Хакенсак, Нью-Джерси

Город в округе Берген, штат Нью-Джерси, США.

Город в Нью-Джерси

Хакенсак — самый густонаселенный муниципалитет и административный центр округа Берген в американском штате Нью -Джерси . ^{[12] [21]} До 1921 года этот район официально назывался городком Нью-Барбадос , но неофициально был известен как Хакенсак по крайней мере с 18 века. ^[22] По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 46 030 человек, ^{[11] [12]} это самый высокий показатель за десятилетие и увеличение на 3020 человек (+7,0%) по сравнению с переписью 2010 года , когда численность населения составляла 43 010 человек, ^{[23] [24]} что, в свою очередь, отражает увеличение на 333 человека (+0,8%) по сравнению с 42 677 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . ^[25]

Внутренний пригород Нью - Йорка , Хакенсак расположен примерно в 12 милях (19 км) к северо-западу от Мидтауна на Манхэттене и примерно в 7 милях (11 км) от моста Джорджа Вашингтона . ^[26] Из ряда мест, включая части Проспект-авеню, можно увидеть горизонт Нью-Йорка . ^[26]

Столичный кампус университета Фэрли Дикинсона расположен на реке Хакенсак в Хакенсаке и Тинеке . В Хакенсаке также находится бывший Военно-морской музей Нью-Джерси и подводная лодка времен Второй мировой войны USS Ling . Астронавт Уолли Ширра , пожалуй, самый известный уроженец Хакенсака. ^[27]

Город имеет разнообразные районы и землепользования, расположенные близко друг к другу. В его границах находятся Hackensack University Medical Center , жилой многоэтажный район длиной около мили (вдоль Prospect Avenue между Beech Street и Passaic Street), пригородные кварталы односемейных домов, величественные старые дома на участках площадью более акра, старые двухсемейные кварталы, большие жилые комплексы с садами, промышленные зоны, тюрьма округа Берген, приливная река , парк округа Хакенсак-Ривер, природный заповедник Боргс-Вудс, различные городские парки, большие офисные здания, крупный университетский городок, здание суда округа Берген , оживленный район в центре небольшого города и различные небольшие деловые районы. ^[28]

История

Карта Хакенсака, ок.  1896 г.

Самыми ранними известными жителями этой местности были Ленни Ленапе , алгонкинский народ, который стал известен поселенцам как «индейцы Делавэр». Они жили вдоль реки, которую они называли Ачинигеу-хач , или « Акингсах-сак », что переводится как каменистая земля — сегодня эта река более известна под названием « река Хакенсак ». ^[29] Изображение вождя Оратама из племени Ачкинхенхки появляется на муниципальной печати Хакенсака. Наиболее распространенное объяснение заключается в том, что город был назван в честь индейского племени, ^{[30] [31]} хотя другие источники приписывают его индейскому слову, которое по-разному переводится как «крючковый рот», «ручей, который соединяется с другим на низине», «на низине» или «земля большой змеи», ^{[32] [33]} в то время как другая версия, описанная как «более красочная, чем вероятная», приписывает название гостинице под названием «Хок и Сак». ^[34]

Заселение Голландской Вест-Индской компанией Новых Нидерландов на западном берегу реки Гудзон напротив Нового Амстердама (современный Нижний Манхэттен ) началось в 1630-х годах в Павонии , что в конечном итоге привело к основанию Бергена (на сегодняшней площади Берген в Джерси-Сити ) в 1660 году. ^[35]

Оратам, сахем Ленни Ленапе, передал землю вдоль середины реки Хакенсак голландцам в 1665 году. Вскоре в 1667 году эта территория была захвачена англичанами , но сохранила свое голландское название. Филипп Картарет , губернатор того, что стало частной колонией Восточного Джерси, предоставил землю капитану Джону Берри в районе Ахтер Кол ^[36] и вскоре после этого поселился там и назвал ее « Новый Барбадос », после проживания на острове Барбадос . В 1666 году был подтвержден акт на участок площадью 2260 акров (9,1 км ² ), который ранее был передан Оратемом Саре Кирстед в благодарность за ее работу в качестве эмиссара и переводчика. ^{[37] [38]} Другие гранты были предоставлены в Английском соседстве . ^{[39] [40] [41]}

В 1675 году Законодательное собрание Восточного Джерси учредило административные округа Берген , Эссекс , Миддлсекс и Монмут . В 1683 году Берген (вместе с тремя другими округами) был официально признан независимым округом Провинциальной ассамблеей. ^[42] Печать округа Берген с этой датой включает изображение соглашения между европейскими поселенцами и коренными американцами. ^[43]

Городок Нью-Барбадос , вместе с городком Акваканонк , были образованы королевской хартией 31 октября 1693 года. ^{[44] [45]}

В 1700 году деревня Хакенсак была немного больше, чем область вокруг Мэйн-стрит от здания суда до Андерсон-стрит. Городок Нью-Барбадос включал то, что сейчас называется Мэйвуд , Рошель-Парк , Парамус и Ривер-Эдж , а также те части Ораделла , которые находятся к западу от реки Хакенсак. Все эти районы были малонаселенными и состояли из фермерских полей, лесов и болот. Несколько дорог, которые тогда существовали, включали улицы, теперь известные как Киндеркамак-роуд, Парамус-роуд/Пассаик-стрит и Эссекс-стрит. Самые южные части того, что сейчас называется Хакенсак, в то время не были частью городка Нью-Барбадос и были приобретены в конце 1800-х годов. ^[44]

Район, который стал известен как деревня Хакенсак (сегодня это территория, охватывающая муниципальные здания округа Берген в Хакенсаке), был частью округа Эссекс до 1710 года, когда округ Берген по указу королевы Анны Великобританской был расширен, а поселок Новый Барбадос был выделен из округа Эссекс и присоединен к округу Берген. ^[46]

В 1710 году деревня Хакенсак (в недавно образованном городке Новый Барбадос) была определена как более центрально расположенная и более легкодоступная для большинства жителей округа Берген и, следовательно, была выбрана в качестве административного центра округа Берген, каковым она остается и по сей день. Самые ранние записи Совета избранных фригольдеров округа Берген датируются 1715 годом, когда было достигнуто соглашение о строительстве здания суда и тюремного комплекса, которое было завершено в 1716 году. ^[47]

Во время Войны за независимость США Джордж Вашингтон разместил свою штаб-квартиру в деревне Хакенсак в ноябре 1776 года во время отступления из Форт-Ли через Нью-Бридж-Лэндинг и разбил лагерь на «Грин» напротив Первой голландской реформатской церкви 20 ноября 1776 года. Рейд британских войск на Хакенсак 23 марта 1780 года привел к уничтожению пожаром первоначальной постройки здания суда. ^[48]

Статья в The Street Railway Review за июль 1900 г.

Комиссия по благоустройству Хакенсака была учреждена Актом законодательного собрания штата, одобренным 1 апреля 1868 года, в пределах тауншипа Нью-Барбадос, включая деревню Хакенсак, с полномочиями развивать канализацию и проводить другие улучшения в Хакенсаке. ^[49]

Законодательное собрание Нью-Джерси приняло Закон о школах тауншипов в 1894 году, в соответствии с которым каждая деревня, округ, город или город в Нью-Джерси делегировали ответственность за свои собственные государственные школы через офис окружного суперинтенданта. В 1894 году в Хакенсаке был создан местный совет по образованию, как того требовал новый закон, который взял на себя управление школами, расположенными в тауншипе, и основал среднюю школу Хакенсака . ^[50] Закон 1894 года позволил местным жителям по петиции менять муниципальные границы по своему желанию, что вызвало страшные политические баталии по всему штату.

Части тауншипа были взяты для формирования тауншипа Харрингтон (22 июня 1775 г.), тауншипа Лоди (1 марта 1826 г.), тауншипа Мидленд (7 марта 1871 г.) и Литл-Ферри (20 сентября 1894 г.). ^[44] После этих отступлений, отделений и деаннексий от тауншипа Нью-Барбадос осталась только деревня Хакенсак и окружающие ее кварталы Фэрмаунт, Ред-Хилл и Черри-Хилл. В 1896 г. Нью-Барбадос приобрел часть тауншипа Лоди, охватывающую территорию к югу от Эссекс-стрит от изгиба Эссекс-стрит до границы Мэйвуда . В том же году комиссия по благоустройству Хакенсака была упразднена, и город Хакенсак и тауншип Нью-Барбадос стали соседними. ^{[51] [52]}

Последним участком, потерянным городком Нью-Барбадос, был северо-восточный угол того, что сейчас называется Литл-Ферри, который был включен в состав округа в сентябре 1894 года. ^[53]

Актом Законодательного собрания штата был включен раздел Фэрмаунт Нового Барбадоса в Комиссию по улучшению Хакенсака и ликвидирован поселок Нью-Барбадос как политическое образование. 21 ноября 1921 года, на основании результатов референдума, проведенного 8 ноября 1921 года, поселок Нью-Барбадос получил устав на включение в качестве города и официально взял свое название «Хакенсак», полученное от его коренных жителей, ленни ленапе, которые назвали его « Акингса-сак ». ^[44]

В 1933 году Хакенсак принял форму правления управляющего в соответствии с Законом о муниципальных управляющих 1923 года , при которой пять членов совета избирались на всеобщем собрании, а мэр выбирался советом из числа его членов. ^[54]

Магазин Sears на Мейн-стрит, открывшийся 27 октября 1932 года и бывший последним отдельно стоящим магазином Sears в штате Нью-Джерси, закрылся 12 сентября 2020 года. ^{[55] [56]}

География

Вид с воздуха на Хакенсак

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляла 4,35 квадратных миль (11,27 км ² ), включая 4,19 квадратных миль (10,86 км ² ) суши и 0,16 квадратных миль (0,41 км ² ) воды (3,63%). ^{[2] [3] [2] [3]}

Город граничит с муниципалитетами округа Берген: Богота , Хасбрук-Хайтс , Литл-Ферри , Лоди , Мейвуд , Парамус , Риджфилд-Парк , Ривер-Эдж , Саут-Хакенсак , Тинек и Тетерборо . ^{[57] [58] [59]}

Здесь много домов, имеющих историческую ценность, и некоторые из них были определены в Генеральном плане 1990 года. В городе нет зарегистрированных исторических районов или ограничений на сохранение исторического фасада в любой части города. Районы, считающиеся пригородными односемейными жилыми кварталами, составляют около трети площади города, в основном вдоль его западной стороны.

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах города, включают Фэрмаунт и Норт-Хакенсак . ^[60]

Демография

Этническое разнообразие

Будучи первоначальным пунктом назначения для многих иммигрантов в округ Берген со всего мира, этнический состав Хакенсака стал исключительно разнообразным. По состоянию на 2013 год, приблизительно 38,9% населения были иностранцами. Кроме того, 2,5% родились на территории США в Пуэрто-Рико или за границей у родителей-американцев. Более половины, 51,7%, населения старше пяти лет говорят в своих семьях только на английском языке, в то время как 32,5% населения говорят дома на испанском языке . ^[72] Южно -азиатское и восточно-азиатское население росло наиболее быстро в Хакенсаке с 2000 года, при этом в переписи населения США 2010 года было представлено около 2000 индийских американцев , более 1000 филиппинских американцев и более 600 корейских американцев . ^[73] Испаноязычное население Хакенсака также быстро росло, до более чем 15 000 в 2010 году; ^[73] Эквадорцы , доминиканцы и колумбийцы стали основными испаноязычными группами в северном Хакенсаке. ^[74] Чернокожее население сократилось в процентном отношении, хотя минимально в абсолютных числах в период с 2000 по 2010 год. ^[73] Город потерял приблизительно 10% своего белого населения в период с 2000 по 2010 год, которое стабилизировалось и возобновило рост с 2010 года и оставалось значительным, на уровне более 20 000 человек в 2010 году. ^[73] Город также стал свидетелем значительного увеличения разнообразия в своем неиспаноязычном белом сегменте, с большим количеством восточноевропейцев , евразийцев , центральноазиатов и арабских иммигрантов, компенсировавших потерю ранее устоявшегося в Хакенсаке итало-американского , ирландско-американского и немецко-американского населения.

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 43 010 человек, 18 142 домохозяйства и 9 706 семей в городе. Плотность населения составляла 10 290,0 на квадратную милю (3 973,0/км ² ). Было 19 375 единиц жилья при средней плотности 4 635,4 на квадратную милю (1 789,7/км ² ). Расовый состав был следующим: 46,67% (20 072) белые , 24,44% (10 511) черные или афроамериканцы , 0,56% (241) коренные американцы , 10,30% (4 432) азиаты , 0,02% (10) тихоокеанцы , 13,59% (5 844) представители других рас и 4,42% (1 900) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 35,31% (15 186) населения. ^[23]

Из 18 142 домохозяйств 23,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 34,1% были супружескими парами, живущими вместе; 13,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 46,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 39,3% состояли из отдельных лиц, а 10,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,30, а средний размер семьи — 3,11. ^[23]

18,7% населения были моложе 18 лет, 8,3% от 18 до 24 лет, 34,6% от 25 до 44 лет, 26,1% от 45 до 64 лет и 12,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,5 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 98,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,4 мужчин. ^[23]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $57 676 (с погрешностью +/− $3 577), а средний доход семьи — $66 911 (+/− $5 433). Средний доход мужчин составил $45 880 (+/− $4 012) по сравнению с $42 059 (+/− $1 681) у женщин. Доход на душу населения в городе составил $32 036 (+/− $1 809). Около 8,9% семей и 10,7% населения находились за чертой бедности , включая 13,2% тех, кто моложе 18 лет, и 11,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. ^[75]

В 2010 году однополые пары возглавляли 145 домохозяйств, что больше, чем в 2000 году, когда их было 112. ^[76]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года ^[18] в городе проживало 42 677 человек, 18 113 домохозяйств и 9 545 семей. Плотность населения составляла 10 358,3 жителей на квадратную милю (3 999,4/км ² ). Было 18 945 единиц жилья при средней плотности 4 598,2 на квадратную милю (1 775,4/км ² ). Расовый состав города был следующим: 52,61% белых , 24,65% афроамериканцев , 0,45% коренных американцев , 7,45% азиатов , 0,05% жителей островов Тихого океана , 9,71% представителей других рас и 5,08% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 25,92% населения. ^{[70] [71]}

Было 18 113 домохозяйств, из которых 21,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,8% были супружескими парами, живущими вместе, 13,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 47,3% не имели семьи. 39,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,26, а средний размер семьи был 3,08. ^{[70] [71]}

В городе население было распределено равномерно: 18,2% моложе 18 лет, 8,6% от 18 до 24 лет, 38,4% от 25 до 44 лет, 22,3% от 45 до 64 лет и 12,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,5 мужчин. ^{[70] [71]}

Средний доход домохозяйства в городе составил $49 316, а средний доход семьи — $56 953. Средний доход мужчин составил $39 636, а женщин — $32 911. Доход на душу населения в городе составил $26 856. Около 6,8% семей и 9,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,1% из них моложе 18 лет и 10,3% из них старше 65 лет. ^{[70] [71]}

Правительство

Местное самоуправление

Хакенсак действует в соответствии с Законом о муниципальных управляющих 1923 года о форме муниципального управления Нью-Джерси. Город является одним из семи муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму управления. ^[77] Городской совет состоит из пяти членов, которые избираются на четырехлетний срок на одновременной основе на беспартийных выборах, проводимых каждые четыре года в мае. ^{[8] [78]} Эта форма управления разделяет разработку политики (работу мэра и городского совета) от исполнения политики (работы городского управляющего). Это поддерживает профессиональное управление и общегородскую перспективу посредством: беспартийных выборов, широкого представительства, концентрации исполнительной ответственности в руках профессионального управляющего, подотчетного мэру и совету, концентрации полномочий по разработке политики в одном органе: мэре и совете из пяти человек. ^[79] За несколько десятилетий, в течение которых город использовал форму управления муниципального управляющего, в Хакенсаке было всего девять городских управляющих.

По состоянию на 2024 год ^{[обновлять]}мэром города Хакенсак является Джон П. Лабросс-младший, срок полномочий которого на посту мэра заканчивается 30 июня 2025 года, вместе со всеми остальными членами совета. Другими членами городского совета Хакенсака являются заместитель мэра Кэтлин Канестрино, Леонардо «Лео» Батталья, Джерард Кэрролл и Стефани фон Руденборг. ^{[4] [80] [81]}

Под руководством мэра Лабросса команда кандидатов, включающая четырех действующих (и одного новичка), победила на муниципальных выборах в мае 2021 года. Победивший список победил две другие группы из пяти кандидатов, одну из которых возглавлял бывший заместитель мэра Дэвид Симс. ^[82]

На выборах в мае 2017 года победу одержала команда Лабросса, в которую входят мэр и три других действующих лица, а также один новичок. ^[83]

В апреле 2015 года городской совет временно выбрал Джейсона Сома, чтобы заполнить вакантное место Роуз Гринман, которая ушла в отставку в предыдущем месяце, сославшись на заявления о том, что ее коллеги по совету дискриминировали ее. ^[84] На всеобщих выборах в ноябре 2015 года Дебора Килинг-Геддис была избрана на оставшуюся часть срока полномочий, обойдя временного члена совета Джейсона Сома на 24 голоса в окончательном подсчете, при этом на это место претендовали четыре кандидата. ^{[85] [86]}

Кандидат в городской совет Джозеф ДеФалко, директор средней школы Хакенсака, умер от сердечного приступа в день муниципальных выборов в 2005 году, но был избран, несмотря на свою смерть. ^[87] Его напарники договорились создать ротацию, в рамках которой каждый из четырех оставшихся в живых членов списка New Visions for Hackensack будет работать в течение года в качестве мэра, создавая серию новинок для города. Таунс вступил в должность в 2005 году как первый чернокожий мэр города, а Сассо стала первой женщиной-мэром в 2006 году. Менесес стал первым испаноязычным мэром Хакенсака, когда он был приведен к присяге 1 июля 2007 года, а Мелфи взял бразды правления в 2008 году . ^[88] Четверо из тех же пяти должностных лиц были переизбраны в 2009 году (Таунс, Мелфи, Сассо, Менесес), вместе с одним кандидатом от оппозиции, ЛаБроссом. Городской совет продолжил ротацию мэрского кресла, за исключением Лабросса, и в 2012 году Мелфи снова стал мэром.

Уолтер Э. Новаковски был мэром с 1965 по 1969 год, ^{[ необходима ссылка ]} Фрэнк Зиса был мэром с 1977 по 1981 год, ^[89] Фред Сербо с 1981 по 1989 год, ^[90] и Джон Ф. «Джек» Зиса (сын Фрэнка Зисы) с 1989 по 2005 год. ^[91]

Бывший депутат Чарльз «Кен» Зиса занимал должность начальника полицейского управления Хакенсака с момента своего назначения в 1995 году на место Джона Алетты до мая 2010 года, когда он был отстранен от должности без сохранения заработной платы по обвинению в должностном проступке и мошенничестве со страховкой. Томас Падилла был назначен исполняющим обязанности начальника полиции, пока полицейское управление находилось под наблюдением прокуратуры округа Берген. В мае 2012 года судья приказал Зисе уйти с должности начальника полиции, что стоило ему пенсионных выплат. ^{[92] [93] [94]} В январе 2013 года Майк Мордага был назначен новым гражданским директором полиции, который заменил предыдущую должность начальника полиции. ^[95]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Хакенсак расположен в 5-м избирательном округе ^[96] и является частью 37-го законодательного округа штата Нью-Джерси. ^{[97] [98] [99]}

В 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтаймер ( демократ , Уайкофф ). ^{[100] [101]} В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букера ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) ^[102] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ ^{103] [104]}

На сессии 2024-2025 годов 37- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Гордоном М. Джонсоном ( демократ , Энглвуд ), а в Генеральной Ассамблее — Шамой Хайдер (демократ, Тенафлай ) и Эллен Парк (демократ, Энглвуд Клиффс ). ^[105]

Округ Берген управляется непосредственно избранным Исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год ^{[обновлять]}Исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. ^[106]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), ^[107] Председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), ^[108] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), ^[109] Вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), ^[110] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), ^[111] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) ^[112] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). ^{[113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120]}

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), ^{[121] [122]} шериф Энтони Кьюретон (демократ, Энглвуд , 2024) ^{[123] [124]} и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). ^{[125] [126] [116] [127]}

Политика

По состоянию на март 2011 года в Хакенсаке было зарегистрировано 19 123 избирателя, из которых 8 630 (45,1% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1 993 (10,4% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 8 492 (44,4% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 8 избирателей как либертарианцы или зеленые . ^[128] Среди населения города по переписи 2010 года 44,5% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 54,7% в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). ^{[128] [129]}

На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 59,7% голосов (4268 поданных голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 39,0% (2790 голосов) и других кандидатов с 1,2% (89 голосов) из 7327 бюллетеней, поданных 19 506 зарегистрированными избирателями города (180 бюллетеней были испорчены), явка составила 37,6%. ^{[130] [131]} На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 6247 поданных бюллетеней (70,9% против 48,0% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 2194 голосами (24,9% против 45,8%), независимого Криса Даггетта с 288 голосами (3,3% против 4,7%) и других кандидатов с 31 голосом (0,4% против 0,5%), среди 8812 поданных бюллетеней 19 819 зарегистрированных избирателей города, что дало явку 44,5% (против 50,0% по округу). ^[132]

На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 12 015 голосов (76,0% против 54,2% по округу), опередив республиканца Дональда Трампа с 3345 голосами (21,2% против 41,1%) и других кандидатов с 380 голосами (2,4% против 4,6%), среди 15 913 бюллетеней, поданных 22 926 зарегистрированными избирателями города, что соответствует явке 69,4% (против 72,5% в округе Берген). ^[133] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 11 335 голосов (78,6% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 2 835 голосами (19,6% против 43,5%) и других кандидатов со 113 голосами (0,8% против 0,9%), среди 14 428 бюллетеней, поданных 20 971 зарегистрированным избирателем города, что составило явку 68,8% (против 70,4% в округе Берген). ^{[134] [135]} На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 11 711 голосов (75,7% против 53,9% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 3 498 голосами (22,6% против 44,5%) и других кандидатов со 102 голосами (0,7% против 0,8%), среди 15 461 бюллетеня, поданных 20 616 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 75,0% (против 76,8% в округе Берген). ^{[136] [137]} На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 9815 голосов (71,0% против 51,7% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 3870 голосами (28,0% против 47,2%) и других кандидатов с 88 голосами (0,6% против 0,7%), среди 13 818 бюллетеней, поданных 19 013 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 72,7% (против 76,9% по всему округу). ^[138]

Образование

Государственные школы

Главный вход, средняя школа Хакенсак

В государственных школах Хакенсака обучаются ученики от дошкольного возраста до двенадцатого класса . ^[139] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из шести школ, обучалось 5483 учащихся и работало 415,8 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 13,2:1. ^[140] Школы в округе, по данным Национального центра статистики образования о зачислении в 2021–22 годах , ^[141] включают Центр развития детей младшего возраста ^[142] для дошкольного образования, Начальную школу Фэрмаунт ^[143] с 598 учениками в классах PreK-4, Школу Фанни Мейер Хиллерс ^[144] с 473 учениками в классах PreK-4, Школу Джексон Авеню ^[145] с 435 учениками в классах PreK-4, Школу Нелли К. Паркер ^[146] с 527 учениками в классах PreK-4, среднюю школу Хакенсак ^[147] с 1447 учениками в классах 5-8 и среднюю школу Хакенсак ^[148] с 1852 учениками в классах 9-12. ^{[149] [150]}

Средняя школа Хакенсак обслуживает учащихся старших классов, проживающих в соседних общинах, в рамках отношений отправки/приема с соответствующими округами, включая около 250 из Мэйвуда , 120 из Рошель-Парка и 250 из Южного Хакенсака по состоянию на 2012 год. ^{[151] Жители} Тетерборо могли выбирать между средней школой Хакенсак и средней школой Хасбрук-Хайтс школьного округа Хасбрук -Хайтс . ^{[ необходима ссылка ]} В марте 2020 года государственные школы Мэйвуда получили одобрение от Департамента образования Нью-Джерси на прекращение отношений, установленных с Хакенсаком в 1969 году, и начало перевода поступающих учеников девятого класса в региональную среднюю школу Генри П. Бектона, начиная с 2020–2021 учебного года. ^[152]

Школа искусств и наук Бергена обслуживает учащихся государственных школ из Хакенсака, а также Гарфилда и Лоди . [ ^153]

Учащиеся государственных школ из района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. ^{[154] [155]}

Частные школы

Первая баптистская церковь управляет Христианской академией округа Берген , школой для учащихся от K до 12 лет, которая была основана в 1972 году и расположена на Юнион-стрит и Конклин-плейс. ^[156]

Школа YCS George Washington School — это некоммерческая частная школа для классифицированных учеников в возрасте 5–14 лет в классах K–8, которые испытывают поведенческие и/или эмоциональные трудности. Ее население состоит из учеников, которые проживают в Центре ухода и развития детей YCS Holley в Хакенсаке, и учеников из близлежащих сообществ, чьи потребности не могут быть адекватно удовлетворены в специальных образовательных программах в их округах. ^[157]

Padre Pio Academy — несуществующая школа K–8, которая работала под эгидой Римско-католической архиепархии Ньюарка до своего закрытия в конце 2012–2013 учебного года в связи со снижением набора и дефицитом, приближающимся к 350 000 долларов. ^[158] Школа была образована в 2009 году епархией путем слияния школы Святого Франциска Ассизского со школой Святой Троицы. ^[159]

Колледжи и университеты

Столичный кампус Университета Фэрли Дикинсона расположен по обе стороны реки Хакенсак в Хакенсаке и Тинеке . ^[160]

Bergen Community College имеет филиал в Хакенсаке. Учебный центр Филиппа Чиарко-младшего находится по адресу 355 Main Street на углу Passaic Street. ^[161]

Иствикский колледж находится по адресу Мур-стрит, 250. ^[162]

Здравоохранение

Медицинский центр университета Хакенсак , часть Hackensack Meridian Health , является основным поставщиком медицинских услуг и больницей для города. Его главный больничный кампус, который включает в себя детскую больницу, женскую больницу и больницу сердца и сосудов, расположен на 30 Prospect Avenue. Онкологический центр Джона Тойрера больницы находится на 2nd Street. ^[163] Медицинский центр университета Хакенсак имеет два медицинских офиса, расположенных на Russell Place и Essex Center.

Транспорт

Межштатная автомагистраль 80 в восточном направлении на трассе 17 в Хакенсаке

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года ^{[обновлять]}в городе было в общей сложности 79,69 миль (128,25 км) дорог, из которых 62,10 миль (99,94 км) обслуживались муниципалитетом, 15,10 миль (24,30 км) округом Берген и 2,49 миль (4,01 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . ^[164]

Среди многих основных дорог, обслуживающих Хакенсак, — межштатная автомагистраль 80 , трасса 17 , трасса 4 и окружная трасса 503. Через реку Хакенсак перекинуто несколько мостов, в том числе мост Корт-стрит , мост Мидтаун и мост Андерсон-стрит .

Общественный транспорт

Город обслуживается тремя железнодорожными станциями на линии Pascack Valley компании NJ Transit , две из которых находятся в Хакенсаке, обеспечивая сообщение с терминалом Хобокен , с пересадками на Penn Station New York и другие службы NJ Transit в Secaucus Junction . ^[165] Станция Anderson Street ^[166] обслуживает центральный Хакенсак, а станция Essex Street ^[167] обслуживает южные части города. Станция New Bridge Landing ^[168] , расположенная рядом с городской линией в River Edge, также обслуживает самые северные части Хакенсака, включая The Shops at Riverside .

Автобусы NJ Transit включают маршруты 144 , 157 , 162 , 163 , 164 , 165 и 168, обслуживающие автовокзал Port Authority в Мидтауне на Манхэттене ; 171 , 175 , 178 и 182 до автобусной станции George Washington Bridge ; 76 до Ньюарка ; маршрут 83 до Джерси-Сити ; и местное обслуживание на линиях 709 , 712 , 751 , 752 , 753 , 755 , 756 , 762 , 770 , 772 и 780. ^{[169] [170]} Многие автобусные маршруты останавливаются, начинаются и заканчиваются на автобусном терминале Хакенсак , региональном транзитном узле. ^[171] Маршрут 1X маршрутной компании Fordham Transit начинается/заканчивается на автобусной станции с обслуживанием Инвуда, Манхэттен через Форт-Ли-роуд. ^{[ требуется ссылка ]} Spanish Transportation и несколько других операторов предоставляют частые услуги маршрутных такси по маршруту 4 между Патерсоном, Нью-Джерси , и автобусной станцией George Washington Bridge. ^{[172] [173]}

Железнодорожная линия Пассаик -Берген планировала сделать две остановки в Хакенсаке, но предложение не было реализовано. ^[174]

Экстренные службы

Пожарная служба Хакенсака реагирует на пожар в доме

Пожарная часть

Город Хакенсак охраняется силами 100 оплачиваемых профессиональных пожарных из Пожарной службы города Хакенсак (HFD). ^[175] Пожарная служба Хакенсак была впервые создана 1 апреля 1871 года как Bergen Hook & Ladder Co. 1. В 1911 году была организована постоянная пожарная служба. ^[176] Пожарная служба Хакенсак ежегодно реагирует примерно на 7500 экстренных вызовов. ^[177]

Пожар в автосалоне Ford в Хакенсаке 1 июля 1988 года привел к гибели пяти пожарных после того, как обрушилась крыша с тетивой. Сообщение, отправленное за минуту до обрушения с приказом пожарным выехать, так и не было получено из-за неисправного оборудования связи, а двое пожарных, выживших при первоначальном обрушении, не смогли быть спасены, поскольку их призывы о помощи не были получены. ^{[178] [179]}

Десять пожарных из Хакенсака погибли при исполнении служебных обязанностей. ^[176]

В настоящее время пожарная служба Хакенсака работает на четырех пожарных станциях, расположенных по всему городу, под командованием заместителя начальника / командира тура для каждой смены. Пожарная служба Хакенсака управляет парком пожарной техники из четырех двигателей, одной лестницы, двух спасателей (Rescue 2 является частью Metro USAR Collapse Rescue Strike Team), одного Metro USAR ( городской поисково-спасательный ) Collapse Rescue Shoring Unit, одного подразделения специальных операций (спасение при наводнении), одного подразделения Air Cascade Unit, одного автокрана для обслуживания пожарной сигнализации, двух запасных двигателей и одной запасной лестницы, а также нескольких специальных и вспомогательных подразделений. ^{[176] [180]}

Департамент является частью ударной группы Metro USAR , в которую входят девять пожарных частей Северного Джерси и другие подразделения аварийно-спасательных служб, работающих над решением крупных аварийно-спасательных ситуаций. ^[181]

Расположение и оборудование пожарных станций ^[176]

Скорая помощь

Корпус волонтеров скорой помощи Хакенсака предоставляет экстренные медицинские услуги Хакенсаку и другим близлежащим городам на основе соглашений о взаимопомощи. Корпус работает каждую ночь с 18:00 до 06:00 и круглосуточно по субботам и воскресеньям. ^[182] Дневная скорая помощь предоставляется семь дней в неделю службой скорой помощи Медицинского центра университета Хакенсака , перекрывая покрытие волонтеров по выходным. Как Медицинский центр университета Хакенсака, так и Корпус волонтеров скорой помощи Хакенсака отправляются MICCOM, мобильной сетью интенсивной терапии Северного Нью-Джерси. MICCOM обеспечивает отправку и прием экстренных медицинских вызовов с предварительными инструкциями и обновлениями. ^[183]

Точки интереса

Церковь Хакенсака на Грин ( Первая реформатская голландская церковь, Хакенсак )

Городской историк — Альберт Диб. Пешие экскурсии проводятся по историческим маркерам в центре Хакенсака, в районе Грин-стрит и нижней части Мэйн-стрит, а виртуальная историческая пешеходная экскурсия доступна на севере до пересечения линии долины Паскак на Мэйн-стрит. ^{[184] [185]}

Первая голландская реформатская церковь («Церковь на Зеленой») была построена в 1696 году. В 1696 году майор Берри пожертвовал землю для Первой голландской реформатской церкви, ^[186] возведенной в том же году, которая до сих пор стоит в Хакенсаке как старейшая церковь в округе Берген и вторая старейшая церковь в Нью-Джерси. Ниже приведен список известных людей, похороненных на прилегающем к церкви кладбище:

• Энох Пур , один из офицеров Джорджа Вашингтона . ^{[187] [188]}
• Ричард Варик , бывший мэр города Нью-Йорка и бывший генеральный прокурор Нью-Йорка . ^{[189] [190]}

Крупнейшая газета округа Берген, The Record , издание North Jersey Media Group , располагалась в Хакенсаке до переезда в Вудленд-Парк . Ее кампус площадью 19,7 акров (8,0 га) в значительной степени заброшен и был продан для реконструкции под многофункциональный коммерческий проект, который будет включать 500 жилых квартир и отель, в связи с проектом речной дорожки. ^[191]

В Военно-морском музее Нью-Джерси находится подводная лодка времен Второй мировой войны USS  Ling , подводная лодка класса Balao и несколько более мелких водных судов и артефактов. Музей был открыт в определенные будние дни для групповых экскурсий. ^[192] В июле и августе 2018 года несколько человек проникли на подводную лодку, пытаясь украсть артефакты, и вызвали обширное затопление, которое серьезно повредило судно. ^[193]

Hackensack Cultural Arts Center, расположенный по адресу 39 Broadway, является ведущим театральным учреждением города и домом для многих местных художественных групп, таких как Teaneck Theater Company и Hackensack Theater Company. Объект также служит летней крытой площадкой для Hudson Shakespeare Company в случае дождя. В противном случае группа выступает на открытом воздухе в Staib Park, с двумя «Шекспировскими средами» в месяц для каждого месяца лета. ^[194]

The Shops at Riverside (ранее известный как Riverside Square Mall) — это высококлассный торговый центр, расположенный на пересечении Route 4 и Hackensack Avenue на северной окраине города вдоль реки Хакенсак, недалеко от ее границы с River Edge на севере и с Teaneck через реку. Торговый центр, который претерпел значительное расширение, закреплен за рядом высококлассных универмагов и ресторанов, включая Bloomingdale's , Tiffany & Co. , Pottery Barn и Barnes & Noble , предлагая общую арендуемую площадь в 674 416 квадратных футов (62 655,3 м ² ). ^[195] 13 сентября 2017 года в торговом центре также открылся кинотеатр AMC Theatres , который заменил бывший магазин Saks Fifth Avenue ^[196] , открывшийся в 1977 году и закрытый в 2014 году. ^[197] Торговый центр известен своими мраморными полами и привлекает множество покупателей с высоким доходом из Манхэттена и округа Северный Берген.

Главная улица Хакенсака посвящена шопингу и включает в себя некоторые из знаковых достопримечательностей города, включая здание штаб-квартиры United Jersey Bank и бывшее здание Woolworth , где сейчас находится магазин товаров для дома. Единственным оставшимся крупным магазином на главной улице Хакенсака был Sears Roebuck and Co. , который располагался на углу улиц Main и Anderson. В июле 2020 года Sears объявила о закрытии своего магазина в Хакенсаке. ^[56] Участок находится недалеко от железнодорожной станции Anderson Street и открыт с 1930-х годов. ^[198]

Тюрьма округа Берген является местом содержания под стражей как осужденных, так и не осужденных заключенных. Она расположена на улице Саут-Ривер-стрит. Округ находится в процессе перемещения полиции округа из северной части города на новое место напротив тюрьмы. Прежнее место будет перестроено в комплекс «транзитной деревни», связанный со станцией New Bridge Landing в прилегающем River Edge. ^[199]

Городская публичная библиотека Джонсона по адресу 274 Main Street является членом Bergen County Cooperative Library System . Библиотека открылась в 1901 году благодаря подарку сенатора штата Уильяма М. Джонсона . ^[200]

Ice House — это комплекс с четырьмя полноразмерными катками, который открылся в 1996 году. Он является домом для основных и специальных хоккейных команд New Jersey Avalanche и нескольких школьных хоккейных команд, а также является домашним катком для золотых медалистов Сары Хьюз , Елены Березной и Антона Сихарулидзе . ^[201] На зимних Олимпийских играх 2018 года было 11 олимпийских фигуристов — из Израиля, Швейцарии, Словакии, Канады и Австралии — которые тренировались в Ice House для женского одиночного катания, мужского одиночного катания, парного катания и соревнований по танцам на льду. ^{[202] [203]}

Другие интересные места в городе включают медицинский центр университета Хакенсак , парк округа Хакенсак-Ривер, боулинг-клуб Bowler City, природный заповедник Borg's Woods, здание суда округа Берген и Музей искусств и науки Бергена .

Местные СМИ

Радиостанция WNYM на частоте 970 AM имеет лицензию на Хакенсак и имеет свой передатчик в городе. В настоящее время станция принадлежит Salem Communications с консервативным форматом разговорного радио . ^[204] После пяти лет работы в качестве станции кантри-музыки , станция сменила позывные на WWDJ и начала транслировать формат радио Top 40 , начиная с июля 1971 года, конкурируя с мощной радиостанцией Top 40 77 WABC . ^{[205] [206]} Станция, тогда единственная коммерческая радиостанция округа, перешла на религиозное вещание в апреле 1974 года. ^[207]

В популярной культуре

Хакенсак упоминался в текстах песен нескольких музыкантов, многие из которых жили в Нью-Джерси или Нью-Йорке. В этом городе находилась оригинальная студия звукозаписи Van Gelder на 25 Prospect Avenue ^[208] , где джазовые музыканты Сонни Роллинз и Телониус Монк записали некоторые из своих знаковых работ. Монк записал дань уважения Руди Ван Гелдеру под названием «Hackensack». Другие известные примеры Хакенсака в песнях включают:

• В записи песни «Shut the Door» 1929 года Билли Мюррея и Уолтера Скэнлана есть строки: «Я живу в Хакенсаке, у моря. (О, ты живешь в Хакенсаке. Ну, не вини в этом меня!)», несмотря на то, что Хакенсак находится в дюжине миль от моря и на другой стороне Гудзона.
• « Мне так нравится Нью-Йорк » Коула Портера , написанная в 1930 году для мюзикла «Нью-йоркцы» .
• «Назад в Хакенсак, Нью-Джерси», написанная в 1924 году. ^[209]
• В песне «Roller Derby Queen» Джима Кроче крутая главная героиня описывается так: «Она — моя большая светловолосая бомбардировщица, моя властная мама из Хакенсака».
• В песне «Daddy Don't Live in That New York City No More» группы Steely Dan из их альбома 1975 года Katy Lied есть строчка «Еду как дурак в Хакенсак/Пью свой ужин из бумажного пакета».
• Фонтаны Уэйна , «Хакенсак» ( Welcome Interstate Managers , 2003), которая также была исполнена Кэти Перри в 2009 году. ^[210]
• Джонни Кэш , « Я был везде » ( Unchained ), кавер-версия песни 1996 года на хит номер 1 в кантри-музыке ноября 1962 года в США, исполненный Хэнком Сноу .
• Питер Шикеле (под псевдонимом PDQ Bach ), «О, маленький городок Хакенсак», пародия на традиционную рождественскую песню « О, маленький городок Вифлеем ». ^[211]
• В песне « Movin' Out (Anthony's Song) » Билли Джоэла есть строки: «Кому нужен дом в Хакенсаке? Это все, что ты получаешь за свои деньги?» ^[212]
• «Lost In Hollywood» группы System of a Down включает в себя такие слова: «В строках письма говорится: «Мы отправились в Хакенсак»». ^[213]
• Песня Тома Раша 2018 года «If I Never Get Back to Hackensack» мягко высмеивает город и упоминает различные другие места в Нью-Джерси. ^[214]

Хакенсак также появляется в фильмах, видеоиграх, книгах и на телевидении.

• В фильме 2001 года «Образцовый самец » Мугату угрожает кто-то, говоря: «Возможно, ты захочешь вернуться к производству модных галстуков в Хакенсаке». ^[215]
• В фильме 1978 года «Супермен: Фильм» Хакенсак должен был стать эпицентром ядерной ракеты, запущенной Лексом Лютором ( Джин Хэкмен ), поскольку Супермен ( Кристофер Рив ) медленно умирает от воздействия криптонита . Однако это побуждает секретаря Лютора, Еву Тешмахер, спасти жизнь Супермена, взяв с него обещание спасти ее мать, жительницу Хакенсака. ^[216]
• В фильме 1954 года « Окно во двор » режиссера Альфреда Хичкока горничная Л. Б. Джеффриса ( Джимми Стюарт ), Стелла ( Тельма Риттер ), размышляет о том, что она переработала достаточно таблеток родиевого три-экконола, чтобы «усыпить всех в Хакенсаке на зиму». Она делает это заявление, пока они с Джеффрисом шпионят за его соседями, один из которых раскладывает на столе набор таблеток, явно размышляя о самоубийстве .
• В фильме 1985 года « Миллионы Брюстера» главную роль сыграл Ричард Прайор , игравший питчера в бейсбольной команде «Хакенсак Буллз», вымышленной бейсбольной команде низшей лиги, играющей на стадионе, где через поле проходит железнодорожный путь. ^[217]
• В игре Grand Theft Auto 1997 года представлен район Хакенслэш, основанный на Хакенсаке. ^[218]
• В фильме 1998 года « Невеста Чаки» говорится, что человеческое тело Чаки похоронено на вымышленном кладбище в Хакенсаке. ^[219]
• Фильм 2013 года « Дон Жуан» с Джозефом Гордоном-Левиттом в главной роли и режиссером был снят в Хакенсаке. В фильме можно увидеть церковь Святого Антония Падуанского, расположенную на улице S. Main Street. ^[220]
• В экранизации 1997 года Private Parts , когда Говард Стерн покидает WCCC ради WWWW, он разговаривает с диджеем Фредом Норрисом из автомобиля, припаркованного перед 299 Main Street. Камера отъезжает, и на заднем плане видны магазины, когда Говард Стерн уезжает. ^[221]
• В телесериале ужасов 2021 года «Чаки» Хакенсак используется в качестве основного места действия и дома главных героев Джейка Уиллера , Девона Эванса и Лекси Кросс. Также было раскрыто, что это родной город главного антагониста сериала Чарльза Ли «Чаки» Рэя , в котором он вырос. ^[222] и место его захоронения в «Невесте Чаки».

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Хакенсаком, есть:

• Энцо Аморе (родился в 1986 году как Эрик Арндт), бывший профессиональный рестлер; работал в WWE ^[223]
• Фил Арнольд (1909–1968), актер ^[224]
• Кэрол Артур (1935–2020), актриса, сыгравшая ряд второстепенных ролей в фильмах Мела Брукса ^{[225] [226]}
• Пит Атас (1946–2015), корнербек, выступавший за « Нью-Йорк Джайентс» в течение шести сезонов в НФЛ ^[227]
• Бартон Лидице Бенеш (1942–2012), художник ^[228]
• Эллсворт П. Бертольф (1866–1921), комендант береговой охраны с 1915 по 1919 год ^[229]
• Джеймс Блэк (1800–1872), кузнец, которому приписывают создание ножа Боуи ^[230]
• Дэвид Болл (родился в 1953 году), велосипедист, участвовавший в индивидуальных гонках на летних Олимпийских играх 1976 года ^[231]
• Дебби Бун (родилась в 1956), певица ^[232]
• Уоррен Боросон (1935–2023), автор и журналист ^{[233] [234]}
• Адам Бойд (1746–1835) представлял Нью-Джерси в Конгрессе с 1803 по 1805 год и снова с 1808 по 1813 год ^[235]
• Гленн Бритт (1949–2014), генеральный директор Time Warner Cable с 2001 по декабрь 2013 года ^[236]
• Дэвид Брок (родился в 1962 году), неолиберальный политический деятель, автор и комментатор, основавший группу по контролю за СМИ Media Matters for America ^[237]
• Гектор Луис Бустаманте (родился в 1972), колумбийско-американский актёр ^[238]
• Алексей Быченко (родился в 1988 году), израильский фигурист украинского происхождения, участник зимних Олимпийских игр 2018 года ^[239]
• Коди Калафиоре (родился в 1990 году), звезда реалити-шоу, занявший второе место в реалити-шоу Big Brother 16 ^[240]
• Фрэнк Капсурас (родился в 1947 году), тяжелоатлет , представлявший США в мужском тяжелом весе на летних Олимпийских играх 1972 года ^[241]
• Филип Кэри (1925–2009), актер, сыгравший главную роль в фильме «Одна жизнь, чтобы жить ^{» [242]}
• Джордж Кэсседи (1783–1842), член Палаты представителей США от Нью-Джерси, служивший с 1821 по 1827 год ^[243]
• Брайан Сина , политик, работающий в Палате представителей Вермонта ^[244]
• Винни Чурчиу (родился в 1980 году), лайнбекер, выступавший в НФЛ за « Тампа-Бэй Бакканирс» , «Каролина Пантерз» , «Миннесота Вайкингс» и «Детройт Лайонс» ^[245]
• Остин Крехор (1893–1962), пилот ВВС времен Первой мировой войны , кавалер ордена Почетного легиона и Военного креста с двумя пальмовыми ветвями ^[246]
• Дэйв Дэвис (1942–2022), профессиональный игрок в боулинг ; игрок года PBA 1967 года и член Зала славы PBA ^[247]
• Кристофер Делл (родился в 1956 году), дипломат, который был послом США в Косово , Анголе и Зимбабве ^[248]
• Энтони ДиКосмо (родился в 1977), игрок в американский футбол ^[249]
• Гарольд Доу (1947–2010), корреспондент программы «48 часов» ^{[250] [251]}
• Питер Дайкстра (1957–2024), активист Гринпис и корреспондент CNN по вопросам окружающей среды ^[252]
• Джон Фенн (1917–2010), химик, один из лауреатов Нобелевской премии по химии 2002 года за работу в области масс-спектрометрии ^[253]
• Ф. Скотт Фицджеральд в 1911 году поступил в подготовительную школу Ньюмена в Хакенсаке ^{[254] [255]}
• Джим Финн (родился в 1976), защитник «Нью-Йорк Джайентс» ^[256]
• Дэйв Фиоре (родился в 1974 году), нападающий, игрок « Сан-Франциско 49ers» и « Вашингтон Редскинс» ^{[257] [258]}
• Перси Киз Фицхью (1876–1950), автор многих популярных детских книг ^[259]
• Сильвия Фонтана (родилась в 1976 году), фигуристка , представлявшая Италию на зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине ^[260]
• Чет Форте (1935–1996), телережиссер и ведущий спортивного радиошоу ^[261]
• Дональд Франкос (1938–2011), наемный убийца и сообщник преступной семьи Луккезе ^[262]
• Боб Фрэнкс (1951–2010) представлял 7-й избирательный округ Нью-Джерси с 1993 по 2001 год ^[263]
• Майк Фрателло (родился в 1947), тренер НБА и телекомментатор ^{[264] [265]}
• Дин Галло (1935–1994) представлял 11-й избирательный округ Нью-Джерси с 1985 года до своей смерти ^[266]
• Элене Гедеванишвили (родилась в 1990 году), фигуристка , представлявшая Грузию на зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере ^[267]
• Норм Жигон (1938–2013), игрок широкого профиля, выступавший за « Чикаго Кабс» в 1967 году ^[268]
• Дуг Глэнвилл (родился в 1970), аутфилдер Высшей лиги бейсбола, выступавший за «Филадельфия Филлис», «Чикаго Кабс» и «Техас Рейнджерс»; писатель и телеведущий ^[269]
• Джуниор Глимф (родился в 1980), лайнбекер, выступавший в НФЛ за « Атланта Фэлконс» и «Даллас Ковбойз» ^[270]
• Наварро Грей (родился в 1979 году), адвокат, наиболее известный своими достижениями в индустрии развлечений, включая представление интересов Фетти Вапа ^[271]
• Дэвид Гризман (родился в 1945), мандолинист ^[272]
• Джон Гронинга (родился в 1945 году), политик, работавший в Палате представителей Айовы от 20-го округа с 1983 по 1993 год ^[273]
• Билл Хэндс (1940–2017), бывший питчер Главной лиги бейсбола, выступавший за « Чикаго Кабс» в течение своей 11-летней карьеры ^[274]
• Чет Ханулак (1933–2021), бывший игрок НФЛ , выступавший на протяжении четырех сезонов за команду «Кливленд Браунс» ^[275]
• Гарри Харпер (1895–1963), питчер Высшей лиги бейсбола с 1913 по 1923 год ^[276]
• Арчибальд С. Харт (1873–1935) представлял 6-й избирательный округ Нью-Джерси с 1912 по 1913 и с 1913 по 1917 годы ^{[277] [278]}
• Мэтт Херр (родился в 1976), хоккейный нападающий , который играл в НХЛ на протяжении четырех сезонов ^{[279] [280]}
• Генри Кент Хьюитт (1887–1972), командующий десантными операциями ВМС США в Северной Африке и Южной Европе во время Второй мировой войны ^[281]
• Джон Хайлер (1808–1870) представлял 4-й избирательный округ Нью-Джерси в Палате представителей США с 1857 по 1859 год ^[282]
• Марк Ингрэм II (родился в 1989 году), ведущий Fox Sports, игрок, выигравший приз Хайсмана и игравший на позиции раннинбека в течение 12 лет в НФЛ ^[283]
• Коннор Джагер (родился в 1991 году), пловец, специализирующийся на дистанционных заплывах вольным стилем ^[284]
• Хоуи Джанотта (1924–2010), профессиональный баскетболист , выступавший за команду « Балтимор Буллетс» в 9 играх сезона НБА 1949–50 ^[285]
• Аль Джохим (1902–1980), гимнаст , завоевавший две серебряные медали по спортивной гимнастике на летних Олимпийских играх 1932 года в Лос-Анджелесе ^[286]
• Эрик Каррос (родился в 1967), игрок Главной лиги бейсбола и телекомментатор ^{[287] [288]}
• Лена Кляйншмидт (1835–после 1886), немецкая преступница из Нью-Йорка, известная воровка драгоценностей в конце 19 века ^[289]
• Хейли Копс (родилась в 2002 году), израильская фигуристка, выступающая в парном катании ^[290]
• Луис Ф. Коско (родился в 1932), политик, работавший как в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси , так и в Сенате Нью-Джерси ^[291]
• Харви М. Крюгер (1929–2017), инвестиционный банкир, генеральный директор и президент Kuhn, Loeb & Co. ^[292]
• Марк Кудиш (родился в 1966), театральный актёр ^[293]
• Лорен Лейк (родилась в 1969 году), адвокат и председательствующий судья суда по отцовству Лорен Лейк ^[294]
• Рич ЛеФерджи (родился около  1956 г. ), рекламный консультант и инвестор ^[295]
• Кой Лерей (родился в 1997), рэпер и автор песен ^[296]
• Уильям Александр Линн (1846–1917), журналист и историк ^[297]
• Джон Месснер (родился в 1969), футболист и тренер, отыгравший шесть сезонов в Высшей лиге футбола ^[298]
• Роджер Мэндл (1941–2020), историк искусства, куратор и академический администратор, который был президентом Школы дизайна Род-Айленда ^[299]
• Хью Маккракен (1942–2013), рок-гитарист и сессионный музыкант ^[300]
• Джеймс МакИчин (родился в 1930), актер и писатель ^[301]
• Эрл Шенк Майерс (1910–1972), историк, много писавший о Гражданской войне в США ^[302]
• Э. Фредерик Морроу ( ок.  1906–1994 ), первый афроамериканец, занявший руководящую должность в Белом доме , когда он служил президенту Дуайту Эйзенхауэру в качестве административного сотрудника по специальным проектам с 1955 по 1961 год ^[303]
• Джон Х. Морроу (1910–2000), дипломат, назначенный президентом Дуайтом Эйзенхауэром в 1959 году первым послом в независимой Гвинее ^[304]
• Дон Нельсон (1927–2013), сценарист, кинопродюсер и джазовый музыкант, наиболее известный по своей работе над ситкомом « Приключения Оззи и Харриет» ^[305]
• Ричард Купер Ньюик (1926–2013), конструктор многокорпусных парусных судов ^[306]
• Дональд Николс (1923–1992), офицер ВВС США , работавший в военной разведке ^[307]
• Дэн Оутс (родился в 1955 году), начальник полиции Майами-Бич, Флорида ^{[308] [309]}
• Фредерик Альбион Обер (1849–1913), натуралист и писатель ^[310]
• Дэнни Окендо (родился в 1987), принимающий игрок, выступавший за футбольную команду «Мэриленд Террапинс» ^[311]
• Дебора Оропалло (родилась в 1954 году), художница, наиболее известная своими цифровыми монтажами ^[312]
• Уильям А. Пэйлс (родился в 1952 году), астронавт ВВС США , участвовавший в Программе инженеров пилотируемых космических полетов в середине 1980-х годов, служивший специалистом по полезной нагрузке на корабле STS-51-J Atlantis (3–7 октября 1985 года) ^[313]
• Джон Б. Паолелла (родился в 1949 году), политик, представлявший 38-й законодательный округ в обеих палатах Законодательного собрания Нью-Джерси ^[314]
• Нелли Морроу Паркер (1902–1998), первая афроамериканская школьная учительница в округе Берген, штат Нью-Джерси , и тезка начальной школы Нелли К. Паркер ^[315]
• Рэнди Паттерсон (родился в 1985), бывший профессиональный футболист ^[316]
• Рэндольф Э. Пол (1890–1956), юрист, специализирующийся на налоговом праве, которого считают «...архитектором современной налоговой системы» ^[317]
• Билл Пек ( ок.  1927–2017 ), футболист и тренер, который был главным тренером футбольной команды Middle Tennessee Blue Raiders в 1970-х годах ^[318]
• Мелисса Перелло (1976 г.р.), шеф-повар ^[319]
• Стэн Питула (1931–1965), правша, питчер, игравший за « Кливленд Индианс» ^[320]
• Чарльз Лейн Пур (1866–1951), профессор астрономии, известный своей оппозицией теории относительности Альберта Эйнштейна [ ^321]
• Вилли Пралл (родился в 1950 году), питчер, который принял участие в трех играх в 1950 году за « Чикаго Кабс» ^[322]
• Джордж Прево (1767–1816), офицер британской армии и колониальный администратор ^[323]
• Джахвон Куинерли (родился в 1998), игрок студенческой баскетбольной команды Алабамы «Кримсон Тайд» ^[324]
• Элис Хейлер Рэмси (1886–1983), первая женщина, проехавшая на автомобиле через Соединенные Штаты от одного побережья до другого ^[325]
• Джон Р. Рэмси (1862–1933), политик, представлявший 6-й избирательный округ Нью-Джерси в Палате представителей США с 1917 по 1921 год ^[326]
• Дэвид Ремник (родился в 1958 году), журналист, писатель и редактор журнала, который получил Пулитцеровскую премию в 1994 году за свою книгу « Могила Ленина: Последние дни Советской империи ^{» [327]}
• Хезли Ривера (родилась в 2008), спортивная гимнастка ^[328]
• Джо Риццо (родился в 1998), профессиональный бейсболист, третий игрок базы ^[329]
• Николас Ромейн (1756–1817), врач ^[330]
• Хэтч Росдаль (1941–2004), футболист, выступавший за команды «Баффало Биллс» и «Канзас-Сити Чифс» ^[331]
• Джейсон Рулло (родился в 1972), профессиональный барабанщик, один из основателей прогрессивной метал-группы Symphony X ^{[332] [333]}
• Альфред Д. Шиаффо (1920–1988), политик, работавший в Сенате Нью-Джерси от 13-го округа с 1968 по 1973 год ^[334]
• Уолли Ширра (1923–2007), астронавт НАСА , один из семи первоначальных астронавтов, выбранных для проекта «Меркурий» ^{[335] [336]}
• Уолтер Г. Шредер (1927–2021), политик, который был членом Палаты представителей Орегона с 1985 по 1993 год ^[337]
• Дэйв Скотт (родился в 1953), нападающий, выступавший за Atlanta Falcons ^[338]
• Крис Смоллс (родился в 1988 году), профсоюзный организатор, известный своей ролью в руководстве организацией рабочих Amazon в районе Статен-Айленд в Нью-Йорке ^[339]
• Роберт Стайлз (родился в 1959 году), игрок в хоккей на траве , участвовавший в мужском турнире на летних Олимпийских играх 1984 года ^[340]
• Адель Танкова (родилась в 2000 году), израильская фигуристка украинского происхождения, участница зимних Олимпийских игр 2018 года ^[341]
• Уоррен Терхьюн (1869–1920), командующий ВМС США и 13-й губернатор Американского Самоа ^[342]
• Рассел Тэчер (1919–1990), автор и кинопродюсер, который был сопродюсером фильмов «Зелёный сойлент» и «Последние крутые парни» вместе с Уолтером Сельцером ^[343]
• Джо Линн Тернер (родился в 1951), певец ^[344]
• Руди Ван Гелдер (1924–2016), звукорежиссер , записавший множество джазовых альбомов для Blue Note Records в своей студии звукозаписи в Хакенсаке в 1950-х годах ^{[345] [346]}
• Ричард Варик (1753–1831), юрист и политик ^[347]
• Чарльз Х. Вурхис (1833–1896), юрист и судья из Нью-Джерси, который прослужил один срок, представляя 5-й избирательный округ Нью-Джерси ^[348]
• Дуглас Уотт (1914–2009), театральный критик New York Daily News ^[349]
• Тереза ​​Уэзерспун (родилась в 1965 году), профессиональный баскетболист, ранее игравший за команду WNBA « Нью-Йорк Либерти ^{» [350]}
• Лесли Уэст (1945–2020), рок -гитарист, вокалист и автор песен, наиболее известный как один из основателей хард-рок- группы Mountain ^[351]
• Уильям Б. Уиднолл (1906–1983), член Палаты представителей США в течение 24 лет, представлявший 7-й избирательный округ Нью-Джерси ^[352]
• Анна Весселс Уильямс (1863–1954), врач, работавшая бактериологом в первой муниципальной диагностической лаборатории США, помогла разработать дифтерийный антитоксин и стала первой женщиной, избранной председателем лабораторной секции Американской ассоциации общественного здравоохранения ^[353]
• Билл Уиллоуби (родился в 1957 году), баскетболист, который вместе с Дэррилом Докинзом был первым игроком старшей школы, выбранным НБА после окончания школы в 1975 году ^[354]
• Крис Врагге (родился в 1970), ведущий новостей на WCBS-TV ^[355]
• Рональд Зильберберг (родился в 1996 году), израильский фигурист, участник зимних Олимпийских игр 2018 года ^[341]
• Кен Зиса (родился в 1954 году), политик, который был членом Генеральной Ассамблеи Нью-Джерси с 1994 по 2002 год, где он представлял 37-й Законодательный округ ^[356]

Ссылки

1. «Хакенсак», журнал FDU , осень/зима 2001 г. Доступно 14 июня 2007 г. «Объявленный как «Город в движении», Хакенсак находился в движении еще до основания Соединенных Штатов».
2. Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
3. US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
4. Мэр и городской совет, город Хакенсак. Доступно 4 июня 2024 г. «Город действует в соответствии с Законом о муниципальном управляющем Нью-Джерси 1923 года. Эта форма правления разделяет разработку политики (работу мэра и городского совета) от исполнения политики (работы городского управляющего). Это поддерживает профессиональное управление и общегородскую перспективу посредством: беспартийных выборов, широкого представительства, концентрации исполнительной ответственности в руках профессионального управляющего, подотчетного мэру и совету, концентрации полномочий по разработке политики в одном органе — мэре и совете из пяти человек».
5. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
6. Городской управляющий, город Хакенсак. Доступ 4 июня 2024 г.
7. Городской секретарь, город Хакенсак. Доступ 4 июня 2024 г.
8. 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 157.
9. "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
10. "Город Хакенсак". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 5 марта 2013 г.
11. QuickFacts Город Хакенсак, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 27 декабря 2022 г.
12. Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
13. Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
14. Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
15. Поиск почтового индекса, Почтовая служба США . Доступно 8 ноября 2011 г.
16. Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 29 августа 2013 г.
17. Поиск кода города – NPA NXX для Хакенсака, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 29 августа 2013 г.
18. Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
19. Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
20. Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
21. Карта округа Нью-Джерси, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 22 декабря 2022 г.
22. Нью-Джерси 1793, Historic Map Works. Доступно 30 января 2018 г.
23. DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для города Хакенсак, округ Берген, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 10 декабря 2011 г.
24. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Хакенсак Архивировано 2012-04-02 в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 13 декабря 2011 г.
25. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
26. Rondinaro, Gene. «Если вы думаете о жизни в: Хакенсак», The New York Times , 18 марта 1984 г. Доступно 13 декабря 2011 г. «Есть и другие признаки возрождения здоровья. Новые высотные жилые здания с исключительными видами на горизонт Манхэттена выросли вдоль Проспект-авеню в районе Хайтс на западе».
27. "Биография астронавта: Уолли Ширра". Справочник преподавателя космонавтики . Космический центр имени Линдона Б. Джонсона. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 13 марта 2018 г.
28. Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в/Хакенсак, штат Нью-Джерси; после длительного упадка центр города восстанавливается», The New York Times , 3 мая 1998 г. Доступно 13 декабря 2011 г.
29. Райт, Кевин В. Коренное население округа Берген. Архивировано 20 января 2019 г. в Wayback Machine , Историческое общество округа Берген. Доступ 30 июня 2011 г. «Achkinckeshacky или Acking-sack (позже Hackensack) — это приблизительное значение слова Achsinnigeu-haki, что означает каменистая почва».
30. Происхождение топонимов Нью-Джерси: H, GetNJ.com. Доступ 2 июля 2007 г.
31. Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в/Хакенсак, штат Нью-Джерси; после длительного упадка центр города восстанавливается», The New York Times , 3 мая 1998 г. Доступно 26 августа 2018 г. «Хакенсак назван в честь ветви ачкинхенхкки индейцев лени-ленапе, которые торговали с голландскими поселенцами вдоль реки Хакенсак еще в 1660-х годах. Портрет их вождя, Оратама, который заключил договор с английскими и голландскими поселенцами в 1690 году, изображен на муниципальной печати».
32. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 31 августа 2015 г.
33. Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 146. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 31 августа 2015 г.
34. Herman, Jennifer New Jersey Encyclopedia, стр. 281. State History Publications, 2008. ISBN 9781878592446. Доступ 31 августа 2015 г. 
35. «Берген; Первоначальные границы включали большую часть современного округа Гудзон, к востоку от залива Ньюарк и реки Хакенсак». Прошлое и настоящее Джерси-Сити, Университет Нью-Джерси-Сити , резервная копия из Архива Интернета по состоянию на 20 июля 2016 г. Доступно 30 августа 2017 г.
36. Исторический маркер «колонии» Ахтер-Кол. Архивировано 19 октября 2011 г. в базе данных исторических маркеров Wayback Machine . Доступ 8 декабря 2013 г.
37. Маклин, Мэгги. «Сара Кирстед», История американских женщин, 10 марта 2008 г. Доступно 28 декабря 2016 г. «На картине изображена Сара Кирстед, голландка из Новых Нидерландов, которая выучила язык ленапе и служила вождю Оратаму переводчицей на его переговорах с голландскими колонистами. В 1666 году он наградил ее подарком в виде 2260 акров земли на реке Хакенсак».
38. Ноттл, Диана. «Знаете ли вы этих женщин?», The New York Times , 1 марта 1998 г. Доступно 8 декабря 2013 г. «Еще до Элизабет голландская домохозяйка по имени Сара Кирстед изучала язык местных индейцев ленапе, возможно, еще в 1640-х годах. Она стала каналом связи между голландскими поселенцами и вождем ленапе Оратамом, и за ее услуги вождь пожаловал ей почти 2300 акров — включая весь парк Риджфилд и части Тинека и Боготы — в 1666 году».
39. Poppino/Popenoe/Popnoe& Allied Families Архивировано 24 февраля 2010 г. на Wayback Machine , 15 сентября 2008 г. Доступ получен 18 декабря 2011 г.
40. Архивные документы, рукописи, карты и фотографии: Группа рукописей 944, семья Эдсалл (Инглиш-Нейборхуд, Нью-Джерси). Архивировано 2 декабря 2010 г. в Wayback Machine , Историческое общество Нью-Джерси . Доступ получен 18 декабря 2011 г.
41. Краткая история Риджфилда, Ridgefield Online, резервная копия Архива Интернета по состоянию на 18 апреля 2012 г. Доступно 31 июля 2014 г. «В 1675 году Риджфилд был известен как Английский район, охватывая территорию около 10 квадратных миль от реки Гудзон на востоке до реки Хакенсак на западе, Энглвуда на севере и округа Гудзон на юге».
42. История округа Берген, технические школы округа Берген, сохраненная в интернет-архиве по состоянию на 26 января 2007 г. Доступ получен 1 июня 2015 г.
43. История округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 9 апреля 2024 г. «Эта печать подчеркивает год основания округа, 1683, в завитках между голландским поселенцем-торговцем и индейцем, пожимающими руки на берегу Гудзона под Палисейдами».
44. Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 78-79 относительно Хакенсака, стр. 82 относительно Нового Барбадоса. Доступ 10 сентября 2012 г.
45. Под редакцией Харви, Корнелиуса Бернхэма. «Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси: введение в систему управления городскими округами», первоначально опубликовано в 1900 году. Доступно 8 декабря 2013 года.
46. Лэнг, Арнольд. «Поселки и муниципалитеты округа Берген – Часть I», The Archivist , май 1999 г., Генеалогическое общество округа Берген. Доступ 13 декабря 2011 г.
47. Discovering History, округ Берген, Нью-Джерси . Доступ 2 октября 2019 г. «Самые старые записи Совета фригольдеров и судей округа Берген датированы 19 мая 1715 г. На этом собрании было решено построить объединенное здание суда и тюрьмы, которое было возведено на исторической зеленой лужайке Хакенсака в 1716 г.».
48. Грант добился прекрасных результатов в Хакенсаке, представитель Стив Ротман , подтверждено Архивом Интернета по состоянию на 7 апреля 2012 г. Доступно 30 августа 2017 г.
49. Мэри Г. Бакман и др. против Комиссии Хакенсака, Отчеты о делах, рассмотренных и решенных в Верховном суде и, по закону, в Суде по ошибкам и апелляциям штата Нью-Джерси, том 70 , стр. 500–502. Доступ 13 декабря 2011 г.
50. История Совета по образованию Хакенсака. Архивировано 13 января 2012 г. на Wayback Machine . Доступ 13 декабря 2011 г.
51. Глава 138: Дополнительное дополнение к акту под названием «Акт о включении комиссии по благоустройству Хакенсака», утвержденному первого апреля тысяча восемьсот шестьдесят восьмого года, расширяющее ее границы. Акты Законодательного собрания штата Нью-Джерси, сессия 1896 года , стр. 196. Законодательное собрание штата Нью-Джерси , 1896. Доступ 13 декабря 2011 года.
52. Райт, Кевин. «Punkin Duster находит боро Woodchuck: столетний обзор лихорадки боро округа Берген 1894–95» Архивировано 31 января 2018 г. в Wayback Machine , Bergen County Historical Society. Доступ 13 декабря 2011 г. «В феврале 1896 г. Законодательное собрание присоединило часть тауншипа Лоди к Новому Барбадосу, чтобы разместить дорогу Полифли на юге до железнодорожной ветки Лоди в границах Комиссии по благоустройству Хакенсака. Скаттлбатт утверждал, что «главной целью [присоединения] является, как кажется на первый взгляд, обеспечение улучшения дороги Полифли». Дальнейшим актом законодательного органа границы тауншипа Нью-Барбадос стали совпадать с границами города Хакенсак, а комитет тауншипа Нью-Барбадос был упразднен в пользу правительства, созданного Советом уполномоченных по благоустройству Хакенсака».
53. Муниципалитеты округа Берген, штат Нью-Джерси, Dutch Door Genealogy. Доступно 13 декабря 2011 г. «Литл-Ферри стал городком округа Берген, штат Нью-Джерси, организованным референдумом 18 сентября 1894 г. и включенным 20 сентября 1894 г. из территории, взятой у поселков Лоди и Нью-Барбардос».
54. Исторический протокол собрания, архив 14 сентября 2017 г., в Wayback Machine , город Хакенсак. Доступ 30 августа 2017 г. «Форма правления города была изменена референдумом 23 мая 1933 г. на План муниципального управляющего. Он предусматривал назначение профессионального управляющего и Совета из пяти человек, избираемых в целом. Первый новый Совет был избран 20 июня 1933 г.».
55. Аккарди, Николетт. «У Sears останется только 1 универмаг в Нью-Джерси после того, как еще 2 будут окончательно закрыты», NJ Advance Media для NJ.com , 1 июля 2020 г. Доступно 27 декабря 2020 г.
56. Albrizio, Lianna. «Hackensack Sears Poised To Be Next in New Jersey To Shutter», TAPinto Hackensack, 2 июля 2020 г. Доступно 27 декабря 2020 г. «Когда Sears впервые открылся в Хакенсаке 27 октября 1932 года по адресу 436 Main Street, то, что спустя десятилетия стало достопримечательностью города, было крупнейшим в своем роде во всем округе Берген, согласно обзору исторических мест округа, а его население составляло почти половину от сегодняшнего».
57. Районы, прилегающие к Хакенсаку, MapIt. Доступ 25 марта 2020 г.
58. Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 25 марта 2020 г.
59. Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
60. Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
61. Сборник переписей 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 21 сентября 2013 г.
62. Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1, стр. 239, JE Potter and company, 1877. Доступно 8 ноября 2011 г. «Новый Барбадос находится к северу от Лоди, к востоку от Мидленда и к западу от поселков Энглвуд и Риджфилд. Он имеет длину около пяти миль с севера на юг и ширину две мили с востока на запад. Его население в 1850 году составляло 2265 человек, в 1860 году — 3558, а в 1870 году — 4929».
63. Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 137. Р. Армстронг, 1853. Доступ 21 сентября 2013 г.
64. Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 21 сентября 2013 г.
65. Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III – 51–75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 21 сентября 2013 г.
66. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 21 сентября 2013 г.
67. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. – Том I, Бюро переписи населения США , стр. 710. Доступ 13 декабря 2011 г.
68. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
69. Исторические тенденции численности населения округа Берген 1900-2020 гг., округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г.
70. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Хакенсак, штат Нью-Джерси. Архивировано 29 мая 2012 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 10 сентября 2012 г.
71. DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 – Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Хакенсак, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 10 сентября 2012 г.
72. DP02: Отдельные социальные характеристики в Соединенных Штатах из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2009–2013 гг. для города Хакенсак, штат Нью-Джерси. Архивировано 14 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июня 2015 г.
73. Город Хакенсак, Нью-Джерси QuickLinks Архивировано 23 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июня 2015 г.
74. Грин, Джефф. «Соседи Хакенсака шокированы вторым убийством полиции за несколько недель», The Record , 12 июня 2015 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 11 марта 2016 г. 30 августа 2017 г. «Эквадорцы, доминиканцы и колумбийцы являются основными испаноязычными группами в районе северного Хакенсака, где расположен этот район».
75. DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для города Хакенсак, округ Берген, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 3 апреля 2012 г.
76. Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 24 июля 2013 г.
77. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
78. «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 9. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
79. Мэр и городской совет Архивировано 14 марта 2020 г. в Wayback Machine , Город Хакенсак. Доступ 25 марта 2020 г. «Город действует в соответствии с Законом о муниципальном управляющем Нью-Джерси 1923 г. Эта форма правления разделяет разработку политики (работу мэра и городского совета) от исполнения политики (работы городского управляющего)».
80. Муниципальный лист данных 2024 г., город Хакенсак. Доступ 4 июня 2024 г.
81. Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
82. Собко, Кэти. «Мэр, действующие депутаты одержали победу на беспартийных выборах в Хакенсаке», The Record , 11 мая 2021 г. Доступно 26 июня 2022 г. «Во вторник избиратели пришли на избирательные участки, чтобы выбрать руководство города на следующие четыре года. Они поддержали преимущественно действующий список во главе с мэром Джоном Лаброссом, занимавшим этот пост два срока, согласно неофициальным результатам, предоставленным городским секретарем. Лабросс получил 1323 из подсчитанных на данный момент бюллетеней. Новичок совета Джерард Кэрролл набрал 1294 голоса, член совета Стефани фон Руденборг получила 1278 голосов, заместитель мэра Кэтлин Канестрино получила 1261 голос, а член совета Леонардо Батталья получил 1234 голоса... В этом году на выборах Лабросс столкнулся с одним списком прогрессивных претендентов во главе с Лейлой Амирхамзех и другим списком во главе с заместителем мэра Дэвид Симс, бывший союзник Лабросса».
83. Джерде, Сара. «Бюллетень, состоящий в основном из действующих лиц, выигрывает гонку в Хакенсаке», NJ Advance Media для NJ.com , 10 мая 2017 г. Доступно 30 августа 2017 г. «После интенсивного сезона предвыборной кампании команда Лабросса одержала победу на муниципальных выборах во вторник вечером в Хакенсаке, согласно неофициальным результатам выборов... В Хакенсаке победил бюллетень с наибольшим количеством баллотирующихся действующих лиц, включая мэра Джона Лабросса, заместителя мэра Кэтлин Канестрино, члена совета Лео Батталью и члена совета Дэвида Симса. Стефани фон Руденборг также была в бюллетене».
84. Васкес, Дженнифер. «Совет Хакенсака назначает нового члена для заполнения вакансии, освободившейся в результате отставки», Hackensack Chronicle , 24 апреля 2015 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 19 апреля 2016 г. Доступно 30 августа 2017 г. «Городские власти назначили молодого владельца бизнеса на место, освободившееся после отставки бывшего члена совета Роуз Гринман... Вакансия образовалась в результате отставки Гринман в прошлом месяце, в которой она заявила о дискриминации и репрессиях».
85. Саут, Тодд. «Килинг-Геддис подтверждена победительницей в гонке за место в совете Хакенсака», The Record , 11 ноября 2015 г., подтверждено Архивом Интернета по состоянию на 19 марта 2016 г. Доступно 30 августа 2017 г. «Килинг-Геддис вышла победительницей в гонке за неистекший срок полномочий совета на прошлой неделе после того, как голоса были подтверждены поздно вечером во вторник. Она победила действующего Джейсона Сомэ, который изначально лидировал, и двух других кандидатов... По цифрам, которые Килинг-Геддис получила по факсу от избирательной комиссии округа, она победила из четырех человек с 819 голосами, за ней следуют Джейсон Сомэ с 785 голосами, Джейсон Наннермакер с 758 голосами и Ричард Сербо с 266 голосами».
86. Заявление округа Берген о голосовании 3 ноября 2015 г. Всеобщие выборы. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , округ Берген, Нью-Джерси. Клерк, 2 декабря 2015 г. Доступ получен 21 марта 2016 г.
87. Сотрудники. «Список мертвого кандидата побеждает на выборах в Хакенсаке», The New York Times , 11 мая 2005 г. Доступно 30 августа 2017 г. «Кандидат в городской совет Хакенсака, штат Нью-Джерси, который умер от сердечного приступа вчера утром, был избран вчера вечером в составе списка из пяти человек. Кандидат, Джозеф ДеФалко, 61 год, который был директором средней школы Хакенсака, потерял сознание у себя дома около 8 утра и был констатирован мертвым в Медицинском центре Университета Хакенсака, по словам его предвыборного штаба».
88. Спозито, Шон. «Команда пионеров; Хакенсак приводит к присяге своего первого испаноязычного мэра», The Record , 2 июля 2007 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 12 января 2016 г. Доступно 30 августа 2017 г. «Члены городского совета меняют мэра с момента смертельного сердечного приступа напарника Джо ДеФалко в день выборов 2005 г. Традиционно в Хакенсаке мэр назначается после выборов совета. Но внезапная смерть ДеФалко расстроила список кандидатов от New Visions for Hackensack. Советник Марлин Таунс прослужил до июня 2006 г., став первым чернокожим мэром города. За ним последовала Карен Сассо, которая стала первой женщиной-мэром города. Она передала бразды правления Менесес в воскресенье.... Недавно назначенный заместитель мэра Майкл Р. Мелфи займет свой пост следующим в том, что Сассо описывает их как «команду политиков».
89. Левин, Джей. «Фрэнк С. Зиса, мэр, бизнесмен, умер в возрасте 91 года», The Record , 10 июня 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 11 марта 2016 г. Доступно 30 августа 2017 г. «Фрэнк С. Зиса из Хакенсака, который прослужил 16 лет в городском совете и был мэром с 1977 по 1981 год, умер в среду».
90. «Fred CerboObituary», The Record , 27 августа 2012 г. Доступно 12 ноября 2015 г. «Он начал свою карьеру на государственной службе в городском совете Хакенсака и был избран мэром и занимал этот пост с 1981 по 1989 год».
91. Дэвис, Том; и Альварадо, Монси. «Клан Зиса — династия государственной службы, политика железного кулака», The Record , 30 апреля 2010 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 21 августа 2016 г. Доступно 30 августа 2017 г. «Джек Зиса, занимавший пост мэра с 1989 по 2005 г., и Кен Зиса решительно отвергли обвинения».
92. Судья отстраняет начальника полиции от должности, Courierposstonline, 31 мая 2012 г.
93. Шуман, Марах. «Брат мэра будет исполнять обязанности начальника полиции; офицер, желающий получить работу, подаст в суд на Хакенсака», The Record , 10 мая 1995 г. Доступно 2 апреля 2008 г.
94. Моск, Мэтью. «Зиса обещает сосредоточиться на охране общественного порядка», The Record , 19 декабря 1995 г. Доступно 2 апреля 2008 г.
95. Адели, Ханнан. «Мордага назначил директора гражданской полиции Хакенсака», The Record , 22 января 2013 г., подтверждено архивом Интернета 31 января 2017 г. Доступ получен 30 августа 2017 г.
96. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
97. Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
98. Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
99. Districts by Number for 2011–2020, New Jersey Legislature . Доступно 6 января 2013 г.
100. Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
101. Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
102. Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
103. https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
104. Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
105. Законодательный список для округа 37, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 20 января 2024 г.
106. Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
107. Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
108. Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
109. Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
110. Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
111. Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
112. Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
113. Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
114. Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
115. 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
116. 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
117. Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
118. Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
119. Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
120. Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
121. О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
122. Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
123. Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
124. Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
125. Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
126. Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
127. Constitutional Officers, Bergen County, New Jersey. Доступ 16 марта 2023 г.
128. Сводка регистрации избирателей – Берген, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 7 декабря 2013 г.
129. GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 – Штат – Округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 7 декабря 2013 г.
130. "Губернатор – округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
131. «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
132. Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 7 декабря 2013 г.
133. Результаты всеобщих президентских выборов 8 ноября 2016 г. — округ Берген, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. Доступ 24 мая 2020 г.
134. Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 13 декабря 2013 г.
135. Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 13 декабря 2013 г.
136. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 7 декабря 2013 года.
137. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, Государственный департамент штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 30 августа 2017 года.
138. Президентские выборы 2004 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступно 7 декабря 2013 года.
139. Политика 0110 Совета по образованию округа Хакенсак — Идентификация, Государственные школы Хакенсак. Доступ 10 января 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Хакенсак. Состав: Школьный округ Хакенсак охватывает всю территорию в пределах округа Берген».
140. Информация о школьном округе Хакенсак, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
141. Данные о школах Хакенсака, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
142. Центр развития детей младшего возраста, государственные школы Хакенсака. Доступ 10 января 2024 г.
143. Начальная школа Фэрмаунт, государственные школы Хакенсака. Доступ 10 января 2024 г.
144. Fanny Meyer Hillers School, Hackensack Public Schools. Доступ 10 января 2024 г.
145. Jackson Avenue School, Hackensack Public Schools. Доступ 10 января 2024 г.
146. Школа Нелли К. Паркер, государственные школы Хакенсака. Доступ 10 января 2024 г.
147. Средняя школа Хакенсак, Государственные школы Хакенсак. Доступ 10 января 2024 г.
148. Средняя школа Хакенсак, Государственные школы Хакенсак. Доступ 10 января 2024 г.
149. Справочник школ, государственные школы Хакенсака. Доступ 10 января 2024 г.
150. Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Хакенсака, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
151. Таррази, Алексис. «Достигнуто соглашение между Мэйвудом и Хакенсаком». Архивировано 13 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Hackensack Chronicle , 9 марта 2012 г. Доступно 5 ноября 2013 г. «Школьный округ Мэйвуд на протяжении десятилетий отправляет своих учеников в среднюю школу Хакенсака, и в настоящее время там обучается 250 учеников. В средней школе также обучаются около 120 учеников из Рошель-Парка и 80 учеников из Южного Хакенсака, согласно The Record».
152. Штольц, Марша А. «Вот почему Мэйвуд отправит своих учеников в Бектон вместо средней школы Хакенсак», The Record , 9 марта 2020 г. Доступно 6 апреля 2020 г. «У учеников средней школы Мэйвуд будет четыре года, чтобы постепенно уйти из средней школы Хакенсак и перейти в региональную среднюю школу Генри П. Бектона в Ист-Резерфорде. Процесс начнется в сентябре, когда нынешние ученики восьмого класса Мэйвуда станут первыми, кто поступит в Бектон в качестве первокурсников, согласно совместному заявлению суперинтендантов двух округов от 7 марта».
153. Новое приложение Архивировано 31 августа 2017 г. в Wayback Machine , iLearn Schools. Доступ 30 августа 2017 г. "Bergen Arts and Science Charter School (Bergen-ASCS): Garfield, Lodi and Hackensack"
154. О нас Архивировано 14 октября 2013 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступ 7 декабря 2013 г.
155. Архивировано 5 марта 2017 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступ 29 декабря 2016 г.
156. О Архивировано 2018-03-05 в Wayback Machine , Bergen County Christian Academy . Доступно 30 августа 2017 г.
157. О школе, YCS George Washington School. Доступ 29 ноября 2014 г. "YCS George Washington School — это частная школа, одобренная Департаментом образования штата Нью-Джерси для учащихся с поведенческими, эмоциональными и социальными проблемами. Мы успешно обучаем учащихся в возрасте от 5 до 14 лет, классы K–8, уже более 30 лет".
158. Адели, Ханнан. «Архиепископия планирует закрыть католическую школу в Хакенсаке» Архивировано 05.12.2014 в Wayback Machine , The Record , 12 февраля 2013 г. Доступно 29 ноября 2014 г. «Академия Падре Пио, католическая начальная школа, закроется навсегда в конце учебного года, заявил во вторник представитель архиепископии.... «Совершенно очевидно, что это тот случай, когда с каждым годом все меньше и меньше учеников получают образование, а дефицит, который несет школа, постоянно высок — не менее 200 000 долларов в год», — сказал Гуднесс. В этом году ожидалось, что школа будет работать с дефицитом в 347 000 долларов, сказал он».
159. Хьюз, Дженнифер В. «План католиков закрыть школы вызывает протесты», The New York Times , 5 марта 2009 г. Доступно 29 ноября 2014 г. «Другие школы в архиепархии Ньюарка, все от детского сада до восьмого класса, которые будут затронуты, включают Святую Троицу и Святого Франциска Ассизского, обе в Хакенсаке, которые будут объединены в Академию Падре Пио на территории Святого Франциска на Саут-Мейн-стрит».
160. Схематическая карта кампуса Metropolitan, Университет Фэрли Дикинсона . Доступно 30 августа 2017 г.
161. Philip Ciarco Jr. Learning Center, Bergen Community College . Доступно 30 августа 2017 г.
162. Каталог 2013–14, Eastwick College и HoHoKus Schools. Доступ 31 июля 2014 г.
163. Домашняя страница - Hackensack UMC. Доступ 5 августа 2018 г.
164. Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 8 декабря 2013 г.
165. Pascack Valley Line. Архивировано 7 января 2017 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 26 октября 2013 г.
166. Станция Anderson Street. Архивировано 16 октября 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 26 октября 2013 г.
167. Станция Эссекс-стрит. Архивировано 16 октября 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 26 октября 2013 г.
168. Станция New Bridge Landing. Архивировано 16 октября 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 26 октября 2013 г.
169. Маршруты по округам: Bergen County, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 14 сентября 2016 г.
170. Карта системы округа Берген. Архивировано 6 августа 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
171. Автовокзал Хакенсак. Архивировано 17 июля 2012 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 13 декабря 2011 г.
172. Транспортировка маршрутов по коридору 4 в Нью-Джерси, Политика городского транспорта Колумбийского университета , декабрь 2006 г. Доступно 14 сентября 2016 г.
173. Патерсон – Мост Джорджа Вашингтона, Jitney Buses of New Jersey. Доступ 14 сентября 2016 г.
174. "Соглашение продвигает проект железной дороги Пассаик-Берген: будущая межкантри-служба свяжет девять станций между Хоторном и Хакенсаком" Архивировано 19 октября 2011 г. в Wayback Machine , пресс-релиз NJ Transit от 13 мая 2009 г. Доступно 30 июня 2011 г. "Совет одобрил Меморандум о взаимопонимании (МОВ) с NYS&W, который обеспечивает основу для плана NJ Transit по строительству и эксплуатации линии Пассаик-Берген с использованием полосы отвода главной линии NYS&W между Хоторном и Хакенсаком".
175. Пожарная часть Хакенсака. Архивировано 23 июля 2017 г. в Wayback Machine , город Хакенсак. 30 августа 2017 г.
176. История пожарной части Хакенсака. Архивировано 17 апреля 2016 г. в Wayback Machine , город Хакенсак. Доступ получен 13 мая 2016 г.
177. Итоги забега 2011 г. Архивировано 31 августа 2017 г. в Wayback Machine , город Хакенсак. Доступ получен 30 августа 2017 г.
178. «Пожар в автосалоне Ford, Хакенсак, штат Нью-Джерси, 1 июля 1988 г.» Архивировано 17 февраля 2013 г. в Wayback Machine , Пожарная служба США , 8 сентября 2011 г. Доступ получен 4 апреля 2012 г.
179. Адели, Ханна. «(Архив) Трагедия в Хакенсаке, изменившая способы борьбы с пожарами», The Record , 30 июня 2013 г., перепечатано 31 августа 2017 г. Доступно 25 марта 2020 г. «В тот роковой день, 1 июля 1988 г., пожарные бросились внутрь, чтобы потушить пожар, который, как они думали, был похож на любой другой, с которым они сталкивались. Через 35 минут 60-тонная крыша с фермами дилерского центра рухнула, убив трех пожарных. Еще двое оказались в ловушке внутри, они по радио вызывали на помощь, но их не удалось спасти, пока у них не закончился воздух».
180. Apparatus Архивировано 12 августа 2016 г. в Wayback Machine , город Хакенсак. Доступ получен 13 мая 2016 г.
181. Стедман, Эндрю. «Пожарные из Бейонна участвуют в имитационных учениях по ликвидации последствий стихийных бедствий в Ньюарке», The Jersey Journal , 1 мая 2012 г. Доступно 6 июня 2016 г. «Согласно пресс-релизу, ударная группа Metro USAR состоит из девяти пожарных отделений из Бейонна, Элизабет, Хакенсака, Хобокена, Джерси-Сити, Ньюарка, Патерсона, Морристауна, а также пяти муниципалитетов Северного Гудзона Регионального пожарно-спасательного управления».
182. Домашняя страница, Hackensack Volunteer Ambulance Corps Inc. Доступ 21 марта 2015 г.
183. О нас, MICCOM. Доступ 18 апреля 2016 г.
184. Виртуальная историческая пешеходная экскурсия: Главная улица, Хакенсак, Нью-Джерси, город Хакенсак. Доступно 21 сентября 2013 г.
185. Главная улица, Хакенсак, Нью-Джерси — историческая пешеходная экскурсия (от здания суда до Sears). Архивировано 19 апреля 2020 г. в Wayback Machine , город Хакенсак. Доступ 2 октября 2019 г.
186. Фоторепортаж: Первая реформатская церковь Хакенсака, дата обращения 7 августа 2006 г.
187. Место захоронения Эноха Пура. Архивировано 12 октября 2006 г. на Wayback Machine , дата обращения 7 августа 2006 г.
188. Энциклопедия Нью-Джерси
189. Место захоронения полковника Ричарда Варика. Архивировано 12 октября 2006 г. на Wayback Machine , дата обращения 7 августа 2006 г.
190. northjersey.com
191. Адели, Ханнан. «Выдающиеся застройщики присматриваются к апартаментам и отелю на территории Record в Хакенсаке». Архивировано 13 декабря 2013 г. в Wayback Machine , The Record , 24 июня 2013 г. Доступ 8 декабря 2013 г. «Бывшая штаб-квартира Record, участок площадью 19,7 акра на Ривер-стрит в Хакенсаке, продается известному местному застройщику, который заявил, что хочет построить элитный жилой и торговый комплекс с более чем 500 апартаментами и отелем».
192. Киган, Мэтью. Хакенсак, Нью-Джерси: 300 лет современной истории. Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine . Доступ 25 августа 2013 г.
193. Нобиле, Том. «Обвинения повышены для пяти подозреваемых в вандализме на USS Ling», The Record , 23 июля 2019 г. Доступно 2 октября 2019 г. «Власти ужесточили обвинения против пяти человек, обвиняемых во взломе USS Ling в Хакенсаке, которые теперь обвиняются в затоплении исторической подлодки во время двух взломов прошлым летом, предположительно причинив ущерб в сотни тысяч, по словам попечителей подлодки. Обвинительное заключение из восьми пунктов от 9 июля добавило пункты заговора и умышленного затопления, оба преступления второй степени, к обвинениям в взломе и преступном причинении вреда, предъявленным пяти так называемым городским исследователям за предполагаемую кражу артефактов с судна времен Второй мировой войны».
194. Ciccarelli, Jon. Venues, Hudson Shakespeare Company . Доступ 2 октября 2014 г.
195. "The Shops at Riverside", Malls and Outlets. Доступ 8 декабря 2013 г.
196. Первый взгляд: новый кинотеатр AMC в Хакенсаке. northjersey.com. Доступно 12 сентября 2017 г.
197. Ma, Myles. «Saks Fifth Avenue закроет магазин в торговом центре Shops at Riverside в Хакенсаке», NJ Advance Media для NJ.com , 21 октября 2014 г. Доступ 14 апреля 2021 г. «Saks Fifth Avenue планирует закрыть свой магазин в торговом центре Shops at Riverside в конце этого года... Магазин в Хакенсаке открылся в феврале 1977 г.».
198. Саут, Тодд. «Совершенно новый мир в центре Хакенсака, который, похоже, готовится к переделке», The Record , 27 декабря 2014 г. Доступно 31 августа 2015 г.
199. Берроу, Меган. «Видение коридора Kinderkamack Road обретает форму», Town News , 3 мая 2011 г. Доступно 8 ноября 2011 г. «Transit Village, предлагаемый совместный проект River Edge и New Jersey Transit, вызвал интерес у шести застройщиков. Проект будет состоять из многофункциональных зданий, в которых разместятся жилые единицы, торговые и офисные помещения, а также парковочный гараж около железнодорожной станции New Bridge Landing».
200. История публичной библиотеки Джонсона в Хакенсаке. Архивировано 31 августа 2017 г. в Wayback Machine , Публичная библиотека Джонсона. Доступ 26 октября 2013 г.
201. О нас Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , Ice House. Доступ 26 октября 2013 г.
202. Школьникова. Светлана. «Зимние Олимпийские игры: как фигуристы с Северной майкой выступили в Пхёнчхане», The Record , 21 февраля 2018 г. Доступ 2 октября 2019 г.
203. Школьникова, Светлана. «Зимние Олимпийские игры: кто такие олимпийцы Ледового дома?», The Record , 26 января 2018 г. Доступно 2 октября 2019 г. «11 спортсменов, отправляющихся в Пхёнчхан из Ледового дома в Хакенсаке, представят пять стран — Израиль, Швейцарию, Словакию, Канаду и Австралию — в женском одиночном катании, мужском одиночном катании, парном катании и танцах на льду на зимних Олимпийских играх 2018 года».
204. Подробности поиска приложений, Федеральная комиссия по связи . Доступ 8 декабря 2013 г.
205. Уилсон, Джон С. «Настройка радио на кантри-стили», The New York Times , 19 июля 1971 г. Доступно 28 августа 2024 г. «Еще несколько недель назад WJRZ в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, снабжал район Нью-Йорка музыкой кантри на протяжении более пяти лет. Но теперь он изменил свою музыкальную политику на рок и свои позывные на WWDJ».
206. Симпсон, Ким. «WWDJ (Хакенсак): Топ-40, 1971-1974», Early '70s Radio, 5 августа 2014 г. Доступ 28 августа 2024 г. «WWDJ в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, была одной из лучших станций начала 70-х не только потому, что ее жизнь длилась с 1971 по 1974 год, но и потому, что у нее было современное звучание Top 40 после 'Boss Radio'».
207. «WWDJ отказывается от своего рок-формата и переходит на религиозные программы», The New York Times , 1 апреля 1974 г. Доступно 28 августа 2024 г. «Единственная коммерческая радиостанция округа Берген, WWDJ, сегодня меняет свой формат с рок-н-ролла на почти полностью религиозные программы. AM-станция, находящаяся на 97-й частоте, также переносит свою деятельность в Хакенсаке с Хакенсака Авеню в два трейлера на месте своего передатчика, у подножия Коммерс Уэй».
208. Дэн Ски «Руди Ван Гелдер в Хакенсаке: определение джазового звучания в 1950-х годах». Архивировано 20 июля 2011 г. в Wayback Machine , Musicological Studies , 71/72, весна 2001 г. — весна 2002 г., стр. 54–76.
209. «Возвращаемся в Хакенсак, Нью-Джерси»
210. Монтгомери, Джеймс. «В альбом MTV Unplugged Кэти Перри войдут две новые песни; никогда ранее не издававшаяся «Brick by Brick» и кавер-версия песни Fountains of Wayne «Hackensack» будут включены в набор CD/DVD.», MTV.com , 12 октября 2009 г. Доступно 30 августа 2017 г. «В комплект входят аранжированные версии таких хитов, как «I Kissed a Girl», «Waking Up in Vegas», «Thinking of You» и пара совершенно новых песен: версия Перри песни Fountains of Wayne «Hackensack» и никогда ранее не издававшаяся оригинальная «Brick by Brick».
211. Хоровые рождественские гимны. Архивировано 23 мая 2013 г. на Wayback Machine , веб-сайте Peter Schieckele PDQ Bach. Доступ получен 28 мая 2013 г.
212. "Movin' Out (Anthony's Song) Lyrics". MetroLyrics . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 27 июля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
213. SOADCD (9 сентября 2007 г.). «System Of A Down - Lost In Hollywood #11». Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 27 марта 2018 г. – через YouTube.
214. Ластиг, Джей. «'If I Never Get Back to Hackensack,' Tom Rush», NJArts.net, 19 апреля 2020 г. Доступно 28 мая 2023 г. «'If I Never Get Back to Hackensack' опытного автора-исполнителя Тома Раша присоединяется к небольшому клубу новых песен, которые используют большое количество странных названий городов Нью-Джерси (например, 'Garden State Stomp' Дэйва Ван Ронка и 'Strange Names (New Jersey's Got 'Em)' Стива Форберта)».
215. "Полная расшифровка сцены 1 из "Образцового самца"". fullmovietext.com . Получено 11 июля 2016 г. .
216. Борг, Стивен А. «Армянская история: Чарльз Агемян», (201) журнал , подкрепленный Архивом Интернета по состоянию на 3 марта 2016 г. Доступно 2 ноября 2019 г. «В фильме 1978 года «Супермен» Лекс Лютор (Джин Хэкмен) хвастается Супермену (Кристофер Рив), что Хакенсак является целью одной из двух ракет, которые он выпустил, чтобы сеять разрушения на планете Земля».
217. Блоуэн, Майкл. «Прайор крадет «миллионы Брюстера»», The Boston Globe , 22 мая 1985 г. Доступно 5 мая 2008 г. «Питчер Монтгомери Брюстер (Ричард Прайор), точная копия Сэтчела Пейджа, пока он не бросает мяч, играет за «Хакенсак Буллз» в мифической лиге Джерси».
218. Development, Prima (1 июля 1999 г.). Большая книга Playstation. Prima Publishing. ISBN 9780761520849. Получено 27 марта 2018 г. через Google Books.
219. Ван Гелдер, Лоуренс . «Обзор фильма; Неся факел для злобной куклы», The New York Times , 17 октября 1998 г. Доступно 26 августа 2018 г. « Невеста Чаки», на этот раз снятая Ронни Ю, проливает кровь, складывает трупы и подвергает двух несчастных молодых влюбленных опасности, прежде чем достигает неизбежного финала (на кладбище в Хакенсаке, штат Нью-Джерси), который предполагает, что семья фильмов о Чаки, начавшаяся в 1988 году с « Детских игр», готова снова пополниться».
220. Джераче, Джозеф М. «Предстоящий «Дон Жуан» снят на натуре в округе Берген», Teaneck Patch, 20 сентября 2013 г. Доступно 26 августа 2018 г. «Хотя никогда не знаешь, что попадет в окончательный вариант, в прошлом году многочисленные источники сообщили, что фильм, в котором главную роль, режиссер и автор сценария — Джозеф Гордон-Левитт, снимался на натуре в Хакенсаке».
221. Коуэн, Ричард. «Хакенсак, диджей заключает мир; Стерн переносит съемки фильма», The Record , 1 августа 1996 г. Доступно 4 ноября 2021 г. через Newspapers.com . «Похоже, что споры преследуют Говарда Стерна везде, куда бы он ни пошел и куда бы не пошел. В данном случае споры разгорелись на Мейн-стрит в Хакенсаке, где Стерн должен был быть 8 июля, чтобы снять сцену для фильма « Части тела», основанного на его автобиографии-бестселлере».
222. Аткинсон, Джон. «Почему Чаки выбрал Хакенсак, штат Нью-Джерси; Чаки видит, как кукла-убийца отправляется в Хакенсак, штат Нью-Джерси. Вот как это связано с его происхождением и почему это подходящее место для финальной схватки», Screen Rant , 14 октября 2021 г. Доступно 4 ноября 2021 г.
223. Лочицеро, Энтони. «Где они сейчас? Бывший игрок футбольного клуба Waldwick Эрик Арндт» Архивировано 30 июня 2014 г. в Wayback Machine , The Record , 11 июня 2013 г. Доступно 17 декабря 2014 г. «Итак, теперь, спустя восемь лет после окончания средней школы Waldwick, Арндт живет своей мечтой».
224. Туоми, Альфред Э.; и МакКлур, Артур Ф. «Универсалы: исследование второстепенных характерных актеров и актрис в американском кино, 1930–1955», стр. 32. AS Barnes, 1969. Доступно 28 мая 2013 г. «Фил Арнольд родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и участвовал во многих любительских конкурсах в районе Байонна, штат Нью-Джерси, в которых «он выиграл их все».
225. Сотрудники. Современный театр, кино и телевидение: Том 46, стр. 90. Gale Research , 2003. ISBN 9780787663612. Доступ 26 октября 2013 г. "ДеЛуиз, Кэрол 1935– (Кэрол Артур) Личные данные: Настоящее имя Кэрол Арата; родилась 4 августа 1935 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси; вышла замуж за Дома ДеЛуиза (актера) 23 ноября 1965 года" 
226. Аттрино, Энтони Г. «Кэрол Артур Делуиз из Нью-Джерси, вдова Дома Делуиз, умерла в Калифорнии после продолжительной болезни», NJ Advance Media для NJ.com , 5 ноября 2020 г. Доступ 5 ноября 2020 г. «Рожденная Кэрол Арата в Хакенсаке, она жила в Ист-Резерфорде и была дочерью лейтенанта полиции этого округа».
227. Сотрудники. «Giants Drop Athas, Add Two; Vote on Strike Looms in NFL; Wells, Boone Join Team Hunter Quits», The New York Times , 11 сентября 1975 г. Доступно 26 октября 2013 г. «Pete Athas, стартовый левый корнербек с 1971 г., был исключен вчера, поскольку New York Giants продолжали выводить старую гвардию... Athas, которому в понедельник исполнится 28 лет, родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
228. Вителло, Пол . «Бартон Лидице Бенеш, провокационный художник, умер в возрасте 69 лет», The New York Times , 18 июня 2012 г. Доступно 26 октября 2013 г. «Бартон Лидице Бенеш родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, 16 ноября 1942 г. в семье Мари и Ричарда Бенеша».
229. Кролл, К. Дуглас. Коммодор Эллсворт П. Бертольф: первый комендант береговой охраны, Naval Institute Press , 2002. Доступно 26 октября 2013 г. «Вскоре после его рождения семья переехала через реку Гудзон из Нью-Йорка в оживленную деревню Хакенсак в Нью-Джерси. К этому времени Эллсворт получил прозвище «Тодд», под которым он будет известен на протяжении всего детства».
230. Гуолтни, Фрэнсис Ирби. «Обзор исторического Вашингтона, Арканзас», Arkansas Historical Quarterly ; том 17, зима 1955 г., стр. 339. Доступно 26 октября 2013 г. «Но главный персонаж в истории ножа Боуи — не Джеймс Боуи из Вадалии, Мемфиса и Аламо. Это Джеймс Блэк из Вашингтона, Арканзас... Джеймс Блэк родился в Хакенсаке, Нью-Джерси, 1 мая 1800 г.».
231. Дэвид Болл, Sports Reference . Доступ 13 сентября 2015 г.
232. через Knight News Service. «Дебби Бун чувствует себя комфортно с ярлыком кантри», Lakeland Ledger , 10 февраля 1981 г. Доступно 4 апреля 2012 г. «Третья из четырех дочерей Пэт и Ширли Бун (отцом Ширли был Ред Фоли, умерший в 1968 г.), Дебби родилась в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, но ее семья переехала в Лос-Анджелес, когда ей было 4 года».
233. Уоррен Боросон; Автор и журналист. Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine . Доступ 2 июня 2007 г.
234. Боросон, Уоррен . «Дело в пользу консультации по обзору инвестиций Value Line» Архивировано 13 декабря 2012 г. в Wayback Machine , NewJerseyNewsroom.com, 31 августа 2009 г. Доступно 4 апреля 2012 г. «Да, подписка на оба издания очень дорогая, но вы всегда можете посещать это ужасное социалистическое учреждение, публичную библиотеку, чтобы читать их. В Хакенсаке, где я живу, когда вы просите разрешения изучить Value Line, библиотекари настаивают, чтобы вы оставили им свои водительские права — чтобы вы не уехали с Value Line в неизвестном направлении».
235. Адам Бойд, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 22 августа 2007 г.
236. Генри, Дэвид; и Шерман, Алекс. «Гленн Бритт, поднявший акции Time Warner Cable, умер в возрасте 65 лет», Bloomberg Businessweek , 11 июня 2014 г. Доступно 14 декабря 2015 г. «Гленн Алан Бритт родился 6 марта 1949 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, у родителей Уолтера Э. Бритта и Хелен Крупи, согласно Marquis Who's Who».
237. Лей, Ричард. «Надежный источник», The Washington Post , 1 августа 2004 г. Доступ 25 ноября 2017 г. «Дэвид Брок... Родился: 23 июля 1962 г. в Хакенсаке, штат Нью-Джерси; вырос на Виндзор-стрит и Сассекс-роуд в Вуд-Ридже, штат Нью-Джерси»
238. Сотрудники. «Награжденный актер Гектор Бустаманте в гостях на шоу Eye on Entertainment на Time Warner Cable», Newswire, 2 июня 2010 г. Доступно 12 мая 2016 г. «Бустаманте начал свою актерскую карьеру в старшей школе (Хакенсак, Нью-Джерси), но был обескуражен после того, как преподаватель актерского мастерства сказал ему, что его сильный акцент никогда не позволит ему стать профессиональным актером».
239. Радновски, Луиза (16 февраля 2018 г.). «Столица олимпийского катания в Израиле? Это Хакенсак». Wall Street Journal . Получено 27 марта 2018 г. – через www.wsj.com.
240. Сотрудники. «Уроженец Хакенсака присоединяется к актерскому составу «Большого брата»», The Record , 20 июня 2014 г. Доступно 17 декабря 2014 г. «Коди Калафиоре из Хакенсака входит в число 16 «гостей», участвующих в новом сезоне « Большого брата», премьера которого состоится в 20:00 по средам и четвергам на канале CBS. Калафиоре, 23 года, — менеджер по продажам, в настоящее время проживающий в Хауэлле».
241. Фрэнк Капсурас, Sports Reference . Доступно 18 января 2020 г. «Родился: 29 января 1947 г. (возраст 72,354, YY.DDD) в Хакенсаке, Нью-Джерси, США»
242. через Associated Press . "Фил Кэри, 83 года, давняя звезда One Life to Live, умер", The New York Times , 13 февраля 2009 г. Доступно 4 апреля 2012 г. "Родился как Юджин Джозеф Кэри 15 июля 1925 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и начал свою карьеру в кино с роли в фильме " Операция "Пасифик "" с Джоном Уэйном в главной роли".
243. Кэсседи, Джордж, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 26 октября 2013 г.
244. «20 вопросов Брайану Сине '98», Beyond The Green; Информационный бюллетень выпуска 1998 года , осень 2015 г. Доступно 18 августа 2024 г. «[В] Где вы выросли? [О] Я родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и жил в Лоди, штат Нью-Джерси, с рождения до поступления в Дартмут».
245. Винни Чурчиу, Национальная футбольная лига . Доступ 26 октября 2013 г.
246. Четвертьвековой отчет о выпуске 1885 года, Йельский университет: тридцать один год с момента поступления на академический факультет, 1881–1912 гг., стр. 365. Выпуск Йельского университета 1885 года. Доступно 13 сентября 2015 г.
247. Дэйв Дэвис, Ассоциация профессиональных боулеров . Доступно 10 апреля 2011 г. «За все годы участия в турнирах, начиная с 1963 года, Дэвис, высокий, стройный левша из Хакенсака, штат Нью-Джерси, выиграл 18 титулов тура за карьеру, заработал 912 765 долларов в официальном зачете, а также нашел время для работы в различных комитетах PBA, включая важнейшие Комитет турнира и Исполнительный совет».
248. Ди Леллио, Анна. «Интервью с Кристофером Деллом», Oral History Cosplay, 27 августа 2018 г. Доступно 19 января 2021 г. «Кристофер Делл: Итак, я родился в Хакенсаке, который находится очень близко к Нью-Йорку. Моя семья была из Палисейдс-парка, который, как вы, вероятно, знаете, из Нью-Йорка».
249. Энтони ДиКосмо, all-xfl.com. Доступ 31 марта 2016 г.
250. Профиль Гарольда Доу, 48 Hours . Доступно 11 октября 2007 г. «Доу родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси. Он учился в Университете Небраски в Омахе».
251. Филдс, Уолтер. "Мнение: Гарольд Доу: он никогда не забывал свои корни", The Record , 24 августа 2010 г. Доступно 4 апреля 2012 г. "Когда кто-то, кто еще относительно молод, внезапно умирает, банально говорить, что это было "слишком рано". В случае с корреспондентом CBS News Гарольдом Доу это банальность вполне уместна. Доу, выходец из Хакенсака и источник гордости в обществе, все еще мог многое дать профессии, которая остро нуждается в характере и цели, которые этот отмеченный наградами журналист привнес в свое ремесло".
252. Габриэль, Трип . «Питер Дайкстра, новаторский климатический журналист CNN, умер в возрасте 67 лет», The New York Times , 22 августа 2024 г. Доступно 28 августа 2024 г. «Питер Дэвид Дайкстра родился 2 марта 1957 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и вырос в соседнем Хасбрук-Хайтс».
253. Фенн, Джон. «Джон Б. Фенн – Биографический», Нобелевская премия . Доступно 26 октября 2013 г. «Наш дом находился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, по соседству с Лоди и административным центром округа Берген. Я родился в Нью-Йорке в 1917 году, а три с лишним года спустя мой брат Норман приехал в Патерсон, штат Нью-Джерси, где двое братьев матери были хирургами».
254. Эллис, Роберт. «Дни Ф. Скотта Фицджеральда в Хакенсаке», The Record , 5 января 2004 г. Доступно 11 ноября 2015 г. «Он приехал в Джерси-Сити из Хакенсака. До того, как Скотт Фицджеральд, молодой, неопубликованный, неизвестный, стал Скоттом Фицджеральдом, летописцем джазового века, чей джин, бутлегеры, нелегальные бары и утренний прищур он освещал, до того, как Скотт и его жена Зельда кутили в фонтане отеля Plaza, до всех романов, которые в конечном итоге сделали его типично американским романистом своего поколения, были только Скотт и Хакенсак, его настоящий потерянный город».
255. Фицджеральд, Фрэнсис Скотт; Брукколи, Мэтью Джозеф ; Боман, Джудит. Беседы с Ф. Скоттом Фицджеральдом, стр. 35. University of Missouri Press , 2004. ISBN 9781578066056. Доступ 11 ноября 2015 г. 
256. Зинсер, Линн. «Профессиональный футбол; для Финна из «Джайентс» нет места лучше дома», The New York Times , 6 сентября 2003 г. Доступно 4 апреля 2012 г. «В 26 лет Финн вернулся домой. Он живет в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, в нескольких минутах езды от стадиона и своей семьи».
257. Профиль Дэйва Фиоре. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , база данных Футбол. Доступ 14 июня 2007 г.
258. Сотрудники. «Raiders, 49ers Await Decision», Contra Costa Times , 12 сентября 2001 г. Доступно 4 апреля 2012 г. «Вторник также был обычным выходным для 49ers, хотя несколько игроков ненадолго появились в штаб-квартире команды в Санта-Кларе, включая сейфти Лэнса Шультерса и правого защитника Дэйва Фиоре, которые выросли в Бруклине, штат Нью-Йорк, и Хакенсаке, штат Нью-Джерси, соответственно».
259. «Фицхью, автор, стал жертвой инсульта в доме Ораделла», копия статьи из The Record , 7 июля 1950 г. Доступ получен 2 апреля 2008 г.
260. Войнаровски, Адриан . «Фонтана исполняет мечту в Италии», The Record , 21 февраля 2006 г. Доступно 4 апреля 2012 г. «Фигуристка Сильвия Фонтана (справа), жительница Хакенсака, наслаждается перерывом в тренировках со своим тренером Робином Вагнером».
261. Сотрудники. «Умер Чет Форте, 60 лет; новаторский телевизионный режиссер», The New York Times , 20 мая 1996 г. Доступно 26 октября 2013 г. «Фульвио Честер Форте-младший родился 7 августа 1935 г. в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, он был единственным ребенком в семье любящей спорт матери и врача. Будучи старостой класса в средней школе Хакенсака, он стал игроком сборной Америки в Колумбии, несмотря на свой рост 5 футов 7 дюймов и вес 145 фунтов».
262. Форбус, Джейсон. Убийство по найму в информационную эпоху, стр. 22. Lulu Press, 2015. ISBN 9781326480042. Доступно 31 марта 2016 г. «Франкос родился в 1938 году в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, в семье грека и итальянки». 
263. Шудель, Мэтт. «Боб Фрэнкс, конгрессмен из Нью-Джерси, избиравшийся четыре срока, умер в возрасте 58 лет», The Washington Post , 12 апреля 2010 г. Доступно 26 октября 2013 г. «Роберт Дуглас Фрэнкс родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и окончил Университет ДеПо в Индиане. Он получил юридическое образование в Южном методистском университете в Далласе в 1976 г., затем вернулся в Нью-Джерси, чтобы работать политическим консультантом».
264. Майк Фрателло, Basketball-Reference.com. По состоянию на 1 ноября 2007 г.
265. Бруссард, Крис . «Профессиональный баскетбол; «Нетс» могут отозвать предложение Джексону и нанять Кейси», The New York Times , 4 июня 1999 г. Доступно 3 апреля 2012 г. «Неожиданное увольнение тренера Майка Фрателло во вторник командой «Кливленд Кавальерс» вызвало размышления среди членов поискового комитета, но Фрателло, уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, в лучшем случае маловероятен».
266. Кузма, Дэвид. «Опись конгрессных документов декана А. Галло», Ратгерский университет . Доступно 26 октября 2013 г. «1935: 23 ноября в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, родился декан Андерсон Галло».
267. Иорфида, Крис. «Рошетт 3-я позади Ким, Асада», CBC Sports , 24 февраля 2010 г. Доступно 10 апреля 2011 г. «Гедеванишвили живет в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, тренируется под руководством бывшего фигуриста Робина Вагнера, который тренировал золотую медалистку 2002 года Сару Хьюз».
268. Норм Жигон, Baseball-Reference.com . Доступ 13 сентября 2015 г.
269. Борден, Сэм. «Джамби — один из многих вопросов, поскольку «Бомбардиры» возвращаются в 2005 году», New York Daily News , 13 февраля 2005 г. Доступно 10 апреля 2011 г. «Самая большая конкуренция этой весной будет за место запасного аутфилдера, поскольку действующий Бубба Кросби попытается сохранить свою работу против нескольких других кандидатов, включая игрока «Хакенсака» Дуга Глэнвилла или группу реливеров (среди которых часто травмированный Стив Карсей), борющихся за менее заметную роль в буллпене».
270. Junior Glymph, Национальная футбольная лига . Доступно 26 октября 2013 г.
271. «Хакенсак назначает первого афроамериканского государственного защитника города», Community News , 20 сентября 2013 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 8 августа 2016 г. Доступно 30 января 2018 г. «Сам того не осознавая, Наварро Грей вошел в историю, когда был назначен государственным защитником города — став первым афроамериканцем, занявшим эту должность в Хакенсаке. До окончания с отличием Хэмптонского университета и юридической школы университета Хофстра Грей посещал начальную школу Фэрмонт и среднюю школу Хакенсака — последнюю он окончил в 1997 г.».
272. Линдси, Кэролайн. «Ветеран-музыкант Гризман продолжает инновации», Greensboro News & Record , 14 августа 2003 г. Доступно 5 июля 2008 г.
273. Представитель Джон Д. Гронинга, Генеральная Ассамблея Айовы . Доступ 13 января 2021 г. «Родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, 5 мая 1945 г. Вырос в округе Батлер и окончил среднюю школу Дюмонт в 1963 г.».
274. Билл Хэндс, Baseball-Reference.com . Доступ 1 июня 2015 г.
275. Чет Ханулак, NFL.com . Доступ 12 июля 2016 г.
276. Сотрудники. «Гарри Харпер женится этой зимой», The Day , Гарри Харпер, питчер-левша бейсбольного клуба Вашингтона, недавно обручился с молодой женщиной из Хакенсака... Свадьба состоится зимой в его родном городе Хакенсаке».
277. Арчибальд К. Харт, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 28 июля 2007 г.
278. Сотрудники. «Харт побеждает на выборах, МакКлэйв побежден; демократ идет в Конгресс от Шестого округа Джерси – поздравил Уилсон.», The New York Times , 23 июля 1913 г. Доступно 4 апреля 2012 г. «Арчибальд С. Харт из Хакенсака, округ Берген, был избран конгрессменом от Шестого округа Нью-Джерси на специальных выборах сегодня, чтобы сменить покойного конгрессмена Джеймса Мартина из округа Сассекс».
279. Мэтт Херр. Архивировано 05.12.2007 в Wayback Machine Legends of Hockey. Доступно 18 декабря 2007 г.
280. «Бывший игрок НХЛ Мэтт Херр назначен исполнительным директором спортивного комплекса UPMC Lemieux», Pittsburgh Penguins , 5 мая 2015 г. Доступно 13 сентября 2015 г. «Уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, сыграл 58 матчей НХЛ в течение четырех сезонов в составе команд Washington Capitals, Florida Panthers и Boston Bruins».
281. Черпак, Эвелин М., ред. Мемуары адмирала Х. Кента Хьюитта, стр. 15. Naval War College Press, 2004. ISBN 1-884733-20-4 . Доступно 13 сентября 2015 г. «Я родился 11 февраля 1887 года в доме моего деда по материнской линии на месте, которое тогда называлось Кент-плейс на Полифлай-роуд (или Террас-авеню), примерно в десятой части мили к югу от Эссекс-стрит на южной окраине Хакенсака, штат Нью-Джерси». 
282. Джон Хайлер, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 2 сентября 2007 г.
283. Марк Ингрэм, Heisman.com. Доступно 13 ноября 2023 г. «Ингрэм, сын бывшего принимающего НФЛ Марка Ингрэма-старшего, родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
284. Коннор Джегер, Олимпийский комитет США . Доступ 8 августа 2016 г.
285. Хауи Джанотта, настоящий генеральный менеджер. Доступ 12 мая 2016 г.
286. "Альфред Йохим, 77; был олимпийским призером", Herald News , 19 марта 1980 г. Доступно 13 ноября 2023 г. через Newspapers.com . "Похороны состоятся в пятницу для Альфреда А. Йохима, 77 лет, который умер в понедельник в больнице Holy Name в Тинеке. Г-н Йохим родился в Германии и приехал в эту страну в 1905 году. Он жил в Юнион-Сити и Хакенсаке, прежде чем переехал в Лоди 11 лет назад".
287. Eric Karros Stats, Baseball Almanac . Доступ 3 декабря 2012 г.
288. Дауни, Майк. «Следующий игрок для Тайсона: вперед, Зена!», Lakeland Ledger , 8 августа 2004 г. Доступно 5 декабря 2012 г. «Меня не затруднит, если Каррос, родившийся в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, будет играть за «Греков» из-за своего происхождения».
289. Малоун, Норин. «Jersey Housewife Nabbed Red-Handed; Yippy dogs, sticky fingers.», Нью-Йорк , 1 апреля 2012 г. Доступно 12 мая 2016 г. «Думайте, что хотите, но женщина, коронованная как «Королева Хакенсака», была мелкой воровкой с высокими социальными устремлениями и пристрастием к маленьким yippy dogs, которая в конечном итоге была повержена своим безвкусным вкусом в ювелирных изделиях. Это было в 1860-х годах, задолго до The Real Housewives of New Jersey, Лена Кляйншмидт приобрела свой титул».
290. Хейли Эстер Копс - Identity, The-Sports.org. Доступ 29 декабря 2021 г. "Место жительства: Хакенсак (США)"
291. Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, 2000 г., стр. 241. Fitzgerald's, 2000 г. ISBN 9781577410959 Дата обращения 15 ноября 2017 г. «Луис Ф. Коско, представитель, Парамус — член законодательного собрания Коско родился в Хакенсаке 5 июня 1932 г.». 
292. «Некрологи», Columbia College Today , зима 2017-18. Доступно 30 июня 2020 г. «Харви М. Крюгер, адвокат, финансовый директор, Нью-Йорк, 23 апреля 2017 г. Выросший в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, Крюгер был легендой в израильских деловых кругах и был первым банкиром, который вывел Израиль на международные рынки капитала».
293. "Марк Кудиш", Playbill . Доступно 12 мая 2016 г. "Родился: 22 сентября 1966 г. в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, США"
294. Рохан, Вирджиния. «Бывший адвокат из Северного Джерси председательствует в новом шоу «Суд по отцовству»», The Record , 21 сентября 2013 г. Доступно 12 мая 2016 г. «Она переехала в Тинек, Хакенсак, затем обратно в Тинек, затем в Эджуотер и Клиффсайд-парк, одновременно занимаясь юридической практикой в ​​этом районе».
295. Сотрудники. «Digital Media Masters; Rich Lefurgy», Advertising Age , 23 сентября 1996 г. Доступно 12 сентября 2017 г. «Должность: вице-президент-директор по рекламе и маркетингу, Starwave Corp., Сиэтл Возраст/биография: 40; родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси»
296. Сибрук III, Робби. «The Break Presents: Coi Leray», XXL , 26 июня 2019 г. Доступ 14 апреля 2021 г. «Hometown: Hackensack, NJ»
297. A Thousand American Men of Mark To-day, стр. 260. Доступно 15 ноября 2017 г. «Уильям Александр Линн, юрист, банкир, автор из Хакенсака, штат Нью-Джерси, родился 4 сентября 1846 г. в Сассексе, штат Нью-Джерси»
298. Джон Месснер, Университет Центрального Миссури , 1 ноября 2014 г. Доступно 12 мая 2016 г. «Уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, Месснер окончил Вирджинию в 1992 г.»
299. «Номинация Э. Роджера Мэндла на должность члена Национального совета по искусству», The American Presidency Project, 8 сентября 1988 г. Доступно 2 декабря 2020 г. «Г-н Мэндл окончил колледж Уильямса (бакалавр искусств, 1963). Он родился 13 мая 1941 г. в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
300. Мартин, Дуглас. «Хью Маккракен, 70 лет, который создавал свой звук в студиях», The New York Times , 6 апреля 2013 г. Доступно 26 августа 2018 г. «Хью Кармин Маккракен родился 31 марта 1942 года в Глен-Ридже, штат Нью-Джерси, и вырос в соседнем Хакенсаке».
301. Дегенер, Ричард. «Вспоминаем «Забытую войну» / Ветераны Корейской войны на мысе удостоены чести на военно-морской авиабазе Уайлдвуд», The Press of Atlantic City , 9 мая 2004 г. Доступно 3 апреля 2012 г. «Мы ушли в тишине и вернулись в еще более глубокой тишине», — сказал Джеймс МакИчин. Голливудский актер и автор шести книг был главным докладчиком на Дне Кореи. Уроженец Хакенсака добровольно отправился в Корею и в октябре 1951 г., после прохождения базовой подготовки в Форт-Диксе с полностью черным 24-м полком армии...»
302. Сотрудники. «Эрл Шенк Майерс умер в возрасте 62 лет; писал о Гражданской войне и Линкольне», The New York Times , 19 ноября 1972 г. Доступно 26 августа 2018 г. «Эдисон, Нью-Джерси, 18 ноября – Эрл Шенк Майерс родился в Бруклине 27 мая 1910 г. и вырос в Хакенсаке».
303. Саксон, Вольфганг. «Э. Фредерик Морроу, 88 лет, помощник в администрации Эйзенхауэра», The New York Times , 21 июля 1994 г. Доступно 25 ноября 2017 г. «Сын методистского священника, Эверетт Фредерик Морроу родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и получил степени бакалавра и доктора права в Ратгерском университете».
304. «Морроу, Джон Говард (1910-2000)», BlackPast.org . Доступ 25 ноября 2017 г. «Он родился Джоном Говардом Морроу 5 февраля 1910 г. в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, в семье Джона и Мэри Хейс Морроу».
305. Келли, Девин. "Дон Нельсон умер в возрасте 86 лет; автор сценария для "Приключений Оззи и Харриет"; Сценарист Дон Нельсон, младший брат Оззи Нельсона, внес вклад в более чем 200 эпизодов популярного телешоу "Оззи и Харриет". Он также был джазовым певцом и саксофонистом.", Los Angeles Times , 11 сентября 2013 г. Доступно 11 мая 2017 г. "Дональд Ричард Нельсон родился 20 января 1927 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и вырос в соседнем районе Тенафлай".
306. Мартин, Дуглас. «Дик Ньюик, визионер в области дизайна парусных лодок, умер в возрасте 87 лет», The New York Times , 15 сентября 2013 г. Доступно 27 сентября 2015 г. «Ричард Купер Ньюик, который, по словам его семьи, умер от сердечной недостаточности, родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, 9 мая 1926 года. Он вырос в Резерфорде, штат Нью-Джерси, где в возрасте 10 лет построил два каяка вместе со своим отцом и братом».
307. Либерт, Дерек. Дерзать и побеждать: специальные операции и судьба наций, от Ахилла до Аль-Каиды, стр. 511. Little, Brown and Company , 2006. ISBN 9780316143844. Доступ 12 мая 2016 г. «... „Мистер Николс“, крепкий тридцатисемилетний бывший сержант автопарка из Хакенсака, штат Нью-Джерси, с образованием в шесть классов. Дональд Николс был известен в мире призраков Дональд Николс был известен в мире призраков, где он процветал как „Лоуренс Корейский“...» 
308. Наанес, Марлен; и Колофф, Эбботт. «Уроженец округа Берген возглавляет расследование резни в театре в Колорадо», The Record , 23 июля 2012 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 13 декабря 2013 г. Доступно 25 ноября 2017 г. «Дэниел Оутс, который, будучи начальником полиции в Авроре, штат Колорадо, отвечает за расследование самого масштабного массового расстрела в истории страны, вырос в Мидленд-Парке... Оутс родился в Хакенсаке и жил в Ораделле до того, как его семья переехала в Мидленд-Парк, сказали его родители... Он окончил среднюю школу St. Joseph's Regional High School в 1973 г. и поступил в колледж при Университете Бакнелла в Пенсильвании, где специализировался на английском языке».
309. Daniel Oates Resume ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} . Университет Колорадо . Доступ 27 июля 2013 г.
310. Сотрудники. «Фредерик А. Обер умер.; Известный орнитолог и исследователь, открывший новые виды птиц.», The New York Times , 2 июня 1913 г. Доступно 10 апреля 2011 г.
311. Колофф, Эбботт. «Неприятности снова находят выдающегося футболиста из школы Хакенсак», The Record , 30 июня 2013 г. Доступно 12 мая 2016 г. «Готовясь к самому большому прорыву в своей молодой жизни, Осар Уолкотт рассказал футболистам своей альма-матер, школы Хакенсак, о плохом решении, которое едва не стоило ему футбольной карьеры».
312. Дебора Оропалло, Художественный музей Монтерея . По состоянию на 6 мая 2021 г. «Дебора Оропалло (Хакенсак, Нью-Джерси, 1954 г. -) американка»
313. Биография специалиста по полезной нагрузке астронавта: Уильям А. Пейлз, НАСА . Доступ 12 мая 2016 г. «Родился 26 июня 1952 г. в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, но считает своим родным городом Киннелон, штат Нью-Джерси».
314. Сотрудники. Законодательное руководство Фицджеральда, 1984, стр. 233. Доступно 12 августа 2019 г. «Джон Б. Паолелла, представитель, Хакенсак — сенатор Паолелла родился в Хакенсаке 14 февраля 1949 г. Он учился в Бергенской католической средней школе в Ораделле и изучал психологию в Гарвардском университете, который окончил с отличием в 1971 г.».
315. Берстин, Джоан Н. Прошлое и обещание; Жизни женщин Нью-Джерси, стр. 373. Syracuse University Press , 1996. ISBN 9780815604181. Доступно 25 ноября 2017 г. «Нелл Кэтрин (Морроу) Паркер была первой афроамериканской учительницей государственной школы в округе Берген, штат Нью-Джерси... Паркер родилась 27 августа 1902 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, она была вторым ребенком и единственной дочерью Джона Юджина и Мэри Энн (Хейс) Морроу». 
316. «Рэнди Паттерсон назван вторым игроком сборной всех американцев по версии College Soccer News», UNCG Spartans , 28 марта 2005 г. Доступно 12 мая 2016 г. «Паттерсон, уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, был назван игроком года Южной конференции 2004 года, где он лидировал в лиге по забитым голам (19) и очкам (46)».
317. Сотрудники. «Рэндольф Э. Пол умер на слушании; советник Рузвельта по налогам пострадал во время дачи показаний по фискальной политике США, начав с должности телефонного оператора», The New York Times , 7 февраля 1956 г. Доступно 12 мая 2016 г. «Г-н Пол родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, 8 августа 1890 г. и прошел путь от колледжа Амхерст до колледжа».
318. Уильямс, Джо. «63 года тренерской карьеры, помощник тренера Маунт-Дора, 86 лет, излучает юношеский энтузиазм», Orlando Sentinel , 6 августа 2013 г. Доступно 11 декабря 2018 г. «Уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, Пек бросил среднюю школу после третьего курса в 1943 г., чтобы поступить на военную службу».
319. Восходящая звезда шеф-повара Мелисса Перелло из Фрэнсис - Биография, StarChefs, ноябрь 2011 г. Доступно 12 мая 2016 г. «Родившись в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, Перелло с юных лет знала, что хочет стать шеф-поваром».
320. Смит, Стив. Стэн Питула, Общество исследований американского бейсбола . Доступ 12 мая 2016 г. «Стэнли Питула-младший родился 23 марта 1931 года в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
321. Национальная энциклопедия американской биографии, стр. 224. JT White Company, 1910. Доступно 12 мая 2016 г. «Пур, Чарльз Лейн, астроном и ученый, родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, 18 января 1866 г.».
322. Вилли Пралл, Baseball-Reference.com . Доступ 12 мая 2016 г.
323. Сэр Джордж Прево, Служба национальных парков . Доступ 12 мая 2016 г. «Место рождения: Хакенсак, колония Нью-Джерси»
324. Jahvon Quinerly, Alabama Crimson Tide мужская баскетбольная команда . Доступно 30 марта 2021 г. "Hometown: Hackensack, NJ"
325. Америка в движении: другие ранние поездки, Смитсоновский институт . Доступно 12 мая 2016 г. «В 1909 году Элис Хайлер Рэмси из Хакенсака, штат Нью-Джерси, стала первой женщиной, которая проехала через Соединенные Штаты».
326. Официальный справочник Конгресса, том 65, стр. 65. Конгресс США . Доступ 12 мая 2016 г. «Джон Рэтбоун Рэмси, республиканец из Хакенсака, родился в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, 25 апреля 1862 г., сын Джона Ф. и Марты (Рэтбоун) Рэмси, и провел большую часть своей ранней жизни со своим дедом по материнской линии Джоном В. Рэтбоуном в Паркерсбурге, Западная Вирджиния, где он получил образование в частной школе».
327. Фрэнк, Стив. «Прощай, „Нью-Йоркер“», The Jerusalem Post , 30 апреля 2012 г. Доступно 12 мая 2016 г. «Можно только предположить, что Ремник решает свои собственные конфликтные проблемы идентичности (Ремник родился в еврейской семье в Хакенсаке, штат Нью-Джерси) за счет компании».
328. Хезли Ривера, USA Gymnastics , дата обращения 9 мая 2023 г. «Место рождения: Хакенсак, Нью-Джерси; Родной город: Ораделл, Нью-Джерси»
329. Джо Риццо, Minor League Baseball . Доступно 16 ноября 2022 г. «Родился: 31.03.1998 в Хакенсаке, штат Нью-Джерси»
330. Лоссинг, Бенсон Джон. История Нью-Йорка: обзор событий с 1609 по 1830 год и полный отчет о его развитии с 1830 по 1884 год, том 1, стр. 119. AS Barnes & Company, 1884. Доступно 17 мая 2016 года. «Николас Ромейн, доктор медицины, родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, в сентябре 1756 года и изучал медицину у доктора Питера Уилсона».
331. Гэвин, Джон А. «Харрисон «Хэтч» Росдаль, бывший профессиональный футболист, в возрасте 62 лет», The Record , 18 июня 2004 г. Доступно 31 июля 2014 г. «Риджфилд-парк – Харрисон «Хэтч» Росдаль, профессиональный футболист с семилетним стажем, скончался от травм, полученных при падении у себя дома во вторник. Ему было 62 года. Г-н Росдаль родился в Хакенсаке».
332. Майк Портной, amazingdrumgod.blogspot.com, 22 сентября 2007 г. Доступ 2 ноября 2013 г.
333. Staff. drumstudio.ca Архивировано 2013-11-04 в Wayback Machine . Доступ 2 ноября 2013 г.
334. «Альфред Д. Шиаффо, 68 лет, судья и политик», The New York Times , 8 ноября 1988 г. Доступно 17 мая 2020 г. «Альфред Д. Шиаффо, судья Высшего суда Нью-Джерси и бывший лидер республиканского большинства в Сенате штата, скончался в субботу в больнице Энглвуда (Нью-Джерси) после непродолжительной болезни. Ему было 68 лет, и он жил в Хакенсаке».
335. О Уолли, WallySchirra.com. Доступ 18 мая 2016 г. «Родился 12 марта 1923 г. в Хакенсаке, штат Нью-Джерси».
336. Сэвидж, Бретт. «Другой пионер космоса из Джерси: Уолли Ширра; Чтобы почтить память астронавта из Джерси Уолли Ширры, совершившего первую историческую миссию в космос, мы представляем список его выдающихся достижений космической эры», New Jersey Monthly , 10 сентября 2012 г. Доступно 17 мая 2016 г. «Эта честь принадлежит Уолли Ширре, родившемуся в Хакенсаке, который 3 октября 1962 г. стал пятым американцем, облетевшим Землю в составе первоначальной команды проекта «Меркурий».
337. «Расширенный проект устной истории — Уолт Шредер — Часть 1», Oregon Digital, 28 октября 2007 г. Доступно 17 мая 2016 г. «Ну, я родился в маленьком городке, в то время называвшемся Хакенсак, штат Нью-Джерси, который был административным центром округа Берген».
338. Дэйв Скотт Архивировано 21 января 2008 г. в Wayback Machine , база данных Футбол. Доступ 16 января 2008 г.
339. Сотрудники. «40 до 40 лет в Нью-Йорке 2021 года. Знакомство со следующим поколением восходящих звезд в городской политике», City & State , 12 октября 2021 г. Доступно 20 февраля 2022 г. «До того, как попасть в заголовки газет, организовав склад Amazon, Крис Смоллс надеялся стать профессиональным баскетболистом. Уроженец Хакенсака, штат Нью-Джерси, занимался тремя видами спорта в старшей школе, прежде чем его сбила машина, когда он работал автомехаником».
340. Боб Стайлз, Sports-Reference.com . Доступно 15 октября 2019 г. «Родился: 12 сентября 1959 г. (возраст 60,033, YY.DDD) в Хакенсаке, Нью-Джерси, США»
341. Адель ТАНКОВА / Рональд ЗИЛЬБЕРБЕРГ, Международный союз конькобежцев . Доступ 17 февраля 2018 г.
342. Сотрудники. «Самоанский губернатор совершил самоубийство; командующий ВМС Терхьюн из Хакенсака, штат Нью-Джерси, застрелился, когда его отстранили. должно было состояться расследование. Проблемы с коренными жителями привели к обвинениям против его администрации там.», The New York Times , 6 ноября 1920 г. Доступно 17 мая 2016 г.
343. Сотрудники. «Рассел Тэчер, 71 год, продюсер и писатель», The New York Times , 4 октября 1990 г. Доступно 25 ноября 2017 г. «Он родился в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, и окончил Университет Бакнелла. Во время Второй мировой войны он служил прапорщиком на флоте».
344. Абербек, Брайан. «Уроженец Хакенсака Джо Линн Тернер считает, что его международная музыкальная карьера связана с воспитанием в Бергене», The Record , 24 февраля 2016 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 8 августа 2016 г. Доступно 25 ноября 2017 г. «Уроженец Хакенсака Джо Линн Тернер говорит, что его плодотворная карьера сольного исполнителя, певца легендарных английских рок-групп Deep Purple и Rainbow, а также бэк-вокалиста на альбомах таких известных артистов, как Билли Джоэл, связана с его воспитанием в округе Берген».
345. Зан, Стюарт. «Состояние джаза: познакомьтесь с 40 другими великими музыкантами из Джерси». Архивировано 27 сентября 2008 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 28 сентября 2003 г. Доступ получен 14 июня 2007 г.
346. Фелан, Дж. Грег. «Он помог положить синий цвет в Blue Note», The New York Times , 22 мая 2005 г. Доступно 4 апреля 2012 г. «Он открыл его в 1959 г., проведя большую часть 1950-х годов, записывая таких людей, как Телониус Монк, Майлз Дэвис и Кэннонболл Эддерли в гостиной своих родителей в Хакенсаке, и совершенствуя звучание записанного джаза, работая с Альфредом Лайоном из Blue Note Records и другими продюсерами».
347. Кушман, Пол. Ричард Варик: забытый отец-основатель, SUNY Press , 2010. ISBN 978-0-9772337-6-2 . Доступно 18 мая 2016 г. «Родился в 1753 году в известной голландско-американской семье в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, Ричард Варик стал юристом, затем офицером-патриотом во время Войны за независимость США». 
348. Сотрудники. «Чарльз Х. Вурхис — самоубийца.; Ранее был конгрессменом и судьей Нью-Джерси.», The New York Times , 16 апреля 1896 г. Доступно 17 мая 2016 г. «Чарльз Х. Вурхис родился в Хакенсаке шестьдесят четыре года назад».
349. Вебер, Брюс. «Дуглас Уотт, нью-йоркский театральный критик, умер в возрасте 95 лет», The New York Times , 2 октября 2009 г. Доступно 3 апреля 2012 г. «Дуглас Бенджамин Уотт родился в Бронксе 20 января 1914 г. и вырос в Хакенсаке и Риджвуде, штат Нью-Джерси».
350. Лелинвалла, Марк. «Где они сейчас? Бывший охранник Liberty Тереза ​​Уэзерспун», New York Daily News , 31 января 2009 г. Доступно 10 апреля 2011 г. «Я люблю Нью-Йорк», — добавила Уэзерспун, 43 года, проживающая в Хакенсаке, штат Нью-Джерси. «Если им что-то понадобится, я буду там. Там навсегда мое сердце, в форме Liberty».
351. Бекерман, Джим. «Лесли Уэст из Mountain выпускает новый сольный альбом», The Record , 30 октября 2013 г. Доступно 17 мая 2016 г. «Для меня 1969 год был началом всего этого», — говорит гитарист-профессионал Mountain («Mississippi Queen», «Nantucket Sleighride») Лесли Уэст, который частично вырос в Хакенсаке».
352. "Уиднолл, Уильям Бек, (1906 - 1983)", Биографический справочник Конгресса США . Доступ 18 мая 2016 г. "Уиднолл, Уильям Бек, представитель из Нью-Джерси; родился в Хакенсаке, округ Берген, штат Нью-Джерси, 17 марта 1906 г."
353. Доктор Анна Весселс Уильямс, Национальная медицинская библиотека США . Доступ 17 мая 2016 г. «Анна Весселс Уильямс родилась в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, в 1863 году в семье Джейн Ван Саун и Уильяма Уильямса».
354. Бруссард, Крис . «Почему профессионалы 20 лет избегали старшеклассников», The New York Times , 16 ноября 2003 г. Доступно 3 апреля 2012 г. «Уиллоуби, 46 лет, сейчас живет в относительной анонимности в двухкомнатной квартире в Хакенсаке, штат Нью-Джерси»
355. Спеллинг, Ян. «Broadcast Newsman: Крис Рэгге из WCBS-TV находится в Бергене», (201) журнал , 1 февраля 2009 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 26 января 2011 г. Доступно 30 июля 2018 г. «Крис Рэгге знает свой путь в этом округе. Популярный ведущий новостей WCBS-TV родился в Хакенсаке, вырос в Резерфорде и переехал в Махвах, когда учился в шестом классе».
356. «Assembly tos the ballot», The Record , 5 ноября 1995 г. Доступно 24 июля 2020 г. «Чарльз «Кен» Зиса — Адрес: Хакенсак; Возраст: 41; Образование: Средняя школа Хакенсак; Полицейская академия округа Берген»

Источники

• Муниципальные объединения штата Нью-Джерси (по округам), подготовленные Отделом местного самоуправления Министерства финансов (Нью-Джерси); 1 декабря 1958 г.
• Клейтон, В. Вудфорд; и Нельсон, Нельсон. История округов Берген и Пассейик, Нью-Джерси, с биографическими очерками многих его пионеров и выдающихся людей. Филадельфия: Эвертс и Пек, 1882.
• Харви, Корнелиус Бернхэм (ред.), Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси. Нью-Йорк: New Jersey Genealogical Publishing Co., 1900.
• Ларк, Терри (редактор), Хакенсак – От наследия к горизонтам, Комитет двухсотлетия Хакенсака, Город Хакенсак, 1976
• Ван Вален, Джеймс М. История округа Берген, Нью-Джерси. Нью-Йорк: New Jersey Publishing and Engraving Co., 1900.
• Вестервельт, Фрэнсис А. (Фрэнсис Аугуста), 1858–1942, История округа Берген, Нью-Джерси, 1630–1923, Lewis Historical Publishing Company, 1923.

Внешние ссылки

• Хакенсак официальный сайт
• Природный заповедник «Лес Борга»
• Хакенсак, Нью-Джерси, в City-Data
• Профиль сообщества Хакенсак и ссылки на ресурсы, Нью-Джерси HomeTownLocator
• Бюро переписи населения США – Краткие сведения о штате и округе Хакенсак