в лучшем случае чрезмерно образованным и эгоистичным , а в худшем - «грубияном», потому что его бывшая жена за спиной Датча завела супружескую измену со своим спонсором из Общества анонимных алкоголиков , в результате чего она стала беременна своим ребенком. [31] Несмотря на это, детективные навыки Датча вызывают у него большое уважение в Амбаре, например, в эпизоде первого сезона «Охотники за драконами», в котором его коллеги повсеместно хвалят его допрос серийного убийцы.
У Датча горячее соперничество с детективом Виком Макки . Датч считает Вика не более чем жестоким головорезом. Это, в свою очередь, привело к тому, что Вик занял довольно публичную позицию, согласно которой он считает Дача слишком образованным элитарным человеком, и назвал его «голландским мальчиком» .
В течение шоу эти двое участвовали в нескольких словесных перепалках: Вик высмеивал неудачу Датча с женщинами, а Датч ненадолго встречался с бывшей женой Вика Коррин . Они почти дошли до драки в четвертом сезоне, когда Датч, который только что физически столкнулся с другим детективом, случайно ударил Вика диким ударом и был более чем готов вступить с Виком в рукопашную, прежде чем Клодетт нейтрализовала весь инцидент.
Однако между ними бывают моменты взаимного восхищения. Ближе к концу первого сезона Датч смог успешно заставить серийного убийцу, преследовавшего местных проституток, признаться после длительного допроса. Это привело к тому, что Вик признал, что Датч был настолько умен, как он утверждал, и привело к перемирию между ними, которое продлилось до конца третьего сезона. Даже когда их перемирие закончилось и их отношения снова остыли, Вик достаточно уважал навыки Датча, чтобы продолжать консультирование с ним во время чрезвычайных ситуаций; В ключевом случае профиль Датча как серийного насильника позволил Вику догнать его до того, как он стал третьей жертвой за один день, а в последнем сезоне Вик помог Датчу в деле, связанном с сомнительным бывшим полицейским, с которым Вик ранее встречался.
Датч, возможно, единственный полицейский в Сарае, который по-настоящему пугает Вика с точки зрения его потенциала уничтожить ударную команду, если он когда-нибудь направится к цели. Этот страх перед тем, что Датч преследует ударную команду, был наиболее заметен во время арки ограбления денежного поезда , когда Датч начал приближаться к ударной команде за их участие в ограблении. Вик открыто выразил опасение, что Датч не остановится, пока не поймает ударную группу и не попытается запугать Датча, чтобы тот прекратил расследование, угрожая возобновить издевательства над ним, что фактически означало конец их перемирию. Макки утверждал, что Датч снова станет «шуткой» в Сарае. В течение четвертого сезона ударная группа тайно прослушивала машину Датча и высмеивала его неудачу на свидании с подругой Клодетт, а также его пение песни Duran Duran « Hungry Like the Wolf ».
Расследование Датча денежного поезда в конечном итоге спровоцировало серию трагических событий, которые привели к смерти близкого друга Вика, детектива Кертиса «Лема» Лемански . Датч сообщил лейтенанту IAD Джону Кавано о своих подозрениях, и Кавано позже использовал эту информацию, чтобы обмануть ударную группу, заставив ее думать, что Лем стал предателем против них, в результате чего Шейн Вендрелл убил своего друга, используя гранату, украденную у сальвадорской банды.
Во время расследования Кавано в отношении команды Датч узнал от Кавано о его подозрениях в причастности Вика к смерти Лемански. Несмотря на свою неприязнь к Вику, Датч признался Клодетт, что сомневается, что Вик когда-либо убьет близкого друга, независимо от обстоятельств.
В седьмом и последнем сезоне Датч, как доверенное лицо Клодетт по этому делу, сыграл важную роль в задержании членов ударной группы и лично арестовал Ронни Гардоки. Пока Вик в ужасе наблюдал за арестом своего последнего оставшегося друга, Датч смотрел на своего бывшего врага с явным презрением.
Датч сильно не любит своего коллегу-детектива Стива Биллингса, и они по крайней мере один раз вступали в драку. Биллингс часто унижает Датча, но также обращается к нему, чтобы скрыть ошибку или незаконную деятельность (например, покупку торговых автоматов для Сарая, чтобы использовать их внутри участка с целью получения прибыли, что явно противоречит правилам департамента). В шестом сезоне их партнером стала недавно получившая повышение капитан, Клодетт Уимс, потому что ни одному из них в настоящее время не был назначен партнер, к большому неудовольствию Датча. Еще больше усложнило ситуацию то, что Клодетт открыто встала на сторону Биллингса, когда Датч возражал против создания пары. Партнерство сработало хорошо, поскольку утомленный прагматизм Биллингса уравновешивал чувство абстракции Датча.
Биллингсу надоело, что Датч насмехается над его различными незаконными действиями. Он отреагировал, разыграв Датча, сыграв Купидона между офицером Тиной Хэнлон , тайной любовью Датча, и новым лидером ударной группы Кевином Хайаттом , и сделав Датча невольным свидетелем, пока они занимались сексом. Прежде чем Датч смог противостоять ему, Биллингс взял короткий отпуск из Сарая, чтобы подать иск против департамента о телесных повреждениях . Датч сыграл важную роль в доказательстве того, что самые крупные обвинения были фиктивными, но, когда его восстановили в должности, ему пришлось снова стать партнером Биллингса, который все же решил прилагать как можно меньше усилий в своей работе. После самоубийства человека, которого он ошибочно подозревал, смиренный голландец обратился к Биллингсу и попросил его принять более активное участие, понимая, что он хорошо справляется со своей работой только тогда, когда есть кто-то, кто может оспорить его взгляды.
В заключительных эпизодах Биллингсу подбросили ложные доказательства в доме бывшего сексуального преступника, поскольку его бывшая жена и дочери были напуганы его проживанием поблизости. Когда Датч понял это, он столкнулся с Биллингсом. Биллингс согласился предъявить обвинения в связи с прекращением просрочки, а взамен Датч без особого энтузиазма написал отчет, поддержавший Биллингса в его продолжающемся судебном процессе. В конце концов Датч переписал отчет по просьбе адвоката Стива (которого сыграла настоящая жена Джея Карнеса), который убедил Датча, что ее клиент не должен подвергаться унижениям и должен получить справедливое урегулирование. Она также дала Датчу свою визитку, намекнув, что испытывает к нему нечто большее, чем просто профессиональный интерес.
Биллингс сыграл эпизодическую роль в телесериале SWAT во время событий «Дня ужаса».
Долгое время единственным настоящим другом Датча была его бывшая партнерша Клодетт Уимс. У них довольно сложные и симбиотические отношения: Клодетт использует свое эмпатическое прикосновение, чтобы уравновесить психологические средства Датча для раскрытия насильственных преступлений, в то время как Датч может удерживать Клодетт эмоционально заземленной, чтобы не дать ей позволить своим личным обидам и вендеттам мешать ей видеть. общую картину их работы детективами.
Хотя Клодетт и была друзьями, она разделяла критику эго Датча. Ее реакцией на эту эгоманию стала систематическая кампания подлых розыгрышей, развязанных против Датча, в том числе оставление собачьего навоза в ящике его стола. Датч взял на себя ответственность обвинить в розыгрышах Вика Макки.
Из-за непоколебимой решимости Клодетт поступать правильно, чего бы это ни стоило, Датч порой расплачивался за свою лояльность. Когда Клодетт добивается отмены множества дел из-за того, что общественный защитник находился под действием наркотиков, прокуратура Лос -Анджелеса внесла обоих детективов в черный список . В результате эти двое были понижены в должности до работы над мелкими уголовными делами более чем на шесть месяцев, прежде чем Датч заключил сделку с ADA Бет Энкарди, чтобы «контролировать» Клодетт в случаях, которые она могла бы счесть морально компрометирующими. Когда это выяснилось, капитан Моника Роулинг пригрозила испортить судебное преследование Энкарди и заставила прокуратуру удалить из черного списка двух офицеров. Между Датчем и Клодетт на короткое время возникла вражда, но им удалось остаться симбиотической командой. В конце четвертого сезона Датч отказался от возможности заменить Монику Роулинг на посту капитана сарая, сказав Клодетт, к ее удовольствию, что Шеф хотел, чтобы он «был бесхребетным, подхалимом компании, медузой. Я сказал ему чтобы засунуть его».
С тех пор как Клодетт заняла пост капитана сарая в пятом сезоне, Датч остается одним из немногих детективов, суждениям которых она полностью доверяет. Датч просит о переводе, потому что он больше не может быть партнером Клодетт. После убийства Лема она отклоняет его просьбу, называя Датча «моим лучшим детективом». В шестом сезоне они вместе доказывали, что лейтенант внутренних дел Джон Кавано подбросил доказательства причастности Вика Макки к убийству Лема. Датч на короткое время находится в противоречии, желая позволить Макки привлечь к ответственности за свои преступления, даже если доказательства были сфальсифицированы. Клодетт напомнила ему, что для того, чтобы сделать Амбар лучше, нужно все делать правильно.
Битва Клодетт с волчанкой создала напряжение в их отношениях в течение последних двух сезонов, отчасти из-за того, что Датч хотел защитить Клодетт. В конце концов Датч принимает меры, чтобы Дэнни стал постоянным помощником Клодетт по административным вопросам, чтобы поддержать Клодетт. Узнав о сделке Макки с ICE о неприкосновенности, Клодетт приходит в ярость. Датч пытается ее утешить, но она узнала о том, что он пытается разрешить последнюю глупость Биллингса, и использует это как предлог, чтобы вылить на него свой гнев и крикнуть: «Ты уволен, ты, ханжеский сукин сын!» Датч спокойно говорит ей, что это не она, и заставляет ее покинуть здание ICE.
В последнем эпизоде Клодетт небрежно сообщает Датчу, который проигнорировал ее яростный приказ об увольнении ранее, что она уволила его, и Датч говорит: «Это не помогло». Клодетт берет себя в руки и наконец говорит Датчу, что она умирает и никакие лекарства ей теперь не помогут. Он спрашивает, что он может сделать, и она говорит ему, чтобы он просто продолжал делать то, что он делал, и что это для нее очень много значит. Она говорит, что будет приходить каждый день до того дня, пока не сможет больше работать. Они работают вместе, чтобы остановить серийного убийцу-подростка, а также разобраться с последствиями последнего взрыва Вика и Шейна.
Первоначально Датча привлек патрульный офицер Дэнни Софер . Воспользовавшись его привлекательностью, Дэнни манипулировал им, чтобы помочь ей сдать экзамен, который мог бы привести к ее повышению. После того, как Дэнни отверг его ухаживания однажды ночью после того, как Датч посетил ее дом, чтобы помочь ей подготовиться к экзамену, Датч задержался достаточно долго, чтобы увидеть своего заклятого врага, Вика Макки, пришедшего и страстно поцеловавшего Дэнни. Реакцией Датча на это было бормотание: «Ты, должно быть, меня обосрал!»
Датч в конечном итоге вызвал Дэнни на ее манипуляции на глазах у остальной части Амбара, когда Дэнни попытался запланировать еще одно учебное занятие, в то время как Датч был в самом разгаре расследования недавно убитого ребенка. В конце концов они уладили свои разногласия и извинились друг перед другом за взаимное плохое поведение. Эти двое остались близкими друзьями, поскольку Датч продолжал неофициально наставлять Дэнни. После случая во втором сезоне, когда Дэнни помогает Датчу в детективной работе, она пытается его поцеловать. Датч, удивленный и смущенный, отступает, заявляя, что у него были отношения. Позже Дэнни отшучивается от этого с другим офицером, по сути признавая, что все произошло из-за эмоционального подъема.
В шестом сезоне, после того как Датча обманом заставили посмотреть, как его давняя любовь Тина Хэнлон занимается сексом с другим мужчиной, он обратился к Дэнни за поддержкой. Что касается Дэнни, она начала видеть в Датче более зрелую сторону, который ответил на извинения Тины, по-отечески сказав ей, что у нее нет причин извиняться. Позже, когда Датч утешал племянника бездомного , который умер в одиночестве, несмотря на то, что семья любила его, Дэнни понял, что она испытывает к нему чувства. Когда Дэнни позже нашел его в раздевалке, рыдающего из-за смерти бездомного, она обняла его. Сцена закончилась их страстным поцелуем. Однако на следующий день, в начале седьмого сезона, оба заявили, что это в основном результат момента. После этого дружба Датча с Дэнни вернулась в более платоническое состояние. Датч в конце концов успешно убедил Клодетт назначить Дэнни своим помощником. Когда сериал подходил к концу, Дэнни стоял рядом с Датчем во время ареста детектива ударной группы Ронни Гардоки.
Датча открыто привлекала Тина Хэнлон с тех пор, как она начала свою службу в Сарае, во многом так же, как его привлекал Дэнни. Он несколько раз приходил на ее защиту, когда ее неопытность приводила к ошибкам, и предлагал ей свои услуги наставника. Когда фотографии полуобнаженной Тины начали распространяться по Сараю, Датч лично начал исследовать источник. К его большому удивлению, исполняющий обязанности капитана Стив Биллингс установил камеру наблюдения в раздевалке и по неосторожности оставил фотографии на своем столе, где они были украдены и распространены. Биллингс, который знал о влечении Датча к Тине, умолял Датча помочь ему скрыть потенциальный скандал, прежде чем Тина сможет подать против департамента иск о возможных сексуальных домогательствах . В конце концов, он выдвинул план, согласно которому Датч начал наставлять Тину, а попытка Дэнни и офицера Жюльена Лоу уволить Тину из сил была отменена в обмен на ее молчание на фотографиях. Когда Клодетт узнала о сделке, став капитаном, она быстро попыталась отменить сделку, заключенную Биллингсом. Но когда она поняла, что это потенциально может разрушить и карьеру Датча, договоренности разрешили продолжить.
Из формы «обучения», которое ему дали в тот день, Датч понял, что сделка, о которой он заключил сделку, может вызвать у Тины самодовольство. Затем Датч сказал ей, что к ней не будут относиться с особым отношением и что ей придется доказать, что она достойна того, чтобы Датч потратил свое время на ее наставничество. Наставничество началось прилично, когда Датч начал делиться с молодым офицером некоторыми своими знаниями.
В эпизоде шестого сезона « Назад к одному » Датч почувствовал зависть, когда Тина восхищалась членом ударной группы Ронни Гардоки во время задержания по делу о метамфетамине . Позже в этом эпизоде, когда Датч и Тина ехали к дому Датча, чтобы изучить архив его расследований, Датч предложил заказать китайскую еду и открыть бутылку вина. Тина в недоумении спросила: «Это свидание?» Датч нервно ответил: «Вы хотите, чтобы это было?»
Вскоре после этого Тина перевелась из участка Фармингтон, чтобы принять участие в вербовочной кампании департамента . Тина вернулась в сарай несколько недель спустя. К удивлению Датч, вскоре ей понравился руководитель ударной группы Кевин Хайатт . Биллингс, рассерженный на Датча за его продолжающийся шантаж возможностями торговых автоматов Биллингса, организовал встречу Тины и Хайатта у Тины, а Датч «случайно» зашел к ним. Конечным результатом стал секс Тины с Хайаттом, а Датч наблюдал за этим в окно. Шок от встречи приводит к тому, что Датч наконец признает, что Тина по сути потеряна для него, и прекращает его увлечение ею.
Позже, обсуждая инцидент с Дэнни, Тина описала свою встречу с Хайаттом как «большую ошибку». Говоря о Датче, она сказала: «У него был шанс, но он им не воспользовался». Когда Датч подошел к ней, она выглядела пристыженной и сказала ему, что никогда не хотела причинить ему боль. Но Датч ответил по-отечески, сказав ей, что ей не за что извиняться. Когда Датч ушел, глаза Тины с тоской следили за ним, пока он шел к Дэнни.
В последний раз ее видели в Сарае вместе с Жюльеном и другими офицерами, празднующими ее годовщину окончания полицейской академии и начала ее полицейской карьеры, пока их не прерывает звонок в полицию и они не возвращаются на работу.
Датч также некоторое время встречался с Коррин Макки , бывшей женой Вика, в течение четвертого сезона. Они встречались за спиной Вика, и, несмотря на невинный характер их отношений, Вик обвинил Датча в том, что он встречается с его бывшей женой только назло ему. Когда Коррин рассказала Датчу об этом обвинении, Датч отметил, что плевок на Вика сыграл небольшую роль в его преследовании ее, но она ему понравилась. При этом открытии она разорвала их отношения, но они остались друзьями, к большому разочарованию Вика. Когда Коррин обнаружила, что стала объектом расследования ударной группы, проводимого IAD лейтенантом Джоном Кавано, она обратилась за советом к Датчу. Датч посоветовал ей просто сказать правду, что привело к тому, что Коррин рассказала Кавано, что Вик несколько месяцев назад дал ей 65 000 долларов наличными, чтобы позаботиться об особых потребностях их детей. Датч также предложил Коррин заслужить расположение Кавано, полагая, что ее сотрудничество приведет к тому, что Кавано не выполнит свои угрозы предъявить Коррин обвинение в соучастии в преступлениях ее мужа. Это имело неприятные последствия и привело к тому, что Кавано заморозил банковские счета Коррин в дополнение к счетам членов ударной группы. Кавано дал понять Коррин, что она должна сотрудничать с ним, потому что у нее нет выбора из-за ее статуса рычага воздействия IAD на Вика. В ответ на то, что Кавано обвинил Вика в убийстве Лема, разъяренная Коринн официально обвинила Кавано в сексуальном насилии .
В последнем сезоне Коррин обратилась к Датчу, когда лучше поняла преступную деятельность Вика благодаря разоблачениям Мары Вендрелл об ударной команде. Когда Шейн и Мара использовали ее в качестве посредника в переговорах с Виком, Коррин сообщила об этом полиции через Датча. Когда Вик заключил с федералами соглашение о неприкосновенности, Коррин была в ужасе от того, что ее бывший муж может убить ее и детей в отместку. По этой причине Датч и Клодетт организовали исчезновение Коррин и ее детей в Программе защиты свидетелей .
Отношения Датча с лейтенантом IAD Джоном Кавано также были сложными, особенно когда он заставил Датча помочь ему расследовать изнасилование бывшей жены Кавано. Несмотря на то, что Кавано использовал тактику запугивания, чтобы заставить Датча подчиниться его требованиям; особенно после того, как Датч получил звание Датча, Датч, похоже, действительно был готов помочь Кавано в расследовании Вика и ударной группы. Именно Датч предупредил Кавано об ограблении денежного поезда и причастности Вика к ограблению. Он лично предложил передать Кавано свои личные записи, в которых излагались обнаруженные им доказательства, связывающие ударную группу с ограблением. Однако отношения испортились, когда Датч узнал, что бывшая жена Кавано, Сэди , страдала психическим заболеванием. Кавано отреагировал бурно, швырнув Датча к стене ванной, когда Датч небрежно спросил, почему Кавано отказался поделиться с ним такой важной информацией.
Когда Датч в конце концов понял, что Сэди инсценировала изнасилование, Кавано отказался ему поверить и приказал Датчу продолжить расследование в отношении местного сексуального преступника , которого Сэди опознала как нападавшего. Хотя Кавано в конечном итоге был вынужден осознать, что Датч был прав, Датч отказался от своего предложения помочь ему после этого негативного опыта.
Начав расследование убийства Лемански, Датч был удивлен, увидев, что Кавано появился в Сарае и, по-видимому, снова открыл магазин. Во время допроса он обнаружил, что Кавано изучал альтернативный аспект убийства Лема, в основном участие Вика. Во время поиска информации среди сальвадорцев он ищет Эмолию Мелендес , бывшего информатора Вика и Кавано . Когда он приближался к возможному месту жительства, ему позвонил Кавано и сообщил ему, что Эмолия разыскивала его, пытаясь продать ему информацию о причастности Вика, он дал Датчу ложное место встречи, а позже дал ему оправдание, что Эмолия изменила место встречи и что он не смог связаться с Датчем.
Выслушав ее показания, Датч выразил скептицизм по поводу правдивости ее истории и запросил кадры с шоссе, чтобы проверить достоверность истории Кавано. Чего он не знал, так это того, что Кавано, пытаясь защитить авторитет Эмолии, уже потребовал отстранить Датча от дела, сославшись на то, что отношения Датча с Виком могли привести к конфликту интересов .
Прежде чем можно было внести какие-либо изменения, Датч изучил видеозапись, предоставленную ему городом предполагаемого места встречи, опровергая достоверность истории Эмолии. В сочетании с обвинениями Коррин Макки в злоупотреблении властью Кавано, а также очевидным фактом того, что доказательства оказались «слишком совершенными», Датч попытался допросить самого Эмолию о достоверности ее истории. Кавано закончил интервью, но вместо этого Клодетт взяла Эмолию на собственное интервью, в результате чего Кавано признался в своем преступлении, когда он обвинил Вика в убийстве Лема.
Общение Датча с ударной командой за пределами Вика вращалось между помощью им в делах, связанных с бандами и убийствами на улице, и регулярным антагонизмом из-за их лояльности к Вику, который не любил Датча на протяжении большей части сериала и разыгрывал детектива. Ударная группа как коллектив одновременно уважала и боялась детектива, поскольку знала, что его неортодоксальные методы криминального профилирования и эффективные методы расследования представляют угрозу для их различных незаконных действий. Это стало наиболее очевидным, когда Датч начал устанавливать связи между ударной группой и ограблением армянского денежного поезда.
Шейн, в частности, разделял антагонизм Вика по отношению к Датчу, запугивая его исключительно потому, что Вик так поступал. Лем был более нейтральным и игривым с Датчем, работая с ним с таким же уважением, как и с любым другим коллегой-полицейским. Ронни почти не общался с Датчем, но когда они это делали, обычно это было связано с одной из шуток Вика, например, когда Ронни и Вик подложили несанкционированный провод в машину Датча, чтобы наблюдать за его по большей части безуспешными попытками добиться расположения своей девушки, прежде чем он высадил ее, напевая « Hungry Like». волк ".
Из-за своего несчастного детства и обращения с ним как с изгоем среди своих коллег-детективов, Датч несет в себе много сдерживаемого гнева, граничащего с откровенной яростью . Иногда, когда он испытывает сильный стресс или разочарование, Датч сдерживает эти эмоции, иногда в очень публичных вспышках.
В первом сезоне Датч тщательно допросил и подверг психоанализу человека, которого подозревал в серийном убийце. Затем мужчина сделал то же самое с Датчем с большой эффективностью, зацикливаясь на одиноком и неловком характере Датча. Большинство участковых не имели никакого мнения об этом человеке и считали, что Датч зря тратит время, а некоторые даже находили удовольствие в словесных оскорблениях этого человека в адрес Датча. В конце концов, к удивлению участка, Датч раскрыл вину этого человека и даже заставил его признаться. Это вызвало совершенно неожиданные аплодисменты и одобрение со стороны других офицеров, включая Вика. Позже той же ночью в личный момент Датч не выдержал и заплакал из-за правдивости слов нападавшего.
В другом случае, обнаружив, что пара, которую он защищал, оказалась серийными убийцами, Датч вошел в одну из туалетных кабинок Сарая и обвинил себя в том, что не смог вовремя спасти жертву. Поразмыслив над этим, несколько мгновений спустя Датч захлопнул дверь кабинки.
Темная сторона Датча стала наиболее заметной в третьем сезоне в спорном эпизоде, где Датч задушил бездомную кошку голыми руками, отчасти потому, что ее кошачий вой постоянно не давал ему спать, но также и для того, чтобы увидеть, каково это - убить другое живое существо. [32] На этот поступок повлияли допросы Датча «насильника-обнимашки», серийного преступника, который изнасиловал пожилых людей и в конечном итоге перешел к убийству.
В четвертом сезоне темная сторона Датча еще раз проявилась, когда он допрашивал другого серийного убийцу, где он очень подробно описал подозреваемому, что, по его мнению, убийца должен был чувствовать во время убийства.
Позже в четвертом сезоне Датч физически выступил против детектива Стива Биллингса по поводу всех розыгрышей в сарае над первым. Через пару минут ссоры Датч взял верх. Когда Вик вмешался, чтобы прекратить ссору, Датч в ответ ударил его по лицу. После того, как его бросили в ближайший забор, Датч вызвал Вика на драку, а Клодетт устно полностью нейтрализовала конфронтацию.
В премьере пятого сезона «Извлечение» Датч чуть не задушил человека, который пытался столкнуть детектива Уимса, его единственного настоящего друга на участке, через перила второго этажа сарая. Макки должен физически отделить Датча от нападавшего.
Датч неоднократно отказывался от повышения по службе, чтобы иметь возможность оставаться партнером Клодетт. Однажды он отказался от возможности заменить капитана Монику Роулинг на посту капитана Сарая из-за своей преданности ей. Однако Датч также считал, что его начальство предложило ему эту работу только потому, что считало Датча «бесхребетным, подхалимом компании, медузой ».
Он также отклонил предложение о переводе в элитное подразделение полиции Лос-Анджелеса по расследованию грабежей и убийств , что, по словам Датча, было назначением его мечты. Однако позже он узнал, что это предложение было организовано Клодетт, которая хотела избавиться от Датча, чтобы ему не пришлось беспокоиться о ее терминальной волчанке , которая недавно пережила изнурительную вспышку.
Когда Клодетт упала с лестницы в Сарае и о ее состоянии внезапно стало известно в департаменте, Клодетт яростно обвинила Датча в том, что это она рассказала об этом своему начальству; однако это был Биллингс. Через несколько дней он попросил о переводе, отчасти из-за своего нового назначения с Биллингсом, но также и потому, что он больше не был со своим постоянным партнером. В его переводе было отказано после убийства Лемански, при этом Клодетт заявила: «Мне нужен мой лучший детектив для этого дела».
Когда сериал подошел к концу, подразумевалось, что Датч планировал остаться в Сарае в качестве правой руки Клодетт. Он также встретил часто упоминаемую, но ранее не встречавшуюся Эллен Кармайкл, адвоката Стива Биллингса, у которой быстро развился романтический интерес к голландскому языку. Положив конец иску Стива Биллингса, Эллен (которую играет настоящая жена Джея Карнеса) оставила Датчу свою визитную карточку, попросив его позвонить ей в ближайшее время.
Кертис Лемански, более известный как «Лем» или «Лимонхед», — вымышленный полицейский детектив из оригинальной драмы канала FX «Щит» , которого играет актер Кенни Джонсон . [19] [33]
О Леманском мало что известно, кроме его работы в качестве члена ударной группы, за исключением того, что его фамилия польского происхождения. В одном из комментариев к DVD Майкл Чиклис упоминает, что все персонажи родом из тех же мест, откуда родом актеры, подразумевая, что Лемански родом из Нью-Хейвена, штат Коннектикут . Надгробие Лема, показанное в 6 сезоне, указывает на то, что он родился в 1963 году.
В первом сезоне у него есть отношения с Тигре Ороско, сестрой исправившегося гангстера , а в пятом сезоне Ронни Гардоки намекает, что родители Лема были « отбросами из трейлеров » и настолько бедны, что ударная группа даже не удосужилась попросить их о помощи. внести залог за Лема после его ареста органами внутренних дел . Лемански — главный член ударной группы для оказания первой помощи.
Будучи « ответственным человеком » ударной группы, Лем является авангардом во время сценария нападения. Он ведет команду и очищает комнату от возможных нападавших. Из-за этой роли он оснащен компактным дробовиком в качестве основного огнестрельного оружия.
Лем — моральный компас ударной группы. Добродушный детектив, он был принят на работу после того, как за него поручился его хороший друг, детектив Шейн Вендрелл. Основным видом транспорта Лема в свободное от работы время является мотоцикл с лоурайдером («чоппер»), и он активно участвует в турнирах по армрестлингу. Многие любят его за свою преданную и самоотверженную личность. Он является «мускулом» и «стрелком» ударной группы. Лем и его товарищ по команде, детектив Ронни Гардоки, не были включены в заговор руководителя группы Вика Макки и члена команды Шейна Вендрелла с целью убийства детектива Терри Кроули из-за сознательного характера Лема. Услышав о смерти Терри, явно обезумевший Лем кричит: «Нет!» И выбивает окно фургона, серьезно повредив правый кулак и удивив Вика.
Лем также демонстрирует свои твердые убеждения позже в первом сезоне, в эпизоде «Выброс», который демонстрирует сильное чувство морали Лема, его готовность помогать другим и его потребность поступать правильно, из-за чего Лем часто попадает под Вика и Кожа Шейна.
Лема все больше беспокоит незаконная деятельность ударной группы, в которую он постоянно втягивается. Он был первым, кто выступил против плана ограбления «денежного поезда» армянской мафии ( операции по отмыванию денег ). Остальная часть команды изначально планировала нападение втроем, исключая Лема, но он неохотно согласился с этим решением ради единства команды.
Лем очень чуток и побуждается к действию всякий раз, когда видит страдания людей или животных. Например, его часто можно увидеть проводящим искусственное дыхание жертвам, покрытым кровью и рвотой, в то время как остальные члены его команды смотрят на него с отвращением. Он очень любит животных, и его часто видели играющим с ними, будь то петушки, спасенные от петушиного боя , или домашний питбуль подозреваемого. Однажды, совершая обыск в доме подозреваемого, он был явно расстроен и расстроен тем, что Шейн застрелил и убил питбультерьера .
Несмотря на то, что Лем является «грязным полицейским», он действительно заботливый человек и даже присоединяется к Молодежному управлению, чтобы помогать своенравным несовершеннолетним после того, как в конце третьего сезона расформирована ударная группа. произошло из-за того, что он пытался утешить раненого ребенка, в результате чего его прикрытие было раскрыто, а его убежище обнаружено.
Лем неоднократно заявлял, что считает Ударную команду своей семьей, и это была единственная причина, по которой он отбросил свои моральные возражения и присоединился к различным незаконным планам команды. В финале третьего сезона он говорит Вику, Ронни и Шейну, что они больше всего похожи на семью, которую он когда-либо знал; трое мужчин явно тронуты этим откровением.
Одним из примеров вышесказанного является случай, когда лейтенант Кавано из отдела внутренних дел пытается заставить Лема сдать ударную группу. Лем отвечает: «Вы просите меня предать мою семью», и категорически отказывается отступить от своего решения. Кавано выражает восхищение лояльностью и стойкостью Лема.
За день до того, как Лем будет заключен в тюрьму, Кавано появляется на пороге его дома, чтобы поговорить с ним в последний раз и говорит: «... ты не должен был получить здесь самое худшее». Кавано выражает сожаление по поводу того, что именно Лем больше всего пострадал от его расследования в отношении ударной группы. Он просто планировал напугать Лема угрозой тюрьмы, чтобы тот мог использовать это как рычаг, чтобы заставить его сдать ударную команду.
Восстановив самообладание, Кавано протягивает Лему руку и говорит: «...любому мужчине повезет, если ты окажется в его углу». После многозначительной паузы Лем протягивает руку и примирительно хватает Кав за руку, но говорит Каву прекратить дальнейшее расследование. На нем это заканчивается. Они пожимают друг другу руки, и Кав уходит, пожелав Лему удачи и попросив его позаботиться о себе.
Хотя его характер морально противоречив, существует множество примеров готовности Лема, даже рвения, обойти или нарушить закон в интересах команды. Его согласие с решением убить Маргоса Дезеряна, его причастность к убийству Армадилло Кинтеро и подстава Гектора Эстансы - это лишь некоторые из них.
Как и в случае с другим персонажем Даниэль «Дэнни» Софер , среди зрителей были споры по поводу имени персонажа. Хотя настоящее имя персонажа - «Кертис Лемански», его обычно называют «Лем» или «Лимонхед». Это игра как на фамилии персонажа, так и на том факте, что у актера Кенни Джонсона светлые волосы.
В ранних эпизодах часто используется прозвище «Лимонная голова» (также используемое сценаристами, которые до сих пор называют персонажа под этим именем в сценариях съемок). Однако в более поздних эпизодах первого сезона персонажа называют более коротким «Лемом». В конце концов, «Лем» стал де-факто именем персонажа, начиная со второго сезона. Однако в «промокоде» между 5 и 6 сезонами (хотя действие происходит за некоторое время до событий 5 сезона) его сослуживцы скандируют «Лимонная голова», когда он выиграл чемпионат по армрестлингу.
Лем впервые оказался в центре внимания в четвертом эпизоде первого сезона «Дни Дога». В этом эпизоде Лем и патрульный офицер Даниэль Софер подрабатывали охранниками в местном ночном клубе , где два рэпера и их окружение, связанное с бандой, вступили в драку. Когда Софер попадает в засаду на улице, устроенную одним из членов свиты, Лем и детектив Вик Макки вмешиваются, чтобы попытаться разрядить войну между двумя рэперами, кульминацией которой является то, что Вик запирает двух музыкантов вместе на ночь в грузовом контейнере и рассказывает им: либо разрешить свои разногласия мирным путем, либо убить друг друга. На следующее утро приезжают Вик и Лем и обнаруживают, что один из рэперов убил другого. Именно в этот момент Лем предлагает Вику избавиться от тела убитого рэпера.
Лем участвовал в ограблении денежного поезда и был членом ударной группы, больше всего опасавшейся за свою безопасность после завершения ограбления. Он начал вести себя крайне параноидально, особенно после того, как выяснилось, что часть денег не только была помечена, но и выпущена обратно в обращение. Хотя он немного смягчился, когда деньги были очищены от помеченных банкнот и известный преступник по имени Нил О'Брайен получил часть помеченных денег, террор Лема достиг новых высот, когда О'Брайен был найден убитым, и команда была вынуждена избавиться от них. его тело.
Лем начал высказывать свои опасения своим товарищам по ударной команде, что привело к драматическому моменту, когда Лем без всякого предупреждения наклонился и начал рвать изо рта кровью. Потрясенный, Лем признался, что стресс от сокрытия добычи с денежным поездом и различные морально сомнительные действия группы привели к развитию у него потенциально смертельной язвы. В то время как Ронни и Вик осознавали серьезность проблем со здоровьем Лема и мудро отказались от нападок на него за его критические комментарии, Шейн отказался проявлять заботу о Леме и гневно напал на него за то, что он напуган.
Однако, когда выяснилось, что у армянской мафии есть их личности и фотографии, Лем украл оставшиеся деньги из денежного поезда и сжег большую их часть, полагая, что он защищает команду. Лем, как оказалось, считал, что пока Ударная группа владеет деньгами, группу всегда будут преследовать группы, ищущие украденную добычу. Решение Лема в конечном итоге стало переломным моментом в его дружбе с Шейном Вендреллом.
Шейн отверг попытку Вика примириться с командой и обвинил Вика и Ронни в том, что они ненавидят Лема так же сильно, как и он. В результате Лем покинул группу, и это спровоцировало конфронтацию между Шейном и Виком, которая привела к роспуску ударной группы.
После распада команды Лем перешел в другое ведомство и начал работать с несовершеннолетними правонарушителями. Однако вскоре он обнаружил, что скучает по своим друзьям Вику и Ронни. Предполагалось, что эти двое пришли к своего рода взаимопониманию с Лемом относительно его ухода из ударной группы после выходок Шейна. В результате Вик и Ронни связались с Лемом и рассказали ему, что у Шейна, похоже, сложились отношения с наркобароном и бандитом Антвоном Митчеллом, и что вся команда окажется под угрозой, если Шейн воспользуется командой для заключения сделки, если его поймают. ИДД. После этого Лем начал передавать Вику соответствующую информацию, которую он получил благодаря контактам с различными несовершеннолетними правонарушителями, чтобы Вик мог оставаться в курсе действий Шейна. В конце концов Вик убедил Лема работать с ним в недавно реформированной ударной команде, чтобы внимательно следить за Шейном, что создало конфликт с Лемом, поскольку это означало, что он не сможет вернуться в Сарай из-за враждебности между ним и ним. Шейн.
Ситуация достигла апогея, когда Лем получил информацию, которая привела к масштабному задержанию наркоторговцев, что серьезно подорвало бизнес Митчелла. Когда его 14-летняя информатор Энджи внезапно пропала после того, как предоставила информацию, которая привела к аресту, Лем сразу же стал с подозрением относиться к Шейну. Он открыто обвинил Шейна и Вика в том, что они работали на Митчелла и несут ответственность за смерть Энджи. Чтобы проявить себя, Вик позволил Лему вернуться в свое ближайшее окружение и организовал его перевод обратно в Сарай. Вик также показал некоторые компрометирующие кадры с жуком, установленным в машине Шейна; это показало, как он знал о более ранней конфронтации между Шейном и Лемом, которая закончилась Шейном, как только Лем покинул зону действия камеры, открыто оплакивая тот факт, что два бывших лучших друга превратились в смертельных врагов.
Во время поисков Энджи, которая, как они узнают, была убита Антуоном Митчеллом, Лем совершил набег на дом криминального информатора в поисках информации. У одного из жителей дома была упаковка героина , и Лем украл ее, чтобы получить информацию об исчезновении Энджи. Однако кражу Лема заметила Эмолия Мелендес, информатор полиции, которая впоследствии сообщила об этом в органы внутренних дел. Героин был конфискован ночью из машины Лема и заменен поддельным свертком. Хотя поначалу это вызвало некоторые проблемы, дело было оставлено позади, и в конце концов ударная группа снова собралась вместе. Шейн и Лем помирились после того, как на Лема напали руки троицы преступников, у которых была информация о местонахождении сальвадорского наркобарона.
В пятом сезоне кража героина снова преследует Лема. Используя кирпич в качестве доказательства, лейтенант IAD Кавано использовал эти доказательства как рычаг, чтобы заставить Лема носить подслушивающее устройство, в первую очередь для сбора доказательств о роли ударной группы в смерти полицейского Терри Кроули. Кавано заявил, что посадит Лема в тюрьму не только за кражу наркотиков, но и за намерение продать наркотики, что потенциально приведет Лема к тюремному заключению на 10 лет. Кавано также допросил Лема об убийстве детектива Кроули. К удовольствию Кавано, Лем рассказал, что не участвовал в заговоре. Кавано решил использовать эти знания, чтобы вбить клин между Лемом и Виком. Лем сделал вид, что согласен с планом Кавано, но сумел тайно предупредить своего друга Вика, устроив драку между ними, которая временно отключила подслушивающее устройство и позволила ему сообщить Вику о том, что произошло. Он также рассказал Вику о смерти Терри, и когда Вик колебался, прежде чем ответить, Лем отказался позволить Вику ответить на вопрос, зная, что ответ будет означать, что Вик несет ответственность.
Несмотря на это, Вик усердно работал, чтобы спасти Лема из лап Кавано, и в конечном итоге убедил Лема, что смерть Терри была лишь косвенной виной Вика из-за того, что он случайно потерял бдительность во время рейда. С помощью Лема команда попыталась перехитрить Кавано, что успешно привело к унижению Кавано во время неудачной спецоперации. Во время рейда на сальвадорский завод по производству гранат Лем героически спас Кавано от активной гранаты, брошенной в его сторону, бросившись схватить гранату и бросить ее от Кавано за секунды до того, как она взорвалась. Кавано ответил на этот акт самоотверженной храбрости, продолжая оказывать давление на Лема, чтобы тот выступил против ударной группы. Лем резко отказался повернуться спиной к своим друзьям, когда Вик столкнулся с холодным обращением Кавано с Лемом, который мог легко позволить Кавано быть убитым гранатой, но рисковал своей жизнью, чтобы спасти его.
Ситуация достигла апогея, когда Вик и Лем вошли в комнату наблюдения за безопасностью, чтобы поговорить наедине, но через мониторы увидели довольно частный разговор между Кавано и обезумевшей, психически больной бывшей женой Кавано. Наблюдая за их тревожно личным моментом по внутреннему телевидению, Вик заметил, что они нашли слабость Кавано. В конце концов Кавано заметил камеру наблюдения в комнате, и возможность того, что за его разговором с женой наблюдали его враги, заставила его выбежать из комнаты для допросов. В то время как Вик и Лем покинули комнату, прежде чем Кавано смог поймать двоих с поличным, теперь разъяренный Кавано приказал арестовать Лема за хранение героина с намерением его распространения. Лема надели наручники на глазах у его шокированных коллег-офицеров, поместили в камеру хранения вместе с другими преступниками, оформили и отправили в центр задержания. В то время Лем не знал, что Кавано, по-видимому, организовал для него отбывание срока в той же тюрьме, что и лидер банды Антвон Митчелл , который хотел убить его, пока он находился под стражей. Залог за Лема был установлен в размере ста тысяч долларов, а большая часть активов ударной группы была заморожена по подозрению в беззаконии. Это привело к тому, что оставшиеся трое членов ударной группы обратились к своему другу Смитти с просьбой выручить Лема, используя деньги, которые они украли у мелкого торговца марихуаной, в качестве залога.
Вскоре Лему надоело просто не знать, что произойдет с остальными, и страхи начали усугублять его проблему с язвой. Чтобы оградить остальную часть команды от судебного преследования, он признал себя виновным в краже под предлогом полномочий отбыть 18 месяцев до условно-досрочного освобождения или 5-летнего заключения. Хотя он и его команда пришли к выводу, что отправка в ту же тюрьму, что и Антвона Митчелла, была пустой угрозой, им все равно приходилось иметь дело с бандой Митчелла «Одна-Девятка», которая распространилась почти по всем тюрьмам Калифорнии; В любом случае жизнь Лема будет под угрозой. Более того, даже если Лему удастся пережить 18 месяцев, ему придется иметь дело с постоянными конфликтами с «Один-Девяткой», что делает маловероятным, что он сможет претендовать на досрочное освобождение. Когда Вик заключил сделку с Митчеллом, чтобы обеспечить безопасность Лема, Лем обратился с официальным заявлением, к большому разочарованию Кавано. Когда расследование подошло к концу, Кавано нанес Лему последний визит, чтобы извиниться, и объяснил, что он всегда думал, что Лем наконец откажется от Вика; он никогда не хотел, чтобы Лем попал в тюрьму. Он сказал Лему, что «...любому мужчине повезет, если вы окажетесь в его углу».
Однако вскоре после того, как заявление было подано, Вик обнаружил, что Кавано разыграл свою последнюю карту, начав расследование в отношении федеральной тюрьмы Ломпок, из-за которого Антвон лишился всех удобств, которыми он наслаждался. Вдобавок Кавано сказал Митчеллу, что Вик хвастался тем, что взял верх над Антвоном, а разъяренный Митчелл сказал Вику, что Лем был мертв, как только он вошел в систему. Отчаявшись спасти своего друга от верной смерти, Вик убедил Лема уехать из города накануне суда, где он признает себя виновным и будет отправлен в тюрьму. Вик приготовился перевезти беглого Лема в Мексику, чтобы он спрятался после того, как группе сказали, что первоначальная сделка Лема теперь недействительна и что единственный способ получить для него какое-либо послабление в плане приговора - это отказаться от ударной группы. Тем временем Кавано убедил члена совета Асеведу пойти к Вику и солгать о том, что Лем согласился выступить против ударной группы в обмен на новую сделку о признании вины, чтобы попытаться отследить ударную группу до Лемански. Вик отказался принять ложь Асеведы и продолжал верить, что Лем не предавал Ударную команду. Тем временем Лем был вынужден отказаться от первоначальных планов Вика спрятать его после того, как он рисковал своей свободой, чтобы помочь маленькому ребенку, которого родители оставили одного и который серьезно поранился на кухне своего дома. В конце концов Лем связался с Виком и договорился о встрече со своими друзьями, а Вик готовил последние детали, чтобы Лем пересек границу и скрылся.
Однако Кавано использовал Асеведу, чтобы намекнуть Вику, что Лем раскрыл информацию о «Денежном поезде». Узнав об этом, Шейн Вендрелл тайно решил убить своего друга, используя украденную гранату, чтобы не дать Лему вовлечь команду в какую-либо незаконную деятельность. Пока Вик и Ронни были заняты потерей офицеров IAD, следивших за их машинами, Шейн, за которым не было слежки, смог встретиться с Лемом и увезти его в заброшенный гараж.
Шейн предпринял последнюю попытку убедить Лема согласиться с планом Вика по переезду его в Мексику, но Лем наотрез отказался скрываться. Лем утверждал, что бежать в Мексику, отрезанный от друзей и изолированный от остального мира, было бы хуже, чем тюрьма. Шейн принес Лему сэндвич в его машину и незаметно бросил гранату на переднее сиденье, убив Лемански. Когда дым от взрыва рассеялся, Лемански прожил достаточно долго, чтобы увидеть, как Шейн эмоционально сломился и плачет по нему. Спустя несколько секунд после эмоционального срыва Шейна Лем умер. Он был неженат, без детей. [9]
По прибытии в заброшенный гараж, где было найдено тело Лема, обезумевший Вик попытался прикоснуться к трупу Лема, но был остановлен Датчем, который напомнил Вику, что прикосновение к телу Лема осквернит место преступления. Кавано горьким тоном неоднократно спрашивал Вика, рад ли он смерти Лема (поскольку смерть Лема фактически положила конец расследованию IAD в отношении ударной группы). Вик ответил нападением на Кавано, и двое мужчин дрались несколько секунд, прежде чем их разорвали на части различные патрульные офицеры, прибывшие на место преступления из уважения к Лему.
Клодетт поручила Датчу, своему «лучшему детективу», расследовать убийство, а это означало, что Клодетт подозревает, что Лем был убит сальвадорской мафией. Сальвадорцы использовали гранаты, чтобы убивать своих врагов, и ударная группа успешно остановила несколько операций синдиката.
Когда Ронни и Шейн увели Вика, Вик поклялся найти и убить виновных. Когда Вик уходит за пределы камеры, кадр фокусируется на явно обезумевшем Шейне, следующем за ним.
В 15-минутном промокоде для Bud.TV выяснилось, что Лема не ждали ни кортеж, ни полицейские похороны. Клодетт сообщила Вику, что ей сказали, что отсутствие у Лема похорон и кортежа в отделе предотвратит появление заголовков новостей о «грязных делах» Лема. Однако премьера шестого сезона на самом деле показала, что героиновое фиаско широко освещалось как в газетах, так и в телевизионном заявлении члена совета Дэвида Асеведы, в котором он заверил общественность, что департамент не потерпит коррупции. В конце концов он получил свой 21 салют от Вика, Ронни и Шейна. [34]
Узнав, что Вендрелл был настоящим убийцей, Макки и Гардоки попытались отомстить за Лемански, инсценировав убийство Вендрелла. Однако Шейн пережил покушение и подстроил их обоих на убийство из мести. Макки и Гардоки выжили, и эта вражда подпитывала остальную часть сериала. Ранее в этом сезоне Макки, казалось, был готов позволить Вендреллу уйти от последствий, но Гардоки настаивал на том, чтобы он решил проблему Шейна раз и навсегда, говоря: «Мне надоело ходить полдня, улыбаясь парню, который поставил граната на коленях у Лема». Когда Макки пытается отменить убийство Шейна, Гардоки использует свое положение лидера ударной группы, чтобы предотвратить это.
В финале сериала Вик кладет фотографию себя и Лема на свой новый стол в штаб-квартире ICE. Хотя изначально на фотографии были изображены все четыре члена ударной группы, Вик, похоже, вырезал Шейна и Ронни из кадра, не в силах смириться с предательством Шейна Лема и последующим самоубийством, а также собственным предательством Ронни, оставив свою дружбу. с Лемом как единственным «незапятнанным» в его сознании.
Шеф Бэнкстон — бывший начальник полиции Лос-Анджелеса , начавший свою работу после скандала с Гилроем. В конце концов его заменил шеф Джонсон. Бэнкстон был недоволен игрой Асеведы и планировал уволить его, если он проиграет выборы в городской совет. Асеведа победил, и Бэнкстон разрешил ему работать еще шесть месяцев и предложил Клодетт заменить Асеведу на посту капитана.
Биллингс - закулисный детектив, который регулярно берет на себя ответственность за детективную работу Датча и Клодетт в четвертом сезоне, в то время как эти двое занесены в черный список прокуратуры. Когда Датч обнаруживает, что Биллингс из трусости стоял и наблюдал за убийством, его попытка шантажа заканчивается тем, что два детектива нападают друг на друга. Позже, после увольнения Моники Роулинг, Биллингс становится исполняющим обязанности капитана. Несмотря на то, что Биллингс является бессильным номинальным главой, он может поддерживать рабочие отношения с Виком, давая ему полный контроль над ударной командой в обмен на быстрые результаты и на то, чтобы удержать своих коллег-офицеров от восстания против Биллингса. Ближе к концу пятого сезона начальник полиции отстраняет Биллингса от должности капитана и заменяет Клодетт Уимс. Он снова становится детективом и становится партнером Датча. Также выяснилось, что Биллингс является владельцем торговых автоматов, которые часто фигурировали в сюжете в течение сезона. Биллингс считает свое партнерство с Датчем взаимовыгодными отношениями, поскольку он считает, что и он, и Датч сводят на нет слабости друг друга. Биллингсу также очень понравилось работать с Ронни Гардоки над арестом за распространение метамфетамина, и он даже дошел до того, что прокомментировал, что он «хотел бы войти в систему во время ударной группы», к большому удовольствию Датча.
Напряженность между Биллингсом и Датчем начала нарастать из-за продолжающегося шантажа Датча по поводу торговых автоматов, в результате чего Биллингс познакомил Тину с Хайаттом и организовал встречу Датча, предполагая ужин в доме Тины. Биллингс с удовольствием наблюдал, как влюбленный голландец прибыл с бутылкой вина только для того, чтобы стать свидетелем того, как пара занимается сексом и была замечена Хайаттом.
В конце 6 сезона Биллингс сообщает департаменту, что он предъявляет иск городу на сумму более 3,4 миллиона долларов, заявляя, что травмы, полученные в результате удара о стол во время драки между Виком Макки и Джоном Кавано, привели к головным болям и чувствительности к свету. Несмотря на то, что он сообщил Датчу о головных болях, Клодетт чувствует, что Биллингс просто пытается выкрасть у города миллионы, и сообщает ему, что это преступление.
Несмотря на все свои недостатки, Биллингс изображается преданным семьянином, особенно по отношению к своим двум маленьким дочерям. Биллингс также проявляет нулевую терпимость к тем, кто эксплуатирует детей, крича на отца, чья покойная дочь сбежала из-за приставаний со стороны отца: «Твоя дочь мертва! Ты приставал к ней, она сбежала, и ты ее убил!», в гневе бросаюсь прочь. Также было показано, что он лучше ведет себя с жертвами-женщинами, чем голландец.
Вэйлон возглавляет Отряд-приманку, команду офицеров под прикрытием, привлеченную для службы в Сарае под командованием Клодетт Уимс. У Уэйлона возникает полудружественное соперничество с Виком Макки, когда их направляют в комнату ударной группы. Когда он проигрывает пари Вику и ему приходится бежать через Сарай, он далеко не скромен. Он приходит в ярость из-за Клодетт, когда она пренебрегает запиской о кроте, заказывая прослушивание телефонных разговоров, и подвергает опасности товарища по команде Вэйлона Триш Джордж. Из-за этого он просит перевести его команду из Сарая. Вэйлон по-прежнему остается дружественным противником ударной команды, поскольку он передал Лему информацию о местонахождении Антвона Митчелла в четвертом сезоне.
Карлос в юности был членом «Торос». Выйдя из банды, он присоединился к полиции Лос-Анджелеса и стал детективом. Карлос вел дело об убийстве в оружейном магазине Начо. Помощник начальника Бен Гилрой решил также привлечь к участию Вика Макки и Шейна Вендрелла. После знакомства они вышли из магазина, и Карлос начал утешать члена банды Трейна Гуттиреса, чья беременная девушка стала одной из жертв. Макки спорил со своим методом дружбы с членами банды, но Карлос сказал ему, что установление доверия с ними работает. После допроса одного из членов банды Макки сказал Карлосу найти пропавшего уборщика, пока он пойдет поговорить с Мокрым Вилли. После этого член банды позвонил Карлосу и сообщил ему, где он может найти Джейме.
После того, как Макки поговорил с Мокрым Вилли, Карлос рассказал ему о Джейме, и они пошли поговорить с ним. После некоторого убеждения Джейме сказал им, что убийца не принадлежал ни к какой банде и что он белый. Карлос и Вик пошли в Сарай и рассказали Гилрою о том, что они нашли. Затем они встретились с латиноамериканским активистом Раулем Хименесом, который потребовал принятия мер. Хотя Вик не согласился, Карлос поручился, что полиция Лос-Анджелеса опубликует эскиз, который они нарисовали с описанием Джейме.
Затем Карлос получил информацию о том, что убийца устроил еще одну стрельбу в продуктовом магазине. Он искал Вика, и они пошли туда. После инструктажа офицера Дэнни Софера они пошли поговорить с владельцем магазина Леоном, чей сын был среди жертв. Он рассказал им, что сумел ударить убийцу бейсбольной битой, но не знал, куда тот ушел. После того, как они обнаружили машину убийцы, припаркованную снаружи, им удалось опознать его как Джорджа Майкла Классена. Затем они пошли к нему домой и обнаружили, что его родственники застрелены, но никаких признаков Джорджа, его жены и сына не было. Пока Вик допрашивал сестру Джорджа, Карлос приказал офицерам прочесать местность.
Вик и Карлос вернулись в Сарай, чтобы проинформировать Гилроя о деле. Карлос сказал ему, что имя и фотография Джорджа есть по всему городу, и они следят за его друзьями, чтобы увидеть, не появится ли он. Вик ушел один, чтобы попытаться заняться чем-нибудь еще, и вернулся со всеми владельцами магазинов, чтобы подтвердить их истории. Когда он встретился с Карлосом и Гилроем наверху, Карлос раскритиковал его за давление на скорбящего отца. После короткой словесной перепалки Вик пошел допрашивать Леона, а Карлос сверился с другими владельцами магазинов. Поскольку он ничего не получил, он пошел с Виком, чтобы продолжить давление на Леона. В конце концов Леон признался, что схватил Джорджа, и вместе с другими владельцами магазина они отдали его Торосу для мести. Затем Вик и Карлос выбежали, чтобы посмотреть, смогут ли они найти его, прежде чем убить.
Карлос и Вик вернулись к Лукасу и спросили его, куда они забрали Джорджа и его семью. Он отказался говорить, и Вик угрожал избить его. Лукас сказал ему, что Карлос не позволит его избить, но вместо этого Карлос ударил его по кишкам и снова спросил, где Джордж. После того, как он сообщил им их местонахождение, они пошли и обнаружили, что Трейн Гуттьерес связал Джорджа, пока он приставал к его жене. Когда они ворвались в дом, Трейн взял Майру в заложники и выстрелил Джорджу в голову. После того, как Вик ранил его, чтобы освободить Майру, Карлос напал на него сверху и приставил пистолет ко рту, разгневанный его действиями. Вику удалось вытащить его, пока они заботились о семье.
Вернувшись в Сарай, они задавались вопросом, что будет с владельцами магазинов. Рауль Хименес заверил их, что они не проведут ни дня в тюрьме, но Вик напомнил ему, что они сговорились совершить убийство. Затем Карлос ушел, и Вик предложил его подвезти, но он вежливо отказался.
Полицейский из участка Фармингтон, который, казалось, отпускал незрелые шутки, и его обычно сопровождал его столь же детский партнер, офицер Пол Джексон ( Фрэнк Грилло ). После того, как трансвестит укусил Дэнни Софера и возникли опасения, что она могла заразиться от этого ВИЧ, Карлсон и Джексон помогли офицеру Жюльену Лоу организовать «общую вечеринку» с избиением трансвестита. Когда его бывший любовник Томас чуть не объявил Жюльена гомосексуалистом, Карлсон и Джексон развесили плакаты, высмеивающие его. В результате преследования их увольняют из отдела.
Разгневанные своим увольнением, Карлсон и Джексон устраивают засаду и избивают Джулиана при помощи нескольких сообщников. Когда Жюльен приходит в себя после нападения, он нападает на Карлсона и ломает ему руку.
Карлсон вернулся в седьмом сезоне в качестве специалиста по частной безопасности, которого Вик нанимает для наблюдения за своей семьей. Кажется, он стал значительно более зрелым и ответственным.
Как новый детектив, Терри Кроули был помещен в подразделение Вика Асеведой, чтобы стать возможной заменой, если Вик не справится. Он должен был следить за незаконной деятельностью команды. Бен Гилрой, однако, сообщает Вику об этом плане, но не ожидал, что Вик примет такие решительные меры для защиты ударной группы. Чтобы Терри не выдал их, Вик убивает его на глазах у Шейна в качестве свидетеля; остальные члены команды, Лем и Ронни, не причастны к его убийству. Когда Вик, Шейн и Терри вошли в комнату в доме торговца наркотиками, Вик и Шейн застрелили торговца наркотиками после того, как по ним открыли огонь. Вик, пока Шейн смотрел, затем взял пистолет торговца наркотиками и выстрелил в Терри, в результате чего у следователей сложилось впечатление, что Терри был застрелен торговцем наркотиками. Пуля попала в лицо Терри и вышла из затылка. Терри оставался в сознании достаточно долго, чтобы посмотреть на Вика Макки и понять, что с ним произошло. Травма оказалась смертельной, но Терри умер вскоре после прибытия в больницу. Позже Макки несколько раз выражал раскаяние по поводу смерти Кроули. [36]
Хотя он был убит в пилотном эпизоде, последствия его убийства продолжаются на протяжении всего сериала, поскольку начальство Вика неоднократно пытается свалить на него убийство Кроули (хотя никто не может доказать, что грязное дело было совершено Виком).
Спустя годы, опасаясь, что Лем даст показания против команды, Шейн использовал гранату, взятую во время предыдущего рейда на сальвадорцев, чтобы убить члена своей команды и друга. Через некоторое время после убийства Гуардо Лимы и «отмщения» за Лема, Вик прочитал один из файлов Джона Кавано и заподозрил Шейна в убийстве Лема и что он убил не того человека. Когда Вик узнает правду об убийстве Лема Шейном, Вик противостоит Шейну, который сравнивает убийство Лема с убийством Терри, и говорит ему, что, если он когда-нибудь увидит его снова, он убьет его. Шейн уезжает, называя Вика лицемером. Опасаясь, что Вик попытается его убить, Шейн пишет признание в убийстве, которое, как он утверждает, будет передано властям, если он будет ранен.
В предпоследнем эпизоде убийство Терри - первое из преступлений, в которых Вик признается в обмен на сделку о неприкосновенности. В финальном эпизоде всему Барну стало известно о том, что Вик и Шейн, который отравляет своего сына и беременную жену, а затем покончил с собой, сделали с Терри Кроули. В результате Ронни был отправлен в тюрьму за все преступления, совершенные ударной группой за последние три года, несмотря на то, что он не участвовал в заговоре об убийстве.
Позднее добавленный в ударную команду, Тавон стал официальным пятым членом команды после того, как департамент и политические требования вынудили Барн передать члена меньшинства для включения в общекавказскую команду. Тавон проявлял ум и хитрость в своей тайной и уличной работе и в конечном итоге обнаружил склонность к жестокости, когда того требовал случай, впечатляя и удивляя Вика. Тавон даже участвовал в незаконной прослушивании телефонных разговоров, организованной ударной командой. Вначале к Тавону незаметно подошел гражданский аудитор, чтобы попытаться найти компромат на команду. Хотя поначалу казалось, что Тавон согласился сделать это, позже он в саркастической манере сообщил одитору, что ему нечего рассказывать и нужно найти кого-нибудь еще, кого можно было бы сдать. Хотя команда в основном держала его в неведении и отдельно от своей незаконной деятельности и регулярных разговоров, Лем и Вик со временем стали относиться к нему с симпатией после того, как Тавон постоянно доказывал свою эффективность и лояльность в их уличной работе. В конце концов Вик начал готовить Тавона к тому, чтобы он стал потенциальным протеже и постоянным пятым членом команды, которому в конечном итоге можно было бы доверить незаконную побочную деятельность команды.
Однако вскоре у Шейна и Тавона возникло глубокое соперничество, основанное на ревности Шейна и присущих ему расистских убеждениях, а также на растущем участии и партнерстве Тавона с Виком. Когда Тавон обратился к Вику с просьбой о более активном участии и более заметной руководящей позиции рядом с ним в ударной команде, Вик явно обдумывал эту возможность. Однако Тавон поднял вопрос о Шейне, и Вик поручил Тавону уладить с ним отношения, чтобы избежать любого конфликта с руководством. Вместо этого попытка посредничества переросла в насилие, когда Тавон пришел в квартиру Шейна и начал враждовать друг с другом. В конце концов Шейн оскорбил достоинство Тавона, и Тавон серьезно обиделся, когда Шейн прибегнул к расовым оскорблениям, сказав ему «знать свое место». Ситуация еще больше усугубилась, когда Шейн назвал его «темнокожим». Затем в квартире Шейна вспыхнула жестокая драка, когда Тавон ударил Шейна коленом между ног и жестоко избил его до крови. Только из-за вмешательства невесты Шейна, Мары, драка превратилась из жестокой в чрезвычайно опасную, поскольку она подкралась к Тавону сзади и ударила его утюгом по затылку , вызвав видимую травму головы и нарушение координации. в реакции Тавона. Тавон едва споткнулся и уехал на своем фургоне, но в своем ослабленном состоянии врезался в припаркованную машину, оставив его в коме. Только Лем выразил обеспокоенность по поводу госпитализации Тавона и был единственным членом ударной группы, который попытался навестить его. Чтобы защитить позицию Шейна, Вик и сопротивляющийся Лем убедили Тавона, что он чуть не убил Мару в своей яростной ярости. Тавон, в своем плохом физическом и психическом состоянии, расплакался, когда Лем признал ложь. Он не вернулся в команду после расследования, оставаясь в больнице и за ее пределами в течение нескольких лет.
Окончательная судьба Тавона была неизвестна до последнего сезона. Три года спустя Тавон практически оправился от серьезных телесных повреждений и вернулся в полицию, работая в подразделении Северного Голливуда. На его лице и шее до сих пор сохранились шрамы от драки и автокатастрофы, которую он пережил. Тавон встретился с ударной командой в последний раз незадолго до их официальной кончины, к удивлению Вика, Ронни и Шейна. Тавон выразил соболезнования Лему и помирился с Виком и Ронни. Затем Тавон попросил Шейна о помощи в отношении прошлой жертвы, которая доверяла только Шейну. После того, как дело было закрыто, Тавон агрессивно выступил против него и показал, что он помнит все об их ссоре и что он никогда не ударил Мару, пристыдив трусливого Шейна и в последний раз уйдя от их жестокой истории, удовлетворенный и умиротворенный.
Триш Джордж — член Отряда-приманки, команды офицеров под прикрытием, привлеченных для службы в Сарае под командованием Клодетт Уимс. По сути, она была заместителем Вэйлона, о чем свидетельствует ее участие в его планировании и их секретных операциях. Триш флиртовала с некоторыми офицерами Сарая, и, похоже, ее привлекал Вик: они обменивались намеками сексуального характера и кокетливыми разговорами в перерывах между делами, например, когда Триш пришлось пробежать через Сарай, когда Вэйлон проиграл игривое пари с Виком. . Их потенциальные отношения так и не развились, потому что Вик увлекся старым увлечением.
Тайная работа Триш была скомпрометирована, когда Клодетт Уимс пренебрегла запиской о кроте при заказе прослушивания телефонных разговоров и, таким образом, подвергла Триш непосредственной опасности. Вэйлон пришел в ярость и безуспешно пытался вытащить ее из тайного расследования. Чтобы сохранить прикрытие, она занялась сексом с потенциальным убийцей, и он заставил ее попробовать кокаин. Мужчина также сильно избил ее, но она приняла все это при исполнении служебных обязанностей. Вскоре она перестала любить Клодетт и с радостью ушла из Сарая вместе с остальной частью своей команды, когда Вэйлон попросил прекратить их сотрудничество.
Помощник начальника Бен Гилрой был другом и сторонником Вика Макки. Гилрой часто использовал свою силу, чтобы вытащить Вика из небольших заторов, и помог обеспечить ему положение лидера ударной группы. Однако Ударная группа была трудной задачей для Шефа и требовала быстрых результатов, чтобы позволить ей существовать. Это давление стало причиной того, что Вик и команда использовали короткие пути и совершали незаконные действия для выполнения работы, что положило начало коррупции в ударной команде. Гилрой защитил Вика и его команду от нового капитана Дэвида Асеведы , который с самого начала невзлюбил Вика. Он также сообщил Вику, что добавление Асеведы в ударную группу, детектив Терри Кроули, стремилось вовлечь команду в незаконную деятельность, хотя он не ожидал, что это приведет к смерти Терри, из-за чего он разозлился на Вика. Когда «Навигатор» Шейна Вендрелла , содержащий украденные наркотики, был украден, Гилрой сказал Макки позволить Шейну взять на себя падение, поскольку Гилрой не мог защитить всю команду. Когда Жюльен Лоу сообщил о краже наркотиков, а Асеведа попытался остановить команду, Гилрой сказал Макки, что у него больше нет спины. Однако вскоре Гилрою понадобилась помощь Вика, когда выяснилось, что он использовал свое политическое влияние для содействия незаконному мошенничеству с недвижимостью , а также наехал на члена латиноамериканской банды и убил единственного свидетеля, который мог связать его с нападением и побегом . Лишенный власти и столкнувшийся с обвинением, давление и алкоголизм привели Гилроя к тому, что он стал психически неуравновешенным. Когда выяснилось, что Гилрой предложит дать показания против ударной группы в обмен на смягчение приговора, Вик организовал для него новое имя в Мексике и киллера в Калифорнии , который убьет его, если он когда-нибудь вернется. В конце концов Гилрой умер в Мексике, бездомный и обездоленный, от цирроза печени. Он задохнулся собственной рвотой. Вик, Лем и Ронни присутствовали на его похоронах, а Шейн - нет.
Офицер Уэйн «Скуби» Хеймс был впервые представлен на месте осады, где он застрелил нападавшую собаку, за что его посетил разгневанный помощник шефа Рой Филлипс. Вик Макки помог разрядить ситуацию, сказав: «Он тянулся...», когда Шеф посмотрел на собаку, рядом с ее безжизненным телом лежал пистолет. Скуби и его напарник Карл Миллер были убиты нигерийскими головорезами, организованными сводным братом Антвона Митчелла, Джейсоном Портером.
Тина прибыла в Сарай молодой, привлекательной женщиной-полицейским и стажером Жюльена. Она по-испански и свободно говорит на нем, поэтому ее иногда используют в качестве переводчика , но ее неспособность серьезно относиться к своей работе приводит к тому, что она совершает бесчисленные ошибки в этой области. Она выдавала себя за проститутку , чтобы помочь ударной команде уничтожить сеть сексуального рабства , пытаясь доказать, что она может постоять за себя, но позже, вернувшись в патруль, ей не удалось идентифицировать офицера под прикрытием, и она позволила настоящему преступнику сбежать. . Ее собирались уволить, и Жюльен, и Дэни поддержали этот шаг, когда по сараю начали распространяться фотографии, где она раздевается в раздевалке. Датч обнаруживает, что Биллингс был ответственен за установку камеры, пытаясь поймать воров, которые вандализировали торговые автоматы, поэтому одно из последних действий Биллингса в качестве капитана - предложить Тине сделку, чтобы она осталась в полиции, не обращая внимания на ее ошибки, чтобы предотвратить какие-либо обвинения против него. Она останется патрульным офицером, но также будет работать с Датчем для дальнейшего обучения. Это было сделано для того, чтобы обеспечить сотрудничество Датча с Биллингсом в раскрытии двойной деятельности Биллинга как капитана и владельца торгового автомата. Датч испытывал к ней чувства и хотел наладить отношения, но если бы ее уволили, это было бы невозможным подвигом. Коррумпированность и некомпетентность Биллинга, а также показания Датча послужат спасательным кругом для карьеры Тины. В самом начале шестого сезона Тина улавливает влечение к ней Датча и уезжает из Фармингтона, чтобы получить своего рода повышение в рамках новой кампании по связям с общественностью Департамента. Она вернулась через 3 недели с довольно раздутым эго, рассказав сержанту Дэни Софер, что встречала в Департаменте высокопоставленных людей, и ее « нашивки сержанта ее не впечатлили». Тина также обратила свой привлекательный взгляд на лидера ударной группы Кевина Хайатта, к большому разочарованию Датча. В эпизоде 6 сезона «Отдача» Тина занималась сексом с Хайаттом после того, как Биллингс поощрял ее и Хайатта преследовать друг друга. Это было организовано Биллингсом как психологическая атака на Датча, чтобы вызвать у него ревность. Однако, когда новости об инциденте распространились, а также о том, что Хиатт избегал ее, Тина глубоко сожалела о том, что переспала с Хайаттом, рассматривая это как «большую ошибку». Она также призналась Дэнни, что у Датча действительно был шанс с ней, но он им так и не воспользовался. Позже она извинилась перед Датчем за то, что причинила ему боль. В финале сериала Жюльен поздравляет ее с годом службы и устраивает небольшую вечеринку в Сарае. Однако прежде чем они успевают съесть торт, звучит сирена, и офицеры выбегают.
Хиск был партнером Жюльена, представленным в третьем сезоне. Эти двое хорошо работали вместе, пока Жюльена не отправили обратно работать с Дэнни, поскольку на качество его работы в полиции, похоже, повлияло его избиение в конце второго сезона. Позже бывшая жена и сын Хиска были убиты в результате ограбления. Когда выяснилось, что убийцей был наркоман, которого Хиск нанял, чтобы украсть коллекцию монет из дома неделей ранее, Хиск был уволен. Позже Хиск снова появился, чтобы попытаться вернуть себе работу, но безуспешно. Он покончил жизнь самоубийством на парковке вокзала.
Хиатт изначально был агентом СИН , который провел четыре года на границе с Мексикой , прежде чем присоединиться к полиции Лос-Анджелеса , где его считали восходящей звездой в полиции. По рекомендации Дэвида Асеведы , Хайатт был доставлен в «Амбар» капитаном Уимсом, чтобы не только заменить потерявшего Кертиса Лемански , но также заменить детектива Вика Макки , который был вынужден покинуть отдел в свой 15-й день рождения. год службы. Он также давал капитану Вимсу информацию о том, что на самом деле происходит внутри ударной группы, поскольку они сопротивлялись почти всем попыткам допустить в группу постороннего.
Хиатт встретился с ударной командой во время рейда по делу о заложниках . Его представили, а затем приказали оставаться, пока команда войдет в здание. Не желая сидеть в стороне, Хайатт быстро надел бронежилет, взял дробовик и помог команде поймать стрелка. Хиатта отвезли в Сарай, где Макки рассказал ему о ситуации, а также предупредил, что он не готов к худшим гражданам Фармингтона.
Затем Хайатта встретил Уимс, который спросил, что он знает о Вике Макки. Он ответил, что, несмотря на многочисленные аресты и результаты Макки, два члена его команды «умерли», а один не вернулся на действительную военную службу. Хиатту посоветовали держаться на расстоянии от Вика и что достаточно скоро ударная группа перейдет в его руки.
Хайатт сопровождал Вика в ситуации, когда несколько бывших солдат «Одной Девятки» пытались вырваться из банды, что привело к их гибели из-за своей нелояльности. Хайатт познакомился с другими членами команды еще в клубе ударной команды, но также вызвал гнев Шейна Вендрелла , который рассматривал Хайатта как нарушителя и отчитал других членов команды за то, что они забыли об умершем члене команды, Кертисе «Леме» Лемански. . Шейн был особенно разгневан, когда во время критического инцидента Хайатт предложил помощь, но использовал дробовик Лема, чтобы убить подозреваемого.
После своих первоначальных наблюдений Хайатт сообщил Уимсу, что, судя по тому, что он наблюдал, Вик, возможно, не был таким грязным человеком, каким его представило в департаменте, а, скорее, стал жертвой своих методов, о чем свидетельствует его очевидная игра на нескольких сторонах, чтобы получить результаты. Уимс посоветовал Хайатту снова следить за собой и дождаться возможности увидеть плохую сторону Макки, что он и сделал, когда Макки разрушил зал ожидания больницы в тоске из-за смерти лидера повстанческих солдат Одной Девятки.
Хайатт также заявил о желании нанять членов своей команды для расширения ударной группы, и ему сразу же было передано досье офицера Жюльена Лоу . Со временем Хайатт начал опираться на опыт Вика в работе с Фармингтоном и местными бандами. Хайатт даже сообщил Макки, что его слух был сфальсифицирован, чтобы вытеснить его из полиции, что заставило Вика противостоять Клодетт из-за этого знания.
Хайатт привлек внимание Тины Хэнлон , которая была увлечена молодым офицером и стремилась привлечь его внимание своей полицейской работой и личной жизнью. Хиятт флиртовал в ответ, но не преследовал Хэнлона, пока Стив Биллингс не сообщил ему, что Холланд «Голландец» Вагенбах также интересуется Хэнлоном. Хэнлон и Хайатт провели одну ночь, лишив Хэнлона возможности завязать более серьезный роман с Датчем; этой ситуацией манипулирует Биллингс. Хайатт не раскрыл начальству свои сексуальные отношения с Хэнлоном, младшим офицером.
Стало очевидно, что Хайатт не понимал, что происходит в Фармингтоне. Несколько ошибок и действий заставили Клодетт усомниться в Хиатте, а предупреждения Шейна о том, что Вик, возможно, снова попытается захватить контроль над ударной командой, если его слушание окажется в его пользу, создали неудобную ситуацию, которую Хиатт попытался преодолеть. Однако несколько ошибок Хайатта, включая арест одного из ценных информаторов Вика, а также его однодневную связь с Тиной Хэнлон, привели к тому, что Хайатт был переведен в другой отдел.
Партнер Карлсона и товарищ-мучитель Жюльена Лоу. Он был уволен вместе с Карлсоном, а также принимал участие в избиении Жюльена.
Джонсон был начальником полиции Лос-Анджелеса и сменил шефа Бэнкстона. Физически он появился только в двух эпизодах, но активно участвовал в делах Амбара. Рой Филлипс был его секундантом и был глазами, ушами и голосом Джонсона на улице и в Сарае. Джонсон отвечал за повышение Клодетт Уимс до звания капитана, и он завершил, но в конечном итоге продлил расследование внутренних дел лейтенанта Джона Кавано. Он фактически принял решение о роспуске ударной группы за своим столом в последнем сезоне, предрешив окончательную судьбу Вика и Ронни, а также вернув Жюльена Лоу к обычной работе в полиции.
Лейтенант внутренних дел, ведущий дело о коррупции против Ударной группы. Позже приговорен к тюремному заключению за фальсификацию доказательств против Вика Макки.
Офицер патрульной службы Карл Миллер и его напарник «Скуби» Хейнс были похищены и зарезаны нигерийскими торговцами наркотиками, действовавшими по приказу российского торговца оружием, которому они выписали парковочный талон . Фармингтонский наркобарон Антвон Митчелл и его сводный брат Джейсон Портер наняли нигерийцев по просьбе русских. Тела двух полицейских были брошены в заброшенном доме в качестве преднамеренного посягательства на политику капитана Моники Роулинг по конфискации активов . Одержимость капитана Роулинг идеей привлечь к ответственности Антвона за участие в убийствах привела ее к намеренному саботажу его соглашения об иммунитете с Управлением по борьбе с наркотиками , что привело к тому, что шеф Джонсон уволил ее из департамента.
Мюррей — федеральный агент иммиграционной и таможенной службы США. После того, как ICE не смогла добиться прогресса в расследовании убийств в Сан-Маркосе, расследование Мюррея было закрыто. Убийство с перетаскиванием тела дает ей новый взгляд на расследование мексиканского картеля и события в Лос-Анджелесе. Перетаскивание также запускает рабочие отношения между ней и Виком Макки, который затем неоднократно помогает ей вести дела. Когда ее файл появляется в ящике для шантажа Круса Песуэлы, Макки пытается его вернуть. Она играет важную роль в отношениях Макки с ICE и является ключом к его усилиям по заключению сделки, предоставляющей ему полный иммунитет. После шокирующего признания Вика после подписания документов об иммунитете, Оливию охватила ярость и отвращение к человеку, который до сих пор выставлял ее дурой. В то время как Макки и Гардоки успешно проникают в место хранения наркотиков Бельтрана, на место происшествия прибывают Оливия и агенты ICE, а также Асеведа. Хотя во время облавы наркотики сначала не были видны, через несколько мгновений их находят спрятанными, что завершает сделку Макки о иммунитете. Клодетт просит Оливию поместить детей Коррин и Макки в программу защиты свидетелей. Таким образом, Оливия могла нанести личный удар Вику за то, что тот обманом заставил ее дать ему сделку об иммунитете. В конце финала Оливия знает, кто настоящий Вик Макки, и заботится о том, чтобы следующие три года ему пришлось работать в офисе, похожем на чистилище, прекрасно зная, что он всегда будет страдать.
Филлипс заменил Бена Гилроя на посту помощника начальника полиции. Судя по всему, он знаком с Виком Макки, хотя их отношения так и не были выяснены - в частной беседе Макки сказал, что они «прожили годы» вместе. Он выглядит честным и предпочитает носить полную униформу (в отличие от костюмов Гилроя). «Лекарство» рассказало, что он любитель собак и отправил письмо с приказом не стрелять в них. Это привело к неприятностям с офицером, когда он застрелил собаку, которая кусала его за ногу. Он часто приносил плохие новости, такие как увольнение Моники Роулинг и вынужденный выход Вика на пенсию.
Бывший солдат вернулся из Ирака . Арми стал партнером Шейна, когда Шейн покинул ударную команду в конце третьего сезона. Арми позволил втянуть себя в союз между Шейном и наркобароном Антвоном Митчеллом . В конце концов, Митчелл обвинил Арми и Шейна в убийстве 14-летней девочки. Вик помог Арми и Шейну выбраться из неприятностей, хотя Арми отказался пройти проверку на детекторе лжи, которая оправдала бы обоих. В то время как Шейн и капитан Роулинг были в ярости из-за отказа Арми пройти тест, Вик и Лем по отдельности сказали Арми, что они согласны с его решением, и позволили Арми уйти из ударной группы. Арми никогда официально не входил в ударную группу — он работал в подразделении Вика по борьбе с бандами, возглавляя политику захвата.
Высший соратник Круса Песуэлы в мексиканском картеле, который приезжает в Фармингтон в 7 сезоне, чтобы оценить прогресс Песуэлы. ICE очень заинтересована в поимке Бельтрана вместе с его картелем. Вик планирует арестовать Бельтрана и передать его в ICE, чтобы заключить сделку о получении полного иммунитета от его прошлых преступлений, включая убийства Терри Кроули, Маргоса Дезериана, Гуардо Лимы и многих других.
Маргос Дезерян был влиятельным и высокопоставленным киллером Армянской мощи . Он ампутировал ноги своим жертвам, чтобы удовлетворить фут-фетиш . Впервые Маргоса видели с несколькими его сообщниками-гангстерами во время сделки с наркотиками. Он убил одного из сообщников как раз в тот момент, когда ворвалась ударная группа. Его доставили в Сарай для допроса, но он отказался сказать ни слова. Вместо этого он сломал шею другому заключенному, а затем сбежал, выпрыгнув из движущегося тюремного фургона. После того, как ударная группа украла миллионы долларов из «денежного поезда» Армянской Силы ( операция по отмыванию денег ), боссы Маргоса приказали ему найти и убить ответственных за это людей. Затем Маргос оставил след ужасных убийств: сначала двух армянских мафиози, затем лидера «Биз Латс» Диагура Лейвы и, наконец, Нила О'Брайена (который нашел и находился под наблюдением полиции за то, что он положил помеченные деньги из денежного поезда), все ноги которого он ампутирован. Маргос также похитил Соси, молодую армянскую девушку, чтобы заставить ее старшую сестру вести бухгалтерию банды. Когда он заметил, что ударная группа приближается к нему, он ударил ее ножом в затылок и оставил на поиски команды. Вик и Лем срочно доставили девочку в отделение неотложной помощи и оставили Ронни и Шейна охотиться за Маргосом, но Маргос сбежал.
В конце концов, Макки распространяет ложный слух о том, что лейтенант Армянской Силы [по имени Гома] предоставил полиции информацию, которая привела к аресту, чтобы заманить Маргоса в дом Гомы. Когда Маргос пришел в дом Гомы, чтобы убить его, Вик устроил на него засаду, угрожая пистолетом. После того, как Маргос уронил пистолет и сдался, Вик застрелил его и подстроил улики на месте преступления, чтобы они выглядели как самооборона . Это был второй человек в сериале, которого Вик хладнокровно убил.
Алекс — босс армянской мафии, владеющий собственным танцевальным баром. Он хочет, чтобы его соратник Грач был казнен за убийство одного из его киллеров. Вик обещает убить Грача, но берет уже мертвую жертву и разбивает ей лицо из дробовика, чтобы сделать его неузнаваемым. Как только Алекс соглашается согласиться с планами Вика, Вик прекращает всю операцию армянской мафии в этом регионе. После того, как Вик уничтожает Эзника и остальную часть армянской операции, они обнаруживают денежный поезд.
Лидер Биз Латс в 6 сезоне. Он поддерживает прочные отношения с Виком, хотя от него требовали информацию об убийце Лема, и в начале 6 сезона его выбросили из машины Вика.
Подозреваемый в серийном убийце, Гарднер умеет скрывать любые доказательства своих предполагаемых преступлений. Он оказывается трудным делом для Датча и Клодетт, поскольку они видят насквозь их ложные утверждения о доказательствах и показаниях свидетелей. Однако ранее защищавшая сестра Кливона наконец начинает верить, что она, возможно, живет с убийцей, и соглашается сотрудничать с полицией. Она исчезает, и детективы говорят ему, что добавляют к его обвинениям ее убийство. Пытаясь доказать свою невиновность в убийстве своей сестры, Кливон признается в других убийствах. Когда его уводят, он обнаруживает, что его сестра жива и помогает полиции. Кливон вернулся в последний сезон «Щита» и, действуя в качестве собственной защиты, попытался дискредитировать расследование Клодетт. Он сосредоточил внимание на том факте, что Клодетт принимала лекарства и что у нее не было других подозреваемых в расследовании ее и Датча. К большому разочарованию Клодетт, ему удалось добиться отмены смертного приговора, но остаток своей жизни он проведет в тюрьме. В своей последней сцене Датч просит его сесть и посмотреть прямую трансляцию допроса Ллойда Дентона, молодого человека, которого Датч подозревает в убийстве одноклассника. Кливон соглашается с Датчем, что Ллойд вполне может быть психопатом: «У этого парня такой взгляд, я видел это раньше». Когда его спрашивают, где, Кливон холодно отвечает: «Когда я смотрю в зеркало».
Агоп — один из главных соратников Алекса Эзника в армянской мафии. Хагоп следует за Виком, в то время как Шейн Вендрелл остается под опекой Алекса в качестве страховки. Агоп дает Вику несколько адресов для проверки, чтобы они могли осуществлять свою деятельность, после того, как поверил, что Вик уничтожил Грача. Однако, когда Агоп видит Граха на станции, на него нападает Вик, так что Алексу не отправляется никаких сообщений о том, что Грач все еще жив. Вику удается разрушить всю организацию под руководством Алекса и благополучно вытащить Вендрела.
Грач был соратником армянской мафии Алекса Эзника, пока дела не пошли плохо и он не застрелил еще одного соратника. Как только Алекс решил его уничтожить, Грач сдался ударной команде. Вик настраивает Алекса, взяв на себя роль плохого полицейского, что для него поначалу было не слишком сложно, и показывает Алексу тело уже мертвой жертвы. Алекс попадается на это, думая, что это Грач, и это приводит к его пленению вместе со всеми его людьми. Хотя Грач отказался от некоторых подробностей, его самая важная информация касалась операции «Денежный поезд». Первый раз, когда ударная группа упоминает операцию «Денежный поезд», это Грач. Узнав, что эта операция действительно существует, Вик и его команда пытаются осуществить ограбление самостоятельно, что приводит к еще большим проблемам в предстоящих сезонах.
Молодая студентка и набожная православная христианка , ставшая боссом семьи армянской мафии . Под псевдонимом Гарин Эссагян. После того, как Вик выгнал Шейна из ударной группы, он начал подрабатывать силовиком Диро и ее умирающего отца. После того, как Шейн раскрыл имена трех афроамериканцев , которые грабили конюшню Кесахян с русскими проститутками , Диро организовал похищение и кастрацию троицы . Вик, однако, попытался вбить клин между Диро и Шейном, раскрыв свое бурное прошлое с Антвоном Митчеллом . В панике, когда Диро попытался разорвать их договоренность, Шейн сказал ей, что Вик и Ронни ограбили денежный поезд. К его ужасу, Диро в ответ заключил контракты с Виком, Ронни и их семьями. Когда Шейн умолял ее не вмешивать в это семьи, Диро холодно ответил: «Мы не можем отделить тех, кого мы любим, от выбора, который мы делаем». В ответ Шейн передал свою преданность Эллису Резиану, ее главному сопернику. Вместе они вынудили Диро бежать в Германию , где она училась в колледже, но не раньше, чем усыпили своего отца. Прежде чем успеть на самолет, она сказала Шейну: «Твоя сентиментальность тебя погубит».
Бывший лидер банды Быз Латс. Заменил бывшего лидера Гарзу, когда его уничтожила ударная группа. Был союзником Вика, но был убит (ему отрублены ноги) Армянской Силой, скорее всего, Маргосом Дезеряном, когда они связали его через Вика с ограблением денежного поезда.
Сальвадорский наркобарон , которого Вик ошибочно считал ответственным за убийство Лемански. После того, как похититель (на самом деле Вик) похитил его девушку, Гуардо вышел из укрытия и попытался найти похитителя. Однако никто не прибыл, чтобы взять выкуп, и вместо этого Гуардо был схвачен Виком, который последовал за ним в его убежище. Гвардо был доставлен в укромное место, где, после того как он дал Вику ложную информацию, Вик до крови избил его цепями, а Вик выстрелил ему в голову в качестве «возмездия» за смерть Лема. Позже его тело было сожжено, чтобы сохранить его судьбу в тайне. Позже выяснилось, что Гуардо заказал ужасное убийство 11 мексиканцев в апартаментах Сан-Маркос.
Бывший лидер банды One-Niners и рэпер. Был убит по приказу Антвона Митчелла в результате ограбления с участием ударной группы, поскольку представлял угрозу руководству банды Митчелла.
Керн Литтл, начинающий рэпер, был другом Ронделла Робинсона , секретного информатора детектива Вика Макки . В эпизоде первого сезона «Dawg Days» спор между Керном и конкурирующим рэпером из другой банды, известной как «Ти-Боун», доводится до сведения Фармингтонского подразделения после того, как на улице погибло несколько человек. После неоднократных предупреждений Макки и ударной группы прекратить соперничество, прежде чем оно окажется под угрозой перерастания в полномасштабную войну между бандами, Керн и Ти-Боун не смогли остановить свой спор. Столкнувшись с дилеммой, Макки и Лем решают послать ложные звонки каждому рэперу, сообщая каждому, что другой не знал о следующем шаге другого. Затем Макки приказал Керну и Ти-Боуну встретиться в месте встречи, где стало ясно, что он ведет друг друга. Макки и Лем обманом заставили двух рэперов войти в большое складское помещение, где обоих мужчин затем заперли вместе с указанием, что им придется уладить свои разногласия или закончить дела раз и навсегда. На следующее утро Макки открыл дверь склада и был удивлен, увидев, что Керн вышел из него с ошеломленным видом. Когда Лем спросил Керна, что случилось с Ти-Боуном, рэпер спокойно ответил, что из этого отряда больше никто не выходил, поскольку он убил Ти-Боуна ночью. Керн предложил своим помощникам навести порядок, но вместо этого вызвался Лем.
Керн несколько раз работал с ударной группой в течение следующих нескольких лет. В конце концов он был убит, когда Макки помог сообщникам Антвона Митчелла проникнуть на полицейский склад в обмен на милосердие Митчелла к Лему во время его пребывания в тюрьме. Антвон не сказал Вику, что Керн представляет угрозу его власти в банде, и поэтому Керн был застрелен другим человеком, которого Антвон послал с Виком, к большому шоку Вика. Охранник также был убит, и Макки скрыл оба инцидента, хотя и был очень расстроен.
Хуан был членом низшего звена Биз Латс. Вик и ударная группа искали информацию о Биз-Латах, которые использовали часть украденных денег из поезда, и чтобы получить информацию, Вик жестоко напал на Хуана, заставив его подавиться бонгом, который он курил. Позже Хуану и его сообщнику будет поручено отнести оставшиеся деньги, которые искала ударная группа, в другое место, но не раньше, чем они столкнутся с Асеведой, который остался один в тайнике для расследования. Хуан приступил к нападению и оральному изнасилованию Асеведы, в то время как его сообщник сфотографировал изнасилование. В конце концов Асеведа выздоровел и исследовал Хуана и его команду, в конечном итоге выследил их, убил его сообщника и вернул телефон, на котором была сделана фотография. Все еще беспокоясь о будущем смущении и унижении, которые принесет ему этот инцидент, поскольку Лозано угрожал публично рассказать об инциденте, Асеведа заключил сделку об иммунитете DEA с Антвоном Митчеллом в обмен на убийство Антвона Лозано. Затем Лозано был убит Антвоном с помощью 40-фунтовой штанги. К несчастью для Асеведы, перед смертью Хуан сделал цифровую копию фотографии на USB-накопителе.
Гома – один из контактов Маргоса Дезеряна. У него есть связи с Армянской Силой. Однако, как только Вик определяет его как предателя Маргоса, он опасается за свою жизнь, поскольку вся армянская мафия может попытаться убить его за попытку помочь Вику. Вик использует это как метод подставить Маргоса, который идет в дом Гомы, чтобы казнить его. Вик пользуется этой возможностью, чтобы убить Маргоса.
Наркобарон, который, освободившись от длительного тюремного заключения, попытался заново изобрести себя как выдающегося чернокожего лидера сообщества, помогающего чернокожим гражданам Фармингтона, тайно заливая этих же граждан героином из черной смолы . В настоящее время он находится в тюрьме за то, что лично застрелил 14-летнего полицейского информатора , отдал приказ о похищении и нанесении ножевых ранений двум полицейским из Сарая, а также за попытку шантажировать детектива Шейна Вендрела, чтобы тот убил детектива Вика Макки .
Лидер группы «Девятка» на улице в 6 сезоне. Очень крикливый и дерзкий. У Мозеса и Шейна были антагонистические отношения друг с другом из-за девочки-подростка, с которой они оба спали.
Некоторое время был любовником Жюльена и мелким мошенником. Был арестован Виком, когда у него с Жюльеном был роман в квартире Томаса. Этот арест и сексуальный контакт - это то, что Вик использовал, чтобы шантажировать Жюльена, чтобы тот добился снятия обвинений в наркотиках с ударной группы. Он исчез в пенитенциарной системе после второго сезона после нападения на спонсора Жюльена по сексуальной ориентации после его публичного выступления против Жюльена.
ТО занял место Ронделла Робинсона в качестве средства ударной группы по контролю над наркотиками в Фармингтоне, используя его магазин комиксов в качестве прикрытия для своих операций. Его магазин был сожжен Армадилло Кинтеро, но его сейф был восстановлен в целости и сохранности Клодетт Вимс в ходе расследования. В сейфе содержались доказательства, указывающие на предполагаемую незаконную договоренность с Виком Макки, хотя Т.О. на допросе отрицал какую-либо связь. Позже он был убит Армадилло Кинтеро, что привело Макки в ярость, заставив его избивать и пытать Армадилло.
Мексиканский застройщик и дипломат, Песуэла владеет большим количеством земельных и строительных интересов в районе Фармингтона и пользуется поддержкой нескольких богатых инвесторов в Мексике, многие из которых занимают руководящие посты в правительстве Мексики. Песуэла разыскивает Дэвида Асеведу, стремясь использовать его не только для того, чтобы почувствовать окрестности Фармингтона, но и для того, чтобы дать ему доступ к местному правительству и полиции. Именно по указанию Песуэлы Асеведа начинает настаивать на раскрытии убийств в Сан-Маркосе, особенно когда Песуэла предлагает сделать щедрое пожертвование для финансирования избирательной кампании Асеведы на пост мэра. По прошествии времени, когда Песуэла не только начинает появляться в Амбаре, но также предлагает информацию и ведет к убийствам, у Вика Макки пробуждается любопытство, и он начинает расследовать возможную причастность Песуэлы к убийствам в Сан-Маркосе. Песуэла осознает угрозу, которую представляет Вик, и пытается убедить Асеведу дать показания от имени Макки, чтобы сохранить ему работу. Когда Асеведа отказывается, Песуэла вместо этого предлагает Вику другую форму компенсации, чтобы отвлечь детектива от его спины: фотографию на камере телефона, на которой Асеведа занимается оральным сексом с членом банды. Песуэла раскрывает свое тайное презрение к Асеведе, говоря ему, что член совета «вместо того, чтобы противостоять нападавшему, как мужчина, он встал на колени и взял в рот член другого мужчины». Он дает фотографию Вику, чтобы тот использовал ее в своем распоряжении, но советует ему «перестать копать». Вик, однако, использовал эту фотографию, чтобы заключить союз с Асеведой и попытаться предотвратить свой вынужденный выход на пенсию. Раскрыв тесные связи Песуэлы с мексиканскими наркокартелями, Вик угнал машину, содержащую материалы Песуэлы по шантажу высокопоставленных городских чиновников, тем самым сорвав попытку картелей захватить контроль над районом и сохранив себе работу. Позже в сериале наркобарон Гильермо Бельтран готовит Вика к должности в Картеле в обмен на то, что Вик убивает Песуэлу. Но в притворной попытке Вика сделать это Вик рассказал Песуэле, что работал под прикрытием на ICE, а именно на агента Оливию Мюррей. Вскоре после этого агент Мюррей предоставил Песуэле полный иммунитет и защиту свидетелей в сотрудничестве с тем, что он предоставляет информацию о Картеле. Официальной новостью было то, что Круз Песуэла покончил жизнь самоубийством, и Вик передал эту информацию Бельтрану, чтобы он глубже проник в Картель.
Армадилло был молодым наркоторговцем-психопатом, прибывшим из Мексики в надежде захватить торговлю наркотиками в Фармингтоне. В детстве ему провели тест на IQ, и он набрал его значительно выше уровня гениальности. Его судимость показала, что его первым преступлением было изнасилование учителя начальной школы в возрасте 11 лет. Армадилло был известен тем, что завязывал ожерелья на своих соперников. Он также несет ответственность за изнасилование 12-летней девочки, которая предложила дать против него показания. Он отмечал своих жертв изнасилования татуировкой голубя на лице, причем среди жертв этой жестокой практики были и подруга члена конкурирующей банды, и 12-летняя девочка. Уличные банды Фармингтона Лос Магс и Торос, хотя ранее были смертельными врагами, согласились объединиться под жестоким и безжалостным правлением Армадилло.
После того, как команда Армадилло убила его союзника по торговле наркотиками ТО, Вик Макки пришел в ярость и попытался запугать Армадилло, чтобы тот вернулся в Мексику. Когда Армадилло отказался, Вик, Лем и Шейн ворвались в его дом, пока Ронни прикрывал фронт. Затем Вик жестоко избил его тяжелой книгой по юриспруденции. В конце концов, ярость Вика по поводу неповиновения Армадилло побудила его сжечь лицо Армадилло на кухонной плите в своем доме. В конце концов Вик прекратил свою жестокость и позволил ему уйти, но Армадилло, кипящий от ненависти, в отместку начал заключать контракты со всеми членами ударной группы. Несколько его людей в течение нескольких недель следили за четырьмя членами команды, причем Ронни был первым, кто это заметил и выразил обеспокоенность, несмотря на то, что он был единственным членом, не присутствовавшим во время сожжения Армадилло. К сожалению, Армадилло использовал этот факт в своих интересах и так же изуродовал лицо Гардоки в качестве расплаты, когда Ронни пошел в квартиру Вика, чтобы забрать некоторые вещи.
Армадилло добровольно сдался полиции после того, как понял, что ударная группа намеревалась убить его в отместку. Во время допроса Армадилло угрожал разрушить карьеру Вика, раскрыв другим детективам, что это Вик изуродовал его, если Вик не заставит Ронни отречься от своих показаний. Хотя Вик был готов признаться в нападении, чтобы защитить Ронни, Шейн и Лем не согласились и тайно убедили одного из недовольных подчиненных Армадилло арестовать себя. Желая вернуться в тюрьму, которой он когда-то правил, гангстер подошел к офицерам полиции Дэнни Соферу и Жюльену Лоу и пустил марихуану им в лицо. После того, как двое офицеров поместили его в ту же клетку, что и его босса, Шейн и Лем всунули ему заточку и наблюдали, как он зарезал Армадилло.
Ведущий деятель армянской мафии. Его подставил и арестовал Шейн Вендрелл. Однако даже находясь в тюрьме, он полон решимости не позволить Диро Кесахяну стать боссом армянской мафии. Поэтому ближе к концу шестого сезона он объединяется с Шейном, чтобы помешать Кесакяну обрушить возмездие на семью Макки. Однако впоследствии он поклялся не допускать ограбления денежного поезда над головой Шейна. Резиан сказал, что, если Шейн не сделает то, что ему сказали, или если у армян возникнут какие-либо проблемы со стороны полиции, он убьет Вика, Ронни и их семьи. Он холодно добавил, что сохранит Шейна, Мару и их детей напоследок.
В седьмом сезоне Резиан выходит из тюрьмы и попадает в ловушку, устроенную между Виком Макки и Шейном Вендреллом, где его заставляют поверить, что за ним гонятся мексиканцы во главе с Песуэлой. Однако эта угроза была фиктивной и создана самим Виком. Когда Вик натравил Резиана и Песуэлу друг против друга, заставив Песуэлу поверить, что Резиан хранит содержимое «шкафа», в котором предположительно хранилась информация о Песуэле, и заставив Резиана поверить, что мексиканцы нацелились на его банду. В последней попытке устранить Резиана Макки устраивает ловушку, из которой Шейн едва ускользает. Резиан должен быть убит Виком Макки двумя головорезами Песуэлы. Шейну едва удается уйти из-под перекрестного огня, поскольку Резиана безжалостно расстреливают вместе с некоторыми из его лейтенантов. Впоследствии, понимая, что угроза армянской мафии нейтрализована, Шейн также понимает, что Вик и Ронни подстроили его убийство вместе с Резианом в качестве расплаты за убийство Лема.
Крупный торговец наркотиками в районе Фармингтона, имеющий связи с группой Farmington One-Niners. Ронделл был основным поставщиком наркотиков Вику, и ударная группа использовала его для отслеживания того, что выбрасывалось на улицу. Однако импульсивность и наркотическая зависимость Ронделла делают его все более ненадежным, особенно по мере того, как он обостряет конфликты как с конкурирующими дилерами, так и с Нацией Ислама . В конце концов Вик убил Ронделла и заменил его ТО.
Кайл Сафьян – высокопоставленный член армянской мафии. У него довольно лишний вес. Тем временем Вику нужно уничтожить Маргоса Дезериана, прежде чем он уничтожит всю ударную команду. Сафьяна поймали на парковке вместе со многими сообщниками, а на ближневосточных коврах провозили тонну наркотиков. Вик пытается допросить Саффиана о местонахождении Маргоса, сунув его лицо в контейнер с отработанным маслом. Как только Сафиан пытается дышать, Вик понимает, что Дезериан наблюдает за ударной командой издалека в здании высокого уровня. К тому времени, когда они добираются до вершины, Маргоса уже нет, и Соси, молодая девушка, которую похитил Маргос, получила от него ножевое ранение.
Уайт — второй человек в банде «Одна девятка» под руководством Антвона Митчелла. Он был посредником между лидером банды и полицейскими, когда Шейн и Арми начали свои отношения с Митчеллом. Когда он пригрозил сообщить об их отношениях, Шейн и Арми сильно его избили. Уайт ответил бы ударом, когда головорезы Антвона напали на них и убили Энджи из оружия Шейна и Арми. Позже, когда он пытался убедить Уайта свергнуть Антвона, Арми случайно выстрелил ему в плечо и провел некоторое время в больнице. Он выздоровел и в конце концов работал информатором в ударной группе.
Задофян была одной из ближайших соратников Диро Кесакян и ранее работала на ее отца. После того, как Диро узнал об ограблении Денежного поезда ударной группой, Задофиана отправили убить семью Вика. Однако план провалился, когда Шейн попал в засаду и выстрелил ему в живот.
В седьмом сезоне Вик и Ронни нашли его прячущимся в отеле, привязали к кровати и потребовали от него информации о контракте с семьей Вика. Как только Задофян подтвердил свою ответственность, Ронни приказал ему позвонить Диро по мобильному телефону. Прежде чем Задофиан успел ответить, Ронни хладнокровно выстрелил в него. Шейн, находившийся поблизости, вошел в отель и обнаружил труп Задофиана. Чтобы это выглядело как убийство армянской мафии , Шейн отрубил Задофяну ноги и покинул место происшествия.
Аврора — жена Давида Асеведы и сторонница его политической кампании. Она наверняка останется рядом с ним во время его предвыборной кампании, какими бы ни были их личные отношения в тот момент. Их отношения пережили кризис после того, как Дэвида изнасиловали, но в конце концов они преодолели это. У Асеведас есть маленькая дочь.
Джо Кларк был первым партнером Вика и офицером по обучению. Именно Кларк научил Вика, как бороться с жестокими уличными преступниками и как обходить законы в свою пользу. Кларк был уволен из полиции за то, что слишком лично участвовал в вендетте против местного торговца наркотиками, который напал на партнера Кларка; Кларк жестоко избил молодого человека, чтобы отомстить за нападение. Торговец наркотиками впоследствии подал на него в суд за чрезмерное применение силы и выиграл, вынудив Кларка уйти на пенсию без пенсии, разрушив его брак и заставив его потерять семью. Наследие Кларка Вику было оправданием того, что они всегда «делали больше хорошего, чем плохого». В эпизоде «Второй пилот» установлено, что вынужденный выход Кларка на пенсию произошел в том же году, когда были сформированы Сарай и ударная группа.
Кларк впервые появился, навещая Вика в Сарае и прося его о помощи против того же самого торговца наркотиками и оружием, который разрушил его карьеру и который продолжал торговать наркотиками и продавать оружие, демонстрируя при этом свое богатство, полученное от выплаты по судебному делу. Несмотря на несогласие с ним, Вик помог ему поймать преступника, но поплатился за это выстрелом. Кларк остался в долгу перед Виком, и, в конце концов, несколько лет спустя пара встретилась снова, и Кларк стал наемным силовиком, который использовал свои навыки запугивания, полученные с тех пор, как он работал полицейским, для получения дохода. Вик снова помог Кларку и другому силовику (который оказался некомпетентным и садистским) в деле против ямайских торговцев наркотиками в жилом комплексе. Вик участвовал в рейде, но понял, что работа Кларка была одновременно опасной и излишне жестокой. Когда Вик увидел, во что превратился Кларк, он ушел, и Кларка больше никто не видел.
Бекка - адвокат, который убеждает Клодетт еще раз взглянуть на дело, которое Клодетт закрыла с Датчем. Бекка изначально не доверяет Вику после того, как его показания привели к осуждению одного из ее клиентов, но Вик убеждает ее помочь разрушить сеть сексуальных рабынь. Позже Вик просит ее помочь защитить ударную группу от расследования внутренних дел, и это задание она принимает под впечатлением, что Асеведа и IAD ищут козлов отпущения за свои собственные проступки. Когда выясняется, что ударная группа находится под следствием по подозрению в убийстве, Бекка противостоит Вику, который признает некоторые аспекты своих проступков, включая растрату, но настаивает на том, что хочет измениться и начать все сначала. Бекка верит ему и продолжает работать в команде. Вик и Бекка завязывают романтические отношения, но на следующий день она узнает через Лемански, что ударная группа действительно ограбила армянский денежный поезд, и из-за этого были убиты люди. С этого момента она теряет доверие к Вику и отказывается ему помогать. Однако она пытается помочь Лему, но Лем одержим желанием сдаться.
Мать начинающего серийного убийцы-подростка. Ее привлекает Датч, и он с ней дружит. Датч считает, что ее сын Ллойд планировал ограбление их собственного дома, чтобы застрелить потенциального грабителя.
Рита сначала убеждена в невиновности сына, но позже, похоже, начинает сомневаться. Прежде чем она успевает развеять свои сомнения, она таинственным образом исчезает и, как предполагается, была убита Ллойдом.
Сэди — психически больная бывшая жена лейтенанта внутренних дел Джона Кавано , расследующего действия ударной группы в пятом сезоне . Она и Вик вступают в сексуальный контакт в отместку лейтенанту.
Хорхе Мачадо, «Создатель королей», становится политическим союзником Асеведы и поддерживает его в его кандидатуре в городской совет. Он даже игнорирует некоторые серьезные ошибки Асеведы и в конечном итоге приводит его к номинации.
В шестом сезоне «В погоне за призраками» старшая дочь Вика Кэссиди рассказала Вику о его неэтичном прошлом, услышав о нем несколько порочных историй от отца одного из ее друзей, который является адвокатом. Вик солгал и все отрицал, а Корин вмешалась, заявив, что Кавано пытался подставить Вика и попал за это в тюрьму. Однако ни Вик, ни Корин не могли отрицать существование Ли; Кэссиди слышал, как Коррин обсуждала по телефону внебрачного ребенка Вика и Даниэль, и был потрясен тем, что Вик хранит мальчика в секрете. В ответ Вик познакомил Кэссиди со своим сводным братом Ли Карсоном Софером. Кэссиди отказался удерживать Ли и хотел немедленно уйти. В ссоре, в которой Кэссиди должен был наблюдать за Мэтью, но вместо этого пошел на алкогольную вечеринку, Кэссиди физически толкнул Коррин, а Вик агрессивно схватил Кэссиди и начал кричать на нее.
Сын Вика. У него диагностирован аутизм, требующий дорогостоящих врачей и терапии.
Примечание : последней серией Джоэла Розенталя была «На наклоне».
Младшая дочь Вика. Как и ее брат Мэтью, Меган страдает аутизмом.
Бывшая жена Вика и мать троих его старших детей. Работа Вика, разврат и другие стрессовые события обостряют их брак, в результате чего Корин и Вик расстаются. Затем Коррин приходится совмещать обязанности матери-одиночки и медсестры отделения неотложной помощи . В четвертом сезоне у нее были отношения с голландцем Вагенбахом .
В пятом сезоне лейтенант Джон Кавано втянул Корин в расследование внутренних дел против Вика. Когда Кавано допросил ее, она рассказала ему о сумке с украденными деньгами на сумму 65 000 долларов, которую дал ей Вик. Затем Кавано попросил ее передать неизрасходованные 5000 долларов из этих денег в качестве доказательства для его расследования. По предложению Вика Коррин наняла адвоката, но Кавано отказался предложить ей сделку о сотрудничестве и позже заморозил ее активы, чтобы Вик не мог использовать ее для получения денег для спасения Лема. Он также рассказал Коррин о давнем романе Дэнни Софера с Виком и беременности Дэнни . Коррин рассказала Дэнни о ребенке, сердито назвав ее шлюхой, а будущий ребенок - ублюдком. Позже, после того как Вик переспал с бывшей женой Кавано, Кавано попытался последовать его примеру, соблазнив Коррин. Когда она отвергла его, Кавано попытался изнасиловать ее, но не смог заставить себя довести дело до конца.
В шестом сезоне, после того как Вику было предъявлено обвинение в убийстве Лемански, Коррин ворвалась в Сарай и гневно выступила против Кавано перед всем зданием участка. Затем она предъявила ему обвинения в преследовании и попытке сексуального насилия .
Считая все обвинения Кавано против Вика совершенно беспочвенными, Коррин привела ее и троих детей Вика, чтобы они выступили от его имени на наблюдательной комиссии департамента в финале 6 сезона. Она заверила Вика, что они всегда будут рядом с ним.
Однако когда сериал подошел к концу, Коррин узнала от Мары Вендрелл все масштабы преступлений Вика. Ненадолго согласившись помочь ему, Корин узнала, что Вик пытался убить Шейна и Мару. В результате она обратилась к голландцу Вагенбаху и предложила помочь ему возбудить уголовное дело против ее бывшего мужа. Узнав о сделке Вика с ICE о неприкосновенности, испуганная Коррин умоляла Датча и Клодетт защитить ее и ее детей. В ответ Клодетт организовала их исчезновение в Программе защиты свидетелей .
Эмолия - мать-одиночка, у нее есть сын с особыми потребностями по имени Себастьян, и она давний информатор Вика Макки. Эмолия стала свидетелем того, как Кертис Лемански украл килограмм героина. Капитан Моника Роулинг (Гленн Клоуз) первоначально приказала IAD провести расследование в отношении Вика, чтобы доказать, что он был чист, и в последнем эпизоде 4 сезона она навещает своего помощника IAD в присутствии Эмолии. Эмолия сообщает, что Лем принял героин, и делает комментарий, показывающий, что она не питает настоящей лояльности ни к одному офицеру, а только к тому, у кого есть деньги (эта встреча приводит к лейтенанту Джону Кавано, начальнику помощника, к его расследованию ударной группы в пятом сезоне).
Она оставалась информатором Вика в течение шести месяцев, передавая ему информацию и принимая его благосклонность в отношении своего сына. Вик привязался к ней, выразил желание, чтобы она оставила информаторский бизнес, и предложил помочь ей найти работу в другом месте, но в конечном итоге он обнаружил, что она также работала информатором у лейтенанта IAD Джона Кавано. Вику удалось оставить ее наедине и пригрозить, чтобы она больше не раскрывала никакой информации. Эмолия чуть не погибла на сальвадорском заводе по производству гранат во время укуса, а позже выразила Вику сожаление за предательство Лема. Когда Лемански согласился на сделку, расследование Кавано зашло в тупик. После этого Эмолия попыталась убедить Вика снова принять ее в качестве информатора. Вика, однако, не удалось убедить, и после того, как он в последний раз воспользовался ее услугами для получения информации о текущих операциях сальвадорской мафии, он разорвал с ней все связи.
В шестом сезоне Эмолия вернулась в жизнь ударной группы, когда Кавано скормил ей ложную историю в обмен на защиту свидетелей, надеясь обвинить Вика в убийстве Лемански. Однако Датч опроверг историю Эмолии, обнаружив, что Кавано и Эмолия никогда не встречались в описанном ими месте. Хотя Эмолия собиралась отказаться от своих показаний после лекции Клодетт и обещания защиты, но Кавано, охваченный чувством вины, вошел в комнату для допросов и признался, что рассказал Эмолии эту историю и подбросил улики в квартире Вика. Несмотря на это, Эмолия была помещена под защиту свидетелей.
Позже в шестом сезоне Вик прокомментировал Шейну, что, хотя сальвадорский наркобарон Гуардо Лима знал, что Эмолия «стучала», Гуардо решил не убивать ее, чтобы остаться вне поля зрения ударной группы.
Конни — проститутка, пристрастившаяся к крэку . Вик ей очень симпатизировал, потому что она была матерью-одиночкой с маленьким сыном. Ближе к концу первого сезона Вик помог Конни пройти детоксикацию ради сына. Несмотря на этот процесс, у Конни случился рецидив, она ускользнула, чтобы накуриться, и исчезла. Позже она вернулась в Сарай и оставила своего ребенка Брайана Вику на воспитание, отвечая на просьбу Вика о том, что Брайану нужна его мать с ним: «Это не я». Однако Вик неоднократно проверяет Брайана, чтобы убедиться, что приемная семья обращается с ним должным образом.
Во втором сезоне Конни однажды снова появилась в Сарае совершенно чистая и желая подзаработать немного денег, работая информационным агентом у Вика. Вик неохотно согласился. Позже, во время дела о побеге, над которым работала ударная группа, Конни вмешалась без согласия Вика. Последовала ситуация с заложниками , в результате которой она была смертельно ранена. Испуганный Вик, не в силах ей помочь, был вынужден смотреть, как умирает Конни. После того, как враг был нейтрализован, Вик сел, встревоженный и потерявший дар речи.
По состоянию на третий сезон Брайан все еще находился в приемной семье, где казался счастливее, чем когда-либо.
Мара Сьюэлл была представлена на открытии третьего сезона, хотя было неясно, как Шейн с ней познакомился. Она очень капризна и имеет скверный характер, часто требуя много внимания Шейна. Она не любит Вика и завидует его тесной дружбе с Шейном. Поначалу у Шейна и Мары были непростые отношения: она пришла в ярость, когда он подумал, что все движется слишком быстро, пока Мара очень бесцеремонно не объявила, что беременна. Шейн, придерживаясь старомодных южных стандартов, немедленно захотел жениться. Мара согласилась, но разозлилась по неизвестным Шейну причинам. Позже он понял, что причина ее гнева заключалась в том, что он не подарил ей кольца, и решил его купить. Позже они поженились ближе к концу третьего сезона.
Все стало интереснее, когда Мара обнаружила квитанцию с изображением «Клетуса Ван Дамма» из шкафчика, где ударная группа хранила деньги от ограбления армянского денежного поезда. Мара взяла себе около 7000 долларов, часть из которых была отмечена Министерством финансов США . В ходе расследования, проведенного Датчем, выяснилось, что часть отмеченных денег была потрачена в Индио, штат Калифорния , и что федеральные власти собирались провести расследование. Услышав об Индио, Шейн заинтересовался. Позже вечером Шейн разговаривал по телефону с матерью Мары, и она сообщила, что Мара отправила ей недостающие 7000 долларов. В этот момент ударная группа перенесла деньги в другой шкафчик, не сообщив Шейну местонахождение, опасаясь, что Мара обнаружит их снова. Обстоятельства ограбления армянского денежного поезда не были раскрыты ни Маре, ни ее матери; они поверили рассказу Шейна о том, как он просто «снял деньги у торговцев наркотиками»
Мара поставила себя на карту ради Шейна, когда Тавон Гаррис и Шейн поссорились в квартире Шейна. Тавон пришел, чтобы прояснить все плохие чувства между ним и Шейном. Затем Шейн назвал Тавона расовым оскорблением («темнокожим»), и началась драка. Тавон ударил Шейна коленом в пах, в результате чего Шейна практически парализовало. Мара вошла в квартиру и увидела, что Тавон сверху доминирует над Шейном, взяла утюг для стирки и ударила его им по затылку. Затем Тавон покинул квартиру, чтобы поехать обратно в Сарай, однако из-за травмы головы железом он врезался на своей машине в другую и до конца сезона находился в тяжелом состоянии. Его больше не увидят до эпизода 7 сезона «Контроль за животными». Этот инцидент с Тавоном, помимо того, что Мара взяла 7000 долларов из денежного поезда, положил начало напряжению, которое в конечном итоге привело к краху ударной группы в конце третьего сезона.
Мара играла меньшую роль в 4 и 5 сезонах, но более активно фигурировала в 6 сезоне. Когда Мара обнаруживает, что у Шейна был роман с девушкой, которой едва исполнилось восемнадцать, она приходит в ярость и выгоняет его из дома. Пытаясь вернуться домой, Шейн признался Маре, что на самом деле он, а не Гуардо, убил Кертиса Лемански . Мара, видя, как сильно чувство вины разрывало его внутри Шейна, забрала его обратно.
Любовь Мары и Шейна стала очень сильной, и она даже убила кого-то, пытаясь спасти Шейна от двух наркоманов, с которыми он дрался, ранив себя при этом. Когда дела идут мрачно, Шейн отравляет Мару и их маленького сына, чтобы они «всегда были семьей» и спасли ее от заключения в тюрьме.
Внебрачный сын Вика и Дэнни и сводный брат детей Вика и Коррин.
Медсестра, работающая в больнице Мишн Кросс. Ей поручено заботиться об Урсуле Хейс.
Во второй серии 7 сезона: «Снитч» мэрия опубликовала список 10 самых разыскиваемых банд.